.

15

YMCAPRESSParis,1991

:,,

,
1995.


1995.

,,
,,,
,,
,,
,,,
,,.
(1..13,48).

,,
(1..5,1618).

,,
,

,
,
,

.
,

,

, ,

3

,

,

,


. , ,
(
) ,

,
,

,
,
.

,
,

,

.

)

(

) ,
, , .

,

 ,
.

,
,
,
.

. ,
,
. 1896,
.

.

.
,
,
,

.,
7

.
.
,

:,
memento mori
,
. ,
,
:
, , .

:
,


.
,
,
,

.
, , ,
.
,

.
,,
.
,
,,
. ,

.
. ,
, 1922. .


.
,
,
:


9

.
,,
.
:
(. 3,14).
, ,
: ?
,
,
.
, .
.,
.
: .
. ,
,
.
,
, ,
: .

.

10

 : .
.
, ,
,
.

:
,
. (

),
.
,
,

. ,
,
, .
,

.
,
,
11

,
.
,
. ,
,
,
.
, , ,

. ,

. , ,
,
,,
,
,.
,
,

1924. . ,
,

.
12

 . ,
,
.
.,
.
.
.

,
(
)

, ,
.
,

:
( )
(
13

),
,

,
,

() ( ).

.
.
, ,

.
,

1924.

.
,

.
.
.
,
.
14

 :
,
.
, .


.
, ,
,
.
,

. ,
.
, .

.
,
, ,
,
.:
,
.
15

 ,
,
, ,
,

. , ,
,

. ,
, ,
, .
,

. ,

.
1925.
.
.
, ,
, ,
, .
,
16

 , :
.,
, .
.
,

. ,

.

.
,
.
, ,

. ,
, ,

, .

,
.
,
17


, ,
,
.
,

, ,
,

,
.

,
. , ,
.
.
.

,
,

.

.

18

 .
,

,
,
,
.
, ,

,
, 1930, . ,

,
,
. ,

,
:

. 1905.
,
XX
19

,
:
.


,

.
,

. ,

,,
. , ,

.
. , , ,

.
,

.
24.
20

 1938.

,
.
,
,

. , ,
,
,
.()
,
,
. ,
:

,

.
. ,
.
,,
,
21

 .
,
,
,
(.26,38.22,44).

:....
, ,
,
,,
.

,
.

, .
, , .
,
. ,
. ,
,

22

 ,
. .
, .
?
,
,
, , ,
,
,

: ,

, , ,
, .
,.

,
, ,
,,
,
. ,
,
,

23

, ,
.

. , , ,
,
,
.

?
,
.
, .

,
. (.
5,39)
.
, .

. ,
. ,
,.
. ,
24


. , ,
:,
,
! ,
.

.
,
,...
1941.

. ,
1).
,
.
,

. : ,

,
,
.,..
25

 . ,
,

,
;
,
,
; ,
,
,
;
,
,
;
,,
,
.

:,

,

26

 ,
.
1943.,
,

,
.
,

.
,
.
,

.

.
,

,
1947.
.
.

27

. , ,
,
, ,

, .
,

.
,
,
.
.
1988.
.
,
1951. ,

, ,

. , ,
,
.
,
28


.


,
1959. ,
.
,
.
,
,
.
,
, :
. ,

,
.

,
. ,

29

,
.
,
.
,

.
,

.
, ,
,
, ,
,
.
,
,

,

.
,
30

 .
.

, :
.
,
,
,
. :

,
.
.
,,
.

,
,
,
( .).
,
:
.
31

 ,
,
, ,
.
,
, .
, ,
.

,

:
.,
, ,

,

, .

.

.
.
32



: .

, ,
.
,
.
,

. ,
,,
.

,
.
,
,
.

,
,
,
33

,
,
,
.
,

,

. 1965.

.
,
:
, ,
,
.
.
,

34

.
, , ,

,
, , ,

. ,
. ,


.
nova vetera.

,
,

,

,

,
35

 .
,
. , ,

.
(
,
)
(, ).

.
,
,
11. 1993. 97.
. ,
?,.
, ,

.

, .


36

,,
.
:

.

,

.
. ,

. ,
.
. ,
.
37

,
.

;

:
,
; ,
...
;,
,
...
.

...
,
...

, ...
,

(. . 14,28
38

31).

;
: !
.
,
,
,
. ,
,
.

,


.
,
.


,
(. 2,7).
39

,
.
: !
...?.
, .

:
(. 10,10). !
.
:
,
:
,
(. 12,49). ,

.

; ,
,

.
,

.
.,
(1.. 13,9),
40

 , ,
(. 20,36),
,
.
,,

.
,
,
.

,

.

:
.
, ,
(1.. 2,9).

,
.
,
41

,
.

.
.
,
, :
.
,
,

. ,
,

,
.

,
,

.
,
,
42


,
.
,
,

..

,
. .
.
,

,

; ,

.

,,
.
.,,,
43

.
.
:
, .
,
.
:
, , , ,
, ,
.
, ,
...

.

,
.
:

,
44

.:,
...

? ;
;
;
, , ,
...
(. 9,33);
.

,
.

.

, , ,
..
, (
).
.
, ,
,
45

 . ,
,
,
.
. ,
, ,
.
, ,
.

, ,
:
, ...
;
,
,.

.
;
, ,
.:.,
, .
46


: ,
.

.


. ,
!
;
;

.
,

.
,,
,.

.
;
;
47

 .

, . , :
,.
; ,
.
,
,

.
,
,
.

, ,

..
:
. ,
,
. ,

48

, ,
.

,
.
.
(, )
,:

.
.


,.


. ,
,
.
.
,

49

 , .
.

;
.

: ,
, ,
, ,
.
,

,
,.

,

, .
, :
,
,
50

,
,:
.

.
,
,
,
(. . 23,38): .

.

:
;
;
, .
,
. :

.

.,?
:
51

 ;

:,(.
5,17).:...
;
.
,
(.12,3536).
;,
.
: ... (. 1,37).
, , :
...,
.
: ...
,
...
(.10,56).
,,
, ,

(. . 6,6;7,23).

52

 ,
. ,
:
;
,
. .
, ,
,
.

: ... ,
,:!...
(.20,1920).

,
(. 22, 39).


;

,

.
53


:
.
( )
:
,
(. 19,18).
,
::
,.:
,
,
,
(.5,4345).

(..
10,27 ); ,
. ,
.

.


54


. :
(.
8,23). (. 3,13),
:
,
. ,
, ;
?
,

,
(..5,19),.
?
, .
:

.

. , .
,?

55

?
.
, :
;
;
.
. ,
,
,

,
.,;
,
,
. ,
,
.

(. 6,6),

(. . 2,15).

.
56


;
.

: ...
, ... ()
(), ()
() (1.. ,18; 2,21).
.

.
:
,
;

,.

.,


,,

.
57

 ,

,

,
.

?
:...
, (.
16,25). , :
,
;,.
,
,(.12,24
25).

.
,
.
: 1) : A
( )

58

(. 5,1719). 2)

,
,
, .

?
.


.

(. 16,24).


:,,
;
(.12,26).
,

(.
59

3,21),
.

.
. , , ,

,
.

.
, ,
, : ,
!,
.
.
,
.

,
.
,
60

: . .
: ,
,
,

,
,
;
: ;
.
,
.
,

,
,

: ,
?
,

.
61


.,
,
,

.

(

),

; .

;

.
, ,

,
.

,
, ,
62

.
,
:
.
.
: ,
. ,

.

; ,
, .
, ,
: (
)? (. 21,22).
,
,


,
(. .15,5).
63

 ,
;
.
:

(.. 16,2425).

,
(. 6,8; . 8,13).

,
(. . 10,2930):

.

,
(.
12,50; 17,3). ...
,,
(. 16,21).
,,
,,
,.
64

 ,
,
.

(.12,50;17,3).
,

. .

. ;

,

.
(. 23,8). ,

65

.;

(. . 8,12;
1,1617).
() ,
(1.. 5,5; . 23,12).


. , .

,
,
.

().
,()
(..2,59).
,

.
(.5,8),,
, ,
,
66


.

,
.
.
,.

,
: ... ,
...
,;
,(.16,2425).:
,
,(.14,33).
.
... () :
,
? :
? ? :
,
,,
, .
67

 : ;
( ) (. .
10,2537).:
?
,
:
...;
,
(.6,35).

,

.
:
,
.

:


,
.
,
68

 : ,
,(..15,31).
,



(..15,32).

;
,

,
,
.
,
,
.

, ,
,
.
( )
: ,
69

.
?
,
.,


?

,

?
,

?

...
,

,
. . ,
,
70

.
,
,
, .

,
,
.
.
...
,
?
, .
,
, ...
,
...
?...(1..15..)
,
, : ,
. :
? :

71

 , . :
;
,
? : .
: , , ;

(.10,3539).

,
:,
!..,
;
(.22,4144).

?
.


,
.
, ,
:
.,
72

.

, ,
. , . ,
,

?

,
.
:
,
:
, (. 13,31).
,

,
.
,

. .
.

73

,

.

, .

,
,
. ,

: ,
;
,
,
:
, ,

,
.
.
,

.
74

(..15,5).
,
. , ()

(..7,14).,
,
;
, ,
,

(..3,21).
:
(. 14,6), :
, ,
, , , , ,
(. 14,26; . .
16,2425). (.
21,10).

,
,
,,,
.
75

,
,
.

:
, (1.. 3,16).
,
,

.

.
, ,
, ,

.,,

.
,
.

:
76


. ,
,
,
,

.

,
;,;
,
: .
, ,
.
,
.
,
, .

,
.

,
77

 .
.
,
.
.
.

: .

,
.

.,



,
.



,
78

 . ,
.

(.
. 3,9; . 4,24):
(.1..15,47).
,
,
.
. .

;
,.

.
,
,

.

, ,
.
, ,
79


, ,

:
,
,
, .


, (. . 10,27).
,
,

,
.

.
,
.

.

80

,,
(. 68,6)...
, , ,

, :
, ...
,
:,
, , ,

... (.
16,27;17,2023).

81

.
.

,
(.1..1,1830).

,
?
;
.:
,
.
,
,
.
,
,
.

,
,

82

:...()
... ()
...
,
(..10,26;2930)...
,
(.4,13).

.
; ;
;
,
.
,
.
:,
.!
!
,

? , ,
, ,
,
83

. ,

.
.
, ,
.
,
.

,
.
,
.
,
.
.
, ,
,
.,,.

.
84

 : ,
,
,1925.:
; ,
...
,
.,
, ,
: ,
, ,


?
?
: ?
, :
?..,
, :
.

.
, ;
;
85

 .
.

,
;

.
,
?:
,
,,
.
.
,
.

,
.

.

.
86

.
.
,
.

.
.
.

: ,
, , ,
.
,

;
,
(. . 10,31)...
,.

. ,
,
.
,
87

 ,
.

,
,,.

.,
,
.
,
.
:
,,
;
;
,
.
.
,

?
;

88

 .
,.
, (
)
.

(. . 23,8),
:
;
(..1,3),
,

... ,
,
....
, ;
.
;
:
,
89

 . ,
,

(..9,9;.10,30).
?
.
,,(.
. 5,39), (.
53,7)
.
,
. ,


:

() ?

.
(. .
16,2223).,:
!,
(.18,11).
90


.
(.3..)

. ,
,

.

.
,
;

.

.
.
,
.
.
:(.
11,9). ,
91


.
;
,
,
.
.
.

;
,.

. ,

.
.
, ,
.
:
,
.
,
.
92

 .
:
.
(,
),
.
,
.

, ,
,.

, .
, ,
,
.
,
,
.

.,
93

.
( )
.
.
,
..

, ?
, :
, ,
... :

,
.

.
,
.
94



.
,
.

, ,

. ,
,

,
.
, ,
.
. ,
,
, ,

.

..
.
95

 , ,
.
:
(.24,47).
, .
,,
.

, .
(1914)


.
.
:,
,
...
. :

.
:
, ;
.
96

 , ;
, ...

.
;
(
).
,
,
.
: ,
.
.,

(. 16,26;
16,13).
;
.
;

;
;
,
97

 , .

: ,

.
:
, .
;

. ,

.

,

,?

.,
, . ,
,

98

 .
: .
,,
: ,
,
: ,
?.. ,
... .
:
.
,
.
.

.

(.4,111).
. ,

. :
...
(. . 17,2123).
,
99


.

:

. ,

.
.
.

,
.

,
.
, ...
,
... , ...
,
: ,
(.14,21;2324;.12,48)
,,
100


.

, ,

.
: .
,
,
...
,
.

.
.,
...(.5,22
27).,
.
, :

.
, .

101

.,

,
, ,
.
... ...
.,?

,
.

.
,
:
(1.. 6,2).
:,
:,,?
:
, ,
,

(.19,2728).
?
102

(. ) (. 9,22).
... ,
(.12,42).
;
() (.
16,23).

.
, , ;

;
.
... ,
(. 16, 27).
,
. :

,
.
103

,
,
.
,

,
,.

.,
;

,.

?

,
.

;
(.10,34;.81,6),(.
5,17)..
,
,
104


.

(.11,12;25,34).

.
,,
.
:

.

: ,
.
:
;
,

. .

. :
,
,
105

 . , ,
, ,
(.
26,1718.

).
: ,
,
! (4,19).

.
,
:,.
,
,.
;
;
,
(..16,2023).

,
.
106


.
,
;

: (. . 2,6
);
(.24,49)
,
;
.


.:

.
.;.

.
.

?
, ,
107


.

:
; ,
, .

.
,

,.
,
, .
,
. ,

. .

;(.70,9).

(.4,1).
? : ,
,
108


...

, ...
,
...

... ,
, ...
,
,
.


......(...).
,
,
,
,
(. . 16,27;
17,2126).

,
.
.
109

,
. ,

.
.,
, ,
,
.

;
,
.
,

;
;
.
(.
115,6).
,
:
110

,,
,
(. 5,24). , :
, (.
8,51).
.
:,
. ,
, ;
.

,
,

.
(. 1..
15,50). () ,
,
,
,,

(. 3,2021). , ,
() , (
111

) (.
),
(..3,1).
, !
;
,
,
. ,
,

. ,
,
;
,
, ,
.
?

,
; ,
,
.

112

 .
,
, .
.
.
.

.

! ! ,
,

;

.,
.

,
. ,
,
:
,
;
113




.
,
,
.

;
... , :
,
.
.
:
.

. :
,
,

.,
,
.,
114

:;
,
,


.
.
,
,.
,

, .

. ,
,,

,

(..5,316).
, :
,


115

 ,
.


,,,
, .
,
.
,

,

.
,

.
,
,
,
( ,
).

,
116



:
,?
.
,
.

,
:
.

, ,

,
,
,
, .

.
,
:
117

, .

,
, .
,
;

.

, .
,

.?
,
,
.
, ,
,
.,
, .
(),
,
. ,
118

, , ,
, :
,?
:
.
,

.
,
,
,
.
,
.


.
,
,
,

119

 .
:
(. . 14,26).
, ,
,
.
,
. ,

, .
,
;

; ;
,
.

.
, ,
.
.
;
120

;
.
: , , ,
,

,
,
. :
, ,
:
.
.
:
, ,
.

?
: .
,
.
.
.
.
121

.
(.16,33).

. :
...,
(. 1,37
45).

,.
.
; ,
, , .
,
,
,


.
, ,
: ,
.
.
:
122

,.
(. 26,33
75).
:
... ,
(1.. 4,18).
,
.,
.

.

.
, ,
,

,,
.
,

. , ,
,
:
123


(..8,2).
;
?
,
.,
,
.

.
;
.,
,
.

.
, .

,

,
.
; ,
124

.
,
.
.

.
,
(.12,2627).

.
,

.

: .

.
,
,
.

,
125

, ,
.
,
, ?
:
... (. .
17,2123).


.

;


;

. ,
:
.
,
.

,
126


,
,
,
.,
; ,
... , : ,
,...
, ...

.
:
, ? (. 14,9).

, . :
, ? ? ,
, : ,
, ,
.:!,
, : , , ! (.
20,1416).
.
,
127


(. 24,13).
: , ,
,
, ; ,
.
,
,
.

.
,
:
, ,
,
,
,
,.

128

 ,
, .
:

.
.
,
, ,
. ,
, :
,

,
.

.
. .
,

, .
,,,
:
....
129

 ,
.

,
.
,

,
. ,
.
,
, . ,
,
.

. ,
,.
( ),

.

,
130

 .
.


.

:.

,

.
.
,
.

,
,

.
.,

.,
,
131

 .


,.,
, :
,
. ,
. ,
,
.
,
,
.
, . ,

;
:
, ,
,
.

,
,
132

.
,
.

.

: O
! ?
? (. 17,17).
(. 11,35);

(. 23,30 );


(. 26,38; . 22,44).
,
.

133

 : (.
14,27). : , .
,.
; ,
(. 16,3233).
:
,
... ,
...(.16,21).:
,
(. 23,28). ,
.

,
,
;

.
,
,
:
,
A.
134


,,
.
,
, ,
,.

,
,
.
,

.
.
.

.
.

.
,

,
135

 .
,,
,
.

.

,
.
,
, .
, ,
,
.

.

. , (.
1.. 1,21).
, (. . 3,15;
3,36;6,40;11,26).
:
,
136

 .

.
:
.

.
.


.
,

. .
,
,

:
()
(..3,19).
:
,
,
137

 . ,
, . ,

,
,(.22,53)
.
,
,
.
, , .
,

,
.
, ,
.

. :

.

:
138

 ,
,
.

,
.

.
, ,

.
:
,
;

.

.
,
,

.

139

 .
.

:
. ,
,
.
,

.

.

.

, ,
.
,
,
,
,,
.

140

,
,

.,
,
,(.
17,24).

(. ),
.
,

(. . 8,24).
,
;

141

.

. .
,
,
. :


,
(.10,42).

. , ,

,
, ,

.

,
142

 ,
(.2..3,5):
.

;

:
...
(2..,7;.21,3435).

,

.

:
, (.
1,29).

:
,
143

. ,
.,
.
,
(.
18,10).

, :
,

, ,
.
:

;
(.1..4,13;.8,17;2..2,1112;
. 3,10; . 1,9 ),
.

,
144

 .
,
,
.
,

.
.
, ,
,

,,,
:

... :
.()
,(.6,4445).
.

.
.
,
145


.
; ,
... ,
,
; ,
,
(1.. 2,1013). ,
. :
(), ,
(. 16,1617).
:,
, ,
,,
(1.. 3,16).
,
.

.
,.

(. 1.. 2,9). ,
,
146

 ,
.

,
.




,

.
:
,
,.

(. 18,3; 11,25),
, (. 1.. 4,8
10; 1,20). :
, . ,
, ()
,
,
,
147

 ...
,
,
(.3,711).
:
,
(.14,33).
,
,.
,,...
(..3,7929).
, ,
,:
,

.
:...
(. 22,12 17).
:
.

(. 13,1),

148


. (.
19,2730)
,
, ,
.
:
,
:
;
, (. 3,20).
,
.

,
.

.
.
, ,

.
:
149

.
,
,
,
(.
10,10).

.

,,
,
, ,
,
.
,.,
.,

,
,
,
.
,
.(
150

),
,
.
.
,.
,
(.142,5),
,
,

.
,

.

.

.
,
.
:
.

151

 . ,
. ,
,
.
,
, .

.

.

,
,
.
: ,
, .
,

.
, , ,
,
,
.
,
152

 ,
, ,
.
,

.
,

,
.
.

.



.

,
; ,


.
153

 .
(.
4,2224) : ,

;

,

;

,
.
...
, ,
, ?
,?(.
16,1012).

,

,
,
, ,
154

 ; ,
,
. ;
,
, ;
, ,
.
,
,
.
: ...
. ,
, ,
...
...
,
: ,
;
. : ,
,,
;.

: ...
155

... , ,
, ;
.
: ,
...
;.
: ... ...

......,
(.25,14).
, ,

,:

, , ,
,
: (
) .
,
...

,(.25,29).

156

 ,
,
. ,
;

.
,
:;
,
;
.
:
,

,
,
.


!
,
:
.
157

;
,
.
,.
,:

?

; ;

,
,
.
,
.
,

,.
, ,
,
.,
158

 .
: ,
.
?,
,
.
,.

.

;
,
.?
;
, ;
.
,
,,.
,.,
,


.
159


.

. ,
,

.


. :
. ,
,
. ,

. ;
: , .! (.
14,30).

,
, .

,
, ;
160



,
,
.

, :

.

, , ,
,
.
, ;
. ,
,
.
,,
: ,
;

;
,

161

, ,

.
,
.
;
, . ,
,
.
;
.

, .

;

,
. ,

.
,
. ,
,
. ,
162

,,
:
,!
,
.
.
: ,
.

.

:
... , .
....,
,
(.12,47;10,2728).

:

.

,
(.56).
163


,
,
,

.

.
,.


,
, ,
. ,
,

,
.

, ,
;

164

.

,.
,
, ;

, ,
, ,
.

.

,
.,
,
.

.

.

165

;,
. ,
.

.
(. 16,21).
.,,
, ;
,
,

(): ,
()(.16,33).
:
.

, :

.
,.

. :
,
166

.

:,


(.
2..3,1318).

;

, .

.
: , ,
,,
, , ,

.
,
.
. ,
:
,
167

.
.

,


(.1,10)
.
?
,
,
. ,

,
.
(. . 15,5),
;,

(),

(..16,1012).
168

.


.
,

,
,
. , ,

.
()
,,

.
,
:
,
.
,,,
.
169

 .

.
,

, , .
,;
, ,

.
,
,
,
.
,
,

.

,

170

 .
:
,
. ,
,,

,,,,
,

. ,
, ,
:
,
.
:
(. 22,39), ,

(. 10,2237).
,
,
: .

:
171

,,
;
,

;
;
...
.
:
.
. :
,
(.12,26).

: .
:
. , .
,
.

;

.
172


. , , ,
.

(. .
26,1718.

,
.
.,
.

.,
,
.
,
.
,
,
(.4,10).,

; , ,
173


...:


.
,
,
.

()

.
,
, .

,
. ,
,
174

 .

;

.
,
,

.
.
,

.,

,
.
,
, ,
: ,
? ( ,
. 18). ,
,
,,,
175


.

,

,

.
:
.


.


.

.

; , .
(. 1.. 3,9).
;
:
176

 .
, , (.
13,15).:
, :
,
; ,
;,
;
.
, (.
5,1921).

.
,
, ,

.
()
:
, ,
...
...

177

 ,
, ,
...

...,
... ,
(.1).
,
.
,
,,.

. , ,
,
,

.
***



(
),
178

.,
,
,
;
.

,

,

.
,
,
,.
***

.
:
.
179

.

.
,,
(.1..2,10
13).


,

.
;
,

,
.

. ,
.
***

,
180

 .

,

.
: ,
,
.
.
,
.

, ...

.
.

;
;
.


;
181

; ,
;

,
.
.
***

.
,.
,
. ,

,
,
:
. ,
:

; ,
, ,
182

 ,

.
,
. ,
:
.
, ,
.
:
,
, ,
, ,
. , ,
.
***

,

,
,


183

.
.

,
,

,
,
.
,
. ,

. , ,
,
, .
;,
?
,
,

. , ,
184

 ;

.
,
,
. :
, . ,

.
: ,
; , (.
21,44).
,
.
,

. , ,
:

;
,
.
***
185

.
;
,

.

,
.

. ,


.

...
***

.
,
186

 ,
.
.

. ,
,

,
. :
,
,
, ,
.

. (
, , ,
.)


;
, ,
187


.

(?),


,

.


.

,
,
,

***


.
,
188

 .

.
,
:

? , ,
.
,
. ,
,
.

: .
,
.
.


.

.
189


.

,

. ()
,
. , ,
; ,
,,
.
,
, ,
, ,
. (
)

.


, ,
,
.
190

 :
,

,,
.

.

.
,
,
.

:
. ,
,
,

.
,
.,:
191

 ... ,
(.17,1).

.

,
.
, ,
, .

. ,
, ,
, ,
,
.

,
.

(..1,1112).
,
,
192

,.
,


.

: ,

(2..4,12).:
,
,
.,
...
:
.,;
, (.
15,1820).

:
,
, , ,
193

 .
,
.
,
(.12,28
31). :
,
.

,
,
.
,

:
.
,

.
. ,
194


.
,
.
***
;

.
,
.,,
,
:
;
......
.........
(.1..1,2628;15,2428).

.
XVIIIXIX,

.
195

, ,


;


.
,

.
,
,
.
,
.

,

.
,
.
***
,
196

 :
;
;
,.
,
:

,
.
,,

,
.
,

;
.:
,?,
( ) (2.. 11,29).
:
(.
12,15).
197


.

.

,

;
,
.
,,
,
...

.,
, .
,
,

, ;
: ...
,
, ...
198



... , ,
?... ,
...
... ,
,...
... , ?
:.:

.
,
, ,
.
.
,

.
,
:


.
199

:
. , ,
;,
,

;
.


,
,
.,,
,
:,
,

.
***

200


,,;

,
.
,
,

,.

.

;
.

,
.
. ,

:
201


: ,
.:
.
,
.
,
.
: , ,
,
,.,
,(.10,1722).
:,
?:
,.
,
,(.7,15
17).

,,
,
.
, .
202


,

.
;
..

:
, ;

(.10,28).
,
,
.;
,
; ,
.
.
,.

: ,
.
,
203

 , .

, . ,
,

.
,

.
,

,

.
:
.
***
,

.

,
. ,
204

.
,
;
,
.
:
.

.
:
,,
.
,

:
.?
,

.


.

205

 ,
,
,
,
?
.

. :
;
:,
, .

,
,

.
,
,.
?,

?
, ,
206

 , ,
...,
.,?
, (2.. 11,27
29)... : ... , ,
,
, .
,.
,
. :
,;
.
,
(. 1,20
25).

.

,
(. .8,36);
: ,

(. 28,19). ,
207

(. 10,8). :

(.17,3).,
? ,
,
.

,:

.
,

(,.56).

?
: . ,
, ,
,.
,
,
.
,
208

 : ,
,.
( 8,1114).
,
. .
, ,
,
,

;
.


.
,
.

.

.

, ,
209

 .
,
()
.
,
. ,
,

,
.

, ,

,

,
.,,
,

.
. ,
,
.
210

:
,
: ,
! ,
,
. ,

: , ,
,
.
,

,.

.
,
.
;
.
,,
.
211

,
.
;
;
.
, , ,
, ,
.


,.

.

,
. , :

.

...,
.
.
, ,
212

 ,
, ,
,
,
. ,
.
,
.
.
***

, , ,

. ,
,
,
.,
.

,

213

 .
.

,
.

;

? .

.
,,
, :
,
.
,
.

,
. :
.
.

214

 , ,
,

. ,
,
,
.
,
,
, .

.

.,
;,
.
,

;
,

215

, , ,
.
?
,
;
,
;

.,
.
.
2
:
?
.
:



.

,,.

216

 , , ,
.

, ,
.
,
.
(), .
,.
:
.
;
,,
, ,
.
;

.

.

.

217

 :
;
. ,

;
,
. .
.
,
.
,
. :
.
.
***

:
. : ,

,

(.24,4547).
***
218

 ,
(. 4,17)
.

(..3,8).
,
.
,
,
.
.


.,


:
.

,
.

219


.

.

.,
,
,
()
.
: ,
; ,
; , ;
,
.,
.
,
;
,

;
,
.
220


,

.

. ,
.

:,
;
.
,
,
.
,
: ,
.
,
,
,

.
.

221

,
.
.

;
,.

(. 23,89).
.

;
. ,
,
(. 26,31);

.
.
,
,
,
(..16,33).
***
,
222

 .
.

... :
(..22,5253).

?
,
.

:
;
;
,


.
,
,

...
,
223

 , ,
.

. ,
,

. ,

,
,
.
***

. ,
;
,
, ,
.
,

,
224

 .
,

,
,
.

,

, .

: ?
,
, ?

,
. ,

, ,
,
;
225



.

.

,
,
.

,,
, ,
,
.
, ;
(. 10,27).
;
,
,
,
,,
226

, .
, ,
,

,

.
, ;
:
.

.

.
: , ;
; ,
...,;
,.
;
(
), .
: ? : ,
(..8,2125).
227


.

.
:
.
,

. ,

.
;

,(.3).
,
;
. ,
,
.

.
***

228



,
,

.
, , ,
,
.
,
,

,
,
.
***

. ,

:
,


229

,,
,?
,
,
,

. ,


,
. ,
, ,
, , ,
, .
,
,
...:
.:
, , ,
,
(. 12,11).
: ...
,
230

 , ,
(. 12,2).
,

. :
,.
***

,
,

.

. ,
,
.

.

.
,
; ,
,
231

 (. 11,12).
.
,
(. . 8,12; 13,4143).
:
,
.
...(.3,2122).
,
, ,


, .

.

,.
, ,
: ,
(. . 1,1112).
,
, .
,

232

 ...

. ,
:
.
, .
:
(. 8,11).
: ,
,
.

,,,
(.7,12).

1.
,

.
; , ,
233

, , ,

,,


.

,

,

,
,

.
,
:

,
.
234


. ,

. ,

:
; ,
...
,(.16,24
23).

.

.
,

,
,,
:
:
,...
235

, :
(. 10,17; 9,49).
,
.

,

.
, ?

,,?,
,
.
;
,
.

.
;
. ,
.
,

236

 .
,
.

. ,

.
1925..

. ,
XIV
,

.

,
. ,
,
.
:
;
237

 .
.

,
, ,
,
.

,
.

.
, ,
( ) ;
( ) ,
,
(1.. 3,2). ,

,
,

.
.
238

 ,
,
,
(. 1,1)
,
.

:.
(.
4,26).,
,:
,
,
(. 3,14,
).
: ,
(), .
: ,
, , ,
.
,
, ,

239

 (.
34,57).
,
.
A
.,
,
.

. , ...
...,,,
......:
, (. 43,14;
41,4; 43,10). , ,
. ,

, ;

. , ,

, .

240

 .
, .

,
.
,
.
:,,
,.

(. 20,7).
,
.

,
,
,
,

.
,
, ,
,
241

 .
,
,
( ) ,
, ,
.
;.
,
: ,
(.32,24).

. : , ,
,
...
;
,
; ,
(1.. 19,4 10).
: ,

,
,
,
242

 . ,
(
), ,
(,.4).
:
, :
!... ...
,...
... ;
!...
;

.?
?...
( )...
...
(),
.
...
,
...
?
( )
243


?(,.3).

.
;?
,
.
.
,
.
,.,
?
?

?.
?3)
, , ,

.

.

,,..

244

,
;

, .
:
? , , ?

, .

:
?
?
?
(..1,22)?
,:;
,
(. 8,12).
. ...
(.7,37
38).
,
;
,,
245

?
,
.
.
,

,

. ,

.


?

.
,
. , ,
.
.
...,
, (. 28.12;
32,2829).,
246


. .
... :
,
.
,

;

.
:
,
,

.
: ...
. ? . :
, ...
,,

(.32,911)...,,
... ()...
,
.
247

 ,
(...)

.

.

? ,
,
.
;
.


.

:
(. 18,3),

...
(.),,
.
248

 .
.

.
,
,

.
:
.

;
A
(. 22,14).

.

,
,:
, , , ;
, , , , ,
, , , , ...
.
249

 ,
.
,

.
. ,
.
,
, .
,
,
,(.2,7).

(. 1,14).
.
: , ,
.
. .

;
;
.
,
250

,,
.
,
,
(.4,16).

:
.

.

:
(.
2,9).,
, .
:
, .
; ,

.
,
,
... :
251

,
(.17,2226).
:
;

;


,
;
;
.
, ,

: .


(. . 2,7). ,
,(
).

;

252

.
: :
,
...
.,
.
, ,
; ...
,.
,
(1..1,1925).

(. 1,14). ,


.,,
.
,
.
,

.

253

: .
A ,
.
.
, ,
, :
.
:
.
A
,
. ,
,
,
,
,
.
..
. ,

,.

254

 , :
, , , ,
.
.

, ,
,

,
:
;
;

;
.
.
:
,(.4,17).

(.3,8).
A ;
;.
:
255

 ;

: ,
.
,.
;
.
;

.

,
, .
;
,
.
,
,
,
. ;

.

256

 .
;
. , ,
, ,
,.

.

,
.
;
, ,
.

,
(

)
.


257


; ;

. ,
,.
,
,
,.
.

,:
.

. ,
,
,
,


.

258

.
.

.

. :
..

,

.
.

...

?

.
259

 ,
.
,
, .
,
.
?
,

.
,

.
:
.
:,
:
(. 4,12; 3,6).

:,
...
(
:
260

 ),
,
,
.
,
,,
...
(.4,2333).
,
,
.
,

.

.

:
,
, ...
(. 2,7).
,

261

 .
,
, .
, , ,

.
.

:
, :
.(
)
.

;

.

.
,
.
: : ,
262

, ,
,
?
: ;
(. 7,2223).
,
,
(..
11,27),
,
.


.
,

.,
.

,
,
..

263

 ,

.

:

(.17,3).
, ,
.

.,

,
.
,
.

.

,,
,,
;
,
,
264

 .
,
(. 14,6).
;
,
. ,

,
.
,
(.3,9).
, .
,
.
, .
,

,,
:
, ,
. ,
(1..6,17).

265




.
,
,
, .


:A.

,
.
,
,
,
,
;
,.

266

,
,
, .



. ,
,
.

,
.
.,
,:,
;
. ,
:;
,
.
, .
... (. 7,1315).
?
,
267

,,

,
.
:
:
,
(. 18,3);
:
.........
,
(1..4,1013);:
,
(1.. ,11). , ,
(1..
4,16).


,
.:...

...
. ,
268

 ; ( )
(.24,4649).

2.

.

,
.

.

,

,
, ,
. ,
, ,
269


.
,
,,
,
: ,
( ),
: ().
,

.
,
,
.

,
;;
.

,
.

270


,
.,
.
,
.
, ,


.


,
,
:

.
,
.
:
, ,
.
.
271

 ,
.
, ,
.

.

.:
1): ,

.
2): ,

.
3):
;
.
4):

,.
5):
,

272

 .
.

.

:
, .
;
,.


, ,

,
,,
.


,,
. ,
:
(.
20,7;..5,11).
273

,

,
.
,
.

:
.
,
.

.

,
,

.
, ,
.
,
.

274

 ,
,
.

,

.

. ,



.
.
.
,,

.
;...
; ...
(1.. 4,711).
,
.
275


:
,
, :
,,

.
.

.
,
.

.
:
:
,(.1,18).
,
(1.. 3,2).
...,
... ;

(1.. 3,3 6).
276

.
,;
(1..
,14),(.
.24,49).

.
,
.
(
.)

.
;
,
;

.

.
,

.
277


(.
. 12,29).
;

.

:
, ,
(.4,12).

.
,


(1.. 1,19).
,
.
,
,
.
,
278

 ,

.

.
(
).

,

.

,
,
, ,
, .
.

.,

.
,
.
279

,
. , ,
, .
,

.,
,
,
, ,

.

,
,


;,
.
?,,
,
,
(. . 3,16). ,
,
280

.
.

.
,
,,
.
,
;
, ,
,
,.
. ,
, ,

.

,

: ;
,
;,
281

.
,
.
,
;

.

;

.

. .
,
, ,
(.6,12),
.

,

.
,
,
282

,
,
, .

,
().


.

3.

,

. ,
,
.

.

283

 .

:
, .
,,

,
. ,
,
.

.,
, .
,
. ,
,

. :
,
.
.
284

 , .
, (.
18,1315).
, ,
.

.
,:
,,,
.


;
,
,
.
.

,
. ,
,
,
,
285

.

;

(1.. 4,12).
:
, ,
.

. ,


.



:
,,.
, ,
,
:
,,,
.
286

.
,
;


,


.
,,
,
,
. , ... ,
, ... , ... ,
.

. ,
,.
,
287

 ,

,
.


. .
.
,

,,
.

.
,
;
,
(. . 17,2123;
11,5152;.2,14;1..,22).
,,
,.


288

 , .

.

. ,

.,
?
,

(..25,31).
,,.

.

.
,
.
,

,
,
289

 ,
.
,
,
.
,,.

,
,
.
,
,
.
,
.
:

, ;

,

.

290

.
,,,
.
,
, .

,
,
, ,
.
,;

,
.
, ,
:
,,.
:

,

(.7,13)
291

 ,
.

, , ,

,
;
:
,,,
.

.
;
,
.

,
:
.

. ,
, ,
.
292


. ,
:
,,,
,.

;
. ,

;
.

,
();
,
,,

, ,

,
.

293

.:
, .

;

.
.

: .

,
.

;
.

: .
:
, ,
.
:.
, ,
, ,
294

.
,,,
,.

,
,
(..5,13).
,
,
. , ,
,
.
.
,
,
.

()
; ,
, ,
.
, .

295

 :
,


.
:
(.
). ,
, ,
.
, ,

,
?
, ,
:
?
....
.......
, ,

.
,
296


. ,
.
:

,
.
;
.,
,
.
,.
,
.
:...
,.
,
,

.
:
;
;
297

 ,
;
. ,

, ,
, .
,
. .
.
,

.

.
,
.
,,

,

.

298


;


,
. ,
,
.
:
,,,
.
,,
.
. ,
.
.
,
,;

,

;,

299

 ; ,
.

.
,,
,.
, ,
. .
,

.
: ,
(1.. 12,3).


:,
;
, ,
,
(..11,910).


,
300

 .
;

.

,
,

.
,
.
,
. ,
,

.

. .
,
,.
.

;
301

().

.
,

.:
, , ,
, . ,
.
( ),
(2,32).
(. 4,17).
:

,
;
,
;
;
. :
...
...
302

,
.
,
,
.
,
.

,
.


.

.
. ,
, ;
, :
, ,
,:,
303

,...,
(.12,1921).
, ,
,
,
,
. ,

,

, , ,
,
. ,

:
.;
......()
...
,...
(.24,614).
,,,
,.
304

 :
;
; ...

,
(.
21,26). ,
. ,
,

;
: ,
,
(. 21,28).

:
, , ,
,.
,
.
305

,
;
(. 2,7). ,

. .

; .

: .
(.21,18),,(.
12,50),
. ,

, , ,
,
:
,,,
.
.
:,
,

... (. 24,4547).
306


, ,
, .

,
...
,
,
(.3,9;1,45).
,,,
.

,

;
(..17,17):
,,.

.
,
(. 21,10),

. , ,
307


.
:
,,.
,

,
,


.,,
.,
,
.
,
(1. 1,810). .
,,.

;
,,

.
;
308

 .
.
,
,,:
,.

,
.



, .
,

, .

.

,
,
.,

,
309

 ,
,:
,,,,
.

. :
(..12,29);
;
;
.

: ... ,
,
, ,
.,

(..4,1213).


; ,
: ,
(. 6,12),
310

 . ,

(..14,26).
:
(
)
,
(.12,11).



(. 1.. 1920).
:
, ,
,
.
,
:
,,,
,
,.
,
, ,
311


.

.
,

,
;

:
,,,
,.

.
,
,
.
. ... ... ...
(. 8,58; 14,6; 9,5). ,
, ,
.
,
, ,
312

;,.
:
.(..1,34).
,,,
,.

,

;
,(..9,1),
:
, (. 9,7).
:
,,
,.
:
, (. 14,9).
:
(. 10,30). :
, ;
:
,.
,.
313

 ,
; ,
(. 11,27). ,
,
.
,
,
.
:
.,
, ;
,(.
14,23)... , ,
.
,,

. , ,
,;

, .
, (. 14,11).
(. 10,30).
( ):
314

 (. 17,26).
,
.,
:
, ,
:
,,,
,.



.

: ,
:
:
,,
,.

.
,
.
: ;
315

.
, , .

,
.,
,
,:
,,.

: : ,
, ;
.
:,,
,
,
?:
;
(. 7,2123).
;:
,,
.

, .
316

,

;
;

(. . 14,27; . 4,7).
,

:
; ; ;
; (. 9,6; 8,18;
.4,12).
,,,
,.

.,,,
,
.
,
,.
...
, ,
(..1,2023).
317

,,,
, , ,
,
.

,

,
,
,
,
.

,

.

.

, ,
318

;
,,
;

.

;
,
,
.

;
.


;
,
;
319




.
, ,
; ,
,

.
.

,,
, .

.
,
,.

,.
,,.

,

: A ,
320

,(.1,17).
,

:
.
.

,
; ,
, ,
.

.
:
(.
7,14). ,

.
,
:,
.

. .

321

,
.,
,:
,,
,.

.
,

; ,

, .
:
,,
,,
,,.


,
.

322

,
.

,
,
,

.
,

.
, ,
.

,
.
,
,
,

.,
, ,

323

:
,,
,,.

:
,
? ,

?
,
,

: A ?

.
,


. :

,,
, :
... : , ,
324

, , ,

.
,
,
,
. ,
,(2..5,4
5).
,,
.
(
),
(. 8,24); , ,
; (.
8,56);,(
),
(. 6,3; . . 7,2).
, ... (.
5,46).

(. 24.27).
,
325


. , ,
,
.A
,,
.
,,
.
,:
;

.
,
,:
.,
,.
:,
, ,
, ,
(.. 3,16).
, .

,
326

 ,
.,
,

.

.
,
,
; ,
, ;
.

,
.
: (
),
(1..6,17);:
,,
,,
...
.

327

 . ,
,
(. 11,12).
,
,
(. 7,14). , ,

,:
.
.
,
,
. ,
:,
, ? (. 27,46).

,
. ,
,
(.2,18):
,.,
(.14,30).

328

 . ,
.

.
,
,

, ,
.
,

.

.

. ,
.
,
(. 11,29),
,
, .
329


:
,,
,...,
.
,
:
;
,
.
. (. 15,34;
17,17). ?
,
:
()(.15,16).
,,
,.

. ,
,
, ,
,
,
330

 .

;

,,.

331