• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
'Q..iI..J,.pw,D.
Jo1906
Pre-quakeDemographics
ByAnnaNaruta&JamilleTeer
TheCity
T
he1900censusnamedSanFranciscotheninthmostpopulouscityinthenation,witharecordedcountof342,782residents.AfullthirdofSanFrancisco'spopulationthenhadbeenbornoutsidetheUnitedStates.ChineseandChineseAmericanscomprisedatleastfourpercentofthepopulation,beingrecordedat13,954persons.TheChineseExclusionlawshadbeenineffectsince1882,andthisfigurerepresentsnearlyafiftypercentdeclinefromthe1890censusofChineseSanFranciscans.WhileforallcensuscategorygroupsinCalifornia,menoutnumberedwomen,discriminatorymeasuresthatseverelylimitedimmigrationofwomenofChinesedescentledtoa1910recordedpopulationratioamongChineseSanFranciscansoften-to-one.RestrictionshadnotyetbeenimposedonJapaneseimmigration,andrecordednumber
qf
JapaneseSanFranciscansincreasedfrom590inthepreviouscensusto1,781,orhalfapercentofthetotalcity's1900population.AfricanAmericanswererecordedtohavecomprisedasimilarproportionofthepopulation,at1,654persons,suggestingadeclineofnearly200sincethe1890census.The1900censusenumeratedonlyfifteenNativeAmericansinthecity.OfimmigrantsinSanFranciscothelargestnumberwereGermans,whowererecordedtocomprisethirtypercentofthepopulationbornoutsidetheU.S.,followedbyIrish,recordedatfourteenpercent.Thefirstcensusaftertheearthquakeshowedthatat416,912,SanFranciscowasstillCalifornia'slargestcity,althoughitsgrowthratewasthelowest.(Comparedwithatwenty-twopercentincrease,Oaklandexpanded124percent,andBerkeley206percentoverthesameperiod.)Amongpeoplethe1910censusclassifiedaswhite,afullfortypercenthadatleastoneparentwhowasanimmigrant,thehighestratioamongCaliforniacounties.TheeffectsofChineseExclusionandrelateddiscriminatorylegislationcontinuedtobefeltinalowerrecordedpopulationofSanFranciscansof
I!~
,
1-'
Chinesedescent:10,582persons,orabouttwoandahalfpercentofthecity'spopulation.RecordsofChinesebusinessesandmanufacturiesshowmanyChineseSanFranciscanslivedandworkedoutsideofChinatown,andChinatown'scommercialandlightindustrialdistrictextendedalongtheareaofCommercialStreetallthewaydowntotheBay.CHINATOWNwithdiversifiedpopulationWhileportionsofthewhitepopulationagitatedforresidentialsegregationinSanFrancisco,SanFrancisco'sChinatownitselfhostedpeopleofmanyethnicitiesandnationalorigins.Block-by-blockenumerationinthe1900censusshowshowChinatownwashometoethnicallymixedneighborhoodsofChinese,Mexican,Irish,French,Chilean,Swedish,andSanFranciscansofotherbackgrounds,aswellcoupleswhomarriedacross"racial"boundariesandtheirfamilies.
.
Chinese-languagenewspaperspublishinginChinatownin1905,MongHingYatBo(ChineseDailyWorld),TaiTungYatBo(ChineseFreePress),andChungSaiYatPo(Chinese-WesternDaily),werejoinedbyothercommunity-servingmedia.TheofficesoftheJapaneseAmericanIsseinewspaper,ShinSekai,orTheNewWorld,(1894-1942),theAfricanAmericannewspaper,theSanFranciscoVindicator(ca.1884-1906),andforatime,theAfricanAmericannewspaperTheElevator(1865-1915),alloperatedfromChinatown,intheblockthattodayisthesiteoftheGordon
J.
LauElementarySchool,acrossClayStreetfromtheChineseHistoricalSocietyofAmerica.
.
MastheadoftheJapanese"TheNewWorldNewspaper".
SFPubliclibrary
1900CensusDatafromSanFranciscoChinatown,showingmixedneighborhoods.Excerptfrom800blockofPacificAvenue.
-
--
~n~~~~.,;!!:.ditlto~.=c:
.
~
....
~
.......
F-:"\',
~L
~
...'
~~
~:n!'J.j
...--.
'"
......
Mastheadofthe"TheVindicatorNewspaper".
SFPubliclibrary
Sources:
~ma,Eiichiro,ShinSekai,InEngdopediaofJopantStAmericanHutory,UpdatedEdition,AnA-to-Zjtmltefrom1868tothePresent,BrianNifya,Editor,JapaneseAmericanNationalMlISl!llm,NewYork:CheckmarkBooks.
AZ"ma,Eikhiro,ThePoliticsofTransnationalHutoryMaking:JopantStImmigrantsontheWestern'Frontier,'
1927-1941,
JournalofAmericanHutory,
89(4),
Marrh2003.
Beas~,Deliah
L,
TheNtgraTrailBlazmofCalifornia;acompilationofrecordsfromtheCaliforniaarrhivesintheBancroftlibraryattheUniversiryofCalifornia,inBerke~;andfromthediams,oldpapers,andconvmation.rofoldpionemintheStateofCalifornia,NewYork:TimesMirrorPrintingandBindingHouse,1919.
Dicker,LaverneMau.
1979.
TheChineseinSanFranmco:APidorialHistory.NewYork:DoverPublications,Inc.
Lai,
Him
Marie.1986.
AHiJIory&claimed:AnAnnotatedBibliograpf?yfChineseLanguageMaterialsontheChineseofAmerica,etis.fumeDLeongandJeanPangYip.LosAngeles:Re.rOUrrtandDevelopmentPublication.r,ArianAmericanStudiesCenter,UniversiryofCalifornia.
Lorlie,Franm
N.,
SanFranmco'sBlackCommuniry,1870-1890:Dilemmasinthes!nlggleforequaliry,'athtiU,Reproducedl!}Rand
E
Re.rearrhAssociates,
1973.
McClain,Charles].
1994.
InSearrhofEqualiry:TheChineseS!niggleAgainstDucriminationinNineteenth-CenturyAmerica.Berke~:UniversiryofCaliforniaPress.
Merriam,William
R,
DirectoroftheCenmsBureau,TlllelfthCt1ISIISftheUnitedStates,TakenintheYear1900,Ct1ISIIS&portsVoINmeI,PopulationPartI,PreparedundertheSlIjJervisionofWilliam
C.
Hunt,ChiefStatisticianforPopulation,Washington:UnitedStatesCen.rusOjJice,1901.SanFrancir&oCit1DirectomsoftheNineteenthandTwentiethCentums,SanFranmcoPubliclibrary.
UnitedStatesBureau'oftheCenSllS,ManllScriptCensusEnumerationSheets,1900and1910.UnitedStatesDepartmentofCommerre,BureauoftheCtnSHS,ThirteenthCt1ISIISoftheUnitedStatesTakenintheYear1910,VoINmeII,Population1910,PreparedundertheSlIjJervisionofWilliam
C.
Hunt,ChiefStatisticianforPopulation,Washington:GovernmentPrintingOjJice,1913.
 
.a.B3.~..~
6Sl$
~
y'.;.~
j~<;;"
I.r_~
1IIt!!f-.Wi~'1'iI:T'h
04
I
TheUnshakable-RebirthofS.F.Chinatownin1906
Preface
Onehundredyearsisquitealongtime.Ingeneral,peoplerarelythinkaboutwhathappenedahundredyearsago.Lastyear,theChineseHistoricalSocietyofAmericacontactedSingTaotodiscussthecentennialofthe1906SanFranciscoearthquake.Giventhehistoricalsignificanceofthisevent,SingTao,asanewsagency,ispleasedtoparticipateincommemoratingtheevent.Itisnotonlybecauseofthiswholenumberof"100"isspecial;itisalsobecausetheChinatowntodaycannotbeseparatedfromthehardworkandeffortsofourancestors.Astheproverbsays,"onegenerationplantsthetreesunderwhoseshadeanothergenerationrests",themoreweunderstandthehistoryoftheearthquake,themorewewillcherishtaday'sChinatown.Withthis
.
historicalperspectiveinmind,wewillhavemoreinsightwhenwewalkdownStocktonStreetorGrantAvenuetoday.Wecallthisspecialsupplement"TheUnshakable."Peoplehaveasked:Wasn'tSanFranciscoChinatownleveledtogroundbytheearthquakeandthebigfire?HowcanwesayChinatownwasunshakable?ThetidereferstothedeterminationoftheChinesetoprotecttheirrights,aswellastoChinatownitself,whichwasbuiltwithbloodandsweat.ItisoftensaidthattheChinesearepeoplewithoutcohesion.ButtheChinesesupportedeachotherduringthecrisisandtheirstrongoppositiontorelocatingChinatownaftertheearthquakedemonstratesthestrongunityamongtheChinese.TheChinesedidnotdependonrelief.Thosewhowerecapablemadeeveryefforttofindwork;andthosewhowereweakandcouldnolongerwork,wentbacktothehomecountry.Theydidnotwanttobecomeaburdentothesociety,ortodisgracethereputationoftheChinese.ThisexcellentChinesetraditionofself-relianceshouldbehonoredandtaught.PeopleshouldnotalwayslinktheoldChinatownnegativelywithopiumandindecency.
.
TheeditorsofSingTaohavecompiledthissupplementfromthemanyhistoricalmaterialsabouttheChineseduringthe1906earthquake.Wehave,particularly,reviewedtheChungSaiYatPao,theonlyChineselanguagenewspaperpublishedatthattime.Inaddition,weinterviewedcommunitymembersandexploredissuesofthefutureofChinatownandChinesecivilrights.Sincethissupplementcoversmanyaspectsofahugesubject,ourhopeisthatourreaderswilllearnhoweventhebiggesteventsdevelopfromsmallcluesandthatwewillcontinuetoacknowledgethecontributionsofourancestors,aswellascontinuingtotreasuretheChinatownoftoday.WewouldliketodedicatethissupplementtotheChinesevictimsofthe1906SanFranciscoearthquake,aswellasthepioneerswhohelpedtorebuildChinatown.SingTaoEditorialDepartment
--------
EditorinChief:Editor:ContentEditor:CopyEditor:ArtDirector:CoverDesign:Layout:Reporter:
llIiIS.
IllnIIIIL'
JosephLeungWmgChanJoyceChenBenChanJieSheJieSheAngieZhangShirleyChou,PearlLiang,KenHu,JaneXiao,AlanLiu,MichaelSzeDannyLone,KaiLui,BrendaHuangContentConsultant:AnnaNaruta
Headquarter:5000MarinaBlvd.,3rdFloor,Brisbane,CA94005Tel:650-808-8800Fax:650-808-8801E-mail:editor@singtaousa.comWebsite:http://www.singtaousa.com
ThesupplementispublishedbySingTaoNewspapers(S.F.)Ud.Nopartsmaybereproducedwithoutthewrittenpermissionofthepublisher.lili'ltili1J"I'i8!imff;'m;U
-m!Translator:
Contents
APeacefulandEnergeticChinatown03Preface04Pre-quakeDemographics05TheFuryandFirethatShockedChinatown06Survivors'Stories...14LewHlng:AKinsmantotheRescue21PlanforRelocationofChinatownRejected22ScenesfromtheQuake26TrueHeroeswhoStoodupforChinatown30ChinatowntosatisfytheWestemImagination36TheSpeedyRebuildingofChinatownFamilyAssociations38ChineseChamberofCommerce-fromCommercialInteresttoCivilRights42TheBigOneandtheDevelopmentofSatelliteChinatowns44
Chinatown
-
ConservationandDevelopement46TheLongandWindingRoad50
 
...-
--------------
C!U.Jl.9t
WDin1906
8...
2.
11
1900AQ~1Uj1f5IHm~'
=¥Ji
rfj'l"lfi1;tt.if342,7821M1m'~~I1AQf.lF
~.9.~~rfj'~~ID~m~~.*ili1:;A~gtiH~A~~~.m~;tt.13,954A'~~Y4%o~~'.~m~~~~~
AQ,1lrPJfj~milim:tt§
0
§
1882'¥.:M!1:
f.lF~J'!~
'
-=Jirfj~.AQt~1890'¥~A
Q~~.*'T..ti-*o~ffl'l"lfi1~$~~'ffi..~~~.~~*~~~.'+-=.¥Jirfj~.~~~~..~.,.
¥U10:1~!&~0
t-I~¥
l!~¥jf'J
fJi
B.'I"Ifi1~*.~~.~'~~19oo'¥~AQ~~.*'B.m~t'ElO'¥JW~590A'~*~1,781A'1~-=.¥JirfjAQ~0.5%;
=I~.
AQ~1,654A't~10'¥JW~y.ti2ooA;~11f/J.3(A'j!IJ1Iif15Ao'l"Ifi1~.~AQ~'~~~A~$'~.*ili1:AQ~~%'..~..MA'1~14%0
*!&~~~AQ~~.*'m~-=.¥Ji
rfjAQ;tt.if416,912A'j!E~1JJ~:bDfH~*~~rfj,1E!.~AQ~*$~11£'.Rifn%oWZffi~'..rfj~~*$~
124%';f851~~206%
0
~
1910'¥AQ~
~~...~~A~m~'if~%~~.
~-HJ:.~.~
't~19~.m:bDfH4HI¥Z~
*~J'!~~ffi~~mJ'!~~~m'1JJ.
~~m~-=.¥Jirfj~.m~~~~m~L'1Iif10,582A'1~~rfjAQ~2.5%0~.~*~~~~~~~~~m~'-=.¥Jirfj~~.m~'~$~~~*I~''I"Ifi1~~~~~~~~I~~'m.~~w
(CommercialSt.),-IHH¥¥U-=.¥Jirfj.~
0
¥Jf~MlJ.ft1mjf
'l"1fi1-=.¥Jirfj~~Aif-$~~~.:M!1:~
~~~~~~m:M!1:'ffi~~~~~~m~mif*~~.~~~1fjjl:
0
1900'¥~4!J1MI
W~~.~AQ~~.~m~'~~m~~~.1fjjl:§m~.'~~W'..M'J'!~'.~'.A'~~~ili~1f.~-=.¥JirfjA'&if~$.~..'m.Tu~~"~*»!!?~o
1905
,¥~~~qT~~X*f.iI;§m<X
~*~,<*IPJB*~~<~~B*~~o.-~B.ili~~*f.iI;<~~!?~
(1894-1942),~~=I~.~qT~*f.iI;
<-=.¥Ji
rfjmA*~(SanFranciscoVindicator)
(1884-1906)~
'
~$iH~~~~
'
!&~~
m~~~JJtrm
Gordon1.Lau
/N¥
'
{:!l~ClayWL'~~~A~~~WrtiOOo..
.
~~~~
..~~.~~IT~~~~~~~~'~~8im~~UJTtlt~'n
0
(=)lmm:lr1iiI..gjt*1-~EI)
.1900*tt!!.~
Pacific
fti800~IlM~~A1:::1'~'~
jt*1-0Dm=)lm.~~~JiS1:t:J~j[;1t~im
0
(CHSA:m1#)
iJJL3L~f~
-106~!1!!re<J.~6!1~
'
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...