SOCIEDAD CONYUGAL

SENTENCIA C-075/2007 SENTENCIA C-029/2009

Un esquema bsico tomando como modelo la Corte Constitucional comprende las siguientes partes: 1. Identificacin de la sentencia y del Magistrado Ponente 2. Normas Citadas 3. Sentencias citadas 4. Problema jurdico ( este consiste en lo que considera la Corte que debe
resolver, no es lo que le plantean las partes aunque a veces coinciden, generalmente este se encuentra al principio de la consideraciones de la Corte, en la jurisprudencia reciente esta de manera explcita y se debe copiar de manera textual)

5. Resuelve 6. Ratione Decidendi ( estas son las razones que la Corte esboza para haber
tomado la decisin, se espera que las mismas sean armnicas con el planteamiento del problema y el resuelve, algunos consideran que aqu estara el precedente o regla de derecho jurisprudencial)

SENTENCIA C-075/2007 REFERENCIA: EXPEDIENTE D- 6362 MAGISTRADO PONENTE: RODRIGO ESCOBAR GIL SENTENCIAS CITADAS: NORMAS CITADAS:

Sentencia C-098 de 1996 Sentencia C-098 de 2005 Sentencia C-098 de 1997 Sentencia C-228 de 2002 Sentencia C-481 de 1998 Sentencia C-239 de 1994 Sentencia C-814 de 2001 Sentencia C-507 de 2004 Sentencia T-499 de 2003 Sentencia SU-623 de 2001

Ley 54 de 1990: arts. 1 y 2 Ley 100 de 1993 Ley 294 de 1996 Ley 270 de 1996: art. 45 Ley 599 de 2000 Ley 906 de 2004 Ley 975 de 2005: art. 5 Ley 979 de 2005 Decreto 2067 de 1991 Arts. 1 y 38 de la Constitucin Art. 42 de la Carta poltica Art. 93 de la CPC RATIO DECIDENDI: La corte constitucional en cuanto al tema de derechos patrimoniales para las parejas del mismo sexo, afirma que las parejas de las personas lesbianas, gay, bisexuales y transgeneristas, (LGBT), que cumplan con las condiciones legales para las uniones maritales de hecho, quedan amparadas por la presuncin de sociedad patrimonial y por ende por el rgimen de proteccin patrimonial. Por ello la corte aduce que el reconocimiento de la sociedad patrimonial es algo que demuestra la igualdad de derechos para todas las personas en general.

PROBLEMA JURIDICO: Teniendo en cuenta la acusacin formulada en la demanda y el criterio expuesto por los distintos intervinientes, le corresponde a la Corte determinar si la ley, al establecer el rgimen patrimonial entre compaeros permanentes y limitarlo a las uniones conformadas por un hombre y una mujer, viola los derechos fundamentales a la igual proteccin, al respeto de la dignidad humana, al mnimo vital y a la libre asociacin de los integrantes de las parejas conformadas por personas del mismo sexo.

RESUELVE: Declarar la EXEQUIBILIDAD de la Ley 54 de 1990, tal como fue modificada por la Ley 979 de 2005, en el entendido que el rgimen de proteccin en ella contenido se aplica tambin a las parejas homosexuales.

Cuadro Hermenutico: SENTENCIA C 029/2009 MAGISTRADO PONENTE: NILSON PINILLA PINILLA SENTENCIAS CITADAS: NORMAS CITADAS: DECRETO 2762 DE 1991 DECRETO 1795 DE 2000 LEY 70 DE 1931 LEY 21 DE 1982 LEY 3 DE 1991 LEY 5 DE 1992 LEY 43 DE 1993 LEY 80 DE 1993 LEY 100 DE 1993 LEY 190 DE 1995 LEY 258 DE 1996 LEY 294 DE 1996 LEY 599 DE 2000 LEY 734 DE 2002 LEY 906 DE 2004 LEY 923 DE 2004 LEY 971 DE 2005 LEY 975 DE 2005 LEY 986 DE 2005 LEY 1153 DE 2007 Por la anterior consideracin no cabe que, como se solicita por los demandantes, la Corte Constitucional haga un pronunciamiento de carcter general conforme al cual toda diferencia de trato entre ambos tipos de pareja resulta contrario a la Constitucin, ni resulta procedente integrar una unidad normativa con todas aquellas disposiciones, aparte de las especficamente demandadas, de las que pueda derivarse una diferencia de trato o un dficit de proteccin para las parejas homosexuales, sino que se requiere que, en cada caso concreto, se presenten las razones por las cuales se considera que las situaciones de los dos tipos de pareja son asimilables y que la diferencia de trato establecida por el legislador es discriminatoria.

T-856 de 2007 C-075 de 2007 C-560 de 2002 C-521 de 2007 C-811 de 2007 C-336 de 2008

PROBLEMA JURIDICO: "De acuerdo con la jurisprudencia constitucional, en la medida en que existen claras diferencias entre las parejas homosexuales y las parejas heterosexuales, no existe un imperativo constitucional de dar un tratamiento igual a unas y a otras.

Ello implica que para construir un cargo por violacin del principio de igualdad es preciso establecer que, en cado caso concreto, la situacin de uno y otro tipo de pareja es asimilable, como presupuesto para entrar a determinar si la diferencia de trato resulta discriminatoria,

RESUELVE:
Primero.- Declararse INHIBIDA para emitir un pronunciamiento de fondo en relacin con las expresiones familia y familiar contenidas en el artculo 4 de la Ley 70 de 1931, modificada por la Ley 495 de 1999 y en el artculo 1 de la Ley 258 de 1996, por ineptitud sustantiva de la demanda y declarar la EXEQUIBLILIDAD, por los cargos analizados, de las expresiones compaero ocompaera permanente y compaeros permanentes cuya unin haya perdurado por lo menos dos aos contenidas en artculo 4 de la Ley 70 de 1931, modificada por la Ley 495 de 1999 y en el artculo 12 de la Ley 258 de 1996, en el entendido de que esta proteccin patrimonial se extiende en igualdad de condiciones, a las parejas del mismo sexo que se hayan acogido al rgimen de la Ley 54 de 1990 y dems normas que lo modifiquen. Segundo.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de la expresin cnyuge contenida en el numeral 1 del artculo 411 del Cdigo Civil, en el entendido de que tambin comprende, en igualdad de condiciones, a los integrantes de las parejas del mismo sexo que se hayan acogido al rgimen de la Ley 54 de 1990 y dems normas que lo modifiquen. Tercero.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de la expresin compaeros permanentes contenida en el artculo 5 de la Ley 43 de 1993, en el entendido de que la misma se aplica tambin, en igualdad de condiciones, a los integrantes de parejas del mismo sexo. numeral 4 del artculo 179, el numeral 3 del artculo 188-B y el numeral 1 del artculo 245 de la Ley 599 de 2000, en el entendido de que sus previsiones tambin comprenden a los integrantes de las parejas del mismo sexo. Cuarto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de las expresiones unin singular, permanente y continua, compaera permanentey unin permanente contenidas en los artculos 2 y 3 del Decreto 2762 de 1991, en el entendido de que las mismas incluyen, en igualdad de condiciones, a las parejas del mismo sexo. Quinto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de las expresiones compaero permanente y compaero o compaera permanente de los artculos 8-b, 282, 303 y 385 de la Ley 906 de 2004, 222, 431 y 495 de la Ley 522 de 1999 y 71 de la Ley 734 de 2002 en el entendido de que las mismas incluyen, en igualdad de Dcimo primero.- Declarar la EXEQUIBILIDAD de la expresin cnyuge contenida en el numeral 1 del artculo 457 del Cdigo Civil, en el entendido de que, para los efectos all previstos, la misma tambin comprende a los compaeros permanentes, y, en igualdad de condiciones, a los integrantes de las parejas del mismo sexo. Dcimo segundo.- Declarar la EXEQUIBILIDAD,por los cargos analizados, el artculo 229 de la Ley 599 de 2000, en el entendido de que este tipo penal comprende tambin a los integrantes de las parejas del mismo sexo Dcimo tercero.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, del artculo 236 de la Ley 599 de 2000, en el entendido de que este tipo penal comprende tambin a los integrantes de las parejas del mismo sexo. Dcimo cuarto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de la expresin compaeros permanentes contenida en literal a) del artculo 2 de la Ley 294 de 1996 en el entendido de que, para los efectos de las medidas administrativas de proteccin previstas en esa ley, la misma tambin se aplica, en igualdad de condiciones, a los integrantes de las parejas del mismo sexo, e inhibirse en relacin con las expresiones familiacontenidas en el mismo artculo. Dcimo quinto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD del artculo 454A del Cdigo Penal, en los trminos de los considerandos de esta providencia, en el entendido de que este tipo penal tambin comprende las amenazas, en igualdad de condiciones, en contra de los integrantes de las parejas del mismo sexo que acten como testigos. Dcimo sexto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de los artculos 5, 7 y 15 de la Ley 975 de 2005, 11 de la Ley 589 de 2000, 14 y 15 de la Ley 971 de 2005 y 2 de la Ley 387 de 1997, siempre que se entienda que, cuando corresponda, sus previsiones, en igualdad de condiciones, se aplican tambin a los integrantes de las parejas del mismo sexo. Dcimo sptimo.- Declarar

condiciones, a los integrantes de las parejas del mismo sexo. Sexto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de la expresin compaero o compaera permanente contenida en el artculo 34 de la Ley 599 de 2000 en el entendido de que la misma incluye, en igualdad de condiciones, a los integrantes de las parejas del mismo sexo. Sptimo.- En relacin con el artculo 18 de la Ley 1153 de 2007, ESTARSE A LO RESUELTO en la Sentencia C-879 de 2008, mediante la cual se declar la inexequibilidad de la Ley 1153 de 2007. Octavo.- Declararse INHIBIDA para emitir un pronunciamiento de fondo en relacin con la expresin grupo familiar contenida en el numeral 1 del artculo 179 de la Ley 599 de 2000, por ineptitud sustantiva de la demanda y declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, del numeral 1 del artculo 104, el Noveno.- En relacin con los cargos referidos a las expresiones compaero y compaera permanente, y al hombre y la mujer contenidas en el artculo 1 de la Ley 1181 de 2007, por medio de la cual se modific el artculo 233 del Cdigo Penal, ESTARSE A LO RESUELTO en la Sentencia C798 de 2008, en la que se declar la inexequibilidad de la expresin nicamente contenida en el pargrafo 1 del artculo 1 de la Ley 1181 de 2007, y la exequibilidad del resto de esta disposicin, en el entendido que las expresionescompaero y compaera permanentecomprenden tambin a los integrantes de parejas del mismo sexo. Dcimo.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, de la expresin durante un lapso no inferior a dos aos contenida en el pargrafo 1 del artculo 233 del Cdigo Penal.

la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de los artculos 47, 48 y 58 de la Ley 975 de 2005, en el entendido de que los mismos se aplican tambin al cnyuge, compaero o compaera permanente y, en las mismas condiciones, a los integrantes de la pareja del mismo sexo. Dcimo octavo.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de la expresin compaero o compaera permanente contenida en los artculos 10 de la Ley 589 de 2000 y 26 de la Ley 986 de 2005, en el entendido de que la misma, en igualdad de condiciones, se aplica tambin a los integrantes de las parejas del mismo sexo, y la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, del artculo 2 de la Ley 986 de 2005, siempre que se interprete que el mismo no excluye a las parejas del mismo sexo de las medidas de proteccin consagradas en la Ley 986 de 2005. Dcimo noveno.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de las expresiones el compaero o la compaera permanente, la compaera o compaero permanente, la compaera permanente un compaero o compaera permanente Compaero (a) permanente y compaero o compaera permanente contenidas en los artculos 3 de la Ley 923 de 2004 y 24 del Decreto 1795 de 2000 en el entendido de que, en igualdad de condiciones, las mismas tambin se aplican en relacin con los integrantes de parejas del mismo sexo.

Vigsimo.- Declararse INHIBIDA para emitir un pronunciamiento de fondo en relacin con las expresiones familiar contenida en el literal d) del artculo 24 del decreto 1795 de 2000 y grupo familiar contenida en el numeral 3.7 del artculo 3 de la Ley 923 de 2004, por ineptitud sustantiva de la demanda. Vigsimo primero.- Declarar la INEXEQUIBILIDADde la expresin Para el caso del compaero(a) slo

Vigsimo quinto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos estudiados, de las expresionescompaeros o compaeras permanentes, contenidas en los artculos 61, 62, 159, 161 y 172 de la Ley 1152 de 2007, en el entendido que en el mbito de esa ley, estas disposiciones tambin comprenden a los integrantes de las parejas del mismo sexo e INHIBIRSE en relacin con las expresiones familia, familiar, y familiarescontenidas en los artculos 80, 159, 161 y 172 de la Ley 1152 de 2007.

cuando la unin permanente sea superior a dos (2) aos, contenida en el literal a) del artculo 24 del Decreto 1975 de 2000. Vigsimo segundo.- Declararse INHIBIDA para emitir un pronunciamiento de fondo en relacin conlas expresiones familiar y familia contenidas en los artculos 1 y 27 de la Ley 21 de 1982, por ineptitud sustantiva de la demanda. Vigsimo tercero.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos analizados, de la expresin compaero o compaera permanente contenida en el pargrafo del artculo 27 de la Ley 21 de 1982, en el entendido de que, en las mismas condiciones, comprende tambin a los integrantes de la pareja del mismo sexo. Vigsimo cuarto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos estudiados, del artculo 7 de la Ley 3 de 1991, en el entendido de que el subsidio familiar de vivienda all previsto se aplica tambin a los integrantes de las parejas homosexuales, en las mismas condiciones que a los compaeros o compaeras permanentes.

Vigsimo sexto.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos estudiados, de la expresin compaero o compaera permanente contenida en el artculo 244 de la Ley 100 de 1993, en el entendido de que, en las mismas condiciones, comprende tambin a los integrantes de la pareja del mismo sexo. Vigsimo sptimo.- Declarar la EXEQUIBILIDAD,por los cargos estudiados, de las expresiones demandadas de los artculos 14 y 52 de la Ley 190 de 1995, 1 de la Ley 1148 de 2007, 8 de la Ley 80 de 1993, 40 y 84 de la Ley 734 de 2002 y 286 de la Ley 5 de 1992, en el entendido de que en igualdad de condiciones, ellas comprenden tambin a los integrantes de las parejas de un mismo sexo. Vigsimo octavo.- Declarar la EXEQUIBILIDAD, por los cargos estudiados, de las expresiones demandadas del numeral 2 del artculo 283 de la Ley 5 de 1992 en el entendido de que, en igualdad de condiciones, ellas comprenden tambin a los integrantes de las parejas de un mismo sexo.

Ratio Decidendi: La corte no concibe una exclusin de las parejas homosexuales ya que considera que esto afecta sus derechos a la igualdad, la dignidad humana, el libre desarrollo de la personalidad asimismo como su intencin de crear proyectos de vida en conjunto con su pareja por consiguiente la corte realiz un giro jurisprudencial en materia de reconocimiento de derechos a las parejas homosexuales, materializado en las sentencias C-075 de 2007, C-811 de 2007, T-856 de 2007 y C-336 de 2008, con lo que se pas de la garanta del derecho a la igualdad y de la prohibicin de discriminacin de personas homosexuales en el plano individual, a la extensin de dicha proteccin a las parejas conformadas por estas personas.

Y se pone de manifiesto en la resolucin de esta sentencia donde la corte amplia y explica los sentidos de las normas para prevenir una exclusin de los homosexuales.