XSTRATA TINTAYA S.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

NOMBRE DEL TRABAJO

SUPERINTENDENCIA O DEPARTAMENTO

P. E. T. OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA

OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA PLANTA OXIDOS

PERSONAL EJECUTANTE

MANTENIMIENTO ELECTRICO INSTRUMENTACION

OBSERVACIONES

NRO. DE PAGINAS : 7 FECHA DE ELABORACIN : 06 DE SETIEMBRE DEL 2011 FECHA DE LTIMA REV. : REVISIN NRO. 0

EISUR SAC
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL CASCO, LENTES, GUANTES, CHALECO, ZAPATOS, DIELECTRICOS, RESPIRADORES PARA GAS Y POLVO, GUANTES DE OPERARIO.

ETAPAS DEL TRABAJO

RIESGOS POTENCIALES

PROCEDIMIENTO SEGURO

1. Coordinacin de trabajos dueo de contrato, Ing. de Seguridad, personal de Alta y personal involucrado.

Accidentes e incidentes por descoordinacin, falta de comunicacin o desconocimiento.

Realizar las coordinaciones respectivas con personal involucrado, mantener comunicacin constante, coordinacin durante la ejecucin de los trabajos.

2. Inspeccin y traslado de equipos, herramientas y materiales al rea de trabajo Cortes, golpes, Tropiezos, cadas al mismo nivel, Lesiones musculares lumbares, choques, atropellos.

Vehculo operativo, Conductor con licencia interna de manejo, Check List diario del Vehculo, respetar las seales de trnsito y lmites mximos de velocidad. Todo el personal deber utilizar cinturn de seguridad. Se contara con el EPP completo y en buen estado, los equipos, herramientas y materiales debern estar operativos para realizar la tarea. Coordinacin sobre las rutas de acceso al rea de trabajo. Coordinacin con el grupo de trabajo. El personal deber contar con el EPP. Respetar las sealizaciones y transitar por caminos sealizados para peatones.

3. Inspeccin de la zona de trabajo

Tropiezos, cadas al mismo nivel, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes, exposicin a ruido.

XSTRATA TINTAYA S.A

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

NOMBRE DEL TRABAJO

SUPERINTENDENCIA O DEPARTAMENTO

P. E. T. OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA

OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA PLANTA OXIDOS

PERSONAL EJECUTANTE

MANTENIMIENTO ELECTRICO INSTRUMENTACION

OBSERVACIONES

NRO. DE PAGINAS : 7 FECHA DE ELABORACIN : 06 DE SETIEMBRE DEL 2011 FECHA DE LTIMA REV. : REVISIN NRO. 0

EISUR SAC
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL CASCO, LENTES, GUANTES, CHALECO, ZAPATOS, DIELECTRICOS, RESPIRADORES PARA GAS Y POLVO, GUANTES DE OPERARIO.

ETAPAS DEL TRABAJO

RIESGOS POTENCIALES

PROCEDIMIENTO SEGURO

4. Charla de Seguridad y Elaboracin del AST

Desconocer riesgos y/o peligros existentes en la ejecucin de la tarea. Desconocer la funcin que el trabajador realizara en la ejecucin de la tarea.

Todos los trabajadores que participaran en la ejecucin de la tarea, debern reunirse para escuchar la charla de seguridad. Participaran en la elaboracin del AST para identificar los peligros, evaluar y controlar los riesgos.

5. Delimitacin del rea de trabajo.

Ingreso de personal y vehculos ajenos al rea de trabajo, golpes, tropiezos, cadas al mismo nivel.

Se proceder a delimitar el rea de trabajo con cinta amarilla y/o roja segn la severidad de la tarea, conos de seguridad y sealizacin especfica (carteles, tarjetas de informacin) durante la ejecucin del trabajo. Concluido el trabajo se proceder a retirar la sealizacin.

6. Verificacin de equipos y herramientas antes de iniciar la ejecucin del trabajo.

Cadas al mismo nivel, tropiezos golpes, cortes, lesiones en manos. Retrasos en la ejecucin de la tarea.

Uso de EPP, guantes de operario. Check List de pre uso a las herramientas, equipos. Sealizacin de las herramientas y equipos con cinta del color correspondiente a inspecciones de seguridad.

MEDICION DE RESISTENCIAS DE PUESTAS A TIERRA

2

XSTRATA TINTAYA S.A

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

NOMBRE DEL TRABAJO

SUPERINTENDENCIA O DEPARTAMENTO

P. E. T. OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA

OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA PLANTA OXIDOS

PERSONAL EJECUTANTE

MANTENIMIENTO ELECTRICO INSTRUMENTACION

OBSERVACIONES

NRO. DE PAGINAS : 7 FECHA DE ELABORACIN : 06 DE SETIEMBRE DEL 2011 FECHA DE LTIMA REV. : REVISIN NRO. 0

EISUR SAC
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL CASCO, LENTES, GUANTES, CHALECO, ZAPATOS, DIELECTRICOS, RESPIRADORES PARA GAS Y POLVO, GUANTES DE OPERARIO.

ETAPAS DEL TRABAJO

RIESGOS POTENCIALES

PROCEDIMIENTO SEGURO

Ubicacin de los pozos a medir. Verificacin de las condiciones del rea de trabajo. ( clima, terreno accesos despejados)

Tropiezos, cadas al mismo nivel, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes. Paralizacin de trabajos por condiciones climticas adversas.

Coordinacin con el grupo de trabajo. El personal deber contar con el EPP. Respetar las sealizaciones y transitar por caminos sealizados. Comunicacin constante. Delimitacin de las reas donde se realizaran las mediciones.

Limpieza del lugar en donde se realizar la medicin. Limpieza de los conectores. Verificacin de los estados del cable, limpieza de las estacas a utilizar. Tropiezos, cadas al mismo nivel, lesiones a las manos, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes.

Coordinacin con el grupo de trabajo. El personal deber contar con el EPP, guantes de operario, mascarilla para polvo. Delimitacin de las reas donde se realizaran las mediciones.

Verificar el estado del equipo de medicin (Telurmetro digital), estado de la Batera.

Tropiezos, cadas al mismo nivel, lesiones a las manos, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes. Retrasos en la ejecucin de la tarea.

El personal deber contar con el EPP, guantes de operario, mascarilla para polvo. Trabajar con TELUROMETRO calibrado. Realizar el check list del equipo antes de su uso. Personal capacitado para realizar la tarea. Sealizacin del rea.

XSTRATA TINTAYA S.A

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

NOMBRE DEL TRABAJO

SUPERINTENDENCIA O DEPARTAMENTO

P. E. T. OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA

OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA PLANTA OXIDOS

PERSONAL EJECUTANTE

MANTENIMIENTO ELECTRICO INSTRUMENTACION

OBSERVACIONES

NRO. DE PAGINAS : 7 FECHA DE ELABORACIN : 06 DE SETIEMBRE DEL 2011 FECHA DE LTIMA REV. : REVISIN NRO. 0

EISUR SAC
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL CASCO, LENTES, GUANTES, CHALECO, ZAPATOS, DIELECTRICOS, RESPIRADORES PARA GAS Y POLVO, GUANTES DE OPERARIO.

ETAPAS DEL TRABAJO

RIESGOS POTENCIALES

PROCEDIMIENTO SEGURO

Colocacin de las estacas de medicin en el terreno.

Cadas al mismo nivel, lesiones a las manos, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes.

El personal deber contar con el EPP, guantes de operario, mascarilla para polvo. Realizar el check list del equipo antes de su uso. Personal capacitado para realizar la tarea. Sealizacin del rea.

Limpiar el punto a medir, con papel lijar o escobilla metlica.

Lesiones a las manos, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes, cadas tropiezos.

Uso de EPP, guantes de operario, mascarilla para polvo. Coordinacin con el grupo de trabajo.

Conexionado de los cables a estacas y equipo de medicin.

Lesiones a las manos, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes, cadas tropiezos.

Uso de EPP, guantes de operario, mascarilla para polvo. Coordinacin con el grupo de trabajo.

Realizar las mediciones correspondientes.

Lesiones a las manos, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes, cadas tropiezos. Datos errneos de medicin de resistencia.

El personal deber contar con el EPP, guantes de operario, mascarilla para polvo. Trabajar con TELUROMETRO calibrado. Realizar el check list del equipo antes de su uso. Personal capacitado para realizar la tarea. Sealizacin del rea 4

XSTRATA TINTAYA S.A

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

NOMBRE DEL TRABAJO

SUPERINTENDENCIA O DEPARTAMENTO

P. E. T. OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA

OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA PLANTA OXIDOS

PERSONAL EJECUTANTE

MANTENIMIENTO ELECTRICO INSTRUMENTACION

OBSERVACIONES

NRO. DE PAGINAS : 7 FECHA DE ELABORACIN : 06 DE SETIEMBRE DEL 2011 FECHA DE LTIMA REV. : REVISIN NRO. 0

EISUR SAC
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL CASCO, LENTES, GUANTES, CHALECO, ZAPATOS, DIELECTRICOS, RESPIRADORES PARA GAS Y POLVO, GUANTES DE OPERARIO.

ETAPAS DEL TRABAJO

RIESGOS POTENCIALES

PROCEDIMIENTO SEGURO

MANTENIMIENTO DE PUESTAS A TIERRA

Ubicacin de los pozos para hacer mantenimiento. Verificacin de las condiciones del rea de trabajo. ( clima, terreno accesos despejados) Tropiezos, cadas al mismo nivel, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes. Paralizacin de trabajos por condiciones climticas adversas. Coordinacin con el grupo de trabajo. El personal deber contar con el EPP. Respetar las sealizaciones y transitar por caminos sealizados. Comunicacin constante. Delimitacin de las reas donde se realizaran las mediciones. Inspeccin visual del terreno Uso de guantes de operario, mascarilla para polvo EPP dielctrico para la ejecucin de la tarea. FIRMA DEL PERMISO PARA REALIZAR EXCAVACIONES. Coordinacin con el equipo de trabajo. Inspeccin de herramientas. Sealizacin, supervisin permanente.

Excavacin de terreno para realizar los pozos.

Derrumbes, atrapamientos asfixia por polvo Cortes, golpes, lesiones a las manos inhalacin polvo, cadas a nivel, tropiezos.

Reestructuracin del terreno con Thorgel, Bentonita y tierra orgnica.

Cortes, golpes, lesiones a las manos inhalacin polvo, cadas a nivel, tropiezos. Cada de materiales. Cadas a distinto nivel, lesiones a diferentes partes del cuerpo.

Inspeccin visual del rea de acceso Uso de guantes de operario, mascarilla para polvo para la ejecucin de la tarea. Coordinacin con el equipo de trabajo. Inspeccin de herramientas antes de su uso. Sealizacin permanente. 5

XSTRATA TINTAYA S.A

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

NOMBRE DEL TRABAJO

SUPERINTENDENCIA O DEPARTAMENTO

P. E. T. OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA

OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA PLANTA OXIDOS

PERSONAL EJECUTANTE

MANTENIMIENTO ELECTRICO INSTRUMENTACION

OBSERVACIONES

NRO. DE PAGINAS : 7 FECHA DE ELABORACIN : 06 DE SETIEMBRE DEL 2011 FECHA DE LTIMA REV. : REVISIN NRO. 0

EISUR SAC
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL CASCO, LENTES, GUANTES, CHALECO, ZAPATOS, DIELECTRICOS, RESPIRADORES PARA GAS Y POLVO, GUANTES DE OPERARIO.

ETAPAS DEL TRABAJO

RIESGOS POTENCIALES

PROCEDIMIENTO SEGURO

Presentar el electrodo de cobre en el pozo a tierra y realizar la compactacin.

Cortes, golpes, lesiones a las manos inhalacin polvo, cadas a nivel, tropiezos. Cada de materiales. Cadas a distinto nivel, lesiones a diferentes partes del cuerpo. Lesiones a las manos, lesiones a diferentes partes del cuerpo, golpes, cadas tropiezos. Datos errneos de medicin de resistencia.

Uso de guantes de operario, mascarilla para polvo para la ejecucin de la tarea. Coordinacin con el equipo de trabajo. Inspeccin de herramientas antes de su uso. Sealizacin permanente.

Realizar la medicin correspondiente de acuerdo a valores normados.

El personal deber contar con el EPP, guantes de operario, mascarilla para polvo. Trabajar con TELUROMETRO calibrado. Realizar el check list del equipo antes de su uso. Personal capacitado para realizar la tarea. Sealizacin del rea

Instalar la caja de registro y pintar la sealizaciones indicando la orientacin y distancia del pozo.

Cortes, golpes, lesiones a las manos inhalacin polvo, cadas a nivel, tropiezos. Cadas a distinto nivel, lesiones a diferentes partes del cuerpo.

Uso de guantes de operario, mascarilla para polvo para la ejecucin de la tarea. Uso de MSDS en campo de la pintura que se utizara.Coordinacin con el equipo de trabajo. Inspeccin de herramientas antes de su uso.

XSTRATA TINTAYA S.A

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

NOMBRE DEL TRABAJO

SUPERINTENDENCIA O DEPARTAMENTO

P. E. T. OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA

OPTIMIZACION DE SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA PLANTA OXIDOS

PERSONAL EJECUTANTE

MANTENIMIENTO ELECTRICO INSTRUMENTACION

OBSERVACIONES

NRO. DE PAGINAS : 7 FECHA DE ELABORACIN : 06 DE SETIEMBRE DEL 2011 FECHA DE LTIMA REV. : REVISIN NRO. 0

EISUR SAC
EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL CASCO, LENTES, GUANTES, CHALECO, ZAPATOS, DIELECTRICOS, RESPIRADORES PARA GAS Y POLVO, GUANTES DE OPERARIO.

ETAPAS DEL TRABAJO

RIESGOS POTENCIALES

PROCEDIMIENTO SEGURO

TAREAS FINALES
Orden y Limpieza Golpes, cortes lesiones a las manos, cadas a nivel, tropiezos. Uso del EPP correspondiente para evitar cualquier tipo de lesin. Los residuos producidos se deben clasificar y depositar en el cilindro correspondiente. Finalmente se debe retirar las cintas de sealizacin colocadas.

*En caso de emergencia se contara con un vehculo a disposicin durante todo el tiempo que se estn realizando los trabajos antes descritos.
Elaborado por: Lizeth Gonzales Ponce Revisado por: Aprobado por:

Firma.............................

Firma...................................

Firma......................................