This document was produced in partnership with the National Round Table on the Environment and theEconomy. It was made possible also through the cooperation of Industry Science and Technology Canada(British Columbia and Yukon Region) which has allowed the Canadian Chamber of Commerce to adaptportions of proprietary documentation for use in the current manual. The opinions expressed in thisdocument are those of the author. As the needs of each company will differ, it is recommended to seek theadvice of a specialist before undertaking an environmental management program.Prepared and written by Peat Marwick Stevenson Kellogg, Vancouver, B.C.The Canadian Chamber of CommerceThe National Round Table on theFOCUS 2oooEnvironment and the Economy55 Metcalfe St., Suite 11601 Nicholas Street, Suite 520Ottawa, Ontario CanadaOttawa, OntarioKlP 6N4KlN 7B7Tel: (613) 238-4000Tel: (613) 992-7189Fax: (613) 238-7643Fax: (613) 992-7385
Ce document est disponible en francais.