Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Complete Quran Dictionary

Complete Quran Dictionary

Ratings: (0)|Views: 20 |Likes:
Published by Cairoden Dimasangca

More info:

Published by: Cairoden Dimasangca on Oct 15, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/13/2014

pdf

text

original

 
Englishan'A Concise Dictionary of Qur
 
1
 
 
A Concise Dictionaryof the Qur'an
 
Compiled by
M. Mustafa Shareef, Khaqan Khan& Dr. Abdulazeez AbdulraheemUnderstand Quran AcademyHyderabad, India
www.understandquran.com Abbreviations:sr. singular dl. dualpl. pluralmg. masculine genderfg. feminine genderim. imperative
 
 
ni. Negative imperative

 
ap. active participle
 
 
pp. passive participle
 
 vn. verbal noun

 
The words are arranged as follows:
 Ayah #; Word; Meanings
 
(((((((Juz – 1 )))))))
 

2
 
 
this, (that)
  
no doubt, nosuspicion
    
prep. in this, in, at,on, within
  
those who ward offevil, pious, God-fearing
   
they believe
   
unseen, secret,invisible
  
they establish, theyare steadfast
    
prayer
  
prep. of that, fromthat
  
we have provided,bestowed
   
pl. them, they, their
 
they spend / distribute
    
which, with
  
revealed, sent down
   
unto thee
   
before thee
   
life after death,hereafter, life tocome
  
they are certain of,sure, affirm
    
those / (these)people
    
ap. pl. successful,
    
certainly,undoubtedly,doubtless
 
they disbelieved,they rejected
   
equal, all the same
  
whether (sign ofinterrogation)
 
you warned / frightened them
    
or
 
not
 
you warn them
   
sealed, closed,concluded
   
hearts (sr.:
ٌ ْ َ  
)
    
their ears / hearing
   
pl. eye-sight, eyes
    
covering, dimness
   
punishment, torment
  
Great
  
the men / mankind / people
  
who
 
he says / speaks / tells (vn.:
ٌ لْَ  
)
    
we believe, we havefaith
 
they beguile, theydeceive
     
not
 
but, except
 
their person / soul
    
they don’t perceive / realize
     
disease, illness,sickness
  
1
so increased them
    
1
painful
  
1
because

 
they were
 
1
they tell a lie
    
1
when, whenever
  
1
pv. when it is said
     
1
ni. pl. make notmischief, act notwickedly / corruptly
     
1
on the earth
    
1
they said
  
1
only, infact, verily
  
1
we
  
1
ap. those who putthings right,reformers
     
1
be aware, be careful,better understand
  
1
ap. mischievous,persons, disturbancecreators
    
1
but
 
1
im. pl. believe,become faithful
  
1
like, as, alike
  
1
shall we believe?
     
1
pl. foolish / insolent / stupid persons
   
1
they do not know
     
1
when they meet
    
1
they went inloneliness, secludedin privacy, they arealone
  
1
devils, devil typebehavior
   
1
with you (all)
   
1
ap. those who scoff / sneer / laugh
     
1
he gives them rope / prolongs them
   
1
their wrongdoings / insolence
    
1
they wander blindly
    
1
deception, straying
   
1
guidance, right way,53
   
1
so did not benefit
      
1
their business
     
1
ap. rightly directed / guided persons
    
1
their example / parable / likeness
    
1
as, like
 
1
relative pronoun onewho
 
1
kindled, lighted
    
1
fire
 
1
when
  
1
lighted
    
1
around him, hissurroundings
   
1
took away, carried off
     
1
their light
   
1
left, abandoned
   
1
pl. darkness, gloom
   
1
they do not see
     )(
1
pl. deaf
  
1
pl. dumb(sr.:
ُ َ ْ َأ 
)
 
1
pl. blind(sr.:
ْ َأ 
)
 
1
they do / will notreturn
      
1
or
 
1
like
 
1
rain-laden cloud,rainy storm
   
1
sky
    
1
thunder
 
1
lightening
 
1
they thrust / put / place
    
1
their fingers
     
1
ears (sr.:
ٌ نُ ذُ أ 
 
)
 
1
pl. thunderclaps(sr.:
ٌ َ ِ  َ  
)
    
1
fear, danger
  
1
death
 
1
ap. one whosurrounds,encompasses
  
1
disbelievers/ rejecters of faith
   
1
almost, nearly
   
2
snatches, takesaway
   
2
as often, whenever
  
2
they walked
  
2
became dark
   
2
they stood still
  
2
if
 
2
willed, wished
  
2
everything
    
2
omnipotent,command, capable,skillful
  
2
O! mankind
     
2
im. pl. worship
   
2
(He) created you
    
2
so that you (pl.)
   
2
pl. you may ward off(evil), you becomerighteous / pious
   
2
created, made
   
2
for you (pl.)
  
2
couch, resting place,bed
   
2
canopy, covering
  
2
sent down, revealed
   
2
water
 
2
brought forth
   
2
therewith
  
2
fruits, gains, benefits,(sr.:
ٌ ةََ َ  
)
   
2
ni. pl. then do not setup / appoint
      
2
 
Englishan'A Concise Dictionary of Qur
 
2
partners, equivalent
   
2
pl. you
  
2
if
 
2
pl. you are / were
  
2
we revealed
  
2
Our slave
   
2
im. pl. so produce / bring
  
2
Surah, a chapter ofthe Qur’aan(pl.:
ٌ رَُ   
)
  
2
im. pl. and call
   
2
witnesses(sr.:
ٌ ْ ِ  َ  
)
     
2
ap. those who aretruthful(sr.:
ٌقِ دَ  
 
)
    
2
you could not do
    
2
you shall not (be ableto) do
     
2
fg. whose, that which
  
2
fuel
    
2
pl. stones
   
2
prepared
  
2
im. give glad tidings(good news:
ٌ ةَرَ ِ   
)
   
2
they worked, diddeeds
   
2
fg. pl. righteousdeeds(mg. pl.
َنْُ  ِ  َ  
)
   
2
that
 
2
gardens (sr.:
ٌ  َ  
)
  
2
sr. fg. flows
  
2
underneath them,under them
   
2
rivers (sr.:
ٌ ْ َ  
)
  
2
pv. they are providedwith
   
2
from them, therefrom
  
2
this
 
2
pv. are provided, aregiven
  
2
similar, similitude
     
2
spouses (sr.:
ٌ جْوَز 
)
  
2
pp. fg. one who ispurified
   
2
ap. pl. abide forever
    
2
disdains not
     
2
to, that
 
2
uses a similitude,gives an example
      
2
gnat, mosquito
   
2
and (even)something
  
2
above it
   
2
then as
  
2
that it / he
  
2
truth
 
2
what
  
2
desired, wished,intended
   
2
leads astray
  
2
many
   
2
guides
  
2
ap. transgressors
    
2
they break
    
2
covenant
 
2
after
  
2
ratification (ofcovenant)
  
2
they cut off
    
2
pv. be joined
   
2
ap. losers
    
2
how
  
2
pl. dead
   
2
and (he) gave youlife
    
2
then
 
2
he would give youdeath
    
2
all
   
2
turned (towards)
     
2
he made them
  
2
seven
  
2
knower, aware
  
2
to angles
     
3
viceroy, vicegerent,successor
   
3
will shed / pour
   
3
blood
 
3
we proclaim (your)praise
     
3
we glorify / sanctify
    
3
taught
  
3
names (sr.:
ٌ ْ ِ ا
)
   
3
(he) displayed them / showed them
    
3
im. tell me
    
3
these
   
3
Glory to You
    
3
no knowledge
    
3
for us
  
3
in truth, You ..
  
3
You
  
3
All Wise
  
3
I know
   
3
pl. you reveal
   
3
pl. you hide
    
3
im. pl. bow down,prostrate
   
3
Iblees, Satan
  
3
refused
 
3
became haughty
    
3
(he) became / was
  
3
im. dwell, live
  
3
im. dl. eat
  
3
plentifully
   
3
wherever, anywhere
  
3
dl. you desired / wished (sr.
َءَ  
)
   
3
ni. dl. do not go near
     
3
this
  
3
tree
   
3
or you (both will) be
    
3
wrongdoers
   
3
then (he) made bothof them slip
     
3
im. pl. get down,alight, disembark
   
3
some of you
   
3
enemy
   
3
pp. destination,dwelling place
    
3
means of livelihood,provisions, goods
  
3
period, time
  
3
thereafter (he) learnt
   
3
words (sr.:
ٌ َ ِ  َ آ 
)
   
3
so He turned towards / pardoned
      
3
ap. oft-returning, onewho forgives
 
3
and if, thenwhenever
  
3
comes to you (pl.)
    
3
from me
   
3
followed
   
3
fear
 
3
they shall grieve
   
3
they belied
  
3
our signs
   
3
companions of thefire, inhabitants ofthe fire
     
3
O!
 
4
children of Isreal
       
4
im. pl. remember,recall, call to mind
  
4
my favor
     
4
im. pl. fulfill
  
4
I (shall) fulfill
  
4
me alone
  
4
im. pl. and fear me,and have awe of me,
    
4
ap. that whichconfirms
    
4
ni. pl. be not, do notbecome
     
4
the first, prime
  
4
price
   
4
little, small
   
4
ni. pl. do not cover / confound
     
4
with the falsehood
   
4
ni. pl. do not conceal,hide (vn.:
ٌ ْ َ آ 
)
     
4
give
 
4
charity, poor-due
 
4
bow down
  
4
Do you enjoin?
      
4
right conduct, piety,righteousness
  
4
pl. you forget
   
4
pl. you read / recite
   
4
pl. you understand / think
    
4
im. pl. seek help
    
4
in patience
 
4
very hard; surelydifficult
    
4
ap. those who arehumble
    
4
== 1/4 === QUARTER JUZ
ر
=== 1/4 ==
they bear in mind
   
4
ap. those who aregoing to meet
   
4
ap. those who return
    
4
I preferred, I gavepreference
  
4
fg. shall not avail
    
4
soul
 
4
 
Englishan'A Concise Dictionary of Qur
 
3
with regard to, about
 
4
pv. shall not beaccepted
     
4
intercession
   
4
pv. shall not be taken
     
4
compensation
 
4
they would be helped
    
4
pl. we delivered you
   
4
people, followers
 
4
Pharaoh
   
4
they afflict you
     
4
evil
  
4
they slaughter, theykill
      
4
your sons
    
4
they spare / let live
    
4
your women
   
4
trial
  
4
We divided / separated
   
5
sea
 
5
we drowned
   
5
pl. you were seeing
    
5
We promised
   
5
Moses (pbuh)
  
5
forty
    
5
night (pl.:
ْ ِ  َ  َ   
)
  
5
pl. you took
    
5
calf
 
5
we forgave you
      
5
you return thanks
   
5
We gave you
  
5
The Scripture todifferentiate betweenright and wrong
  
5
to his people
    
5
you have wronged
   
5
so turn in repentance
    
5
your Creator
    
5
and kill
   
5
better
 
5
with, near
  
5
in you
  
5
till, until
 
5
we see
  
5
openly, manifestly
   
5
so seized you
     
5
thunderbolt, thunderand lightning
   
5
we raised/revivedyou
    
5
We we shaded
  
5
cloud
  
5
grains like those ofcoriander seeds
  
5
quails
 
5
im. pl. eat
  
5
pl. good things
     
5
but
 
5
enter
   
5
this
  
5
town, township
  
5
gate
 
5
repentence,forgiveness
 
5
We shall forgive
  
5
pl. your faults / transgressions
    
5
soon, in near future
 
5
we will increase
   
5
ap. those who dogood
    
5
but, then
 
5
changed, substituted
  
5
wrath, plague,scourge
  
5
they infringe / transgress
    
5
asked / prayed forwater
  
6
im. strike(vn.:
ٌ بْ َ   
)
  
6
staff
  
6
gushed forth
    
6
twelve
        
6
spring, fountain(pl.:
ٌ نْ ُ  ُ   
)
  
6
(indeed) knew
     
6
drinking place, placefor water
  
6
im. pl. drink
   
6
ni. pl. don’t actwickedly
     
6
never will we endure
    
6
food
  
6
fg. grows,germinates
   
6
herbs, vegetables
 
6
cucumbers
 
6
wheat
 
6
lentils, a kind ofpulse
  
6
onions
  
6
pl. you exchange
      
6
lower (grade)
 
6
big city, metropolis
 
6
pl. you demandedasked
   
6
humiliation,abasement
 
6
poverty
   
6
they madethemselves entitled
  
6
they kill
    
6
prophets(sr.:
 ِ  َ   
)
     
6
without just cause
     
6
they disobeyed(vn.:
ٌ نَ  ْ  ِ   
)
  
6
they transgress
    
6
they became Jews
  
6
Christians
  
6
Sabians
    
6
their reward / remuneration
   
6
we raised
   
6
name of a mountain

6
with strength
  
6
pl. you turned back / away
   
6
grace
 
6
His Mercy
   
6
indeed
  
6
transgressed
   
6
Sabbath, Saturday
   
6
be (you all)
  
6
apes, monkeys(sr.:
ٌ دْ ِ   
)
   
6
pl. despised, rejected
    
6
deterrent, example
   
6
in front of them
      
6
vn. After/Succeeding/ behind, them
   
6
lesson, admonition
    
6
cow
   
6
to make fun
   
6
pl. foolish
   
6
make clear
    
6
not old aged
    
6
too young
   
6
between, middle
  
6
her / its color(pl.:
ناَ ْ  َ أ 
)
   
6
yellow
    
6
bright
  
6
delights, gladdens
  
6
ap. onlookers,beholders
    
6
look alike
    
7
not trained
    
7
fg. tills / ploughs theearth
      
7
fg. waters (the field)
  
7
field, farm
 
7
pp. without anydefect, physically fit,(sound)
   
7
without any scar,unblemished
     
7
now
  
7
and they were notnear to
     
7
a man
  
7
pl. then you disputed
    
7
with some of it
    
7
fg. Hardened(vn.:
ٌ ةَ وَ  َ   
)
  
7
worse, more severe
  
7
hard
  
7
gushes out, burstsforth
    
7
splits asunder
  
7
falls down
   
7
fear of Allah
     
7
unaware
   
7
of what, about what
 
7
Do you covet?
       
7
a group, a party
  
7
they change it
      
7
they understood it
    
7
Do you tell them?
       
7
revealed, opened
   
7
revealed, disclosed,opened
    
7
they hide / conceal(secret:
 ِ   
;
   
7

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->