Librodot La consolación de la filosofía Boecio
PRÓLOGO
1. BOECIO
Es decir, Anitius Manlius Torquatus Severinus Boethius, nació el año 480 (o poco después) del linaje de los Anicii, durante el reinadode Odoacro, caudillo germánico que había puesto fin al Imperioromano de occidente destronando a Rómulo Augústulo. Desde muy joven estudió en Atenas las doctrinas de Platón, Aristóteles y los estoicos. Movido por la fama de su sabiduría, lenombró consejero (y probablemente cónsul), en 510, el emperador ostrogodo Teodorico, que en el año 490 se había proclamado rey, trasderrotar a Odoacro. Pero el año 524, por causas no bien conocidas,lo procesó y martirizó el mismo emperador. Murió Boecio el año 524ó 525 en la prisión de Pavía (Ticinium). Boecio quiso traducir al latín toda la obra de Platón y Aristóteles ydemostrar que sus filosofías pueden conciliarse, como creían lamayoría de los neoplatónicos, pero de este proyecto sólo nos quedandiversas traducciones de Aristóteles y varios comentarios. De las primeras, v. gr.: la traducción de las
Categorías
(y la Isagoge ointroducción de Porfirio a esta obra), del tratado
De la Interpretación
,de los
Tópicos
y los dos
Analíticos
; acaso haya hecho también latraducción de otras obras del Estagirita. De entre los comentarios figuran los dos de la Isagoge, dos del libro
De la Interpretación
y los de las
Categorías,
los
Tópicos
, los
Analíticos
y
los Razonamientos sofísticos
. También comentó los
Tópicos
de Cicerón
.
Boecio es, asimismo, autor de varias obras originales sobre lógica,matemáticas y música, y de varios opúsculos teológicos de contenidocristiano cuya autenticidad había sido puesta en duda, aunque pareceestablecida definitivamente desde los estudios de Krieg
1
y, sobretodo, de Usener
2
, que publica por primera vez un escrito de sucontemporáneo y discípulo Casiodoro, donde asigna, efectivamente,estas obras a Boecio.
1
Cf. Über die theologischen Schriften des Boëthius, en Jahresbuch desGörresgeschichte, 1884.23-52.
2
Anecdoton Holderi, Bonn, 1877.
Leave a Comment