Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Hófehérke

Hófehérke

Ratings: (0)|Views: 10 |Likes:
Published by Bodnár Zsolt

More info:

Published by: Bodnár Zsolt on Oct 21, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/23/2013

pdf

text

original

 
Hófehérke
 [
]
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
 
 Ez a szócikk a meséről szól. Hasonló címmel lásd még:  Hófehérke (egyértelműsítő 
 
Hófehérke a koporsójában, Theodor Hosemann, 1852
 
Hófehérke
 
egy európai tündérmese
főszereplője. A történet ma legismertebb verziója aGrimm testvérek 
gyűjtéséből ma
radt fenn.
A német változatban szerepelnek a törpék 
és a varázstükör .A nem német típusokban a törpék  helyén általában rablók szerepelnek, míg a beszélő tükröt egy, a nappal vagy a holddalfolytatott párbeszéd pótolja. Egy Albániából származó variációban, amit 
gyűjtött, és a
„Griechische und albanesische Märchen. Gesammelt, übersetzt und erläutert”
 
kötetben adták ki 
 ben, a főszereplő negyven sárkánnyal élt, az alvást pedigegy gyűrű okozta. A történet kezdete szintén kapott egy csavart: a tanára arra ösztönzi ahősnőt, hogy ölje meg a saját anyját, hogy ő aztán átvehesse a helyét. A mese eredetétvitatják, de abban megegyeznek a vélemények, hogy nem
 
régebbi a középkornál.
féle folklórbesorolásban 709
 Hófehérke
-
típusú
 
mesét találunk. Köztük van a „
 Bella Venezia”
, egy olasz tündérmese, amit 
gyűjtött; a „
 Myrsina
”, másnéven „Myrtle”, egy görög tündérmese, a „
 Nourie Hadig
”, egy örmény, az „
 Ifjú rabszolga
című olasz (ami a Csipkerózsikával
 is rokon), valamint
„Az aranyfa és az ezüstfa”
 
c. skót
mese.
Tartalomjegyzék 
 
 
 
 
 
 
 
 
A történet [szerkesztés
] 
Valamikor réges
-
régen egy királynő ült az ablakánál, varrogatott és közben nézte, hogy hullik a hó. Megszúrta az ujját, és pár csepp vére az ablakpárkányon gyűlt hóra esett. Míg a vértnézte a havon, azt kívánta, hogy
 
 bárcsak olyan gyermeke születne, akinek bőre fehér, mint ahó, az ajkai pirosak, mint a vér, és a haja fekete, akár az ében. Nemsokára aztán a királynővilágra is hozott egy leányt, akinek a bőre fehér volt, az ajkai vörösek, s a haja ébenfekete. A
kis he
rcegnőt Hófehérkének nevezték. A királynő ezután meghalt.
 
A király hamarosan új asszonyt hozott a házhoz, aki szép volt, de nagyon hiú, éstermészetfeletti hatalmakat birtokolt. Volt egy bűvös tükre, amit gyakran kérdezett: „Tükröm
-
tükröm, mondd meg nékem,
 
ki a legszebb a vidéken?” Amire a tükör így felelt: „Te vagy az.”Amikor azonban Hófehérke betöltötte a hetedik évét (ami annak a hivatalos kora volt, hogy agyermeklányból hajadon váljék), a tükör azt mondta „Szép vagy, szép vagy, de tudd meg,Hófehérke százszor szebb!”
 
A királynőt elfogta az irigység, és megparancsolta egy vadásznak, hogy vigye Hófehérkét azerdőbe, és ölje meg, bizonyítékképp pedig hozza el neki a lány szívét. A vadász elvitte a lánytaz erdőbe, de képtelen volt megölni, ezért eleresztette, hogy tépjék szét a vadállatok. Akirálynőnek egy fiatal szarvas szívét vitte el (egyes változatokban vadkanét).
 
Az erdőben Hófehérke felfedezett egy apró kunyhót, ami a hét törpe háza volt, beosont, és atörpék, mikor hazaértek, felfedezték és befogadták.
 
Mikor a királynő újra megkérdezte a tükrét, elborzadt, hogy az továbbra is Hófehérkét állítja alegszebbnek. Háromszor öltött álruhát, hogy különböző praktikákkal megölje. Először házalónak öltözött színes szalagokkal és övekkel megrakodva, és bekopogott Hófehérkéhez,mikor a lány egyedül volt. Felajánlotta a lánynak, hogy próbálja fel az egyiket, és olyanszorosan megkötötte a derekát, hogy Hófehérke nem kapott levegőt, és elájult. A királynőhalottnak hitte, és hazament, de a törpék megmentették, amint meglazították a szalagokat.Másodszorra mérgezett fésűkkel kopogtatott, de ismét eredménytelenül. Végezetül a királynőegy mérgezett almát készített: a fele fehér volt, a másik fele piros. Hófehérke immár habozottelfogadni bármit is, de a királynő ekkor félbevágta az almát, és megette a fehér részt (ami nemvolt mérgezett), a másikat pedig a lánynak adta. Hófehérke az első harapás után azonnal mélykábulatba esett. Mikor a törpék megtalálták, nem tudták feléleszteni, ezért azt hitték tényleg
megh
alt, és egy üvegkoporsóba helyezték.
 
Egy idő után egy arra utazó herceg meglátta Hófehérkét a koporsójában. Elbűvölte aszépsége, és beleszeretett. Szívhezszólóan kérte a törpéktől, hadd vigye magával, akik végül beleegyeztek. Ám miközben felemelték a koporsót, a moccanástól kiugrott a Hófehérketorkán akadt alma, és a lány magához tért. A herceg megkérte a kezét, és hamarosan elkezdték szervezni az esküvőt.
 

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->