hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
P U T U S Perse l i s i h a n
Kasang Jambi ,

b
A N DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

No. 839 K/Pdt .Sus / 2010

MA H K A MA H

A G U N G

gu

memer i k sa t i n g ka t

perka r a

Hubungan sebaga i

Indus t r i a l ber i k u t

kasas i

te l a h

memutuskan

perka r a :

IMAN HARAPAN ,
di J l . Raya

kewarganega raan Indones i a , Pudak , RT.07 ,

ah

Kab.Muaro ,

Pemohon Kasas i

dahu lu Pengguga t / Peke r j a me l a w a n

ub lik
No.55 , in i member i berkan t o r Rt .03 , Je l u t u ng , Jambi , 30 Ju l i ; sura t - sura t dahu lu sebaga i Termohon pers i d angan Terguga t

am

DIREKTUR CV.

HOTEL PENAWAR ,

bera l ama t

Dr .D j am i n Datuk Bagindo , Jambi , da lam

Kel .Bud iman , Kota kuasa kepada

ah k

Muhamadiyah ,

ep

ha l

SH. , Advoka t / Penaseha t Terpadu , No.42

Yoenoes Hand i l , sura t

San i s

Kelu r ahan

Kecamatan

kuasa khusus tangga l

2010 ;

Termohon

Kasas i dahu l u Terguga t / Pengusaha ;

Mahkamah Agung te r s ebu t Membaca sura t - su ra t Menimbang , bahwa

yang bersangku t an ; dar i

te r s ebu t

bahwa seka rang Peker j a Terguga t Hubungan te l a h /

Pemohon Kasas i

ah

Pengusaha

di pada

muka

lik
Neger i se j ak
Put .

mengguga t

seka rang

Kasas i

pokoknya atas

da l i l - da l i l

ka

Bahwa Pengguga t mi l i k te l a h

ada lah

karyawan perusahaan perho t e l a n

Terguga t d i Kota Jambi yang bernama HOTEL PENAWAR dan beke r j a di perusahaan Agustus 2004

ah

dengan upah se t i a p Prov i n s i bu lan ; (UMP)

bu l annya

ep

sesua i 2010

ub

Indus t r i a l

Pengad i l a n

ke ten t u an sebesa r

Jambi

tahun

Rp.900 . 000 , -

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal 1 dar i

10 ha l .

No. 839 K/Pd t . Sus / 2 010

on
Halaman 1

es

In do ne si
Kebun berdasa r kan te r n ya t a Pengguga t / dahu l u Pengad i l a n pada Jambi Upah Min imum

Hukum Kead i l a n

A gu ng

In do ne si a
da lam da lam
bera l ama t Ulu , Kec.Kumpeh

ng

di

Jl .

Hukum, Kanto r di Ja l an LKH

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Januar i

b
Bahwa Terguga t Hote l pada awal 2010 di perusahaan Penawar mi l i k te r j a d i

perubahan

sta t u s

Hote l

Penawar yang d ip imp i n o leh Ar i e Bud i Har j a a l i a s

menjad i

CV.

Hote l

Penawar dengan

dengan

p imp i nannya s ta t u s

ATHENAWATI,

seh i ngga perubahan

perubahan

gu

te r j a d i dar i

pu la

da lam penge l o l a a n

s i s t em manua l ke s i s t em kompute r i s a s i ; di

Bahwa se l ama beke r j a anta r a Pengguga t

perusahaan Terguga t Terguga t

ker j a ba i k ,

dengan 7 Janua r i itu

ber j a l a n

namun pada tangga l yang saa t kepo l i s i a n

2010 Pengguga t d ipangg i l o leh 2 (dua )

ah

o leh Terguga t oknum anggo ta

ub lik
d idamp ing i be lum te r pa ksa Ker j a sebesa r (PHK) saa t dengan itu seh i ngga uang mengambi l tangga l 7

dan menyampaikan kepada Pengguga t

am

bahwa hubungan ker j a b i sa di l an j u t k an

anta r a Terguga t dengan Pengguga t t i d a k Pengguga t b i sa menguasa i Pemutusan

karena

penggunaan

kompute r ,

maka

d i l a k u kan

ah k

Hubungan Ker j a (PHK) ; Bahwa Terguga t bu lan t i dak atas

Pemutusan

ep

Hubungan

upah kepada Pengguga t dapa t

Rp.2 . 400 . 0 00 ,

d i t e r i ma o leh Pengguga t te t a p i Ker j a Terguga t

dan berke i n g i n an bers i k e r a s

te t a p

beke r j a

Pemutusan

Hubungan

a lasan

kepen t i n g an d idamp ing i modus

perusahaan 2 orang

ser t a

Terguga t

o leh

oknum anggo ta

kepo l i s i a n

untuk

menaku t i dan

Pengguga t ,

Pengguga t te r sebu t

merasa

taku t

te r pa ksa

ah

Bahwa

pada

malam

har i n y a

lik
te t a p beker j a hote l ,

l angsung pu lang ke rumah ;

Rp.2 . 400 . 0 00 , Terguga t dan

(dua j u t a Pengguga t

empat ra t u s rup i a h ) memin ta untuk

ub
bo leh

Pengguga t kembal i

ke Hote l

Penawar untuk mengembal i k a n uang yang d ibe r i k a n beke r j a di

ka

perusahaan Terguga t , te t a p i Pengguga t

uang te r s ebu t te t a p t i dak

ep

d i t e r i ma

o leh

ah

perusahaannya t i dak sopan

dan pada malam i t u agar segera

Pengguga t

d ius i r

meningga l k an

seh i ngga

ng

walaupun hu jan deras Pengguga t te r pa ksa meningga l k an l o kas i

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 2

es

In do ne si
ha l in i untuk melakukan untuk yang sebaga i pun dan Januar i 2010 Terguga t l ag i di dengan

member i kan

uang

keb i j a k s anaan

sebanyak

A gu ng

In do ne si a
dar i PD. Al i f ada lah te r s ebu t manajemen ya i t u hubungan dengan orang (PHK) te r s ebu t 3 (t iga)

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Terguga t sep i hak ke ten t uan Indones i a berbuny i da lam : aya t pasa l 151

b
Hote l Penawar tanpa ada ke ten t u an penye l e sa i a n perse l i s i h a n anta ra Pengguga t dengan Terguga t ; Bahwa Hubungan perbua t an yang te r hadap pasa l No.13

melakukan

Ker j a

(PHK)

pengguga t

ber t en t a ngan

dengan

151 aya t Tahun

gu

Undang

Repub l i k

Ketenagake r j a a n sebaga imana menghas i l k a n hubungan pene tapan

yang

"Da l am (2 )

ha l

d imaksud

benar - benar

perse t u j u a n , dengan

Pengusaha hanya dapa t Peker j a / Bu r u h se te l a h

ker j a dar i

ah

Lembaga Penye l e sa i a n

ub lik
Undang- Undang l ag i Perubahan Pemutusan hubungan permohonan te r s ebu t menjad i proses d ibaya r

Perse l i s i h a n d ia t a s

Indus t r i a l " . perka r a i n i

Maka dengan ke ten t u an te r s ebu t berkekua t an hukum te t a p ,

am

s ta t u s Pengguga t te t a p

sebaga i karyawan CV. HOTEL PENAWAR; Bahwa ke ten t uan 2003 te r s ebu t tenaga : d ia t a s ker j a

ah k

ep

d ipe r t e g a s

dengan Repub l i k atas

Mente r i Nomor pasa l

dan

t r a n sm ig r a s i

ten t a ng

Penye l e sa i a n

Hubungan

Penetapan Uang pesangon ,

Uang Penghargaan Ker j a

Kerug i an perusahaan yang te rmak t ub pada pasa l " Dalam ha l te r j a d i pemutusan

Pengusaha

t idak

menga jukan

ij in

hubungan ker j a

sebaga imana d imaksud da lam pasa l

dan pemutusan hubungan ker j a

maka sebe l um ada putusan Pan i t i a upah Peker j a / Bu r u h persen ) " ; Bahwa se j a k Apr i l 2010 bu lan Januar i se l ama .

Daerah atau Pani t i a

ah

ga j i / u p a h

Pengguga t /

ub
be lum bu lan (t iga Janua r i te t a p

2010

lik
sampai x 4 ju ta 2010 dengan
Put .

100 % (se r a t u s

d ibaya r kan bu lan

ka

Terguga t to t a l rup i a h ) perka r a

sebesa r =

Rp.900 . 000 , -

sebesa r

Rp.3 . 6 . 0 , 0 . 0 0 0 , mula i bu lan

ep

ah

dan/a t a u in i

sampai

berkekua t an :

hukum

sebaga i ber i k u t

ng

Upah bu lan Januar i

2010 sebesa r Rp.900 . 000 , -

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal 3 dar i

10 ha l .

No. 839 K/Pd t . Sus / 2 010

on
Halaman 3

es

In do ne si
ker j a dan dan Gant i 17A aya t (2 ) ker j a te t a p i pemutusan (1 ) 2 aya t perse l i s i h a n , Pusa t , dengan bu lan o leh dengan enam ra t u s dengan per i n c i a n

KEP- 78 /MEN/2001

ten t a ng

A gu ng

In do ne si a
Pemutusan te r s ebu t (3 ) Undang2003 ten t a ng perund i n gan t i dak memutuskan mempero l eh Hubungan sebe l um No.13 Tahun Keputusan Indones i a beberapa

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
2010

b
Upah bu lan Februa r i 2010 sebesa r Rp.900 . 000 , Upah bu lan Mare t 2010 sebesa r Rp.900 . 000 , se te r u sn ya . . . . Bahwa j ika

ng

Upah

bu lan

Apr i l

sebesa r

Rp.900 . 000 , -

memang

Terguga t dapa t dapa t

t i dak

melan j u t k a n te t a p i pasa l

hubungan ker j a

d i se t u j u i d ibe r i k a n

hak- hak Pengguga t (2 )

sesua i

163 aya t (3 )

Undang- Undang No.13 / 2003 dan /a t a u Indones i a

164 aya t

Undang- Undang Repub l i k

ah

Bahwa

sampai

guga tan

in i

ub lik
d ida f t a r k a n Neger i ke ten t u an (empat rup i a h ) x 2 Rp. 2 x Rp.900 . 000 Rp. d iamb i l 25 x dan

2003 ten t a ng Ketenagake r j a an ;

Hubungan Indus t r i a l be lum mener ima

pada Pengad i l a n sesua i

am

hak- haknya

perundang - undangan yang ber l a k u , di rug i kan sembi l a n sebesa r ra t u s

seh i ngga Pengguga t be las

ah k

dua pu luh dua r i b u

ep

Rp.14 .992 . 0 00 , -

dengan per i n c i a n

sebaga i ber i k u t : 1. Uang = Pesangon 6

Rp.900 . 000

10.800 . 0 00 , -

2. Uang Penghargaan Masa ker j a =

1.800 . 000 , -

ah

a. Cut i gugur =

Tahunan

yang

be lum : Rp.

ka

432 .000 , b. Biaya = atau

ah

ep

ongkos

ub

Rp.900 .000

lik
12 pu lang Rp.

3. Uang Penggan t i a n Hak :

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 4

es

In do ne si

A gu ng

In do ne si a
dan berke i n g i n an o leh Pengguga t , ke ten t uan pasa l No.13 Tahun ke Pengad i l a n Jambi Pengguga t dan pera t u r a n merasa ju ta

gu

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
dan perawa tan hak dan dengan Media t o r te l a h pada bu l an l i san seca ra

b
c. Penggan t i a n ser t a = perumahan pengoba tan

1.890 . 000 . -

gu

ng

Rp.

Rp.

14.922 . 0 00 , Bahwa perse l i s i h a n anta ra Pengguga t Pemutusan Terguga t

ah

(PHK)

ub lik
Dinas Sos ia l Februa r i kepada Pengguga t mohon sa l ah sa tu CV.HOTEL No.55 Kota dan

te l a h

penye l e sa i a nnya mela l u i Kota Jambi dan

am

mengelua r kan 2010 .

No.567 / 157 /Sos t e k / 2 010 te l a h menyatakan

ah k

mener ima an ju r an te r sebu t , ber l a l u

Terguga t pun t i d a k ada n ia t

ep

namun hampi r 2 (dua ) bu lan te l a h untuk membayarkannya ; t idak menjad i

i lus ion i r

ke l a k ,

maka

Pengguga t

kepada

Anggo ta Maje l i s in i , un tuk

Hakim yang memer i k sa dan mengad i l i Jaminan atas

Si t a

berge ra k dan /a t a u barang t i d a k berge ra k mi l i k berada di l o kas i perusahaan Bag indo :

J l n .D r . D j am i n spes i f i k a s i

Datuk

Jambi ,

sebaga i ber i k u t

1. 2 (dua ) un i t

mesin Gense t merk Har t e ck ,

dan /a t a u ;

ah

Bahwa kemukakan Indus t r i a l

berdasa r kan d ia t a s , pada

ura i a n

da l i l - da l i l

lik
Pengad i l a n Cq. : untuk to t a l
Put .

2. 20 (dua pu luh un i t

AC SPLIT merk Panason i c ;

mohon kepada Pengad i l a n

ub
Ketua Terguga t

Neger i

Jambi

ka

in i

untuk memutuskan dengan amar sebaga i ber i k u t

ah

DALAM PUTUSAN SELA : 1. Menghukum dan ga j i

memer i n t a h kan

ep

Anggo ta Maje l i s

Hakim yang memer i k sa dan mengad i l i

Pengguga t dar i /

bu lan Janua r i x 4 bu lan

s/d Apr i l dengan

2010 sebesa r sebesa r

Rp.900 . 000 , -

ng

bu lan

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal 5 dar i

10 ha l .

No. 839 K/Pd t . Sus / 2 010

on
Halaman 5

es

In do ne si
Ketua dan perka ra barang - barang Terguga t yang PENAWAR di dengan Pengguga t Hubungan Ketua dan perka ra membayarkan

Bahwa untuk

menjamin

guga tan

A gu ng

In do ne si a
Hubungan ke r j a d iupayakan Tenaga Ker j a an ju r an Pengguga t bahwa Media t o r

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
(t iga ju t a 2010 2010 2010

b
Rp.3 . 600 . 0 . 0 0 , per i n c i a n : enam ra t u s rup i a h ) dengan Upah bu lan Januar i

sebesa r Rp. sebesa r Rp. sebesa r Rp. sebesa r Rp.

Upah bu lan Februa r i

Upah bu lan Mare t 2010 Upah bu lan Apr i l

Rp. 3.600 . 000 , -

2. Mengabu l kan permohonan Si t a Pengguga t dengan spes i f i k a s i 1) 2 (dua ) un i t

Jaminan yang d imohonkan o leh sebaga i ber i k u t :

ah

2) 20 (dua pu luh un i t DALAM POKOK PERKARA :

AC SPLIT merk Panason i c ;

am

1. Mengabu l kan guga tan Pengguga t un tuk se l u r u hnya ; 2. Menya takan ber t en t a ngan t i n d a kan dengan manajemen ke ten t uan CV. Hote l Penawar Repub l i k

ah k

Indones i a No. 13 Tahun 2003 ten t ang Ketenagake r j a a n ;

3. Menya takan

sah dan berha rga

ep

ub lik
menuru t 2010 s/d (t iga ju ta Pengguga t anta r a Pengguga t ; Terguga t un tuk Pengguga t penghargaan

mesin Gense t merk Har t e ck ,

Undang- Undang

hukum Putusan

yang te l a h d ipu t u s kan ;

A gu ng

4. Menghukum dan memer i n t a h kan Terguga t Pengguga t dan bu lan Janua r i

untuk membayar ga j i bu lan Apr i l

dengan to t a l rup i a h ) Januar i

Rp.3 . 600 . 0 00 , -

enam ra t u s mula i

dan/a t a u

membayarkan ga j i

2010 s /d perka ra i n i

berkekua t a n hukum te t a p ;

5. Menya takan hubungan ker j a

d ipu t u s kan se j ak d ibacakannya putusan i n i

ah

6. Menghukum dan mewaj i b kan tuna i , berupa uang betas te r h adap uang hak - hak

membayar

lik
seca ra dua x 2 Rp. 2 x

pesangon , hak

uang

masa ker j a

penggan t i a n ju ta

sebesa r

ub
dua pu luh :

Rp.14 . 922 . 000 , r ibu

sembi l a n

ra t u s

ka

1) Uang =

Pesangon

ah

ep

dengan per i n c i a n sebaga i ber i k u t x

Rp.900 . 000

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 6

2) Uang

ng

10.800 . 0 00 , -

Penghargaan

Masa

ker j a

es

In do ne si
2010 r ibu bu lan dan Terguga t seca ra seka l i g u s dan (empa t rup i a h )

In do ne si a
900 .000 , 900 .000 , 900 .000 , 900 .000 , dan /a t a u ; Sela

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
yang : Rp. ongkos perumahan

b
Rp.900 . 000 =

Rp.

1.800 . 000 , -

3) Uang Penggan t i a n Hak :

a. Cut i gugur =

Tahunan

be lum d iamb i l 25 x

dan

Rp.900 .000

12

ah

b. Biaya = c. Penggan t i a n ser t a =

atau

am

ah k

ep

perawa tan Rp.

1.890 . 000 . -

Rp.

14.922 . 0 00 , -

(empat

be las

ju ta

sembi l a n

ra t u s

dua pu luh

rup i a h )

ah

barang - barang

berge rak :

dan /a t a u

t i dak

lik
yang
Put .

7. Menya takan sah dan berha rga s i t a

j am inan atas sa l ah sa tu berge ra k mi l i k

1) 2 (dua ) un i t

mesin Gense t merk Har t e ck ,

ub
Hakim la i n

Terguga t an ta r a l a i n

dan /a t a u ;

ka

2) 20 (dua pu luh un i t

AC SPLIT merk Panason i c ;

8. Menetapkan b iaya perka ra i n i SUBSIDAIR : Apab i l a memutus Ketua in i dan

ah

ep
Maje l i s

d ibebankan kepada Negara ;

memer i k sa

perka ra

berpendapa t

mohon putusan

yang

ng

sead i l - ad i l n y a (ex aequo et bono) ;

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal 7 dar i

10 ha l .

No. 839 K/Pd t . Sus / 2 010

on
Halaman 7

es

In do ne si
dua r i b u dan

A gu ng

ub lik
pu lang Rp. dan pengoba tan

432 .000 , -

In do ne si a

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
Menimbang , Pengusaha da l i l - da l i l bahwa te r hadap guga tan te r s ebu t Terguga t

mengajukan

ekseps i :

yang

pada

pokoknya

sebaga i ber i k u t guga tan

1. Bahwa sub j e k Terguga t

Pengguga t

t i dak

je l as

sebaga i

sub j e k

hukum ada lah

CV. Penawar , o leh

gu

CV. Hote l (T1 ) ;

Penawar sebaga imana d ida l i l k a n

2. Bahwa

guga tan pada

yang da l i l

d ia j u kan bahwa

Pengguga t Terguga t

d idasa r kan Pemutusan

te l a h

Hubungan

Ker j a t idak

te r hadap pernah

Pengguga t , melakukan

ah

kenya t aannya Hubungan

Terguga t

ub lik
Pengguga t , te r sebu t Neger i Jambi 08/G /2010 /PH I . J b i . , : da l am s ta t u s untuk te r h i t u n g pu luh enam r i b u

Ker j a

te r hadap

seh i ngga

am

Pengguga t t i d a k berdasa r kan hukum; Bahwa te r hadap Indus t r i a l putusan , Ju l i pada ya i t u guga tan

Pengad i l a n te l a h

ah k

putusan

ep

Pengad i l a n No.

2010 yang amarnya sebaga i ber i k u t

DALAM EKSEPSI : Menolak Ekseps i

Terguga t se l u r u hnya ;

DALAM POKOK PERKARA : 1. Menolak guga tan Pengguga t un tuk se l u r u hnya ; 2. Menya takan Pengguga t te t a p

hubungan

dengan Terguga t ;

3. Memer in t a h kan memPeker j a kan

kepada

Terguga t

memanggi l se j a k

Pengguga t ;

ah

putusan Perka ra i n i 4. Menghukum Terguga t sebanyak har i , Rp.

membayar uang paksa kepada Pengguga t (t iga rup i a h ) per dan

6.000 , -

apab i l a

t idak Pengguga t

ub
melakukan / Peker j a o leh

mempeker j a kan

te r h i t u n g

lik
se j a k Pengguga t pada

pangg i l a n

ka

Menimbang , d ibe r i t a h u kan Ju l i 2010

bahwa

ep

putusan perka r a i n i ;

sesudah

putusan

te r a kh i r pada tangga l /

ah

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 8

Ju l i

2010 sebaga imana te r n ya t a

ng

d ia j u k an

permohonan

kasas i

seca ra dar i

l i san

tangga l

26

ak te permohonan kasas i

es

kemudian

kepada

Pengguga t

te r hadapnya

In do ne si
ke r j a dan d iucapkan d iucapkan in i 23 Peker j a

A gu ng

In do ne si a
/ atas dan ke l i r u . bukan Pengguga t pada pokoknya melakukan padaha l Pemutusan guga tan Hubungan mengambi l tangga l 15

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
No. 08 /Kas /G / 2010 /PH I . J b i . , Pengad i l a n Jambi , yang Hubungan yang d ibua t pada o leh Pan i t e r a Pengad i l a n Muda

Indus t r i a l

permohonan mana kemudian d i susu l memuat

o leh memor i di

a lasan - a lasan

yang

d i t e r i ma pada

Pengad i l a n te r s ebu t

Hubungan

Indus t r i a l

Pengad i l a n

gu

pada tangga l

12 Agus tus 2010 ; a lasan - a lasan di

Menimbang , kasas i )

bahwa

permohonan

(memor i

d i t e r i ma pada

Kepan i t e r a an Neger i

Hubungan

Indus t r i a l

Pengad i l a n 2010 , 26

ah

pada tangga l d i t e r i ma pener imaan tenggang

12 Agus tus tangga l /

sedangkan permohonan kasas i 2010 , dengan te l a h 47 demik i a n melampau i aya t (1 )

pada

memor i

r i sa l ah

am

waktu

yang

d i t e n t u k an

Undang- Undang 14 Tahun 1985 sebaga imana yang te l a h

ub lik
Ju l i kasas i itu da lam Pasa l No. 5 harus d inya t a kan ni l a i guga tan (se r a t u s berpe r ka r a l ima dar i 14 Tahun

ah k

perubahan kedua dengan Undang- Undang No. 3 Tahun 2009 , o leh karena i t u d i t e r i ma ; Menimbang , bawah permohonan kasas i t idak dapa t

ep

dan

d i t ambah

dengan

Undang- Undang

A gu ng

bahwa karena

da l am perka r a pu luh ju ta

in i

di

Rp.150 . 000 . 0 00 , yang

rup i a h )

maka p ihak - p ihak

t i dak

b iaya perka r a

dan berdasa r kan pasa l

58 Undang- Undang No. 2

Tahun 2004 b iaya perka ra d ibebankan kepada Negara ; Memperha t i k a n 2009 , pasa l - pasa l No.

Undang- Undang 1985

Tahun

Undang- Undang

ah

Tahun 2004 dan perubahan kedua dengan Undang- Undang No. 3

pera t u r a n perundang - undangan l a i n

ka

ME N G A D I L I

Menya takan t i d a k dapa t d i t e r i ma permohonan kasas i Pemohon Kasas i : IMAN HARAPAN te r s ebu t b iaya ; t i n g ka t kasas i

ep

ub
: da lam

Tahun

2009 ,

dan

Undang- Undang

No.

lik
2 Tahun
Put .

yang te l a h

d iubah dan d i t ambah dengan Undang- Undang No. 5

yang bersangku t an ;

ah

ng

kepada Negara ;

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal 9 dar i

10 ha l .

No. 839 K/Pd t . Sus / 2 010

on
Halaman 9

es

Membebankan

perka ra

In do ne si
d i kenakan No. 48 sebaga imana 2004se r t a dar i in i

In do ne si a
Neger i kasas i Kepan i t e r a a n Neger i kasas i Pengad i l a n Jambi baru l a h d iubah dan Tahun 2004

ng

hk am

ep u
Mahkamah MH., PHI

Unt uk sal i nan M AHKAM AH AGUNG R. I a. n. Pani t er a Direktori Putusan Mahkamah Pani t er a M putusan.mahkamahagung.go.id uda Per dat a Khusus Demik i an l a h d ipu t u s kan

b
Agung Republik Indonesia
da lam rapa t permusyawara t an Agung sebaga i Sarag i h , Ketua MM., SH. , Mahkamah Agung sebaga i Maje l i s bese r t a Hakim- Hak im SH. , MH., o leh Rahayun i ngs i h , o leh para p ihak ; Ketua Dr . H. Imam ttd / Pan i t e r a ttd / Rahayun i ngs i h ,

Rahm M yat i , S. H, M H. Agung i ul . Mahkamah pada har i Kamis tangga l 04 November 2010 NI P. : 040 049 629 o leh Dr . H. Imam Soebech i , SH. , MH., Hakim Agung yang d i t e t a p kan Maje l i s ,

o leh

Ketua SH. , Hoc.

Fauzan , Ad

dan Horad i n pada

gu

Hakim- Hakim Anggo ta , har i

dan d iucapkan da lam s idang te r bu ka un tuk umum pada j uga o leh Ketua

itu

Anggo ta te r s ebu t Pani t e r a Penggan t i

dan d iban t u

dengan t i d a k d ihad i r i

ah

Hakim- Hakim Anggo ta ttd / Fauzan , SH. , MH., SH. , MH.,

am

Soebech i , ttd

/ Horad i n Sarag i h ,

SH. , MH.,

ah k

Penggan t i

ep R ep ub lik ng

ah

ka

ah

A gu ng

SH. , MH.,

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 10

es

In do ne si

ub lik

In do ne si a

ng