TUNKAR CHANGV AWN

Sum leh ropuinate ka hnnah a awm a, A ni, sum leh felna tlo tak mai chu. - Thufingte 8:18 EMMANUEL AFTER CARE CENTRE
Bethel Veng,Champhai Mizoram : 796321 Phone: 9612194537

for
Vo l u m e VII I s s u e - 432 Date : 28th October 2 0 12 ( Sunday ) A m a n t h l a k h a t a h R s . 20/ -

Pathian chuan mal min sawm thin a. A dawnthlengah kan \ang thiam dawn em?
- Self
Home Crusade emaw Tawngtai leh Individual Counselling mamawhte tan koh/pan theih reng kan ni e. Cont; 9612194537

NGAIHSAN TUR DIK

KOHHRAN
Ramthimveitute Headquaters Champhai chuan kum 50 an tlin Golden Jubilee lawmna, ni 2628 Oct`12 chhung hian Vengsang Kohhran Biak Inah an hmang ang. He lawmna inkhawmah hian speaker atan Rev.Lalzuithanga, Executive Secretary, Synod Ramthar board rawih a ni ang. Champhai Norh leh Champhai South BSI Zaipawl te, Bethel Masihi Sangati leh Vengthlang Masihi Sangati te, Vengsang

DANGLAM
-C.Hranghluna. Kan tan naupang a lo piang a, fapa pkin kan awm ta a: rorlna chu a kokiah a chuang ang a: a hmingah chuan, Maka, Remruattua, Pathian Chaka,Chatuan Pa, Remna Lal an ti dawn si a. - Isaia 9:6 Lalpan mihring ngaiha thil remlo zawng zawng sawm khawm a, a ma duhdan leh \ha tih ang zela fel taka rem a ruat \hin hi engvang nge ni ang? tiin ka ngaihtuah fo \hin. Diktak chuan khawvelah Lal ber a nihna hmanga ropui taka Jerusalem a lo piang tur niawm tak kha, ran chawpekna hmunah a lo piang teh tlat a. Rom sorkar namthlu tura thiltihtheihna ropui tak nena inpuang tur niawm tak kha, Rom sipaiho tihduhdah leh manin a awm ta zawk a. Kross a ankhenbehte pawh khan han intidam sela, maktak maiin Kross a\ang khan rawn chhuk sela, miten a Pathian zia an pawm anga, a hnung an zui ruih ruih awm si a. Mahse Kross-ah khan khenbeh a ni a, tihhlum a ni ta hlauh si a. A rem lo mange! Mahse Lalpa hi Maka,a ni a; Remruattua a ni miau a! Mihring te pawm zawng tak leh hriatthiam zawng takin Lalpa hi rawn inpuang ta sela chuan mi zawng zawng hian a hnung kan zui ruih ruih anga, a hming kan fak zawk mai thei a ni. Mahse, hei pawh hi a lo ni dawn hauh lo mai. Mihring luhlul leh thinlung sak, Lalpa laka helhmang thinlung pu tlatte tan chuan; Pathian ropuizia leh thiltihtheihzia hi vawi tam tak pawh hmu mahila, Lalpa hi kan fakin; kan Lal-ah kan pawm tak tak dawn chuanglo a nih hi. Engvangin maw? i ti mai thei a. Israelte chanchin kha en ila, Lalpan thilmak tam tak a tihsak a, thil ropui tak tak tihsakin; a thuneihzia leh a Lal zia a hmuhtir \euh a, mahse Lalpa kha an helsan leh tho. Lalpa kha an ngaisang tak tak chuanglo! Chuvangin Lalpa chuan ropui taka inpuan te, thiltihtheihna mak nen a hnathawh te, rapthlak taka inlantir te chu a tum ta mang lova, Lal a nihzia lantir nan leh a Lalna leh thuneihna bawihah kan intukluh theihna turin; Lalpa chuan mak taka,

Golden Jubilee lawm dawn

Kohhran Zaipawl t en Pathian fakna hla an sa ang. Tin, golden Jubilee lawmna thilpek Vengthlang Kohhran a\angin Rs.10,000/- an dawng a, Upa Vanlalawma fate, Rev.C.Lianhmingthanga te unau hnen a\angin Golden Jubilee leh Silver Jubilee monument senso, pawisa engemawzat an tum bawk ang. |anpuina hi a duh apiang tan pek theih a ni e. Intihsiakna Bible atan hian The Holy Bible, Mizo (Lushai) OV Reference chauh hman tur a ni a, Chanchin |ha bu pali te hmangin intihsiak tur a ni. Intihsiakna 1-na in Rs.12, 000/- 2-na Rs.8,000/- 3na Rs.5,000/- 4-na Rs.3,0 00/- te a ni ang. Hrechiang duh tan; Mb No. 9612 322561/ 8575710641/ 9856147478 ah te zawh fiah theih a ni e.

Bible Quiz buatsaih dawn

IMEM Associate Headquaters Champhai buatsaihin Bible Quiz, Champhai District chhunga mite tan buatsaih tuma hmalak mek a ni a. Bible Quiz a tel tur hian Kohhran hrang hrang a \halaite an sawm a ni. Tin, Quiz a tel turte chuan October thla chhung hian DK Enterpr ise ah emaw Pu Lal\hamawia Bawlchhim (8575710641) ah te inhriattir tur a ni a, Quiz hi ni 15 November a\anga \an tur a ni ang.

Campaign nan mit

Khawvela hmeichhe t ber Jyoti Amge chu Maharastra-a Navnirman Sena (MNS) party-te chuan Mumbai-a civic election an neih turah campaign nan an vawrh lar hle. Jyoti Amge, kum 18, hi feet 2 leh inches 6 leka sang a ni a, mipui hip khawm nan MNS party hian an hmang \angkai hle a, a tihmuhnawm lehzual turin pa sang zet mai, feet 7 zeta sangin a han keng kual vel a, chutia mipui chunglama party flag a han vai vel chuan lawm a hlawh hle a ni. Jyoti hi December 2011 khan Guiness World Records

EMMANUEL for
: C.Hranghluna 9612194537 News Editor : Chanchinmawia 9615820416 Cir Man. : BMS Dawngliana 8575331584 Contributor: TN Vanlaltana. 9862648080
Dak a la duhtan kum khat lakman pek lawk a ngai. Tin, thuchhuah tur nei chuan hawrawp felfai tak emaw khawlchhut hmangin, Office, Emmanuel After Care Centre, Bethel Veng, Champhai ah thehluh tur a ni. Thu lut a piang erawh chhuah vek a remchang kherlo th ei .

Editor

www.champhai.net

Editorial
Dendrite hi le!
Dendrite hi keini ho chuan kul hnim ruih te kan tia. A rui thinte hian nuam an ti phian....tin,ruihhlo rau rau-ah Dendrite ruih leh setana hi a in connect thuk bik riau leh nghal! A bikin tleirawl rual, kum 1320 inkarah Dendrite ruih hi a zual hle. Hetiang zingah hian setana bia an awm nual bawk. Khap a tam lo ti suh! Khap hneh lo mahila, khap aia tha kan hre chuang si lo. Eng tinn ge kum naupangte hian Dendrite hi an lei theih reng tih ka ngaihtuah nasa hle. Sum kan hmuhna tur a nih chuan, mifate hian rui se pawi kan ti lo a ang hle a ni. Dendrite hi zu a ni lova, drugs a ni hek lo. A rui thinte nun chuan zu aia pawi, drugs aia nep chuanglo; an thlarau setana hnena an hralhna hmanraw pawimawh tak a ni tih hi a zuartute hian an hrelo a ni mai thei e. A man a tlawm a, lei tur a awm a; ruih ruk a awl a, ruih a nuam bawk! Chutiang rilru chu kan tleirawlte nunah a intuh tlat tawh. A zuartute hian a lei awm tak lei tir ula; lo stirck hram teh un.

Chhul Cancer hi engtinnge a lan chhuah? |hi put reh theilo te, thi neih hun mumal lo te, inpawl zawh a serh a\anga \hi rawn put \hin te, thi neih hun laia thi rawn chhuak hnem lutuk te i neih chuan chhul cancer a ni thei. Tin, nawhchizuar te, mi tin mi tang mutpui hnem lutuk te, pathlawi (a nupui hmasa chhul cancer a thi tawh) pasala neih te, naupang lutuka hmeichhiat mipatna hman te, meizu mi te, railohna damdawi ei nasa lutuk te, ei leh in \halo te, Vitamin A,B,C tlachham te leh mahni invawng fai peihlo miten chhul cancer an vei duh bik a, high risk group an ni. - Source; Hriselna

HRISELNA

WORLD

Date 28th October

2012

SUNDAY

PAGE - 2
Pum Thalo

NGAIHSAN TUR DIK

Sipai ngaihsan hunlai te, Driver ngaihsan hunlai te, Zurui ngaihsan hunlai te, Drugs rui ngaihsan hunlai te, kha a liam ta ruai ruai mai. Tunah chuan Pastor ngaihsan hunlai khawvelah kan la cheng rih a, nula in pasal atana an duhber; nu leh pa pawhin an pawmpui thlap chu Pastor te hi an ni rih. Tuna zuri \henkhat (a la dam chhunte) hi chu zu ruih ngaihsan lai khawvel apiang an ni hman a. Zu han nam te, pa deuh taka han kal pai chhat chhat te kha a ngaihsan awm bawk a, nula ho pawhin zu in nachang hrelo kha chu an ngaizawng \ha duh vak lo. Tin, tuna Drugs ngawlvei \henkhat pawh hi Drugs ruih ngaihsan hunlai a piang an ni a. Eng rim mah nam lova han ruih tlat kha, a hunlai chuan ngaihsanawm tak a ni. Khatiang nunphungin a man laklawh tawhte chu tun thlengin an la tang ta a nih hi. Cowboy ngaihsan hunlai a piang chuan tun thlengin lukhum parh an la khum zan zan zel hi! Tunlai \halaiten kekawr fual taka an ha te, hairstyle mumallo tak an pute hi dem chi an ni lo. Korean khawvel te, Emo khawvelte hi a takin an lo chang ve a ni mai. (Pa pakhat chuan Korean film in chhungkaw film en duhzawng a keu \hen nasa lutuk hi hei hi a nih hi khawchhak lungpui lum a tia ni awm e!) Tunlaiah Idol, Icon, Zostar, ZoawiLelte tih vel hi mipui mit ti tlaitu, kan \halaite ngaihsan zawng tak a ni ta a. Zaithiam lah kan lo tam narawh e. Talent inhai chhuahsak na lam a ni a, a \ha e. Tin, Boxing te pawh Pro Fight kan hmu ta fo a, fiamthu thiamte tan lah kawng zau taka hawnin a awm bawk a. Hetihrual hian kan rilru lam tlachhe ta lutuk zawk hi siam\hat tel a nihloh chuan, hlawhtlinna kan chante hian a ke a bai fo ang. Hmanlai chuan mihrang sahrang hmaa zam ngailo pasal\ha te, buh thar tam te, tlawmngaite khan ngaihsan an hlawh a. Chawimawina nopui an dawm \hin. Kan \halaite hian ngaihsan tur diktak an hriat a, an ngaihsan phawt chuan kan \halaite nungchang hi nasa takin kan siam \ha thei ang. Inchhungkhurah theihtawpin kan fate hi zirtir \hin mahila, kan \henawmte, kan sikul te, kan khawlai nun te hian, kan fate khawvel hi a siam thui em em a. Inchhungkhur nun piahlam a\ang hian thil \halo tam tak an zir ta lo theilo a ni. Chuvangin, tute nge dik tak a thawk a, intodelh? Tute nge rinawm taka sum la lut? Tu te nge taima taka thawka hlawhtling? Tute nge nungchang mawi? Heng mite hi vengtin, khawtinah an awm \euh. Chutiang mite chu chawimawi ila, lawmpuina par\hi awrhtir ila, kan veng/khua in kan duhsak theihna kawng dap sal ila. (Matric pass te pawh kan chawimawi a lawm le) Chutiang taka thil \ha ngaihsan nachang kan hriat phawt chuan, kan fate thiamna te, theihna te hi kebai lovin kan siam thei ngei ang? - Mapuia.

Ka bazar hawng kawngsira ka kal laiin bike a rawn kala, horn a rawn pe thut mai! Ka hlau lutuk chu ka au thawt a, ring tawkin, aa nuu.. ka ti nghek a, min rawn chhaih zui. Ka zak lutuk chu ka lai vek tawh a, ka pen leh tur chiah chu bawkthlawp khawpin ka tlu zui! Ka zak bawk nen...ka tho mai ngam lova, a na bawk si! Ka thiannu sas hluiin min rawn kai tho a, zahthlak duh a sin aw! - Puii ( I chetchhiatna kha midangte nuihpui atan rawn thet rawh le. A tak tak ni thei se, zahmawh rawngkai erawh a rem lo ang. sMs 9612194537 )

Lungngaite tana damdawi awmchhun, khawvela a aia damdawi \ha awmlo chu hnathawh hi a ni. - Ferenc Molner Lungawina bul chu hnathawh taimak a ni. - Goergoe W.Elliot Tuiek ral ai chuan inhman ral raih ka duh zawk. - Goerge Whitefield Kum za dam tur angin hna thawk la, naktuka thi tur angin \awng\ai rawh. - Benjamin Franklin Pathianin savate hi chaw a pe a, mahse an bu ah a pe lo. - F.G.Holland Hnathawka \awng\ai bawk chuan a thinlung Pathian lamah a phar a ni. - St.Bernard

p Havard College a luh dil, mihang, Beverly G.Williams kha mingo hovin nasa takin a luh lohna turin hma an la a. Mahse, President, Edward Everett kha mahni principle (thurin/ngaihdan) a ding nghet zet a lo ni a. Mingo hovin Williams-a luh hi an dodal tak tak chuan, Havard College sum lut zawng zawng kha a lehkha zir senso atan hman tur a ni, a ti tlat mai a. Vanduaithlak takin Williams a hi 1847, he College a luh hma hian a thi ta hlauh a ni.
FULL STOP HMAN DAN

Full stop hi period ti pawhin an sawi ve bawk \hin. A hmanna tlangpui kan hre \heuh awm e. Thu lam tawia full stop hman dan bik h ichin dan hrang hrang a awm a, tlem han tarlang ila. Kan thu ziakte hi American English ni lovin, British English behchhana ziak a ni e. 1) Chin dan hluiah chuan pawl hming lam tawiah full stop an dah zel \hin. K.|.P., Y.M.A., U.N.I.C.E.F., I.A.S., I.P.S. ti tein an ziak \hin. Tunlai chuan full stop tel lovin, kar awl pawh dah lovin an ziak ta zawk. K|P, YMA, UNICEF, etc.

Inrinni zan a\anga Pathianni zan thleng hian Zokhawthar Pastor Bial K|P Meet chu Zokhawthar-ah neih mek a ni. Karkalta Thawhlehni a\anga Zirtawp zan thleng khan Presbyterian Kohhran New Champhai chuan Synod Revival Speaker Upa Lalchhanhima Hnamte leh a

Zokhawthar Pastor Bial K|P Meet

New Champhaiah rawngbawltu camp

He hun ah hian Upa C.Ngurthantluanga hnen a\angin Pathian thuchah ngaihthlak a ni ang. \hiante Milungngaite |hian Teamruaiin rawngbawltu camp an nei a. Campingah hian rawngbawltu 55 an lut. Tunkar chhung hian mipui camp an nei ang. lamah Pu KT.Chianga hnen a\angin Pathian thuchah ngaihthlak \hin a ni a, chhun lamah tihdam rawngbawlna neih \hin a ni bawk. Pathianni chawhnu-ah sacrament kilho a ni ang. Pathian thuchah leh Thlarauva inpawlhona hmang turin mi zawng zawng an sawm e.

Salvation Army, Champhai Corps chuan Pu KT.Chianga ruaiin karkalta Thawh\an a\anga Pathianni zan thleng hian Crusade an nei mek. Zan UPC(MZ) Kohhran, LAD te chuan ni 26-28 Oct`12 thleng hian Town Hall, Champhai ah Mizoram pum huap inkhawm pui lian an hmang mek.

KT.Chianga ruai zel

Mizoram huap LAD Inkhawmpui

Mizo Independent Church te pum huap |halai chuan ni 26-29 Oct`12 chhung inkhawmpui Lian an hmang hian Bilkhawthlir-ah Mizoram mek. Champhai khawpui leh a chhehvel a Kristian |halai Pawl inzawmkhawm te chuan Inrinni zan a\anga Pathianni zan thleng hian Vengthlang Kohhran Biak In-ah Meet an hmang mek. Meet chhung hian Speaker atana rawih Dr.C.Lalhrekima hnen a\angin Pathian thuchah ngaihthlak \hin a ni ang a, Andrew Laltlankima, Kolasib hnen a\angin Pathian fakna hla ngaihthlak \hin a ni bawk ang. Inrinni hian zaipawlt en intihsiakna hun an hmang ang.

Mizo Kohhran Inkhawmpui

Joint K|P Meet hmang mek

Inrinni Chawhma-ah hla chuam hmanga intihsiak a ni a, Chawhnu-ah Wyllyn hlapui hmangin zaipawl ten intihsiakna hun an hmang ang. Intihsiaka pakhatna in Rs.30,000/-, Trophy leh Certifcate an hlawh anga, pahnihna in Rs.15,000/- leh Certifcate an hlawh anga, pathumna in Rs.10,000/- leh Certifcate an hlawh dawn bakah zaipawl tel zawng zawng ten cosolation prize Rs.3000/- \heuh an hlawh bawk ang.

remruat chu a thlang ta zawk a ni! Lalpa chuan ama duhdan te leh ngaihdan te a hnathawh chu vawiin thlenga a inpuanchhuah dan ropui tak a la ni reng a. Kan rinloh dan tak te, kan ngaihdan ni lo zawng tak te, kan ei loh lam te, kan ngaihtuahloh zawng tak te, kan ngaihnep zawng takte in a inpuang chhuak ta tlat zawk a. Mahse Lalpa chuan chutianga inpuan chhuah chu a duh tlat a ni. A chhan chu chutianga Lalpa a inpuan chauh chuan keini misual takte hian Lalpa ropuizia leh khawngaihna ngahziate chu kan hmuthiam thei dawn chauh a tin ni. Lazara a damloh thu an hrilh \um pawh khan, Lalpa chu (Joh 11:5-6) Tin, Isuan Marthi te, a laizawn te, Lazara te a hmangaih a. Chuvangin a dam lo tih a hriatin a awmna ngaiah ni hnih a la awm ta cheu va, tih a nih kha! Diktak chuan a hmangaiha, tih thu a inziak si a, tinge a damloh thu hre reng chunga ni hnih lai a la awm? Mihring dan a\ang chuan Pathian hmangaihna leh mihringin Pathian hmangaihna a chan dan hi a inanglo lutuk tlat. Lalpa chuan a hmangaih takzet a nih chuan Lazaran na a tuar rei tak tak hmain Lazara awmna hmun a pan ngei ngei tur a ni. Mahse, Lalpa chu hmanhmawhlo fahranin, muangchangin a tihngai tiin a la khawsa a ni a. A tawpah phei chuan Lazara chu a thi ta hial a, Lalpa chuan heti hian a ti a,(Joh 11:14-15) Chutichuan Isuan fiah takin an hnenah a sawi a, Lazara a thi a ni. Chuta ka awm lo chu ka lawmsak a che u, in rin theih nan; nimahsela a hnenah i kal ang u, a ti a. A mak telh telh mai, Lalzara thih laia a awmlo te kha hmangaihtu tihtur niawmlo tak a ni a. Lalpa chu Lalzara thihnaa a awmloh avangin a lawm zawk hial a nih chu male! Mahse Lalpa chuan chutiang remruatna mak tak a neihna chhan chu, amah an rin theihnan a nih thu a sawi ta a. Engatinge Lalpa chu kan rin theihna tura chuti teh hrepa remlo leh buaithlaka Lalpa chuan hna a thawh kher le? Nia, Lalzara damloh thu Lalpan a hriat khan a ngaihtuahna heti hian a sawi daih a, (Joh 11:4) Tin, Isuan chu chu a hria a, He na hi thihna tur a ni lo, Pathian mawi nan a ni zawk e, Pathian Fapa chu he mi avang hian a la mawina turin, a ti a. Lalzara damloh leh a thihte kha Lalpa chu chawimawia a awmna tur hmanrua a lo ni reng anih chu! Kan ngaihdan paihthlak a nih chiah hian Lalpa ngaihdan kan hmu thiam chauhva. Kan duhdan dodal a nih chiah hian, Lalpa duhdan tundinin a awm \hin a. Kan hriatdan \hiaha a awm chiah hian, Pathian hriatna dik kan nei thei dawn chauh a lo ni. Lalpan a remruat leh duhdana a chet hian, keini chuan kan thu loh zia te, kan tihtheih tlemzia te chauh kan hmu ta \hin a. Chutiang taka mahni lam chaklohna hmichiang \hinte chuan, Pathian ropuizia leh thiltihtheihzia te, a remruat hmanga Lalpa chu inchawimawi mai \hin a nih zawkna te chu kan hmuh fiah theih phah chauh \hin a nih hi! Kan hla phuahtu ropui tak chuan, Keinin vanduainaa kan ruat a hmangaihna lantir tu, tiin Lalpa remruat awmzia chu min lo hrilhfiah daih tawh a ni. Lalpa chu fakin awm rawh se. Pathian remruatna hnuaia intukluh a, Lalpa hnathawh lo lang tur zir chunga, Pathian ruahmanna lawm taka lo pawm mai hi ringtu kan nihna a\anga kan tihtur diktak a ni si a. Lalpan a remruat leh a duhdan hmanga hna a thawh chauh loh chuan, keinin kan duhdan leh ngaihtuahna tawite hmang chuan, Lalpa ropuina turin rem kan ruat zo thlawt si lova. Amen.

Missionary Nl Saithanmawii Biangbiakna

Nl Saithanmawii (Mathani) hi Pu H.Thangchuanga leh Pi Rangthangi te mipa pahnih leh hmeichhe pahnih zinga a upa ber dawt ni turin ni 18 Dec`87 khan a lo piang a, Hospital Veng, Champhaiah an awm mek a ni. Zirna lamah class X a ni a. A mit a \hatloh avangin a chhunzawm ta lo. Mathani hi naupangte a nihlaiin camping ah a lut a, chuta \ang chuan a nun pumpui Lal Isua tan a hlan fel ta a ni. Missionary ropui Hudson Taylor leh John Paton te chanchin a chhiar a\angin missionary nih chakna a mahah a in tuh chho ta a. Lalpan missionary atan a a tirh hun nghakin a ringtu nun chu a hmang chho ta zel a. Tun \um-ah hian Ramthim Veitute Champhai hmangin Missionary nih tuma Lalpa a auhna chu Lalpan a tipuitlin sak ta a ni. Missionary nih a chakna chhan ber chu, Pathian chuan mizawng zawng chhandama awm ah leh thutak hriaah a duh a. Chu chanchin lawmawm tak chu kan tan chauh nilo, ringlotute tan pawh a ni. An tan a ni tih hriattir ka chak a ni, a ti a. I lung a leng angem! Leng dawn tehreng mai! Mahse lunglen pawh huama rwangbawl turin ka inpe tawh a;; Lalpan min pui zel ang tih ka ring tlat. Eng mi nge i ngaihsan? Eng mi pawhnise, an thusawia ding leh a taka nunpuitute hi ka ngaisang. I nunah engnge i duhloh? Mahni insitna, tlinglo talta inhriatna lo awm \hin hi min hnuk hniamtu a ni fo a, ka duhlo khawp mai. Mihring nunah hian engnge i huatzawng? Chapona hi ka haw ber a. Tin, mahni nihna anga lang ngamlo, mahni nihloh anga lan tum \alh te hi ka huatzawng tak a ni. Pasal lam i ngaihtuah ngai em? Eng mi nge i duh? Tun dinhmunah chuan ka la ngaihtuah lem lo. Pasal atan chuan Pathian \ih mi, zaidam tak; Pathian leh a Kohhran ngai pawimawh mi leh rawng ka bawlpui theih ngei turmi ni se ka duh ber. I \halaipuite hnenah engnge i chah duh? Hlimna leh lawmna kan zawng a, khawvelah kan tlan \hin. Mahse Isua tello chuan hlimna tluantling a awm thei silo. Isua tello chuan kan hlimna leh lawmna te hian rei a daih theilo tih hria ila, Pathian i bel tlat ang u. Amah hlata awm chu boralna a ni tih hriain, Pathian i hnaih ang u. ( Mathani hi kawmna remchang kan nei hlauh mai a, rawng a bawlna turah i \awng\aipui zel ang u - Ed )

KAN HMANGAIH EM EM KAN FAPA

SOFA SIAMNA LEH CASE SIAMNA HMUNPUI

Sofa mawi tak leh tunlai ber ber, design hrang hrang; hmanraw tha leh changkang tak hmangin kan siam thei reng a. Kum tam tak sofa kan siam tawh bakah a siamthiam hlirin kan thutchilh bawk. Sofa Case pawh a Case leh Coushion hriat hran loh khawpa mar tha in kan thui thei a. Motor Seat Cover kan thui thei a, Sofa chhia kan repaire thei bawk e. Sofa siam zir duh tan biak theih kan ni a, kum naupang lam duhsak an ni ang.

Bethel Sofa Siamna. Champhai Bethel Veng. Ph:9862886775/9856557720 ALMIRAH & MATTRESS, CUSHION KIMNA
LAIRIL Champhai District a Steel Amirah design chi hrang hrang siam thei awmchhun kan ni. I duhdan design, size leh colour rawn thlang la, i duhthusam atakah kan lo chantir ange. Tin, kan dawr L&K Store, Dawr Veng, Champhai-ah innei thar hlimte tana hman chi Mattress leh Cushion kan nei reng bawk e. Min han chhin ve ta che. Prop: Duati, Chhurahmun, Bethel Veng. Ph: 9862936461

FLEX PRINTER (BANNER PRINTER) KAN NEI TA E

FLEX PRINTER (Banner Printer) tunlai ber hmangin thlalak i duh ang tiat, Poster, Banner, Wall-paper, Signboard etc. Aizawla thawn buai ngai tawh lovin, tlawm takin kan print thei ta e. New Technology hman a nih avangin a fiah em em a, outdoor a hman theih tura duan a nih avangin, ruah leh nisa hnuaiah pawh a tlo bik hle. Tin, heng thlalak sak, photo print, certifcate, laminate, passport..etc te hi i duh anga tha in kan ti thei reng bawk e.

LALRINDIKA KHIANGTE (MADIKA) Natna leh hrehawmna tuar tawhlo tura he khawvel hrehawm tak i chhuahsanna champha vawi khatna, vawiin 28thOct`12 a lo thlen hian kan lung a lengin kan ngaih che a va zual em! I hlimthla te mai maw kan chan tawk I anka biak leh min chhang si lo. Ka thlir ang che awmkhawhar min hneman Kan ngai em che a sin Madik Nangmah ngai em em tu te, I nu: Lalramthari leh i Unaute, Bethel Veng, Champhai.

- Thangbuta, Design & Printing Awmpuiphei, Champhai. Ph. 9862174630 / 9615445221 HENGTE HI I MAMAWH VE EM?
Intel Core i series i5, i3, dual core, AMD series etc...kan thleng thar e. Laptop sony vio, acer, asus, hp, lenovo duhthlan tur a awm bawk e. Gaminf Playstation, Printer, Wofer, Grapics Card, Internet 3G data card leh Printer ink chi hrang hrang kan kawl bawk e. Min dawrtute free gift tha tak kan pe tel zel. - LL Computers,

Khuangluaia building,Venglai Bazar, Champhai. Ph. 9615953749 PARDA...CUSHION CASE...

Lalruatfela. R.No-16 Cl-VI. Govt.P/S Ruantlang Inchhung leh office cheimawina tur Parda leh Cushion Case kan thui thei ta. Kum engemawzah expirience lo nei tawhin min thutchilh bawk e. Puan than pawh chi hrang hrang a to ber atanga a tlawm ber thlengin thlan tur kan kawl a, Parda pawh design hrang hrang thlan tur kan nei nghal bawk.

Lalrinhlua. R.No-18 P/S II, Zion Veng

Sunday School zirtirtupa hian a naupang hnenah, Khawnge Pathian a awm? minhrilh theih chun Apple ka pe ang che, a ti a. Khaw khata a huhova kan khawsak Naupang chuan, Khawnge a awmloh? minhrilh theih chuan Apple chh<ng chu \henawm kan nei reng barrel khat ka pe ang che, a lo ti ve thung a.
dawn. |henawmte hi kan duhthlan an ni lo va, Pathian min pek an ni. Chuvangin eng mi pawh \henawmah awm se kan khawsakpui thei tur a ni.

( Apex Bank Chhak, Dawr Veng Champhai) Phone: 9862657591 ELECTRONI C MULTI-B RA ND S HOW ROOM Laptop & Desktop COMPUTER, Mobile Phone, Digital Camera, TV, Fridge, Washing Machine, Inverter / UPS, Motor leh Inverter Battery chi hrang hrang, Laser & Inkjet Printer, Woofer, 3G/GPRS Internet Data Card, bakah electronics bungrua chi hrang hrang kimna leh tlawnna hmun. Company trained technician thiam leh rintlak tak tak ten an thutchilhna hmun a nih avangin after sales service ah harsatna a awm tlem bik.
Phone: 03831 234649 (O)

Two Brothers.

X X X X

KEIMAHNI
Bazaar pui nu hoten chawhmeh min pe zel a, an chungah kan lawm takzet a ni. Kan lehkhabu zawrh min leisaktute chungah lawmthu kan sawi e. Angaih Medical Store ten damdawi min pe a, kan lawm e. Upa Saizama Sailo, Keifang hnen atangin Rs.2,000/- kan dawng a, kan lawm e.

JK BUSINESS SERVICES, Venglai Bazar, Champhai

9862725644 (M)

P u b l i s h e d & E d i t e d by C . H r a n g h l u n a & P r i n t e d a t C K O f f s e t P r i n t i n g & P a p e r W o r k s , C h a m p h a i V e n g t h l a n g .