34567

1 DE OCTUBRE DE 2012

corrupcion?

HABRA SIEMPRE

 EL PROPOSITO DE LA ATALAYA es honrar a Jehova Dios, el Soberano del universo. En el pasado, las atalayas, o torres de vigilancia, permitan descubrir lo que suceda a lo lejos. De igual modo, esta revista nos ayuda a descubrir la relacion entre las profecas bblicas y los sucesos de nuestro tiempo. La Atalaya consuela a la gente anunciando que el Reino de Dios un gobierno de verdad que se halla en los cielos pronto acabara con la maldad y transformara la Tierra en un paraso. Ademas, promueve la fe en el Rey reinante de dicho gobierno, Jesucristo, quien murio para que pudieramos alcanzar la vida eterna. Esta publicacion, editada sin interrupcion desde 1879 por los testigos de Jehova, es polticamente neutral y reconoce la Biblia como maxima autoridad.
Esta publicacion se distribuye como parte de una obra mundial de educacion bblica que se sostiene con donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique lo contrario, las citas bblicas se han tomado de la version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).

34567
6

Tirada media de cada n umero: 42.182.000 EN 195 IDIOMAS

OCTOBER 1, 2012

SERIE DE PORTADA 3 La corrupcion, un mal generalizado? 4 Por que sigue habiendo corrupcion? 5 Es posible ser honrado en un mundo corrupto? 7 La corrupcion desaparecera

SECCIONES FIJAS
15 16 18 19 25 26 30 Lo saba? Ensenanzas de la Palabra de Dios: Podemos vivir para siempre? Acerquese a Dios: El Anciano de Das se sento Ejemplos de fe: Una mujer excelente Nuestros lectores quieren saber: Hay que casarse para ser feliz? La Biblia les cambio la vida El rincon del joven: No te hagas ambicioso

Y TAMBI EN
9 12 El poder de la Palabra de Dios en una familia hindu Conversaciones con un testigo de Jehova: Castiga Dios a la gente en el infierno?

 La corrupcion
UN MAL GENERALIZADO?
Nuestra compana proporciona servicios a una agencia del gobierno, y con frecuencia tenemos que esperar de dos a tres meses para que nos paguen. Pero hace poco recib una llamada telefonica de un funcionario que se ofrecio a acelerar los pagos a cambio de que le dieramos parte de ese dinero como comision. (JUAN)1

La corrupcion es el abuso del poder encomendado para beneficio propio. Perjudica a todos aquellos cuya vida, sustento o felicidad dependen de la honradez de quienes ocupan un puesto de autoridad.
(TRANSPARENCIA INTERNACIONAL)

A SIDO usted vctima de la corrupcion alguna vez? Quizas no haya pasado por una situacion como la anterior, pero lo que es casi seguro es que ha sufrido los efectos de este mal. Segun indica el documento Indice de Percepcion de la Corrup cion 2011, de Transparencia Internacional,2 mas de dos tercios de los [183 pases y territorios] clasificados obtuvieron una pun tuacion inferior a 5, donde 0 es sumamente corrupto y 10, muy transparente. En 2009, esta organizacion ya haba denunciado en su informe anual la omnipresencia de este problema: Resulta evidente que ninguna region del mundo esta exenta de los peligros de la corrupcion. En algunos casos, la corrupcion puede tener consecuencias desastrosas. Por ejemplo, la revista Time informo que la corrup cion y la negligencia fueron responsables por lo menos en parte de la elevadsima cifra de muertes ocasionadas por el

1 Se ha cambiado el nombre. 2 El Indice de Percepcion de la Corrupcion clasifica a los pases de acuerdo con los niveles de percepcion de la corrupcion en el sector publico. (Transparencia Internacional.)
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

 gigantesco terremoto que asolo Hait en 2010. La revista anada: Para construir edificios casi nunca se recurre a ingenieros profesionales; simplemente se soborna a los inspectores del gobierno. Hay alguna solucion permanente a este mal? Para responder esta pregunta necesitamos entender las causas basicas de la corrupcion. Las analizaremos en el siguiente artculo.

corrupcion?
El hombre ha dominado al hombre para perjuicio suyo. (ECLESIASTES 8:9)
ESTA frase describe acertadamente la historia de la gobernacion humana, que ha sido responsable de innumerables sufrimientos. En todas las epocas, personas bien intencionadas han tratado de establecer una sociedad mas justa, solo para ver frustrados sus intentos una y otra vez por la codicia y la corrupcion. A que se debe esto? Por que sigue habiendo corrupcion? Principalmente, debido a tres influencias negativas.

POR QUE SIGUE HABIENDO

1. La influencia del pecado.

La Biblia indica de forma clara que estamos todos bajo pecado (Romanos 3:9). Puede compararse el pecado a una enfermedad hereditaria incurable que reside en nosotros. Durante miles de anos, el pecado ha gobernado a la humanidad como si fuera un rey, y estamos continuamente sometidos a su ley. Las tendencias pecaminosas llevan a muchas personas a poner en primer lugar sus propios intereses o a dedicar su vida a obtener bienes materiales o autoridad a costa de otros (Romanos 5:21; 7:17, 20, 23, 25).

34567
6

Desea obtener mas informacion o recibir en su hogar clases bblicas gratuitas? Escriba a Testigos de Jehova a una de estas direcciones. Encontrara la lista completa de direcciones en www.jw.org/contact.

Argentina: Casilla 83 (Suc. 27B), C1427WAB Cdad. Aut. de Buenos Aires. Bolivia: Casilla 6397, Santa Cruz. Cana da: PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4. Chile: Casi lla 267, Puente Alto. Colombia: Apartado 85058, Bogota. Dominicana, Rep.: Apartado 1742, Santo Domingo. Ecua dor: Casilla 09-01-1334, Guayaquil. Espana: Apartado 132, 28850 Torrejon de Ardoz (Madrid). Estados Unidos: 25 Co lumbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483. Mexico: Aparta do Postal 895, 06002 Mexico, D.F. Peru: Apartado 18-1055, Lima 18. Puerto Rico: PO Box 3980, Guaynabo, PR 00970. Venezuela: Apartado 20.364, Caracas, DC 1020A.
Vol. 133, No. 19

The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible and Tract Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2012 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Todos los derechos reservados. Printed in Canada. SPANISH

Semimonthly

2. La influencia del mundo malvado en que vivimos.

Nuestro mundo se caracteriza por la codicia y el egosmo. En ese ambiente, a algunas personas les cuesta mucho ser diferentes. As que llevadas por la ambi cion egosta, se vuelven avidas de poder y cultivan un intenso deseo de tener mas dinero y mas bienes de lo que realmente necesitan. Lamentablemente, no les importa recurrir a medios poco honrados para conseguir lo que quieren. En vez de oponerse a las influencias negativas, optan por seguir tras la muchedumbre para fines malos (Exodo 23:2).

ES POSIBLE SER

honrado
EN UN MUNDO CORRUPTO?
Deseamos comportarnos honradamente en todas las cosas. (HEBREOS 13:18)
AUNQUE nuestra naturaleza pecaminosa, el mundo en que vivimos y el Diablo ejerzan gran presion sobre nosotros, podemos oponernos a estas influencias. De que manera? Acercandonos a Dios y poniendo en practica principios bblicos de probada eficacia. Analicemos dos ejemplos. PRINCIPIO BIBLICO: No imiten las conductas ni las costumbres de este mundo (Roma nos 12:2; Nueva Traduccion Viviente [NTV]). Caso real: Guilherme, un prospero hombre de negocios brasileno, admite que no resulta facil ser honrado: Es habitual que quien se de dica a los negocios empiece a adoptar practi cas fraudulentas, quizas debido a la presion para cumplir los objetivos de la compana o para sobrevivir en un mundo competitivo. Muchas personas consideran normal el hecho de dar y recibir sobornos. Cuando eres empre sario y tienes responsabilidades economicas serias, cuesta mucho ser honrado.

3. La influencia de Satanas, el Diablo.

Satanas, una criatura espiritual rebel de, esta extraviando a toda la tierra ha bitada (Revelacion [Apocalipsis] 12:9). Le encanta manipular a los seres humanos. Muchas veces se aprovecha del deseo natural que tienen las personas de gozar de una vida comoda y libre de pro blemas economicos y las incita a actuar de forma fraudulenta. Significa eso que somos simples ma rionetas en manos de Satanas, que estamos obligados a obedecerle cuando tira de los hilos? En el proximo artculo encontraremos la respuesta.

PUBLICADA AHORA EN 195 IDIOMAS: acholi, afri-

kaans, albanes, aleman,267 amarico, arabe, armenio, ar menio occidental, aymara,7 azer, azer (alfabeto cirlico), baule, becol, bengal, birmano, bislama, bulgaro, cambo yano, catalan, cebuano, checo,7 chichewa, chino simpli ficado, chino tradicional7 (grabacion solo en mandarn), chitonga, chitumbuka, chuukes, cibemba, cingales, congo, coreano,67 criollo de las Seychelles, criollo haitiano, criollo mauriciano, croata, danes,7 efik, endebele, endon ga, enzema, eslovaco, esloveno, espanol,267 estonio, ewe, finlandes,7 fiyiano, frances,687 ga, garfuna, georgiano, griego, groenlandes, guaran,68 gujarati, gun, hausa, he breo, hiligaynon, hindi, hiri motu, holandes,67 hungaro,67

ibo, ilocano, indonesio, ingles,267 islandes, isoko, italia no,67 japones,67 kannada, kaonde, kazajo, kikongo, ki kuyu, kiluba, kimbundu, kiniaruanda, kirgus, kiribatiano, kirundi, kwangal, kwanyama, leton, lingala, lituano, lu ganda, lunda, luo, luvale, macedonio, macua, malayalam, malgache, maltes, marat, marshales, maya, mixe, mizo, mongol, more, nahuatl del norte de Puebla, nepales, nga bere, niueano, noruego,67 nyaneka, oromo, osetico, ote tela, palauano, pangasinan, panjab, papiamento de Aruba, papiamento de Curazao, persa, pidgin de las islas Salomon, polaco,67 ponapes, portugues,2687 quechua ancashino, quechua ayacuchano, quechua boliviano,7 que chua cuzqueno, quichua, rarotongues, rumano, ruso,67

samoano, sango, sepedi, serbio, serbio (alfabeto latino), sesoto, shona, silozi, sranangtongo, suajili, suati, sueco,7 tagalo,7 tahitiano, tai, tamil, tartaro, telugu, tetum, tigrina, tivo, tok pisin, tongano, totonaco, tshiluba, tshwa, tsonga, tsotsil, tsuana, turco, tuvaluano, twi, ucraniano, umbun du, urdu, uruund, vendal, vietnamita, wallisiano, waray waray, wolaytta, xhosa, yapes, yoruba, zande, zapoteco del Istmo, zulu
2 6 8 7 Tambien disponible en braille. Tambien disponible en CD. Tambien disponible en CD-ROM (formato MP3). Tambien disponible en grabaci on de audio en www.jw.org/es

A pesar de todo, Guilherme no se ha dejado llevar por la presion. El lo explica as: Incluso en un entorno empresarial permisivo, uno puede ser honrado. Lo que hace falta es tener solidos valores morales. La Biblia me ha ayudado a ver los beneficios de la honradez: una conciencia tranquila, paz interior y dignidad. Ademas, la persona honrada puede ser una influencia positiva para quienes la rodean. PRINCIPIO BIBLICO: Los que viven con la ambicion de hacerse ricos caen en tentacion y La Biblia me ha ayudado a ver los benequedan atrapados por muchos deseos neficios de la honradez. (GUILHERME) cios y daninos que los hunden en la ruina y la destruccion. Pues el amor al dinero es la raz de toda clase de mal (1 Timoteo 6:9, 10; NTV ). Cuando volva a casa, me di cuenta de que Caso real: Andre es dueno de una compa- el supervisor me haba pagado de mas relata na que instala sistemas de seguridad y tiene Andre. Comprend que seguramente el nun entre sus clientes a un club de futbol grande. ca sabra a quien le haba dado ese dinero, En cierta ocasion, despues de un partido im- pero tambien saba que el pobre hombre ten portante, Andre fue a las oficinas administrati- dra que ponerlo de su propio bolsillo, as que vas y presento un recibo por sus servicios. decid regresar. Consegu abrirme paso entre En la tesorera del club todava estaban ocupa- una multitud de aficionados y devolver el dos contando el dinero recaudado por la venta dinero extra. El supervisor se llevo una sorpre de boletos. Como ya era tarde, el supervisor sa mayuscula pues nunca le haban devuelto pago apresuradamente a los proveedores, en- dinero. tre ellos Andre. Aquel acto de honradez me gano el respeto del supervisor continua Andre. Han pasa do varios anos, y yo soy el unico de los provee dores originales que todava tiene contrato Gracias a que pongo en practica los ele- con el club. Gracias a que pongo en practica vados principios morales de la Biblia, los elevados principios morales de la Biblia, tengo una buena reputacion. tengo una buena reputacion. (ANDRE) Es animador saber que, con la ayuda de Dios, podemos oponernos a las influencias corruptoras. Sin embargo, los esfuerzos in dividuales nunca lograran acabar del todo con la corrupcion. Sus causas son demasiado complejas como para que los seres humanos imperfectos resuelvan el problema por s so los. Significa eso que siempre habra corrup cion? El ultimo artculo de esta serie revela la esperanzadora respuesta que da la Biblia.

 Espera en Jehova y guarda su camino [...]. Cuando los inicuos sean cortados, tu lo veras.
(SALMO 37:34)

DESAPARECERA
T
EME usted, como mucha gente, que la corrupcion sea algo inevitable y que nunca desaparecera por completo? En tal caso, su temor es comprensible. A lo largo de la historia, los seres humanos han recurrido a toda forma imaginable de gobierno. Y sin embargo, nunca han lo grado eliminar del todo la corrupcion. Hay alguna espe ranza de que llegue el da en que todas las personas se comporten con honradez? Felizmente, la Biblia indica que s. Nos dice que Dios pronto tomara medidas para eliminar la corrupcion de la Tierra. Como lo hara? Mediante su Reino, un gobierno ce lestial que transformara por completo nuestra Tierra. Se tra ta del mismo Reino por el que Jesus enseno a sus seguidores a pedir. En la oracion conocida como el padrenuestro, Jesus dijo: Venga tu reino, hagase tu voluntad en la tierra (Ma teo 6:10; Nueva Version Internacional).

LA CORRUPCION

Respecto al gobernante de dicho Reino, Je sucristo, la Biblia predice: El librara al pobre que clama por ayuda, tambien al afligido y a cualquiera que no tiene ayudador. Le tendra lastima al de condicion humilde y al pobre, y las almas de los pobres salvara. De la opresion y de la violencia les redimira el alma (Salmo 72:12-14). Note que Jesus se pone en el lugar de quienes son vctimas de la corrupcion y que se encargara de eliminar la opresion. No nos consuela saber eso? En manos de ese gobernante compasivo y poderoso, el Reino de Dios acabara con la corrupcion que hay en la Tierra. Como? Eli minando las tres causas de la corrupcion.

La influencia del mundo malvado en que vivimos

Por desgracia hay mucha gente que a sabiendas trata injustamente a los demas. Se aprovechan de los mas pobres e influyen en otros para que tambien actuen de forma corrupta. La Biblia aconseja a tales personas: Deje el inicuo su camino, y el hombre danino sus pensamientos. Y si se arrepienten, la Biblia promete que Dios las perdonara en gran manera (Isaas 55:7). Sin embargo, Dios no tendra mas remedio que eliminar a quienes tercamente se nieguen a cambiar. Mediante el Reino de Dios, se cumplira la promesa bblica: Espera en Jehova y guarda su camino [...]. Cuando los inicuos sean cortados, tu lo veras (Salmo 37:34).1 Una vez que hayan desaparecido los pecadores impenitentes, los siervos fieles de Dios ya no seran vctimas de la corrupcion.

Hoy da todos debemos luchar contra tendencias pecaminosas que nos llevan a actuar egostamente (Romanos 7:21-23). No obstante, hay personas buenas que quieren hacer lo que esta bien. Si ejercen fe en el valor reden tor de la muerte de Jesus pueden recibir el perdon de sus pecados (1 Juan 1:7, 9).1 Tales personas tendran la oportunidad de beneficiarse del mayor acto de amor de Dios, como leemos en Juan 3:16: Tanto amo Dios al mundo que dio a su Hijo unigenito, para que todo el que ejerce fe en el no sea destruido, sino que tenga vida eterna. Para las personas fieles, Dios hara algo verdaderamente maravilloso. En el venidero nuevo mundo, por fin eliminara todas las huellas del pecado, llevando progresivamen te a la humanidad fiel a una condicion per fecta y justa (Isaas 26:9; 2 Pedro 3:13). Nadie volvera a actuar de forma corrupta debido a la influencia del pecado. Bajo el Reino de Dios, la humanidad fiel sera libertada de la escla vitud a la corrupcion (Romanos 8:20-22).
1 Hallara mas informacion sobre el valor del rescate en el captulo 5 del libro Que ensena realmente la Biblia?, edi tado por los testigos de Jehova.

La influencia del pecado

La influencia de Satanas, el Diablo

Satanas es el mas impenitente de todos los pecadores. Podemos estar muy agradecidos de que Jehova pronto vaya a aislarlo, impidiendo que influya en los seres humanos. Fi nalmente, Dios destruira a Satanas por com pleto. Ese horrible monstruo ya no volvera a influir en la gente para que sea corrupta. Quizas la idea de que Dios eliminara todas las causas de la corrupcion parezca tan solo un sueno. Puede que uno se pregunte si Dios tiene realmente los medios para provocar ta les cambios o, si los tiene, por que no lo ha hecho ya. Esas son buenas preguntas, a las que la Biblia proporciona respuestas satisfac torias.2 Lo invitamos a examinar por s mis mo lo que ensena la Biblia sobre el futuro cercano, cuando toda la corrupcion haya desaparecido para siempre.

1 La Biblia indica que Jehova es el nombre de Dios. 2 Si desea mas informacion, consulte los captulos 3, 8 y 11 del libro Que ensena realmente la Biblia?

L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

 EN UNA FAMILIA HINDU

EL PODER DE LA PALABRA DE DIOS
RELATADO POR NALINI GOVINDSAMY

UNCA olvidare la manana del lunes 22 de agosto de 2005. Estabamos todos senta dos para el desayuno y yo tena algo importante que comunicarle a mi familia. Mi vida corra peligro porque tena un tumor cerebral de gran tamano. Mi esposo, Krishna, hizo una oracion, y despues yo les dirig a los de mas estas palabras: Voy a ingresar en el hospital para una ope racion de alto riesgo, as que deben estar preparados para lo que pueda pasar. He dejado todo organizado para mi funeral, por si fuera necesario. A los que adoran a Jehova, les pido que no se rindan. A los demas, les ruego que acepten la invitacion de estudiar la Biblia y que asistan a las reuniones cristianas. De esa forma podran tener la misma fe que yo en que vendra un nuevo mundo en el que los siervos fieles de Dios viviran para siempre con salud perfecta en una Tierra paradisaca. Pero antes de contar el desenlace de la ope racion, me gustara hablar un poco de mi vida y de como llegue a conocer al Dios verdadero.

Criada en el hinduismo Mi familia viva en una gran casa de madera con techo de chapa situada en una colina de la ciudad costera de Durban (Sudafrica). Para llegar hasta el porton de entrada, prime ro tenamos que subir los 125 escalones que haba desde la carretera principal del valle. Esos escalones conducan a un caminito bor deado de arbustos que daba a un porton de hierro. A un lado del porton se hallaba el san tuario de mi abuela, lleno de cuadros e ima-

genes de dioses hindues. La abuela me deca que yo era una hija del templo (en hindi, mandir k bacca) y que haba nacido gracias a los dioses que adorabamos. Frente al san tuario haba un tramo de escalones rojos encerados, que llevaban a la puerta principal. La casa era muy grande, tena un pasillo lar go, una gran cocina con fogon de carbon, sie te dormitorios y una edificacion anexa con un dormitorio mas. All vivamos 27 personas: mis abuelos paternos, mi padre, sus tres hermanos menores, su hermana menor y sus respectivas familias. No era facil atender las necesidades de tantas personas. Pero vivir juntos nos mantuvo unidos y nos proporciono muchos recuerdos felices. Las cuatro nueras, incluida mi madre, Gargee Devi, compartan las tareas del hogar turnandose para cocinar y limpiar. Mi abuelo era el jefe de familia y se ocupaba de comprar alimentos para todos. Cada miercoles mis abuelos iban al mercado y traan carne, fruta y vegetales para toda la semana. Solamos esperar a que volvieran del mercado sentados a la sombra de un pino en el borde de la colina que daba al valle. En cuanto los veamos salir del autobus con sus grandes cestos, bajabamos corriendo los 125 escalones para ayudarles a subir la compra a casa. En nuestro jardn tenamos una palmera muy alta donde haban hecho su nido unas aves llamadas minas, a las que veamos volar de un lado a otro y oamos trinar. Mi abuela se sentaba en los escalones de la puerta principal y nos contaba historias, como si estuviera
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

 traduciendo los sonidos que hacan las mi nas. Tengo muchos recuerdos hermosos de la vida que compartimos en aquella casa. Nos reamos, llorabamos, jugabamos, en fin, dis frutabamos de vivir juntos como una gran fa milia. Y mas importante aun, fue all donde empezamos a aprender sobre nuestro Crea dor, Jehova, y su Hijo, Jesucristo. Antes de conocer a Jehova, nuestra adora cion hinduista inclua muchos rituales dia rios. Ademas, solamos organizar en nuestra casa grandes celebraciones en las que invitabamos a los presentes a venerar a diferentes dioses y diosas. En algunas de esas ocasiones, mi abuela entraba en trance y se comunicaba con los espritus, y exactamente a mediano che, se hacan sacrificios de animales para apaciguarlos. Mi abuelo tambien era muy conocido en la comunidad por sus donativos para la construccion y el funcionamiento de escuelas publicas y templos hinduistas. Como aprendimos la verdad sobre Jehova En 1972 mi abuelo enfermo y murio. Algu nos meses despues, mi ta Indervathey, a la que tambien llamabamos Jane, acepto las revistas La Atalaya y Despertad! que le ofrecie ron dos senoras testigos de Jehova. Siempre les decamos a los Testigos que se fueran, pero esa vez ella se sintio culpable por no haberlas invitado a entrar en casa. Por eso, cuando vol vieron a visitarla, las hizo pasar y les hablo de un problema matrimonial relacionado con el alcoholismo de mi to. Los vecinos y parien tes le aconsejaban a mi ta que pidiera el diEn brazos de mi madre Nuestra casa familiar

vorcio. Las Testigos le explicaron el punto de vista de Dios sobre el matrimonio (Mateo 19:6). Ella quedo impresionada por el consejo bblico y por la promesa de una vida mejor aqu en la Tierra.1 Cambio de opinion respec to a dejar a mi to, y empezo a estudiar la Biblia regularmente con las Testigos. Mientras ella estudiaba en la sala de casa, las otras nueras escuchaban desde sus habitaciones. Con el tiempo, todas las nueras se unieron al estudio bblico. La ta Jane hablaba de lo que aprenda y sola leernos y explicarnos a los mas pequenos historias del libro Escu chando al Gran Maestro.2 Cuando mis tos se enteraron de que sus esposas estaban estudiando la Biblia, empezaron a oponerse. Uno de ellos tomo todas las publicaciones, incluso la Biblia, y las quemo. Nos insultaron y nos pegaron por ir a las reuniones. Mi padre fue el unico que no mostro esa actitud; nunca se opuso a que aprendieramos de Jehova. Las cuatro nueras siguieron asistiendo a las reu niones y aumentando su amor por Jehova. En 1974, la ta Jane se bautizo como testigo de Jehova, y mi madre y otras de mis tas lo hi cieron poco despues. Con el tiempo, mi abue la abandono las practicas religiosas del hin duismo. Durante anos yo las acompane a todas las reuniones cristianas. Entonces, en una asamblea grande de los testigos de Jeho va, una Testigo llamada Shameela Rampersad me pregunto: Cuando te vas a bautizar?.
1 Si desea mas informacion sobre el proposito de Dios para la Tierra, consulte el captulo 3 del libro Que ensena realmente la Biblia?, editado por los testigos de Jehova. 2 Editado por los testigos de Jehova; agotado.

Junto a los 125 escalones

Con mi esposo (izquierda), mi hija y mis padres

Yo le conteste: No puedo, nadie me ha dado clases de la Biblia. Ella se ofrecio a darmelas, y el 16 de diciembre de 1977, en la siguien te asamblea, me bautice. Al final, de los 27 miembros de mi familia que habamos vivido juntos, 18 nos bautizamos. Sin embargo, para el tiempo de mi operacion, mi padre, Sonny Deva, segua siendo hinduista.

No se inquieten por cosa alguna Las palabras de Filipenses 4:6, 7 han sido de gran ayuda para m, en especial desde que me diagnosticaron el tumor cerebral. Estos ver sculos dicen: No se inquieten por cosa algu na, sino que en todo, por oracion y ruego jun to con accion de gracias, dense a conocer sus peticiones a Dios; y la paz de Dios que supera a todo pensamiento guardara sus corazones y sus facultades mentales mediante Cristo Je sus. Resulta difcil no inquietarse cuando te dicen que puedes morir en cualquier mo mento. Al principio, lo unico que haca era llorar, pero luego ore a Jehova. A partir de en tonces, experimente la paz de Dios que supera a todo pensamiento. Era como si Jehova me hubiera tomado de la mano; realmente sent que diriga mis pa sos en todo momento (Isaas 41:13). Me ayu do a explicar con valor al personal medico mi decision de obedecer el mandato bblico de abstenerse de sangre (Hechos 15:28, 29). Como resultado, el cirujano y un anestesista estuvieron dispuestos a realizar la operacion sin hacer transfusiones de sangre. Despues, el cirujano nos explico que la operacion haba salido bien y que haban conseguido eliminar el tumor del todo. Tambien dijo que nunca haba visto a ningun paciente recuperarse tan rapido despues de una operacion de semejante magnitud. Tres semanas despues volv a dar clases bblicas, aunque desde la cama. Al final de la septima semana, comence de nuevo a condu-

cir mi automovil, salir a predicar y asistir a las reuniones. Agradeca mucho la ayuda de mis hermanos y hermanas cristianos que colaboraban conmigo en la obra de evangelizar; ellos se aseguraban de que nunca estuviera sola y de que llegara a casa sin problemas. Creo que escuchar las grabaciones bblicas y centrarme en los aspectos espirituales de mi vida contribuyo a que mi recuperacion fuera tan rapida. Tambien tuve la alegra de que, tras mi ope racion, mi padre aceptara estudiar la Biblia con los Testigos. Se bautizo a los 73 anos y ahora sirve fielmente a Jehova. Hoy da, mas de cuarenta de mis familiares son Testigos. Aunque he perdido vision en el ojo izquierdo y mi craneo se mantiene sujeto con piezas de metal, espero con anhelo el tiempo en que Jehova hara nuevas todas las cosas en el ve nidero paraso terrestre (Revelacion [Apocalipsis] 21:3-5). He sido bendecida con un esposo amoroso, que sirve como superintendente cristiano, y una hermosa hija, Clerista, que me apoya en mi servicio como evangelizadora de tiempo completo. Jehova tambien me ha dado muchas bendiciones en el ministerio. Hasta ahora, he podido ayudar a bastantes de mis estudiantes de la Biblia a ver el poder de la Palabra de Dios en su vida. Mas de treinta ya estan dedicados a Dios y bautizados. Con el corazon lleno de esperanza, anhelo el tiempo en que Jehova Dios nos libre de este doloroso sistema de cosas y nos introduzca en el paraso terrestre.
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

11

 LOS TESTIGOS DE JEHOVA se complacen en hablar de la Biblia con sus vecinos. Tiene usted alguna duda sobre un tema bblico? Le llama la atencion determinada practica o creencia de los Testigos? Si as es, por que no les plantea el asunto la proxima vez que los vea? A ellos les encantara conversar con usted.

Conversaciones con un testigo de Jehova

Castiga Dios a la gente en el infierno?

Para ver el desarrollo de una tpica conver sacion con un testigo de Jehova, imaginemo nos que un senor llamado Alejandro recibe en su casa a un Testigo de nombre Mauricio. Castigara Dios a los malvados? Mauricio: Me alegro de volverle a ver, Alejandro. Alejandro: Yo tambien. Mauricio: Estuve pensando en algo que me dijo la ultima vez que hablamos. Alejandro: Ah, s, que fue? Mauricio: Menciono que le haba sorpren dido enterarse de que los testigos de Jehova no creemos en el fuego del infierno. Alejandro: S, la verdad es que me sorpren dio y, para ser sincero, me cuesta aceptar que no crean en ello. Mauricio: Agradezco que me lo diga. Siem pre me ha gustado saber cual es el punto de vista de los demas. Como hay tantas opiniones diferentes sobre el tema del infierno, le puedo preguntar cual es la suya? Alejandro: Bueno, yo siempre he credo que las personas realmente malas van al infierno
12
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

cuando mueren y que all son atormentadas para siempre. Mauricio: Ese es un punto de vista muy co mun. Permtame que le pregunte, Alejandro, opina as por algo malo que le sucedio? Alejandro: Pues s. Mi hermana fue asesina da hace cinco anos. Mauricio: Lo lamento muchsimo. Seguro que la extrana. Alejandro: La verdad es que pienso en ella todos los das. Mauricio: Entiendo. Hay quienes defienden la existencia del tormento del infierno porque han sufrido por culpa de personas malvadas. A fin de cuentas, las vctimas inocentes de sean que quienes cometen crmenes paguen por ellos. Alejandro: Exactamente! Yo quiero que el hombre que asesino a mi hermana pague por lo que le hizo a nuestra familia. Mauricio: Desde luego, esos sentimientos son normales. La Biblia ensena que a Dios tambien le indignan los crmenes y promete castigar a quienes los cometen. Observe lo que dice aqu en Isaas 3:11: Ay del inicuo!...

Calamidad; pues el tratamiento que con sus propias manos dispenso le sera dispensado a el!. As que podemos estar seguros de que Dios s castigara a este tipo de personas. Alejandro: Pero como va a hacerlo si, se gun ustedes, no hay infierno? Mauricio: Esa es una muy buena pregunta. En pocas palabras, la respuesta es que Dios cas tiga con destruccion eterna. Analicemos lo que dice la Biblia en 2 Tesalonicenses 1:9. Le gustara leer ese versculo? Alejandro: Por supuesto. Estos mismos su friran el castigo judicial de destruccion eter na de delante del Senor. Mauricio: As que ah lo tiene, Alejandro: Dios castiga con muerte eterna a quienes considera inicuos. Ellos no tienen posibilidad de volver a vivir en el futuro. Alejandro: S, ya veo lo que dice el versculo, pero no me parece justo. Todo el mundo se muere. No merecen ellos un castigo peor? Que sera lo justo? Mauricio: Veo que usted es una persona que valora la justicia. Alejandro: S, mucho. Mauricio: Lo felicito. La verdad es que Dios creo a los seres humanos con un concepto in nato del bien y del mal. El tambien valora mu cho la justicia. Pero cuando los lderes religio sos ensenan que Dios castiga a la gente en un infierno de fuego, lo que en realidad hacen es representar a Dios como alguien muy injusto. Alejandro: Que quiere decir? Mauricio: Bueno, permtame ponerle un ejemplo. Conoce el relato bblico de Adan y Eva? Alejandro: S. Dios les dijo que no comieran del fruto de un arbol, pero desobedecieron. Mauricio: As es. Por que no lo leemos di rectamente de la Biblia? En Genesis 2:16, 17 dice: Tambien impuso Jehova Dios este man dato al hombre: De todo arbol del jardn puedes comer hasta quedar satisfecho. Pero en

cuanto al arbol del conocimiento de lo bueno y lo malo, no debes comer de el, porque en el da que comas de el, positivamente moriras. Como hemos visto, que dijo Dios que ocurri ra si Adan coma del fruto prohibido? Alejandro: Dijo que Adan morira. Mauricio: Exacto. Ahora piense: el pecado de Adan fue la causa de que todos los seres hu manos nacieramos pecadores.1 Y sin embargo, incluso en este caso, dijo Dios que lo iba a atormentar en un infierno? Alejandro: No. Mauricio: Pero si Adan y Eva corran peligro de ser atormentados para siempre, no le pa rece que Dios debera haberselo advertido? No habra sido eso lo justo y amoroso? Alejandro: Yo dira que s. Mauricio: Piense tambien en lo que Dios les dijo a Adan y Eva despues que pecaron. Quie re leer Genesis 3:19? Alejandro: S, claro. Con el sudor de tu ros tro comeras pan hasta que vuelvas al suelo, porque de el fuiste tomado. Porque polvo eres y a polvo volveras. Mauricio: Gracias. Segun dijo Dios, a don de ira Adan al morir? Alejandro: Dijo que volvera al polvo del suelo. Mauricio: Precisamente. Ahora bien, cuando decimos que alguien vuelve a un lugar, lo logico es que haya estado all antes, verdad? Alejandro: Por supuesto. Mauricio: Y donde estaba Adan antes de que Dios lo creara? Alejandro: No exista. Mauricio: As es. Y observara que en la sen tencia divina no se hace mencion del in fierno. Estara bien que Dios le dijera a Adan que volvera al suelo del que haba sido tomado si en realidad iba a condenarlo a sufrir tormento en un infierno? Alejandro: No, eso no sera justo.
1 Vease Romanos 5:12.
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

13

Colabora el Diablo con Dios? Mauricio: Hay algo mas que me gustara analizar sobre la doctrina del infierno. Alejandro: De que se trata? Mauricio: Normalmente, quien piensa la gente que esta a cargo del infierno? Quien se supone que castiga a las personas que van all? Alejandro: El Diablo. Mauricio: Pero el Diablo es el peor enemigo de Dios, verdad? Si Dios enviara a la gente mala a un infierno para ser atormentada por el Diablo, no dara eso a entender que existe cierto grado de colaboracion entre ambos? Alejandro: Fjese! Nunca haba pensado en eso. Mauricio: Para poner un ejemplo, usted es padre, no es cierto? Alejandro: S, tengo un hijo que acaba de cumplir 15 anos. Mauricio: Imagnese que su hijo se volviera muy rebelde e hiciera un monton de cosas que a usted lo angustiaran. Que hara? Alejandro: Tratara de corregirlo. Mauricio: Y estoy seguro de que lo intenta ra una y otra vez. Alejandro: Por supuesto. Mauricio: Digamos que a pesar de todos sus intentos, el rechaza lo que usted le dice. Llega ra un momento en que tal vez piense que no tiene mas remedio que castigarlo de algun modo. Alejandro: S. Mauricio: Pero que hay si descubriera que un hombre sin escrupulos ha estado influyen do en su hijo, ensenandole ese tipo de conducta? Alejandro: Me enojara muchsimo con el hombre. Mauricio: Ahora, dgame su opinion. Sa biendo que fue el quien puso a su hijo en con tra suya, le pedira usted precisamente a ese hombre que se encargara de castigar a su hijo?
14
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

Alejandro: Claro que no. No tendra ningun sentido. Mauricio: Tendra sentido, entonces, que Dios le pidiera a Satanas que castigue a las per sonas que el propio Satanas ha llevado por el mal camino? Alejandro: Me parece que no. Mauricio: Ademas, si Dios quisiera que los inicuos fueran atormentados, por que iba a prestarse el Diablo a cumplir la voluntad de Dios, siendo como es su archienemigo? Alejandro: Nunca se me ocurrio verlo desde ese punto de vista. Jehova acabara con toda la maldad Mauricio: Pero usted puede estar seguro de que Dios s tomara medidas contra los pecadores incorregibles. Si me permite, me gusta ra mostrarle un ultimo texto que aclara este punto. Se trata de Salmo 37:9. Le gustara leerlo, por favor? Alejandro: S, claro. Los malhechores mis mos seran cortados, pero los que esperan en Jehova son los que poseeran la tierra. Mauricio: Gracias. Se fijo en que les hara Dios a los malhechores? Alejandro: S, dice que seran cortados. Mauricio: As es. En otras palabras, los des truira permanentemente. Pero las personas buenas los que esperan en Jehova vivi ran para siempre aqu en la Tierra. Por supuesto, es posible que ahora le surjan otras pregun tas. Por ejemplo, por que no impide Dios de entrada que la gente haga cosas malas? Y si de verdad se propone castigar a los malvados, por que no lo ha hecho ya? Alejandro: Que interesante! Mauricio: Quizas pueda mostrarle las res puestas que da la Biblia la proxima vez que hablemos.1 Alejandro: De acuerdo. Me encantara.
1 Si desea mas informacion, consulte el captulo 11 del libro Que ensena realmente la Biblia?, editado por los tes tigos de Jehova.

 LO SABIA?
Huyeron de Judea los cristianos antes de que Jerusalen fuera destruida en el ano 70? Cuando vean a Jerusalen cercada de legiones romanas rodearon Jerusalen, ejercitos acampados, entonces sepan practicamente seguras de conquistarla, que la desolacion de ella se ha acercado. pero de repente, Galo ordeno la retira Entonces los que esten en Judea echen da. Tal como registro el historiador ecle a huir a las montanas, y los que esten en siastico Eusebio, los cristianos que vivan medio de Jerusalen retrense. (Lucas en Judea aprovecharon la ocasion para 21:20, 21.) Estas fueron las instrucciones huir a Pela, una ciudad de la region que Jesus dio a sus discpulos respecto a montanosa de la Decapolis. Tiempo despues, en el ano 70, otro la destruccion que le sobrevendra a Je rusalen. Hay pruebas de que los disc- ejercito romano, al mando del general Tito, volvio y sitio la capital juda. Esta pulos siguieron su advertencia? Varias decadas despues de la muerte vez los soldados s terminaron lo que de Jesus, un ejercito romano comanda- Galo haba dejado a medias y destruye do por Cestio Galo entro en Palestina ron la ciudad. Cientos de miles de per para sofocar una revuelta. Esta invasion sonas quedaron atrapadas en Jerusalen esta confirmada por el historiador judo y murieron. Josefo, que vivio en aquella epoca. Las Quienes eran los hijos de los profetas? Los relatos bblicos sobre los profetas to del ungimiento de Jehu alude al en Samuel, Elas y Eliseo hacen mencion viado de Eliseo como el servidor del de los hijos de los profetas. Por ejem- profeta (2 Reyes 9:4). plo, cuando Eliseo se encargo de que Da la impresion de que los hijos Jehu fuera nombrado rey de Israel, en- de los profetas vivan modestamente. vio a uno de los hijos de los profetas Por ejemplo, en tiempos de Eliseo uno para que lo ungiera (2 Reyes 9:1-4). de tales grupos utilizo un hacha pres Los eruditos creen que el termino se tada para construirse un lugar donde refiere a una escuela de instruccion o a morar (2 Reyes 6:1-5). Ademas, la refeun grupo de profetas que se ayudaban rencia a la viuda de uno de los hijos entre s, y no a los hijos literales de los de los profetas da a entender que al profetas. Segun la revista Journal of gunos de ellos estaban casados (2 ReBiblical Literature, los miembros de es- yes 4:1). Los israelitas fieles sin duda tos grupos probablemente eran hom- apreciaban a estos siervos de Dios, y bres que se dedicaban al servicio de hay constancia escrita de un caso en Yave [Jehova] bajo la gua de un pro- que les suministraron alimentos (2 Refeta que era [...] su padre espiritual yes 4:38, 42). (vease 2 Reyes 2:12). De hecho, el relaL A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

15

 ENSENANZAS DE LA PALABRA DE DIOS

Este artculo le permitira encontrar en su propia Biblia la respuesta a algunas preguntas que tal vez se haya hecho. Si lo desea, los testigos de Jehova pueden analizar estas preguntas con usted.

Podemos vivir para siempre?

1. Por que parece tan corta nuestra vida?
Hay tortugas que viven 150 anos y arboles que alcanzan los 3.000. Aunque la vida humana resulta mucho mas corta en comparacion, puede ser bas tante mas significativa que la de una tortuga o un arbol. Jehova Dios creo a los humanos con la capaci dad de disfrutar de la musica, los deportes y la comi da, as como de aprender, viajar y conocer gente. Dios puso en nuestros corazones el deseo de una vida sin fin. (Lea Eclesiastes 3:11.)

2. Es realmente posible vivir para siempre?

Jehova vive para siempre. El no muere. Es la fuente de la vida y por eso puede dar vida eterna a los demas (Salmo 36:9; Habacuc 1:12). Y no solo eso, tambien ha prometido la vida eterna a quienes le obedezcan. El invertira el proceso del enveje cimiento. (Lea Job 33:24, 25; Isaas 25:8; 33:24.) Jesus demostro por sus poderosas obras que po demos confiar en la promesa de Dios de que habra vida eterna con salud perfecta. Jesus curo muchos tipos de enfermedades e incluso resucito a perso nas que haban muerto. (Lea Lucas 7:11-15, 18, 19, 22.)

16

L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

 3. Cuando se hara realidad la vida eterna?

Dios quiere que vivamos para siempre, pero no en un mundo lleno de opresion y violencia, sino en una Tierra paradisaca. Quiere que nos sintamos seguros (Salmo 37:9, 29; Isaas 65:21, 22). Mientras la Tierra se convierte en un paraso, millones de personas que han muerto volveran a la vida. Los resucitados que decidan adorar a Dios y obedecerle viviran para siempre. (Lea Lucas 23:42, 43; Juan 5: 28, 29.)

4. Como podemos obtener la vida eterna?

Solo Dios puede darnos vida sin fin. Por eso, hace mos bien en conocerlo mejor para acercarnos a el. La Biblia compara adquirir conocimiento de Dios con tomar alimento (Mateo 4:4). Comer es algo de lo que disfrutamos, pero conseguir y preparar los alimentos requiere esfuerzo. Sucede lo mismo con el alimento espiritual. Pero que podra merecer mas la pena que acercarse a Dios y recibir vida eterna? (Lea Lucas 13:23, 24; Juan 6:27; 17:3.)
Merece la pena hacer el esfuerzo de conocer a Dios

Si desea mas informacion, consulte el captulo 3 de este libro, editado por los testigos de Jehova.

QUE ENSENA realmente LA BIBLIA?

17

 ACERQUESE A DIOS

El Anciano de Das se sento

DIOS ningun hombre lo ha visto jamas. (Juan 1:18.) Su aspecto es tan glorioso que ningun ser de carne y hueso podra verlo y seguir viviendo (Exodo 33:20). Pero se sabe de algunos hombres escogidos a los que Jehova ofrecio una vi sion del cielo. Uno de ellos fue el profeta Daniel. Lo que el vio le infundio un profundo respeto reve rencial, y ese mismo efecto debera tener en noso tros. Fjese en como describio Daniel la vision que tuvo el privilegio de contemplar.1 (Lea Daniel 7: 9,10.) El Anciano de Das. Este ttulo, que solo utiliza Daniel, hace referencia a una persona entrada (o avanzada) en das (Daniel 7:9,13, 22). Es muy avanzada la edad de Jehova? Su existencia, dado que es el Rey de la eternidad, se extiende indefinidamente tanto hacia el pasado como hacia el futuro (1 Timoteo 1:17; Judas 25). El que Dios sea

El es la clase de Juez que merece nues tra mas profunda confianza y respeto
eterno nos garantiza que su sabidura es ilimitada, pues la Biblia vincula la edad con la sabidura (Job 12:12). Hay que reconocer que como nuestra men te es finita, o limitada, nos es difcil captar el con cepto de una existencia eterna, infinita. Pero sera logico esperar que pudieramos conocer plenamente al Dios que posee tan extraordinaria sabi dura? (Romanos 11:33, 34.) Recordemos que el Anciano de Das se sento. Con que fin? El contexto nos ayuda a averiguarlo, pues otros versculos usan expresiones como el
1 Daniel no vio directamente a Dios, pero s unas ima genes impactantes que Dios grabo en su mente. Luego Daniel las describio utilizando figuras retoricas, entre ellas el antropomorfismo, que consiste en atribuir a Dios carac tersticas humanas. Tal lenguaje descriptivo nos ayuda a conocer mejor a Dios, y no debe interpretarse de forma literal.

Tribunal y juicio (Daniel 7:10, 22, 26). As que en esta vision Jehova estaba sentado en calidad de Juez. A quienes iba a juzgar? A las naciones de la Tierra, representadas anteriormente en la vision de Daniel como bestias (Daniel 7:1-8).1 Que cla se de Juez es Jehova? La ropa de el era blanca justamente como la nieve, y el cabello de su cabeza era como lana lim pia. El color blanco es un smbolo de justicia y pureza. Dado que la lana suele ser blanca en su estado natural, el cabello que es como lana limpia sera blanco. Puede imaginarse lo que Daniel vio? Ve usted a un Juez de cabello blanco y con una vestimenta de blancura impecable? Estas imagenes mentales nos garantizan que los juicios de Jehova son justos y sabios. El es la clase de Juez que merece nuestra mas profunda confianza y respeto. Haba mil millares que seguan ministrandole, y diez mil veces diez mil que seguan de pie directa mente delante de el. Quienes son estos ministros, o siervos, celestiales? Segun la Biblia, los angeles de Dios son sus ministros (Salmo 104:4). Los angeles, que tal vez ascienden a centenares de millones, llevan a cabo su palabra y hacen su voluntad (Salmo 103:20, 21). No es esta otra prueba de la sabidura infinita de Dios? Quien mas, apar te de Jehova, podra mantener organizado y ocu pado a semejante ejercito celestial por millones y millones de anos? La vision de Daniel infunde confianza en Jehova, el Anciano de Das. Sus juicios son justos y su sabi dura, una gua confiable. Le gustara aprender mas sobre como acercarse al Dios omnisapiente?
1 Para un analisis de la vision que tuvo Daniel sobre las bestias, vea el captulo 9 del libro Prestemos atencion a las profecas de Daniel, editado por los testigos de Jehova.

LECTURA BIBLICA RECOMENDADA PARA ESTE MES: Daniel 4 a Oseas 14

18

L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

EJEMPLOS DE FE

Una mujer excelente

RUT se arrodilla junto al monton de cebada que ha recogido durante el da. Ya esta cayendo la noche sobre los campos, y muchos trabaja dores se ponen en camino hacia la entrada de la pequena ciudad de Belen, enclavada en una cordillera cercana. Seguro que Rut se siente adolorida despues de este largo da de trabajo, pues casi no ha parado desde la manana. Pero su jornada aun no ha terminado. Ahora se pone a golpear la cebada con una vara para desgranarla. A pesar de todo, le ha ido mejor de lo que esperaba.
Estan por fin mejorando las cosas para esta joven viuda? Rut siente carino por Noem, su suegra, y le ha prometido quedarse con ella y hacer de Jehova, el Dios de Noem, su propio Dios. Las dos viudas llegaron a Belen procedentes de Moab, la tierra de Rut, y ella ha vis to que la ley de Jehova contiene disposiciones practicas que dignifican a los pobres de Israel, y tambien a los extranjeros.1 Ahora se percata de que en el pueblo de Jehova, que vive de acuerdo con la Ley, hay quienes se destacan por su espiritualidad y bondad, y su afligido corazon se conmueve. Una de esas personas es Boaz, el hombre rico y de cierta edad en cuyos campos Rut ha espigado hoy y que la ha tratado como a una hija. Rut recuerda satisfecha las bondadosas palabras con que la ha alabado por cuidar de su suegra, ya mayor, y por buscar refugio bajo las alas del Dios verdadero, Jehova (Rut 2:1113). Aun as, a Rut probablemente le preocupa su futuro. Siendo una extranjera pobre, viuda y sin hijos, como va a cubrir sus necesidades y las de Noem durante los proximos anos?
1 Vease el artculo Ejemplos de fe: A donde tu vayas yo ire, en La Atalaya del 1 de julio de 2012.

Rut trabajo duro para cubrir sus necesidades y las de Noem

Le bastara con espigar? Y quien la cuidara a ella cuando envejezca? No sabemos si la abru maban estas inquietudes, pero sera compren sible si as fuera. Hoy da, con las dificultades economicas que existen, a muchas personas les asaltan esas mismas inquietudes. Al ir des cubriendo como ayudo a Rut la fe que tena, veremos muchos aspectos en los que podemos imitarla.
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

19

 Que constituye una familia? Cuando Rut termina de desgranar la cebada y recogerla, ve que tiene aproximadamen te una medida de efa, el equivalente a unos 20 litros de capacidad. Toda aquella cebada pesa nada menos que 14 kilos (30 libras). La amontona encima de una pieza de tela, hace un fardo, se lo coloca sobre la cabeza y emprende el camino hacia Belen mientras anochece (Rut 2:17). Noem se alegra de ver llegar a su querida nuera y quizas hasta suelta un grito de sorpresa al ver el pesado fardo de cebada que carga. Rut tambien trae algunas sobras de la comida que Boaz ofrecio a los trabajadores, y con eso cenan las dos. Noem le pregunta: Donde espigaste hoy, y donde trabajaste? Llegue a ser bendito el que se fijo en ti (Rut 2:19). Al ver todo lo que Rut ha trado, Noem se da cuenta de que alguien se ha fijado en ella y la ha tratado con amabilidad. Las dos se ponen a hablar, y Rut le cuenta a Noem lo amable que ha sido Boaz con ella. Noem, conmovida, responde: Bendito sea el de Jehova, que no ha abandonado su bondad amorosa para con los vivos y los muertos (Rut 2:19, 20). Para ella, las bondades de Boaz venan de Jehova, pues el impulsa a sus siervos a ser generosos y promete recompensarles por sus buenas acciones (Proverbios 19:17).1 Noem aconseja a Rut que acepte la oferta de Boaz de continuar espigando en sus cam pos cerca de las jovenes de su casa para que los cosechadores de otros campos no la mo lesten. Rut le hace caso y, ademas, sigu[e] morando con su suegra, lo cual pone de re lieve una vez mas su cualidad distintiva: el
1 Como Noem indico, la bondad de Jehova no se limi ta a los vivos, sino que se extiende tambien a los muertos. Noem haba perdido a su esposo y a sus dos hijos. Rut era viuda de uno de esos hijos. No hay duda de que aquellos tres hombres significaban mucho para ambas. De modo que todo acto de bondad que les hicieran a Noem y a Rut, sera como si se lo hicieran a ellos, ya que los tres habran querido que se cuidara de ellas.

amor leal (Rut 2:22, 23). Y nosotros? Hon ramos a nuestra familia, apoyandola y ayu dandola cuando hace falta? Jehova siempre se percata de los actos de amor leal. Se puede decir que Noem y Rut constituan una familia? En algunas culturas se cree que para que una familia lo sea en el pleno sentido de la palabra tiene que contar con un padre, una madre, hijos, abuelos, etc. Pero el caso de Noem y Rut nos ayuda a ver que cuando uno es siervo de Jehova, su familia aunque peque na y tal vez incompleta puede llevarse muy bien y rebosar de bondad y amor. Agradece mos la familia que tenemos? Jesus recordo a sus seguidores que aun quienes no tienen fami lia la pueden encontrar en la congregacion cristiana (Marcos 10:29, 30).

Es uno de nuestros recompradores Rut se queda espigando en los campos de Boaz desde la cosecha de la cebada (alrededor de abril) hasta la del trigo (alrededor de junio). Las semanas transcurren, y seguro que Noem sigue pensando en lo que puede hacer por su querida nuera. Antes de partir de Moab, Noem estaba convencida de que ja mas podra encontrarle otro esposo a Rut (Rut 1:11-13). Pero ahora empieza a pensar de otra forma. Aborda a Rut y le dice: Hija ma, no debo buscarte lugar de descanso[?] (Rut 3:1). En aquellos tiempos la costumbre era que los padres se encargaran de buscar conyu ges para sus hijos, y Rut haba llegado a ser una verdadera hija para Noem. De ah que Noem quisiera encontrarle a Rut un lugar de descanso, es decir, un esposo y un hogar que le proporcionaran seguridad y protec cion. Pero que puede hacer Noem? Cuando Rut menciono a Boaz por primera vez, Noem dijo: El hombre es pariente nuestro. Es uno de nuestros recompradores (Rut 2:20). Que quera decir con eso? La Ley que Jehova dio a Israel inclua unas disposiciones amorosas para aquellas familias que atravesa ban dificultades por haber cado en la pobre-

20

L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

 Rut y Noem se ayudaron y animaron mutuamente

za o haber perdido a un ser querido. Si una mujer enviudaba sin haber tenido hijos, su dolor se vea incrementado por el hecho de que su esposo no tendra posteridad y su nombre se perdera. Pero la Ley de Dios per mita que el cunado se casara con la viuda para que esta diera a luz un heredero que perpetuara el nombre del difunto y heredara los bienes de la familia (Deuteronomio 25:5-7).1 Noem le explica a Rut su plan. Podemos imaginar como se le abren los ojos a la joven al escuchar sorprendida a su suegra. Proba blemente Rut aun no conoce bien la Ley, y muchas de sus costumbres de seguro le resul tan extranas. Pero como respeta tanto a Noe m, escucha con atencion todo lo que le dice.
1 El derecho de casarse con la viuda se extenda prime ro a los hermanos del difunto y luego a sus familiares mas cercanos, al igual que suceda con los derechos heredita rios (Numeros 27:5-11).

La recomendacion que le da tal vez le resulte chocante o bochornosa y, en cierto sentido, hasta humillante. No obstante, Rut accede y obedientemente responde: Todo lo que me dices lo hare (Rut 3:5). A los jovenes a veces les resulta difcil obedecer los consejos de quienes son mayores y tienen mas experiencia, pues piensan que no son capaces de entender los retos y problemas que afronta la juventud. Pero el ejemplo de humildad de Rut nos recuerda que hacer caso de la sabidura de las personas mayores que nos aman y velan por nuestros intereses puede ser muy provechoso. Ahora bien, cual fue el consejo de Noem? Y resulto premiada la obediencia de Rut?

Rut en la era Al atardecer, Rut se va a la era, un espacio llano, de tierra firme, al que varios agricultores
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

21

llevan su mies para trillarla y aventarla. Nor malmente se escoga un lugar que estuviera en la ladera o la cima de un monte, donde las brisas soplaran con fuerza al atardecer. A fin de separar el grano de la paja y el tamo, se utilizaba un bieldo o una gran pala para echar la mies al viento, que se llevaba el tamo y la paja. Al ser mas pesados, los granos caan de nuevo en la era. Rut contempla con discrecion como los aventadores terminan poco a poco su trabajo conforme va anocheciendo. Boaz ha estado supervisando el aventado de su mies, y ya ha juntado una gran cantidad de cereal. Come con ganas y luego se acuesta al lado de su monton de grano. Posiblemente esa era una practica comun en aquella epoca para proteger la preciada cosecha de ladrones y merodeadores. Cuando Rut ve que Boaz se acuesta, sabe que ha llegado la hora de llevar a cabo el plan de Noem. Con el corazon acelerado, Rut se le acerca sigilosa y al constatar que esta profundamen te dormido, sigue las instrucciones de Noem: le destapa los pies, se acuesta all y espera. Pasa el tiempo, que para Rut debe ser como una eternidad. Entonces, a medianoche, Boaz empieza a moverse. Temblando de fro se incorpora, probablemente para cubrirse de nuevo los pies. Pero nota que hay alguien. El relato bblico lo expresa as: Mire!, una mujer acostada a sus pies! (Rut 3:8). Quien eres?, pregunta el. Ella responde, tal vez con voz temblorosa: Soy Rut tu esclava, y tienes que extender tu falda sobre tu es clava, porque tu eres un recomprador (Rut 3:9). Algunos comentaristas modernos han tratado de insinuar que las acciones y las pala bras de Rut tenan cierto trasfondo sexual, pero pasan por alto dos detalles. En primer lugar, Rut estaba siguiendo las costumbres de la epoca, muchas de las cuales no se entienden hoy da. As que sera un error juzgar sus actos segun las bajas normas morales y la mentali22
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

dad retorcida propias de estos tiempos. En se gundo lugar, la reaccion de Boaz indica que, a sus ojos, la conducta de Rut era moralmente casta y muy encomiable. Boaz, sin duda con un tono dulce y tranqui lizador, le dice: Bendita seas de Jehova, hija ma. Has expresado tu bondad amorosa me jor en el ultimo caso que en el primer caso, al no ir tras los jovenes, fueran de condicion humilde o ricos (Rut 3:10). El primer caso se refiere al amor leal que mostro Rut al acom panar a Noem hasta Israel y cuidarla. El ultimo caso es este. Boaz reconoce que una joven como Rut poda haber buscado un es poso mucho mas joven, fuera rico o pobre. Pero ella quiere hacerle bien no solo a Noem sino tambien al difunto esposo de Noem, es decir, desea perpetuar el nombre de este en su tierra natal. Es facil ver por que le impresiona a Boaz el altruismo de Rut. Boaz anade: Y ahora, hija ma, no tengas miedo. Todo lo que dices lo hare para ti, porque toda persona en la puerta de mi pueblo se da cuenta de que eres una mujer excelente (Rut 3:11). Le agrada la idea de casarse con Rut y puede que no le haya extranado del todo que le pida ser el recomprador. Pero Boaz es un hombre justo, y no solo busca satisfacer sus propias preferencias. Le dice a Rut que, en vista de que hay otro recomprador con una relacion de pa rentesco mas cercana, le va a dar a el la oportunidad de casarse con ella. Boaz insta a Rut a que vuelva a acostarse y descanse hasta que se acerque el amanecer; as podra marcharse sin ser vista. El desea proteger la reputacion de ella y tambien la suya, pues alguien pudiera pensar equivocadamente que han incurrido en algun tipo de conducta inmoral. Rut vuelve a acostarse a los pies de Boaz, quizas mas tranquila en vista de que el ha res pondido con tanta bondad a su peticion. Unas horas despues, mientras todava esta oscuro, Boaz le llena la capa de cebada, y ella regresa a Belen con el generoso regalo.

 Rut busco a Boaz con motivos puros y altruistas

Rut debe sentirse sumamente satisfecha de que Boaz haya dicho que todo el mundo la considera una mujer excelente. Seguro que algo que ha influido mucho en que tenga tan buena reputacion es su anhelo de conocer a Jehova y servirle. Ademas, ha demostrado una gran bondad y sensibilidad hacia Noem y su pueblo, pues ha estado dispuesta a adaptarse a una cultura y unas costumbres que se guramente desconoca. Si imitamos la fe de Rut, nos esforzaremos por tratar a los demas, as como su cultura y costumbres, con profundo respeto. Y si lo hacemos, puede que tambien nos labremos una excelente repu tacion.

cer, lo que seguramente quiere saber Noem es si Rut todava es la misma viuda de antes, una mujer sola y sin compromiso, o si ya tiene la perspectiva de casarse. Rut enseguida le cuenta a su suegra todo lo que ha pasado y le entrega el generoso regalo de cebada que Boaz le enva (Rut 3:16, 17).1 Noem, con la sensatez que la caracteriza, exhorta a Rut a sentarse en casa tranquila y no salir ese da a espigar en los campos. Luego le asegura: El hombre no tendra descanso a menos que haya acabado con el asunto hoy (Rut 3:18).
1 Boaz le dio a Rut seis medidas de un peso no especifi cado, lo cual quizas diera a entender que, tal como a seis das de trabajo les segua un sabado un da de descan so, a los trabajosos das de viudez de Rut pronto les se guira el descanso de un hogar seguro y un esposo que pudiera mantenerla. Tambien es posible que seis medidas o tal vez paladas fuera todo el peso que Rut poda llevar en la cabeza.
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

Un lugar de descanso para Rut Quien eres, hija ma?, dice Noem cuando Rut llega a la casa. Aunque es posible que con la oscuridad no la haya podido recono-

23

Y eso es precisamente lo que hace Boaz. Va a la puerta de la ciudad donde suelen reunirse los ancianos de Belen y espera hasta que pase el hombre que tiene un parentes co mas cercano con la familia de Elimelec, el difunto esposo de Noem. Delante de testigos, Boaz le ofrece la oportunidad de ser el recomprador casandose con Rut. Pero el hombre no acepta, alegando que con ello arruinara su propia herencia. Entonces, ante los testigos que ha reunido all, Boaz declara que el sera el recomprador y comprara todo lo que le perteneca a Elimelec y se casara con Rut, la viuda de Mahlon, su hijo. La razon para obrar as, segun las propias palabras de Boaz, es para hacer que el nombre del muerto se levante sobre su herencia (Rut 4:1-10). Desde luego, Boaz es un hombre recto y altruista. Boaz se caso con Rut y, como dice el relato bblico, Jehova le concedio a ella concebir, y

ella dio a luz un hijo. Las mujeres de Belen bendijeron a Noem y alabaron a Rut por serle mejor que siete hijos varones. Con el tiempo, como anade el relato, el hijo de Rut llego a ser antepasado de un gran rey: David (Rut 4: 11-22). David, a su vez, fue antepasado de Jesucristo (Mateo 1:1).1 Rut fue realmente bendecida, y tambien Noem, quien la ayudo a criar al nino como si fuera suyo. La vida de estas dos mujeres cons tituye un claro recordatorio de que a Jehova Dios no le pasan desapercibidos todos los que trabajan duro efectuando tareas humildes para mantener a su familia y, al mismo tiempo, le sirven lealmente con su pueblo escogido. Jehova siempre recompensa a las personas fieles que se labran una reputacion excelente a sus ojos, como hizo Rut.
1 Rut es una de las cuatro mujeres que constan en la ge nealoga bblica de Jesus. Otra es Rahab, la madre de Boaz, que al igual que Rut tampoco era israelita (Mateo 1:3, 5, 6).

Jehova bendijo a Rut con el privilegio de llegar a ser antepasada del Mesas

NUESTROS LECTORES QUIEREN SABER

Hay que casarse para ser feliz?
Ensena la Biblia que uno tiene que estar casado para sentirse realizado y feliz? A primera vista pudiera parecer que s. Por que? En el relato de Genesis leemos que Dios dijo lo siguiente respecto a Adan: No es bueno que el hombre continue solo. Y luego anade que creo a Eva como complemento de el (Genesis 2:18). La palabra complemento significa cosa que se adjunta a otra para completarla. Al leer ese ver sculo pudieramos llegar a la conclusion de que uno no esta completo a menos que se case. Ade mas, varios relatos bblicos como el de Rut presentan el matrimonio como un estado del que se derivan bendiciones y felicidad. Ahora bien, se escribieron esos relatos para en senarnos que los cristianos no pueden sentirse felices, realizados ni completos a menos que se casen y tengan hijos? Claro que no. Jesucristo se mantuvo soltero hasta el da de su muerte y, sin embargo, fue el hombre mas completo y realiza do que jamas ha existido. Tambien fue el reflejo perfecto del Dios feliz, Jehova (1 Timoteo 1:11; Juan 14:9). Por eso es digno de notar que el hom bre mas sabio no incluyera el matrimonio entre los factores necesarios para ser feliz, o bienaventurado, en este mundo (Mateo 5:1-12). Significa eso que la Biblia se contradice en este asunto? Ni mucho menos. Tenemos que ver el matrimonio en el contexto del proposito de Jeho va. Si bien el lo instituyo para que fuera una fuente de felicidad, intimidad y consuelo, a veces tam bien ha sido fundamental para que se cumplieran ciertos aspectos de su voluntad. Por ejemplo, el proposito de Dios para Adan y Eva era el siguien te: Sean fructferos y haganse muchos y llenen la tierra (Genesis 1:28). Ninguno de los dos poda cumplir por s solo este mandato divino. Se necesitaban mutuamente, y cada uno completaba al otro en un sentido muy particular. De manera similar, durante el tiempo en que Is rael era el pueblo escogido de Jehova, el matrimo nio y la vida de familia cumplan ciertos proposi tos concretos. Por ejemplo, el quera que Israel llegara a ser una nacion populosa para que sus enemigos no la aplastaran. Tambien se haba pro puesto que de la tribu de Juda saliera el Mesas, quien rescatara a la humanidad obediente de los efectos del pecado y la muerte (Genesis 49:10). De ah que para las mujeres fieles de Israel, casar se y tener hijos fuera una bendicion, y que lo con trario fuera una fuente de dolor y verguenza. Y que hay de nuestros tiempos? Tienen los cristianos que viven en este superpoblado planeta la obligacion de casarse y tener hijos para cumplir con el antiguo mandato divino de llenar la Tierra? No (Mateo 19:10-12). Tampoco hay ya necesidad de que Dios proteja al linaje del Mesas o a la na cion en la que nacera ese Salvador. Entonces, como deben ver los cristianos el matrimonio y la soltera? En realidad, ambos estados pueden considerarse un regalo de Dios. Pero, como bien sabemos, a todo el mundo no le hace feliz el mismo regalo. El matrimonio es una union sagrada que puede aportar amor, compana y estabilidad. No obstante, la Biblia nos ayuda a ser realistas cuando dice que quienes se casan en este mundo imperfecto tendran tribulacion en la carne, es decir, tam bien afrontaran problemas. En cuanto a la solte ra, Jehova no ve ese estado como una fuente de dolor y verguenza. Al contrario, su Palabra dice que las personas solteras tienen ciertas ventajas sobre las casadas (1 Corintios 7:28, 32-35). De modo que la Biblia presenta un punto de vista equilibrado sobre el matrimonio y la soltera. Jehova, quien instituyo el matrimonio y la familia, desea que todos sus siervos se sientan felices y realizados, tanto si estan casados como si no.
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

25

 LA BIBLIA LES CAMBIO LA VIDA

COMO pudo un hombre con una infancia desgraciada convertirse en un buen esposo y padre y llegar a ser feliz? Que hizo que una mujer cargada de vicios decidiera limpiar su vida? Dejemos que ellos mismos respondan.

Me senta un ser despreciable

(VICTOR HUGO HERRERA) ANO DE NACIMIENTO: 1974 PAIS: CHILE OTROS DATOS: FUE ADICTO AL ALCOHOL

MI PASADO: Nac en la ciudad de Angol, situada en la hermosa zona sur de Chile. Nunca conoc a mi padre. Cuando tena tres anos, mi madre se mudo con mi hermano y conmigo a Santiago, la capital del pas. Termina mos viviendo en una pequena habitacion de un campamento provisional para personas sin ho gar. Usabamos una letrina publica, y el agua la recogamos de una boca de incendios. Al cabo de unos dos anos, el gobierno nos dio una casita. Lamentablemente, el nuevo vecindario estaba plagado de drogas, alcohol, delin cuencia y prostitucion. Despues mi madre conocio a un hombre con el que acabo casandose. Mi padrastro era alcoho lico, y sola golpearnos a mi madre y a m. Cuantas veces lloraba a escondidas sonando
26
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

con tener un padre que me protegiera! Eramos muy pobres, y eso que mi madre trabajaba mucho para mantenernos. A veces, cuando tenamos hambre, lo unico que nos podamos echar a la boca era leche en polvo y azucar. Mi hermano y yo nos escabullamos de casa para ver la tele por la ventana de una ve cina. Pero un da se dio cuenta y se acabo la diversion. Cuando mi padrastro estaba sobrio lo cual no suceda a menudo, nos compraba a mi hermano y a m algo de co mer. En cierta ocasion hasta nos compro un pequeno televisor. Aquella fue una de las pocas veces que recuerdo haberme sentido feliz. Tena 12 anos cuando aprend a leer. Un ano despues deje la escuela y empece a trabajar a tiempo completo. Al final del da me juntaba con mis companeros adultos e bamos a fiestas donde nos emborrachabamos y drogabamos. No tarde mucho en hacerme adicto. A los 20 anos conoc a Cati, y con el tiempo nos casamos. Al principio todo marchaba bien, pero despues volv a mi vida de antes. Mi conducta iba de mal en peor. Finalmente me di cuenta de que a ese paso acabara en la carcel o en la tumba. Y lo peor era que le estaba haciendo sufrir a mi hijo, Vctor, las mismas cosas que yo

 sufr de joven. Estaba triste, molesto conmigo mismo y me sen ta un ser despreciable. Mas o menos en 2001 vinie ron a casa dos senoras testigos de Jehova, y Cati empezo a estudiar la Biblia con ellas. Luego me explicaba lo que estaba aprendiendo. Al final, movido por la curiosidad, yo tambien comen ce a estudiar la Biblia. En 2003 Cati se bautizo como testigo de Jehova. COMO LA BIBLIA ME CAM BIO LA VIDA: Cierto da le Rut 2:12, donde dice que Jehova recompensa a los que obran con fe y se refugian en el. Me di cuenta de que si cambiaba podra complacer a Dios y el me re compensara. Me llamo la atencion que la Biblia condenara tantas veces la borrachera. Las palabras de 2 Corintios 7:1 me impactaron. Como ese versculo dice que debemos limpiarnos de toda contaminacion, empece a dejar los vicios. Al principio note que perda los estribos con mas frecuencia, pero Cati siempre me apoyo. Acabe dejando el trabajo porque la presion para fumar y beber era muy intensa. Aunque eso significo que por un tiempo tuvimos que vivir con muy poco, dispuse de mas horas para estu diar la Biblia. Y fue entonces cuando empezo mi progreso espiritual. Cati nunca me exigio mas de lo que le poda dar en sentido material ni me reprocho la vida sencilla que llevabamos. Le es toy muy agradecido por su carino y apoyo. Poco a poco me relacione mas con los Testigos, y ellos me ayudaron a entender que, aun que apenas fui a la escuela, Jehova valora mi sincero deseo de servirle. El amor y la unidad que vimos en la congregacion cristiana tuvieron un profundo efecto en nuestra familia. No haba mos encontrado esa paz en ningun otro lu gar. En diciembre de 2004, yo tambien me bau tice.

Aunque nunca conoc a mi padre, la Biblia me ha ensenado a criar a mis tres hijos

QUE BENEFICIOS HE OBTENIDO: He experimentado de primera mano la veracidad de las palabras de Jehova registradas en Isaas 48:17, donde dice: Yo, Jehova, soy tu Dios, Aquel que te ensena para que te beneficies a ti mismo. Mi madre y mi hermano, impresionados por mis cambios, estan estudiando la Biblia. Hasta mis vecinos se alegran de ver lo diferente que soy y de que nuestra familia sea tan feliz. Tengo una esposa que ama a Dios y que me ve como un companero y amigo en el que puede confiar. Aunque nunca conoc a mi padre, la Bi blia me ha ensenado a criar a mis tres hijos, los cuales me respetan y, lo que es mas, ven a Jehova como alguien real y han llegado a amarlo. Estoy profundamente agradecido a Jehova de que, si bien tuve una infancia desgraciada, ahora soy un hombre feliz.
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

27

 MI PASADO: Nac en Sofa, la capital de Bulgaria, en el seno de una familia de clase media. Mi padre nos aban dono cuando yo tena seis anos. Aquello fue un duro golpe que me produjo gran dolor emocional. Me senta rechazada e indigna de ser amada. Al ir creciendo, estos sentimientos me hicieron re belde. Llegue a ser una joven irritable y agresiva. A los 14 anos de edad me escape de casa por primera vez. A menudo les robaba dinero a mi madre y mis abuelos. Como en la escuela siem pre me meta en problemas debido a mi caracter violento, en pocos anos pase por cin co escuelas. Tres anos antes de la graduacion deje los estudios. Llevaba una vida muy inmo ral. Me hice adicta al cigarrillo y tambien a la marihuana. Beba mucho, siempre estaba de juerga y me envolv en el trafico de drogas. Para m la idea de vivir en un mundo al que la gente solo viene a sufrir y morir, sin esperanza alguna, no tena sentido. As que cada da ha ca lo que se me antojaba. En 1998, a los 24 anos, me detuvieron en el aeropuerto de Sao Paulo (Brasil) por trafico de drogas. Fui sentenciada a cuatro anos de pri sion. COMO LA BIBLIA ME CAMBIO LA VIDA: En el ano 2000, los testigos de Jehova empeza ron a visitar la prision una vez a la semana. Una de las Testigos se llamaba Marines y era muy bondadosa conmigo. Ella logro despertar en m el deseo de aprender mas de la Biblia. Como yo nunca haba odo hablar de los testi gos de Jehova, les pregunte a las otras reclusas
28
L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

Llegue a ser una joven irritable y agresiva

(NABIHA LAZAROVA)

ANO DE NACIMIENTO: 1974 PAIS: BULGARIA OTROS DATOS: EX TRAFICANTE DE DROGAS

que saban de ellos. Para mi sorpre sa, la mayora reacciono negativamente. Una me dijo que me hiciera de la religion que quisiera, pero no testigo de Jehova. Aquello desperto aun mas mi curiosi dad: quera saber por que se odiaba tanto a esas personas. Mas tarde me di cuenta de que se deba a que practican la religion verdadera. Al fin y al cabo, la Biblia dice que todo el que sinceramente trata de seguir a Jesus sera perseguido (2 Timoteo 3:12). Durante aquel tiempo estaba asignada a tra bajar en el edificio de administracion de la car cel. Un da encontre en un almacen algunas cajas que contenan numeros atrasados de las revistas La Atalaya y Despertad!1 Me las lleve a la celda y comence a leerlas. Cuanto mas lea, mas me senta como si hubiera encontrado un pozo de agua dulce despues de vagar por un desierto reseco. Como dispona de tanto tiem po, estudiaba la Biblia todos los das por muchas horas. Cierto da me llamaron a las oficinas de la prision. Como pensaba que me iban a poner en libertad, recog a toda prisa mis escasas per 1 Editadas por los testigos de Jehova.

 tenencias, me desped de las demas reclusas y corr a las oficinas. Pero cuando llegue me di jeron que se haban presentado nuevos cargos contra m relacionados con posesion de do cumentos falsos y me sentenciaron a dos anos mas de carcel. Al principio, la noticia me dejo destrozada. Pero al cabo de un par de das empece a darme cuenta de que no hay mal que por bien no venga. Aunque haba aprendido muchas cosas de la Biblia, en mis adentros todava deseaba retomar la vida de antes cuando salie ra de la carcel. Necesitaba mas tiempo para cambiar. A veces me pareca imposible que Dios me aceptara algun da como adoradora suya. Pero medite en pasajes como el de 1 Corintios 6: 9-11. Esos versculos muestran que en el siglo primero algunos cristianos que haban sido ladrones, borrachos y extorsionistas antes de servir a Jehova lograron cambiar con su ayu da. Su ejemplo me animo mucho. Algunos vicios los supere facilmente. Por ejemplo, dejar las drogas no me costo dema-

Haba encontrado al mejor Padre de todos, uno que jamas me abandonara

siado. Romper con el tabaco, sin embargo, fue muy distinto. Para lograrlo tuve que luchar con todas mis fuerzas por mas de un ano. Informarme de los malos efectos que tiene el tabaco en la salud me ayudo mucho. Pero fue gracias a las constantes oraciones a Jehova que finalmente lo consegu. Al irme acercando mas a el, fui venciendo los sentimientos de rechazo contra los que ha ba batallado desde que mi padre nos aban dono. Las palabras del Salmo 27:10 calaron profundamente en m. Ese versculo dice: En caso de que mi propio padre y mi propia ma dre de veras me dejaran, aun Jehova mismo me acogera. Me di cuenta de que haba en-

contrado al mejor Padre de todos, uno que ja mas me abandonara. Mi vida por fin tena sentido. En abril de 2004, seis meses despues de salir de la carcel, me bautice como testigo de Jehova. QUE BENEFICIOS HE OBTENIDO: Ahora soy feliz. Como ya no tengo vicios, mi salud f sica y emocional es mejor que cuando era mas joven. Estoy felizmente casada y disfruto de una estrecha relacion con mi Padre celestial, Jehova. Entre sus siervos, he encontrado muchos padres, madres, hermanos y hermanas (Marcos 10:29, 30). Me siento muy agradecida de que vieran que tena posibilidades de cambiar aun antes de que yo misma lo percibiera. De vez en cuando me embargan sentimientos de culpa por mi conducta del pasado. Pero me consuela saber que en el prometido nuevo mundo de Dios, las malas experiencias no se ran recordadas (Isaas 65:17). Hasta que lle gue ese da, mi forma de vivir anterior me ayuda a ponerme en el lugar de los que afrontan problemas parecidos. En ese sentido, mi pasado es una ventaja. Por ejemplo, cuando salgo a predicar el mensaje cristiano, me resulta re lativamente facil hablar sin prejuicios con drogadictos, alcoholicos o delincuentes. Estoy segura de que si yo pude cambiar a fin de com placer a Jehova, cualquiera puede.

 EL RINCON DEL JOVEN

No te hagas ambicioso
Instrucciones: Busca un lugar donde puedas leer con tranquilidad y trata de meterte en el relato. Visualiza las escenas, imagnate las voces y los sentimientos de los personajes, y deja que los relatos cobren vida. Protagonistas: David, Absalon y Joab. Argumento: Absalon trata de quitarle el trono a su padre.

ANALIZA LAS ESCENAS (LEE 2 SAMUEL 14:25-33; 15:1-17; 18:9-17,

30-33).
Describe como te imaginas el aspecto de Absalon. (Vuelve a leer 2 Samuel 14: 25, 26.) Como crees que seran la actitud y el tono de voz de Absalon cuando intentaba ganarse el apoyo de los que acudan al rey en busca de justicia? (Vuelve a leer 2 Samuel 15:2-6.) Que te dice sobre la personalidad de Absalon el incidente registrado en 2 Samuel 14:28-30?

INVESTIGA UN POCO MAS.

Que haba hecho ya Absalon para conseguir el trono? (Una pista: lee 2 Sa muel 13:28, 29. Amnon era el hijo mayor de David y, por lo tanto, el heredero al trono.) Pese a su ambicion y sus intentos de obtener reconocimiento, como lo vea realmente el pueblo, segun se deduce de lo que hicieron con su cadaver? (Vuelve a leer 2 Samuel 18:17.) Que piensas que contribuyo a que Absalon se volviera ambicioso? (Para darte una idea, lee lo que se dice de Diotrefes en 3 Juan 9, 10.)

30

L A ATAL AYA 1 DE OCTUBRE DE 2012

 Como afecto a David la conducta de Absalon? (Una pista: lee el Salmo 3, escrito por David cuando Absalon se rebelo.)

APROVECHA LA INFORMACION. ANOTA

LO QUE APRENDISTE SOBRE...
... el peligro de ser ambicioso. ... el dolor que la conducta de alguien puede causar a otras personas, por ejemplo a sus padres.

APLICALO A TU VIDA.
Como pudieras caer en la trampa de la ambi cion?

Que puedes hacer para no volverte vanidoso?

QUE TE HA GUSTADO MAS DE ESTE

RELATO? POR QUE?

Ejercicio: Imagnate otro final para este relato. Que habra pasado si Absalon hubiera sido modesto en vez de ambicioso? (Proverbios 18:12.)

LEE LA BIBLIA EN LINEA DESCARGA O IMPRIME ESTE ARTICULO

www.jw.org/es

VISITA

Es posible ser honrado en un mundo corrupto?

(PAGINA 5)

Como influyo la Palabra de Dios en una familia hindu?

(PAGINAS 9 A 11)

Que podemos aprender de la fiel Rut?

(PAGINAS 19 A 24)

Como pudo un hombre con una infancia desgraciada convertirse en un buen esposo y padre y llegar a ser feliz?
(PAGINAS 26 Y 27)

Aceptara usted una visita?

www.jw.org/es

wp12 10/01-S