Rasa Bugaviute

Luga brniem

DIEGABIKSIS un KNPAUSE

Darbojas: Diegabiksis - 9 gadus vecs puika Knpause - 9 gadus veca meitene

Darbbas vieta un laiks: Msdienas, vls pavasaris, pcpusdiena, pilsta

2012

*** Pilstas centrs, iela, vakarpuse. Diegabiksis (9), rbies k normls papuika, ar mugursomu uz pleciem, skrien pa pilstas ielm, aizslpjoties aiz kdas mjas stra, blakus lielai, spilgti dzeltenai miskastei. Diegabiksim rok bulcia, kur tas ik pa brdim iekoas. Aiz miskastes, t, ka Diegabiksis to nevar redzt, ir apsdusies Knpause (9). Via ar ir rbusies k normls papuika, tikai brunos. Knpause sav nodab spljas ar pataistu lellti no "Kolas" pudeles, un o nodarbi iztrauc Diegabiksis, kuru Knpause ap miskastes stri sk vrot. Diegabiksis. (endjas pie sevis.) Diegabiksis, Diegabiksis, es viiem pardu Diegabiksi! (Mds.) Izdari to, izdari ito, Diegabiksi, apd ito, uzliec cepuri, izpildi mjas darbus, Diegabiski, paldzi msai, nu, ko tu vari visu laiku sapot.. Viss! Tagad tam ir pielikts punkts! Gribu un sapoju. (It k run ar miskasti.) Gribu un sapoju, ja? Un ar dziedu. (Dziesma.) Knpause. (Iznk no "aizmiskastes".) Ko te darm, ko? Dziedam? Diegabiksis. J.. Knpause. Iedod bulciu! Diegabiksis. Nav man. Knpause. Un, kas tad tas ir? (Norda uz bulciu, kas Diegabiksim rok.) Diegabiksis. Vakarias. Manas. Knpause pki klp virs Diegabiksim, nogot to gar zemi, ldz izcna bulciu. Knpause. Ha! (Uzvaroi iekoas bulci.) Laba. Diegabiksis. (Prsteigts un drusku sabijies skats Knpaus.) Es specili palaidu va. Knpause. K tad. Diegabiksis. Kas tu vispr tda esi? Knpause. Knpause. Diegabiksis. Knpause? (Iesmejas.) Knpause. Un tu? Diegabiksis. (Vairs nesmejas, klusim.) Diegabiksis. Knpause pasmaida, pievras Diegabika mugursomai. Knpause. Kas tev tur vl ir? Diegabiksis. Nekas. Knpause. Paciensi? Diegabiksis. Nav man tur nek!

Knpause. Zini, ja tu gribi izdzvot man rajon, tev jmk dalties, mazais! Diegabiksis. Tav rajon? Knpause. J, no its miskastes ldz tur tai "stop" zmei ir mana teritorija. Tlk valda Pinerots, vl tlk Spindzele. Es jau vl esmu rma, ja? Viiem tu vispr netiksi garm, ja nedalsies. T k - dod labk visu man. Knpause iet pie Diegabika somas, cenas taj ielst, Diegabiksis somu parauj nost. Knpause. O, gnda! Diegabiksis. Es vienkri te eju garm. Knpause. Uz kurieni? Diegabiksis. Kas tev par dau? Knpause. Pc mana rajona likumiem, man ir daa par visu, kas te notiek vai iet garm. Diegabiksis. Neko es tev neteiku. Knpause aizskrien aiz miskastes, sk to stumt virs Diegabiksim. Knpause. Ja tu man neteiksi, kur ej, es tev uzrdu virs savu miskasti! Diegabiksis mk no Knpauses, Knpause smejas, seko ar miskasti Diegabiksim. Diegabiksis. (Iedzts str.) Izbeidz! Knpause. Uz kurieni tu ej? Diegabiksis. Neteiku! Knpause. (Cik vien draudgi iespjams, brauc Diegabiksim virs ar miskasti.) Uz kurieni? Diegabiksis. Uz Ameriku! Knpause. Uz kurieni?! Diegabiksis. Uz .. aj, nu, tu dzirdji! Knpause. (Pastumj mal miskasti.) Klausies, tu zini, cik tlu tas ir? Uz turieni ar kjm nemaz nevar aiziet. Diegabiksis. Var. Knpause. Nevar vis. Diegabiksis. Man ir plns. Knpause. Kds? Diegabiksis. Aj, nu, kda tev starpba! Knpause. Nav tev plna. Diegabiksis paer savu somu un iet prom, Knpause to aiztur.

Knpause. Eu, em mani ldzi! Diegabiksis. (Iesmejas.) J, noteikti. Knpause. Nu, nopietni! Diegabiksis. (Mds.) Uz turieni tau nevar aiziet. Knpause. (Mds.) Tev tau ir plns! Diegabiksis. Tev par savu rajonu nav jrpjas? Knpause. Es.. N, nu, protams, ka ir, bet tu tau taisies kaut kad atgriezties ar, ne? Diegabiksis. Taisos. Knpause. Nu, redzi? Turklt es zinu, k izdzvot uz ielas, ja? Ar mani tu nepazudsi, mazais! Diegabiksis. Pati tu esi mazia! Ko tu vispr vari zint? Knpause. Es visu zinu! Skaties - nu, kur tu piemram onakt dom palikt? Diegabiksis. Nekur es netaisos palikt, es taisos iet! Knpause. Visu nakti, vai? Tas nozm, ka tu vienkri nezini, kur palikt. Bet es, piemram, zinu, ka tad, ja ito (Rda, kas jdara.) miskasti piestumj pie ts mjas sienas, un pri prmet ito kartonu, sank gandrz normli apartamenti! Diegabiksis. Apartamenti.. T pat nav bda! Knpause. (Atlai Diegabiksi va.) Ej tak tu rat ar visu savu Ameriku un bulcim. Lai tevi pa ceam sui apd. Knpause palien zem kartona jumta. Diegabiksis grass iet prom, tad apstjas. Diegabiksis. Klausies, tu tomr apdi manas vakarias, vai ne? Tad tu.. Nu, tu vartu man pateikt, vai es eju pareizaj virzien? Knpause. Nu, super! (Iesmejas.) Tev jiet tur! (Rda pa labi.) , n, paga - tur! (Rda pa kreisi.) Tur, tur, tur, tur, tur! (Rda uz vism debespusm.) Diegabiksis. Skaidrs, tu nemaz nezini, kur. Es tikai gribju prbaudt. Knpause. Zinu gan, kur! Bet neteiku. Diegabiksis. Nu, nesaki! Knpause. Neteiku! Diegabiksis. Nesaki, nesaki! Knpause. Neteiku! Diegabiksis. Nesaki! (Diegabiksis iet prom.) Un man ir plns - es tagad eju uz autobusu, ar kuru tikt uz lidostu. Ha! Knpause. Zini, ka nakts pr pilstu valda urkas?

Diegabiksis apstjas. Knpause. Resnas. Zini, kpc resnas? Tpc, ka vias d visu, kas vim pagads pa ceam. Man vienreiz gandrz kju nokoda! Bet es zinu, k tikt ar vim gal, tpc toreiz viss beidzs baigi labi! Neuztraucis, gan tu ar kaut ko izdomsi. Galvenais, kad dzirdi tdu ekstou urku skau, nu, tu zini, par ko es runju, ja? Skrien! Un cil kjas ausmgi augstu, ja, un rokas pacel gais, un kliedz nenormli spalg bals! Diegabiksis. J, protams.. Knpause. N, nu, negribi - netici! Kas ta man? Diegabiksis pasper soli promieanai, Knpause izdve "urku skau", Diegabiksis sk skriet uz vietas, ciljot augtu kjas, paceltm rokm virs galvas un skai spiedz. Knpause valda smieklus, bet, kad Diegabiksis prbijies pagrieas pret viu, rda nopietnu seju. Knpasue. Redzi? Strd! Uzreiz aizlaids. Labi, ka bija tikai viena urka, citdi gan btu bijis vaki. Citreiz pa naktm vl ar trpi uzbrk, bet tas pa retam notiek, un tad sui, protams, kai.. Sikspri, ei.. Diegabiksis. Kpc tu te sdi un neej mjs? Knpause. Tpc, ka itas ir mans rajons. Diegabiksis. Un visas its urkas.. ei? Knpause. (Iesmejas.) Man man rajon neuzbrk. Pauze. Diegabiksis palien zem kartona jumtia, blakus Knpausei. Abi kdu mirkli klus. Diegabiksis. N, zini, t jau tu vartu nkt ar mani, ja? Bet, nu, tev vecki noteikti neaus. Knpause. Man? aus. Diegabiksis. Bet tas tau ir bstami! Knpause. N, nu, n! Vii t k.. Nu, man mamma visu auj. Diegabiksis. Visu?! Knpause. J, visu. Nu, ststi kaut ko! Diegabiksis. Bet.. Knpause. Kpc tu ej uz Ameriku? Diegabiksis. Aj.. Knpause. Klausies, ja es tev nebtu pateikusi par tm urkm, tev tagad btu nokosta kja. Diegabiksis. Jo tur ir Disnejlenda. Knpause. Un? Diegabiksis. Aj, nu stulbi. Knpause. Nu, paststi!

Diegabiksis. N. Knpause. Tad es tev paststu kaut ko par sevi. (Pauze. Tad Knpause izdara jokainu kustbu ar rokm.) Rajona prieknieka goda vrds! Diegabiksis. Nu, es gribu redzt, kda tur ir Disnejlenda, lai tad uztaistu labku te. Knpause. Nopietni?! Diegabiksis. Mhm. Knpause. Wow. Eu, bet es tev paldzu! Diegabiksis. (Iesmejas.) Tu esi meitene. Knpause. Un tad? (Rauj Diegabiksi aiz rokas, abi skrien pa ielu, lai pagtu uz autobusu.) Skrienam! Mums jpagst uz lidostu! Diegabiksis. (Aptur Knpausi.) Pag, tev ldzi neko nevajag? Knpause paem no zemes savu "Kolas" pudeles lellti, apstjas pret Diegabiksi uzdevuma gatavb. Knpause. Viss. Diegabiksis. Viss? Knpause. J! Knpause parauj Diegabiksi aiz rokas, abi skrien pa ielu, "noer" pirmo autobusu, kas pagads pa ceam. Autobus. Diegabiksis. Es nemaz nezinu, vai itas autobuss ir tas, kur mums der. Knpause. Neder? Tad kpjam r! (Knpause parauj Diegabiksi aiz rokas un izrauj r no autobusa.) Kpana iek - r nestajos autobusos vairkas reizes atkrtojas. Uz ielas. Diegabiksis. (Apskaities.) Un, ja nu tas autobuss derja?! Knpause. Neuztraucies! Sagaidsim nkamo! Diegabiksis. Nokavsim lidmanu. (Iet pa ielu uz prieku.) Knpause. Nepties! (Via mina pabakstt Diegabiksi, bet nesagaidjusi via reakciju, pieskrien pie tuvks miskastes, atrauj va ts vku, sk ar to braukties pa ielu.) Skaties! Ms uzbvsim tdus milzgus kalnius, ldz debesm, un tad tur bs tdi ratii, spilgti dzelteni, un tad vii tur brauks nenorml trum, un visi dars t! (Pace gais rokas,

plivina ts, kliedz. Tad skrien pie tuvks cea zmes.) Un tad tur viss mals bs cea zmes, kuras prass: "Uz kuru pusi gribat brukt?" (Pieskrien pie tuvks mjas durvm, kurm ir durvju kods.) Un tad bs jspie durvju kods, lai tiktu tlk, vai ar vajadzs visu mbu palikt kalna gal, un kalns bs t k 5 mjas, nu, ldz debesm, saproti? Diegabiksis. (Prtver no Knpauses miskasti, sk ar to braukties.) J, un tad vartu bt t, ka tie kalnii ir patiem k mja ldz debesm, un tad tie dzeltenie ratii iebrauc iek taj mj un aizbrauc ldz liftam, un tad tur ir brvais kritiens, vismilzgkais vis pasaul, jo liksies, ka tu krti no debesm, un tad tur vartu iekrist iek.. Knpause. Burbuos! Diegabiksis. Burbuos, kas garotu pc.. Knpasue. okoldes! Diegabiksis. N, labk, lai ir t, ka tad, kad tu pasaki, kdu garu gribi, tie brubui uzreiz ar garo, k tu gribi. Knpause. J! Diegabiksis. Un tad atvrtos lifta durvis un ratii izbrauktu gar tunel ar greizajiem spoguiem! Knpause. J, j, j! (Sk taist sejas, kdas vartu rdties greizajos spoguos.) Diegabiksis. Un kds to visu vl vartu bildt! (Smejas.) Knpause. Fuj, n. (Smejas, partrauc rdt grimases.) Diegabiksis. Tas bs tik labi! Knpause. (Prtaist bals.) Uzmanbu, uzmanbu. Piesprdzjieties! Js tlt brauksiet ar supergko karuseli pasaul! Diegabiksis. Un to visu teiks miskaste. Reli, miskaste! Abi brni smejas, garm brauc autobuss. Diegabiksis. (Paer Knpausi aiz rokas, skrien uz autobusu.) itas autobuss ir stais! Brni ielec autobus. Lidost. Diegabiksis. Uzvedies dabiski! Smaidi policistiem! Knpause izpilda Diegabika pavles. Diegabiksis. Zini, kds tagad ir plns? Knpause. Nu?

Diegabiksis. Skaties, re, kur tur t kaudze ar koferiem, kamr panieki tur - f ar bietm, es vislielko koferi va, visus lorius lauk, pats iek, un viss! Atiet! Knpause. Un es cit kofer? Diegabiksis. J. Knpause. Un k tu zini, ka abi koferi nonks noteikti Amerik? Diegabiksis. (Pauze.) Bc. (Apstjas.) Stulbenis. Par to es nepadomju. Knpause. Bet varbt cilvki nemaz nekur citur nelido! Diegabiksis. K tad, nelido. Knpause. Varbt ms salienam vien kofer? Diegabiksis. Dom? Knpause. Jmina. Abi brni lavs pie koferiem, sk vienu no tiem vrt va, pki blakus skas klaigas par to, ka brni rak kofera saturu. Knpause. Mkam! Diegabiksis. Ne jau tagad! Knpause Mkam!! (Via atgaijas no cilvkiem nikni cot, tad paer Diegabiksi aiz rokas un velk prom ldz vi pakaujas.) Gabalu nost no lidostas, abi brni aizelsuies. Diegabiksis. Sasodts. Knpause. Bs jmina vlreiz. Diegabiksis. (Prsteigts.) Tu nekad nepadodies, ne? Knpause. Man rajon padoties nedrkst. (Apsas cemal.) Diegabiksis. (Diegabiksis.) Un, ja nu nkam lidmana jgaida baigi ilgi? Knpause. Nekas. Diegabiksis. Un, ja nu mums atkal neizdosies? Knpause. Nekas. Diegabiksis. (Pc pauzes.) Tev tomr vajadzja mammai atstt kaut kdu zmti. Ja nu viss itas ievelkas? Via uztrauksies. Knpause. Aj.. Diegabiksis. Es, piemram, atstju. Pagaidi. (Diegabiksis atver va savu mugursomu, mekl taj kaut ko, tad izvelk no ts r telefonu.) Es gan izsldzu viu r, lai mani neviens nemekltu rok, bet, ja tu zini mammas telefonu no galvas, es vartu uz mirkli viu ieslgt, lai tu vartu uzrakstt sziu.

Knpause. Es.. Diegabiksis. Tu vartu uzrakstt mammai, ka ej ar mani uz Disnejlendu, lai paldztu man uzcelt superkaruseli, zini k, lai via ar tevi lepojas. Un tad tu vari pierakstt vl klt, ka Diegabiksis tev aus ar to karuseli ar izbraukt. Knpause. Ko? Diegabiksis. J. auu. (Uzvaroi smaida.) Knpause. K - ausi? Vai tad tas karuselis nebs visiem? Diegabiksis. (Iesmejas.) J, protams. Knpause. Nebs?! Diegabiksis. Nu, klausies, es tagad eju uz Ameriku, uz Disnejlendu, lai sev vartu uzcelt pasaul labko karuseli. Un es nevienam pat neteiku, kur es viu celu! Es vienkri uzcelu! Un tad braukos, un neviens man neteiks: ", izdari ito, , izdari to, , atdod msai to, , atdod msai ito, , palaid msu msas viet, nc urp, ej turp, uzvelc cepuri bla, bla." N! T nekad vairs nenotiks. Ta - d! (Iesldzis telefonu, dod to Knpausei.) e, raksti. Knpause. (Atstumj Diegabika roku.) Tu esi ttars. Diegabiksis. Ko?! Knpause. Tu esi ttars! Pilngs ttars! (Pieb Diegabiksim pie degungala "Kolas" lellti, prtaist, spalg balsti.) Ttars, f! Diegabiksis. (Atgaijas no lelltes.) Ja tu turpinsi mani it saukt, tu man ldzi nenksi. Knpause. Baigi man vajag! Ttars. Diegabiksis. Pati tu tda! Es tevi vispr gribju emt ldzi tikai tpc, ka tu zini, k dzvot uz ielas. Knpause. Ja? Nu, tad zini, ka nav nekdu urku, un tu man noticji k tds.. mugs ttars! Ej pats uz to Ameriku tagad. Ej tagad! Diegabiksis. Kpc? Knpause. Tpat! Diegabiksis. Ak, ausmas, sievietes.. (em savu mugursomu, iet prom.) Knpause. Zini, kpc tu esi ttars? Diegabiksis. Es neesmu! Knpause. Tpc, ka tu gribi uztaist kaut ko tdu, un negribi dalties! K t vispr drkst?! Diegabiksis. K drkst? K drkst sdt uz ielas, samurgts drbs, ja mamma visu auj?! Man, piemram, vispr dzves nav! Visu laiku tikai kaut kdi nordjumi, vl kaut kas, es esmu pelnjis savu personisko karuseli! Knpause. Ja? Diegabiksis. J!

Knpause. Man nav mammas. Diegabiksis. Ko? Knpause. Nav. Tpc ar visu auj. Diegabiksis. (Mirkli mds uz vietas, grass iet prom, tad atkla nk atpaka. Pc brtia apsas blakus Knpausei, atver va savu mugursomu, izem no ts maisu ar bulcim, dod to Knpausei.) Gribi? Knpause. (Noraidoi pakrata galvu, pc mirkla tomr maisiu paem.) Paldies. Diegabiksis. T nav, ka mammu nav. Knpause. Nu, man nav! Bet es zinu, ka man ir vectti, es tikai sti nezinu, kur. Brnunam nesaka, tpc es no turienes mku visu laiku prom. Un tad man liks - tu ej uz Ameriku, es vartu tev iet ldzi, un tad varbt atrastu viu pa ceam. Diegabiksis. Pa ceam? Knpause. Un, kas tad ir? Tu brnumiem netici, vai? Grib iet uz Ameriku, celt karuseli ldz debesm, ja, un es vecttiu nevartu atrast. Abi brdi s klusum. Knpause. Tev jiet uz lidostu, ka nenokav koferi! Ms tpat abi divi vien neietilptu. Diegabiksis. (Pc pauzes.) Labi, es prdomju. Ar to karuseli vartu braukt visi pasaules saskumuie brni. Knpause. Ar nesaskumuie. Diegabiksis. (Negribgi.) Labi. Knpause. Ar pieauguie. Diegabiksis. Nopietni? Knpause. Mans vectti ir pieauguais. Diegabiksis. (Mirkli prto.) Labi. Knpause. Fori. (Prtaist bals.) Uzmanbu, uzmanbu. Piesprdzjieties! Js visi tlt brauksiet ar satriecoko atrakciju pasaul! Diegabiksis pace gais rokas, rda, k jbrauc pa kalniiem. Knpause. Tad uz lidostu? Diegabiksis. Zini, man liekas, ka odien neviens nekur vairs nelidos. Knpause. K t? Diegabiksis. Vls un t! Un man mjs ir zupa, tu vartu atnkt ciemos, mana mamma nedusmotos.. Ko?

Knpause mirkli vilcins, tad pamj piekrtoi ar galvu, Diegabiksis rauas kjs, Knpause viam seko, tad aptur to. Knpause. Klausies, ms varam sarunt t, ka par ito visu nekad neviens neuzzins? Nu, tikai tad, kad karuselis bs gatavs. Diegabiksis. Sarunjam. Knpause. (Taisa jocgo roku kustbu, kuru rdja iepriek.) Rajona prieknieka goda vrds, ka nekad un neviens, iekams karuselis bs uzcelts, neuzzins par to, ka es tevi sabiedju ar miskasti, ka tu muki no mjm, ka urku, kas d cilvkus nav, ka.. Diegabiksis. ..tu apdi manas vakarias un es negribju ar karuseli dalties, ka dusmojos uz savjiem, ka mums bs pasaules labkais karuselis, ka tu biji pirmais cilvks pasaul, kas noticja, ka tdu karuseli patiem vartu uzcelt.. Knpause. ..ka tu biji pirmais cilvks pasaul, kas noticja, ka es atradu vecttiu. Diegabiksis. Draudzba uz mgiem miem! Knpause. Draudzba uz mgiem miem! Abi divi neveikli apkampjas, tad Knpause izraujas no Diegabika tvriena un skrien prom. Knpause. Noer mani! Diegabiksis. (Paer mugursomu.) Eu, paga! Diegabiksis skrien paka Knpausei, abi prom.