• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
 
EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ AÚÈÛÙÂÚ¿˜ 
∆
· fiÚÈ· Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ë «Ó¤·» ΢‚¤ÚÓËÛË
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÎÈ·˜ ÊÔÚ¿ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi Ì·Ó‰‡·!
√
·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi˜ ·Ó·Û¯Ë-Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·- ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÂÓfi„ÂÈ ‚¿Ú‚·-Ú˘ Â
›ıÂÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙË ÂÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·ı‡Ù·Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È ÙÔ
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi
ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘. ªÂ ηıÔ‰ËÁËÙ‹ ÙÔÓ ˘-
ÂÚ˘
Ô˘ÚÁfi
∂
ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ-
∂
§
 ∞ 
™-
∂
À¶-ªª
∂
, ¶Ú. ¶·˘Ïfi
Ô˘ÏÔ,ηÈÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔÓ ÙÔ
ÔÙËÚËÙ‹ Ù˘ ¡Ùfi-Ú·˜, ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ¤‰ˆÛÂ,
ÚÔ-¯ı¤˜ ÙÔ
ÚÒÙÔ ‰Â›ÁÌ· «ÌˉÂÓÈ΋˜·ÓÔ¯‹˜» ηٿ Ù˘ Ì·˙ÈÎfiÙ·Ù˘, Ì·-¯ËÙÈ΋˜ ηÈ
ÂÚÈÊÚÔ˘ÚË̤Ó˘ ‰È·-‰‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ
 ∞ 
ı‹Ó·, ÌÂ ÙËÓ
∂
§
 ∞ 
™ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ «Ó¤Ô ‰fiÁ-Ì·»,
ÚÔ
ËϷΛ˙ÔÓÙ·˜ Î·È Û˘ÏÏ·Ì-‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ì·ıË- Ù¤˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜,·ÎfiÌË Î·È ÌÈ· ÁÚÈԇϷ 70 ÂÙÒÓ–ıˆÚÒÓÙ·˜ÙËÓ,
ÚÔÊ·ÓÒ˜, ˆ˜ ÙËÓ «ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ»–ηÈ
ÂÙÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ‰È·‰Ëψً ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ¶
 ∞ 
™
√∫ 
!
∂
ȉÈ΋ ·È¯Ì‹, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Î·Ù¿Ú-ÁËÛË ÙÔ˘
·ÓÂ
ÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ̤۷ ·
fi ÌÈ· ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓËÎÔ˘ÛÙˆ‰›· ÌÂ
ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· §·Ì
Ú¿ÎË Î·È
 ∞ 
Ï·-ÊÔ‡˙Ô˘, ÛÂ
Ï‹ÚË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶
 ∞ 
™
√∫ 
Î·È ÙÔÓ§
 ∞√
™, Â
ÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ «·Ó·ÓˆÙÈ΋»
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ˘
ÔÙ·Á‹˜,ÛÙÔ ¡fiÌÔ Î·È ÙËÓ
∆
¿ÍË.
 ∞ 
ӛηÓË Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡-ÓÔ˘
Ô˘ ΢ÎÏÒÓÂÈ Î·È ÙÔ
∫∫∂
, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Â
ÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ Â
·ÓÂÍfiÚÌËÛ˘ Î·È ÛÙȘ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ‰˘Ó¿ÌˆӠÙÔ˘
 ™˘Ó·Û 
 
ÈÌÔ‡
Î·È ÙÔ˘ ™Àƒ
π∑∞ 
. «¡fiÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË»
Ú¤
ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÂÈ Ì ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÔÏfiÎÏËÚË Ë
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿, ÒÛÙ ӷ ·-Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÚÈ˙Èο ÙÔ Ï·˚Îfi Î·È ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· Û η- Ù‡ı˘ÓÛË ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ڋ͢ Î·È ·Ó·ÙÚÔ
‹˜ Ù˘ Â
›ıÂÛ˘.ª
ÚÔÛÙ¿Ì·˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È
ÔÏÏÔ›ÌÂÁ¿-ÏÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ.
 ∞ 
ÏÏ¿, ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÌÈ·Ó¤·
fiÚÙ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ÂÍÂÁÂÚÙÈÎÒÓ‰˘Ó·ÙÔًوÓ!
 ∞ 
 ˘Ùfi ¤‰ÂÈÍÂ Ë Ì·˙È-ÎfiÙËÙ· Î·È Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘
ÚÔ-¯ıÂÛÈÓÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘, ηıÒ˜Î·È Ë Ï·˚΋ Û˘Ì
·Ú¿ÛÙ·ÛË,
Ô˘ÍÂ
¤Ú·Û·Ó ÙËÓ ÙÚÔÌÔ¸ÛÙÂÚ›· ·
fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο
ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË·
fi
ÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ηٿ ÙˆÓ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Û
¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ
Ú¿ÍË ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·.
∆
Ô ·˘ıfiÚÌËÙÔ Ó·ÓÈÎfi ͤÛ
·ÛÌ· ÙÔ˘ ¢Â-Τ̂ÚË
ÂÚÓ¿ ÛÂ ÌÈ· Ó¤· Ê¿ÛË.
 ∞ 
Ó·˙ËÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ
‹ ÙÔ˘ Û ¤Ó· Û˘-ÓÂȉËÙfi,
ÔÏÈÙÈÎÔ
ÔÈË̤ÓÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙȘÂÍÂÁÂÚÙÈΤ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ,
Ô˘ ı· ÍÂ
ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·
fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ÛÂ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÓÈÎËÊfiÚ˜ ÌÔÚʤ˜
¿Ï˘, fi,ÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹Û·Ì ̤-¯ÚÈ ÙÒÚ·, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ Û ٷ
›ӈÛË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. æËÏ¿ ÙÔ ÎÂ-Ê¿ÏÈ! ª
ÔÚԇ̠ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ!
 ÛÂÏ. 2, 3, 5, 10-11, 12-13
ŒÁÎÏËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÙÈ̈ڛ·‰È·
Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ Â‚Ú·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜‰ÔÏÔÊÔÓÒÓÙ·˜ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›Ô˘˜ ÛÙËÌ·ÚÙ˘ÚÈ΋ °¿˙·. ¶·Ú¿ ˆÛÙfiÛÔÙȘ ÂηÙfî˜ ÓÂÎÚÒÓ Â›Ó·È
Ôχ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ÙÔ Î·Ù¿
fiÛÔı· Ì
ÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ˘
ÔÛÙËÚ›ÍÂÈfiÙÈ Ó›ÎËÛ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÈÛÏ·ÌÈ΋ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ã·Ì¿˜,
Ô˘ Â
È̤ÓÂÈÓ· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹.
∆
ÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÈ·˜Î·È ·
fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘
∞
ÛÙ·ÎÔ‡·
ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Èfi
Ï· ÛÙÔ˘˜ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡˜ÊÔÓÈ¿‰Â˜. ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ··ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.
∆ 
˘
∫ 
·ÙÂÚ›Ó·˜
∫ 
ÈÙ›‰ËÛÂÏ. 3, 6-7,8, 14
° 
∞∑∞ 
°ÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘
·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡
 ∫ 
›ÓËÌ· ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙËÓ
 ∫ 
 ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·
 ÛÂÏ.17 
∫ 
·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜Î·Ù¿ ‰È·‰ËψÙÒÓ!
∏
΢‚¤ÚÓËÛË
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹Î·È Ô ‰‹ıÂÓ «Ï·˚Îfi˜» ªÂ˚-Ì·Ú¿Î˘
ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÓÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰Úfi-ÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒ-ÛÂȘ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ì·ıËÙÒÓ,ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ! ¶·-ڷηÏÔ‡ÌÂ, ÌËÓ ¤¯ÂÙ η̛· ·-
Ôχو˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ªÂ ÙËÓ ˘
’·ÚÈıÌfiÓ 48/2008 ‰È·Ù·Á‹,
Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÛÙËÓÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡
∂
ÈÙÂÏ›-Ô˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ·
fi ÙȘ 7
π
·ÓÔ˘·Ú›-Ô˘ 2009, ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘
ËÚÂۛ˜ÙÔ˘ °
∂
™
ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ·ÓÔȯÙfi‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘-ÏÈÎÒÓ, ÛÙ· Ô
Ô›·
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-ÓÙ·È «ÌË ‚·ÏÏÈÛÙÈΤ˜ ·Û
›‰Â˜
ÚÔÛÙ·Û›·˜
ÚÔÛÒ
Ô˘Î·È ÛÒ-Ì·ÙÔ˜, ÁÎÏÔÌ
˜,
Ï·ÛÙÈÎÔ› ÈÌ¿-ÓÙ˜
ÚÔÛ‰¤Ûˆ˜ ¯ÂÈÚÒÓ ÌÈ·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ ÂÏ·ÛÙÈ-ÎÒÓ ÛÊ·ÈÚȉ›ˆÓ, ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ÎÚfiÙÔ˘-Ͽ̄˘ Î·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›-‰Â˜ Ô˘ÛÈÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘
Ï‹ıÔ˘˜»!!µÏ¤
Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘ÓÔÈ ÔÚ‰¤˜ ÙˆÓ ª
∞∆
, ÏÔÈ
fiÓ...
∆
Ô ˙‹ÙËÌ· ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙË µÔ˘Ï‹·
fi ÙÔÓ
∞
Ï.
∞
Ï·‚¿ÓÔ, Ì ÙÔ˘˜·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘
Ô˘ÚÁÔ‡˜, ̤¯ÚÈ ¯ı˜, Ó· ÛȈ
Ô‡Ó ¤ÓÔ¯·.
∆
È Ó·
Ô˘Ó;
∂
‰Ò ¤ıÂÛ·Ó Û «Î›ÙÚÈÓÔÛ˘Ó·ÁÂÚÌfi» Ù· ÛÙÚ·Ùfi
‰·, ÙËÓ
ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó·ÓÈÎÔ‡Î·È Ï·˚ÎÔ‡ ÍÂÛ
¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢Â-Τ̂ÚË, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÙÔÓ Â¯ıÚfi-Ï·fi, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜
Ô˘ ‰È·‰‹Ïˆ-Ó·Ó.
∂
‰Ò, ¤ÊÙ·Û·Ó Ó· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÌ ÙÔÓ ª
·Úfi˙Ô, ÙÔÓ™·ÚÎÔ˙› ηÈÙÔÓ ª
Ú¿Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÔ˘‚·Ï‹-ÛÔ˘Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ...ηÙÔ¯‹˜, fi
ˆ˜¤ÁÚ·Ê ÙÔ
µ‹Ì·
.
∞
ÊÔ‡ ÌÂÙ¤ÙÚÂ-„·Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÂ ÛÙÚ·Ùfi,ÙÒÚ· ÌÂÙ·ÙÚ¤
Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Û·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¶ÚÈÓ ¤ÚıÔ˘Ó Ù· Ù·Ó-Θ, ı·
ÂÙ¿Ó «Ô˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤-ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘
Ï‹ıÔ˘˜».
∫ 
·È ÌÂÙ¿,
·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ·
ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔÛ‡ÓıËÌ· «
∫ 
¿Ùˆ Ë ÃÔ‡ÓÙ·
∫ 
·Ú·-Ì·ÓÏ‹», fi
ˆ˜ Ô ¶·
·Ó‰Ú¤Ô˘ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÊÒÓ·Í·Ó Â-ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô
·‰Ô› ÙÔ˘ ¶
∞
™
√∫ 
.
∞
Ì, ‰Â!
™ Ã O §
π
O
 ª. ¶ 
 ∞
 ™Ã 
 ∞
 §
 π 
 ¢
 ∏ 
 ™: ¶ÚˆÙfiÁÓˆÚË Ó·ÓÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË
 ÛÂÏ. 19
 ∞
 ÓÙȉڷÛÙÈÎfi˜ Ô ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜
 ÛÂÏ.5
¶PIN
√
È Ï·˚Τ˜ ÂÏ¢ıÂڛ 
ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ
∫ 
Àƒ 
π∞∫∏ 
11 IANOYAƒ 
π√
À 2009
ETO™ 19
O
ñ
AP. ºY§§OY 913
n
2
∫ 
¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·
fi ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, Ó·
¤ÛÂÈË ¯Ô‡ÓÙ·
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹
 
2
/
¶PIN
O§ITIKH
KYPIAKH 11
π∞
¡
√
 À 
∞
ƒ
π√
 À 2009
¢ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË
ÛÂÏ. 16 
 ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÓÂÎÚfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ÛÙÔ ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¶¤ÙÚÔ˘ƒ¿ÏÏË. ¢ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È ÛˆÚˉfiÓ·
fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ·
ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘ÓÌÈ· ·›ÙËÛË ÁÈ· ¿Û˘ÏÔ.
∞
ÔχÛÂȘ ÛÙÔ À¶¶
√
ÛÂÏ. 15 
¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ ÂÔÚÙÒÓÎ·È ‹Úı ÙÔ ¯·ÚÙ› Ù˘ ·
fiÏ˘Û˘,ÔÈ 670 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙÔ À¶¶
√
.
∫ 
 ˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi
Ú·ÍÈÎfi
ËÌ·
Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ƒˆÛ›·˜-
√
˘ÎÚ·Ó›·˜
ÛÂÏ. 23 
«¶fiÏÂÌÔ˜» ͤÛ
·Û ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi·¤ÚÈÔ.
∏
ÊÈÏÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋
√
 ˘ÎÚ·Ó›· ÎÏ›ÓÂÈ ÙË ÛÙfiÊÈÁÁ· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ, Â
ȉÈÒÎÔÓÙ·˜Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÙË ƒˆÛ›·.
¶ P I N
π
‰ÈÔÎÙËÛ›·: «EΉfiÛÂȘ-ªÂϤÙ˜-ŒÚ¢Ó˜» AÛÙÈ΋ MË KÂÚ‰ÔÛÎÔ
È΋ EÙ·ÈÚ›·, Kˆ‰ÈÎfi˜ 2806÷Ú.
∆
ÚÈÎÔ‡
Ë 76, 106 80
 ∞ 
ı‹Ó·, TËÏ.: 210-82.27.949, Fax: 210-82.27.947E-mail:prin@otenet.gr http://www.prin.grTÚ·
Â˙ÈÎfi˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ™˘Ó‰ÚÔÌÒÓ Î·È EÓÈÛ¯‡ÛˆÓ:118/784133-73 E£NIKH TPA¶EZA E§§A¢A™
∂∫ 
¢
√∆∏
™: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÛ‡ÏÏ·˜ ¢IEY£YNTH™: °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÏ·ÛٛΠ
EÎÙ‡
ˆÛË XE§IO™ ¶PE™ ABEE
ª
 ·Ó·›ÙÈ· Â
›ıÂ-ÛË, ÙfiÓÔ˘˜ ‰·ÎÚ˘-ÁfiÓ·,
ÔÁÎÚfiÌ Ù˘ÊÏÒÓ ‚›·ÈˆÓ
ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ Î·È
ÚÔ
ËÏ·ÎÈÛÌÔ‡˜ ·
fi ÙËÓ
∂
§
 ∞ 
™ ‰Â-ο‰ˆÓ Ó¤ˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ,‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ·˜ÁÚÈԇϷ˜ 70 ÂÙÒÓ (Ë «ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ»;),
ÚÔÛ
¿ıËÛÂ Ó· ·-
·ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈṲ̂ÓË Î˘‚¤Ú-ÓËÛË
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙÔ
ÈÔ
ÂÚÈÊÚÔ˘-ÚË̤ÓÔ, ÂÈÚËÓÈÎfi Î·È Ì·˙ÈÎfi Û˘ÏÏ·-ÏËÙ‹ÚÈÔ
Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔ
ÔÈ‹ıËÎÂÛÙËÓ
 ∞ 
ı‹Ó· ·
fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó·-ÓÈ΋˜ Î·È Ï·˚΋˜ ¤ÎÚË͢ (‚Ï. ·Ó·-Ï˘ÙÈο, ÛÂÏ. 12-13).
∆
Ô fiÚÁÈÔ Î·Ù·-ÛÙÔÏ‹˜
ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·-ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ
ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘
∂
™
∏∂∞ 
Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
 ∞ 
ı‹-Ó·˜, ÂÓÒ
ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë
ÔÚ›·, ·-
ÔÙÚ¿
ËÎÂ ·
fi ‰È·‰Ëψ٤˜ ηı·Ú‹
ÚÔÛ
¿ıÂÈ·
ÚÔ‚ÔηڛÛÌ·ÙÔ˜ ÙË˜Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ì fi
ÏÔ
Ô˘ «·Ê¤ıË-λ ·
fi ‡
Ô
 ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Û ˙·ÚÓÙÈÓȤ-Ú· Ì
ÚÔÛÙ¿ ·
fi ÙÔ
 ∞
 ÙÙÈÎfiÓ
.
∂
ÎÙfi˜·
fi ‰˘Ô, ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·
ÔÙÚ¿
Ëηӷ
fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜
Ô˘ Û˘Ó¤ÚÚÂ-·Ó ÛÙË °
 ∞ 
¢
 ∞ 
, fi
Ô˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÔÈ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ §·Ê·˙¿Ó˘ Î·È ª
·ÓÈ¿˜,ÂÓÒ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘
∫∫∂
Î·È ÁÚ·Ì-Ì·Ù¤·˜ Ù˘
∫ 
¡
∂
, ¶ÚˆÙÔ‡Ï˘, ¤Î·ÓÂÁÚ·
 Ù¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ·
fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÛfi.
∫ 
 ‡ÚÈ· ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡Û˘Ó·Û
ÈÛÌÔ‡ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·˘Ù‹ ÙËÛÙÈÁÌ‹, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘
·ÓÂ-
ÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡
 ∞ 
Û‡ÏÔ˘ (‚Ï.
¿Óˆ).¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈ-ÌÂÓÈο
ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË Â
›ıÂÛË Î·- Ù¿ ÙˆÓ
 ∞ 
ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ (·Ó·Ï˘ÙÈο,ÛÂÏ. 10-11) ηÈ, ·
fi ¿ÏÏË
ÏÂ˘Ú¿, ·-ÍÈÔ
ÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ«Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜», ·ÛÎÂ›Ù·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·
›ÂÛË ÛÙËÓ
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· ·
ԉ›ÍÂȘÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘. ÷ڷ-ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi
·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ¶·
·Ú‹Á·, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ë Ô
Ô›· ˙‹- ÙËÛÂ, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙÚÔÌÔÓfiÌÔ˘, Ó· ÂÊ·Ú-ÌÔÛÙ› ÙÔ
∫ 
ÔÈÓfi ¶ÔÈÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ!ªÂÙ¿ ÙÔÓ
∫ 
Ô˘‚¤ÏË Î·È ÙÔ
∫∫∂
ÛÙËÓ
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Î·È Ù˘
∆
¿Í˘;
 ∞ 
ÏÏ¿ Î·È Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘
 ™˘Ó·Û 
 
ÈÛÌÔ‡
 ˘
Ô¯ˆÚ›,
·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ,ÛÙÚÂÊfiÌÂÓË Û ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂÙÈο ÌÔ-ÓÔ
¿ÙÈ· ÁÈ· «ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·-ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜». ªÈ· Ù¤ÙÔÈ·
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿,
Ô˘ ͯӿ fiÙÈ «ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË», ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ «Ù˘-ÊÏ‹ ‚›·» Ù˘ ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈ΋˜, ‰‹ıÂÓ«¿ÁÚÈ·˜» ·Ó·Ú¯›·˜
Ô˘ Ì ٷ ·‰È¤-ÍÔ‰¿ Ù˘ ı· ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔÓ ·ÚÈ-ÛÙÂÚfi ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÚÂÊÔÚÌÈÛÌfiηÈ, ÙÂÏÈο, ÙÔ ¶
 ∞ 
™
√∫ 
!
√
È Ï·˚Τ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È Ù· ‰Ë-ÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈÌ
ÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ
ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜, ÙÔ 1974, ÂÓÒ Ë «Â
›ÛËÌË» ηٷ
¿ÙË-ÛË ÙÔ˘
·ÓÂ
ÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÌÂÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ηÈÛÎÔ
fi ÙÔ Û
¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÊÚÔ-Ó‹Ì·ÙÔ˜, ›ӷÈ
ÚÔ ÙˆÓ ¶˘ÏÒÓ.
∆
ÔÛ¯¤‰ÈÔ, fï˜, ›ӷÈ
Ôχ ¢ڇÙÂÚÔ:™ÎÔ
‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ηٷÛÙÔÏ‹ Ù˘
ÚÒÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÓÙÈÊ¿ÓÙ· ÙÔ˘¢ÂΤ̂ÚË Î·È, ΢ڛˆ˜, ÛÙËÓ
ÚÔÏË-
 ÙÈ΋ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÙˆÓ
Ôχ ¢ڇ- ÙÂÚˆÓ Î·È Ì·˙ÈÎÒÓ, ÂÚÁ·ÙÔÏ·˚ÎÒÓ Â-ÍÂÁ¤ÚÛˆÓ
Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡ÓÙ·È ·
fi ÙÔ Í¤Û
·ÛÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›-Û˘. ™ÎÔ
‡ÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ
‹ ÙÔ˘Ì·˙ÈÎÔ‡, ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈÎÔ˘, ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡Î·È Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÌÈ·
ÂÚȯ·-ڷΈ̤ÓË «§ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜», ̤-Û· ÛÙËÓ Ô
Ô›· ı·
Ú·ÁÌ·ÙÔ
ÔÈÔ‡-ÓÙ·È «¯ÂÚÛ·›Â˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜» Ù˘
∂
§
 ∞ 
™Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ηٿ ÙÔ ‰Ô-ÎÔ‡Ó. ™ÎÔ
‡ÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ηÈÂȉÈο ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚÂ
 ÙÈÎÔ‡, ÁÂÓÈÎfiÙÂ-Ú· Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜
¿Ï˘, Û ÌÈ· «ÁÎÚ›-˙· ˙ÒÓË» · Ï· ÿÌÈ· ηÈ
 ∞ 
Á·ıÔÓ‹ÛÈ,·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ
·-Ú·ÓÔÌ›·.øÛÙfiÛÔ, Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ¶·Ú·-Û΢‹˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì
ÔÚ› Ó· Û
¿-ÛÂÈ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ó· ·Î˘Úˆ-ıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ·
Ô‡Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·Û
ÈÛÌÔ‡ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙÔ˘ ‚·ı¤Ô˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ Â
ȯÂÈÚË-Ì·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÌÈÓÙÈ·ÎÔ‡ ˘
ÂÚÎÚ¿ÙÔ˘˜Î·È ÙˆÓ
Ôχ ÁÓˆÛÙÒÓ «Í¤ÓˆÓ Τ-ÓÙÚˆÓ», Ù˘
∂∂
Î·È ÙÔ˘ ¡
 ∞∆√
. ¶·-Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο
ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈ-ÎË ·
fi
ÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ηٿ ÙˆÓ
 ∞ 
ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ,
Ú¿ÍË Ë Ô
Ô›· ·ÍÈÔ-
ÔÈ‹ıËΠfiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓÎ·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘
 ∞ 
ÚÈ-ÛÙÂÚ¿˜ ηÈ, ÂȉÈο Ù˘ Â
·Ó·ÛÙ·ÙÈ-΋˜, Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¶·Ú·-Û΢‹˜ ·
ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ¤Ì
Ú·ÎÙË Ì·˙È-΋ ·
¿ÓÙËÛË. ™ÙËÓ
 ∞ 
ı‹Ó·, ۯ‰fiÓ15.000 ‰È·‰Ëψ٤˜ (¯ˆÚ›˜ ÙȘ ‰˘Ó¿-ÌÂȘ ÙÔ˘
∫∫∂
,
Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Ó· ÂÎ-ÊÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›-ÓË) ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ Í¤-Û
·ÛÌ· ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË ‰ÂÓ ‰È·Îfi
Ë-ΠÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·
ÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂÌÈ· ·ÓÒÙÂÚË,
ÈÔ Û˘ÓÂȉËÙ‹,
ÔÏÈÙÈ-ÎÔ
ÔÈË̤ÓË Î·È Ì·¯ËÙÈ΋ Ê¿ÛË.
∆
Ô·Ó ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·
fi
ÔÏÏÔ‡˜
·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ¢È·ÌÔÚÊÒÓÂ- Ù·È ÌÈ· «‰¤ÛÌË ‰˘Ó·ÙÔًوӻ,
Ô˘·Ó ·ÍÈÔ
ÔÈËı›, Ì
ÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈÌÂÛÔ
ÚfiıÂÛÌ· ÛÂ ÌÈ·
ÔÏÈÙÈ΋ ‹ÙÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.
√
 
ÚÒÙÔ˜
·Ú¿ÁÔ-ÓÙ·˜ Â›Ó·È ÙÔ
¤Ú·ÛÌ· ·
fi ÙËÓ Î·- Ù·ÁÁÂÏ›· «Ì
¿ÙÛÔÈ-ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ·-‰ÔÏÔ-ÊfiÓÔÈ» ÛÙËÓ ·
·›ÙËÛË Ó·
·Ú·ÈÙË-ıÔ‡Ó ÔÈ ¶·˘Ïfi
Ô˘ÏÔ˜, ª·ÚÎÔÁÈ·Ó-Ó¿Î˘ Î·È fiÏË ËÁÂÛ›· Ù˘
∂
§
 ∞ 
™, Ó··
ÔÊ˘Ï·ÎÈÛıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê˘Ï·ÎÈ-Ûı¤ÓÙ˜ Î·È Ó· ·
ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó fiϘ ÔÈηÙËÁÔڛ˜, Ó· ·ÊÔ
ÏÈÛÙ› Ë ·ÛÙ˘-ÓÔÌ›· Î·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ «ÂȉÈ-Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ», Ó· ηٷÚÁËı› Ô Ófi-ÌÔ˜ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ Î·È Ô ÙÚÔÌÔÓfiÌÔ˜,ˆ˜ ·ÚȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ
Ï¿È ÛÙԫοو Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜»Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÛÙËÓ¶·È‰Â›· Î·È ÙËÓ
∂
ÚÁ·Û›·.
√
‰Â‡ÙÂ-ÚÔ˜ Â›Ó·È Ë
ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹-Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
ÔÏÈÙÈÎÔ-Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ì ٷ
ÚÔˆıË̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓÎ·È ÙˆÓ
∆∂π
, ÌÂ ÙËÓ ¶
√
™¢
∂
¶, ·ÏÏ¿Î·È Ì ÙȘ
√
§ª
∂
Î·È ¢
ö
,
¿ÓˆÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ.
√
ÙÚ›ÙÔ˜Â›Ó·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì ÙȘ
ÚˆÙÔ
fiÚ˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰˘-Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙÔ˘Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÓÙ›-ÛÙÚÔÊ·.
 ∞ 
˜ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ, fiÙÈ Ì
ÚÔ-ÛÙ¿ Î·È fi¯È
›Ûˆ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈ΋ ÎÚ›ÛË
Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ Û ΛÓËÛË ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
√
٤ٷÚÙÔ˜ ›-Ó·È Ë ÌÂÙˆ
È΋ ·Ó·ÙÚÂ
 ÙÈ΋
·Ú¤Ì-‚·ÛË fiÏ˘ Ù˘ ·ÓÙÈη
ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜Î·È Â
·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (ÙÈοÓÔ˘Ó ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÙÔ˘ «Ì-Ï» ¯Ò-ÚÔ˘, Ë
∫√
 
 ∞
 Ó·Û‡ÓÙ·ÍË
, Ë
 ∫ 
 ÔÌÌÔ˘ÓÈ- ÛÙÈ΋
 ∞
 Ó·Ó¤ˆÛË
;).
∫ 
·È Ô
¤Ì
 ÙÔ˜
·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË fi-Ï˘ Ù˘
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ª
ÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘
∫∫∂
ηÏÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂ
ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰È-΋ Ù˘
ÔÏÈÙÈ΋ «Ù‡ÊψÛË»,
Ô˘ Û˘-Ì
ÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ
ÔÏÈÙÈ΋ «Ì˘ˆ
›·» ÙÔ˘
 ™˘Ó·Û 
 
ÈÛÌÔ‡
ηÈ, fiÏÔÈ Ì·˙›, ÛÂÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈη
ÈÙ·ÏÈÛÙÈ-΋
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿, ÍÂ
ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ Ô-Êı·ÏÌÔ
¿ıÂȘ, Ì ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿-ÏˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È Ì ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÛ˘ÓÂȉËÙ‹
ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ì·˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ-
‹ Ù˘ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋˜ ÂÎÙÚÔ
‹˜. ™‹-ÌÂÚ·. °È·Ù›, ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿...
 
 ÃÈÏÈ¿‰Â˜ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ,ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¤Û
·ÛÂË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·ÙÔ˘ ˘
ÂÚ˘
Ô˘ÚÁÔ‡Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘,¶·˘Ïfi
Ô˘ÏÔ˘
∞
™
∆
À¡
√
ª
π∫√
√
°
∫
ƒ
√
ª
I
∫ 
ø™
∆∞ 
™ ª
 ∞ 
ƒ
∫√
À
 ∞ 
ÓÙȉڷÛÙÈÎfi˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜
ªÂ ÚԢΤÙ˜ ηٿ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘Â
ȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Î›ÓËÌ·Û °¿˙·
∫ 
·Ù¿ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ¤¯ÂȉËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ÙȘ ÙÂÏ¢-Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, ÌÈ·
Úˆ-ÙÔÊ·Ó‹˜ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË·ÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.
∂
ÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÓÂÙ·È ·
fiÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· §·Ì
Ú¿-ÎË Î·È ÙËÓ
∫ 
·ıËÌÂÚÈÓ‹
(«
·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ¿Ú-ıÚÔ Ù˘ ¯ı˜), ηıÔ‰ËÁÂ›Ù·È ·
fi ÙËÓ΢‚¤ÚÓËÛË, ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ˘
ÂÚ˘-
Ô˘ÚÁfi
∂
ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ-
∂
 § 
∞
™-¶ÏËÚÔÊÔ-ÚÈÒÓ
∂
 À¶ Î·È (ÙÒÚ·) ªª
∂
Î·È Û ¿ÌÂÛËÛ˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶
∞
™
√∫ 
Î·È ÙÔ˘ § 
∞√
™.
∏
 
∞
. ¢È·Ì·ÓÙÔ
Ô‡ÏÔ˘
‹Ú ÛÂÈÚ¿ Ù· ηӿÏÈ·Î·È Ù· Ú·‰Èfiʈӷ
ÚÈÓÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· Ó·‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ «ÙÔ ¿Û˘ÏÔÛÙÔ ¶·ÓÂ
ÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤¯ÂÈηٷ
·ÙËı›.. (·
fi)ÌÂÈÔ„Ëʛ˜, Î·È Â͈
·-ÓÂ
ÈÛÙËÌȷΤ˜
ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜».
√
¶Ú. ¶·˘Ïfi
Ô˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÚfiÏÔ ÙÔ˘ «Î·ÏÔ‡ ¯ˆÚÔʇϷη» ·Ê‹ÓÔ-ÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «Î·ÎÔ‡» ÛÙÔÓ ÙÔ
ÔÙË-ÚËÙ‹ Ù˘ ¡ÙfiÚ·˜ ·Ó·
ÏËÚˆÙ‹ ˘
Ô˘Ú-Áfi ¢ËÌfiÛÈ·˜
∆
¿Í˘, ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË (ÔÔ
Ô›Ô˜
ÚˆÙÔ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜·
fi ÙË ÃÔ‡ÓÙ·, ÙÔ 1972).
∆
ËÓ ¶·Ú·-Û΢‹, Ô ˘
ÂÚ˘
Ô˘ÚÁfi˜, ·ÊÔ‡ ηıÔ-‰‹ÁËÛ ÙËÓ Â
›ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ-Ù¤˜, ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ
ª¤Áη
(
Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·-ÙÚ·
› Û À 
∂
¡
∂
¢ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘),Ì·˙› Ì ÙËÓ ¢È·Ì·ÓÙÔ
Ô‡ÏÔ˘, ÁÈ· Ó·Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ì·˙› ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËٷηٷ
¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘.
∆
·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô «·Ó·ÓˆÙÈÎfi˜» º.
∫ 
Ô˘-‚¤Ï˘ Û˘ÓÂ
ÈÎÔ˘Ú› ͉ȿÓÙÚÔ
· ÙËÓ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ·
·ÈÙÒÓÙ·˜, «·Ó Û˘ÓÙÂÏÔ‡-ÓÙ·È
Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜» Ó· «ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÔÓfiÌÔ˜» Î·È «Ë
∞
Ú¯‹ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ» ÛÙ·
·ÓÂ
ÈÛÙ‹ÌÈ·!! ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷-ÙÔ˜ Î·È Ë
∞
Ï. ¶·
·Ú‹Á·, ·
fi ÙË §¿ÚÈ-Û·, Â
ÈÙ¤ıËΠÛÙȘ «ÔÌ¿‰Â˜»
Ô˘ ο-ÓÔ˘Ó Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ·
·ÓÂ
ÈÛÙ‹ÌȷηÈ
ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÂ
Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜. •Â- ¯Ó¿, fï˜, fiÙÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘
∫∫∂
(¯ˆÚ›˜ ·-
ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˙ÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ) ÛÙ·Ì·-ÙÔ‡Û·Ó ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ
ÔÌ
¤˜ ÙÔ˘ ¡
∞∆√
,ÙÔ 1999.
∫ 
ÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË fiÏ˘ Ù˘
∞
ÚÈ-ÛÙÂÚ¿˜ ·
·ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔ¿Û
ÈÛËÙÔ˘
∞
Û‡ÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ì ÏÔÁ·-ÚÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ ¡fiÌÔ Î·ÈÙËÓ
∆
¿ÍË Î·È ÍÂηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏÔ-Á·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˜ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ «Ù˘-ÊÏ‹˜ ‚›·˜»
Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È
Ú·ÍÈÎÔ-
ËÌ·ÙÈο ηٿ ÙÔ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ̤۷ ÛÙÔÌ·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È fi¯È ̤ۈ Ù˘
∂
 § 
∞
™,ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘!
∫ 
¿Ùˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ·
fi ÙÔ
·ÓÂ
ÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ!
¶PIN
 
KYPIAKH 11
π∞
¡
√
 À 
∞
ƒ
π√
 À 2009
O§ITIKH
¶PIN /
3
√
ƒ
π∑√
™¶
 ∞
™
∆∏
™
 ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘
ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÂÓ¤· ¯˘‰·›· Â
›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ
∂
 ˘Ù. ª
ÈÙÛ¿-ÎË Î·È °. ƒÔ‡ÛË. ™Â ¿ÚıÚÔ «Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË» ÙÔ˘Ì ˘
ÔÁÚ·Ê‹ ™.™. Â
ȯÂÈÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÙÛÔ˘‚·-ÏÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔÓ
∫ 
 ‡ÚÎÔ
Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ «ÌÂÁ¿ÏË
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¶
 ∞ 
™
√∫ 
», Â-ÓÒ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ›¯·Ó ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÙÔ
∫∫∂
Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ΢‚ÂÚ-ÓËÙÈÎfi Â
› 
Â‰Ô Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË «
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿» ÙÔ˘
∫ 
 ‡ÚÎÔ˘, ÙÔ˘ ¶·
·Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘…ªËÙÛÔÙ¿ÎË.
√
™.™. ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ·›Û¯ÈÛÙÔ ÛË-ÌÂ›Ô Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ °. ƒÔ‡ÛËÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘
∫∫∂
ÙÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Ú·‰ÈÔʈÓÈ-΋ ÂÎ
ÔÌ
‹ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜! ªÂÙ¿, ¤¯ÂÈ ÙÔ ıÚ¿-ÛÔ˜ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È «
Ò˜ ı· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó(...)Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˘
fiıÂÛË ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈ-ÛÌÔ‡ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆ
ÔÈ, fiÙ·Ó ‚Ϥ
Ô˘Ó ÙÔ˘˜
·ÏÈÔ‡˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ó· ÍÂÛΛ˙Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙȘۿÚΘ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘».
∏
ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ·-Ê›˙ÂÈ
ÚÒÙ· ·
fi fiÏ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ
ÔÏÈÙÈ-΋
Ô˘ ˘
ËÚÂÙ›. ¡· ÙÔÓ ¯·›ÚÂÛÙ ۇÓÙÚÔ-ÊÔÈ!
∏
«
 ∞
¡
 ∞
¡
∂
ø
∆π∫∏
»
 Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ
 ™˘Ó·Û 
 
ÈÛÌÔ‡
ηșÀƒ
π∑∞ 
¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ù˘ ÛÙ· ª¤-Û· ª·˙È΋˜
∂
ÓË̤ڈÛ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ-·ÚÈ·ÎÔ. «¡·È ÛÙÔ ¶
 ∞ 
™
√∫ 
, fi¯È ÛÙÔ
∫∫∂
»,‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÂ
ÚfiÛÊ·Ù˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘˜ÔÈ ¡.
∫ 
ˆÓÛÙ·ÓÙfi
Ô˘ÏÔ˜ Î·È º.
∫ 
Ô˘‚¤Ï˘,ÛÙÔÓ
 ∂
 Ï‡ıÂÚÔ
∆ 
 ‡
 
 Ô
Î·È ÙËÓ
 ∏ 
 ÌÂÚËÛ›·
·ÓÙ›-ÛÙÔȯ·.
√
º.
∫ 
Ô˘‚¤Ï˘ Û·Ó
ÔÏÈÙÈ΋ ·È¯Ì‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
 ∞ 
ÚÈÛÙÂ-Ú¿˜ Î·È Ô ¡.
∫ 
ˆÓÛÙ·ÓÙfi
Ô˘ÏÔ˜ ˆ˜ ÂÊÂ-‰Ú›· ÁÈ·
¿Û· ¯Ú‹ÛË, ·ÍÈÔ
ÔÈÔ‡Ó ÙËÓ
ÔÏÈ- ÙÈ΋ ÎÏÂÈÛÙÔÊÔ‚›· ÙÔ˘
∫∫∂
ÁÈ· Ó·
Ï‹ÍÔ˘Ó(Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙›) ÙËÓ Â
ÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ·ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Û ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ
ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ·.
ª
 ∞
 Àƒ
 ∞
ª
 ∞
¡
∆∞∆∞
ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο,Ì·‡Ú˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.
∏
ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Û‡Ìʈӷ ÌÂÌÂÙÚÈÔ
·ı›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ̤۷ÛÙÔ 2009 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÎÙÔÍ¢ı› ·ÊÔ‡
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·
fi 100.000 ı· Â›Ó·È ÔÈ ·
Ô-χÛÂȘ, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘Ó‰Èοٷ Ì
Ô-Ú› Î·È Ó· ÍÂ
ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ 150.000. ŸÌˆ˜ ÙÔηÎfi ‰ÂÓ
ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÂΛ. ªÂȈ̤ÓÔÈÚ˘ıÌÔ› ·Ó¿
 Ù˘Í˘ Î·È ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈ-ÛÌÔ‡ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ ÙÔÓ
ÚÔ¸
Ô-ÏÔÁÈÛÌfi.
∂
È
ϤÔÓ Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂÓ-‰Â›ÍÂȘ Ë
∂
 ˘Úˆ
·˚΋
∂
ÈÙÚÔ
‹ ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘
ÚÔ¸
ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡
¿Óˆ ·
fi ÙÔ 3% ÁÂÁÔÓfi˜
Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤-
ÂȘ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌËÌÈ· ÊÔÚ¿ Û ηıÂÛÙÒ˜ Â
ÈÙ‹ÚËÛ˘
Ô˘ ı·Ê¤ÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È Û·ÚˆÙÈΤ˜·Ó·ÙÚÔ
¤˜ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿Î·È ÂÚÁ·Ûȷο‰ÈηÈÒÌ·Ù·…
ª·¯ËÙÈ΋ Ï·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ °¿˙·˜
°IøP°O™ ¢E§A™TIK 
 ∞
ı‹Ó· ˘
 
 fi ηÙÔ¯‹
ª
¤Ú˜ ¯Ô‡ÓÙ·˜ ı‡ÌÈÛÂ
ÚÔ¯Ù¤˜ ÙÔ Â˘Ú‡-ÙÂÚÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘
∞
ı‹Ó·˜.
∞
ÛÙ˘ÓÔÌÔ-ÎÚ·Ù›· ̤¯ÚÈ ·Ë‰›·˜, ·ÊÈÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ·-ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› 
Ô˘ Â
ÈÙ›ıÔÓÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ô-
ÔÈÔ˘‰‹
ÔÙ ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ‚ÚÂı› Ì
ÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ηÎÔ
ÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Í˘ÏÔ‰·ÚÌÔ› ÛÂÌÈ· ËÏ›ıÈ· fiÛÔ Î·È Â
ÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·Â
›‰ÂÈÍË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‚›·˜. ª¤Û· ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi,ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË
ÚÔÛ
¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
∫ 
·Ú·-Ì·ÓÏ‹ Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤Ûˆ ͢ÏÔ‰·ÚÌÒÓ Î·ÈÛ˘ÏÏ‹„ÂˆÓ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ·ÙfiÌˆÓ ¿ÎÚˆ˜ ÂÓÔ- ¯ÏËÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ù·
¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈοηıÂÛÙÒÙ· – ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘
Ô˘ ·
Ôηχ-
ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È-ÎËÁfiÚÔ˘˜
Ô˘ ˘
ÂÚ·Û
›˙ÔÓÙ·È Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜
Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È.
∂
›‰·ÌÂ, ÏÔÈ
fiÓ, ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙˆÓ«ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ˆÓ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜»
Ô˘ Ô
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔÓ ÛÒÛÂÈ ·
fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ηٿÚ-Ú¢ÛË, ‰¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
√
ηË̤ÓÔ˜ Ô
∫ 
ˆ-ÛÙ¿Î˘ Ô‡ÙÂ
Ô˘ ηٿϷ‚ ٛ 
ÔÙ··
fi ÙÔ
¿ıËÌ· ÙÔ˘ ı›Ԣ ÙÔ˘
ÚÈÓ·
fi Û·Ú¿ÓÙ·
¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ·.
∫ 
·È Ùfi-ÙÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹ ‹-Ù·Ó ÙfiÛÔ ·¯·Ï›ÓˆÙË, ÒÛÙ ÛÙÔ Ù¤-ÏÔ˜ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÙÔÓ §·Ì
Ú¿ÎË, ·Ï-Ï¿ ÙÔ ·
ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜‹Ù·Ó Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ÎψÙÛˉfiÓ ÙÔÓ
∫ 
ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ
∫ 
·Ú·-Ì·ÓÏ‹, Ô Ô
Ô›Ô˜ ÙËÓ ÎÔ
¿ÓËÛÂ ·
fiÙËÓ
∂
ÏÏ¿‰· Ó‡¯Ù· Î·È Ì „‡ÙÈÎÔ fi-ÓÔÌ·.
∞
Ó Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ı·
ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ
ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·Ù›·, Ùfi-Ù ›ӷÈ
Ôχ ÁÂÏ·Ṳ̂ÓÔ˜.
∏
ÂίÒ-ÚËÛË ÙÔ˘ ˘
Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜
∆
¿-͢ ÛÙÔ ÌËÙÛÔٷΤÈÎÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÔ
Ôı¤ÙËÛ˘ ÛÙËı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó·
ÏËÚˆÙ‹ ˘
Ô˘ÚÁÔ‡
∂
ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ·
∆
¿ÍË ÙÔ˘ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˘ÌËÙÛÔÙ·ÎÈÎÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Û˘ÓÈÛÙ¿ÌÔÈÚ·›Ô Ï¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô Ô
Ô›Ô˜ ‰È-η›ˆ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ
ÔÏÈÙÈÎfi ·ÓÙ›ÙÈ-ÌÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜
Ô˘ ı· ¯·Ú¿˙ÂÈ Ë ¡ÙfiÚ· ÛÙË ¢Ë-ÌfiÛÈ·
∆
¿ÍË!ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢‚¤ÚÓË-ÛË
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹ – Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ۯ‰fiÓ ÌfiÓÔ Î·Ù’ fi-ÓÔÌ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·
fi ·ÓıÚÒ
Ô˘˜ Ù˘¡ÙfiÚ·˜ ª
·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.
«
√
 
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÈfiÚÈÛ ΢- ‚¤ÚÓËÛË ¡ÙfiÚ·˜»
, fi
ˆ˜ ÂÈ
ÒıËΠ‡ÛÙÔ¯·.ŸÛÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ Ë ¡ÙfiÚ·, ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó fi-ÏÔ˘˜ ˘
Ô˘ÚÁÔ‡˜, ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË ¡¢.ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË Ô
∫ 
˘ÚÈ¿ÎÔ˜, Ô Ô
Ô›Ô˜ ¤ÌÂÈÓÂÛÙËÓ ·
¤Íˆ
¿ÏÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤-ÛˆÓ.
∞
ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë Î·Ú·ÙfiÌËÛË ÊÈÏÔηڷ̷ÓÏÈ-ÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ¤¯ÂÈ
¿ÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ.™Â Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌfiÏȘ Ì‹Ó˜, ·
fi ÙÔÓ ™Â
٤̂ÚË Ì¤- ¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ ÙÔÓ ƒÔ˘Ûfi-
Ô˘ÏÔ, ÙÔÓ
∞
ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, ÙÔÓ µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ÙÔÓ §È¿
Ë, ÙÔÓ ºÒÏÈ·, ÙÔÓ ¢Ô‡Î· Î.¿., Ì ·
ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜
ÛÔ‚·Úfi˜ ÊÈÏÔηڷ̷ÓÏÈÎfi˜ ˘
Ô˘Ú-Áfi˜
Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·
ÔÌ›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ¶ÚÔÎfi
˘¶·˘Ïfi
Ô˘ÏÔ˜.
 ◊
‰Ë fï˜ ÙÔÓ ÚÔηӛ˙ÂÈ ÎÈ ·˘ÙfiÓ,ηıÒ˜ ÙÔÓ Î·ı·›ÚÂÛ ·
fi ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˘
Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜
∆
¿Í˘, ÙȘ Ô
ԛ˜ ¤‰ˆÛ ÛÙË¡ÙfiÚ·!
∂
›Ó·È
ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ
ÛÙÔÓ Â
fiÌÂÓÔ ·Ó·Û¯Ë- Ì·ÙÈÛÌfi ı· ÂΉȈ¯ı› Ô...
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ (!) Î·È ı··Ó·Ï¿‚ÂÈ
 Úˆı˘
Ô˘ÚÁfi˜ Ë ¡ÙfiÚ·
, ·Ó
ÚÔËÁÔ˘Ì¤-Óˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ó· ‰ÈÒÍÂÈÙË ¡¢ ·
fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.
∆
È Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ fï˜ ηÓ›˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚ÂÚ-ÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎˤÚıÂÈ Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ηÈ
·Ú·ÛËÌÔÊÔÚË̤ÓÔ˜ ·-
fi ÙÔ FBI ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜;
√
¿ÓıÚˆ
Ô˜ ›-Ó·È ÙfiÛÔ
Ôχ ÎÚ·Á̤ӷ
È· ˘
¤Ú ÙˆÓ
∞
ÌÂÚÈη-ÓÒÓ
Ô˘ Ù¿ÛÛÂÙ·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ˘
¤ÚÙÔ˘... ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡ Ê˘ÛÈ-ÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·
fi ÙÔ
∞
˙ÂÚÌ
·˚Ù˙¿Ó
Ô˘ ˘
ÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ
∂
ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ
∆
Ô˘ÚΛ· Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ÙË ¯ÒÚ· Â-ÓÂÚÁÂÈ·Îfi fiÌËÚÔ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜!
∞
ÎfiÌË Î·È Ù· ª
∞∆
·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·ÈÙfiÛË ¿ÓÂÛË ÌÂ ÙÔ ¶
∞
™
√∫ 
, ÒÛÙÂ
ÚÔ¯ı¤˜ ο
ÔÈÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘-ӤϷ‚·Ó ¤Ó·
·È‰› Î·È ÙÔ Í˘ÏÔ-ÊfiÚÙˆÓ·Ó...
 Ì¤Û· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰ÔÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ¶
 ∞
 ™ 
√∫ 
!!!ÕÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹Â›Ó·È ·˘Ù‹
Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ÂÌ›˜.
∂
ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fï˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹, ¤¯Ô˘-ÌÂ
·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ
›ÛÔ˘-ÌÂ Î·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔ-ÌÔÎÚ·Ù›·
Ô˘
ÚÔÛ
·ı› Ó· Â
È‚¿ÏÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ô
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·Î˘-‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘.
√
È ÎÚ·ÙÈÎÔ› ηÈ
·Ú·ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÌË- ¯·ÓÈÛÌÔ› 
Ô˘ ˘
·ÎÔ‡Ô˘Ó Û ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· Τ-ÓÙÚ· ·
ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ Ô
Ô›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-
ÔÈËı› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ, ‰Ô-ÏÔÊÔÓÈÎfi ÙÚfi
Ô –ηıÒ˜ ‚Ϥ
Ô˘Ó ÙÔÓ
∫ 
·Ú·Ì·ÓÏ‹Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ Î·È
ÚÔÛ
·ıÔ‡Ó Ó·
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘ÓÙË ‰È¿‰Ô¯Ë ηٿÛÙ·ÛË Û ·ÎfiÌË
ÈÔ Â˘ÓÔ˚΋ ÁÈ·ÙȘ
∏
∞
, ÙfiÛÔ Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ¶
∞
™
√∫ 
fiÛÔ Î·È ÌÂ΢‚¤ÚÓËÛË ¡¢– ı· ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜.£· Á›ÓÔ˘Ó Û·ÊÒ˜
ÈÔ Â
ÈΛӉ˘ÓÔÈ.
∏
·ÛÙ˘ÓÔÌÔ-ÎÚ·Ù›· ÙÔ˘˜ χÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·, ·ÊÔ‡ ̤۷ Û ٤ÙÔÈÔÎϛ̷ οıÂ
ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎË, ·ÎfiÌË Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÈ-΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì
ÔÚ› ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· Ó· ÂÌÊ·Ó›-˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰‹ıÂÓ ·
ÔÙ¤ÏÂÛÌ· «Ï·˚΋˜ ÔÚÁ‹˜».
∫ 
‡-ÎÏÔÈ Ù˘ ¡¢ ¤¯Ô˘Ó οı fiÊÂÏÔ˜
ÔÏÈÙÈÎfi ·
fi ¤Ó·¤ÎÚ˘ıÌÔ Îϛ̷ ·ÓˆÌ·Ï›·˜, ÙÔ Ô
Ô›Ô Ê˘ÛÈο ηÈı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘
Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó.
I
™À§§
 ∞ 
§
∏∆∏
ƒ
π∞ 
°
π∞ 
 
∆∏
¡ ¶
 ∞ 
§
 ∞π
™
∆π
¡
∏
ª
ÂÁ¿ÏË Â
ÈÙ˘¯›· Î·È Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ›¯·Ó Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·Î·È ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔÓ
·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi Ï·fiÎ·È Î·Ù·‰›Î˘ Ù˘ ÛȈÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÈÌ
ÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Â
›ıÂÛ˘ÛÙË °¿˙·, Ù·Ô
Ô›·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂͤÏÈÍË, ÙËÓ ÒÚ·
Ô˘ ÙÔ
 ¶ÚÈÓ
‹Á·ÈÓÂ ÛÙÔ Ù˘
ÔÁÚ·Ê›Ô.
∏
 
 ∞
 ÓÙÈ
 
 ÔÏÂÌÈ΋ ¢ÈÂıÓÈÛÙÈ΋
 ∫ 
›ÓËÛË
ÌÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ª
∂
ƒ
 ∞ 
Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÔÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙȘ ·ÓÙÈη
ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Û˘-ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ Î·È ™Ù·‰›Ô˘, ÂÓÒ Ë
 ™˘ÌÌ·¯›· ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ
Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ··ÁÌ·.
√
È ‰˘Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ‹Ù·Ó
ÚÔÁÚ·Ì-Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Û ÂÓÈ·›Ô Ì
ÏÔÎ
ÚÔ˜ ÙË µÔ˘Ï‹, Ù·°Ú·Ê›· Ù˘
∂∂
, ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋
ÚÂۂ›· Î·È ÙËÓ
ÚÂۂ›· ÙÔ˘
π
ÛÚ·‹Ï.
∆
·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÏÔ‡ÛÂÙÔ
ºfiÚÔ˘Ì
,
Ô˘ ¤Î·ÓÂ Û˘-ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ· ¶ÚÔ
 ‡Ï·È·, Û ÎÔÈÓ‹
ÔÚ›·.
√
È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈη
ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È Â
·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜
 ∞ 
ÚÈÛÙÂÚ¿˜
 ∞ 
ƒ
 ∞ 
¡,
 ∞ 
ƒ
 ∞ 
™,
∂∂∫ 
,
∂∫∫∂
, ¡
 ∞ 
ƒ, Ó
∫∞ 
,
√∫ 
¢
∂
 
 ™
 
 ¿ÚÙ·ÎÔ˜
,
√∫ 
¢
∂
,™
∂∫ 
Î·È ÔÈ ÌÂÙˆ
ÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ
∂
¡
 ∞ 
¡
∆π∞ 
Î·È ª
∂
ƒ
 ∞ 
, ÛÂÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙË «ÛÙ˘ÁÂÚ‹ Â
·Ó¿ÏË„ËÌÈ·˜
ÔÏÈÙÈ΋˜
√
ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ˘
ÔÙ·-Á‹ ÙÔ˘ ËÚˆÈÎÔ‡
·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡»,
Ô˘ ¤¯ÂÈ «ÙËÓ
Ï‹ÚËÎ·È Î˘ÓÈ΋ ˘
ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·
’ ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙˆÓ
∏
 ∞ 
, Ù˘
∂∂
, ·ÏÏ¿Î·È ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ ·Ú·‚ÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹Ûˆӻ.
∫ 
ÔÈ-Ó‹
ÚÔÛ
¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ –ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ–Ó· Â
È‚¿ÏÔ˘ÓÌ ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ
Ë̤ÓË
ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÌÈ· “¡¤· ª¤ÛË
 ∞ 
Ó·ÙÔÏ‹”ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¯ÚÂÔÎÔ
›·˜ Î·È ÔÏfi-
Ï¢Ú˘ ÎÚ›Û˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ˘
ÂÚ‰‡Ó·Ì˘ ·ÏÏ¿Î·È ÙÔ˘ η
ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘».
∂
ÓÒ ÙÔ-Ó›˙Ô˘Ó: «
 ∞
ÔÙÂÏ› Î·È ˘ÏÔ
Ô›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ “¡¤·ª¤ÛË
 ∞ 
Ó·ÙÔÏ‹”, fi
ˆ˜ Î·È ÙÔ˘
¿ÁÈÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ۯ‰›Ô˘ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÛË Î·È ÂÍfiÓÙˆÛË ÙÔ˘
·Ï·ÈÛÙÈ-ÓÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë
 ∞
 ÓÙÈ
 
 ÔÏÂ- ÌÈ΋ ¢ÈÂıÓÈÛÙÈ΋
 ∫ 
›ÓËÛË
 ˘
ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: «
 ∞
·ÈÙÔ‡ÌÂ:¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÒÚ· Ë ·ÓıÚˆ
ÔÛÊ·Á‹ ÛÙË °¿˙·. Ÿ¯ÈÛÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ.
 ∞ 
ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ
∂
ÓÈ·›Ô
∂
χıÂÚÔ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘ 1967.
∂
È-ÛÙÚÔÊ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ
ÚÔÛʇÁˆÓ. ¡· ÌËÓ ‰È¯ÔÙÔÌËı› Ë §ˆÚ›-‰· Ù˘ °¿˙·˜ ·
fi ÙÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È Ó· ÌËÓ ÛÙ·ÏÔ‡ÓÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηÙÔ¯‹˜
√∏∂
-¡
 ∞∆√
-
∂
 ˘ÚˆÛÙÚ·ÙÔ‡. ¡· ·Î˘-ÚˆıÔ‡Ó ÙÒÚ· fiϘ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜-ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜-
ÔÏÈÙÈΤ˜Û˘Ìʈӛ˜
∂
ÏÏ¿‰·˜-
π
ÛÚ·‹Ï».
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...