Boletn 11

31 de Octubre de 2012

Avance de la Migracin
El Pico en Coahuila y Nuevo Len El frente fro No. 8 nos trajo el pico de la migracin el pasado fin de semana y por fin pudimos observar monarcas en nuestro cielo, algunos observadores pudieron registrar hasta 20 mariposas por minuto, que siguen siendo pocas si comparamos con aos pasados. Parece que esta temporada no vamos a registrar miles o incontables. Otra diferencia con migraciones anteriores es que este pico nos lleg como con 10 das de retraso, sin embargo, algunas monarcas ya alcanzaron su meta y llegaron a sus santuarios en las fechas en que generalmente lo hacen ao con ao. Tenemos reportes tambin de San Luis Potos y Quertaro donde las estn viendo pasar desde el viernes 27 de octubre.

Reportes de los Observadores del Correo Real

23 de Octubre, Linares, N.L. A las 15:45 horas se observaron un par de Monarcas que llegaron a un grupo de asclepias plantadas en los jardines de la Facultad de Ciencias Forestales. Clima Caluroso. Dr. Mauricio Cotera 24 de Octubre, Piedras Negras, Coah. Un maravilloso avistamiento fue observado por los buenos amigos Ing. Juan Martin Bernal Rivera e Ing. Ariel Trevio, en el Rancho Ojo de Agua, Mpio. de Acua, Coahuila, el da de ayer al amanecer. Cientos de mariposas perchadas en mezquites. Ing. Juan Gpe. Garza Menchaca SEMAC

25 de Octubre, Eagle Pass TX Preprense por su llegada! Hay unas 4000 a 5000 monarcas en los rboles 3 millas al NE de Normandy, Texas en el ranchito de Rogelio Rodrguez. Esta noche a la una de la maana va a llegar un viento frio y vigoroso del norte Va a llevar todas en su direccin! Carol Cullar, director Rio Bravo Nature Center Foundation, Inc. 25 de Octubre, Monterrey, N.L. El domingo 21 de octubre, vi durante todo el da monarcas en San Antonio la Osamenta, una comunidad de la Sierra, que pertenece al municipio de Santa Catarina, N. L., ubicada al interior del Parque Nacional Cumbres de Monterrey. Ya estn entrando a Monterrey. Ayer mircoles 24 vi 1 monarca en el Colegio Tonall, ubicado en la col. El Uro. En Monterrey. Paulina Alvarado 26 de Octubre, Sabinas, Coah. Les mando las observaciones de la semana: 21 de Octubre 10:15 a.m. parada en el semforo del crucero carretera 57 y Sierra de Santa Rosa en la colonia Las Lomas en un minuto vi 1 monarca volando al sur. Maana templada, soleada y con viento suave. 5:45p.m. vi dos en el mismo lugar. 6:30 observ 4 ms en otro semforo de Nueva Rosita, Coah. 22 de Octubre 6:30p.m. estuvimos en la laguna del campo de Tiro Osos en Sabinas durante media hora y observamos ms de 100 mariposas sobrevolando los mezquites y huizaches para pernoctar. Tarde soleada, templada y con viento suave. 25 de Octubre 7p.m. fuimos de nuevo a buscar a las monarcas al lago del campo de tiro y en cinco minutos vimos alrededor de 20 monarcas sobrevolando los mezquites y huizaches para pasar la noche. Ruth Deyanira Zuiga 26 de Octubre, Matehuala, S.L.P. Desde el jueves de la semana pasada (18 de octubre)hemos tenido registros de las mariposas en el rea, desde zacatecas (Concha, Mahoma, Encinos) hasta el estado de San Luis Potos en Tepetate, Salitrillos y Salto de guass Este ao nos estn llegando antes (hemos contado en los puntos del transecto el cruce de mas menos 20 monarcas en periodos de media media hora), ya que normalmente comienza el arribo el 1 de noviembre, sin embargo creemos que la llegada grande seguir ocurriendo en esas fechas

Lissette Leyequien ANP La Mojonera 26 de Octubre, Saltillo, Coahuila El pasado mircoles 24 de octubre me encontraba en la ciudad de Jalapa, Veracruz y en un sitio arbolado observ 5 mariposas monarcas sobrevolando el rea. Dr. Alberto Lafn Terrazas Profauna- Chih. 27 de Octubre, Saltillo, Coah. Hoy a la 1:45 p.m. cuando el cielo se despej un poco y subi la temperatura a 16C, vi volar a las monarcas al norte de la ciudad, cont 23 en cinco minutos. Carla Roco Carrera 27 de Octubre, Saltillo, Coah. Cuando vena hoy de camino de Torren a Saltillo vi 4 mariposas en cinco minutos a la altura de La Cuchilla en el municipio de San Pedro de las Colonias, estaba soleado. En Paila, municipio de Parras de la Fuente vi 1 y, de la caseta de cobro a Saltillo cont 16, eran las 5:30 de la tarde. MVZ Julio Carrera Trevio Reserva de la Biosfera La MIchila 27 de Octubre, Monterrey, N.L. Ayer 26 de Octubre, vi alrededor de 10 mariposas sobrevolando el parque "Plcido Domingo" en la calle Enrique Granados, colonia Colinas de San Jernimo. Las observ alrededor de media hora, solo estaban dando vueltas, eran las 5 de la tarde y haca fro, estaba nublado y haba viento fuerte. Samantha Dala Equipo Monitoreo ITESM 27 de Octubre, Monterrey, N.L. Ayer viernes 26 de Octubre me toc ver infinidad de monarcas en mi trayecto de Cd Acua, Coah. hasta Monterrey, por la carretera se atravesaban a cada momento pero para fortuna volaban un poco ms arriba que los autos, como iba manejando no las cont fielmente pero mas de 100 a 150 si lo fueron y sobretodo en el tramo de Morelos hacia Sabinas y Monclova. Este da en los alrededores de Acua, muy temprano por la maana tras la llegada del frente fro me toc ver varios mezquites con monarcas descansando en ellos y tom varias fotos. Ya para media maana, alrededor de las 10am se empezaron a ver volando ms constantemente, en un lapso de 10 min cont 65 individuos, de los cuales el mximo en un minuto fue de 15 ejemplares. Das antes en Acua las monarcas fueron ms escasas

pero an as se podan ver durante todo el da, entre 15-20 en el da. Parece que el frente fro las trajo con buenos nmeros. Biol. Ren Valds 27 de Octubre, Saltillo, Coah. He visto muy pocas mariposas, el da 24 en San Antonio de las Alazanas en un predio arbolado vimos unas docenas de mariposas, antes haba visto solo una en el camino a San Antonio a la altura del entronque de Escobedo. Seguimos esperando verlas Biol. Eglantina Canales SEMA- Coahuila 28 de Octubre, Cuatro Cinegas, Coah. El 26 de octubre, al poniente de la cabecera municipal de Cuatro Cinegas en el Ejido Unin y Progreso, entre la 14:00 y 15:00 hrs se posaron sobre unas plantas de gobernadora, 8 mariposas que enfilaban el rumbo hacia el sur del pas. Ayer sbado 27 sucedi un hecho similar, despus de la llegada de un frente fri con lluvia. Prof. Daniel de Jess Moreno Gonzlez Esc. Primaria Club de Leones 28 de Octubre, Los Pinolillos, Mpio. De Jurez, N.L. Hoy por fin vi 11 MMonarcas en mi punto de observacin con direccin Sur. Muy regular el movimiento y la frecuencia. 18 viento ligero del sur este. Soleado con algunas nubes bastante altas. Continu observando y vi 47 en total en hora y media. Prof. Sergio Salas Flores 28 de Octubre, El Barrial, Santiago, N.L. 11:36 am, acabo de ver monarcas pasando sobre el jardn, en El Barrial (Lat. N: 25o 28' 51'' y Long W 100o 11' 48'') cont 49 monarcas en 10 minutos, volando entre unos 3 y 10 metros de altura. El clima registra 24 grados centgrados, y el cielo esta parcialmente despejado (solo cirrus-stratus). Ada Ita Haciendo Eco, Educacin Ambiental en Radio 28 de Octubre, Saltillo, Coah. Hoy a las 2:30p.m. observ el paso de las monarcas en el libramiento oriente o libramiento a Laredo. Era un promedio de 10/min volando de oeste a este, como con rumbo a la Huasteca La tarde estaba despejada con una temperatura de 21C y viento ligero del noreste. Las mariposas pasaban por un rea de anacahuitas con flores. Dr. Rogelio Carrera Trevio Facultad de Veterinaria UANL

29 de Octubre, Linares, N.L. Mando algunos avistamientos: 27 de Octubre Hoy a las 17:25 una monarca volando en el Can El Calabozo en la Comunidad de San Antonio de la Osamenta. 28 de Octubre A las 16:34 observ tres monarcas volando en la Comunidad de San Antonio de la Osamenta, Santa Catarina. Esta comunidad se encuentra dentro del Parque Nacional Cumbres de Monterrey. Dr. Mauricio Cotera Facultad de Ciencia Forestales, UANL 29 de Octubre, Zitcuaro MIch. El da de ayer 28 de octubre de 2012 asist a una asamblea en el Ejido Hervidero y Plancha Municipio de Ocampo para la entrega del Pago por Conservacin y Fondos Concurrentes y observ cinco mariposas monarca que se dirigan hacia el sur. El sitio donde las observe es inmediato a la Sierra Chincua; las observ a las 13:00 hrs. Adriana Hernndez Galindo de la Universidad Intercultural Indgena ubicada en Zitcuaro Michoacn, observ 33 mariposas en un minuto volando en direccin sur en la localidad de La Junta, muy cerca de Angangueo, Michoacn. El da soleado y despus se nublo poco. Esto fue el 28 de octubre de 2012 a las 13:30 hrs. Biol. Eligio Garca Serrano Fondo Monarca 29 de Octubre, Guadalupe N.L. Hola a todos! Hemos visto muy pocas Monarca en nuestro ir i venir, acabo de ver 5 en un minuto, en direccin al cerro de la silla por Ave. Eloy Cavazos, en pleno vuelo. Saludos Cecilia Cepeda 29 de Octubre, Los Pinolillos, Mpio de Jurez N.L. Hoy hemos visto un total de 147 ejemplares en hora y media. De las 9:00 a las 9:15 vi solamente 11, casualmente como ayer, casi a razn de 1 por minuto. Hoy fueron casi 2 por minuto durante la hora y media de observacin. Como fue aumentando la temperatura aument la frecuencia. A las 9 haba 15 grados y ya estaba soleado, casi sin viento (soplaba ligeramente del sur? no s por qu) Al concluir la observacin haba 19 grados. Esta vez el vuelo fue ms bajo. La mayora pasaban sobre los rboles, con un vuelo ms tranquilo y despreocupado. Dos de ellas se detuvieron atradas por una anacua en floracin y permanecieron all por ms de una hora. Casi al concluir la observacin, fue hacindose un grupo de 5 o 6 (ya en lo arriba no puedo asegurar cuntas eran) que formaron espiral y se perdieron en lo alto.

Prof. Sergio Salas Flores 29 octubre, Santiago N.L. A las 12:15 hrs. con ligero viento del norte avistamos 28 monarcas en dos minutos. Por momentos baja la cantidad pero esperemos sigan avanzando. Algunas pocas se posan el las asclepias alimentndose. Ral Tamez 29 de Octubre San Luis Potos Al parecer las mariposas ya estn pasando por estos rumbos, el sbado 27 en el anillo vial Fray Junpero Serra en Quertaro, de las 13:07 a las 13:21 horas cont aproximadamente 25 mariposas volando en un tramo de 21 kilmetros, estaba muy soleado y con poco viento. Adems ese mismo da vi dos orugas y un capullo en la casa de mis paps ubicada en Neutla, Comonfort, Gto. Una de ellas ese da se "colg" de un nopal muy cerca de unos alcatraces y la otra el domingo hizo lo mismo pero en un zacate limn. La del nopal el domingo en la maana ya era capullo y la otra tuve la oportunidad de ver en la noche durante unos momentos el proceso de transformacin. Espero tener suerte y verlas madurar. (Anexo fotos) Saludos y muy pronto estaremos enviando los registros del Parque Nacional "El Potos". Alicia Zrate M. CONANP-San Luis Potos 29 de Octubre, Monterrey, N.L. Y llegaron las reinas este domingo 28 de octubre desde las 11 am en la Colonia Renacimiento, a un lado de Chipinque, fui testigo de cientos de mariposas monarca que volaban alto , no paraban por alimento, nuestras lantanas albergaban todo tipo de mariposas pero nuestras monarcas tenan prisa por llegar a su destino. A una temperatura de 17C , el desfile continu hasta las 12:30 , hora que tuve que parar mi observacin , Buen Viaje Profra. Olga Ahumada Instituto Edinburgh 29 de Octubre, San Pedro Garza Garca, N.L. Le comparto los datos de los primeros conteos que hemos hecho. Hemos estado contando desde el 19 de octubre. Y hoy fue el da en que se vieron ms mariposas. Cont 501 de las 3:35 a las 3:55 pm. Pero la mayor parte se observaron en los primeros 10 minutos. Otra compaera cont nicamente 7 casi a la misma hora en un punto ms alto. Biol. Javier Galicia Castillo Coordinador de Investigacin y Manejo de Recursos Naturales Parque Ecolgico Chipinque

29 de Octubre, Piedras Negras, Coah. Hoy fui a Eagle Pass, Texas. al Hospital "Fort Duncan" donde nacer Emiliano el prximo nieto de Floria. Tuve la fortuna de ver a varias mariposas Monarcas al rededor de 5 Adems de ir con mi esposa iba con un amigo que me comento que en Nava, en la Universidad Tecnolgica del Nte. De Coahuila haban racimos de Mariposas Monarcas, espero ir maana y confirmar la noticia, ya que, desde hace aos cuando estaba mam detrs de las Monarcas que no las veo en grandes cantidades, yo informo y mando fotos. Lic. Luis Alberto Durn 30 de Octubre, San Nicols de los Garza, N.L. Este ao casi no he visto Mariposas, las vi hace 15 das por la avenida Repblica Mexicana en San Nicols muy pocas cruzando la avenida, esto fue alrededor de la 2PM o 3 PM. Flor Estela Pia Medrano. 30 de Octubre, Saltillo, Coah. Le envo el reporte de los das que he estado monitoreando las mariposas monarcas en el Gran Bosque Urbano, Los das 25 y 26 de Octubre en un horario de 10:30 a 11:30 no se observo a ninguna. El da 27 de Oct. En un horario de 10:30 a 11:30 se observaron a 12 mariposas volando en direccin hacia la sierra Zapalinam, el da estaba soleado, un poco frio, con una temperatura de 12 C. El da 28 de Oct. En un horario de 11:30 a 12:30 se observaron 17 mariposas volando y una alimentndose en una de las plantas de Laureles que hay en el G.B.U. el da estaba soleado y un poco frio, una temperatura de 15 C. El da 29 de Oct. En un horario de 11:25 a 12:30 se observaron 17 mariposas volando en direccin hacia el oriente, y como a las 13:00 horas se observaron alrededor de 14 mariposas pero volando en circulo hacia arriba, el da estaba soleado, hacia poco calor, una temperatura de 24 C. El Da 30 de Oct. Este da es cuando se han visto ms mariposas, en un horario de 8:30 a 9:30 se observaron 77 mariposas todas volando en direccin hacia el oriente y en circulo, tambin hacia la sierra de Zapalinam, el da estaba soleado, un poco fresco, una temperatura de 20 C. Jess Nio Covarrubias Gran Bosque Urbano SEMA 30 de Octubre, Monterrey, N.L. El domingo 28 de Octubre a las 15:00 horas, 53Monarcas, en un conteo que hice por 10 minutos. Esto desde una lugar llamado Ayeriguara, en la Sierra conocida como el Tarillal, sobre la Sierra de Arteaga.

El cielo estaba medio nublado, el viento soplaba del Este y las mariposas se desplazaban con l hacia el Oeste haba unos 15 grados de temperatura .Para mi, fue hasta ste da cuando considero que est en pleno la migracin en esta regin. Biol. Ren Flores G. 30 de Octubre, Joyas del Durazno, Rio Verde SLP Ya tenemos a las mariposas aqu, las estoy viendo desde el viernes 27. Dominga Padrn Equipo de Monitoreo del Potos
Este reporte o recib por telfono hoy a las siete de la tarde. Desafortunadamente la seal era mala ya que el poblado de 70 gentes est enclavado entre montaas. Me habl Dominga Padrn, la nica que tiene un telfono celular en ese lugar, tampoco tienen luz, ni ningn otro servicio. Yo estuve con ellos hace un mes y di un taller a casi la mitad de la comunidad y ahora son parte de los observadores del Correo Real. La comunicacin se cort y me fue imposible volver a contactarlos para preguntarles mas cosas de ellos y de las monarcas. Pero me emocion mucho el entusiasmo de esta gente. Gracias Gente LInda de Joyas del Durazno!

30 de Octubre, San Nicols de los Garza,N.L. Ayer vena de regreso de Puebla y unos kilmetros antes de llegar a la Huasteca v un buen nmero de mariposas Monarca rumbo al centro, pero tristemente v muchas muertas en el acotamiento. Quise tomar fotografas, pero me fue imposible por el nmero de carros que venas detrs de nosotros. Comprob lo que me dijo con respecto al tamao de estas mariposas; pues verdaderamente se distinguen de otras. Fue de gozo ver tantas mariposas volando hacia Michoacn, lstima que no pude evidenciar esta experiencia. Profra. Gloria Soto Cant Colegio Americano Anahuac 31 de Octubre, Saltillo, Coah. Hoy a las 8:10a.m. cont en dos minutos 28 monarcas volando hacia el sureste, hacia la sierra de Zapaliname, yo me encontraba en el estacionamiento del Gran Bosque Urbano, cielo despejado y una temperatura de 18C. Carla Roco Carrera R. 31 de Octubre, Saltillo, Coah. El da de ayer 30 de Octubre en el Gran Bosque Urbano se observaron gran cantidad de Mariposas, algunas volando con direccin hacia el oriente, algunas otras volando en circulo, hacia la sierra Zapalinam, algunas descansando entre los pinos pioneros y en los encinos, realice un monitoreo de 15 minutos de, 5:30 a 5:45 y pude contar 197 mariposas, haba poco viento, la temperatura era de 24 C, y logr fotografiar a una que descansaba en un encino siempre verde, ayer fue el da que ms mariposas se han observado. Manuel de Jess Nio Covarrubias Educador Ambiental Gran Bosque Urbano

ACTIVIDADES DE LOS MAESTROS

26 de Octubre, Nueva Rosita, Coahuila Informe de las actividades realizadas en nuestro centro sobre la mariposa monarca. Se pas por las diferentes salas de la institucin para contarles el cuento de la mariposa monarca Se solicit la colaboracin de los padres de familia para la elaboracin de una mariposa monarca para su nio, utilizando cualquier tipo de material; se les pide o sugiere investigar acerca de la mariposa monarca y as conocer las caractersticas de sta. Por sugerencia de la Profra. Sandra Lorena Salazar, compaera del centro y encargada del club ecolgico aguilitas de nuestro centro, se elabor una lmpara de luz utilizando una raz natural para armar racimos de mariposas, pensando en que la mariposa emigra buscando calor en la temporada de invierno, de esta forma se enriquece la explicacin que se da a los nios sobre la mariposa monarca. Se utilizaron otras ramas naturales para formar racimos de mariposa y se exponen en el filtro y parte frontal de nuestra institucin A continuacin se anexan imgenes del momento en que cada nio pasa a pegar su mariposa en la rama donde se formaran los racimos de mariposas, ya que estn destinadas para cada sala. Profra. Edna P. Garca Gosaguio Centro de Desarrollo Infantil No. 5