Professional Documents
Culture Documents
PDVSA N
TTULO
LTP 1.2
0
REV.
OCT.09
FECHA
Emisin Original
DESCRIPCIN FECHA OCT.09 APROB. Luis Tovar
48
L.N.
L.T.
L.T.
PAG. REV.
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 1
Indice norma
La informacin contenida en este documento es propiedad de Petrleos de Venezuela, S.A. Esta prohibido su uso y reproduccin total o parcial, as como su almacenamiento en algn sistema o transmisin por algn medio (electrnico, mecnico, grfico, grabado, registrado o cualquier otra forma) sin la autorizacin por escrito de su propietario. Todos los derechos estn reservados. Ante cualquier violacin a esta disposicin, el propietario se reserva las acciones civiles y penales a que haya lugar contra los infractores.
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 2
Indice norma
ndice
1 OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 RESPONSABILIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 De los Niveles Directivos y los Gerentes Generales de Cada rea Operacional, de Negocio o Filiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerencia / Custodio de Salas Tcnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bombas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compresores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ventiladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intercambiadores de Calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recipientes a Presin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Separadores / Acumuladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanques y Esferas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hornos y Calderas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mezcladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipos de Transporte Estacionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brazos de Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Separadores Mecnicos y por Gravedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Secadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Molinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tamices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipos Miscelneos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smbolos de Tuberas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smbolos de Ubicacin de Planta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smbolos de Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Actuadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vlvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vlvulas de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medicin de Flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medicin de Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protecciones Contra Fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 3 3
3 3
4 SIMBOLOGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
4 6 7 8 10 13 14 16 17 19 21 22 23 25 26 27 28 35 35 36 37 39 41 44 46 47 48
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 3
Indice norma
OBJETIVO
Establecer los smbolos a utilizar para la elaboracin de planos o productos grficos de Procesos requeridos durante el desarrollo de productos para proyectos en las diferentes salas tcnicas de PDVSA.
ALCANCE
Aplica en todas las salas tcnicas de PDVSA para la elaboracin de planos de Procesos.
RESPONSABILIDADES
3.1
3.1.1 3.1.2
De los Niveles Directivos y los Gerentes Generales de Cada rea Operacional, de Negocio o Filiales
Promover y exigir la implementacin efectiva de los requisitos establecidos en esta norma. Suministrar los recursos para el cumplimiento exitoso de los requisitos establecidos en esta norma.
3.2
3.2.1 3.2.2
SIMBOLOGA
Para la elaboracin de los Planos de Proceso por o para PDVSA, se debe hacer uso de la simbologa descrita en las tablas a continuacin:
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 4
Indice norma
4.1
Bombas
Diagrama de Flujo de Proceso Centrfugas Impulsada por Turbina Diagrama de Tuberas e Instrumentacin
Vertical de Pozo
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 5
Indice norma
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 6
Indice norma
Neumticas
Diafragma
4.2
Compresores
Diagrama de Flujo de Proceso Centrfugos Impulsado por Turbina Diagrama de Tuberas e Instrumentacin
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 7
Indice norma
Portatil
4.3
Ventiladores
Diagrama de Flujo de Proceso Centrfugos Impulsado por Turbina Diagrama de Tuberas e Instrumentacin
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 8
Indice norma
4.4
Intercambiadores de Calor
Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberas e Instrumentacin Intercambiador/ Enfriador/ Condensador
Doble Tubo
De Placas De Placas
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 9
Indice norma
Nota: Representar fielmente el arreglo de tuberas y accesorios en la entrada y salida del equipo.
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 10
Indice norma
4.5
Recipientes a Presin
Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberas e Instrumentacin Reactores y Columnas
10
10 HLL:
30
30 LLL:
1 2 5
1 2 5
10
10
HLL: 40 40 LLL
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 11
Indice norma
40
40
10
10
5 2 1
5 2 1
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 12
Indice norma
MALLA DE DEMISTER
ENTRADA TIPO PALETA (SOPLADO VERTICAL) ENTRADA TIPO CUERNO (TIPO DIFUSOR)
CICLONES
PLATO PERFORADO
SECCIN EMPACADA
REDISTRIBUCIN (LQUIDOLQUIDO)
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 13
Indice norma
4.6
Separadores / Acumuladores
Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberas e Instrumentacin Tambor Horizontal con Bota
HLL
NLL LLL
Tambor Vertical
HLL
HLL
LLL
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 14
Indice norma
4.7
Tanques y Esferas
Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberas e Instrumentacin Tanque Atmosfrico con Mezclador
HLL NLL
LLL
Tanque Atmosfrico
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 15
Indice norma
Pendiente
Esfera
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 16
Indice norma
4.8
Hornos y Calderas
Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberas e Instrumentacin Horno
Horno Rotativo
Caldera
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 17
Indice norma
4.9
Mezcladores
Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberas e Instrumentacin Agitador
Turbina Radial
Turbina Axilar
Orificio
En Lnea o Esttico
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 18
Indice norma
Mezclador de Tanque
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 19
Indice norma
4.10
Caida Directa
Aire Soplado
Transportador Vibratorio
Correa Transportadora
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 20
Indice norma
Elevador
Aerodeslizadores
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 21
Indice norma
4.11
Brazos de Carga
Diagrama de Flujo de Proceso Diagrama de Tuberas e Instrumentacin Marino
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 22
Indice norma
4.12
Decantador Centrfugo
Cicln
Laguna
Separador API
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 23
Indice norma
4.13
Filtros
Smbolo Descripcin
Filtro
Filtro de Aire
Filtro Separador
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 24
Indice norma
Filtro Prensa
Filtro Rotatorio
Filtro de Cartucho
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 25
Indice norma
4.14
Secadores
Smbolo Descripcin
Carga Agitada
Tambor
Correa
Rotativo
Ducha
Lecho Fluido
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 26
Indice norma
4.15
Molinos
Smbolo Descripcin
Molino de Bolas
Molino de Rodillo
Molino de Martillo
Molino Cnico
Molino Giratorio
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 27
Indice norma
4.16
Tamices
Smbolo Descripcin
Curva Tamiz
Tamiz
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 28
Indice norma
4.17
Equipos Miscelneos
Smbolo Descripcin
Triturador
Pulverizador
Estrujador
Mechurrio
Eyectores
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 29
Indice norma
Silenciador
Amortiguador
Bridas
Espaciadores
Disco de Ciego
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 30
Indice norma
Cap/Casquete
Cabezal Escape
Conexin de Manguera
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 31
Indice norma
Drenaje Abierto
Drenaje Cerrado
Lmite de Batera
Junta de Expansin
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 32
Indice norma
Manguera Flexible
Reduccin
Rompe Vrtice
TXX
Tiein
Gato
Winch o Malacate
Purga de Instrumento
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 33
Indice norma
Sello Qumico
(1 Celda)
Precipitador Electrosttico
Tolva
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 34
Indice norma
Atemperador (Desuperheater)
Trampas de Vapor
FA
Arrestallamas
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 35
Indice norma
4.18
Smbolos de Tuberas
LNEAS PRINCIPALES DE PROCESO
A B
LNEA ENCAMISADA CAMBIO DE ESPECIFICACIN DE MATERIALES LNEA CON PENDIENTE LMITE DE RESPONSABILIDAD LMITE DE EQUIPO DE UNIDAD EN PAQUETE LMITE DE BATERA
LNEA ENTERRADA LNEA CALENTADA CON SERPENTIN DE VAPOR LNEA CALENTADA ELECTRICAMENTE
PENDIENTE
PROVEEDOR
CAMPO
4.19
INSTRUMENTO NEUMTICO
CAJA DE PASO
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 36
Indice norma
4.20
Smbolos de Instrumentos
LOCALIZACIN PRIMARIA NORMALMENTE TIPO ACCESIBLE AL OPERADOR ** 1 INSTRUMENT ACIN DISCRETA
IP1 *
LOCALIZACIN
COMPUTADOR
11
12
NOTA: EL TAMAO DE LOS SMBOLOS PUEDE VARIAR DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DEL USUARIO. ES RECOMENDABLE SER CONSISTENTE. * ABREVIATURAS ESCOGIDAS POR EL USUARIO TALES COMO IP1 (INSTRUMENTO PANEL # 1) PUEDEN SER USADAS CUANDO SE NECESITA ESPECIFICAR LA LOCALIZACION DE UN INSTRUMENTO O FUNCIN. ** FUNCIONES O DISPOSITIVOS NORMALMENTE INACCESIBLES O DETRAS DEL PANEL PUEDEN SER REPRESENT ADOS USANDO LOS MISMOS SMBOLOS PERO CON UNA LNEA HORIZONTAL DISCONTINUA, EJ.
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 37
Indice norma
4.21
Actuadores
Smbolo Descripcin
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 38
Indice norma
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 39
Indice norma
4.22
Tags
Smbolo Descripcin
TAG NUM
TAG NUM
TAG NUM
TAG NUM
Despliegue en Campo
PANEL NUM
PANEL NUM
PANEL NUM
XX NUM
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 40
Indice norma
XX NUM
OUT INP
Convertidor Electroneumtico
TAG NUM
Luz Piloto
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 41
Indice norma
4.23
Vlvulas
Smbolo Descripcin
Vlvula de Compuerta
Vlvula de Bola
Vlvula de Tapn
Vlvula de Globo
Vlvula de ngulo
Vlvula de Mariposa
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 42
Indice norma
Vlvula de Diafragma
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 43
Indice norma
Vlvula de Choke
Nota 1: En el caso de vvulas bridadas, se representan con el smbolo correspondiente ms las bridas. Ejemplo:
Bridada soldada o roscada
Nota 2: Cuando se requiera indicar el estado de una vvula Normalmente Cerrada (NC), se debe colocar el smbolo de la vlvula correspondiente ms el acrnimo NC.
NC
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 44
Indice norma
4.24
Vlvulas de Control
IN S
TCV
PSE
PSE
Vlvula Auto Reguladora de Vlvula Auto Reguladora de Presin con Toma Externa Presin
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 45
Indice norma
HCV
LCV
PCV
PCV
PDCV
PRESION DE AJUSTE
PSV
TAMAO
PRESION DE AJUSTE
PSV -----
S PS -------
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 46
Indice norma
4.25
Medicin de Flujo
RO FE
ORIFICIO DE RESTRICCIN
FE FE
PLACA DE ORIFICIO
FE
MEDIDOR MAGNTICO
TIPO CORIOLIS
TUBO PITOT
FE
FI
FQI
ROTMETRO
VERTEDERO
EMPAREJADOR DE FLUJO
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 47
Indice norma
4.26
Medicin de Temperatura
ELEMENTO MULTIPLE DE TERMOCUPLA PARA DIFERENTES ELEVACIONES O ZONAS. ( INDIQUE NMEROS PRIMERO Y LTIMO)
PDVSA
.Men Principal
OCT.09
Pgina 48
Indice norma
4.27
AH
HIDRANTE AUXILIAR
MONITOR
EH
PH
MONITOR PORTATIL