Professional Documents
Culture Documents
Adrian STREINU CERCEL Medic primar Boli Infecioase; Doctor n tiinte Medicale Director al Institutului de Boli Infecioase Prof. Dr. M. Bal ef de Secie Clinica a II-a, Institutul de Boli Infecioase Prof. Dr. M. Bal Confereniar Catedra de Boli Infecioase UMF Carol Davila - Bucureti Dr. Sorin PETREA Medic primar Boli Infecioase eful Seciei de Zi Pediatrie HIV, Institutul de Boli Infecioase Prof. Dr. M. Bal - Bucureti
Acest material reprezint varianta tiprit a cursului oferit de Fundaia Romanian Angel Appeal n cadrul proiectului Educaie Medical Continu - module la distan, accesibile la www.hivability.ro, www.raa.ro i disponibile pe CD-ROM.
HIVability
HIVability
HIVability
Recenzii Recenzii
Consideraii generale Cursul abordeaz o tematic important din cadrul profilaxiei transmiterii infeciei HIV. n condiiile aplicrii corecte a profilaxiei transmiterii materno-fetale, rata de transmitere a infeciei scade sub 2%, ceea ce motiveaz apariia termenului de eradicare a infeciei HIV pediatrice. Necesitatea apariiei unui curs cu o asemenea tematic este cu att mai mare cu ct, din pcate, ne confruntm frecvent cu cazuri de gravide seropozitive care nu au fost consiliate i testate HIV. Autorii cursului sunt specialiti de prim linie, cu experien ndelungat n domeniul abordat de curs. Tematica se adreseaz, sub form de module, personalului medical implicat direct n realizarea profilaxiei transmiterii materno-fetale: medicul de familie, medicul infecionist, medicul ginecologobstetrician, medicul neonatolog, asistenta medical i moa, precum i personalului de consiliere din Centrele de Consiliere i Testare Voluntar i altor categorii de medici i asistente implicate n consilierea gravidei. Modulele conin o parte general comun, care trateaz factorii de risc epidemiologic, aspecte clinice i de tratament, precum i o parte specific fiecrui tip de modul, n concordan cu specialitatea personalului. Partea teoretic expus este urmat de o parte practic cu referire la partea teoretic expus. Este important de subliniat c parte din exerciii sunt reprezentate de scenarii frecvent ntlnite n practic, ceea ce le crete mult utilitatea. Modalitatea modern de realizare a cursului, prin internet sau prin CD, metod din ce in ce mai des folosit i apreciat, face posibil participarea unui numr mare de cursani. Consiliere pentru testarea HIV (Autori - Conf. Dr. Adrian Streinu Cercel, Dr. Sorin Petrea) Sunt discutate pe larg toate problemele viznd testarea voluntar (categoriile de persoane care s fie consiliate, recunoaterea factorilor de risc, fiele de completat pretestare, chestionarele de evaluare a consilierii de ctre beneficiar, consilierea centrat pe caz i pe reducerea riscului, etc.). Extrem de util apare abordarea aspectelor legale (legea 584 din 29 octombrie 2002, legea 100 privind msurile de prevenire a rspndirii HIV i de protecie a persoanelor infectate cu HIV).
Recenzori Prof. Dr. Emanoil Ceauu Medic primar, Doctor n tiine Medicale ef Secie IV Clinic Spitalul de Boli Infecioase i Tropicale Dr. Victor Babe - Bucureti
Dr. Dan Duiculescu Medic primar, Doctor n tiine Medicale ef Secia V Clinic Spitalul de Boli Infecioase i Tropicale Dr. Victor Babe - Bucureti
cap.I
Cuprins Cuprins
I - Introducere I. 1 Scopul cursului I. 2 Obiectivele cursului II - Noiuni II. 1 II. 2 II. 3 II. 4 generale Definiia CTV Beneficiile consilierii pentru testarea HIV Recomandri Principiile generale de CTV 4 4
6 7 8 9
III - Consilierea pre-testare III. 1 Importana consilierii pre-testare III. 2 Recomandri pentru desfurarea sesiunii de consiliere pre-testare III. 3 Oferirea de informaii III. 4 ndrumri privind efectuarea consilierii centrate pe caz i pe reducerea riscului III. 5 Explicarea procedurii de testare a sngelui i interpretarea rezultatelor III. 6 Consimmntul testrii III. 7 Consilierea reuit III. 8 Consilierea euat III. 9 Perioada de ateptare IV - Consilierea post-testare IV. 1 Importana consilierii post-testare IV. 2 Rezultat HIV negativ IV. 3 Rezultat HIV neconcludent IV. 4 Rezultat HIV pozitiv IV. 5 Consideraii privind consilierea post-testare pentru situaii speciale V - ndrumri i trimiteri V. 1 V. 2 V. 3 Referine Dicionar Definiia ndrumrii Nevoi tipice de ndrumare Concluzii
13 13 14 24 29 32 33 34 34
35 36 37 37 40
44 44 45 46 47
HIVability
HIVability
3
cap.I
Introducere Introducere
Scopul cursului
Scopul prezentului curs este acela de a nva personalul care lucreaz n centrele de consiliere i testare HIV* sau care lucreaz n alte servicii medicale n cadrul crora se ofer consiliere n vederea testrii cum s desfoare o sesiune de consiliere privind prevenirea infeciei cu HIV, conform unui protocol standardizat. * Consilier - n acest curs, termenul de consilier desemneaz orice profesionist care ofer consiliere pentru testarea HIV, indiferent de specialitate i de serviciul medical sau psihosocial n care i desfoar activitatea (de ex. medici de familie, specialiti n boli infecioase, specialiti obstetricginecologie, alte specialiti medicale, asisteni medicali, moae, asisteni sociali, psihologi).
Obiectivele cursului
i vor nsui informaiile i instrumentele de lucru necesare pentru a desfura o consiliere de calitate pentru testarea HIV voluntar (CTV); Vor fi mai familiarizai cu provocrile pe care CTV le-ar putea ridica la locul lor de munc.
Cursul a fost dezvoltat pentru respectarea unei politici comune a furnizorilor de servicii care ofer consiliere, testare HIV, ndrumare i referire ctre alte servicii, n domeniul public sau privat, urban sau rural, indiferent de prevalena infeciei cu HIV (Caseta 1). Cursul va fi folosit pentru dezvoltarea serviciilor i politicii de CTV n toate serviciile i centrele medicale care deruleaz programe de prevenire a transmiterii infeciei cu HIV i a altor infecii cu transmitere sexual (ITS): centre de consiliere i testare din cadrul direciilor de sntate public, secii de dermatologie-venerologie, cabinete medicale individuale ale medicilor de familie, cabinete medicale aparinnd reelei colare, penitenciare, etc. Aceste servicii pot fi ci importante de acces la consilierea i testarea voluntar a persoanelor cu risc crescut de infecie HIV. Cursul poate fi de asemenea folositor pentru CTV i n alte locaii (ex. domeniul militar i cel al donrilor de snge). Recomandrile furnizate de ctre personalul care ofer consiliere trebuie ajustate aa nct s ndeplineasc necesitile persoanelor consiliate, comunitii i programelor de sntate public.
Introducere Introducere
Centrele care trebuie s furnizeze consiliere pentru testarea voluntar (CTV)
Centrele care trebuie s furnizeze consiliere pentru testarea HIV includ, dar nu sunt limitate la urmtoarele servicii medicale: Centrele de consiliere i testare din cadrul Direciilor de Sntate Public Cabinetele medicale individuale (medicin de familie) Spitalele de boli infecioase Seciile de dermato-venerologie Cabinetele de planning familial Seciile de obstetric-ginecologie i maternitile Cabinetele medicale din reeaua colar Organizaii cu servicii n domeniul HIV/SIDA i al prevenirii ITS Spitalele penitenciare Cabinetele de medicina muncii Programele de asisten i prevenire pentru grupuri la risc (ex. consumatori de droguri i.v., consumatori de alcool, etc.) Spitalele TBC Departamentele de urgen din cadrul spitalelor Furnizorii de servicii medicale n sistem privat.
Caseta 1
HIVability
HIVability
5
cap.II
Testul HIV
Clienii afl care este statusul lor HIV prin intermediul CTV. Majoritatea persoanelor care au acces la CTV afl c nu sunt infectate cu HIV, dar clienii care beneficiaz de CTV devin ambasadori privind prevenirea HIV pentru c i reduc propriile riscuri i i ncurajeaz partenerii de via, membrii familiei i prietenii s solicite CTV. CTV trebuie s fie o intervenie scurt i la obiect. Fiecare dintre cele dou sesiuni poate s fie realizat n 15 pn la 20 de minute (sesiunile de consiliere post-testare cu clienii HIV-pozitivi vor dura ns mai mult). Este recomandat ca intervenia CTV s se concentreze asupra clientului, adic pe problemele unice ale clientului i pe circumstanele n care apare riscul infectrii cu HIV. * client = persoana consiliat. n acest curs, termenul de client va desemna persoana consiliat.
cap.II
Beneficiile consilierii i testrii voluntare, cu consimmnt, respectnd principiul confidenialitii: Beneficii pentru consiliai: n cazul unui rezultat negativ, persoana va primi informaii detaliate i consiliere privind semnificaia rezultatului negativ i modalitile de prevenire a infectrii cu HIV/ITS. De asemenea, se vor reevalua informaiile pe care persoana le-a acumulat despre factorii de risc i se va dezvolta un plan de reducere a acestora. n cazul unui rezultat pozitiv, persoana va primi informaii complete despre infecia HIV, despre serviciile medicale i sociale de care poate beneficia i care-i pot prelungi n mod semnificativ calitatea i durata vieii. Beneficii pentru sistemul medical: Depistarea precoce, n faze incipiente ale infeciei cu HIV, scderea numrului de zile de spitalizare i a medicaiei destinate cazurilor severe, cu complicaii multiple, ceea ce implic automat scderea semnificativ a costurilor medicale. Monitorizarea mai eficient i managementul mbuntit al cazurilor depistate sau aflate n tratament, stabilirea informat a strategiilor programelor de sntate. Beneficii pentru comunitate: Creterea gradului de informare a populaiei n legtura cu HIV/ITS, scderea incidenei cazurilor depistate tardiv sau ntmpltor. Identificarea mai eficient a factorilor de risc i elaborarea unor planuri comune cu instituiile medicale pentru controlul i scderea ponderii acestora.
HIVability
HIVability
7
cap.II
Recomandri
Consilierea pentru testul HIV trebuie s fie oferit tuturor persoanelor cu risc de infecie HIV (Caseta 2).
Caseta 2
Persoane care practic sex neprotejat (hetero, bi sau homosexuali) Parteneri sexuali ai persoanelor care fac parte dintr-o grup de risc Persoane cu parteneri sexuali multipli Persoane cu ITS Deinui Victime ale abuzului Persoane cu afeciuni mentale Locuitori din zone endemice sau persoane rezidente mai mult de ase luni ntr-o ar cu inciden mare HIV Utilizatori de droguri Hemofilici cu transfuzii de snge n antecedente Persoane dializate sau politransfuzate Cadre medicale din uniti chirurgicale, maternitate i neonatologie, ATI, boli infecto-contagioase.
cap.II
n consilierea pentru testul HIV trebuie s respectai urmtoarele principii: 1. Trebuie s protejai confidenialitatea clientului! Informaiile personale ale clientului nu trebuie s fie divulgate altor persoane ntr-o manier neconform cu consimmntul clientului i cu legislaia romn n vigoare (Legea 584/2002*). Persoanele cu test pozitiv trebuie s fie ndrumate ctre cunoaterea legislaiei ct mai curnd posibil dup aflarea rezultatului testului pentru a fi consiliate despre cum poate fi prevenit discriminarea la locul de munc, acas i n locurile publice, prin dezvluirea statusului lor HIV numai celor care au baza legal de a ti. Discriminarea Prevenii pacientul s fie prudent i selectiv n a mprti i altor persoane rezultatul pozitiv la testul HIV, deoarece va putea suferi diverse discriminri, ca de exemplu: pierderea serviciului sau a locuinei nchiriate (de la un proprietar particular), eliminarea din instituiile de nvmnt, izolare social etc. Este bine chiar s fie prudent n a spune oricui c s-a testat pentru HIV. Statusul de seropozitivitate presupune i o serie de adaptri emoional-afective, solicitri la care pacientul trebuie s fac fa. Apare tentaia de a mprti aceste sentimente i triri, tocmai dintr-o nevoie imperioas de a fi neles, sprijinit, protejat i ajutat s fac fa presiunilor bolii. Numai c, n foarte multe situaii, dup o prim reacie de acceptare, nelegere i chiar compasiune fa de persoana infectat, se instaleaz (treptat sau cu brutalitate)
HIVability
HIVability
9
cap.II
Testarea confidenial
Caseta 3
Testarea confidenial presupune testarea unei persoane ale crei date de identitate sunt nregistrate, cu respectarea secretului profesional. Accesul la date este limitat doar la persoanele care, prin natura profesiei, au n observaie sau ngrijire persoanele testate. Explicai c avantajul consilierii i testrii confideniale efectuate de unitile medicale este acela c persoanei consiliate i se poate acorda acces direct la serviciile de ngrijire medical, psihologic i social necesare.
3. Trebuie s furnizai clientului i opiunea testrii HIV anonime (Caseta 4). Testarea anonim a fost larg folosit i cu eficien. Persoanele care altfel nu ar dori s fie testate, ar putea opta s se testeze anonim i s afle despre statusul lor HIV. Atunci cnd
10
cap.II
clientul nu are o preferin clar asupra tipului de testare, testarea confidenial ar trebui s fie recomandat pentru a promova primirea rezultatelor testului i legtura cu viitoarea consiliere i ndrumare ctre serviciile necesare. Totui, consiliaii care opteaz pentru testarea anonim trebuie s fie informai c nu se poate face legtura ntre client i rezultatul testului prin nume, mai ales n cazul n care clientul nu se mai ntoarce pentru primirea unui rezultat pozitiv. Neprezentndu-se pentru comunicarea rezultatului, persoana testat nu va putea fi ndrumat ctre serviciile medicale de tratament i suport.
Testarea anonim
Caseta 4
Testarea anonim presupune testarea unei persoane, careia nu i se impune dezvluirea identitii. Consilierea i testarea anonim sunt posibile doar n puine locuri din ar i de fapt este vorba mai mult de testare dect de consiliere. Pentru consilierea i testarea n regim de anonimat nu se cere nici un fel de act de identitate, folosindu-se doar coduri, parole, porecle etc. Dezavantajul testrii anonime este acela c persoan seropozitiv nu va putea beneficia de includerea ntr-un sistem de supraveghere clinic. n cazul n care rezultatul testrii este pozitiv se recomand repetarea testului n condiii de confidenialitate.
* Fiele de lucru sunt disponibile n varianta cursului pe CD i pe site-ul www.hivability.ro ** Chestionarele de evaluare sunt disponibile n varianta cursului pe CD i pe site-ul www.hivability.ro
4. Trebuie s furnizai informaii privind infecia cu HIV tuturor celor crora le-a fost recomandat testul i tuturor celor care accept testarea. Informaiile trebuie s includ o descriere a cilor de transmitere a HIV, a mijloacelor de prevenire, importana obinerii rezultatelor testului i semnificaia rezultatelor testului HIV. 5. Trebuie s furnizai consiliere adecvat culturii, limbajului, sexului, orientrii sexuale, vrstei i nivelului de nelegere a clientului. Consilierul trebuie s ia n considerare aceti factori cnd efectueaz consilierea pre-testare HIV ca s creasc disponibilitatea de revenire pentru rezultatul testului, acceptarea consilierii post-testare i ndrumarea ctre servicii. 6. Trebuie s asigurai servicii de nalt calitate. Pentru a asigura servicii de nalt calitate, succesive, care s serveasc nevoilor clientului i comunitii, consilierii trebuie s-i nsueasc i s implementeze protocoalele scrise pentru CTV (Fie lucru*) i proceduri de evaluare i asigurare a calitii**.
HIVability
HIVability
11
cap.II
12
cap.III
Consilierea pre-testare HIV caut s reduc infectarea i transmiterea HIV prin oferirea de informaii clientului privind: riscul de transmitere i modul n care poate fi prevenit infecia HIV testarea HIV, beneficiile i consecinele sale importana obinerii rezultatului testului i explicarea procedurilor care deriv din aceasta semnificaia rezultatului testului ntr-un limbaj explicit, inteligibil locul unde poate beneficia de alte servicii medicale i de suport psiho-social.
explicai persoanei consiliate c dorii s discutai despre un subiect foarte important pentru sntatea acesteia, un subiect pe care l abordai de obicei cu toi pacienii: infecia cu HIV i SIDA explicai c aceast discuie, ca de altfel toate discuiile dumneavoastr cu pacienii, va fi confidenial ncurajai clientul s-i expun cunotinele, informaiile i ntrebrile pe care i le pune n legtur cu HIV/SIDA nu v luai notie cnd vorbete persoana pe care o consiliai ntrebai clientul dac a mai avut ocazia s beneficieze de o asemenea consiliere n legtur cu HIV dac persoana consiliat nu a mai fost testat, ncepei discuia referindu-v la modalitile de transmitere a HIV i la posibilitile de prevenire explicai care sunt posibilitile de testare anonim (Caseta 4) sau confidenial (Caseta 3), diferena dintre testarea anonim i cea confidenial, ct i avantajele/importana testrii n condiii de confidenialitate fa de cea anonim (monitorizare, tratament etc.) n cazul n care clientul s-a testat anterior, iar testul a fost negativ, dar exist un comportament presupus la risc, dirijai consilierea n sensul repetrii testrii HIV i al abandonrii comportamentului cu risc de infecie. Dac testul efectuat n ultimele ase luni a fost negativ i nu par a exista riscuri de infectare de la acea dat, o retestare nu este necesar n cazul n care clientul a fost testat i rezultatul a fost pozitiv pentru HIV, stabilii dac pn n prezent a beneficiat de ngrijirile medicale corespunztoare i de vreo form de suport psiho-social. Dac nu a primit nici o ngrijire, oferii-i dumneavoastr suportul necesar sau recomandai-i un serviciu medical specializat i servicii psiho-sociale de profil
HIVability
HIVability
13
cap.III
Oferirea de informaii
Transmiterea HIV Aflai n primul rnd nivelul cunotinelor clientului despre HIV i SIDA. Explicai-i ce nseamn a fi infectat cu HIV i ce nseamn a avea SIDA. Dirijarea discuiei i nuanarea informaiilor se va face n funcie de mediul socio-cultural, ct i de nivelul de nelegere i percepie al persoanelor pe care le consiliai.
O persoan cu SIDA face infecii pe care o persoan fr SIDA nu le face. Pot trece ns i peste zece ani de zile, ca o persoan HIV (sero) pozitiv s fac SIDA. Nu se poate ti cu precizie cnd o anumit persoan infectat cu HIV va ajunge la stadiul de semne de boal SIDA. O persoan infectat cu HIV care ns nu prezint semne de boal SIDA, poate transmite fr s tie infecia cu HIV i altor persoane. Testarea HIV este recomandabil tocmai pentru c exist posibiliti terapeutice care ofer pacienilor infectai cu HIV o prelungire a vieii n condiii acceptabile de sntate i posibilitatea ca acetia s nu continue rspndirea infeciei involuntar.
Cile de transmitere i modalitile de prevenire a transmiterii HIV Orice persoan infectat poate transmite infecia celorlali: 1. prin contact sexual a. Contact sexual (n special vaginal i anal) fr utilizarea prezervativului sau cu un prezervativ refolosit, infectat sau expirat b. Contact sexual oral (cunilingus sau felaie), n special n prezena leziunilor orale sau/i genitale: gingivoragii, prezena de snge menstrual, leziuni herpetice c. Explicai c a avea relaii sexuale multiple nseamn o cretere a riscului de expunere la infecii cu HIV i la alte infecii cu transmitere sexual, inclusiv cu virusurile hepatitelor B i C d. Explicai c riscul de infectare cu HIV prin contact sexual poate fi redus foarte mult prin folosirea prezervativelor din latex (Caseta 5).
14
cap.III
Caseta 5
Acestea ar trebui folosite n toate tipurile de contact sexual. Prezervativele previn transmiterea bolilor venerice i confer un control n prevenirea unei sarcini nedorite. Metodele de control ale sarcinii ca diversele comprimate sau drajeuri administrate pe cale oral sau local, precum i steriletele nu pot preveni transmiterea infeciei cu HIV i a bolilor venerice. Deci, trebuie clarificat diferena dintre contracepie i prevenirea infeciei cu HIV i a infeciilor cu transmitere sexual (ITS). Nu exist dovezi c prezervativele vaginale (cervicale) ar preveni transmiterea HIV. De fapt nici o metod, inclusiv prezervativele, nu poate garanta 100% protecia anti-HIV. Acestea se pot rupe n timpul folosirii sau pot fi incorect folosite.
HIVability
HIVability
15
cap.III
Figura 1
Strngei vrful prezervativului pentru a-l goli de aer; astfel vei crea un spaiu n care se va acumula sperma.
inei prezervativul peste vrful penisului i rulai-l n jos pn la baz eliminnd bulele de aer care apar.
Retragei complet penisul i apoi ndeprtai prezervativul. Avei grij s nu vrsai coninutul!
16
cap.III
Nonoxynol-9
Caseta 6
S-a demonstrat c Nonoxynol-9 (N-9) este asociat cu o cretere a riscului de infecie HIV cnd este folosit frecvent de femei cu risc crescut de infecie, dar rmne o opiune contraceptiv de elecie pentru femeile cu risc sczut. Aceasta deoarece are o toxicitate mare, produce iritaii locale i determin ulceraii vaginale. N-9 nu ofer nici un fel de protecie fa de alte infecii cu transmitere sexual, cum ar fi gonoreea sau chlamidiaza. Nu exist nici o dovad c prezervativele lubrifiate cu N-9 sunt mai eficiente n prevenirea sarcinii sau a infeciilor dect prezervativele lubrifiate cu silicon, iar astfel de prezervative n-ar trebui promovate. Totui, este mai bine a se folosi prezervative lubrifiate cu N-9 dect a nu se folosi prezervativ deloc. N-9 nu trebuie folosit intrarectal.
2. pe cale sanguin a. Folosirea de ace sau/i seringi nesterile sau de instrumentar medical invaziv infectat sau de alte obiecte tioase infectate b. ntre consumatorii de droguri i.v. Administrarea de droguri pe cale intravenoas (i.v.) prezint un risc foarte mare de transmitere a infeciei cu HIV. n prezent, n Romnia, utilizarea drogurilor administrate i.v. a devenit o practic cu o inciden crescut n special n rndul tinerilor, i de aceea nu este lipsit de importan s explicai pacienilor c riscul de transmitere a HIV prin utilizarea de droguri injectabile este foarte mare. Persoanele care utilizeaz droguri administrate i.v. trebuie informate asupra acelor i a seringilor de unic folosin, aflate n ambalaje integre i n termen de valabilitate. Acele, seringile, vata sau alte obiecte de acest fel nu trebuie refolosite i nici mprumutate altor persoane. Este adevrat c medicul sau alt lucrtor sanitar se simte de multe ori dezarmat n faa multor persoane refractare la orice sfat de abandonare a utilizrii de droguri. Dar,
HIVability
HIVability
17
cap.III
Tipuri de comportamente i condiii care favorizeaz transmiterea infeciei cu HIV i a altor ITS Evaluarea riscului de infectare cu HIV la client este o component esenial n cadrul sesiunii de consiliere pre-testare. n comunicarea cu clientul, trebuie evitat limbajul medical (fereastra imunologic), termenii vagi (activ sexual), ncadrare de grup (homosexual), sau termeni moralizatori (prostituat). Adaptai-v limbajului i terminologiei nelese i folosite de client. Cerei rspunsurile pn la profunzimea necesar identificrii comportamentul cu risc i care s va ajute s definii gradul de risc de infecie i de transmitere. Consilierea pentru reducerea riscului de infecie HIV se obine, n fapt, prin consilierea pentru reducerea comportamentului cu risc crescut.
18
cap.III
Comportamente specifice clasificate dup gradul de risc pentru infectarea cu HIV/ITS A. Comportamentul sexual 1. Parteneri sexuali cu risc crescut: parteneri infectai parteneri cu risc, dar care nu au fost testai parteneri multipli prezena de ulceraii mucoase sau a altor ITS la unul din parteneri. 2. Practica sexual: a. Cu risc ridicat de infecie: contact sexual anal receptiv neprotejat; mai ridicat la homosexualii tineri contact sexual vaginal receptiv neprotejat. b. Cu risc documentat de infecie: contact sexual anal insertiv neprotejat contact sexual vaginal insertiv neprotejat (riscul poate fi mai mare n timpul menstrelor) contact sexual oral receptiv neprotejat contact sexual oral insertiv neprotejat. c. Cu risc sczut de infecie: oricare din cele de mai sus cu protecie de prezervativ (Caseta 5) (vaginal sau penian) din latex sau vinyl cunilingus, n special cu cauciuc de protecie, folie alimentar sau alte bariere impermeabile circumcizia, scade riscul la brbai. d. Sigure: srutul profund sex protejat cu partener cu test HIV negativ monogamia mutual masturbarea mutual masturbarea sau masajul. e. Cel mai sigur comportament: abstinena.
HIVability
HIVability
19
cap.III
B. Comportamentul determinat de utilizarea drogurilor, mai ales a celor injectabile Identificai n cursul sesiunii de consiliere pre-testare practica injeciilor (intravenoase sau subcutanate) pentru administrarea de droguri sau fumatul cocainei crack. Identificai folosirea steroizilor anabolizani injectabili. Evaluai comportamentul sexual la toi consumatorii de droguri. Rata infeciei cu HIV la femeile consumatoare de cocain crack este la fel de mare ca la brbaii ce au contact sexual cu ali brbai (41% fa de 43%).
20
cap.III
Infecia perinatal
Caseta 7
15-30% 13-15% 40-50%.
Rata de transmitere a infeciei HIV de la mam la ft variaz n diferite regiuni ale globului: n SUA: n Europa: n Africa:
1. Screening-ul perinatal de rutin trebuie s fie oferit tuturor gravidelor, n special n zonele cu prevalen mare n cadrul populaiei. 2. 90% din copiii infectai HIV provin din mame HIV pozitive 3. n fiecare zi n lume se nasc 1.600 de copii infectai cu HIV
HIVability
HIVability
21
cap.III
22
cap.III
Determinani de risc relativ n expunerea profesional: 1. Situaii cu risc crescut crescut: inoculare parenteral profund (RR 16,8) prin ac canalicular de snge dintr-o surs cu viremie nalt, seroconversie sau infecie HIV avansat (RR 7,8) inoculare parenteral de material coninnd virus n titru nalt n laboratoarele de cercetare (Caseta 8) omisiunea de a folosi ZDV dup inoculare (RR 0,1 atunci cnd e folosit).
Expunerea profesional
Caseta 8
Riscul poate fi sczut prin folosirea mnuilor, care rein >50% din snge la locul expunerii, dup unele studii. Dar germenii de mrimea HIV pot trece prin 1/3 din mnuile de latex testate. Prin folosirea a dou perechi de mnui, contactul mn-snge scade de la 71 la 32 din 100 de proceduri.
2. Situaii mai puin riscante: expunere cu volum mic prin ace necanaliculare expunere pe mucoas sau pe tegument non-integru (Caseta 9).
Tegument non-integru
Caseta 9
Riscul este prea mic pentru a fi cuantificat n studiile prospective; nu este zero, dar este estimat a fi mai mic cu un log (90%) dect riscul prin neptur de ac. Riscul poate fi crescut dac intervin volume mari sau contactul prelungit.
3. Situaii cu risc neindentificat: contact cutanat (tegument intact) expunere la urin, saliv, transpiraie, lacrimi.
HIVability
HIVability
23
cap.III
1. Sesiunea trebuie centrat pe reducerea riscului de infecie cu HIV. Fiecare sesiune de consiliere trebuie s fie adaptat astfel nct s se adreseze mai degrab riscurilor personale fa de HIV dect furnizrii unui set predeterminat de informaii. Dei consilierul trebuie s fie disponibil sa abordeze poteniale obstacole n calea reducerii riscului de infecie cu HIV (ex. consumul de alcool), consilierul nu trebuie s permit sesiunii s fie distras de problemele adiionale ale clientului, nelegate de HIV. Se vor folosi diferite tehnici de consiliere (Caseta 10) care pot ncuraja clientul s rmn concentrat pe reducerea riscului personal de infectare cu HIV.
24
cap.III
Caseta 10
2. Sesiunea include o consiliere centrat pe caz i o evaluare a riscului personalizat. Deseori numit revelarea autopercepiei riscului, evaluarea riscului permite consilierului i clientului s identifice, s neleag i s accepte detaliile i contextul riscului clientului de infectare cu HIV. Pstrnd evaluarea (Caseta 11) personal, n locul celei globale, vei ajuta clientul s identifice msurile de protecie acceptabile i concrete pentru a reduce riscul personal de infectare cu HIV.
HIVability
HIVability
25
cap.III
Caseta 11
Modele de inducere a schimbrii comportamentului pentru reducerea specific a riscului Cumpr mine un prezervativ i ncearc-l. S ai la tine un prezervativ data viitoare cnd iei n ora (ex. bar, club de noapte). ncepnd de azi, pune un prezervativ pe noptier. ncepnd din aceast sear, cere partenerului s foloseasc un prezervativ, altfel nu vei mai avea contact sexual vaginal (anal).
Nu te mai ntlni cu partenerul care mai are i ali parteneri. Rupe relaia (cu partenerul propriu) nainte de a ncepe s te ntlneti cu altcineva.
Vorbete deschis cu partenerul tu despre statusul tu HIV i ntreb-l de statusul su HIV. Data viitoare cnd iei cu prietenii i e posibil s ai contact sexual, evit s fi sub influena drogurilor sau alcoolului. Ar fi bine ca tu i partenerul tu s v limitai doar la sruturi i mngieri pn cnd amndoi vei face un test HIV. Mine, ntreab-i partenerul/partenera dac el/ea i-a fcut recent un test HIV i dac a fost testat() pentru alte infecii cu transmitere sexual.
Cumpr mine accesorii curate (ex. ace, seringi, tampoane, cookers), ca s le ai nainte de a le folosi data viitoare. Contacteaz centrul de consiliere antidrog i f-i o programare.
26
cap.III
Etapele consilierii pre-testare centrat pe caz pentru evaluarea i reducerea riscului sunt: A. Introducere i orientarea sesiunii Obiective: S se convin reciproc asupra obiectivelor sesiunii. S se orienteze clientul spre procedurile CTV, s reduc temerile acestuia, i s se pun n eviden faptul c, n cadrul sesiunii, se vor analiza riscurile HIV ale clientului i se va crea un plan de reducere a riscului de infectare, sau, dac e infectat/(), un plan de reducere a riscului de transmitere a virusului altor persoane. (Fie consiliere pre-testare - introducere i orientarea sesiunii)* B. Evaluarea riscului Obiective: Clientul este ajutat s identifice i s neleag riscul su personal de contractare a HIV. Clientul este ajutat s neleag factorii care contribuie la comportamentele sale de risc HIV. (Fie lucru consiliere pre-testare - evaluarea riscului)* C. Analiza opiunilor de reducere a riscului Obiective: S evidenieze nsuirile, capacitile i temerile clientului referitoare la reducerea riscului su de infectare cu HIV. S se identifice, mpreun cu clientul, o serie de alegeri reale de reducere a riscului HIV al acestuia. Activitile de consolidare a nsuirilor, exerciiile pe roluri, de rezolvare a problemelor, de sporire a comunicrii i de folosire a prezervativului contribuie la iniierea aciunilor de ctre client pentru a se proteja sau pentru a-i proteja pe ceilali. (Fie lucru consiliere pre-testare - analiza opiunilor de reducere a riscului)* D. Pregtirea efecturii testului HIV Obiectiv: S asigure c semnificaia i implicaiile rezultatelor testului HIV sunt nelese de ctre client. (Fie lucru consiliere pre-testare - pregtirea efecturii testului HIV)* 3. Consilierul trebuie s clarifice prejudecile critice mai degrab dect cele generale. De cele mai multe ori, consilierul trebuie s se concentreze pe reducerea riscurilor curente ale clientului i s amne discuiile privind modurile de transmitere a HIV i semnificaia rezultatului testului. Totui, cnd un client consider c nu e la risc sau c este la risc minim de a contracta HIV, dar din descriere rezult un risc substanial, consilierul trebuie s discute riscul de transmitere HIV asociat cu comportamentul specific sau activitile pe care clientul le descrie i apoi s discute despre alternative de reducere a riscului (Caseta 12).
HIVability
HIVability
27
cap.III
Caseta 12
Cnd clientul afirm c sexul oral cu un partener sexual cu risc determin un risc sczut de infectare cu HIV sau nu are nici un impact, consilierul poate lmuri aceast prejudecat explicnd c, dei sexul oral cu un partener infectat se poate solda cu un risc de transmitere HIV mai mic dect sexul anal, sexul oral nu este un comportament ferit de risc, n special cnd este o practic curent. Cnd clientul afirm c nu este ngrijorat de transmiterea HIV printre partenerii de folosire n comun a drogurilor dac ei folosesc ace curate, consilierul poate lmuri c HIV se poate transmite prin cookers, tampoane sau apa folosit de cele cteva persoane cu care mparte drogul. Cu fiecare nou client infectat HIV depistat sau neinformat, consilierul trebuie s discute riscurile de transmitere HIV asociat cu activitile sexuale specifice sau legate de folosirea drogurilor, inclusiv a acelor activiti n care clientul ar putea s nu fie implicat.
4. Consilierul negociaz un plan concret de schimbare a comportamentului care poate reduce riscul de infectare cu HIV. Dei scopul ideal este de a elimina comportamentul cu risc, uoare schimbri n comportament pot reduce posibilitatea de infecie i transmitere HIV. 5. Sesiunea de consiliere trebuie s furnizeze oportuniti de cretere a nivelului de informare a clientului. n funcie de nevoile clientului, consilierul poate demonstra sau oferi posibilitatea clientului s demonstreze strategii de rezolvare a problemelor cum ar fi: a. comunicarea noilor sau actualilor parteneri de sex despre angajarea ntr-un contact sexual sigur b. folosirea adecvat a prezervativelor masculine din latex c. probarea altor metode de prevenire alternative (ex. prezervative feminine) d. curarea echipamentelor de injectare a drogurilor dac nu sunt disponibile seringi curate e. comunicarea cu persoanele cu care clientul folosete n comun accesoriile pentru droguri despre angajarea ntr-o manier curat de administrare a drogurilor.
28
cap.III
HIVability
HIVability
29
cap.III
30
cap.III
Figura 2
Consiliere pre-testare i recoltare de snge ELISA negativ ELISA ELISA pozitiv sau neconcludent Se repet ELISA. Dac e iar pozitiv: Western Blot
Western Blot nedeterminat Ag p24 Consiliere post-testare Dac persoana testat este gravid, se repet testarea n perioada premergtoare naterii
Explicai clientului c: Testul HIV (ELISA) nu detecteaz virusul ci anticorpii anti-HIV Anticorpii sunt factori produi de organism pentru a lupta mpotriva infeciilor i se formeaz n timp Testul HIV nu va fi pozitiv pn cnd o cantitate suficient de anticorpi este produs i eliberat n snge Oamenii dezvolt anticorpi n perioade diferite de timp dup ce s-au infectat (unii mai repede, alii mai lent) Perioada scurs ntre momentul infectrii i cel n care anticorpii formai sunt detectai prin test (Fereastra Imunologic) este de obicei de 3 luni sau mai mult. Testarea n aceast perioad poate conduce la un rezultat fals negativ Semnificaia testului pozitiv: existena anticorpilor anti-HIV n snge, clientul este infectat cu HIV Semnificaia testului negativ: absena anticorpilor anti-HIV n snge - clientul nu este infectat cu HIV.
HIVability
HIVability
31
cap.III
Consimmntul testrii
* Fiele de consiliere sunt disponibile n varianta cursului pe CD i pe site-ul www.hivability.ro ** Coninutul legii este disponibil n varianta cursului pe CD i pe site-ul www.hivability.ro
Dac ai convins persoana pe care o consiliai de necesitatea testrii sale pentru HIV, trebuie s obinei i consimmntul scris al acesteia, nainte de a o testa. Clientul ar trebui s citeasc un formular explicativ (Fia de consiliere pre-testare)* n legtur cu testarea HIV, despre personalul sau persoanele autorizate s cunoasc rezultatul testului, ce nseamn un rezultat pozitiv sau unul negativ, ce importan au rezultatele pentru persoana testat i pentru sntatea public. Clientul va putea pune ntrebri suplimentare pn se va lmuri. Oricum consimmntul su nu trebuie obinut cu fora sau condiionat. n Romnia, exist baz legal de a lucra n acest mod, odat cu apariia Ordinului Ministerului Sntii nr. 889/1998**. Este important ca persoana consiliat s aib posibilitatea de a nelege i de a aprecia consecinele testrii prezentate de personalul medical sau de consilier. Dac exist un dubiu n privina capacitii mentale, ce poate fi alterat din diverse motive, testarea se poate amna. La fel se poate proceda i cu femeile n prima perioad postpartum. Amnarea, precum i motivul, se consemneaz n documentul medical. n situaia cnd clientul are un tutore, consilierea se face i tutorelui, respectnd nivelul de nelegere adecvat fiecruia. Dup semnarea formularului de consimmnt* i trimiterea / ndrumarea clientului ctre laborator pentru recoltarea sngelui, comunicai-i clientului c trebuie s revin la dumneavoastr pentru a-l putea programa pentru sesiunea de comunicare a rezultatului i
32
cap.III
Consilierea reuit
Persoana consiliat accept testarea 1. Trecei n revist avantajele cunoaterii statusului HIV, modalitile de transmitere a infeciei cu HIV i msurile de reducere a riscului de infectare. 2. Amintii persoanei consiliate c este foarte important programarea unei ntlniri pentru a i se da rezultatul testului (consilierea post-testare) deoarece: astfel se poate afla rezultatul testului n acelai timp se poate programa i o evaluare medical adecvat i se pot recomanda servicii medicale specializate, dac este nevoie poate primi informaii utile n legtur cu relaiile pe care trebuie s le aib cu partenerii i ngrijirile pe care trebuie s le acorde copiilor i se pot da rspunsuri calificate la ntrebrile pe care i le-ar putea pune beneficiaz de servicii de consiliere psihologic i asisten social. 3. Explicai persoanei consiliate c dac lipsete de la ntlnirea programat pentru consilierea post-testare, aceasta se poate reprograma. Este de dorit s meninei contactul cu consiliaii i s le asigurai confidenialitatea, chiar dac la nceput acetia au unele reineri.
HIVability
HIVability
33
cap.III
Consilierea euat
Perioada de ateptare
34
cap.IV
HIVability
HIVability
35
cap.IV
Un rezultat HIV negativ nseamn c anticorpii anti-HIV nu au fost gsii n sngele clientului (sau nu au atins cantitatea necesar i suficient de evideniere printr-un test de screening = fereastr imunologic). Aceast stare se numete seronegativitate. De obicei nseamn c persoana testat nu este infectat. Din aceast cauz un test negativ nu trebuie repetat, n special dac sesiunea de consiliere pre-testare nu a evideniat prezena unor factori de risc. Pentru clienii cu un istoric recent, posibil sau cunoscut, de expunere la HIV, i care au fost testai nainte de a dezvolta anticorpi (perioada de fereastr imunologic), posibilitatea infeciei HIV nu poate fi exclus fr testri ulterioare. Un rezultat fals negativ poate fi luat n considerare la persoanele cu test HIV-1 negativ, dar care au simptome clinice sugestive de infecie HIV sau SIDA. Testri ulterioare pentru infecie cu HIV-2 sau HIV-1 grup O pot fi recomandate pentru aceste persoane. Testul negativ nu nseamn c persoana consiliat este imun la HIV. Nimeni nu este imun la HIV. Chiar dac testul este negativ, exist etape ulterioare pe care clientul trebuie s le parcurg pentru a-i proteja sntatea proprie i a partenerului sexual sau cu care folosete n comun drogurile. Exist anse reduse ca cel testat s fie infectat, chiar dac testul este negativ. Dup momentul expunerii infectante exist o perioad n care organismul dezvolt anticorpi anti-HIV. Majoritatea oamenilor dezvolt anticorpi n 3 luni, dar la unele persoane poate dura i 6 luni. Dac cel testat a fost implicat ntr-un comportament prin care se putea transmite virusul, n intervalul de 6 luni dinaintea efecturii testului, acesta poate fi infectat, dar testul s fie nc negativ. Pentru certitudinea rezultatului trebuie discutat cu persoana pe care o consiliai despre o retestare. Obiectivele sesiunii de consiliere post-testare n cazul unui rezultat HIV negativ: de a explica implicaiile unui rezultat negativ la test (Fie de lucru - Comunicarea rezultatului negativ la testul HIV)* de a identifica i de a stabili prioritatea comportamentelor care corespund riscului clientului; de a motiva clientul s creeze un plan de reducere a riscului (Fie de lucru - Comunicarea rezultatului negativ la testul HIV)* de a ncuraja clienii s-i discute statutul de infectare HIV cu partenerii actuali i viitori. (Fie de lucru - Comunicarea rezultatului negativ la testul HIV)*
36
cap.IV
nseamn c laboratorul nu poate spune dac testul (ELISA) este pozitiv sau negativ, chiar dac a fost efectuat corect. Un mic numr de persoane pot avea testul pozitiv dei nu sunt infectai. Trebuie discutat mpreun cu clientul i cu un medic specialist n boli infecioase dac este adecvat o retestare dintr-o alt prob de snge. n aceasta situaie (rezultat la testul ELISA nedeterminat), clientul trebuie consiliat ca i cnd rezultatul testului ar fi pozitiv (vezi consilierea post-testare la rezultat HIV pozitiv), i n plus, se negociaz cu clientul retestarea dintr-o alta prob de snge. Persoanele cu rezultat la testul de confirmare (Western Blot) nedeterminat sunt puin probabil de a fi infectate i trebuie consiliate ca i cum nu ar fi infectate, n condiiile n care nu este suspectat o expunere recent la HIV. Clientul trebuie informat de rezultatele neconcludente i i se efectueaz consilierea post-testare ca pentru rezultatele pozitive, dar cu sperana c la testarea urmtoare exist anse ca rezultatele s fie clar negative. n cazul n care la retestare rezultatul este clar negativ iar persoana respectiv prezint n istoricul su comportament cu risc pentru infecie HIV, aceasta va fi inut sub observaie i va fi retestat pentru a treia oar.
Un test HIV trebuie s fie considerat pozitiv doar dup ce testele screening i de confirmare sunt pozitive. Rezultatul pozitiv al unui test de confirmare atest c persoana respectiv a fost infectat cu HIV. Aceast stare se numete HIV pozitiv sau seropozitivitate. Rezultatele fals pozitive sunt rare atunci cnd ambele teste de screening i de confirmare sunt reactive. Totui, posibilitatea unei etichetri greite a produsului biologic trebuie luat n considerare, n special la un client fr factori de risc identificai pentru infecia HIV. Obiectivele sesiunii de consiliere post-testare n cazul unui rezultat HIV pozitiv: De a furniza, ntr-un mod clar, plin de sensibilitate i sprijin, un rezultat pozitiv la testul HIV al clientului (Fie de lucru - Comunicarea rezultatului HIV pozitiv)* De a identifica examenele medicale ulterioare i de a face trimiterile necesare la serviciile de ngrijire i suport medical i psiho-social pentru a-i ajuta pe clieni s triasc pozitiv; de a
HIVability
HIVability
37
cap.IV
identifica modul n care trebuie abordat capacitatea clientului de a face fa rezultatelor i identificarea surselor de sprijin (Fie de lucru - Comunicarea rezultatului HIV pozitiv)* De a susine clientul pentru ca acesta s-i informeze partenerul cu privire la statutul su HIV. (Fie de lucru - Comunicarea rezultatului HIV pozitiv)*
Principii de comunicare consilier-client n cadrul sesiunii de consiliere post-testare cu rezultat HIV pozitiv Este important ca rezultatul s fie discutat ntr-un loc linitit i n condiii care s asigure confidenialitatea. Este important ca aceeai persoan care a fcut consilierea anterioar testului s-o fac i pe cea ulterioar testului, deoarece clientul a stabilit deja o relaie cu consilierul Deoarece consilierul este cel care furnizeaz rezultatele testului, este important s-i examineze propriile reacii fa de rezultatul testului pacientului. Atunci cnd consilierul este ocat sau tulburat, acesta reacie va afecta modul n care se va face dezvluirea rezultatului. Consilierul trebuie s abordeze sesiunea de consiliere concentrat asupra nevoilor i grijilor clientului (Caseta 13).
Caseta 13
Sfaturi pentru mbuntirea comunicrii consilier-client n cadrul sesiunii de consiliere post-testare la aflarea unui rezultat HIV pozitiv Ascultai gndurile i temerile clientului legate de noul diagnostic. Pentru c muli pacieni pot fi anxioi n legtur cu primirea rezultatelor, v putei folosi n discuie de descrierea unei situaii similare ca metod de a reduce nervozitatea i a pregti terenul pentru a-i comunica persoanei rezultatul testului. Informaiile despre boal trebuie oferite pe nelesul clientului, fr a intra n detalii, dar nu incomplete. Evitai s speculai asupra prognosticului. Explicai ce este HIV i efectul lui asupra sistemului imunitar n termeni nespecializai. Pregtii pacienii pentru a interpreta simptomele comune ale bolii determinate de HIV.
38
cap.IV
Caseta 13
continuare
Explicai-i care este diferena ntre infecia cu HIV i SIDA. Informai-l c nu exist vindecare pentru HIV, dar c exist tratamente care menin starea de sntate i calitatea vieii. Oferii-i clientului un sentiment de speran realist. La femei, discutai aspectele legate de sarcin i mijloace de contracepie. Oferii-i ncurajare i informaii despre serviciileadecvate. Programai o nou vizit de control. Discutai importana controlului medical. Oferii recomandri pentru accesarea serviciilor de ngrijire medical i tratament. Recapitulai cile de transmitere i cum se poate preveni transmiterea HIV altor persoane. Discutai importana de a informa partenerii actuali sau anteriori. Atunci cnd nu este sigur cum vor reaciona partenerii, trebuie s se atepte un moment potrivit. Furnizai informaii despre reelele i grupurile de sprijin. Recomandai o persoan sigur i cu tonus pozitiv cu care s poat sta de vorb (asistent social, psiholog). Discutai preocuprile legate de posibilele reacii violente ale prietenilor sau fa de persoanele care nu vor pstra secretul diagnosticului. Artai-v dornic s ascultai sentimentele clientului la aflarea diagnosticului. Punei ntrebri despre temerile sale de boal sau de moarte. Ascultai sentimentele de vinovie, respingere sau fatalism i credinele spirituale. Ajutai clientul s-i recunoasc deprinderile de a face fa momentelor de criz. ncurajai clientul s caute ajutor dac devine foarte deprimat sau anxios. Clientul trebuie s discute cu cineva dac are gnduri de sinucidere. Evaluai clientul pentru a vedea dac n prezent are gnduri de sinucidere. Pregtii clientul pentru a anticipa momentele afective bune i rele. Subliniai clientului faptul c trebuie s continue s aib scopuri cum ar fi munca sau coala. ncurajai clientul s anticipeze alte eluri pe care ar vrea s le realizeze.
HIVability
HIVability
39
cap.IV
Caseta 14
Cei care primesc rezultate pozitive la teste pot avea multe reacii, care merg de la lipsa de emoie, pn la reacii profunde i tulburtoare ce provin din furie i fric. Consilierul trebuie s recunoasc ocul clientului. Consilierul trebuie s rmn calm i ncurajator, n ciuda faptului c se simte jenat de reaciile pacientului. Un astfel de context emoional se poate dovedi inadecvat comunicrii de noi informaii privitoare la metodele de reducere a riscului la client i partener chiar dup diagnosticare. Poate c va trebui stabilit o noua vizit, pentru a se discuta subiecte importante i a se oferi consiliere de suport n continuare. Deoarece negarea este una din trsturile principale ale reaciei clientului la un diagnostic iniial de infecie cu HIV, trebuie s i se prezinte o copie a rezultatelor testului cu numele su pe ea, de cte ori este posibil. Muli consiliai vor dori s li se repete testul, fie la aceeai clinic, fie la alta. Pacienilor cu un rezultat pozitiv la test trebuie s li se ofere recomandri la medici i la reelele de sprijin social sau de consiliere.
Persoane cu infecie HIV nou depistat Clientul cu infecie HIV nou depistat are nevoi imediate i pe durat ndelungat. Unii consiliai pot fi mai bine pregtii pentru a primi rezultatul pozitiv al testului dect alii. Impactul emoional al aflrii rezultatului pozitiv al testului poate fi prevenit prin nelegerea clar a informaiei n timpul sesiunii n care primete rezultatul. Consilierul trebuie s furnizeze informaii adecvate i, dac este necesar, s planifice sesiuni de consiliere suplimentare. Cnd un client primete rezultatul testului, consilierul trebuie s fie convins c acesta l-a neles. Ca parte a consilierii de prevenire HIV, consilierul trebuie s discute explicit i clar
40
cap.IV
Persoane cu o expunere izolat, neprofesional, la HIV Dup un contact sexual, consum de droguri sau alt expunere la HIV raportat, consilierul trebuie s ndrume clientul spre o prompt iniiere a serviciilor de evaluare, consiliere i monitorizare. Profilaxia post-expunere imediat poate reduce probabilitatea de a deveni infectat HIV, dei gradul n care tratamentul imediat poate preveni noua infecie dup expunerea neprofesional nu este bine stabilit. Persoanele cu rezultat neconcludent la un test HIV Pn cnd testrile ulterioare sunt posibile, persoanele cu un rezultat neconcludent trebuie s primeasc informaii privind semnificaia rezultatului testului. Consilierea pentru prevenirea HIV trebuie s fie aceeai ca i pentru o persoan nou identificat cu infecie HIV. Comportamentele care reduc riscul de transmitere a HIV ctre partenerii de relaii sexuale sau de administrare de droguri trebuie subliniate, chiar atunci cnd clientul afirm c nu are comportament de risc. Consiliaii cu test repetat neconcludent la mai mult de o lun, sunt cel mai probabil neinfectai, iar maniera n care le va fi nmnat rezultatul testului va fi aceeai ca i pentru un rezultat negativ, n condiiile n care nu este suspectat o expunere recent la HIV.
HIVability
HIVability
41
cap.IV
Persoane care folosesc droguri Persoanele care i injecteaz droguri sunt la risc crescut pentru infectarea cu HIV prin contact sexual neprotejat cu partener infectat cu HIV. Pentru utilizatorii de droguri injectabile (UDI), studii intervenionale au demonstrat eficiena modelelor de consiliere personalizat, interactiv folosind strategii de stabilire a scopurilor. De asemenea, strategiile comunitare (ex. programul de folosire a metadonei sau alte programe de tratament cu droguri, programe de asisten de criz, sau furnizare de ace i seringi- harm reduction), au redus cazurile noi de infecie cu HIV printre UDI. Partenerii sexuali sau de consum de droguri n comun ai persoanelor infectate cu HIV Partenerii sexuali sau de consum de droguri n comun ai persoanelor infectate cu HIV trebuie s fie ncurajai s beneficieze de consiliere privind prevenirea HIV i de testare. Partenerii cu status HIV discordant (ex. o persoan este infectat cu HIV, iar cealalt nu este infectat) trebuie s primeasc consiliere intit pe prevenirea transmiterii HIV de la partenerul infectat la cel neinfectat, incluznd discuii explicite i clarificri ale prejudecilor privind riscul de transmitere HIV asociat cu activitile specifice sexuale sau de folosire n comun a acelor. Trebuie luat n considerare posibilitatea ca ambii parteneri s fie HIV pozitivi, ns infectai cu sub-tipuri HIV diferite. S-a demonstrat tiinific posibilitatea infectrii cu mai mult de dou sub-tipuri de HIV, iar dac se ntmpl aceasta, boala este mai agresiv sau rezistent la tratament. De aceea, consilierul trebuie
42
cap.IV
Pentru aprofundare, recomandm cursul Prevenirea transmiterii HIV n practica medical (disponibil pe site-ul www.hivability.ro).
HIVability
HIVability
43
cap.V
Consiliaii trebuie ndrumai i referii ctre serviciile care rspund la nevoile lor prioritare i care sunt adecvate culturii, sexului, orientrii sexuale, vrstei i capacitii lor de nelegere. Exemple de aceste servicii includ: 1. Prevenirea evoluiei cazului. Consiliaii cu nevoi multiple i complexe care afecteaz capacitatea lor de a adopta i susine comportamente care s reduc riscul de transmitere sau de infectare cu HIV trebuie s fie ndrumai ctre un serviciu sau program care se adreseaz caracteristicilor cazului (UDI, persoane care practic sex comercial etc.). 2. Evaluarea medical, ngrijire i tratament. Consiliaii HIV infectai trebuie s fie ndrumai ctre servicii medicale care se adreseaz infeciei HIV (inclusiv evaluarea funciei sistemului imun i screening-ul pentru TBC, tratamentul i prevenirea infeciilor oportuniste, vaccinri anti-hepatit A, B, etc). n plus, coexistena HIV cu alte boli contagioase (ex. TBC, ITS, hepatit) poate, dac nu este tratat, reprezenta un risc pentru membrii susceptibili ai comunitii. 3. Serviciile de consiliere a partenerilor i de ndrumare. Persoanele cu rezultatul testului HIV pozitiv trebuie s fie ndrumate ctre serviciile care s le ajute s comunice partenerilor lor sexuali sau de consum n comun de droguri sau soului/soiei informaii privind expunerea lor la HIV i cum s acceseze serviciile de consiliere i testare voluntar. 4. Serviciile pentru mam i copil. Femeile gravide infectate HIV trebuie s fie ndrumate ctre serviciile de prevenire a transmiterii materno-fetale a infeciei cu HIV pentru a primi informaii, consiliere i ngrijire adecvat, conform metodologiei i programelor avizate de ctre Ministerul Sntii. 5. Tratamentul i prevenirea abuzului de alcool i droguri. Consiliaii care fac abuz de droguri i alcool trebuie s fie ndrumai ctre serviciile de prevenire i tratament al abuzului de alcool i droguri. 6. Clinicile de sntate mintal. Consiliaii care au o boal psihic, deficiene de dezvoltare sau dificulti n acceptarea
44
cap.V
diagnosticului de HIV sau patologie psihic legat de HIV trebuie s primeasc servicii sau s fie ndrumai ctre clinicile de sntate mintal. 7. Diagnosticare ITS i ngrijire. Consiliaii care sunt HIV infectai sau care au risc pentru HIV sunt la risc i pentru alte ITS i trebuie s fie ndrumai pentru diagnosticul ITS i eventual tratament. 8. Diagnosticarea i tratamentul hepatitelor virale. Muli consiliai care sunt infectai HIV sau fac parte dintr-o grup de risc pentru infecia cu HIV, sunt la risc i pentru infectarea cu virusurile hepatice (A, B, C). Brbaii care au contact sexual cu ali brbai i UDI trebuie vaccinai pentru hepatita A i B. Toi consiliaii fr un istoric de hepatit B sau vaccinare trebuie testai pentru hepatit B, iar dac nu sunt infectai, trebuie s fie ndrumai pentru vaccinare contra hepatitei B. n plus, consiliailor consumatori de droguri injectabile li se recomand de rutin testarea pentru hepatita C. Toi consiliaii infectai cu virusuri hepatice trebuie ndrumai ctre clinicile de specialitate (de boli infecioase) pentru instituirea tratamentului i supraveghere. 9. Alte servicii. Consiliaii care pot avea multiple nevoi pot fi ndrumai ctre alte servicii de prevenire i suport furnizate de stat sau prin programe neguvernamentale (ex. asisten pentru locuin, hran, loc de munc, transport, ngrijirea copilului, adposturi pentru cazurile de violen n familie, servicii de legislaie). Recomandarea pentru aceste servicii poate ajuta clientul s acceseze i s accepte serviciile medicale i s adopte i s menin un comportament care reduce riscul transmiterii i infectrii cu HIV.
Concluzii
Consilierea i testarea voluntar (CTV) ca baz a serviciilor de sntate i a prevenirii HIV/SIDA. Epidemia HIV/SIDA este o problem complex, cu impact mondial devastator asupra comunitilor i familiilor. n fiecare ar sunt necesare mai multe instrumente de combatere a acestei epidemii. CTV este un astfel de instrument eficient de intervenie n domeniul prevenirii rspndirii HIV i a altor ITS n rndul populaiei generale, dar i un instrument care poate servi persoanelor infectate cu HIV pentru facilitarea accesului la serviciile de sntate i asisten. Indiferent de mediul de lucru i specialitate, profesionitii care iau nsuit noiunile i principiile propuse de acest curs sunt cei care, prin aplicarea lor, vor face paii cei mai importani n prevenirea transmiterii HIV. HIVability
HIVability
45
Referinte Referinte ,
,
1. Baylor Intern Pediatric AIDS Initiative - Program de studii pentru ngrijirea pacienilor infectai cu HIV/SIDA, Baylor College of Medicine, Houston, Texas, USA, 2001. 2. Bor R., Miller Riva, Goldman Eleanor - Theory and Practice of HIV Counselling a systemic approach, 1992. 3. Canadian Medical Association - Counselling Guidelines for Human Immunodeficiency Virus Serologic Testing, 1993. 4. CDC - Global AIDS Program, Voluntary Counseling and Testing (VCT) Training Curriculum, March 2003. 5. CDC - Revised Guidelines for HIV Counseling, Testing and Referral, MMWR Recommendations and Reports, Atlanta, Georgia, February 1999. 6. Ministerul Sntii, Romanian Angel Appeal - Metodologia programului Sntii, de extindere a capacitii de consiliere i testare voluntar, Martie 2004. 7. The National Institutes of Health, National Institute on Allergy & Infectious Diseases n conjunction with the US Centers for Disease Control - Report on the efficacy of male latex condom use n preventing the transmission of sexually transmitted diseases, July 2001. 8. National Center for HIV, STD & TB Prevention, Office of Communications CDC Atlanta, http://www.cdc.gov. 9. Petrea S., Chiril Odette - Ghid de consiliere n infecia HIV/SIDA, practici Chiril i proceduri, Bucuresti 2001. , infecioase Bal, 10. Romanian Angel Appeal, Institutul de boli infecioase Prof. Dr. Matei Bal, UNDP, Medkeik - Curs de consiliere i testare pentru infecia HIV, 2002. 11. Sanford J.P., Gilbert D.N., Moelliring R.C.Jr., Sane M.A. - The Sanford Guide to HIV/AIDS Therapy, 9th Edition, 2000. 12. World Health Organization - Rapid HIV tests: Guidelines for use in HIV testing and counselling services in resource-constrained settings, http://www.who.int, 2004. 13. World Health Organization - HIV Testing and counselling: the gateway to treatment, care and support, http://www.who.int, 2003. 14. World Health Organization - HIV simple/rapid assays: operational characteristics, report 12; whole blood specimens, Blood Safety and Clinical Technology, http://www.who.int, January 2002.
46
Dictionar Dictionar ,
,
ablactare 1 sau nrcare = nlocuirea laptelui matern cu alte alimente necesare sugarului (ex. formule de lapte praf). abstinen 2 impunerea de restricii la mncare, butur, sau satisfacerea unor necesiti fiziologice; n acest caz, abinerea de la contact sexual. antigen p24 3 component principal a nucleocapsidei virale a HIV; este marker precoce al infeciei HIV. autolog 4 produs (biologic) provenit de la acelai individ la care se i folosete. back loading 5 metod prin care se neap pistonul seringii n care s-a tras drogul, cu un alt ac ataat la o alt sering; aceast metod permite ca mai muli utilizatori s-i culeag cantitile individuale de drog dintr-o singur sering n care s-a preparat drogul. booting 6 metod prin care, dup injectarea substanei, se aspir napoi snge pentru a spla seringa de ultimele urme ale substanei; aceast aciune este repetat de consumatorul de droguri pentru a fi sigur c ntreaga cantitate de drog este eliberat din sering. CD4 7 limfocite T helper, care prezint membranar receptori CD4; numrul de celule CD4 i procentul lor n cadrul populaiei limfocitare sunt indicatori de prognostic n evoluia infeciei HIV. circumcizie 8 operaie prin care se ndeprteaz parial sau total prepuul. client 9 aici, persoana consiliat pentru testul HIV. cocain crack 10 derivat hidroxilat al cocainei hidroclorurate, aprut prin 1980, care se obine prin nclzirea cocainei hidroclorurate n prezena bicarbonatului de sodiu sau de amoniu, pn la evaporarea complet a apei; se obine aa numita cocain-baz (cocain hidroxilat), care poate fi fumat (substana activ se evapor la temperaturi joase), i produce efecte mult mai puternice dect produii anteriori; cnd se fumeaz, n procesul de nclzire, acest tip de cocain emite pocnete i plesnituri, care pot fi descrise prin onomatopeea crack, de unde provine i denumirea. confidenialitate 11 meninerea informaiei la nivel confidenial; asigur clienii c informaii de natur privat dezvluite consilierului nu vor fi divulgate persoanelor neautorizate. consilier 12 aici, orice profesionist care ofer consiliere pentru testarea HIV, indiferent de specialitate i de ser viciul medical sau psiho-social n care i desfoar activitatea (de ex. medici de familie, specialiti n boli infecioase, specialiti obstetric-ginecologie, alte specialiti medicale, asisteni medicali, moae, asisteni sociali, psihologi).
HIVability
HIVability
47
Dictionar Dictionar ,
,
consimmnt informat
13
permisiunea legal dat de ctre un client sau de ctre un reprezentat legal autorizat al clientului (de exemplu printe sau tutore pentru un copil minor), de suferi o procedur medical sau un test cu potenial risc. contact sexual n care persoana de referin introduce penisul n anusul partenerului. contact sexual n care persoana de referin introduce penisul n anusul partenerului. contact sexual n care persoana de referin (femeie sau brbat) primete anal penisul partenerului. contact sexual n care persoana de referin aduce n contact cu gura partenerului sau partenerei propriul penis, vagin sau anus. contact sexual n care persoana de referin are contact oral cu penisul (felaie), vaginul (cunilingus) sau cu anusul (anilingus) partenerului sau partenerei. contact sexual n care persoana de referin introduce penisul n vaginul partenerei. contact sexual n care persoana de referin primete intravaginal penisul partenerului. acronim pentru consiliere i testare voluntar. stimulare oral a vulvei i clitorisului. factor care determin sau este de natur s determine riscul. dispozitiv intrauterin de contracepie (sterilet). acronim pentru Enzime Linked Immunosorbent Assay. expunere (n cazul acesta la HIV) care intervine n timpul efecturii unor ndatoriri profesionale; expunerea la HIV este definit ca: rnire percutanat (de exemplu neptur cu un ac sau tiere cu un obiect ascuit), sau contact al mucoasei sau al tegumentului cu snge, esuturi sau secreii biologice potenial infectante (n special cnd tegumentul expus este fisurat, afectat de o dermatit, se afl n contact prelungit cu mediul infectant, sau cnd este implicat o suprafa extins). aspect din comportamentul sau stilul de via al unei persoane, caracteristic nnscut a acelei persoane sau eveniment la care acea persoan s-a expus, care este asociat cu o problem de sntate.
contact sexual anal insertiv contact sexual anal receptiv contact sexual oral insertiv contact sexual oral receptiv
14
15
16
17
contact sexual vaginal insertiv contact sexual vaginal receptiv CTV cunilingus determinant de risc DIU ELISA expunere profesional
18
19
20 21 22 23 24 25
factor de risc
26
48
Dictionar Dictionar ,
,
27 28
stimulare oral a penisului. perioada de timp de 3-6 luni scurs din momentul infectrii cu HIV, pna n momentul n care anticorpii anti-HIV produi de organism sunt n cantitate suficient pentru a putea fi detectai prin orice test de screening. programe de mprire a acelor i seringilor de unic folosin la utilizatori de droguri injectabile. produs (biologic) provenit de la un alt individ dect acela la care se folosete. virusul imunodeficienei umane, abreviere de la Human Immunodeficiency Virus.
harm reduction
29
heterolog
30
HIV
31
HIV-1 32 numit i virus uman cu tropism pentru limfocitul T tip III, este un retrovirus citopatic (folosete genomul ARN ca matri pentru producerea ADN complementar pe care l integreaz n ADN gazdei) i este agent etiologic al sindromului imunodeficitar dobndit (SIDA) n anumite zone geografice. HIV-2
33
virus rspndit n special n Africa de Vest, asemntor cu tulpinile de virus simian, i care determin o form mai puin agresiv de SIDA. transmitere a infeciei de la mam la ft sau nou-nscut n timpul sarcinii, travaliului, alptrii la sn. depunere de lichid seminal n vagin, n mod normal n timpul coitului. infecii cu transmitere sexual; exemple de asemenea infecii sunt: gonoree, sifilis, chlamidiaz, infecii cu virusul herpes simplex, cu virusul herpetic uman tip 8 (care este implicat n etiologia sarcomului Kaposi), cu virusul hepatitei B, cu virusul hepatitei C sau cu citomegalovirus. substan utilizat n diferite preparate spermicide. Polymerase Chain Reaction = Reacie de polimerizare n lant: tehnica cheie n genetica molecular, ce permite analiza oricror secvente scurte de acid nucleic (ADN sau ARN) prin amplificarea acestora. Testul PCR este folosit n identificarea AND-ului viral HIV, permitnd diagnosticarea nainte de formarea unei cantitti suficiente de anticorpi anti-HIV, metoda fiind ns mai scump i necesitnd o tehnic mult mai laborioas dect testele de screening. perioada de imediat dup natere (pn la o lun).
infecie perinatal
34
inseminare ITS
35 36
nonoxynol-9 PCR
37 38
postpartum
39
HIVability
HIVability
49
Dictionar Dictionar ,
,
registering
40
prima etap n administrarea drogului injectabil, care const n inserarea acului n ven i retragerea pistonului, aspirnd snge n sering; prezena sngelui indic o bun amplasare a acului intravenos. rezultat pozitiv la o persoan care nu sufer de starea pe care testul o diagnosticheaz. rezultat al testelor pe baza cruia este imposibil de pus sau de exclus diagnosticul; pentru client se folosete formula de rezultat neconcludent. rata de risc; aceasta msoar frecvena cu care un eveniment apare ntr-o populaie definit, ntr-o anumit perioad de timp; se defineste astfel: la numrtor se trece numrul evenimentelor produse pe parcursul perioadei respective de timp, iar la numitor se trece dimensiunea populaiei cu risc de a suporta evenimentul; fracia obinut se nmulete de obicei cu un amplificator, care poate face posibil exprimarea ratei ca numr ntreg. ruptura sacului amniotic nainte de momentul considerat ca fiind normal, i care permite contactul cu mediul extern (i posibila infectare) a lichidului amniotic. momentul apariiei n ser a anticorpilor specifici unui anumit antigen, n cantiti detectabile; modificarea rezultatului testului serologic de la negativ la pozitiv ca rezultat al apariiei anticorpilor detectabili, dup ptrunderea n organismul gazd a antigenilor sau a microorganismelor. Sindromul Imunodeficienei Umane Dobndite. tamponul cu care se preseaz locul folosit n cursul unei injectri, ca s se opreasc posibila sngerare de la locul nepturii. test cu specificitate mare, proiectat s confirme rezultatele unui test screening. test care se utilizeaz de prim intenie, care este proiectat pentru a fi sensibil, ieftin, i la care specificitatea nalt nu este o cerin obligatorie. testare consimit voluntar, care se efectueaz fr a se cere i nregistra informaii de identificare ale clientului. transmitere (a unei boli, infecii) de la prini la copii. acronim pentru utilizatori de droguri injectabile. Zidovudin, medicament antiretroviral din clasa inhibitorilor nucleozidici de revers-transcriptaz folosit n tratamentul infeciei HIV.
41
rezultat nedeterminat RR
42
43
44
seroconversie
45
SIDA tampoanele
46 47
test de confirmare
48
test screening
49
testare anonim
50
51 52 53
50
Acest curs din suita HIVability a fost realizat de Fundaia Romanian Angel Appeal cu sprjinul urmtorilor parteneri: Institutul de Boli Infecioase Profesor Dr. Matei Bal Bucureti acreditat de Universitatea de Medicin i Farmacie Dr. Carol Davila Bucureti i Colegiul Medicilor din Romnia Comisia Naional de Lupt Anti-SIDA a Ministerului Sntii Ministerul Sntii: Direcia General de Sntate Public i Inspecie Sanitar de Stat.
Finanator:
Echipa de realizare a cursurilor Fundaia Romanian Angel Appeal Eugenia Ghi: coordonator proiect, proiectare didactic Dr. Tiberiu Simu: editor medical editor medical Dr. Emanoel Voicu: Dr. Silvia Asandi: editor medical consultant asistent tehnic, DTP Daniel Tudose: Stelian Crian: designer web developer web Andrei Ionescu: programator web Raluca Mihu:
Romanian Angel Appeal Str. Rodiei nr. 5, Sector 3 - Bucureti, 030956, Romnia Str. Tel: 323 68 68, Fax: 323 24 90 Fax: Tel: E-mail: emc@hivability.ro, raa@raa.ro www.hivability.ro; www.raa.ro
HIVability
HIVability
51