You are on page 1of 721

Catlogo general 50G.

1e

Armarios y pupitres metlicos


Presentacin Tablas de eleccin

1/2 1/4

CRN-CRNG
Armarios metlicos estancos 1/18

CMO
Armarios metlicos compactos 1/84

PK & PKP.../F
Pupitres metlicos monobloc 1/272

CM
Sistemas de cajas de mando 1/70

OLN
Armarios metlicos combinables 1/156

CEM
Armarios metlicos con proteccin electromagntica 1/294

Armarios y pupitres en acero inoxidable


Presentacin Tablas de eleccin

2/2 2/4

CRSX-CRXH
Armarios en acero inoxidable

CLX 2/12
Armarios combinables en acero inoxidable 2/30

Oferta personalizada

2/52

CMOX
Armarios compactos en acero inoxidable 2/26

PK & PKP.../F
Pupitres monobloc en acero inoxidable 2/44

Cajas y armarios de polister


Presentacin Tablas de eleccin

3/2 3/4

SISTEMA 27
Cajas modulares aislantes

PLA 3/14
Armarios de polister

PLD 3/68
Armarios y zcalos 3/118 de polister

POLYMEL PLM
Armarios de polister monobloc

3/38

Presentacin Tablas de eleccin

4/2 4/4

D/DX
Cajas y miniarmarios

DPC 4/8
Cajas de derivacin

IBS/IBP 4/12
Cajas industriales aislantes 4/16

Presentacin Tablas de eleccin

5/2 5/4

DSU/DSUN
Cajas de distribucin modular

DHS 5/8
Cajas modulares, estancas y verstiles, IP65 5/22

Accesorios Cuberbornes

5/40 5/46

DTUN
Cajas de distribucin modular 5/18

Presentacin Tablas de eleccin

6/2 6/6 6/8

ICL-AI/ICT-AI ICL-AG/ICT-AG

RC
Resistencias calefactoras

Intercambiadores 6/30

6/62

Gestin trmica para cuadros elctricos

6/93

VF
Sistemas de ventilacin

CLL/CLT CLLMP/CLTMP
Climatizadores

TS 6/40
Dispositivos de control

6/78

Servicio de asistencia al clculo 6/98 PROclima 4.0

ANEXO TCNICO

7/0

NDICE DE REFERENCIAS 8/1

Anexos / ndice

Anexo tcnico. ndice de referencias

Gestin trmica

Gestin trmica para cuadros elctricos y electrnicos

Distribucin modular

Cajas de distribucin modular

Cajas y miniarmarios

Cajas y miniarmarios aislantes y metlicos

Polister

Acero inoxidable

Chapa metlica

50G.1e EMPRESA

NUESTRA EMPRESA
Desde 1958 la preocupacin de Himel ha sido mantenerse siempre muy cerca de sus clientes. La constante innovacin en nuestros diseos, la mejora de nuestro proceso logstico y la continua ampliacin de nuestra red de distribucin mundial as lo demuestran. Somos especialistas en el diseo, fabricacin y comercializacin de sistemas de envolventes que facilitan la implementacin de sus instalaciones y las protegen en cualquier condicin ambiental. Nuestros productos se adaptan perfectamente a todas y cada una de las necesidades de los sectores industrial, terciario y domstico.

NUESTROS VALORES
A lo largo de los aos, Himel ha desarrollado los valores que le acercan a sus clientes:
c Amplia gama de envolventes disponibles cerca de usted. c Soluciones universales fcilmente adaptables y flexibles. c Envolventes diseados para simplificar y realzar sus instalaciones. c Reactividad y mxima colaboracin.

HIMEL Siempre cerca de ti


El amplio catlogo de Himel ofrece soluciones tcnicas de envolventes en acero, acero inoxidable, termoplstico y polister incluyendo los elementos para gestin trmica en el interior del envolvente y una muy extensa gama de accesorios para facilitar la construccin de sus equipamientos. De esta manera, podemos estar siempre cerca de sus aplicaciones, ya sean de distribucin elctrica, control industrial y automatismos o redes de voz y datos, tanto en los mercados industriales, infraestructuras, terciario o residencial. El vnculo de comunicacin con nuestros clientes se establece a travs de nuestra extensa red comercial, la cual le ofrece un trato personal y profesional altamente cualificado, satisfaciendo todas sus necesidades y mantenindole constantemente informado de nuestros productos y servicios.

50G.1e EMPRESA

HIMEL EN EL MUNDO
Durante los ltimos 30 aos Himel ha implementado una intensa estrategia de internacionalizacin. Esto ha hecho posible que nuestros envolventes estn hoy protegiendo, con total garanta de calidad, miles de instalaciones en los cinco continentes. Gracias a una amplia y profesionalizada red de distribucin hemos conseguido que nuestra gama de envolventes est siempre cerca de usted, disponible para una entrega rpida y segura en la mayora de pases del mundo. Una frrea voluntad de calidad, servicio y reactividad a la demanda de nuestros clientes nos ha permitido consolidar una posicin de liderazgo en el mercado de los envolentes que nos permite seguir desarrollando soluciones avanzadas para proteger sus instalaciones futuras all donde se encuentren.

LA LOGSTICA ES LA CLAVE
Una de nuestras razones de xito es la importancia que le damos a la logstica. Nuestro compromiso de servir cada vez ms eficazmente a nuestros clientes en todo el mundo nos empuja a realizar esfuerzos en innovaciones logsticas que se aplican a todos los procesos de almacenamiento, transporte, distribucin y comercializacin. Aplicamos las nuevas tecnologas de bases de datos, de identificacin automtica y de embalaje que aseguran que los tiempos de espera sean mnimos, que no se produzcan errores, que los productos sean bien transportados y que el manejo y el almacenamiento sean simples. La logstica se convierte entonces en una ventaja competitiva que permite acortar los plazos de entrega y, lo ms importante, dar un excelente servicio a nuestros clientes.

50G.1e EMPRESA

HIMEL Y EL MEDIO AMBIENTE


En Himel estamos comprometidos con nuestro planeta, por eso tenemos una cultura empresarial absolutamente respetuosa con el medio ambiente, integramos en nuestras decisiones estratgicas el desarrollo de productos y procesos de fabricacin que optimizan el consumo de energa y que permiten el reciclaje. Todas nuestras fbricas han obtenido el Certificado de Gestin Ambiental ISO 14001 (GA-1997/0030 y GA-1997/0031) y los Certificados de Registro EMAS segn el Reglamento CE n. 761/2001 (ES-CAT-000054 y E-CAT-000055), y los mximos reconocimientos institucionales a los esfuerzos de Himel por el desarrollo y aplicacin de tecnologas limpias en los procesos de produccin que reducen el impacto ambiental y contribuyen a la conservacin del entorno.

EN HIMEL LA CALIDAD NO SE IMPROVISA


La calidad en Himel es un requisito indispensable para garantizar el cumplimiento de las necesidades de nuestros clientes. Es el resultado de una gestin integral, que engloba tanto al personal de la compaa como a nuestros proveedores dentro de esta filosofa. Los Certificados de Registro de Empresa ER-0008/1991 y ER-0009/1991 segn UNE-EN-ISO-9001, concedidos por AENOR, reafirman la validez de los sistemas de gestin para asegurar la calidad de nuestros productos. Unos productos que han sido ensayados y certificados por los ms prestigiosos organismos internacionales.

ARMARIOS Y PUPITRES METLI COS

Presentacin Tablas de eleccin CRN-CRNG Armarios metlicos estancos CM Sistemas de cajas de mando CMO Armarios metlicos compactos OLN Armarios metlicos combinables PK & PKP.../F Pupitres metlicos monobloc

1/2 1/4

1/18

1/70

1/84

1/156

1/272

CEM Armarios metlicos con proteccin electromagntica 1/294

Armarios y pupitres metlicos robustez y fuerza por naturaleza

Los armarios CRSX y CRXH estn particularmente recomendados para ambientes corrosivos o en los que se requiera un alto grado de limpieza, sector farmacutico, alimentario, etc.

La principal caracterstica de los armarios OLN es la posibilidad de unin entre ellos, facilitando as la formacin de grandes cuadros.

Entre los habituales sistemas de instalacin de que disponen los armarios OLN destaca la aplicacin PC.

FIJACIN MURAL C RN -C R N G
Caracterst. envolventes Grado de proteccin N. de tamaos/modelos Dimensiones (mm) Desde Hasta Placas de montaje Metlicas Aislantes Universal Perforadoras Chasis universal Chasis de distribucin Mdulos 18 mm Cartulas metlicas Cartulas aislantes Rack electrnico 19 N. de unidades U Fijo Pivotante Acce- Sistemas de sorios instalacin Total centrado Total descentrado Parcial Puertas interiores Tejadillos Zcalos

FIJACIN CM O
IP55/IK10 48/122 200 300 1.000 2.000 1.000 1.600 300 600 1.200 2.200

CM
IP54/IK10 8/8

O LN
IP55/IK10 59/277 600 1.200 400 800 1.024 1.024

PK
IP55/IK10 4/4 600 1.200 466 466

IP66/IK10 56/90 200 1.400 200 1.000 150 300 300 800

300 600

hasta 236

hasta 352

hasta 432

5 a 25

de 6 a 47

de 6 a 47

Pgina

1/18

1/70

1/84

1/156

1/274

1/2

c Armarios metlicos estancos CRN y CRNG: Construccin monobloc con laterales formados de una sola pieza. c Sistemas de cajas de mando CM: Cajas diseadas para acoplar elementos de dilogo humano-mquina. c Armarios metlicos monobloc CMO: Construccin monobloc y marco de puerta con taladros de 11 13 a 25 mm de paso para el montaje de accesorios. c Armarios metlicos combinables OLN: Estructura de perfil triangular cerrada, marco superior e inferior soldados y perfiles de altura atornillados, idneo para la formacin de conjuntos. c Pupitres metlicos compactos PK: Inmejorable accesibilidad interior. Gran gama con mltiples posibilidades de instalacin. c Armarios con proteccin electromagntica CEM: Fabricados en chapa especial ALU-ZINC 150 que refleja las ondas electromagnticas.

AL SUELO PKP
IP55/IK10 4/4 1.024 1.400 600 1.200

C O MP A TIBILIDA D ELEC TRO MA GN T IC A PKP/ F


IP55/IK10 8/8 597 597 1.024 1.400 600 1.600

CR A F
IP55/IK10 9/9 845 1.045 400 1.200 300 800

CO A F
IP55/IK10 3/3 200 300 1.600 2.000 800 800

OL AF
IP55/IK10 4/4 400 400 1.800 2.000 800 800

400 600

1/276

1/280

1/296

1/298

1/300

1/3

CRN

Tabla de eleccin

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


IP66 Placas de montaje

Dimensiones exteriores (mm)

Puerta Alto 200 200 250 300 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 700 700 800 800 800 800 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400 Ancho 200 300 200 250 250 300 300 400 450 300 300 400 600 600 400 400 400 500 400 400 400 500 500 500 600 600 600 800 500 500 600 600 600 600 800 800 1.000 1.200 600 600 600 800 800 800 1.000 1.200 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.000 Prof. Normal 150 150 150 150 200 150 200 200 150 150 200 200 250 300 150 200 250 250 150 200 250 150 200 250 200 250 300 300 200 250 200 250 300 400 200 300 300 300 250 300 400 250 300 400 300 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 300 CRN-22/150 CRN-23/150 CRN-2520/150 CRN-3025/150 CRN-3025/200 CRN-33/150 CRN-33/200 CRN-34/200 CRN-3045/150 CRN-43/150 CRN-43/200 CRN-44/200 CRN-46/250 CRN-46/300 CRN-54/150 CRN-54/200 CRN-54/250 CRN-55/250 CRN-64/150 CRN-64/200 CRN-64/250 CRN-65/150 CRN-65/200 CRN-65/250 CRN-66/200 CRN-66/250 CRN-66/300 CRN-68/300 CRN-75/200 CRN-75/250 CRN-86/200 CRN-86/250 CRN-86/300 CRNG-86/400 CRN-88/200 CRN-88/300 CRNG-810/300 CRNG-812/300* CRN-106/250 CRN-106/300 CRNG-106/400* CRN-108/250 CRN-108/300 CRNG-108/400 CRNG-1010/300 CRNG-1012/300 CRNG-1012/400* CRNG-126/300* CRNG-126/400* CRNG-128/300 CRNG-128/400 CRNG-1210/300 CRNG-1210/400 CRNG-1212/300* CRNG-1212/400* CRNG-1410/300* Transparente ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT* ...KT ...KT ...KT ...KT ...KT* ...KT* ...KT ...KT MM-22 MM-23 MM-2520 MM-3025 MM-3025 MM-33 MM-33 MM-34 MM-3045 MM-43 MM-43 MM-44 MM-46 MM-46 MM-54 MM-54 MM-54 MM-55 MM-64 MM-64 MM-64 MM-65 MM-65 MM-65 MM-66 MM-66 MM-66 MM-68 MM-75 MM-75 MM-86 MM-86 MM-86 MM-86 MM-88 MM-88 MM-810 MM-128 MM-106 MM-106 MM-106 MM-108 MM-108 MM-108 MM-1010 MM-1012 MM-1012 MM-126* MM-126* MM-128 MM-128 MM-1210 MM-1210 MM-1212* MM-1212* MM-1410* MB-2520 MB-3025 MB-3025 MB-33 MB-33 MB-34 MB-43 MB-43 MB-44 MB-46 MB-46 MB-54 MB-54 MB-54 MB-55 MB-64 MB-64 MB-64 MB-65 MB-65 MB-65 MB-66 MB-66 MB-66 MB-68 MB-75 MB-75 MB-86 MB-86 MB-86 MB-86 MB-88 MB-88 MB-810 MB-106 MB-106 MB-106 MB-108 MB-108 MB-108 MB-1010 MB-1012 MB-1012 MB-128 MB-128 MB-1210 MB-1210 MF-33 MF-33 MF-34 MF-43 MF-43 MF-44 MF-64 MF-64 MF-54 MF-54 MF-54 MF-55 MF-64 MF-64 MF-64 MF-66 MF-66 MF-66 MF-86 MF-75 MF-75 MF-86 MF-86 MF-86 MF-86 MF-88 MF-88 MF-108 MF-128 MF-106 MF-106 MF-106 MF-108 MF-108 MF-108 MF-1010 MF-1210 MF-1210 MF-126* MF-126* MF-128 MF-128 MF-1210 MF-1210 MR-3025 MR-3025 MR-33 MR-33 MR-34 MR-43 MR-43 MR-44 MR-46 MR-46 MR-54 MR-54 MR-54 MR-55 MR-64 MR-64 MR-64 MR-65 MR-65 MR-65 MR-66 MR-66 MR-66 MR-68 MR-75 MR-75 MR-86 MR-86 MR-86 MR-86 MR-88 MR-88 MR-810 MR-812* MR-106 MR-106 MR-106 MR-108 MR-108 MR-108 MR-1010 MR-1012 MR-1012 MR-126* MR-126* MR-128 MR-128 MR-1210 MR-1210 MR-1212* MR-1212* MR-1410* Metlicas Aislantes Perforadas Universales

Pgina
* Disponible en 2008

1/20

1/43

1/43

1/43

1/43

1/4

Soportes desplazables

Chasis Dinimel DLM

Puertas interiores

Bastidores fijos y pivotantes 19

Tejadillos

Referencia SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-250 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-200 SDCR-300 SDCR-360 SDCR-300 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 DLM-168 DLM-168 DLM-240 DLM-240 DLM-240 DLM-66 DLM-66 DLM-84 DLM-84 DLM-84 DLM-84 DLM-84P DLM-84P DLM-84P DLM-88 DLM-88 DLM-112 DLM-112 DLM-112 DLM-112 DLM-48P DLM-48P DLM-48P DLM-48 DLM-48 DLM-48 DLM-24 DLM-24 -

N. mdulos 18 mm 24 24 48 48 48 48 48 48 84 84 84 84 66 66 84 84 84 84 168 168 234 234 234 88 88 112 112 112 112

N. filas/placas 2/2/3/3/3/3/3/3/3/3/3/3/3/1 3/1 3/1 3/1 3/1 3/1 6/6/6/6/6/4/4/4/4/4/4/PIN 43 PIN 43 PIN 54 PIN 64 PIN 64 PIN 64 PIN 75 PIN 75 PIN 86 PIN 86 PIN 86 PIN 86 PIN 106 PIN 106 PIN 106 PIN 108 PIN 108 PIN 108 PIN 128 PIN 128 -

Referencia BRF8/CRN BRF8/CRN BRF12/CRN BRF12/CRN BRF12/CRN BRF17/CRN BRF17/CRN BRF17/CRN BRF21/CRN BRF21/CRN BRF21/CRN BRP20/CRN 800 BRP20/CRN 800 BRP20/CRN 800 BRP25/CRN 800 BRP25/CRN 800 BRP20/CRN BRP20/CRN BRP20/CRN BRP16/CRN BRP16/CRN BRP16/CRN BRP11/CRN BRP11/CRN BRP11/CRN BRP7/CRN BRP7/CRN

N. unidades 7/8 7/8 11/12 11/12 11/12 16/17 16/17 16/17 20/21 20/21 20/21 20 20 20 25 25 TJ-2015 TJ-2515 TJ-2520 TJ-3015 TJ-3020 TJ-4020 TJ-3015 TJ-3020 TJ-4020 TJ-6025 TJ-6030 TJ-4015 TJ-4020 TJ-4025 TJ-5025 TJ-4015 TJ-4020 TJ-4025 TJ-5015 TJ-5020 TJ-6025 TJ-6020 TJ-6025 TJ-6030 TJ-8030 TJ-5020 TJ-5025 TJ-6020 TJ-6025 TJ-6030 TJ-6040 TJ-8020 TJ-8030 TJ-10030 TJ-12030* TJ-6025 TJ-6030 TJ-6040 TJ-8025 TJ-8030 TJ-8040 TJ-10030 TJ-12030* TJ-12040* TJ-6030 TJ-6040 TJ-8030 TJ-8040 TJ-10030 TJ-10040 TJ-12030* TJ-12040* TJ-10030

1/44

1/56

1/38

1/65

1/29

1/5

CM

Tabla de eleccin

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS

Dimensiones exteriores (mm)

Alto 300 300 400 400 500 600 600 800

Ancho 300 400 400 600 500 600 800 600

Prof. 200 200 200 250 250 200 300 300 HHH CM3030/200 HHH CM3040/200 HHH CM4040/200 HHH CM4060/250 HHH CM5050/250 HHH CM6060/200 HHH CM6080/300 HHH CM8060/300 HHH CMT2560/110 HHH CMT2560/110 HHH CMT2560/110 HHH CMT2560/110

50 HHH CM/UMR50 HHH CM/UMR50 HHH CM/UMR50 HHH CM/UMR50 HHH CM/UMR50 HHH CM/UMR50 -

80 -

50 HHH CM/UMA50 HHH CM/UMA50 HHH CM/UMA50 HHH CM/UMA50 HHH CM/UMA50 HHH CM/UMA50 -

80 -

50 HHH CM/UMC50 HHH CM/UMC50 HHH CM/UMC50 HHH CM/UMC50 HHH CM/UMC50 HHH CM/UMC50 -

80 -

HHH CM/UMR80 HHH CM/UMR80

HHH CM/UMA80 HHH CM/UMA80

HHH CM/UMC80 HHH CM/UMC80

Pgina

1/75

1/82

1/77

1/77

1/78

1/78

1/78

1/78

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS

Longitud (m) 0,5 1,00 1,50 2,00

v 50 HHH CMT5005 HHH CMT5010 HHH CMT5015 HHH CMT5020

v 80 HHH CMT8005 HHH CMT8010 HHH CMT8015 HHH CMT8020

Pgina

1/77

1/77

1/6

50 HHH CM/UIA50 HHH CM/UIA50 HHH CM/UIA50 HHH CM/UIA50 HHH CM/UIA50 HHH CM/UIA50 -

80 -

50 HHH CM/UTC50 HHH CM/UTC50 HHH CM/UTC50 HHH CM/UTC50 HHH CM/UTC50 HHH CM/UTC50 -

80 -

50 HHH CM/UCR50 HHH CM/UCR50 HHH CM/UCR50 HHH CM/UCR50 HHH CM/UCR50 HHH CM/UCR50 -

80 -

50 HHH CM/UCC50 HHH CM/UCC50 HHH CM/UCC50 HHH CM/UCC50 HHH CM/UCC50 HHH CM/UCC50 -

80 -

50 HHH CM/UCP50 HHH CM/UCP50 HHH CM/UCP50 HHH CM/UCP50 HHH CM/UCP50 HHH CM/UCP50 -

80 -

50 HHH CM/ACS50 HHH CM/ACS50 HHH CM/ACS50 HHH CM/ACS50 HHH CM/ACS50 HHH CM/ACS50 -

80 -

HHH CM/UIA80 HHH CM/UIA80

HHH CM/UTC80 HHH CM/UTC80

HHH CM/UCR80 HHH CM/UCR80

HHH CM/UCC80 HHH CM/UCC80

HHH CM/UCP80 HHH CM/UCP80

HHH CM/ACS80 HHH CM/ACS80

1/79

1/79

1/79

1/79

1/80

1/80

1/80

1/80

1/81

1/81

1/81

1/81

1/7

CMO

Tabla de eleccin

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Armario Placas de montaje Zcalos

Dimensiones exteriores (mm)

Alto 1.000 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

Ancho 1.000 800 1.000 1.200 600 600 800 800 1.000 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.600 1.600 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 1.600

Prof. 300 300 300 400 300 400 300 400 400 400 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 500 600 300 400 500 600 400 500 400 500 400 500 300 400 500 600 300 400 500 600 400 500 400 500 600 400 500 600

N. de puertas 2 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2

Con placa de montaje CMO 1010/30 PM CMO 128/30 PM CMO 1210/30 PM CMO 1212/40 PM CMO 146/30 PM CMO 146/40 PM CMO 148/30 PM CMO 148/40 PM CMO 1410/40 PM CMO 1412/40 PM CMO 166/30 PM CMO 166/40 PM CMO 168/30 PM CMO 168/40 PM CMO 1610/30 PM CMO 1610/40 PM CMO 1612/30 PM CMO 1612/40 PM CMO 186/30 PM CMO 186/40 PM CMO 188/30 PM CMO 188/40 PM CMO 188/50 PM CMO 188/60 PM CMO 1810/40 PM CMO 1810/50 PM CMO 1812/40 PM CMO 1812/50 PM CMO 1816/40 PM CMO 1816/50 PM CMO 206/30 PM CMO 206/40 PM CMO 208/30 PM CMO 208/40 PM CMO 208/50 PM CMO 208/60 PM CMO 2010/40 PM CMO 2010/50 PM CMO 2012/40 PM CMO 2012/50 PM CMO 2012/60 PM CMO 2016/40 PM CMO 2016/50 PM CMO 2016/60 PM

Sin placa de montaje CMO 1010/30 CMO 128/30 CMO 1210/30 CMO 1212/40 CMO 146/30 CMO 146/40 CMO 148/30 CMO 148/40 CMO 1410/40 CMO 1412/40 CMO 166/30 CMO 166/40 CMO 168/30 CMO 168/40 CMO 1610/30 CMO 1610/40 CMO 1612/30 CMO 1612/40 CMO 186/30 CMO 186/40 CMO 188/30 CMO 188/40 CMO 188/50 CMO 188/60 CMO 1810/40 CMO 1810/50 CMO 1812/40 CMO 1812/50 CMO 1816/40 CMO 1816/50 CMO 206/30 CMO 206/40 CMO 208/30 CMO 208/40 CMO 208/50 CMO 208/60 CMO 2010/40 CMO 2010/50 CMO 2012/40 CMO 2012/50 CMO 2012/60 CMO 2016/40 CMO 2016/50 CMO 2016/60

Con puerta transparente CMO 128/30 KT CMO 146/30 KT CMO 146/40 KT CMO 148/30 KT CMO 148/40 KT CMO 166/30 KT CMO 166/40 KT CMO 168/30 KT CMO 168/40 KT CMO 186/30 KT CMO 186/40 KT CMO 186/50 KT CMO 186/60 KT CMO 188/30 KT CMO 188/40 KT CMO 188/50 KT CMO 188/60 KT CMO 206/30 KT CMO 206/40 KT CMO 206/50 KT CMO 206/60 KT CMO 208/30 KT CMO 208/40 KT CMO 208/50 KT CMO 208/60 KT PMOL 1010 PMOL 128 PMOL 1210 PMOL 1212 PMOL 146 PMOL 146 PMOL 148 PMOL 148 PMOL 1410 PMOL 1412 PMOL 166 PMOL 166 PMOL 168 PMOL 168 PMOL 1610 PMOL 1610 PMOL 1612 PMOL 1612 PMOL 186 PMOL 186 PMOL 186 PMOL 186 PMOL 188 PMOL 188 PMOL 188 PMOL 188 PMOL 1810 PMOL 1810 PMOL 1812 PMOL 1812 PMOL 1816 PMOL 1816 PMOL 206 PMOL 206 PMOL 206 PMOL 206 PMOL 208 PMOL 208 PMOL 208 PMOL 208 PMOL 2010 PMOL 2010 PMOL 2012 PMOL 2012 PMOL 2012 PMOL 2016 PMOL 2016 PMOL 2016

Altura 100 mm* ZUN 103/100 ZUN 83/100 ZUN 103/100 ZUN 124/100 ZUN 63/100 ZUN 64/100 ZUN 83/100 ZUN 84/100 ZUN 104/100 ZUN 124/100 ZUN 63/100 ZUN 64/100 ZUN 83/100 ZUN 84/100 ZUN 103/100 ZUN 104/100 ZUN 123/100 ZUN 124/100 ZUN 63/100 ZUN 64/100 ZUN 65/100 ZUN 66/100 ZUN 83/100 ZUN 84/100 ZUN 85/100 ZUN 86/100 ZUN 104/100 ZUN 105/100 ZUN 124/100 ZUN 125/100 ZUN 164/100 ZUN 165/100 ZUN 63/100 ZUN 64/100 ZUN 65/100 ZUN 66/100 ZUN 83/100 ZUN 84/100 ZUN 85/100 ZUN 86/100 ZUN 104/100 ZUN 105/100 ZUN 124/100 ZUN 125/100 ZUN 126/100 ZUN 164/100 ZUN 165/100 ZUN 166/100

Pgina
*Para zcalos altura 200 pedir la referencia ZUN.../200

1/87

1/87

1/88

1/105

1/94

1/8

Chasis universal

Conjunto acoplamiento chasis UNIDIS

Puerta interior

Bastidor 19

Conjunto 2 montantes MOL 100 MOL 120 MOL 120 MOL 120 MOL 140 MOL 140 MOL 140 MOL 140 MOL 140 MOL 140 MOL 160 MOL 160 MOL 160 MOL 160 MOL 160 MOL 160 MOL 160 MOL 160 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200

Referencia AF/COL 128 AF/COL 146 AF/COL 146 AF/COL 148 AF/COL 148 AF/COL 1464 AF/COL 1484 AF/COL 166 AF/COL 166 AF/COL 168 AF/COL 168 AF/COL 1664 AF/COL 1664 AF/COL 1684 AF/COL 1684 AF/COL 186 AF/COL 186 AF/COL 186 AF/COL 186 AF/COL 188 AF/COL 188 AF/COL 188 AF/COL 188 AF/COL 1864 AF/COL 1864 AF/COL 1884 AF/COL 1884 AF/COL 1888 AF/COL 1888 AF/COL 206 AF/COL 206 AF/COL 206 AF/COL 206 AF/COL 208 AF/COL 208 AF/COL 208 AF/COL 208 AF/COL 2064 AF/COL 2064 AF/COL 2084 AF/COL 2084 AF/COL 2084 AF/COL 2088 AF/COL 2088 AF/COL 2088

Referencia AF/COL 1466 + DCOL 40 AF/COL 1666 + DCOL 30 AF/COL 1666 + DCOL 40 AF/COL 1866 + DCOL 40 AF/COL 1866 + DCOL 50 AF/COL 2066 + DCOL 40 AF/COL 2066 + DCOL 50 AF/COL 2066 + DCOL 60 PIL 166 PIL 166 PIL 168 PIL 168 PIL 186 PIL 186 PIL 186 PIL 186 PIL 188 PIL 188 PIL 188 PIL 188 PIL 1810 PIL 1810 PIL 206 PIL 206 PIL 206 PIL 206 PIL 208 PIL 208 PIL 208 PIL 208 PIL 2010 PIL 2010 -

Fijo BRF 29/OL BRF 29/OL BRF 33/OL BRF 33/OL BRF 38/OL BRF 38/OL BRF 38/OL BRF 38/OL BRF 42/OL BRF 42/OL BRF 42/OL BRF 42/OL -

Pivotante descentrado BRP 27/OL BRP 27/OL BRP 31/OL BRP 31/OL BRP 36/OL BRP 36/OL BRP 36/OL BRP 36/OL BRP 40/OL BRP 40/OL BRP 40/OL BRP 40/OL -

Pivotante centrado BRPC 27/OL BRPC 27/OL BRPC 31/OL BRPC 31/OL BRPC 36/OL BRPC 36/OL BRPC 36/OL BRPC 36/OL BRPC 40/OL BRPC 40/OL BRPC 40/OL BRPC 40/OL -

Pivotante descentrado 180 BRP 27/OL 180 BRP 27/OL 180 BRP 31/OL 180 BRP 31/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 40/OL 180 BRP 40/OL 180 BRP 40/OL 180 BRP 40/OL 180 -

N. unid. 1= 44,45 mm 29 29 27 27 33 33 31 31 38 38 38 38 36 36 36 36 42 42 42 42 40 40 40 40 -

1/107

1/129

1/129

1/99

1/144

1/144

1/145

1/145

1/9

OLN

Tabla de eleccin

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Armario Paneles Placa de montaje Zcalo Chasis universal

Dimensiones exteriores (mm)

Laterales N. de Alto Ancho Prof. puertas 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 600 600 600 800 800 800 600 600 600 800 800 800 600 600 800 800 600 600 600 600 800 800 800 400 600 800 400 600 800 400 600 800 400 600 800 600 800 600 800 400 500 600 800 400 500 600 400 400 500 500 600 600 400 500 600 500 600 800 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 400 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Sin placa de montaje OLN 126/40 OLN 126/60 OLN 126/80 OLN 128/40 OLN 128/60 OLN 128/80 OLN 146/40 OLN 146/60 OLN 146/80 OLN 148/40 OLN 148/60 OLN 148/80 OLN 166/60 OLN 166/80 OLN 168/60 OLN 168/80 OLN 186/40 OLN 186/50 OLN 186/60 OLN 186/80 OLN 188/40 OLN 188/50 OLN 188/60 OLN 1810/40 OLN 1810/40/2P OLN 1810/50 OLN 1810/50/2P OLN 1810/60 OLN 1810/60/2P OLN 1812/40/2P OLN 1812/50/2P OLN 1812/60/2P OLN 206/40 OLN 206/50 OLN 206/60 OLN 206/80 OLN 208/40 OLN 208/50 OLN 208/60 OLN 208/80 OLN 2010/40 Con placa de montaje OLN 126/40 PM OLN 126/60 PM OLN 126/80 PM OLN 128/40 PM OLN 128/60 PM OLN 128/80 PM OLN 146/40 PM OLN 146/60 PM OLN 146/80 PM OLN 148/40 PM OLN 148/60 PM OLN 148/80 PM OLN 166/60 PM OLN 166/80 PM OLN 168/60 PM OLN 168/80 PM OLN 186/40 PM OLN 186/50 PM OLN 186/60 PM OLN 186/80 PM OLN 188/40 PM OLN 188/50 PM OLN 188/60 PM OLN 1810/40 PM OLN 1810/40/2P PM OLN 1810/50 PM OLN 1810/50/2P PM OLN 1810/60 PM OLN 1810/60/2P PM OLN 1812/40/2P PM OLN 1812/50/2P PM OLN 1812/60/2P PM OLN 203/50 PM OLN 203/60 PM OLN 203/80 PM OLN 204/50 PM OLN 204/60 PM OLN 206/40 PM OLN 206/50 PM OLN 206/60 PM OLN 206/80 PM OLN 208/40 PM OLN 208/50 PM OLN 208/60 PM OLN 208/80 PM OLN 2010/40 PM Con puerta transparente OLN 126/40 KT OLN 126/60 KT OLN 126/80 KT OLN 128/40 KT OLN 128/60 KT OLN 128/80 KT OLN 146/40 KT OLN 146/60 KT OLN 146/80 KT OLN 148/40 KT OLN 148/60 KT OLN 148/80 KT OLN 166/60 KT OLN 166/80 KT OLN 168/60 KT OLN 168/80 KT OLN 186/40 KT OLN 186/50 KT OLN 186/60 KT OLN 186/80 KT OLN 188/40 KT OLN 188/50 KT OLN 188/60 KT OLN 206/40 KT OLN 206/50 KT OLN 206/60 KT OLN 206/80 KT OLN 208/40 KT OLN 208/50 KT OLN 208/60 KT OLN 208/80 KT Fijacin exterior 2 PLOL 124 2 PLOL 126 2 PLOL 128 2 PLOL 124 2 PLOL 126 2 PLOL 128 2 PLOL 144 2 PLOL 146 2 PLOL 148 2 PLOL 144 2 PLOL 146 2 PLOL 148 2 PLOL 166 2 PLOL 168 2 PLOL 166 2 PLOL 168 2 PLOL 184 2 PLOL 185 2 PLOL 186 2 PLOL 188 2 PLOL 184 2 PLOL 185 2 PLOL 186 2 PLOL 184 2 PLOL 185 2 PLOL 186 2 PLOL 184 2 PLOL 185 2 PLOL 186 2 PLOL 205 2 PLOL 206 2 PLOL 208 2 PLOL 205 2 PLOL 206 2 PLOL 204 2 PLOL 205 2 PLOL 206 2 PLOL 208 2 PLOL 204 2 PLOL 205 2 PLOL 206 2 PLOL 208 Fijacin interior 2 PLIOL 124 2 PLIOL 126 2 PLIOL 128 2 PLIOL 124 2 PLIOL 126 2 PLIOL 128 2 PLIOL 144 2 PLIOL 146 2 PLIOL 148 2 PLIOL 144 2 PLIOL 146 2 PLIOL 148 2 PLIOL 166 2 PLIOL 168 2 PLIOL 166 2 PLIOL 168 2 PLIOL 184 2 PLIOL 185 2 PLIOL 186 2 PLIOL 188 2 PLIOL 184 2 PLIOL 185 2 PLIOL 186 2 PLIOL 184 2 PLIOL 184 2 PLIOL 185 2 PLIOL 185 2 PLIOL 186 2 PLIOL 186 2 PLIOL 184 2 PLIOL 185 2 PLIOL 186 2 PLIOL 205 2 PLIOL 206 2 PLIOL 208 2 PLIOL 205 2 PLIOL 206 2 PLIOL 204 2 PLIOL 205 2 PLIOL 206 2 PLIOL 208 2 PLIOL 204 2 PLIOL 205 2 PLIOL 206 2 PLIOL 208 2 PLIOL 204 Fijacin exterior cierre rpido 2 PLROL 126 2 PLROL 128 2 PLROL 126 2 PLROL 128 2 PLROL 146 2 PLROL 148 2 PLROL 146 2 PLROL 148 2 PLROL 166 2 PLROL 168 2 PLROL 166 2 PLROL 168 2 PLROL 186 2 PLROL 188 2 PLROL 186 2 PLROL 186 2 PLROL 186 2 PLROL 186 2 PLROL 206 2 PLROL 208 2 PLROL 206 2 PLROL 206 2 PLROL 208 2 PLROL 206 2 PLROL 208 -

Posteriores Fijacin interior PPION 126 PPION 126 PPION 126 PPION 128 PPION 128 PPION 128 PPION 146 PPION 146 PPION 146 PPION 148 PPION 148 PPION 148 PPION 166 PPION 166 PPION 168 PPION 168 PPION 186 PPION 186 PPION 186 PPION 186 PPION 188 PPION 188 PPION 188 PPION 1810 PPION 1810 PPION 1810 PPION 1810 PPION 1810 PPION 1810 PPION 1812 PPION 1812 PPION 1812 PPION 204 PPION 204 PPION 206 PPION 206 PPION 206 PPION 206 PPION 208 PPION 208 PPION 208 PPION 208 PPION 2010 PMOL 126 PMOL 126 PMOL 126 PMOL 128 PMOL 128 PMOL 128 PMOL 146 PMOL 146 PMOL 146 PMOL 148 PMOL 148 PMOL 148 PMOL 166 PMOL 166 PMOL 168 PMOL 168 PMOL 186 PMOL 186 PMOL 186 PMOL 186 PMOL 188 PMOL 188 PMOL 188 PMOL 1810 PMOL 1810 PMOL 1810 PMOL 1810 PMOL 1810 PMOL 1810 PMOL 1812 PMOL 1812 PMOL 1812 PMOL 204 PMOL 204 PMOL 206 PMOL 206 PMOL 206 PMOL 206 PMOL 208 PMOL 208 PMOL 208 PMOL 208 PMOL 2010 Conjunto 2 montantes MOL 160 MOL 160 MOL 160 MOL 160 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200

Altura 100 mm* ZUN 64/100 ZUN 66/100 ZUN 68/100 ZUN 84/100 ZUN 86/100 ZUN 88/100 ZUN 64/100 ZUN 66/100 ZUN 68/100 ZUN 84/100 ZUN 86/100 ZUN 88/100 ZUN 66/100 ZUN 68/100 ZUN 86/100 ZUN 88/100 ZUN 64/100 ZUN 65/100 ZUN 66/100 ZUN 68/100 ZUN 84/100 ZUN 85/100 ZUN 86/100 ZUN 104/100 ZUN 104/100 ZUN 105/100 ZUN 105/100 ZUN 106/100 ZUN 106/100 ZUN 124/100 ZUN 125/100 ZUN 126/100 ZUN 35/100 ZUN 36/100 ZUN 38/100 ZUN 45/100 ZUN 46/100 ZUN 64/100 ZUN 65/100 ZUN 66/100 ZUN 68/100 ZUN 84/100 ZUN 85/100 ZUN 86/100 ZUN 88/100V ZUN 104/100

1.800 1.000 1.800 1.000 1.800 1.000 1.800 1.000 1.800 1.000 1.800 1.000 1.800 1.200 1.800 1.200 1.800 1.200 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 300 300 300 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800

OLN 1810/40 KT 2 PLOL 184 OLN 1810/50 KT 2 PLOL 185 OLN 1810/60 KT 2 PLOL 186

2.000 1.000

OLN 2010/40 KT 2 PLOL 204

Pgina

1/163

1/163

1/165

1/174

1/174

1/174

1/175

1/191

1/179

1/195

*Para zcalos altura 200 pedir la referencia ZUN.../200

1/10

Conjunto acoplamiento chasis Unidis

Conjunto acoplamiento chasis Dinimel 2000

Bastidor 19

Tapas entrada de cables

Puerta interior

1 columna AF/COL 126 AF/COL 126 AF/COL 126 AF/COL 128 AF/COL 128 AF/COL 128 AF/COL 146 AF/COL 146 AF/COL 146 AF/COL 148 AF/COL 148 AF/COL 148 AF/COL 166 AF/COL 166 AF/COL 168 AF/COL 168 AF/COL 186 AF/COL 186 AF/COL 186 AF/COL 186 AF/COL 188 AF/COL 188 AF/COL 188 AF/COL 1864 AF/COL 1864 AF/COL 1864 AF/COL 1864 AF/COL 1864 AF/COL 1864

2 columnas DM/OL 166 DM/OL 166 DM/OL 186 DM/OL 186 DM/OL 186 DM/OL 186 DM/OL 1810 DM/OL 1810 DM/OL 1810 DM/OL 1810 DM/OL 1810 DM/OL 1810 DM/OL 206 DM/OL 206 DM/OL 206 DM/OL 206 DM/OL 2010

Fijo BRF 24/OL BRF 24/OL BRF 24/OL BRF 29/OL BRF 29/OL BRF 29/OL BRF 33/OL BRF 33/OL BRF 38/OL BRF 38/OL BRF 38/OL BRF 38/OL BRF 42/OL BRF 42/OL BRF 42/OL BRF 42/OL -

Pivotante descentrado BRP 27/OL BRP 27/OL BRP 27/OL BRP 31/OL BRP 31/OL BRP 36/OL BRP 36/OL BRP 36/OL BRP 40/OL BRP 40/OL BRP 40/OL BRP 40/OL -

Pivotante centrado BRPC 27/OL BRPC 27/OL BRPC 27/OL BRPC 31/OL BRPC 31/OL BRPC 36/OL BRPC 36/OL BRPC 36/OL BRPC 40/OL BRPC 40/OL BRPC 40/OL BRPC 40/OL -

Pivotante 180 BRP 27/OL 180 BRP 27/OL 180 BRP 27/OL 180 BRP 31/OL 180 BRP 31/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 40/OL 180 BRP 40/OL 180 BRP 40/OL 180 BRP 40/OL 180 -

N. unid. 1= 44,45 mm 24 24 24 29 29 29 27 27 27 33 33 31 31 38 38 38 38 36 36 36 42 42 42 42 40 40 40 40 -

Ciegas ECON 64/0 ECON 66/0 ECON 68/0 ECON 84/0 ECON 86/0 ECON 88/0 ECON 64/0 ECON 66/0 ECON 68/0 ECON 84/0 ECON 86/0 ECON 88/0 ECON 66/0 ECON 68/0 ECON 86/0 ECON 88/0 ECON 64/0 ECON 65/0 ECON 66/0 ECON 68/0 ECON 84/0 ECON 85/0 ECON 86/0 ECON 104/0 ECON 104/0 ECON 105/0 ECON 105/0 ECON 106/0 ECON 106/0 ECON 124/0 ECON 125/0 ECON 126/0 ECON 45/0 ECON 46/0 ECON 46/0 ECON 65/0 ECON 66/0 ECON 68/0 ECON 84/0 ECON 85/0 ECON 86/0 ECON 88/0 ECON 104/0

Con 1 entrada ECON 64/1 ECON 66/1 ECON 68/1 ECON 84/1 ECON 86/1 ECON 88/1 ECON 64/1 ECON 66/1 ECON 68/1 ECON 84/1 ECON 86/1 ECON 88/1 ECON 66/1 ECON 68/1 ECON 86/1 ECON 88/1 ECON 64/1 ECON 65/1 ECON 66/1 ECON 68/1 ECON 84/1 ECON 85/1 ECON 86/1 ECON 104/1 ECON 104/1 ECON 105/1 ECON 105/1 ECON 106/1 ECON 106/1 ECON 124/1 ECON 125/1 ECON 126/1 ECON 45/1 ECON 46/1 ECON 46/1 ECON 65/1 ECON 66/1 ECON 68/1 ECON 84/1 ECON 85/1 ECON 86/1 ECON 88/1 ECON 104/1

Con 2 entradas ECON 66/2 ECON 68/2 ECON 86/2 ECON 88/2 ECON 66/2 ECON 68/2 ECON 86/2 ECON 88/2 ECON 66/2 ECON 68/2 ECON 86/2 ECON 88/2 ECON 66/2 ECON 68/2 ECON 86/2 ECON 106/2 ECON 106/2 ECON 126/2 ECON 46/2 ECON 66/2 ECON 68/2 ECON 86/2 ECON 88/2 PIL 166 PIL 166 PIL 168 PIL 168 PIL 186 PIL 186 PIL 186 PIL 186 PIL 188 PIL 188 PIL 188 PIL 1810 PIL 1810 2P PIL 1810 PIL 1810 2P PIL 1810 PIL 1810 2P PIL 206 PIL 206 PIL 206 PIL 206 PIL 208 PIL 208 PIL 208 PIL 208 PIL 2010

AF/COL 1884 AF/COL 1866 AF/COL 1884 AF/COL 1866 AF/COL 1884 AF/COL 1866 AF/COL 206 AF/COL 206 AF/COL 206 AF/COL 208 AF/COL 208 AF/COL 208 AF/COL 208 AF/COL 2064 -

1/227

1/227

1/219

1/257

1/257

1/258

1/258

1/183

1/183

1/183

1/185

1/11

OLN

Tabla de eleccin

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Armario Paneles Zcalo Placa de montaje Chasis universal

Dimensiones exteriores (mm)

Laterales N. de puertas 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 Sin placa de montaje OLN 2010/40/2P OLN 2010/50 OLN 2010/50/2P OLN 2010/60 OLN 2010/60/2P OLN 2010/80 OLN 2010/80/2P OLN 2012/40/2P OLN 2012/50/2P OLN 2012/60/2P OLN 2012/80/2P OLN 226/60 OLN 226/80 OLN 228/60 OLN 228/80 OLN 2210/60 OLN 2210/80 OLN 2210/80/2P OLN 2212/60/2P OLN 2212/80/2P Con placa de montaje OLN 2010/40/2P PM OLN 2010/50 PM OLN 2010/50/2P PM OLN 2010/60 PM OLN 2010/60/2P PM OLN 2010/80 PM OLN 2010/80/2P PM OLN 2012/40/2P PM OLN 2012/50/2P PM OLN 2012/60/2P PM OLN 2012/80/2P PM OLN 226/60 PM OLN 226/80 PM OLN 228/60 PM OLN 228/80 PM OLN 2210/60 PM OLN 2210/80 PM OLN 2210/80/2P PM OLN 2212/60/2P PM OLN 2212/80/2P PM Con puerta transparente OLN 2010/50 KT OLN 2010/60 KT OLN 2010/80 KT OLN 228/60 KT OLN 228/80 KT OLN 2210/60 KT OLN 2210/80 KT Fijacin exterior 2 PLOL 204 2 PLOL 205 2 PLOL 205 2 PLOL 206 2 PLOL 206 2 PLOL 208 2 PLOL 208 2 PLOL 204 2 PLOL 205 2 PLOL 206 2 PLOL 208 2 PLOL 226 2 PLOL 228 2 PLOL 226 2 PLOL 228 2 PLOL 226 2 PLOL 228 2 PLOL 228 2 PLOL 226 2 PLOL 228 Fijacin interior 2 PLIOL 204 2 PLIOL 205 2 PLIOL 205 2 PLIOL 206 2 PLIOL 206 2 PLIOL 208 2 PLIOL 208 2 PLIOL 204 2 PLIOL 205 2 PLIOL 206 2 PLIOL 208 2 PLIOL 226 2 PLIOL 228 2 PLIOL 226 2 PLIOL 228 2 PLIOL 226 2 PLIOL 228 2 PLIOL 228 2 PLIOL 226 2 PLIOL 228 Fijacin exterior cierre rpido 2 PLROL 206 2 PLROL 206 2 PLROL 208 2 PLROL 208 2 PLROL 206 2 PLROL 208 2 PLROL 226 2 PLROL 228 2 PLROL 226 2 PLROL 228 2 PLROL 226 2 PLROL 228 2 PLROL 228 2 PLROL 226 2 PLROL 228

Posteriores Fijacin interior PPION 2010 PPION 2010 PPION 2010 PPION 2010 PPION 2010 PPION 2010 PPION 2010 PPION 2012 PPION 2012 PPION 2012 PPION 2012 PPION 226 PPION 226 PPION 228 PPION 228 PPION 2210 PPION 2210 PPION 2210 PPION 2212 PPION 2212 Altura 100 mm* ZUN 104/100 ZUN 105/100 ZUN 105/100 ZUN 106/100 ZUN 106/100 ZUN 108/100 ZUN 108/100 ZUN 124/100 ZUN 125/100 ZUN 126/100 ZUN 128/100 ZUN 66/100 ZUN 68/100 ZUN 86/100 ZUN 88/100 ZUN 106/100 ZUN 108/100 ZUN 108/100 ZUN 126/100 ZUN 128/100 PMOL 2010 PMOL 2010 PMOL 2010 PMOL 2010 PMOL 2010 PMOL 2010 PMOL 2010 PMOL 2012 PMOL 2012 PMOL 2012 PMOL 2012 PMOL 226 PMOL 226 PMOL 228 PMOL 228 PMOL 2210 PMOL 2210 PMOL 2210 PMOL 2212 PMOL 2212 Conjunto 2 montantes MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 220 MOL 220 MOL 220 MOL 220 MOL 220 MOL 220 MOL 220 MOL 220 MOL 220

Alto Ancho Prof. 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 400 500 500 600 600 800 800 400 500 600 800 600 800 600 800 600 800 800 600 800

Pgina

1/163

1/163

1/165

1/174 1/174

1/174

1/175

1/179

1/191

1/195

*Para zcalos altura 200 mm pedir la referencia ZUN.../200

1/12

Conjunto acoplamiento chasis Unidis

Conjunto acoplamiento chasis Dinimel 2000

Bastidor 19

Tapas entrada de cables

Puerta interior

1 columna AF/COL 2064 AF/COL 2064 AF/COL 2064 AF/COL 2064 AF/COL 2064 AF/COL 2064 AF/COL 2064 AF/COL 2084 AF/COL 2084 AF/COL 2084 AF/COL 2084 -

2 columnas AF/COL 2066 AF/COL 2066 AF/COL 2066 AF/COL 2066 DM/OL 2010 DM/OL 2010 DM/OL 2010 DM/OL 2010 DM/OL 2010 DM/OL 2010 DM/OL 2010 -

Fijo BRF 47/OL BRF 47/OL -

Pivotante descentrado BRP 45/OL BRP 45/OL -

Pivotante centrado BRPC 45/OL BRPC 45/OL -

Pivotante 180 BRP 45/OL 180 BRP 45/OL 180 -

N. unid. 1= 44,45 mm 47 47 45 45 -

Ciegas ECON 104/0 ECON 105/0 ECON 105/0 ECON 106/0 ECON 106/0 ECON 108/0 ECON 108/0 ECON 124/0 ECON 125/0 ECON 126/0 ECON 128/0 ECON 66/0 ECON 68/0 ECON 86/0 ECON 88/0 ECON 106/0 ECON 108/0 ECON 108/0 ECON 126/0 ECON 128/0

Con 1 entrada ECON 104/1 ECON 105/1 ECON 105/1 ECON 106/1 ECON 106/1 ECON 108/1 ECON 108/1 ECON 124/1 ECON 125/1 ECON 126/1 ECON 128/1 ECON 66/1 ECON 68/1 ECON 86/1 ECON 88/2 ECON 106/1 ECON 108/1 ECON 108/1 ECON 126/1 ECON 128/1

Con 2 entradas ECON 106/2 ECON 106/2 ECON 108/2 ECON 108/2 ECON 126/2 ECON 128/2 ECON 66/2 ECON 68/2 ECON 86/2 PIL 228 ECON 106/2 ECON 108/2 ECON 108/2 ECON 126/2 ECON 128/2 PIL 2010 2P PIL 2010 PIL 2010 2P PIL 2010 PIL 2010 2P PIL 2010 PIL 2010 2P PIL 226 PIL 226 PIL 228 PIL 2210 PIL 2210 PIL 2210 2P -

1/227

1/227

1/219

1/257

1/257

1/258

1/258

1/183

1/183

1/183

1/185

1/13

PUPITRES METLICOS

Tabla de eleccin

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Pupitres metlicos compactos con panel posterior fijo PK Pupitres metlicos compactos con panel posterior extrable PKP Pupitres metlicos compactos con panel frontal y puerta posterior PKP.../F

Dimensiones exteriores (mm)

Alto 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400

Ancho 600 800 1.000 1.200 600 800 1.000 1.200 800 1.000 1.200 1.600 800 1.000 1.200 1.600

Prof. 466 466 466 466 597 597 597 597 814 814 814 814 1.014 1.014 1.014 1.014

Sin placa de montaje PK 60 PK 80 PK 100 PK 120 -

Con placa de montaje PK 60 PM PK 80 PM PK 100 PM PK 120 PM -

Sin placa de montaje PKP 60 PKP 80 PKP 100 PKP 120 -

Con placa de montaje PKP 60 PM PKP 80 PM PKP 100 PM PKP 120 PM -

Sin placa de montaje

Con placa de montaje PKP 80 / F30 PM PKP 100 / F30 PM PKP 120 / F30 PM PKP 160 / F30 PM PKP 80 / F50 PM PKP 100 / F50 PM PKP 120 / F50 PM PKP 160 / F50 PM

PKP 80 / F30 PKP 100 / F30 PKP 120 / F30 PKP 160 / F30 PKP 80 / F50 PKP 100 / F50 PKP 120 / F50 PKP 160 / F50

Pgina

1/275

1/275

1/277

1/277

1/281

1/281

*Para zcalos altura 200 mm pedir la referencia ZUN.../200

1/14

Placas de montaje

Zcalos

Inferiores

Frontales Altura* 100 mm ZUN 64/100 ZUN 84/100 ZUN 104/100 ZUN 124/100 ZUN 65/100 ZUN 85/100 ZUN 105/100 ZUN 125/100 ZUN 84/100 ZUN 104/100 ZUN 124/100 ZUN 164/100 ZUN 86/100 ZUN 106/100 ZUN 126/100 ZUN 166/100

Metlicas PMPK-8560 PMPK-8580 PMPK-85100 PMPK-85120 PMPK-8560 PMPK-8580 PMPK-85100 PMPK-85120 PMP-7080 PMP-70100 PMP-70120 PMP-70160 PMP-7080 PMP-70100 PMP-70120 PMP-70160

Universales PMR-6760 PMR-6780 PMR-67100 PMR-67120 PMR-6760 PMR-6780 PMR-67100 PMR-67120 PMR-6780 PMR-67100 PMR-67120 PMR-6780 PMR-67100 PMR-67120 -

Metlicas PMP-4580 PMP-45100 PMP-45120 PMP-45160 PMP-4580 PMP-45100 PMP-45120 PMP-45160

Universales PMR-4280 PMR-42100 PMR-42120 PMR-4280 PMR-42100 PMR-42120 -

Totales PMOL-148 PMOL-1410 PMOL-1412 PMOL-148 PMOL-1410 PMOL-1412 -

Consola PMP-4080 PMP-40100 PMP-40120 PMP-40160 PMP-4080 PMP-40100 PMP-40120 PMP-40160

1/286

1/286

1/286

1/286

1/286

1/286

1/282

1/15

ARMARIOS METLICOS CON PROTECCIN ELECTROMAGNTICA

Tablas de eleccin

CRN-CEM CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Placas de montaje Soportes placa desplazable

Dimensiones exteriores (mm)

Alto 400 400 500 600 600 700 800 1.000 1.200

Ancho 300 600 400 400 600 500 600 800 800

Prof. 200 200 200 200 200 250 300 300 300 CRAF 43/200 PM CRAF 46/200 PM CRAF 54/200 PM CRAF 64/200 PM CRAF 66/250 PM CRAF 75/250 PM CRAF 86/300 PM CRAF 108/300 PM CRAF 128/300 PM

Metlicas MM-43 MM-64 MM-54 MM-64 MM-66 MM-75 MM-86 MM-108 MM-128

Perforadas MF-43 MF-64 MF-54 MF-64 MF-66 MF-75 MF-86 MF-108 MF-128 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-300

Pgina
CMO-CEM

1/297

1/297

1/43

1/44

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Placas de montaje Chasis universal Conjunto acoplamiento chasis UNIDIS

Dimensiones exteriores (mm)

Alto 1.600 1.800 2.000

Ancho 800 800 800

Prof. 400 400 400

N. de puertas 1 1 1 COAF 168/40 PM COAF 188/40 PM COAF 208/40 PM PMOL 168 PMOL 188 PMOL 208 MOL 160 MOL 180 MOL 200

Ancho de columnas 800 800 800

Referencia AF/COL 168 AF/COL 188 AF/COL 208

Pgina
OLN-CEM

1/299

1/299

1/107

1/129

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Paneles laterales Placas de montaje Chasis universal Conjunto acoplamiento chasis UNIDIS

Dimensiones exteriores (mm)

Alto 1.800 1.800 2.000 2.000

Ancho 800 800 800 800

Prof. 400 600 500 600

N. de puertas 1 1 1 1 OLAF 188/40 PM OLAF 188/60 PM OLAF 208/50 PM OLAF 208/60 PM 2 PLAF 184 2 PLAF 186 2 PLAF 205 2 PLAF 206 PMOL 188 PMOL 188 PMOL 208 PMOL 208 MOL 180 MOL 180 MOL 200 MOL 200

Ancho de columnas 800 800 800 800

Referencia AF/COL 188 AF/COL 188 AF/COL 208 AF/COL 208

Pgina
1/16

1/301

1/301

1/301

1/195

1/227

Dinimel-DLM

Puertas interiores

Bastidores fijos y pivotantes 19

Tejadillos

Referencia DLM-24 DLM-84P DLM-48 DLM-48P DLM-66 DLM-88 DLM-84 DLM-112 DLM-240 -

N. de md. 18 mm 24 48 48 48 66 88 84 112 234 -

N. de filas/placas 2/3/3 3/3/3/1 4/3/1 4/6/PIN-43/200 PIN-54/200 PIN-64/200 -

Referencia BR.../CRN BR.../CRN -

N. de unidades 7/8 16 TJ-3020 TJ-6025 TJ-4020 TJ-4020 TJ-6025 TJ-5025 TJ-6030 TJ-8030 TJ-8030

1/56

1/38

1/65

1/29

Puertas interiores

Bastidor 19

Tejadillos

Zcalos

Pivotante PIL 168 PIL 188 PIL 208 BRP 31/OL BRP 36/OL BRP 40/OL

Pivotante centrado BRPC 31/OL BRPC 36/OL BRPC 40/OL

Pivotante 180 BRP 31/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 40/OL 180

N. unid. 1 = 44,45 mm 31 36 40 TJ 8040 CMO TJ 8040 CMO TJ 8040 CMO

Altura 100 mm ZUN 84/100 ZUN 84/100 ZUN 84/100

Altura 200 mm ZUN 84/200 ZUN 84/200 ZUN 84/200

1/99

1/144

1/145

1/145

1/97

1/94

1/94

Bastidor 19

Puerta interior

Zcalos

Pivotante BRP 36/OL BRP 36/OL BRP 40/OL BRP 40/OL

Pivotante centrado BRPC 36/OL BRPC 36/OL BRPC 40/OL BRPC 40/OL

Pivotante 180 BRP 36/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 40/OL 180 BRP 40/OL 180

N. unid. 1 = 44,45 mm 36 36 40 40 PIL 188 PIL 188 PIL 208 PIL 208

Altura 100 mm ZUN 84/100 ZUN 86/100 ZUN 85/100 ZUN 86/100

Altura 200 mm ZUN 84/200 ZUN 86/200 ZUN 85/200 ZUN 86/200

1/257

1/258

1/258

1/185

1/179

1/179
1/17

Armarios metlicos estancos ideales para cualquier aplicacin CRN y CRNG

La boca del armario en forma de canal impide la entrada de agua, aceite o lquidos, garantizando el grado de proteccin IP66.

10

1/18

Una completa gama de placas de montaje para una gran variedad de instalaciones.

3 Las patas de fijacin atornilladas desde el exterior pueden montarse tanto vertical como horizontalmente. No incluidas en el suministro estndar.

4 La junta de poliuretano
espumada garantiza la estanqueidad durante aos. Perfil de refuerzo en la puerta para la fijacin de equipos en los modelos de altura superior a 400 mm.

Puerta transparente a base de cristal templado con fijacin totalmente estanca, manteniendo el grado de proteccin IP66.

6 Cierre doble barra 3 mm en modelos CRN. Cierre triple accin doble barra 5 mm, en los modelos CRNG. Gran variedad de transformaciones de cierre.

Dos pernos de tierra M6 15 soldados en el fondo y un perno M6 15 en la puerta. Puerta fcilmente reversible, fijada con dos o tres bisagras invisibles que permiten una apertura de puerta de 120.

8 Soporte para la regulacin en profundidad de la placa de montaje al paso de 12,5 mm.

9 Fondo del armario con 4 esprragos soldados de M8 15 con espaciador incorporado para fijacin de las placas de montaje, el soporte placa desplazable y chasis modular. Taladros fijacin mural obturados por tapones de plstico para asegurar el grado de proteccin.

10

Tapa de entrada de cables embutida con junta de neopreno, enrasada con el fondo del armario. Entradas de cables aislantes pretroqueladas disponibles como accesorio.

1/19

CRN

Armarios metlicos estancos IP66 (EN 60529)

CRN 54/200

CRN 54/200 KT

Sistema de armarios metlicos de construccin monobloc con laterales formados de una sola pieza perfilada y doblada. Parte posterior unida a los laterales a travs de perfil especial formando una zona estanca protegida. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Serie CRN...KT con puerta transparente de cristal templado. c Soportes placa de montaje desplazable en profundidad. c Perfil refuerzo en puertas ciegas con taladros para fijacin aparellaje a partir de los modelos CRN-54/150. c Puerta reversible con apertura superior a 120 en todos los casos. c Posibilidad de montaje sobre zcalo ZUN de 100 y 200 mm de alto para los modelos de 600, 800, 1.000 y 1.200 mm de ancho y 300 y 400 mm de profundidad. c Armarios de una puerta IP66. c IK10.

1/20

CRN-CRNG

Armarios metlicos estancos IP66 (EN 60529)

CRNG 1210/300

CRNG 128/300

Sistema de armarios metlicos de construccin en una sola pieza, en cruz. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado. Todos los modelos CRNG incluyen un sistema de cierre de tres puntos.

c IP66 (EN 60529) para armarios de una puerta, IP55 para armarios de dos puertas. c Soporte placa desplazable. c Tapa de entrada de cables embutida, enrasada con el fondo del armario (sin junta espumada para facilitar el mecanizado). c Sistema de cierre de tres puntos para una y dos puertas. Cierre estndar doble barra 5 mm. c Centrador de puerta en los armarios de dos puertas para asegurar una correcta alineacin de stas. c Junta de poliuretano espumada en las puertas que garantiza la estanqueidad durante aos.

1/21

CRN-CRNG

Armarios metlicos estancos IP66 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


IP66 Placas de montaje

Dimensiones exteriores (mm)

Puerta Alto 200 200 250 300 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 700 700 800 800 800 800 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400 Ancho 200 300 200 250 250 300 300 400 450 300 300 400 600 600 400 400 400 500 400 400 400 500 500 500 600 600 600 800 500 500 600 600 600 600 800 800 1.000 1.200 600 600 600 800 800 800 1.000 1.200 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.000 Prof. Normal 150 150 150 150 200 150 200 200 150 150 200 200 250 300 150 200 250 250 150 200 250 150 200 250 200 250 300 300 200 250 200 250 300 400 200 300 300 300 250 300 400 250 300 400 300 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 300 CRN-22/150 CRN-23/150 CRN-2520/150 CRN-3025/150 CRN-3025/200 CRN-33/150 CRN-33/200 CRN-34/200 CRN-3045/150 CRN-43/150 CRN-43/200 CRN-44/200 CRN-46/250 CRN-46/300 CRN-54/150 CRN-54/200 CRN-54/250 CRN-55/250 CRN-64/150 CRN-64/200 CRN-64/250 CRN-65/150 CRN-65/200 CRN-65/250 CRN-66/200 CRN-66/250 CRN-66/300 CRN-68/300 CRN-75/200 CRN-75/250 CRN-86/200 CRN-86/250 CRN-86/300 CRNG-86/400 CRN-88/200 CRN-88/300 CRNG-810/300 CRNG-812/300** CRN-106/250 CRN-106/300 CRNG-106/400** CRN-108/250 CRN-108/300 CRNG-108/400 CRNG-1010/300 CRNG-1012/300 CRNG-1012/400** CRNG-126/300** CRNG-126/400** CRNG-128/300 CRNG-128/400 CRNG-1210/300 CRNG-1210/400 CRNG-1212/300** CRNG-1212/400** CRNG-1410/300** Transparente CRN-3025/150 KT CRN-3025/200 KT CRN-33/150 KT CRN-33/200 KT CRN-34/200 KT CRN-43/150 KT CRN-43/200 KT CRN-44/200 KT CRN-46/250 KT CRN-46/300 KT CRN-54/150 KT CRN-54/200 KT CRN-54/250 KT CRN-55/250 KT CRN-64/150 KT CRN-64/200 KT CRN-64/250 KT CRN-65/150 KT CRN-65/200 KT CRN-65/250 KT CRN-66/200 KT CRN-66/250 KT CRN-66/300 KT CRN-68/300 KT CRN-75/200 KT CRN-75/250 KT CRN-86/200 KT CRN-86/250 KT CRN-86/300 KT CRNG-86/400 KT CRN-88/200 KT CRN-88/300 KT CRN-106/250 KT CRN-106/300 KT CRNG-106/400 KT** CRN-108/250 KT CRN-108/300 KT CRNG-108/400 KT CRNG-1010/300 KT CRNG-126/300 KT** CRNG-126/400 KT** CRNG-128/300 KT CRNG-128/400 KT 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 4 4 2 2 3 2 2 3 4 4 4 3 3 3 3 4 4 4 4 4 Fig.

Entrada de cables 0 B 0 A A B B C B B B C D D B C C D B C C B D D D D D E D D D D D F E E G G D D F E E G G G G F F G G G G G G G

Peso* kg 2,5 3,9 3,2 4,2 4,9 5 6 6,4 6,7 6 6,8 8 10 11,2 8,7 9,8 11 12,8 9,3 10,8 12,3 11,3 14,3 16,2 16,3 18,2 19,8 26 17,3 19,3 21,8 24,8 26,3 30 29,5 32,5 40 46 28,4 30,6 36 34,5 37,4 43 47 55 60 37 42 45 50 56 61 64 90 80

Metlicas MM-22 MM-23 MM-2520 MM-3025 MM-3025 MM-33 MM-33 MM-34 MM-3045 MM-43 MM-43 MM-44 MM-46 MM-46 MM-54 MM-54 MM-54 MM-55 MM-64 MM-64 MM-64 MM-65 MM-65 MM-65 MM-66 MM-66 MM-66 MM-68 MM-75 MM-75 MM-86 MM-86 MM-86 MM-86 MM-88 MM-88 MM-810 MM-128 MM-106 MM-106 MM-106 MM-108 MM-108 MM-108 MM-1010 MM-1012 MM-1012 MM-126** MM-126** MM-128 MM-128 MM-1210 MM-1210 MM-1212** MM-1212** MM-1410**

Aislantes MB-2520 MB-3025 MB-3025 MB-33 MB-33 MB-34 MB-43 MB-43 MB-44 MB-46 MB-46 MB-54 MB-54 MB-54 MB-55 MB-64 MB-64 MB-64 MB-65 MB-65 MB-65 MB-66 MB-66 MB-66 MB-68 MB-75 MB-75 MB-86 MB-86 MB-86 MB-86 MB-88 MB-88 MB-810 MB-106 MB-106 MB-106 MB-108 MB-108 MB-108 MB-1010 MB-1012 MB-1012 MB-128 MB-128 MB-1210 MB-1210 -

Perforadas MF-33 MF-33 MF-34 MF-43 MF-43 MF-44 MF-64 MF-64 MF-54 MF-54 MF-54 MF-55 MF-64 MF-64 MF-64 MF-66 MF-66 MF-66 MF-86 MF-75 MF-75 MF-86 MF-86 MF-86 MF-86 MF-88 MF-88 MF-108 MF-128 MF-106 MF-106 MF-106 MF-108 MF-108 MF-108 MF-1010 MF-1210 MF-1210 MF-126** MF-126** MF-128 MF-128 MF-1210 MF-1210 -

Universales MR-3025 MR-3025 MR-33 MR-33 MR-34 MR-43 MR-43 MR-44 MR-46 MR-46 MR-54 MR-54 MR-54 MR-55 MR-64 MR-64 MR-64 MR-65 MR-65 MR-65 MR-66 MR-66 MR-66 MR-68 MR-75 MR-75 MR-86 MR-86 MR-86 MR-86 MR-88 MR-88 MR-810 MR-812** MR-106 MR-106 MR-106 MR-108 MR-108 MR-108 MR-1010 MR-1012 MR-1012 MR-126** MR-126** MR-128 MR-128 MR-1210 MR-1210 MR-1212** MR-1212** MR-1410**

Armarios CRNG con cierre de triple accin. * Peso de los armarios con puerta ciega. ** Modelos disponibles en 2008.

1/22

CRN-CRNG

Armarios metlicos estancos IP66 (EN 60529)

Soportes desplazables

Chasis Dinimel DLM

Puertas interiores

Bastidores fijos y pivotantes 19

Tejadillos

Referencia SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-250 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-200 SDCR-300 SDCR-360 SDCR-300 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 SDCR-400 SDCR-300 DLM-168 DLM-168 DLM-240 DLM-240 DLM-240 DLM-66 DLM-66 DLM-84 DLM-84 DLM-84 DLM-84 DLM-48 DLM-48 DLM-48 DLM-48P DLM-48P DLM-48P DLM-84P DLM-84P DLM-84P DLM-88 DLM-88 DLM-112 DLM-112 DLM-112 DLM-112 DLM-24 DLM-24 -

N. mdulos 18 mm 24 24 48 48 48 48 48 48 84 84 84 84 66 / 88 66 / 88 84 / 112 84 / 112 84 / 112 84 / 112 168 168 234 234 234 -

N. filas/placas 2/2/3/3/3/3/3/3/3/3/3/3/3/1 3/1 3/1 3/1 3/1 3/1 6/6/6/6/6/4/4/4/4/4/4/PIN 43 PIN 43 PIN 54 PIN 64 PIN 64 PIN 64 PIN 75 PIN 75 PIN 86 PIN 86 PIN 86 PIN 86 PIN 106 PIN 106 PIN 106 PIN 108 PIN 108 PIN 108 PIN 128 PIN 128 -

Referencia BRF8/CRN BRF8/CRN BRF12/CRN BRF12/CRN BRF12/CRN BRF17/CRN BRF17/CRN BRF17/CRN BRF21/CRN BRF21/CRN BRF21/CRN BRP20/CRN BRP20/CRN BRP20/CRN BRP16/CRN BRP16/CRN BRP16/CRN BRP11/CRN BRP11/CRN BRP11/CRN BRP7/CRN BRP7/CRN

N. unidades 7/8 7/8 11/12 11/12 11/12 16/17 16/17 16/17 20/21 20/21 20/21 20 20 20 25 25 TJ-2015 TJ-2515 TJ-2520 TJ-3015 TJ-3020 TJ-4020 TJ-3015 TJ-3020 TJ-4020 TJ-6025 TJ-6030 TJ-4015 TJ-4020 TJ-4025 TJ-5025 TJ-4015 TJ-4020 TJ-4025 TJ-5015 TJ-5020 TJ-6025 TJ-6020 TJ-6025 TJ-6030 TJ-8030 TJ-5020 TJ-5025 TJ-6020 TJ-6025 TJ-6030 TJ-6040 TJ-8020 TJ-8030 TJ-10030 TJ-12030** TJ-6025 TJ-6030 TJ-6040 TJ-8025 TJ-8030 TJ-8040 TJ-10030 TJ-12030** TJ-12040** TJ-6030 TJ-6040 TJ-8030 TJ-8040 TJ-10030 TJ-10040 TJ-12030** TJ-12040** TJ-10030

BRP20/CRN 800 BRP20/CRN 800 BRP20/CRN 800 BRP25/CRN 800 BRP25/CRN 800 -

1/23

CRN-CRNG

Armarios metlicos estancos IP66 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1
B
40

FIG. 2
C
21
50

B
40

21

A-125

A-44

A-125

10

10

A-75

A-50

A-44

A-5

A-50

83

B-44 B-133

25*

B-44

B-50 B-75
B - 50 B - 75
800

50

B - 76,4* B-5

B-5

B - 76,4* B-5

* Todos los armarios con puerta transparente del tipo KT carecen de perles de refuerzo en la puerta.

470

G N

A-5

83

A-75

B-145

M N

B 800 1.000 1.200

M 400 500 600

N 320 420 420

126

195

95

1/24

105

CRN-CRNG

Armarios metlicos estancos IP66 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 3 FIG. 4

Detalle (1)

Detalle (1)

(1) 4 pernos de fondo M8 25. (2) 2 pernos de tierra M6 17,5. (3) Entrecentros de los pernos. (4) Entrecentros de los taladros para jacin directa.

Armario Ancho (B) 600 800 1.000 1.200 Prof. (C) 400 300-400 300-400 300 J 126 95 95 95 K 470 320 420 420 L 195 105 105 105 400 500 500 M

FIG. 5

DIMENSIONES DE LOS PERFILES DE REFUERZO PUERTA (1).

Armario 1 puerta Altura (A) 800 1.000 1.000 Ancho (B) 600 800 800

Perl de refuerzo F 620 820 1.020 D 487 687 687

Armario 2 puertas Altura (A) 800 1.000 1.000 1.200 Ancho (B) 1.000 1.000 1.200 1.000 F 620 820 820 1.020

Perl de refuerzo Pta. Der. D 387 387 487 387 Pta. Izda. F 620 820 820 1.020 D 437 437 537 437

(1) Las puertas KT slo incluyen perles verticales. (2) Paso de 25 mm. (3) 1 perno de tierra M6 17,5.

1/25

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Conjunto fijacin mural para armarios CRN


En acero cincado pasivado. Se fijan desde el exterior y pueden situarse en posicin vertical u horizontal indistintamente. No incluido en el suministro estndar.
Referencia PF-CR Descripcin Conjunto fijacin estndar

Conjunto fijacin mural para armarios CRNG


En acero cincado pasivado. Se jan desde el exterior y pueden situarse en posicin vertical u horizontal indistintamente. Carga mxima: horizontal 180 kg. vertical 350 kg. No incluido en el suministro estndar.
Referencia PFCRG Descripcin Conjunto fijacin mural

B-19 B-45 B-71

B+110 B+90 B+70

A+70

A+90

B-71

Posicin vertical

Posicin horizontal

1/26

B-45

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Patas de fijacin para cargas pesadas en armarios CRN y CRNG


Conjunto de 2 carriles y 2 patas de fijacin mural estndar en acero cincado. Permiten la fijacin mural del armario con una carga mxima de 400 kg y evitan su elevacin. Se fijan desde el exterior. Disponibles en 2008.
Referencia PFCRG 600 PFCRG 800 PFCRG 1000 PFCRG 1200 Ancho armario (mm) 600 800 1.000 1.200

Fijacin a poste para armarios CRN y CRNG


Para instalacin sobre poste de dimetro entre 150 y 215 mm. Perfil de acero galvanizado. Carga mxima de 100 kg. Disponible en 2008.
Referencia SFPCRN 300 SFPCRN 400 SFPCRN 500 SFPCRN 600 SFPCRN 800 Ancho armario (mm) 300 400 500 600 800

Accesorios de yuxtaposicin para armarios CRN y CRNG


Disponible en 2 versiones: c Kit de fijacin de 2 armarios asociados sin paso de cables: compuesto de 4 pasatubos con la tornillera de fijacin, referencia BU/CRN. c Marco de yuxtaposicin que permite el paso de cables: permite la unin lateral de 2 armarios con una separacin de 17 mm. Compuesto de un marco en polister reforzado con fibra de vidrio, autoextinguible, y una junta de estanqueidad que garantiza el grado de proteccin IP66. Incluye la tornillera necesaria. Permite una apertura mxima de la puerta de 120. Referencia BU/CRN....
BU/CRN...

Disponibles en 2008.
Referencia BU/CRN BU/CRN 4318 BU/CRN 6318 Descripcin Kit de yuxtaposicin sin paso de cables Marco de yuxtaposicin 435 Marco de yuxtaposicin 635 185 185 600 800 Para armarios de dimensiones (mm) A Todas 300 300 C

BU/CRN...

1/27

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Zcalos individuales
Para ser acoplados a los armarios utilizando los taladros de fijacin al suelo, previa mecanizacin del armario. c Alturas de 100 y 200 mm. c Practicables por la parte frontal y posterior. c Color gris antracita RAL-7022.
Medida armario Ancho (B) 600 600 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 Prof. (C) 300 400 300 400 300 400 300 400 Altura zcalo = 100 mm Referencia Altura zcalo = 200 mm Referencia

ZUN 63/100 ZUN 64/100 ZUN 83/100 ZUN 84/100 ZUN 103/100 ZUN 104/100 ZUN 123/100 ZUN 124/100

ZUN 63/200 ZUN 64/200 ZUN 83/200 ZUN 84/200 ZUN 103/200 ZUN 104/200 ZUN 123/200 ZUN 124/200

C - 164

C - 106

C - 145 C - 34

B - 62

B - 228 B - 164 B-2

Columna de sustentacin
Se instala directamente a las entradas de cables de los armarios mediante las piezas de acoplamiento CHCO. Construidas en aluminio y pintadas con resina polister-epoxi de color gris claro RAL-7032 texturizado. Las chapas de acoplamiento no pueden montarse en los modelos CRNG.
COLUMNA
Referencia COCN-80 Caractersticas Para acoplar a todos los modelos excepto CRN-22/150 y CRN-2520/150

U 102 65 mm 800 mm

CHAPAS ACOPLAMIENTO
Referencia CHCO/A CHCO/B CHCO/C CHCO/D * Utilizar dos chapas de acoplamiento y dos columnas. (1) Ver pgina 1/24. Para acoplar a entrada de cables* (1) A B C-E* D

1/28

200

100

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Tejadillos
Tejadillos metlicos protegidos exterior e interiormente con resina polisterepoxi de color gris RAL-7032 texturizado.
Para acoplar a los armarios Referencia Ancho (B) TJ-2015 TJ-2515 TJ-2520 TJ-3015 TJ-3020 TJ-4015 TJ-4020 TJ-4025 TJ-5015 TJ-5020 TJ-5025 TJ-6020 F TJ-6025 TJ-6030 3 12 TJ-6040 TJ-8020 TJ-8025 TJ-8030 TJ-8040 TJ-10030 TJ-10040 TJ-12030* TJ-12040* *Disponible en 2008. 200 250 250 300 300 400 400 400 500 500 500 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 Prof. (C) 150 150 200 150 200 150 200 250 150 200 250 200 250 300 400 200 250 300 400 300 400 300 400 36 36 36 36 36 36 36 42 36 36 42 36 42 42 42 36 42 42 42 42 42 42 42 F

Cncamos de elevacin
Conjunto de 2 cncamos de elevacin M8 en acero cincado. Se fijan directamente sobre el cuerpo del armario. Carga mxima de 210 kg por cncamo con una eslinga a 60. No es posible montarlos con el tejadillo instalado. Disponibles en 2008. Referencia: TCRG/8.

1/29

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Entradas de cables aislantes para armarios CRN


Construidas en ABS autoextinguible con un 30% de fibra de vidrio. Color RAL-7035. c Semitroquelados de dimetro Pg para acoplamiento de prensaestopas, entradas cnicas, tubos, etc. c Provistas de junta de estanqueidad de poliuretano. c Excelente resistencia trmica. c Las entradas de cables aislantes no pueden montarse en los modelos CRNG.
Referencia TSA-CRN/A TSA-CRN/B TSA-CRN/C TSA-CRN/D * Ver entrada de cables en pg. 1/24. ** Para entrada de cables tipo E debern utilizarse dos TSA-CRN/C. Figura 1 2 3 4 Para acoplar a entrada de cables* A B C, E** D

Fig. 1
223

Fig. 4 2 2 3 2 Pg Pg Pg Pg 11 13,5 16 21 / 11
163
460

2 7 7 4 4 2

Pg Pg Pg Pg Pg Pg

11 13,5 16 21 / 11 29 / 16 36 / 29

105

Fig. 2
259

105

2 3 4 2

Pg Pg Pg Pg

11 13,5 16 21 / 11

Pg 11 Pg 13,5 Pg 16

(18,6 mm) (20,4 mm) (22,5 mm)

Fig. 3
360

Pg 21 / 11 (28,3 / 18,6 mm) 2 4 5 2 4 2 Pg Pg Pg Pg Pg Pg 11 13,5 16 21 / 11 29 / 16 36 / 29

Pg 29 / 16 (37 / 22,5 mm)

163

Pg 36 / 29 (47 / 37 mm)

Tabla de seleccin de entradas de cables para armarios CRNG


Dimensiones armario (mm) Ancho (B) 600 800 Prof. (C) 400 300-400 300-400 300-400 Entrada de cables Tipo entrada* Dimensiones 395 345 445 445 220 130 130 130 N. de entradas 1 2 2 2 F G G G

TLCRNG1

TLCRNG1 ST

1.000 1.200

* Ver entrada de cables en pg. 1/24.

TLCRNG1 M

1/30

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Entradas de cables estndar para armarios CRNG


Construidas en acero pintado polister-epoxi RAL-7032 texturizado. Suministro estndar con el armario CRNG. Superficie cuadriculada cada 25 mm para facilitar el perforado. Fijacin mediante tornillos. Disponibles en 2008.
Referencia TLCRNG1 TLCRNG2 TLCRNG3 Ver tabla pgina 1/30. A 345 445 495 B 130 130 220

P 6 P P A
P = 25 mm

Entradas de cables con membranas para armarios CRNG


Construidas en acero pintado polister-epoxi RAL-7032 texturizado. Incluyen entradas de cables estancas en material aislante (resistencia al fuego V0), que garantizan un IP65. Espacio disponible para otras entradas de cables. Fijacin mediante tornillos. Disponibles en 2008.
Referencia TLCRNG1 M TLCRNG2 M TLCRNG3 M Ver tabla pgina 1/30. Smbolo membrana Para de cable (mm) 5-7 8-12 10-14 14-20 20-26 Nmero 4 4 12 4 1 Otros posibles (mm) 8-12 8-12 IP 54 65 65 65 65 A 345 445 495 B 130 130 220

(1)

62,5

B
(2)

30,5

194 A

(1)

(2) Zona disponible para mecanizado (prensaestopas).

1/31

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Entradas de cables pretroqueladas para armarios CRNG


Construidas en acero pintado polister-epoxi RAL-7032 texturizado. Superficie cuadriculada cada 25 mm para facilitar el perforado. Fijacin mediante tornillos. Disponibles en 2008.
Referencia TLCRNG1 ST TLCRNG2 ST TLCRNG3 ST Ver tabla pgina 1/30. Smbolo (mm) 12,5 16,5 20,5 25,5 32,5 40,5 M 12 16 20 25 32 40 TLCRNG1 ST 6 6 2 TLCRNG2 ST 4 4 4 4 2 TLCRNG3 ST 6 2 12 4 4 A 345 445 495 B 130 130 220 N. de taladros 6 8 8 12 Figura 1 2 3

Fig. 1
130 345

Fig. 2
130 445

Fig. 3

495

Entradas cnicas ISO


c IP67. c Conforme a la norma EN 50262. c Material: EPDM. c Adaptable a cajas de espesores de 1 a 4 mm (0,5 a 2 mm para la ref.: ECIB-M12). c Instalacin rpida y sin herramientas.
Referencia ECIB M12 ECIB M16 ECIB M20 ECIB M25 ECIB M32 ECIB M40 ECIB M50 ISO M12 M16 M20 M25 M32 M40 M50 Cable (mm) 3-5 5-7 7-10 10-14 14-20 20-26 26-35 Taladro (mm) 13 16 20 24 30 38 48

1/32

220

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Prensaestopas
c IP68, 5 bar. c Conforme a la norma EN 50262. c Gris RAL-7035. c Material: PA6, junta en neopreno. c Temperatura de utilizacin: 30...+80 C hasta +150 C de forma intermitente. c Los prensaestopas se entregan con las tuercas.
Prensaestopas.

c Posibilidad de pasar varios cables con un nico prensaestopa mediante la junta multicable.

Junta multicable.

Tapn de transporte (para proteger temporalmente el contenido de la caja).

Tapn obturador.

M12 M16 M20 M25 M32 M40

Prensaestopas 1 cable Referencia PE M12 PE M16 PE M20 PE M25 PE M32 PE M40 mn./mx. (mm) 3/6,5 4/8 6/12 11/17 15/21 19/28

Junta multicable Referencia JM24 M16 JM34 M20 JM45 M25 JM65 M32 N. / (mm) 2 4 3 4 4 5 6 5 Referencia junta JPE M12 JPE M16 JPE M20 JPE M25 JPE M32 JPE M40

Referencia tapn obturador TPE M12 TPE M16 TPE M20 TPE M25 TPE M32 TPE M40

Ref. tapn de transporte TTPE M16 TTPE M20 TTPE M25 TTPE M32 TTPE M40

1/33

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Placas de entrada de cables para conectores


Sistema en dos partes para la introduccin de cables y flexibles en los armarios. Diferentes juntas hendidas adaptadas al dimetro del cable. Estanqueidad IP54. Escotaduras idnticas para conectores de 16 o 24 puntos. Fijacin mediante tornillos hasta la dimensin 700 500 250 mm. A partir de esta dimensin es posible montarlas tambin mediante clipsado. Para una mejor fijacin, se recomienda atornillarlas. Disponibles en 2008.
Referencia TSA 16/8 CON EN TSA 24/10 CON EN N. entradas 8 10

65

65

51,5

51,5

16

16

5,5 36

5,5 36

16

16

112

86

TSA 16/8 CON EN

TSA 24/10 CON EN

Entradas de cables para conectores


Juntas hendidas adaptadas al dimetro del cable para montar en las placas de entrada de cables para conectores TSA (no incluidos). Lote de 10 unidades. Disponibles en 2008.
Referencia ECTSA 0 ECTSA 3/4 ECTSA 5/6 ECTSA 7/8 ECTSA 9/10 ECTSA 12 ECTSA 14 Para cable (mm) 3-4 5-6 7-8 9 - 10 12 14

1/34

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Placas de entrada de cables sin conectores


Sistema compacto que permite introducir cables y flexibles en los armarios elctricos o en las cajas de derivacin, por ejemplo. Dimensiones exteriores: 146 Dimensiones escotadura: 112 Estanqueidad IP65. Escotaduras idnticas para conectores de 24 puntos. Fijacin mediante tornillos hasta la dimensin 700 500 250 mm. A partir de esta dimensin es posible montarlas tambin mediante clipsado. Para una mejor fijacin, se recomienda atornillarlas. Disponibles en 2008.
Referencia TSA24/14 SIN EN TSA24/17 SIN EN TSA24/22 SIN EN TSA24/23 SIN EN TSA24/29 SIN EN N. de entradas 14 17 22 23 29 Para cable (mm) 3 a 6,5 6 16 29 4,3 a 8,1 23 5 a 9,2 4 17 4 8 a 12,5 2 9,6 a 14 4 -

14

58 mm.

36 mm.

112

5,5

36

Entradas de cables redondas sin conectores


Sistema compacto que permite introducir cables y flexibles en los armarios elctricos o en las cajas de derivacin, por ejemplo. Dimensiones escotadura: 50 y 63 mm. Estanqueidad IP65. Fijacin mediante tuerca hasta la dimensin 700 500 250 mm. A partir de esta dimensin es posible montarlas tambin mediante clipsado. Para una mejor fijacin, se recomienda atornillarlas. Disponibles en 2008.
Referencia TSAM50 4 SIN EN TSAM50 8 SIN EN TSAM63 8 SIN EN TSAM63 13 SIN EN N. de entradas 4 8 8 13 pasacables 50 50 63 63 Para cable (mm) 3 a 5,5 6 3 a 6,5 2 3,5 a 6,5 7 6 5 a 9,2 4 6 a 10 3 1 1 9,6 a 14 1 2 -

Dimetro de taladro M50

Dimetro de taladro M63

1/35

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Cierres para armarios CRN


Cierre estndar doble barra 3 mm CDB/CRN. Fijando la palomilla al cierre se pasa de doble barra a cierre de empuadura manual. c Accionamiento mediante: v Palomilla ref.: DBP v Llave LDB 5 (segn DIN 43668)
Tipo de inserto Referencia inserto TDB/CRN TC 6/CRN TC 7/CRN TC 8/CRN TT 6/CRN TT 7/CRN TT 8/CRN Referencia llave* LDB 5 LC-7 LC-7 LC-8 LT-8 LT-8 LT-8

CDB/CRN

Doble barra

3 mm 6 mm 7 mm 8 mm

De cuadradillo de De cuadradillo de De cuadradillo de Triangular de Triangular de Triangular de

6,5 mm lado 7 mm lado 8 mm lado

* Pedir la llave por separado. Cierre completo de empuadura manual y accionamiento por llave 405 Cierre completo de empuadura manual y accionamiento por llave 220

CL/CRN CL220CRN CLL/CR-CRS-CRN KPLM CBC/CRN

Cambio de inserto

Cierre completo metlico con llave 405 Bloqueo de candado en acero inoxidable Cierre con bloqueo candado

CBC/CRN

KPLM

6,5

Cambio de cierre

Montaje bloqueo candado KPLM

1/36

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Cierres de triple accin para los armarios CRNG


Cierre estndar doble barra 5 mm para los modelos CRNG. c Accionamiento mediante: v Llave LDB 5 (segn DIN 43668)
TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS EN LOS ARMARIOS PROVISTOS DE CIERRE DE TRIPLE ACCIN
Tipo de inserto* Cierre de cuadradillo de Cierre de cuadradillo de 6 mm 7 mm 8 mm Referencia cierre TC 6/ML TC 7/ML TC 8/ML TT 7/ML TT 8/ML Tipo de llave Referencia LC-7 LC-7 LC-8 LT-8 LT-8

TC... TT...

Cierre de cuadradillo de Cierre triangular de Cierre triangular de

7 mm lado 8 mm lado

Cierre de manecilla

TS/ML

Cierre de manecilla con bloqueo por llave 405 (incluida) * Inserto sin llave (salvo indicacin).

TL/ML

TS/ML TL/ML

TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A CIERRE TRIPLE ACCIN ESCAMOTEABLE CON DISTINTOS TIPOS DE BLOQUEO
Tipo de inserto* Bloqueo de barra con llave Bloqueo de cuadradillo de Bloqueo de cuadradillo de Bloqueo de cuadradillo de Bloqueo triangular de Bloqueo triangular de 6 mm 7 mm 8 mm Referencia cierre TEDB/ML TEC 6/ML TEC 7/ML TEC 8/ML TET 7/ML TET 8/ML TEL/ML TER/ML Tipo de llave Referencia LDB 5 LC-7 LC-7 LC-8 LT-8 LT-8

7 mm lado 8 mm lado

Bloqueo de cierre por llave tipo 405 Bloqueo de cierre por llave tipo forzado * Inserto sin llave (salvo indicacin).

TE...

1/37

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Puertas interiores
Conjunto puerta interior diseado para ser acoplado directamente al armario o a los soportes desplazables SDCR (ver pgina 1/44). Permite la colocacin de placa montaje hacindola desplazable en profundidad. Acabado en pintura polister-epoxi color RAL-7032 texturizado. A partir de 800 mm de altura incluyen perfiles de refuerzo verticales.
Para acoplar a los armarios Referencia Alto (A) 400 500 600 700 800 1.000 1.000 1.200 1.200 Ancho (B) 300 400 400 500 600 600 800 600 800 PIN 43 PIN 54 PIN 64 PIN 75 PIN 86 PIN 106 PIN 108 PIN 126* PIN 128 349 449 549 649 749 949 949 1.149 1.149 241 341 341 441 541 541 741 541 741 208 308 308 408 508 508 708 509 708 32 32 32 32 32 32 32 38,3 32 D E G H

I min

51 51 51 51 51 51 51 59 52

CRN 54/200 + PIN 54

Para armarios con puerta transparente la cota H disminuye 4 mm. *Disponible en 2008.
1 2

27

40

32

23 min = 30 10

23

G E

H C* C*

Puerta interior PIN fijada directamente al armario. Puerta interior PIN fijada al carril desplazable SDCR. En este caso, tanto la puerta interior como la placa de montaje pueden ser reguladas en profundidad. *Cota C segn tabla general pg. 1/22.

1/38

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Portaplanos
Modelos PP-A construidos en PVC color gris RAL-7035. La dimensin de la puerta debe ser superior a la del portaplanos. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. c Previstos para contener planos a tamao DIN A4 o A5. c No puede montarse el portaplanos si se monta una puerta interior, un chasis modular, un bastidor 19" fijo o pivotante en la parte delantera del armario. c No es posible montar un portaplanos en el interior de una puerta transparente.
Tamao planos A4 A5 Referencia PP-A4 PP-A5

174

188

22 278 40

Ref.: PP-A5

234

Ref.: PP-A4

Retenedor de puerta
Permite el bloqueo de la puerta en posicin abierta. Se monta en los armarios a partir de 500 mm de alto. Conexiones de puesta a tierra del armario a travs del perfil de refuerzo. Es incompatible con el montaje del bastidor 19" pivotante y de la puerta interior. Disponible en 2008. Referencia: RET/CRN.

1/39

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Traviesas de puerta para armarios CRN


Conjunto de 10 traviesas de puerta que facilitan el equipamiento interior de sta. Se montan en los armarios de una puerta a partir de 500 mm de alto. Se fijan en el perfil de refuerzo de puerta con tornillos autorroscantes. Disponibles en 2008.
Referencia TFP/CRN 4 TFP/CRN 5 TFP/CRN 6 TFP/CRN 8 Para armarios de ancho (mm) 400 500 600 800

Escuadra fijacin puerta


Escuadra en acero cincado para fijacin de accesorios de 22 mm en el interior de la puerta. Disponible en 2008. Referencia: SPCP.

Pie soporte canal


Pie en poliamida negro (resistencia al fuego V0) para soporte de canal. Fijacin mediante clip a la placa perforada o al carril de 35 mm. Referencia: SPC.

Interruptor de puerta
Conjunto interruptor/conmutador provisto de soporte y tornillera de fijacin directa al armario. Permite controlar la iluminacin, elementos de climatizacin, etc. Es incompatible con el montaje del bastidor 19" pivotante y de la puerta interior. Disponible en 2008. Referencia: INL/CRN.

1/40

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Puertas de aluminio
Puertas transparentes con visor de policarbonato, formadas por un perfil especial de aluminio anodizado de gran ligereza y resistencia. Color negro RAL-9005. c Mxima zona de visibilidad interior. c Gran calidad de acabado. c Apertura 120. c IP40. c Las puertas de aluminio no pueden montarse en los modelos CRNG.
Para acoplar a los armarios Referencia Alto (A) PACRN-3025 PACRN-33 PACRN-43 PACRN-44 PACRN-46 PACRN-54 PACRN-55 PACRN-64 PACRN-65 PACRN-66 PACRN-75 PACRN-86 PACRN-88 PACRN-106 PACRN-108 300 300 400 400 400 500 500 600 600 600 700 800 800 1.000 1.000 Ancho (B) 250 300 300 400 600 400 500 400 500 600 500 600 800 600 800 Peso kg

0,8 1 1,2 1,6 2,3 2 2,4 2,3 2,8 3,2 3,1 4,1 5,4 5 6,3

PACRN-75

* C +17

Cierre estndar doble barra incorporado en el propio perfil.

A _70

A _ 50

A _ 75

B _102

Detalle toma de tierra entre perfil puerta y fondo armario.

65

B _ 50 B _ 75

B_5

* Cota C segn tabla general pg. 1/22.

A_5

1/41

CRN-CRNG

Accesorios de composicin

Ventanillas para automticos


Permiten la accesibilidad interior de la envolvente conservando el grado de estanqueidad IP65. Fabricadas en policarbonato transparente.
Referencia Tapa baja VA 27/2M VA 27/4M VA 27/6M VA 27/8M VA 27/10M VA 27/12M VA 27/16M VA 27/24M VA 27/36M VA 27/51M Tapa alta VA 27/2MA VA 27/4MA VA 27/6MA VA 27/8MA VA 27/10MA VA 27/12MA N. mdulos 2 4 6 8 10 12 16 24* 36* 51** Fig. n. 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 A 78 78 78 78 78 78 195 196 248 248 B 60 95 130 165 200 235 165 235 235 325 Tapa baja 15 15 15 15 15 15 13 13 13 13 C Tapa alta 25 25 25 25 25 25 -

Fig. 1

* En filas de 12 mdulos montadas en vertical. ** En filas de 17 mdulos montadas en horizontal. Fig. 2

Fig. 1

Fig. 2

Conexiones a tierra
CTI

Utilizadas generalmente para la unin entre puerta y cuerpo del armario o entre el cuerpo del armario y la placa de montaje. Incluyen la tornillera para su fijacin. Referencias CTAF..., de seccin rectangular, garantizan la adecuada conexin de tierra para altas frecuencias evitando las corrientes elctricas perturbadoras que se producen a dichas frecuencias.
Referencia CTI 17/6 CTI 17/10 CTI 22/6 CTI 22/10 CTI 22/25 CTI 41/10 CTI 41/25 CTAF 15/16 CTAF 20/25 CTAF 25/25 CTAF 20/50 Longitud mm 170 170 220 220 220 410 410 155 200 200 200 20 21 26 40 Anchura mm Seccin mm2 6 10 6 10 25 10 25 16 25 25 50 Material Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado

CTAF

1/42

CRN-CRNG

Accesorios de montaje

Placas de montaje
Una completa gama de placas compuestas por 4 versiones resuelven todos los montajes que precisen de este sistema de instalacin. c Placas en chapa de acero galvanizado provistas de taladros para la fijacin de accesorios y toma de tierra. c Placas aislantes en baquelita. c Placas perforadas en chapa de acero galvanizado, provistas de taladros de 3,6 mm , separados 12,5 mm. Se pueden usar tornillos de rosca chapa 4,2 o trilobulares de M4. c Placas universales para la fijacin rpida de aparellaje, construidas en acero cincado. La disposicin de los taladros (11 26 mm) combinada con el posicionamiento de las tuercas cubren todos los entrecentros de fijacin. Metlica Aislante Metlica
S

Aislante
S

Perforada
S

Universal
E 15

10,5

10,5

0,5

12,5

6,5 A-75 25 12,5 8,5 20 25 A-75

3,6

Perforada
Para acoplar a los armarios Alto (A) 200 200 250 300 300 300 300 400 400 400 500 500 600 600 600 600 700 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400 Ancho (B) 200 300 200 250 300 400 450 300 400 600 400 500 400 500 600 800 500 600 800 1.000 1.200 600 800 1.000 1.200 600 800 1.000 1.200 1.000 Referencia MM-22 MM-23 MM-2520 MM-3025 MM-33 MM-34 MM-3045 MM-43 MM-44 MM-46 MM-54 MM-55 MM-64 MM-65 MM-66 MM-68 MM-75 MM-86 MM-88 MM-810 MM-128 MM-106 MM-108 MM-1010 MM-1012 MM-126* MM-128 MM-1210 MM-1212* MM-1410*

Universal

12,5

12,5

25

25 B-75

12,5

12,5 B-75

Metlicas Espesor mm 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2,5 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Peso kg 0,3 0,5 0,4 0,6 1,2 1,6 1,8 1,6 2,2 3,1 2,5 3,7 3,1 4 5,5 9,9 4,6 9,9 13,6 16,9 17,8 12,6 16,9 18,6 21,7 13,4 17,8 21,7 26,8 26,1 Referencia MB-2520 MB-3025 MB-33 MB-34 MB-43 MB-44 MB-46 MB-54 MB-55 MB-64 MB-65 MB-66 MB-68 MB-75 MB-86 MB-88 MB-810 MB-106 MB-108 MB-1010 MB-1012 MB-128 MB-1210 -

Aislantes Espesor mm 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 Peso kg 0,13 0,2 0,3 0,5 0,5 0,7 1,1 0,9 1,2 1,1 1,4 1,7 2,3 1,7 2,3 4,5 5,7 4,2 5,7 7,1 8,3 6,8 8,3 -

Perforadas P Referencia MF-33 MF-34 MF-43 MF-44 MF-64 (1) MF-54 MF-55 MF-64 MF-66 MF-86 (1) MF-75 MF-86 MF-88 MF-108 (1) MF-128 MF-106 MF-108 MF-1010 MF-1210 MF-126* MF-128 MF-1210 Espesor mm 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2,5 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Peso kg 0,3 0,5 1,1 1,5 1,5 2,1 3 2,4 3,5 3 3,8 5,2 9,3 4,3 9 12 16 17 12 16 17 20 12,8 17 20 25,5 24,8 165 165 215 265 265 265 265 365 365 365 465 465 565 565 565 565 665 765 765 765 765 965 965 950 950 1.150 1.150 1.150 1.150 1.350 150 250 150 200 250 350 400 250 350 550 350 450 350 450 550 750 450 550 750 950 1.150 550 750 950 1.150 550 750 950 1.150 950 S

12,5

Universales Referencia MR-3025 MR-33 MR-34 MR-43 MR-44 MR-46 MR-54 MR-55 MR-64 MR-65 MR-66 MR-68 MR-75 MR-86 MR-88 MR-810 MR-812 MR-106 MR-108 MR-1010 (2) MR-1012 (2) MR-126* MR-128 MR-1210* (2) MR-1212* (3) MR-1410* (2) D 253 255 255 348 345 345 450 450 555 555 555 555 645 750 750 750 750 945 945 945 945 1.145 1.145 1.145 1.145 1.345 E 228 251 351 251 351 551 351 451 351 451 551 751 451 551 751 951 1.151 551 751 951 1.151 551 751 951 1.151 951

*Disponible en 2008.

(1) Montaje solamente en el fondo del armario.

(2) Pedir tambin el juego de escuadras CRNGSDR.

(3) En 2 partes.

1/43

CRN-CRNG

Accesorios de montaje

Soportes placa desplazable


Conjunto de 4 soportes previstos para incorporar a los armarios con profundidad de 200, 250, 300 y 400 mm. El carril permite la regulacin de la placa u otros accesorios en profundidad cada 12,5 mm. En los armarios CRNG de ancho 1.200 mm es posible montar 2 placas directamente en los 6 pernos del fondo, una al lado de otra, mediante el juego de 2 escuadras CRNG SDR (dibujo 1). Para montar las placas a diferente profundidad, se debe utilizar el conjunto SDR-SDCR..., que incluye los soportes desplazables y las escuadras necesarias (dibujo 2).
Referencia SDCR 200 Para acoplar a los armarios de profundidad (mm) 200 250 300 400 300 400

12,5

SDCR 250 SDCR 300 SDCR 400 SDR-SDCR 300 SDR-SDCR 400

Montaje de 2 placas en armarios de ancho 1.200 mm


30 44

1. Montaje sobre los 6 pernos del fondo


(3)

2. Dos placas a diferente profundidad


(3)

(1) (6) (4) (6)

(2)

(1) (6) (4) (6) (5) (2)

(1) Placa izquierda. (2) Placa derecha. (3) Perno central de fondo. (4) Escuadra CRNG SDR (incluye tornillera). (5) Carril desplazable SDR-SDCR. (6) Tornillo M8 20 mm.

(4)

Tornillos y accesorios para placas universales


Tuerca de fijacin Tipo de rosca Unid. emb. TFP 3 TFP 4 TFP 5 TFP 6 100 100 100 100 TOR 10/4 A TOR 16/4 A TOR 12/5 A TOR 18/5 A TOR 12/6 A TOR 18/6 A Tornillo fijacin con arandela Longitud (mm) 10 16 12 18 12 18 Unid. emb. 100 100 100 100 100 100

M3 M4 M5 M6

15 15

11

26 mm

30

30

Bridas GCR
Bridas encliquetables previstas para ser instaladas directamente en bastidores 19 y en placas de montaje ranuradas MR. Ref.: GCR.

1/44

CRN-CRNG

Accesorios de montaje

Escuadra soporte bornes


Escuadra en acero cincado. Inclinacin 45. Disponible en 2008. Referencia: EDCO.

Patas de fijacin para regleta de puesta a tierra


Conjunto de 2 patas para el montaje de un carril DIN o de una regleta de tierra en la parte inferior del armario. En posicin inferior o superior para la fijacin de cables o su puesta a tierra a la entrada del armario. Fijacin en los taladros para las bisagras. Disponibles en 2008. Referencia: EDCOS.

Patas de fijacin combinada para colector de puesta a tierra


Permiten el montaje de una regleta de tierra y un carril DIN en la parte inferior del armario. Disponibles en 2008. Referencia: EDCOC.

Regleta de tierra
Regleta de cobre perforada de 10 Nmero de puntos de conexin: 87 Longitud: 1 m. Disponible en 2008. Referencia: BTC CRN. 5 mm.

1/45

CRN-CRNG

Accesorios de cableado

Bridas ajustables
Fabricadas en nylon 6.6 en color natural o negro para intemperie.
Referencia L Blanco LZ25100 LZ25200 LZ35150 LZ35200 LZ35300 LZ46150 LZ46200 LZ48270 LZ46390 LZ76390 Negro LN25100 LN25200 LN35150 LN35200 LN35300 LN46150 LN46200 LN48270 LN46390 LN76390 100 200 150 200 300 150 200 270 390 390 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,8 4,6 7,6 M mnino 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,7 Utilizacin mximo 22 49 35 49 75 36 49 73 109 108

Herramientas de tensado
Para el tensado y corte a la medida de bridas ajustables. Facilitan y ahorran tiempo de cableado, evitando que los paquetes de cables puedan aflojarse. Herramienta ajustable de acuerdo con el grueso de la brida, permite ser utilizada en los siguientes modelos: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK3. Herramienta muy ligera y econmica, se consigue el corte de la brida mediante una torsin de la herramienta. Se pueden utilizar en los siguientes modelos de bridas: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK20, 21.

Referencia MARK3

Anchura admisible bridas 2,5 4,8

Referencia MARK20 MARK21

Anchura admisible bridas 2,5 4,8 4,6 7,6

Clips imperdibles
Permiten fijar sobre paneles de hasta 3,2 mm de grueso las bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia SFC1 taladro mm 6 6 Espesor mx. panel mm 3,2 1 Figura 1 2

SFC2

SFC1

SFC2

Fig. 1

Fig. 2

1/46

CRN-CRNG

Accesorios de cableado

Taco
Para empotrar en materiales blandos, taladro 7 mm o materiales duros, taladro 8 mm . Se acoplan bridas hasta 9 mm de ancho. Material nylon 6.6 negro. Ref.: LOK01.

Soporte fijacin bridas


Para acoplar una o dos bridas, montaje con un solo tornillo. Material nylon 6.6. Permite acoplar bridas de toda la gama.
Referencia KR6 KR8 A 12 14,5 B 18 25 C 9 12 Tornillo fijacin M4 M6 Anchura admisible bridas 2,5 4,8 2,5 7,6

Cabezas soporte
Para transformar las bridas normales en bridas con cabeza de fijacin, las bridas se introducen en estas cabezas antes de cerrarse sobre el mazo de cables. Material nylon 6.6.
Referencia FH18 FH30 FH50 A 7,1 9,5 11,3 B 13,3 17,9 22,2 C 4 4,7 6,2 Tornillo fijacin M4 M5 M6 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 4,7

1/47

CRN-CRNG

Accesorios de cableado

Base soporte autoadhesiva


Permite la insercin de 1 brida desde 4 puntos en ngulo de 90. Se acoplan bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia MB3A MB4A A 19,1 28,5 B 19,1 28,5 C 4,8 5,5 D 3,2 4 E 13,2 20,2 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 2,5 4,8

Soporte fijacin bridas


Para acoplar bridas de todas las series. Material nylon 6.6.
Referencia LKC Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

Soporte fijacin bridas lateral


Permite encapsular la cabeza de la brida en su pie, con lo que se obtiene una mayor pulcritud de cableado. Material nylon 6.6.
Referencia LKM/HE Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

1/48

CRN-CRNG

Accesorios de cableado

Abrazadera fijacin tubos, mangueras, etc.


2 ejecuciones, fija y graduable, de 5 a 25,4 mm. Material nylon 6.6 negro.

Referencia NX1 NX3 NX5 NX8* NX11 NX14

A mn. - mx. 5 8 12 14,3 15,8 17,4 20 22,2 25,4

B 3,5 3,9 3,9 4 4 4,3

C 1 1 1 1,3 1,3 1,5

D 6,2 9,4 9,4 12,6 12,6 16

E 13,7 20,5 24 32 37 45

*El modelo NX8 slo incorpora 3 agujeros de ajuste.

NX 1-3-5

NX 8-11-14

Patas de fijacin para regleta de puesta a tierra


Conjunto de 2 patas para el montaje de un carril DIN o de una regleta de tierra en la parte inferior del armario. En posicin inferior o superior para la fijacin de cables o su puesta a tierra a la entrada del armario. Fijacin en los taladros para las bisagras. Disponibles en 2008. Referencia: EDCOS.

Soporte de cables en plstico


Se fija mediante encliquetado o atornillado en los carriles simtricos de 35 mm o sobre un carril en C. Fijacin sencilla y rpida de los cables con bridas regulables. Lote de 10 unidades. Disponible en 2008.
Referencia SCCDIN LG75 SCCDIN LG140 Longitud (mm) 75 140 N. mximo de cables 5 9
11 63 127,5

40

40

12

139,5

1/49

13,5

CRN-CRNG

Accesorios de cableado

Espiral para gestin de cables


Espiral para la agrupacin de cables en haces. Disponible en 2008.
Referencia TC12/100 Color Incoloro Margen (mm) 12 - 100 Interior (mm) 9 Exterior (mm) 12

Tubo corrugado
Tubo flexible con hendidura longitudinal para el paso de cables.
Referencia TC24 TC29 TC38 Color Gris Gris Gris interior A (mm) 24,1 29,7 38 exterior B (mm) 34,5 42,1 54,1

Bornas de seguridad Sigma


Bornas de seguridad fabricadas en Poliamida-6 autoextinguible color negro mate la base, borna en latn MS-58 (DIN17660), anillo en acero templado, cincado y bicromatizado y capuchn fabricado en polipropileno autoextinguible color naranja. c Anticizallantes, la conexin se realiza mediante un mecanismo de apriete que reparte la presin en toda la superficie de contacto, evitando roces y esfuerzos puntuales que daen los conductores. c Inaflojables, el anillo que rodea el cuerpo de latn asegura que la presin ejercida por los propios conductores no pueda abrir la borna y aflojar la conexin. c Aislamiento total, todos los bornes SIGMA "S" se suministran con capuchn cubrebornas, evitando cualquier contacto accidental en partes bajo tensin. Todos los calibres son acoplables entre s, permitiendo formar regletas de cualquier longitud. Tensin de servicio: 500 V.
Referencia S.04 S.06 S.10 S.16 S.25/35 S.50 S.70 S.95/100 Seccin m/m2 14 16 1 10 1 16 1 35 1 50 1 70 1 100 A 30 33 38 42 46 52 55 58 B 20 25 28 32 38 45 50 54 C 13 16 16 19 23 27 30 33 D 21 24 28 32 34 40 40 40 E 4 7 6 9 11 15 15 20

NOTA: cada borne admite hasta 2 conductores de la seccin indicada.

1/50

CRN-CRNG

Accesorios de cableado

Bornas bimetlicas BBH


BBH-29 BBH-29D

Bornas especialmente diseadas para la derivacin de cables en pletinas, tienen su principal aplicacin en la conexin de embarrados. Las bornas BBH se construyen a base de una aleacin de cobre estampadas en caliente y estaadas, aptas para conectar un conductor de cobre o aluminio indistintamente (bimetlicas).
Referencia BBH-29 BBH-29C* BBH-30 BBH-31 BBH-32 BBH-29D BBH-29DC* BBH-30D BBH-31D BBH-32D Seccin principal mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 50-240 6-50 6-50 10-95 25-150 95-240 Seccin principal mm2 6-50 6-50 6-50 6-50 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 5-240 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50

BBH-29P

BBH-29DP

Referencia BBH-29P BBH-29PC* BBH-29DP BBH-29DPC*

* Incluyen el cubreborne CBBH-29.

Bornas pletina/cable
Entrada por pletina y derivacin por cable, pletina o terminal.
Referencia BPCH 516 BPCH 550 BPCH 5120 BPCH 1016 BPCH 1050 BPCH 10120 Seccin cable derivacin (mm2) 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 Grueso de la pletina (mm) 5 5 5 10 10 10 Figura 2 2 2 1 1 1

Bornas derivacin tripolares


Entrada por pletina y derivacin por cable (para embarrados EMH-630 y EMV-630).
Referencia BTE 630 TBT Ancho pletina entrada mm 12/15/20/25/30 Grueso pletina entrada mm 5 a 10 Secc. cable derivacin mm2 35 a 120

1/51

CRN-CRNG

Accesorios de iluminacin

Lmpara compacta
Lmparas fluorescentes compactas, diseadas especialmente para su uso en armarios elctricos, posibilidad de fijacin por imn de adherencia. c Tensin de conexin 220 V/50 Hz. c Consumo 11 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Toma de corriente 200 V/16 A con puesta a tierra.
70

c Temperatura ambiente mxima 60 C. c Rendimiento luminoso = bombilla de 75 W.


Caractersticas Referencia LAM-75 Plug 220 V/16 A Voltaje 220 V/50 Hz

90 355

66

Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm LAC-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAM-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAC-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz

Lmpara Slimline
Lmparas de lnea plana de fijacin magntica, equipadas con lmpara de bajo consumo, con o sin toma de corriente. c Balasto electrnico. c Potencia: 11 W. c Luminosidad: 900 Lm. c Duracin de vida: 10.000 h. c Carcasa de plstico UL94 V0. c IP20. c Clase I.
40 imn 345 Referencia LAMS75 LAMX75 LAMU75 91 Plug AC 230 V/16 A AC 230 V/AC 120 V/15 A Toma SCHUKO USA Homologacin VDE VDE UL

1/52

CRN-CRNG

Accesorios de iluminacin

Lmpara incandescente
Lmpara incandescente diseada especialmente para el uso en armarios elctricos.
58

c Tensin de conexin 220 V/50-60 Hz. c Consumo 60 W.

500

c Interruptor conexin/desconexin. c Borne conexin entrada.


Referencia LAI/OL 68

Lmpara dual
1

Luminarias diseadas especialmente para uso en armarios elctricos con distintas posibilidades de fijacin y accionamiento. c Lmpara electrnica de bajo consumo E27, 20 W, 220 - 240 V/50-60 Hz o 120 V/60 Hz. c Rendimiento luminoso = bombilla de 100 W. c Modelos fijos conexin mediante regleta de bornes 2,5 mm2 y el modelo porttil mediante cable.

c Grado de proteccin IP20. c Aislamiento clase II. c Conformidad con normas EN 55014 y EN 50082-1.
Caractersticas Accionamiento por detector de presencia movimiento Fijacin soporte Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Adhesiva o mediante tornillos Adhesiva o mediante tornillos Figura 1 2 3 4 Referencia LAMDP LAMDP 120 LAMIN LAMIN 120 LAMPO LAMPO 120 SOLAM Voltaje 220 V/56 Hz 120 V/60 Hz 220 V/50 Hz 120 V/60 H 220 V/50 Hz 120 V/60 Hz

Interruptor marcha/paro con posibilidad de conexin de interruptor de puerta Lmpara porttil, conexin mediante cable Soporte para lmpara LAMDP, LAMIN, LAMPO (1) Carril DIN no suministrado.

67

396

100

1/53

CRN-CRNG

Accesorios de ventilacin

Interruptor de puerta
Conjunto interruptor/conmutador provisto de soporte y tornillera de fijacin directa al armario. Permite controlar la iluminacin, elementos de climatizacin, etc. Es incompatible con el montaje del bastidor 19 pivotante y de la puerta interior. Disponible en 2008. Referencia: INL/CRN.

Ranuras de ventilacin
Previstas para ser instaladas en cualquier superficie del armario a fin de obtener ventilacin interior. Color RAL-7032 texturizado. No pueden ser montadas en las entradas de cables de los modelos CRNG.
Ref. TR-1 TR-2 TR-3 TR-4 TR-5 TR-6 A 144 208 244 345 345 445
A F F

B 62 90 90 118 148 148

C 36 72 72 100 130 130

D 110 94 130 231 231 297

E 190 226 237 327 427

F 115,5 115,5 148,5

5,3

D E

Accesorios de fijacin
Permiten la fijacin de pequeos mecanismos (resistencia, reguladores de temperatura...). Fijacin mediante adhesivo (ref. MB) y tambin mediante carril DIN y tornillos (ref. MBCO35). Lote de 5 unidades. Disponible en 2008.
Referencia MB Fijacin Adhesivo Adhesivo o carril DIN

MB

MBCO35

MBCO35

Para ms informacin sobre soluciones trmicas, consulte el apartado de gestin trmica

1/54

CRN-CRNG

Accesorios complementarios

Portaplanos
Construidos en PVC color gris RAL-7035. La dimensin de la puerta debe ser superior a la del portaplanos. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. c Previstos para contener planos a tamao DIN A4 o A5. c No puede montarse el portaplanos si se monta una puerta interior, un chasis modular, un bastidor 19" fijo o pivotante en la parte delantera del armario. c No es posible montar un portaplanos en el interior de una puerta transparente.
Tamao planos A4 A5 Referencia PP-A4 PP-A5

174

188

22 278 40

Ref.: PP-A5

234

Ref.: PP-A4

Bote aerosol RAL-7032


Pintura para retoque de secado al aire, color RAL-7032 contenido 150 g. Ref.: BPA-7032.

Pintura de retoque
Pintura para retoque de secado al aire. Disponible en 2 colores.
Referencia TUP7032 TUP7035 Color RAL-7032 RAL-7035

1/55

CRN-CRNG

Aplicaciones

Chasis de distribucin Dinimel DLM


Conjunto chasis de distribucin para aparellaje modular, ref.: DLM- con distancia entre el perfil simtrico de 35 mm y la cartula ajustable segn necesidades del usuario desde 40 a 85 mm. c Estructura rgida construida a base de acero galvanizado. c Cartula y marco metlico, color RAL-7032. Montaje rpido sin necesidad de tornillos. c Sistema de identificacin de circuitos incluidos en el suministro estndar. c Regleta para la derivacin de neutro y tierras ref.: RBLZ/21656 (incluida en el suministro estndar).
(500) (400) (600) (400) (500) (300) (600) (400) (600) (700) DLM-66 (600) (1000) (500) (800) (800) (600) (700) (600) (1000) (800) DLM-168

DLM-24

DLM-48

DLM-48P

DLM-84P

CRN 43/150 + DLM-24P

DLM-88

DLM-84

DLM-112

DLM-240
C=150 C>150

85 46

85

26 10

36*

C-124 C-140

150

40

40

71

C-79

* Para armarios con puerta KT restar 4 mm. Nota: En armarios de profundidad 150 mm, el chasis DLM se puede fijar en el fondo del armario o en la boca. Para armarios de mayor profundidad, la placa de montaje se puede montar en el fondo. En este caso, el chasis puede regularse en profundidad mediante los soportes desplazables SDCR, que se venden por separado.
Cartulas ciegas D N. placas ciegas 1 1 216 288 288 504 395 395 504 504 504 704 103 78 128 128 103 103 153 153 103 103 CTL800DLM PMP800DLM CTL600DLM PMP600DLM ATP/UND (1.100 mm) CTL300DLM CTL400DLM CTL600DLM CTL500DLM PMP300DLM PMP400DLM PMP600DLM PMP500DLM ATP/72G (72 mm) 4 mdulos E Placas de montaje Tiras obturadoras

Para acoplar a los armarios CRN-CRS Puerta normal -43 -54 -64 -66 -75 -75 -86 -86 -106 -108 Puerta transparente -43/KT -54/KT -64/KT -66/KT -75/KT -75/KT -86/KT -86/KT -106/KT -108/KT

Distribucin filas Referencia N. de filas DLM-24 DLM-48 DLM-48P DLM-84P DLM-66 DLM-88 DLM-84 DLM-112 DLM-168 DLM-240 2 3 3 3 4 4 4 4 6 6 Carril automtico Cant. 2 3 3 3 3 4 3 4 6 6 N. mdulos 18 mm 24 48 48 84 66 88 84 112 168 234

1/56

E 36*

CRN-CRNG

Aplicaciones

Chasis de distribucin Dinimel DL


Chasis Dinimel diseados para aparatos de 53 y 68 mm de altura, acoplables directamente a los pernos soporte placa de los armarios. Construidos a base de chapa de acero. Cartula protectora metlica color RAL-7032. c Distancia entre perfil aparatos y cartula protectora 45 mm.
B D 110

F 46 G

45

CRN 64/150 + DL-CR/64

Cota F: Distancia de la cartula protectora al interior de la puerta. Cota G: Distancia del carril soporte, aparatos al fondo del armario.

Referencia

N. de mdulos 18 mm 18 24 36 48 64 88 110 135

N. de las

Peso aprox. (kg) 1,2 1,7 1,7 2,4 3,3 4,5 5,1 7,5

Para acoplar a los armarios con puerta normal o transparente Alto 300 400 400 500 600 600 700 800 Ancho 250 300 300 400 400 500 500 600 Prof. 150* 150* 150* 150* 150/200 150/200 200 200 A 255 355 355 455 555 555 655 755 B 205 255 255 355 355 455 455 555

25

53

32

Dimensiones (mm) D 162 216 216 288 288 396 396 486 E 120 160 110 130 130 130 125 140 F** 41 41 41 41 41 41 41 41 G 51 51 51 51 51/101 51/101 101 101

DL-CR/18 DL-CR/24 DL-CR/36 DL-CR/48 DL-CR/64 DL-CR/88 DL-CR/110 DL-CR/135

2 2 3 3 4 4 5 5

* Para acoplar a armarios de 200 mm de profundidad debern pedirse aparte los elevadores ref. EX-60/8 (4 por chasis). ** Para armarios con puerta transparente, la cota F disminuye en 4 mm.

1/57

CRN-CRNG

Aplicaciones

Regletas de derivacin
Regletas con zcalo aislante para derivacin de neutro y tierras. Fijacin directa por presin en perfil suministrado por el propio chasis.
Referencia RBLZ/21656* RBLZ/21686 RBLZ/216146 RBLZ/216296 Cantidad de bornes 3 seccin en mm2 2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2

* Incluido en el suministro estndar.

Tira obturadora
Tira obturadora en material aislante autoextinguible, para la cobertura total o parcial de las ventanas para automticos; fcilmente cortable a la medida deseada.
Referencia ATP6/DTM ATP24/DTM ATP UND Longitud (mm) 108 432 1.100 N. mdulos 6 24 -

1/58

CRN-CRNG

Aplicaciones

Armario de bornes
Armario de bornes con puerta ciega para equipamiento. Pintado exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado. Construccin monobloc con laterales formados de una sola pieza perfilada y doblada. Parte posterior unida a los laterales a travs de perfil especial formando una zona estanca protegida. c IP66 (EN 60529). c IK10. c Puerta fcilmente desmontable y reversible, con borde de 20 mm de doble espesor de chapa, lo que le confiere una excelente rigidez, equipada con 2 bisagras de 120. c Cierre de doble barra de 3 mm. c Junta de poliuretano. c Perno de tierra M6 armario. 16 para la conexin entre la puerta y el cuerpo del

c Fijacin mural mediante patas de fijacin (a pedir aparte). c Accesorios comunes a toda la gama CRN. c Equipado con 2 carriles para montar en los 4 pernos del fondo M8 un carril simtrico para montar sobre los carriles. Disponible en 2008.
Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 250 250 250 300 300 300 300 400 400 500 600 Ancho (B) 300 400 500 300 400 500 600 800 300 400 400 Prof. (C) 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 CRN-253/150 BO CRN-254/150 BO CRN-255/150 BO CRN-33/150 BO CRN-34/150 BO CRN-35/150 BO CRN-36/150 BO CRN-48/150 BO CRN-43/150 BO CRN-54/150 BO CRN-64/150 BO 1 1 2 3 1 2 2 2 3 4 4 Fig.

25 y

1/59

CRN-CRNG

Aplicaciones

Dimensiones (mm)
FIG. 1
300 250 225 190 152,2

25

225

FIG. 2
500 450 425 390 152,2

20,5

250

300

25

225

1/60

20,5

250

300

CRN-CRNG

Aplicaciones

Dimensiones (mm)
FIG. 3
300 250 225 190 152,2

25

FIG. 4
300 250 225 190 152,2

25

20,5

225

250 450

20,5

425

500

300

1/61

CRN-CRNG

Aplicaciones

Conjunto fijacin mural para armarios CRN


En acero cincado pasivado. Se fijan desde el exterior y pueden situarse en posicin vertical u horizontal indistintamente. No incluido en el suministro estndar.
Referencia PF-CR Descripcin Conjunto fijacin estndar

Placa de montaje metlica


Placa en chapa de acero galvanizado provista de taladros para la fijacin de accesorios y toma de tierra.
Para acoplar a los armarios Referencia Alto (A) 250 250 250 300 300 300 300 400 400 500 600 Ancho (B) 300 400 500 300 400 500 600 300 800 400 400 MM-3025 MM-2540 MM-2550 MM-33 MM-43 MM-35 MM-36 MM-43 MM-48 MM-54 MM-64

1/62

CRN-CRNG

Aplicaciones

Conexiones a tierra
CTI

Utilizadas generalmente para la unin entre puerta y cuerpo del armario o entre el cuerpo armario y la placa de montaje. Incluyen la tornillera para su fijacin. Referencias CTAF..., de seccin rectangular, garantizan la adecuada conexin de tierra para altas frecuencias evitando las corrientes elctricas perturbadoras que se producen a dichas frecuencias.
Referencia CTI 17/6 CTI 17/10 CTI 22/6 CTI 22/10 CTI 22/25 CTI 41/10 CTI 41/25 CTAF 15/16 CTAF 20/25 CTAF 25/25 CTAF 20/50 Longitud mm 170 170 220 220 220 410 410 155 200 200 200 20 21 26 40 Anchura mm Seccin mm2 6 10 6 10 25 10 25 16 25 25 50 Material Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado

CTAF

Patas de fijacin para colector de puesta a tierra


Permiten el montaje de una regleta de tierra y un carril DIN en la parte inferior del armario. Disponibles en 2008. Referencia: EDCOC.

Entradas de cables redondas sin conectores


Sistema compacto que permite introducir cables y flexibles en los armarios elctricos o en las cajas de derivacin, por ejemplo. Dimensiones escotadura: 50 y 63 mm. Estanqueidad IP65. Fijacin mediante tuerca hasta la dimensin 700 500 250 mm. A partir de esta dimensin es posible montarlas tambin mediante clipsado. Para una mejor fijacin, se recomienda atornillarlas. Disponibles en 2008.
Referencia TSAM50 4 SIN EN TSAM50 8 SIN EN TSAM63 8 SIN EN TSAM63 13 SIN EN N. de entradas 4 8 8 13 pasacables 50 50 63 63 Para cable (mm) 3 a 5,5 6 3 a 6,5 2 3,5 a 6,5 7 6 5 a 9,2 4 6 a 10 3 1 1 9,6 a 14 1 2 -

Dimetro de taladro M50

Dimetro de taladro M63

1/63

CRN-CRNG

Aplicaciones

Ventanillas para automticos


Permiten la accesibilidad interior de la envolvente consevando el grado de estanqueidad IP65. Fabricadas en policarbonato transparente.

Referencia N. mdulos Tapa baja Tapa alta VA 27/2MA VA 27/4MA VA 27/6MA VA 27/8MA VA 27/10MA VA 27/12MA 2 4 6 8 10 12 16 24* 36* 51** 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 78 78 78 78 78 78 195 196 248 248 60 95 130 165 200 235 165 235 235 325 Fig. n. A B Tapa baja 15 15 15 15 15 15 13 13 13 13

C Tapa alta 25 25 25 25 25 25 -

Fig. 1

VA 27/2M VA 27/4M VA 27/6M VA 27/8M VA 27/10M VA 27/12M VA 27/16M VA 27/24M VA 27/36M VA 27/51M

Fig. 2

* En filas de 12 mdulos montadas en vertical. ** En filas de 17 mdulos montadas en horizontal.

Fig. 1

Fig. 2

1/64

CRN-CRNG

Aplicaciones

Bastidores fijo y pivotante 19


Bastidores para ser instalados directamente a los armarios CRN de 600 y 800 mm de ancho. c Bastidor perforado sistema RACK 19 con taladros de v 8,5 al paso de 44,45 mm. c Cierre doble barra y apertura indistintamente a derecha o izquierda. c Bastidor fijo en chapa de acero galvanizado y bastidor pivotante acabado con pintura polister-epoxi color gris RAL-7032. c Posibilidad de desplazar el bastidor fijo en profundidad mediante soporte SDCR (ver pginas 1/44).
CRN 46/300 KT + BRP 7/CRN

Bastidor fijo
44,45 31,75

Bastidor pivotante

8.5

44,45

12,7

8.5

55

451 465 B = 600

453 465 485 B = 600

F(1)

140

(1)

fig. 1

fig. 2

NOTAS: F y G varan cuando el bastidor BRF se monta en los soportes SDCR. En armarios con puerta de aluminio PACRN la cota G aumenta 15 mm. En armarios con puerta transparente KT la cota G disminuye 4 mm.

Para acoplar a los armarios Alto (A) 300 400 500 600 700 800 1.000 400 600 800 1.000 1.000 1.200 Ancho (B) 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 800 800 Prof. (C) 400 250/300 400 250/300 400 250/300/400 250/300 250/300 250/300 250/300/400 250/300 250/300/400 300/400 Referencia bastidor fijo Referencia bastidor pivotante N. de unidades (1 U = 44,45 mm) D E F G

BRF5/CRN BRF8/CRN BRF10/CRN BRF12/CRN BRF14/CRN BRF17/CRN BRF21/CRN BRP7/CRN BRP11/CRN BRP16/CRN BRP20/CRN BRP20/CRN 800 BRP25/CRN 800

5 8 10 12 14 17 21 7 11 16 20 20 25

342 542 742 942 942 1.142

226 359 448 537 626 759 937 311 489 711 889 889 1.111

188/238 188/238 188/238 188/238 188/238 188/238/338 188/238 188/238 188/238 188/238/338 188/238 188/238 188/238

61 61 61 61 61 61 61 59 59 59 59 59 59

1/65

CRN-CRNG

Aplicaciones

Armarios de electrnica de un cuerpo


Sistema de armarios de electrnica 19" compuesto por fondo y puerta transparente KT, equipados con bastidores pivotantes o fijos Rack 19" con taladros de v 8,5 al paso de 44,45 mm. c 5 alturas, para 4, 7, 9, 13 y 16 U con chasis pivotante y para 5, 8, 10, 14 y 17 U con chasis fijo. c Profundidad de 400 mm. c Construidos en chapa de acero, pintados color RAL-7032. c Puerta transparente KT con cristal templado, bisagras desmontables permitiendo un fcil cambio de sentido de apertura de la puerta. c Cierre doble barra de triple accin a partir de 700 mm de alto. c Bastidor fijo ajustable en profundidad mediante los soportes SDCR (pedir por separado) (ver pgina 1/44).
CRN 86/400 EP KT

c Entrada de cables. c Perno soldado de puesta a tierra.


Bastidor fijo
X X

Bastidor pivotante

Detalle X

453 467 543

453 467 485 80

30,7

12,5 8,5 8,5

Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 300 400 500 700 800 Ancho (B) 600 600 600 600 600 Prof. (C) 400 400 400 400 400

Con bastidor 19 pivotante Referencia CRN-36/400EP KT CRN-46/400EP KT CRN-56/400EP KT CRN-76/400EP KT CRN-86/400EP KT N.o de unidades 4 7 9 13 16

Con bastidor 19 fijo D Referencia CRN-36/400EF KT CRN-46/400EF KT CRN-56/400EF KT CRN-76/400EF KT CRN-86/400EF KT N.o de unidades 5 8 10 14 17 258 358 458 658 758 200 300 400 600 700 275 375 475 675 775 225 325 425 625 725 E F G

1/66

403

403

CRN-CRNG

Aplicaciones

Armarios de electrnica de dos cuerpos


Sistema de armarios de electrnica pivotantes de tres mdulos fondo, cuerpo y puerta transparente KT, equipados con un bastidor fijo Rack 19" con taladros de v 8,5 al paso de 44,45 mm. c 5 alturas, para 5, 8, 10, 14 y 17 U. c 2 profundidades: 400 y 500 mm. c Construidos en chapa de acero, pintados color RAL-7032. c Pata de fijacin: referencia PFCRG (ver pgina 1/26). FONDO c Profundidad 150 mm. c Punto de fijacin para el montaje de diferentes soportes. c Bisagras y sistema de cierre con el cuerpo. c Entrada de cables arriba y abajo. CUERPO
CRN 86/500E 17U KT

c Profundidad til de 200 o 300 mm. c 2 montantes 19" en acero galvanizado, montados a 100 mm de la boca. c Cuerpo intermedio montado sobre el fondo mediante bisagras de 180. PUERTA c Puerta transparente con cristal templado. c Apertura 120, con 2 o 3 bisagras invisibles. c Cierre doble barra con 3 puntos de fijacin a partir de 700 mm de altura.
X

Detalle X F A G L H

8,5 8,5 600 J

157

Dimensiones (mm)

Referencia Alto (A) 300 400 500 700 800 300 400 500 700 800 Ancho (B) 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600
Prof. (C)

N.o de unidades (1 U = 44,45 mm)

400 400 400 400 400 500 500 500 500 500

CRN-36/400E 5U KT CRN-46/400E 8U KT CRN-56/400E 10U KT CRN-76/400E 14U KT CRN-86/400E 17U KT CRN-36/500E 5U KT CRN-46/500E 8U KT CRN-56/500E 10U KT CRN-76/500E 14U KT CRN-86/500E 17U KT

5 8 10 14 17 5 8 10 14 17

210 210 210 210 210 310 310 310 310 310

306 306 306 306 306 406 406 406 406 406

259 359 459 659 759 259 359 459 659 759

258 358 458 658 758 258 358 458 658 758

225 325 425 625 725 225 325 425 625 725

275 375 475 675 775 275 375 475 675 775

71 71 71 71 71 171 171 171 171 171

1/67

CRN-CRNG

Aplicaciones

Cartulas ciegas
Fijadas directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricadas en chapa de acero de 1,2 mm de espesor en color gris RAL-7035 texturizado fino CRTM o en aluminio de 3 mm de espesor CRTA.
N. unidades Metlicas 1 2 3 6 CRTM 1U CRTM 2U CRTM 3U CRTM 6U CRTM 9U CRTM 10U CRTM 12U Referencia Aluminio CRTA 1U CRTA 2U CRTA 3U CRTA 6U CRTA 9U CRTA 10U CRTA 12U

CRTM 6U

9 10 12

CRTA 6U

Bandeja fija 2 U perforada


Fijadas directamente al bastidor frontal 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricadas en chapa de acero perforada de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Carga mxima 20 kg.
Medidas bandeja Referencia Alto 2U 2U Ancho 450 450 Profundo 250 380 BF 2U25P BF 2U40P

1/68

CRN-CRNG

Aplicaciones

Bandeja telescpica 2 U
Fijadas directamente al bastidor frontal 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricadas en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino, provista de guas telescpicas con dispositivo de anclaje. Carga mxima 5 kg.
Medidas bandeja Referencia Alto 2U Ancho 450 Profundo 250 BT 2U25

Cartulas pasacables
Fijadas directamente al bastidor 19" mediante tornillos ref. GFR95. Fabricadas en chapa de acero de 1,2 mm de espesor en color gris RAL-7035 texturizado fino, provistas de perforados pasacables con proteccin.
N. unidades 1 N. perforados 2 Referencia CRTM 1U2

1/69

Sistemas de cajas de mando CM diseados para acoplar elementos de dilogo humano-mquina

4
1/70

Puerta posterior que permite el acceso al interior de la caja de mando. Cierre doble barra.

2 Marco embellecedor de aluminio extruido ergonmico que permite la manipulacin de la caja.

Juego de perfiles para el montaje de elementos en el interior.

Tapn embellecedor de plstico, que protege el perfil de aluminio.

5 Refuerzo diseado para evitar la deformacin de la caja en posicin suspendida.

Placa frontal de aluminio anodizado, para el montaje de los elementos de dilogo.

Accesorios de fcil montaje sobre el perfil de aluminio, mediante tornillo.

1/71

DESCRIPCIN GENERAL
AMPLIO RANGO Siete dimensiones de cajas de mando ms una caja para teclado.

CAJA DE MANDO BASADA EN LA CAJA ESTNDAR La nueva caja de mando est basada en nuestra caja CRN.

PUERTA POSTERIOR La puerta posterior, con apertura de 120, proporciona un fcil acceso al interior de la caja.

PERFILES INTERIORES Se pueden montar dos perfiles interiormente utilizando los pernos soldados en los laterales.

MARCO EMBELLECEDOR El diseo ergonmico del marco embellecedor proporciona una gran facilidad de manipulacin. El marco embellecedor est preparado para montar los accesorios en el momento de la instalacin o bien posteriormente.

ACCESORIOS Amplia gama de accesorios de fcil montaje, lmpara, portaplanos, bandeja portateclado y bandeja portaPC.

BRAZOS Una amplia gama de accesorios para el montaje del brazo de suspensin, disponible en dos dimensiones, que cubren un gran nmero de aplicaciones.

DISEO El diseo neutro de las cajas de mando permite combinarlas con un gran nmero de aplicaciones.

ADAPTABILIDAD Las cajas se pueden pintar bajo demanda en otros colores. La placa frontal de aluminio se puede mecanizar para facilitar el montaje de los elementos de dilogo.

1/72

CARGA MXIMA ADMISIBLE


Carga mxima 150

SISTEMA DE SUSPENSIN SIN UNIN INTERMEDIA ARTICULADA c La carga (a + b + caja de mando + material instalado en caja) debe ser inferior a la carga mxima. c Ej.: se utiliza un sistema de suspensin de cuadrado 50, sin unin intermedia articulada, con un brazo de palanca de 1.200 mm, la carga mxima que soportar es de 80 kg.
Longitud mm
1 (mm) 1.000 2.000 3.000

Cuadrado 80
100

80 Cuadrado 50
50

kg (L)

Cuadrado 50 Carga mxima kg 100 100 60 50 -

Cuadrado 80 Carga mxima kg 150 150 110 80 60

1.200

500 1.000 1.500 2.000

FIG. 1

2.500

a b

Carga mxima 150

SISTEMA DE SUSPENSIN CON UNIN INTERMEDIA ARTICULADA


Cuadrado 80

c La carga (a + b + caja de mando + material instalado en caja) debe ser inferior a la carga mxima. c Ej.: se utiliza un sistema de suspensin de cuadrado 80, con unin intermedia articulada, con un brazo de palanca de 1.700 mm, la carga mxima que soportar es de 80 kg.
Longitud mm Cuadrado 50 Carga mxima kg 100 100 55 35 Cuadrado 80 Carga mxima kg 130 130 90 60 40

100

80 Cuadrado 50
50

kg
1 (mm) 1.000 2.000 3.000

(L)

1.700

500 1.000 1.500 2.000 2.500

FIG. 1

a b

1/73

CM

Cajas de mando IP54 (EN 60529)

CM 6080/300 CM 6080/300

CM 8060/300 CM 8060/300

CM CM 4040/200 4040/200

Sistema de cajas de mando diseado para acoplar elementos de dilogo hombre-mquina, reforzadas en la parte superior y taladradas para el montaje de las articulaciones. Las cajas de 600 mm de ancho estn preparadas para el montaje de teclado.

c Placa frontal de aluminio anodizado para el montaje de los elementos de dilogo hombre-mquina. c Marco embellecedor de aluminio extruido de diseo ergonmico para facilitar el manipulado de la caja. c 4 pernos de M5 15 soldados en cada lado de la caja que permiten fijar perfiles para el montaje de aparellaje. c Puerta posterior de 120 de apertura. c IP54. c Caja pintada con resina de polister-epoxi color RAL-7035 texturizado fino. Marco embellecedor para fijacin de la placa frontal color RAL-7040 liso. c Para transformaciones del cierre ver el apartado CRN.

Composicin bsica c Caja de acero. c Refuerzo de acero. c Marco embellecedor de aluminio. c Placa frontal de aluminio. c 2 perfiles para el montaje de aparellaje interior. c Cierre doble barra.
1/74

CM

Cajas de mando IP54 (EN 60529)

DIMENSIONES DE CAJAS

Dimensiones en mm

Alto 300 300 400 400 500 600 600 800

Ancho 300 400 400 600 500 600 800 600

Profundo 200 200 200 250 250 200 300 300

Referencia HHHCM3030/200 HHHCM3040/200 HHHCM4040/200 HHHCM4060/250 HHHCM5050/250 HHHCM6060/200 HHHCM6080/300 HHHCM8060/300

50

80

50

80

50

80

50

80

50

80

50

80

50

80

50

80

50

80

50

80

p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

p p p p p p p p

REFERENCIAS Y DETALLES DE CAJAS


Referencia HHHCM3030/200 HHHCM3040/200 HHHCM4040/200 HHHCM4060/250* HHHCM5050/250 HHHCM6060/200* HHHCM6080/300 HHHCM8060/300 * Con placa entrada de cables. A 300 300 400 400 500 600 600 800 B 300 400 400 600 500 600 800 600 C 180 180 180 250 250 200 280 280 D 162 162 262 262 362 462 462 662 F 260 360 360 560 560 560 760 560 G 260 260 360 360 460 560 560 760 H 100 100 100 125 125 150 150 150 J 45 45 45 100 100 100 100 100 Figura 2 2 2 2 2 2 3 1 Peso kg 8,6 9,5 11,4 17,9 20,2 26,5 34,9 33,6

Dimensiones (mm)
FIG. 1 FIG. 2

102,5 75 7 J A + 36 58 58

54 D G A

u 50

C C + 15 B
FIG. 3

9 87

87

9 87

87

87 B + 97

87

u 80 + teclado

u 80

1/75

CM

Cajas de mando IP54 (EN 60529)

5 2

6 6

E
1 4

A
7

D
3 5

B2
6

B1
8

C
1

Fijacin a soporte

Piezas de unin

Fijacin a caja

Pie

Articulacin horizontal entre tubos

Fijacin giratoria a caja

Fijacin mural con articulaciones

Escuadra fija

Fijacin giratoria a caja a 90

Unin recta giratoria

Fijacin a caja giratoria pivotante

1/76

CM

Accesorios de composicin

Tubos
c Para el montaje de sistemas de suspensin. c Perfil cerrado que aumenta la rigidez del sistema. c Material de fabricacin: hierro. c Color: RAL-7035.
Peso 50 50 80 80 6,5 kg/m 10,5 kg/m

Referencia Cuadrado 50 HHHCM T5005 HHHCM T5010 HHHCM T5015 HHHCM T5020 Cuadrado 80 HHHCM T8005 HHHCM T8010 HHHCM T8015 HHHCM T8020 Longitud en m 0,50 1,00 1,50 2,00

Pie

c Para la unin del sistema de suspensin a una superficie vertical u horizontal. c Material de fabricacin: fundicin de hierro. c Color: RAL-7040.
8 M12 DIN916 a

d h S C D

REFERENCIAS Y DETALLES
Dimensiones en mm Referencia a HHHCM/UMR50 HHHCM/UMR80 50 80 b 42 72 c 105 134 d 11 11 D 125 173 F 152 201 h 72 111 I 97 126 L 110 140 S 15 16 Peso kg 3,25 7,00

1/77

CM

Accesorios de composicin

Fijacin mural con articulacin

c Para la unin articulada del sistema de suspensin a una superficie vertical. c Articulacin protegida con una goma en forma de fuelle. c ngulo de apertura mximo aproximado 170. c Material de fabricacin: fundicin de hierro. c Color: RAL-7040. c Color goma: RAL-7035.
G A B F H

C D

J K

REFERENCIAS Y DETALLES
Dimensiones en mm Referencia A HHHCM/UMA50 HHHCM/UMA80 118 160 B 92 115 C 50 80 D 42 72 E 85 130 F 11 11 G 148 190 H 80 115 I 130 175 J 55 90 K 68 103 L 105 150 Peso kg 4,35 9,45

Unin recta giratoria

c Para la unin del sistema de suspensin a una superficie horizontal. c Giro limitado mecnicamente a unos 295. c Material de fabricacin: fundicin de hierro. c Color: RAL-7040. c Color tapa registro: RAL-7035.
B A K

D C

J I

REFERENCIAS Y DETALLES
Dimensiones en mm Referencia A HHHCM/UMC50 HHHCM/UMC80 68 98 B 50 74 C 50 80 D 42 72 E 30 45 F 96 144 G 96 141,5 H 134 195,5 I 140 210 J 120 180 K 9 13 L 55 84 Peso kg 5,40 15,70

1/78

CM

Accesorios de composicin

Articulacin horizontal entre tubos

c Para la unin articulada entre tubos en posicin horizontal. c Articulacin protegida con una goma en forma de fuelle. c ngulo de apertura mximo aproximado 170. c Material de fabricacin: fundicin de hierro. c Color: RAL-7040. c Color goma: RAL-7035.
REFERENCIAS Y DETALLES
Dimensiones en mm Referencia A HHHCM/UIA50 HHHCM/UIA80 50 80 B 42 72 C 236 320 D 67 94 E 148 190 Peso kg 4,25 10,00

C D E

A B

12 M12 DIN916

Escuadra fija

c Para la unin de dos tubos formando 90. c Material de fabricacin: aluminio. c Color: RAL-7040. c Color tapa registro: RAL-7035.
A B C

12 M12 DIN916

REFERENCIAS Y DETALLES
Dimensiones en mm Referencia A HHHCM/UTC50 HHHCM/UTC80 144 193 B 46 56 C 60 83 D 60 83 E 46 56 F 42 70 G 50 80 Peso kg 1,350 2,400

1/79

CM

Accesorios de composicin

Fijacin giratoria a caja

c Para la unin de la caja a tubo en posicin vertical. c Posicin de la caja suspendida. c Giro limitado mecnicamente a unos 310. c Material de fabricacin: aluminio. c Color: RAL-7040.
A 2 M12 DIN916 B M

REFERENCIAS Y DETALLES DE CAJAS


Dimensiones en mm Referencia A HHHCM/UCR50 HHHCM/UCR80 50 80 B 42 72 C 115 145 D 96 139 E 52,3 85 F 58 87 M M6 M8 Peso kg 1,25 3,10

Fijacin giratoria a caja a 90

c Para la unin de la caja a tubo en posicin horizontal. c Posicin de la caja suspendida. c Giro limitado mecnicamente a unos 310. c Material de fabricacin: aluminio. c Color: RAL-7040. c Color tapa registro: RAL-7035.
A B C 4 M12 DIN916

REFERENCIAS Y DETALLES
Dimensiones en mm Referencia A HHHCM/UCC50 HHHCM/UCC80 154 208,5 B 46 56 C 60 83 D 147 190 E 96 139 F 42 72 G 50 80 H 42 70 I 58 87 M M6 M8 Peso kg 2,00 6,55

1/80

CM

Accesorios de composicin

Fijacin a caja giratoria pivotante

c Para la unin de la caja a tubo en posicin vertical. c Posicin de la caja suspendida o soportada. c Giro mecnico asistido 30. c Montaje sobre armarios de profundidad 200 y 250 mm. c Material de fabricacin: fundicin de hierro. c Color: RAL-7040.
0-3 0
E A

D d C

G H

REFERENCIAS Y DETALLES
Dimensiones en mm Referencia tubo (mm) HHHCM/UCP50 HHHCM/UCP80 50 80 A 50 50 B 55 55 C 100 100 D 44 44 d 50 80 E 121 121 F 182 182 G 50 50 H 100 100 Peso kg 2,98 3,10

Pieza de adaptacin para armario 80 mm


c Referencia: HHHCMUCPAD87.

Adaptador de columna de sealizacin


c Para el montaje de columna de sealizacin. c Material de fabricacin: aluminio. c Color: RAL-7035.
REFERENCIAS Y DETALLES
Dimensiones en mm Referencia A HHHCM/ACS50 HHHCM/ACS80
M23 2 A SW24 C D

B 11 11

C 8,7 2,5

D 31,5 43

E 50 80

Peso kg 0,025 0,080

14 14

M20 1,5

1/81

CM

Accesorios de composicin

Teclado para cajas de mando


Teclado preparado para el montaje a las cajas de mando de ancho 600 mm. La unin a 120 se realiza a travs de 2 escuadras metlicas y un embellecedor de aluminio. c Placa frontal de aluminio anodizado para el montaje de teclado. Agujero lateral para pasar cables. c Tapa posterior atornillada, totalmente extrable, para facilitar el acceso al interior. c Marco embellecedor de aluminio extruido de diseo ergonmico. c IP55. c Caja pintada con resina de polister-epoxi color RAL-7035 texturizado fino. Marco embellecedor de fijacin de la placa y perfil de aluminio color RAL-7040 liso. Composicin bsica c Caja de acero. c Marco embellecedor de aluminio. c Placa frontal de aluminio. c 2 escuadras para la unin a caja de mando. c Perfil embellecedor para la unin entre teclado y caja de mando. c Tubo pasacables.
Teclado Dimensiones en mm Alto 250 Ancho 600 Profundo 110 Referencia HHHCMT 2560/110 Peso kg 8

286

210

560 697

250 110 600

Lmpara de bajo consumo (11 W) 385


c Proporciona iluminacin y una toma de corriente de 16 A sobre el puesto de trabajo. c Color del soporte: RAL-7035. c Color de las articulaciones: RAL-7040.
Referencia HHHCM/LAG 1,5 kg

102

1/82

125

CM

Accesorios de composicin

Soporte portaplanos
c Permite tener planos u otros documentos a la vista fcilmente. c Color: RAL-7035. c Color articulaciones: RAL-7040.
Referencia HHHCM/SPP 1,15 kg

315

230

Bandeja portateclado
c Bandeja para colocar teclados de PC. c Color: RAL-7035. c Color: articulaciones: RAL-7040.
Referencia HHHCM/BPT 2,16 kg

200

500

Bandeja porta PC
c Bandeja para colocar ordenadores porttiles. c Color: RAL-7035. c Color articulaciones: RAL-7040.
Referencia HHHCM/BPC 2,04 kg

310

350

1/83

Armarios metlicos compactos de suelo CMO


1

10

7y8

1/84

Cncamos de elevacin para montar directamente al superior del armario.

2 Marco de refuerzo seccin de 15 20 mm perforado a 25 mm de paso con taladros de 5 y 10 mm a 25 mm de paso.

Patn centrador puerta.

Guas con taladros cada 25 mm para facilitar la regulacin en profundidad de la placa.

5 Marco frontal perforado cada 25 mm para fijacin de accesorios, chasis de distribucin modular, bastidores Rack 19, etc.

Un completo sistema para la conexin a tierra del armario y del equipo instalado.

Cierre estndar plano, situado fuera de la zona estanca, posibilidad de transformacin a cierre con manecilla con un gran nmero de bloqueos.

8 Armarios de dos puertas con cierre interior de maneta en la puerta izquierda para asegurar la estanqueidad.

Detalle fijacin cristal templado.

10 Una extensa gama de placas de montaje, completas y parciales, aptas para la mayora de aplicaciones.
1/85

CMO

Armarios metlicos compactos con y sin placa de montaje IP55 (EN 60529)

CMO 186/40 PM

CMO 186/40

Armarios metlicos de construccin monobloc con laterales formados de una sola pieza perfilada y doblada. Parte frontal provista de marco perforado a lo largo de todo el permetro de la boca del armario. Parte posterior unida a los laterales a travs de perfil especial formando una zona estanca protegida. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

Facilidad de instalacin: c Marco frontal provisto de taladros de v1113 mm a 25 mm de paso para fijacin de accesorios, chasis de distribucin modular, bastidores Rack 19, etc. c Guas con taladros cada 25 mm para facilitar la regulacin en profundidad de la placa de montaje y otros accesorios. c Puerta frontal, apertura 120 a izquierda o derecha, provista de cuadro de refuerzo perforado para montaje de accesorios. Rigidez y estanqueidad: c Fijacin reforzada del fondo del armario y doble plegado del perfil frontal. c Autocentrado de la puerta mediante guas de correccin de juego integradas a las piezas de bloqueo de la falleba. c Sistema de cierre fuera de la zona estanca. c Maneta interna en puerta izquierda en modelos de 2 puertas a partir de 1.400 mm de alto. c 4 puntos de cierre en alturas de 1.600 a 2.000 mm. c 2 puntos de cierre en alturas de 1.000 a 1.400 mm. c Estanqueidad mediante junta de poliuretano espumado.

1/86

CMO

Armarios metlicos compactos con y sin placa de montaje IP55 (EN 60529)

Composicin: c La versin CMO...PM se suministra con la placa de montaje, en el exterior del armario. c 4 escuadras de soporte de la placa de montaje. c Puerta frontal ciega con cuadro de refuerzo. c Sistema de cierre doble barra 5 mm. c Tapa entrada de cables en dos partes suministrada con junta de estanqueidad.

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones nominales en mm Alto (A) 1.000 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 * SB: CMO con panel superior. Ancho (B) 1.000 800 1.000 1.200 600 600 800 800 1.000 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 1.600 Profundo (C) 300 300 300 400 300 400 300 400 400 400 300 400 300 400 300 400 400 300 400 300 400 300 400 500 600 400 500 400 400 500 400 500 300 400 300 400 500 600 400 500 400 500 600 400 500 600 Referencia N. puertas Armario con placa de montaje CMO 1010/30 PM CMO 128/30 PM CMO 1210/30 PM CMO 1212/40 PM CMO 146/30 PM CMO 146/40 PM CMO 148/30 PM CMO 148/40 PM CMO 1410/40 PM CMO 1412/40 PM CMO 166/30 PM CMO 166/40 PM CMO 168/30 PM CMO 168/40 PM CMO 1610/30 PM CMO 1610/40 PM CMO 1610/40 PM SB* CMO 1612/30 PM CMO 1612/40 PM CMO 186/30 PM CMO 186/40 PM CMO 188/30 PM CMO 188/40 PM CMO 188/50 PM CMO 188/60 PM CMO 1810/40 PM CMO 1810/50 PM CMO 1812/40 PM CMO 1812/40 PM SB* CMO 1812/50 PM CMO 1816/40 PM CMO 1816/50 PM CMO 206/30 PM CMO 206/40 PM CMO 208/30 PM CMO 208/40 PM CMO 208/50 PM CMO 208/60 PM CMO 2010/40 PM CMO 2010/50 PM CMO 2012/40 PM CMO 2012/50 PM CMO 2012/60 PM CMO 2016/40 PM CMO 2016/50 PM CMO 2016/60 PM Armario sin placa de montaje CMO 1010/30 CMO 128/30 CMO 1210/30 CMO 1212/40 CMO 146/30 CMO 146/40 CMO 148/30 CMO 148/40 CMO 1410/40 CMO 1412/40 CMO 166/30 CMO 166/40 CMO 168/30 CMO 168/40 CMO 1610/30 CMO 1610/40 CMO 1612/30 CMO 1612/40 CMO 186/30 CMO 186/40 CMO 188/30 CMO 188/40 CMO 188/50 CMO 188/60 CMO 1810/40 CMO 1810/50 CMO 1812/40 CMO 1812/50 CMO 1816/40 CMO 1816/50 CMO 206/30 CMO 206/40 CMO 208/30 CMO 208/40 CMO 208/50 CMO 208/60 CMO 2010/40 CMO 2010/50 CMO 2012/40 CMO 2012/50 CMO 2012/60 CMO 2016/40 CMO 2016/50 CMO 2016/60

2 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2

1/87

CMO

Armarios metlicos compactos con puerta transparente IP55 (EN 60529)

CMO 186/40 KT

Armarios metlicos de construccin monobloc con laterales formados de una sola pieza perfilada y doblada.

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones nominales en mm Alto (A) 1.200 Ancho (B) 800 600 600 800 800 600 600 800 800 600 600 600 600 800 800 800 800 600 600 600 600 800 800 800 800 Profundo (C) 300 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 500 600 300 400 500 600 300 400 500 600 300 400 500 600 N. puertas

Referencia

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

CMO 128/30 KT CMO 146/30 KT CMO 146/40 KT CMO 148/30 KT CMO 148/40 KT CMO 166/30 KT CMO 166/40 KT CMO 168/30 KT CMO 168/40 KT CMO 186/30 KT CMO 186/40 KT CMO 186/50 KT CMO 186/60 KT CMO 188/30 KT CMO 188/40 KT CMO 188/50 KT CMO 188/60 KT CMO 206/30 KT CMO 206/40 KT CMO 206/50 KT CMO 206/60 KT CMO 208/30 KT CMO 208/40 KT CMO 208/50 KT CMO 208/60 KT

c Puerta frontal, transparente en cristal Securit, resistencia a los impactos mecnicos externos IK08 conforme a IEC 62262 o EN 62262, apertura a izquierda o derecha 120. c Resto de caractersticas iguales a las del armario CMO estndar.

1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800

Composicin: c Puerta frontal transparente. c Sistema de cierre doble barra 5 mm. c 4 escuadras de soporte de la placa de montaje. c Tapa entrada de cables en dos partes suministrada con junta de estanqueidad.

1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

1/88

CMO

Armarios metlicos compactos con puerta delantera y puerta posterior IP55 (EN 60529)

CMO 188/60 PUP

Armarios metlicos de construccin monobloc con laterales formados de una sola pieza perfilada y doblada. Partes frontal y posterior provistas de marco perforado a lo largo de todo el permetro de la boca del armario.

c Puertas frontal y posterior con apertura de 120 a izquierda o derecha, provista una de ellas de cuadro de refuerzo perforado para montaje de accesorios. c Resto de caractersticas iguales a las del armario CMO estndar.

Composicin: c Puertas frontal y posterior ciegas, una de ellas con cuadro de refuerzo. c Sistema de cierre doble barra 5 mm. c 4 escuadras de soporte de la placa de montaje. c Tapa entrada de cables en dos partes suministrada con junta de estanqueidad. c Modelo de 2 puertas con maneta interna en puerta izquierda.
CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS
Dimensiones nominales en mm Alto (A) 1.800 2.000 2.000 Ancho (B) 800 800 1.200 Profundo (C) 600 600 600 N. puertas

Referencia

1+1 1+1 2+2

CMO 188/60 PUP CMO 208/60 PUP CMO 2012/60 PUP

1/89

CMO

Armarios metlicos compactos IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1
Mn. 105 Mx. C - 45 A - 90 A - 90 25 25

B - 90

18 x 18 10 5 12,5

B - 90

A - 150

A - 150

B -150 24 B - 150 B - 150 B/2 - 150 C - 24 C + 6,5 B - 120 B - 164* B - 280 B/2 - 280 B - 120 B - 164* C - 164* C - 164* C - 130 B = 600/800 B = 1200/1600 Modelos 1.200 de ancho sin soportes desplazables centrales. B - 120 B - 164* C - 164* B = 1000

CMO.../SB
45

C - 130

C - 130

A - 62

A-

D - 68 D

14 A = 1600/1800 Ancho - 90 200 50

Referencia armario CMO 1610/40SB PM CMO 1812/40SB PM

D 400 400

B = 1000/1200

* Cotas de fijacin a suelo o zcalo.

1/90

CMO

Armarios metlicos compactos IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 2
25 A - 90 B - 90

Armarios CMO...KT

B - 205

A - 262

A - 150

A - 66

A-

B - 150 B - 120 B - 164* B - 280

C + 6,5

C - 164*

* Cotas de fijacin a suelo o zcalo.

FIG. 3

Armarios CMO...PUP

C - 130

B - 164* B/2 - 280

C - 164*

24

1.200

* Cotas de fijacin a suelo o zcalo.

1/91

C - 130

CMO

Sistemas de instalacin

CONJUNTO DE ARMARIOS MONTADOS

CMO 20 888/50

Conjunto formado por la unin de armarios estndar CMO de altura 2.000 con su correspondiente junta de unin, montados sobre zcalo de 100 mm de altura. Entre los laterales comunes se ha practicado una abertura dejando un marco de 45 mm en todo su permetro.

c Puertas ciegas con cuadro de refuerzo. c 4 escuadras soporte de placa de montaje por armario. c Tapa entrada de cables en dos partes suministrada con junta de estanqueidad por cada armario. c Sistema de cierre doble barra 5 mm. c Posibilidad de incorporar placa de montaje intermedia.

1/92

CMO

Sistemas de instalacin

Cierre estndar plano, situado fuera de la zona estanca con posibilidad de transformacin a cierre con manecilla con un gran nmero de bloqueos.

Vista interior conjunto unin armarios equipados con placa de montaje.

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones N. puertas Alto (1) (A) 2.000 2.000 2.000 2.000 Ancho (B) 2.000 2.000 2.400 2.400 Prof. (C) 500 500 500 500 4 3 3 4 1 2 3 4 Fig. Conjunto formado por armarios ancho 2 3 2 1000 800 1200

Referencia

CMO 201010/50 CMO 20128/50 CMO 20888/50 CMO 201212/50

1200 + 800

(1) Altura total incluyendo zcalo 2.100 mm.

Dimensiones (mm)
FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4

1.000

1.000

1.200

800

800

800

800

1.200

1.200

Placa de montaje intermedia


Placa intermedia para obtener una superficie continua de placa de montaje en la unin de armarios.
Alto armario (A) 2.000 Alto placa (H) 1.884
107 H H - 96

Referencia PMI 20

1/93

42

CMO

Accesorios de composicin

Conjunto de unin de armarios


Conjunto para la unin de armarios CMO formado por junta de estanqueidad y pletinas metlicas, incluyendo la tornillera necesaria. Referencia: CUCMO.

Zcalos individuales
Para ser acoplados directamente a los armarios utilizando los taladros de fijacin al suelo. c Alturas de 100 y 200 mm. c Practicables por la parte frontal y posterior. c Color gris antracita RAL-7022.
Medidas armario Ancho (B) Prof. (C) 300 400 500 600 300 400 500 600 300 400 500 300 400 500 600 400 500 600 Altura zcalo = 100 mm Referencia ZUN 63/100 ZUN 64/100 ZUN 65/100 ZUN 66/100 ZUN 83/100 ZUN 84/100 ZUN 85/100 ZUN 86/100 ZUN 103/100 ZUN 104/100 ZUN 105/100 ZUN 123/100 ZUN 124/100 ZUN 125/100 ZUN 126/100 ZUN 164/100 ZUN 165/100 ZUN 166/100 Altura zcalo = 200 mm Referencia ZUN 63/200 ZUN 64/200 ZUN 65/200 ZUN 66/200 ZUN 83/200 ZUN 84/200 ZUN 85/200 ZUN 86/200 ZUN 103/200 ZUN 104/200 ZUN 105/200 ZUN 123/200 ZUN 124/200 ZUN 125/200 ZUN 126/200 ZUN 164/200 ZUN 165/200 ZUN 166/200

C - 164

C - 145 C - 34

B - 62 C - 106

600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000

B - 228 B - 164 B-2

100

1.200 1.200 1.200 1.200

200

1.600 1.600 1.600

1/94

CMO

Accesorios de composicin

Fijacin zcalo
Conjunto de 4 piezas de fijacin del zcalo ZUN al suelo, construidas en chapa de acero cincado de 5 mm de espesor. Uso especialmente adecuado cuando no se puedan utilizar los taladros incorporados en el zcalo para tal uso, as como para reforzar la fijacin al suelo. Diseado para emplear tornillos M12 (no suministrados). Referencia: PFZUN.

M12

Ruedas transporte
Conjunto de 4 ruedas de rpido montaje en zcalo, dos de ellas provistas de freno autoblocante. Referencia: RUT/ZUN. Peso mx. por rueda = 75 kg.

110

80

Pies regulables
Conjunto cuatro pies regulables. Carga mxima admisible por pie: 100 kg. Referencia: PRMA.

1/95

CMO

Accesorios de composicin

Tapa entrada cables ciega


Provistas de toda la tornillera y elementos necesarios para la fijacin directa al armario tanto en su parte superior como inferior. Fabricadas en chapa de acero protegidas con pintura polister-epoxi, color gris RAL-7032.
Medidas armario (mm) Referencia Ancho (A) 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 1.600 Prof. (B) 300 400 500 600 300 400 500 600 300 400 500 300 400 500 600 400 500 600 ECMO 63/0 ECMO 64/0 ECMO 65/0 ECMO 66/0 ECMO 83/0 ECMO 84/0 ECMO 85/0 ECMO 86/0 ECMO 103/0 ECMO 104/0 ECMO 105/0 ECMO 123/0 ECMO 124/0 ECMO 125/0 ECMO 126/0 ECMO 164/0 ECMO 165/0 ECMO 166/0

Junta entrada cables tipo cepillo


Conjunto de 2 juntas tipo cepillo para ser instaladas en las placas pasacables de los armarios CMO. c Montura fabricada en aluminio. c Fijacin por clips. c Cepillo de fibra de plstico negro de anchura 34 mm.
Ancho armario/pupitre 600 800 1.000 1.200 1.600 (1) En armarios de ancho B = 1.200/1.600 utilizar 2 juegos. Referencia JPCM 6 JPCM 8 JPCM 10 JPCM 6 (1) JPCM 8 (1)

1/96

CMO

Accesorios de composicin

Cncamos
Cncamos de elevacin M12 unidos directamente a la estructura del propio armario. Referencia: CMO: TMO/12 Conjunto 2 cncamos.

29

55

M.12

Tejadillos
Para ser acoplados directamente a los armarios CMO utilizando los taladros de fijacin de los cncamos. Protegidos exterior e interiormente con pintura de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.
Medidas armario Ancho (B) 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 2.000 2.000 2.400 2.400 Prof. (C) 300 400 500 600 300 400 500 600 300 400 500 300 400 500 600 400 500 600 500 600 500 600 500 600 TJ 6030 CMO TJ 6040 CMO TJ 6050 CMO TJ 6060 CMO TJ 8030 CMO TJ 8040 CMO TJ 8050 CMO TJ 8060 CMO TJ 10030 CMO TJ 10040 CMO TJ 10050 CMO TJ 12030 CMO TJ 12040 CMO TJ 12050 CMO TJ 12060 CMO TJ 16040 CMO TJ 16050 CMO TJ 16060 CMO TJ 18050 CMO TJ 18060 CMO TJ 20050 CMO TJ 20060 CMO TJ 24050 CMO TJ 24060 CMO Referencia

1/97

CMO

Accesorios de composicin

Piezas de fijacin mural


Fabricadas en acero zincado. Fijacin directa por el exterior del armario mediante su correspondiente tornillera. Conjunto de 2 unidades. Referencia: FMCO.
En horizontal En vertical
9 13,5 24,5 32,5 29

13,5

29

Agujero que se utiliza

31 24,5 32,5 60
Agujero que se utiliza

60

1/98

CMO

Accesorios de composicin

Puerta interior
Para ser incorporada directamente a los armarios CMO, construida en chapa de acero, pintada con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado. c Regulable en profundidad cada 25 mm. c Apertura de la puerta a derecha o izquierda indistintamente. c Perfiles de refuerzo en parte posterior troquelados a 25 mm de paso, para el equipamiento de la puerta. c Cierres estndar doble barra. Fijando la palomilla al cierre se pasa de doble barra a cierre de empuadura manual. Fcilmente intercambiable a cierre triangular, cuadradillo o de bloqueo por llave. Ver en apartado cierres CRN.
Medidas armario (mm) D Alto (A) 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 Ancho (B) 600 800 600 800 1.000 1.000 600 800 1.000 1.000 350 550 350 550 700 700 350 550 700 700 PIL 166 PIL 168 PIL 186 PIL 188 PIL 1810 PIL 18102P* PIL 206 PIL 208 PIL 2010 PIL 20102P* Referencia

CMO 186/40 + PIL 186

1.800 2.000 2.000 2.000 2.000

* Para armarios de 2 puertas.

C = profundidad norminal armario

Vista lateral de puerta interior instalada, con detalle posicin cierre.


25 25

ARMARIO CMO 1 PUERTA

ARMARIO CMO 2 PUERTAS

CMO 1 PUERTA

CMO 2 PUERTAS

B-100 D D A-115

A-145

mn. 75,5 25 25 mn. 47 19,5

19,5

B C

B-100

1/99

CMO

Accesorios de composicin

Bandeja soporte plegable


Construida en chapa de acero color gris RAL-7032. Se fija directamente al cuadro refuerzo de la puerta, siendo regulable en altura cada 25 mm y teniendo la posibilidad de situar la bandeja en 4 posiciones diferentes.
Medidas armario Ancho (B) 600 800 Referencia BSP/OL 6 BSP/OL 8

Bisagras 180
Construidas en aluminio anodizado color negro. Preparadas para ser acopladas tanto a las puertas normales como a las transparentes. Referencia: BEM 180

180

1/100

CMO

Accesorios de composicin

Retenedor puerta
Retenedores de puerta mecnicos o neumticos previstos para ser incorporados directamente a la propia estructura del armario. c Fcil instalacin. c Apertura desde 90 a 120 segn modelos.
Caractersticas Retenedor mecnico de 2 posiciones (90 y 120) para puerta con bisagras en el lado derecho Id. para puerta con bisagras en el lado izquierdo Retenedor neumtico de apertura 90/120 RET I/OL RETN/OL RET/OL Referencia

Rodillo centrador puerta


El rodillo centrador permite nivelar la puerta cuando sta incorpora equipamiento pesado. Carga mx. admisible en la puerta de 60 kg. Referencia: CP/CMOL.

Portaplanos
c Modelos PP-A construidos en PS color gris RAL-7035. v Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A3, A4 o A5. c Modelos PPM-A construidos en chapa de acero y pintados de color gris RAL-7032.
PP-A

v Fijados al marco de refuerzo de la puerta mediante tornillos.


AISLANTES Tamao planos A4 Referencia PP-A4 PP-A5 METLICOS Medidas armario Ancho (B) 600 800 Referencia PPM-A3/6N PPM-A3/8N

PPM-A

A5

B-150 234 234

174

188

22

278

40

Ref.: PP-A5

Ref.: PP-A4

281

Ref.: PPM-A3/...N

1/101

CMO

Accesorios de composicin

Cierre plano
EMP/OLN Cierre estndar CMO. Mecanismo estndar de doble barra (suministro estndar). c Accionamiento mediante: v LDB 5 llave (segn DIN 43668).

c Para transformaciones de cierre correspondientes a puertas interiores PIL consultar apartado de cierres para armarios CRN.
TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS Tipos de accionamiento mediante llave ref. Referencia TPT7/OLN TPT8/OLN TPC6/OLN TPC7/OLN TPC8/OLN TPDB5/OLN Caractersticas Cierre triangular de 7 mm de lado Cierre triangular de 8 mm de lado Cierre cuadrado de v 6 mm de lado Cierre cuadrado de v 7 mm de lado Cierre cuadrado de v 8 mm de lado Cierre doble barra 5 mm

EMP/OLN

TPDES/OLN

Hendidura destornillador

1/102

CMO

Accesorios de composicin

Cierres de maneta
MCS/OLN Cierre de maneta con mecanismo estndar de doble barra (suministro sin inserto). Es necesario pedir aparte el inserto. c Accionamiento mediante llave LDB/OLN (segn DIN 43668).

TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS Tipos de accionamiento mediante llave ref. Referencia TT 7/OLN TT 8/OLN TT 9/OLN TT 10/OLN TCNOMO/OLN TCNOMO/OLN-2P Caractersticas Cierre triangular de 7 mm lado Cierre triangular de 8 mm lado Cierre triangular de 9 mm lado Cierre triangular de 10 mm lado Cierre triangular tipo CNOMO 6,5 mm lado Cierre triangular tipo CNOMO 6,5 mm lado para armarios de dos puertas TC 6/OLN TC 7/OLN TC 8/OLN TC 6H/OLN TC 8H/OLN TDB3/OLN TDB5/OLN TEX10/OLN TS/OLN TFI/OLN TM24/OLN TCOR/OLN TAUSA/OLN TBENZ/OLN TLR/OLN TJIS/OLN Cierre de cuadradillo de v 6 mm Cierre de cuadradillo de v 7 mm Cierre de cuadradillo de v 8 mm Cierre de cuadradillo de v 6 hembra Cierre de cuadradillo de v 8 hembra Cierre doble barra de 3 mm Cierre doble barra de 5 mm Cierre hexagonal de 10 mm

MCS/OLN

Cierre mediante pulsador Cierre FIAT Cierre moneda 2 4 Cierre corona (tubo) Cierre acanaladura Cierre Daimler Benz Bloqueo por llave reforzado JIS Bloqueo tipo FAC Cierre por llave tipo 405 Bloqueo de cierre parte superior por llave 405 Cierre E1 Cierre llave 421 E Cierre llave 455 Cierre llave 1242 E Cierre llave 1332 E Cierre llave 2131 A Cierre llave 2132 A Cierre llave 2331 A Cierre llave 2433 A Cierre llave 2452 E Cierre llave 3113 A Cierre llave 3122 E Cierre llave 3123 A Cierre llave 3133 A Cierre llave 3422 E Cierre llave 3432 E Cierre llave EDF 1300 Cierre llave EDF 1400 Adap. bombn DIN Adap. bombn KABA Adap. bombn ASSA Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN

Bloqueo de candado ref. BC/OLN.

TFAC/OLN TL/OLN TLB/OLN TLE1/OLN TL421E/OLN TL455/OLN TL1242E/OLN TL1332E/OLN TL2131A/OLN TL2132A/OLN TL2331A/OLN TL2433A/OLN TL2452E/OLN TL3113A/OLN TL3122E/OLN TL3123A/OLN TL3133A/OLN TL3422E/OLN TL3432E/OLN TL1300/OLN TL1400/OLN ABDIN/OLN ABKABA/OLN ABASSA/OLN MCS/MICH8376 MCS/MICH8079 MCS/MICH8133

1/103

CMO

Accesorios de composicin

Marcos proteccin mandos


Construidos en aluminio extruido anodizado tintado natural, provistos de junta de neopreno bisagras de fijacin directa a la puerta y cierre con llave.
Alto (H) 400 400 400 500 600 Ancho (M) 400 500 600 500 600 Referencia MA-44 MA-45 MA-46 MA-55 MA-66

H-68

M-68

Conexiones y trenzas de tierras


CTI

Conexin de tierras CTI: terminal en aleacin de latn y cobre y funda en PVC. Trenzas de tierras CTAF: garantizan la conexin de tierra para altas frecuencias, evitando las corrientes elctricas perturbadoras que se producen a dichas frecuencias. Fabricadas en cobre estaado.
Longitud mm 170 170 220 220 220 410 410 Ancho mm 20 21 26 40 Seccin mm2 6 10 6 10 25 10 25 16 25 25 50 terminal mm 6,4 6,4 6,4 6,4 8,3 8,3 8,3 8,5 8,5 8,5 8,5 Referencia CTI 17/6 CTI 17/10 CTI 22/6 CTI 22/10 CTI 22/25 CTI 41/10 CTI 41/25 CTAF 15/16 CTAF 20/25 CTAF 25/25 CTAF 20/50

CTAF

155 200 200 200

1/104

61

CMO

Accesorios de montaje

Placa de montaje
Construida en chapa de acero galvanizado y provista de aleta de refuerzo en todo el permetro. Los cantos verticales estn reforzados con doble ngulo. Regulable en profundidad cada 25 mm. En conjuntos formados por dos o ms armarios con placas de montaje, podemos obtener una superficie continua de placa mediante las placas intermedias PMI (ver pgina 1/93). c Carga mxima de 600 kg situada al fondo y 500 kg en posicin intermedia.
Medidas armario Alto (A) 1.000 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400
22

Referencia PMOL 1010 PMOL 128 PMOL 1210 PMOL 1212 PMOL 146 PMOL 148 PMOL 1410 PMOL 1412 PMOL 166 PMOL 168 PMOL 1610 PMOL 1612 PMOL 186 PMOL 188 PMOL 1810 PMOL 1812 PMOL 1816 PMOL 206 PMOL 208 PMOL 2010 PMOL 2012 PMOL 2016

Ancho (B) 1.000 800 1.000 1.200 600 800 1.000 1.200 600 800 1.000 1.200 600 800 1.000 1.200 1.600 600 800 1.000 1.200 1.600

10x18

1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000

A-150

A-102

2.000 2.000 2.000 2.000

50

B-150 B-103

25

50 23

22 5 11,5 23,5

1/105

CMO

Accesorios de montaje

Placa de montaje lateral


Construida en chapa de acero galvanizado y provista de aletas de refuerzo en sus cuatro lados. Preparada para ser montada en los laterales del armario.
Medidas armario Alto (A) 1.800 1.800 2.000 2.000 Prof. (C) 600 800 600 800 Referencia PMLOL186 PMLOL188 PMLOL206 PMLOL208

A-103

C-95

16

Placa de montaje parcial


Construida en chapa de acero galvanizada y provista de aleta refuerzo en sus cuatro lados. Se sita directamente en los montantes del chasis universal, o al armario mediante la utilizacin de traviesas de montaje TML
Ancho armario (B) 600 Altura placa (H) 247 397 597 800 247 397 597 1.000 247 397 597 1.200 247 397 597 1.600 397 Referencia PMP 2560 PMP 4060 PMP 6060 PMP 2580 PMP 4080 PMP 6080 PMP 25100 PMP 40100 PMP 60100 PMP 25120 PMP 40120 PMP 60120 PMP 40160

1/106

CMO

Accesorios de montaje

Sistema de chasis universales


Chasis universales previstos para ser acoplados directamente a los armarios CMO. Al fijarse en los soportes placa de montaje tienen la posibilidad de regulacin en profundidad cada 25 mm. Permiten el montaje de cualquier tipo de aparellaje sobre placa y/o carril DIN. c Conjunto montantes verticales. c Placas de montaje parciales, ciegas y ranuradas.

CMO 168/30 + MOL 160 + PMP 6080 + PMR 6080 + CDP 80

Conjunto montantes chasis universal


Conjunto montantes verticales para fijacin de placas y carriles.
Medidas armario Alto (A) 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 Referencia MOL 100 MOL 120 MOL 140 MOL 160 MOL 180 MOL 200

1/107

CMO

Accesorios de montaje

Placa de montaje ranurada


Placa especialmente diseada para la fijacin rpida del aparellaje mediante las tuercas de fijacin TFP. Construida en acero zincado. Se acopla directamente al fondo del propio armario o bien a los soportes de placa desplazable. c Carga mxima admisible 150 kg/m2.
Medidas armario Ancho (B) 600 Altura placa (H) 225 450 600 825 800 225 450 600 825 1.000 225 450 600 825 1.200 225 450 600 825 Referencia PMR 2260 PMR 4560 PMR 6060 PMR 8260 PMR 2280 PMR 4580 PMR 6080 PMR 8280 PMR 22100 PMR 45100 PMR 60100 PMR 82100 PMR 22120 PMR 45120 PMR 60120 PMR 82120

Conjunto escuadras fijacin placa


Conjunto de 4 escuadras de fijacin placa para montar directamente en la estructura del armario. Referencia: EDCOL.

1/108

CMO

Accesorios de montaje

Carriles de reglaje superior/inferior


Fabricados en chapa de acero galvanizada plegada y soldada. c Para fijar montantes verticales en la parte central de armarios de 1.200 mm de ancho. c Fijacin mediante tornillos en la parte superior e inferior del armario. c Conjunto de 4 piezas.
Medidas armario Profundidad 300 400 500 600 Referencia DCOL 30 DCOL 40 DCOL 50 DCOL 60

Traviesas de montaje
40 mm de ancho Detalle de los lmites de montaje superior e inferior Longitud L nominal 400 500 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 3 filas 310 410 510 710 910 1.110 1.310 1.510 1.710 1.910 TML 40/40 TML 40/50 TML 40/60 TML 40/80 TML 40/100 TML 40/120 TML 40/140 TML 40/160 TML 40/180 TML 40/200 TMR 40/40 TMR 40/50 TMR 40/60 TMR 40/80 TMR 40/100 TMR 40/120 TML 65/40 TML 65/50 TML 65/60 TML 65/80 TML 65/100 TML 65/120 TML 65/140 TML 65/160 TML 65/180 TML 65/200 TMR 65/40 TMR 65/50 TMR 65/60 TMR 65/80 TMR 65/100 TMR 65/120 TML 90/40 TML 90/50 TML 90/60 TML 90/80 TML 90/100 TML 90/120 TML 90/140 TML 90/160 TML 90/180 TML 90/200 TMR 90/40 TMR 90/50 TMR 90/60 TMR 90/80 TMR 90/100 TMR 90/120 65 mm de ancho 90 mm de ancho

2 filas

Dos gamas de traviesas de ancho 40 (1 fila), 65 (2 filas) y 90 mm (3 filas), perforadas a 25 mm de paso para la formacin de estructuras en el interior del armario. Permiten la regulacin en profundidad de los diferentes sistemas de instalacin (placas parciales, bastidores Rack 19, etc.). Las traviesas de altura 1.000 a 2.000 se pueden fijar en el fondo del armario, atornilladas directamente a los carriles soporte placa inferiores y superiores. Es imprescindible su colocacin para poder instalar traviesas horizontales en sentido de profundidad del armario. c TMR: acceso a los 4 tornillos de fijacin por el exterior. c TML: permite realizar cualquier tipo de montaje. Fijacin sobre la estructura mediante las escuadras ref. STCMO.

1 fila

Se sirven en conjuntos de 2 unidades junto con la tornillera para su montaje.


TML TMR

25

TML

TMR

40 50

32

65 75

90 100

1/109

CMO

Accesorios de montaje

Conjunto de 4 escuadras para traviesa


c Se utiliza para soportar traviesas en sentido de profundidad en armarios CMO. c Se fija directamente en la parte anterior del armario con el fin de soportar las traviesas TML en sentido de profundidad. c Fabricado en acero galvanizado. Ref.: STCMO.

Traviesa de puerta
Traviesa prevista para ser fijada a la estructura y al marco interior de la puerta de los armarios indicados. Provista de taladros de dimetro 5 mm y rectngulos de 13 11 a 25 mm de paso, lo que permite la fijacin con tornillo autorroscante o con tuerca TNS... Perfil fabricado con chapa de hierro galvanizado de 1,5 mm de espesor. Suministro provisto de la tornillera necesaria dentro de bolsa de plstico, tornillos autorroscantes + arandelas. Para las referencias a montar slo en estructura (TEP60/70, TEP80/90, TEP100/110 y TEP120/130) se incluyen adems tuerca enjaulada + tornillos M6.
Ancho o profundidad estructura (mm) 300 400 500 600 800 1.000 1.200 Ancho puerta (mm) 400 500 600 800 1.000 -

Referencia TEP30/40 TEP40/50 TEP50/60 TEP70/80 TEP90/100 TEP60/70 TEP80/90 TEP100/110 TEP120/130

A 266 366 466 666 866 566 766 966 1.166

B 250 350 450 650 850 550 750 950 1.150

1/110

CMO

Accesorios de montaje

Carril doble perfil


c Combina las ventajas de los carriles DIN simtricos y asimtricos. c Fijacin directa a la estructura. c Continuidad de nivel garantizada en caso de una yuxtaposicin de armarios. c Chapa galvanizada. c Grosor de la chapa: 1,5 mm.
Referencia CDP60 CDP80 CDP100 CDP120 CDP200* * Sin taladros. Anchura armario (mm) 600 800 1.000 1.200 2.000 Unid. Emb. 10 10 10 10 10

2.000 8,5 37 25 35 1,5 7

15

25

Carril DIN simtrico


c Fijacin directa sobre la estructura. c Continuidad de nivel garantizada en caso de una yuxtaposicin de armarios. c Chapa galvanizada. c Grosor plancha: 1,5 mm.
Referencia CSON60 CSON80 CSON100 CSON120 Anchura armario (mm) 600 800 1.000 1.200 Unid. Emb. 10 10 10 10

15

27

1,5

35

1/111

CMO

Accesorios de montaje

Carriles simtricos
Carriles metlicos construidos en chapa galvanizada. c Para el soporte y fijacin de aparellaje en cuadros y armarios.
CN

c Formacin de chasis y bastidores, combinndolos con sus correspondientes uniones y tuercas deslizantes y enjauladas. c Refuerzos de paneles. c Tendido de tubos, canalizaciones y tiras continuas de alumbrado. c Longitud 2 m.
CNT
Referencia CN-20 CN-40 CN-60 CNT-20 CNT-40 CNT-60 A 21 40 60 21 40 60 B 11 20 30 11 20 30 C 10 24 36 10 24 36 D 1,5 1,5 2 1,5 1,5 2 E 5,5 8 12 5,5 8 12 F 5 10 10 G 6,2 8,5 10,5 H 15 30 30

B G A E C D F H

2.000

Carriles DIN 35
Carriles metlicos construidos en chapa galvanizada. c Para la sujecin directa de todo tipo de aparellaje preparado para este tipo de fijacin a carril DIN 35.
CO

c Longitud 2 m.
Referencia CO-35 CO-35/15 COT-35 COT-35/15 A 7,3 15 7,3 15 B 7 7 C 7,2 7,2 D 25 25 E 1 1,5 1 1,5

COT

2.000

35

27

1/112

CMO

Accesorios de montaje

Carriles asimtricos
Carriles metlicos asimtricos para el montaje de aparellaje elctrico en cuadros mediante tuerca especial. Montaje rpido de bornes de conexin respondiendo a la norma DIN 46277/1.
CA

c Longitud 2 m.
Referencia CA-32 CAT-32 A 7,2 B 25

9 6
CAT
5

2.000

32

1,5

16

15

Carril DIN asimtrico


c Fijacin directa a la estructura. c Continuidad de nivel garantizada en caso de una yuxtaposicin de armarios. c Chapa galvanizada. c Grosor chapa: 1,5 mm.
Referencia CAON60 CAON80 CAON100 CAON120 Anchura armario (mm) 600 800 1.000 1.200 Unid. Emb. 10 10 10 10

9 5,5 32 1,5 10,5 16

1/113

CMO

Accesorios de montaje

Carriles en U
Carriles universales construidos en chapa galvanizada. Longitud estndar de 2 m. Todos sus taladros alargados de 8,5 mm permiten alojar en su interior tuercas enjauladas de M4, M5 y M6. Ref.: CUT-30.

Carriles en L
Carriles universales construidos en chapa galvanizada. Longitud estndar de 2 m. Todos sus taladros alargados de 8,5 mm permitiendo alojar en su interior tuercas enjauladas de M4, M5 y M6. Ref.: AT-32.

Tuercas y tornillos

TFP

TDC

TDE

TDM

TNS

TLD

TOR

TOR 16/5 AT

Para acoplar a Tipo de rosca Placas PMR y montantes MOL M3 M4 M5 M6 M8 TFP 3 TFP 4 TFP 5 TFP 6 Carriles dobles CDP TDE 4 Montantes MOL TDM 6 TDM 8

Para acoplar a perfil estructura armario Tuerca simple TNS 6 TNS 8 TLD 6 TLD 8 Tuerca doble

TDC 56 TDE 5 TDC 56 TDE 6 -

TORNILLO FIJACIN CON ARANDELA Tipo de rosca M4 M4 M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 autorroscante Longitud (mm) 10 16 12 18 12 16 18 16 20 16 Referencia TOR 10/4 A TOR 16/4 A TOR 12/5 A TOR 18/5 A TOR 12/6 A TOR 16/6A TOR 18/6 A TOR 16/8 A TOR 20/8 A TOR 16/5 AT*

* Tornillo autorroscante metlico provisto de arandela de contacto.

1/114

CMO

Accesorios de montaje

Tuercas enjauladas
Se acoplan en aberturas de 8,5 mm, tales como las correspondientes a los carriles CUT-30 y CNT-40 y, en general, a cualquier abertura de 8,5 mm de ancho con un grueso de material comprendido entre 0,5 y 3,5 mm.
Referencia TM-415 TM-425 TM-435 TM-515 TM-525 TM-535 TM-615 TM-625 TM-635 Rosca M4 M4 M4 M5 M5 M5 M6 M6 M6 Grueso de plancha 0,5-1,5 1,6-2,5 2,6-3,5 0,5-1,5 1,6-2,5 2,6-3,5 0,5-1,5 1,6-2,5 2,6-3,5

Tuercas deslizantes
Los diferentes tipos de tuercas deslizantes, metlicas y del tipo combiplas se pueden colocar en cualquier punto y por el frente del carril sin necesidad de introducirlas por los extremos de ste. Quedan fijadas a presin en un punto de colocacin pero permiten su deslizamiento por el carril para obtener la posicin deseada.
Tipo metlico

Construidas en chapa galvanizada.


Referencia TDE 4 Rosca M4 M5 M6 M4 M4 M6 Para acoplar a carril CO... y CDP... CO... y CDP... CO... y CDP... CN y CNT-20 CN y CNT-40 CN y CNT-40

TDE B

TDE 5 TDE 6 B-204 B-404 B-406

Tipo combiplas

La serie consta de cuatro tipos bsicos fabricados en nylon que llevan adaptadas unas plaquitas de acero roscadas.
Referencia Rosca M3 M4 M6 M3 M4 M6 M4 M6 M8 M4 y M6 M6 M8 M10 M6 y M8 M6 y M10 M8 y M10 Para acoplar a carril CA y CAT-32 CA y CAT-32 CA y CAT-32 CN y CNT-20 CN y CNT-20 CN y CNT-20 CN y CNT-40 CN y CNT-40 CN y CNT-40 CN y CNT-40 CN y CNT-60 CN y CNT-60 CN y CNT-60 CN y CNT-60 CN y CNT-60 CN y CNT-60

BN

BC-303 BC-304 BC-306 BN-203 BN-204 BN-206 BN-404 BN-406 BN-408 BN-4046 BN-606 BN-608 BN-610 BN-6068 BN-60610 BN-60810

1/115

CMO

Accesorios de montaje

Uniones EMA
Las piezas EMA sirven para unin de dos carriles (CN y CNT de 20-40 mm) en ngulo recto; igualmente se puede obtener una unin en forma de T. Especialmente indicados para la formacin de chasis o marcos, as como sus correspondientes travesaos. Simples para material ligero o dobles para material ms pesado.
Referencia EMA-20 EMA-40 A 60 100 B 21,1 40,1 C 6 10 D 6,2 8,5 E 15 25

A C

D B C

Uniones EVA
Las piezas EVA sirven para unin de dos o tres carriles (CN y CNT de 20-40 mm), formando un montaje superpuesto y con cambio de plano o tambin en ngulo recto para la formacin de distanciadores o soportes de distinto nivel.
Referencia EVA-20 EVA-40 A 42 78 B 19 36 C 1,5 2,5 D 6,2 8,5 E 15 25

1/116

CMO

Accesorios de montaje

Uniones UCA
Las piezas UCA sirven para unin en cruz de tres carriles situados en un mismo plano, por ejemplo dentro de un marco.
Referencia UCA-22 UCA-44 A 21,2 40,2 B 60 116 C 21,1 40,2 D 6 10 E 2 2,5 F 6,2 8,5 G 15 25

A B F

C G

Uniones UTA
Las piezas UTA sirven para unin en forma de T de dos carriles, ejemplo CN y CNT, o bien uno de 20 con otro de 40. Son especialmente indicadas para formar travesaos en chasis y marcos.
Referencia UTA-22 UTA-42 UTA-44 A 21,2 21,2 40,2 B 21,5 40,5 40,5 C 53,5 72,5 81 D 8 8 10 E 2 2 2,5 F 15 15 25 G 6,2 6,2 8,5

G E

B C

1/117

CMO

Accesorios de montaje

Uniones ECA
Las piezas ECA sirven para unin en cruz de dos carriles situados perpendicularmente en planos distintos.
Referencia ECA-22 ECA-42 ECA-44 A 21,2 21,2 40,2 B 21,5 40,5 40,5 C 8 8 10 D 2 2 2,5 E 15 15 25 F 6,2 6,2 8,5

D C

A E F

Uniones UR
Las piezas UR sirven para el empalme rectilneo de los carriles CN y CNT de 20, 40 y 60 mm. Por ejemplo, cuando la longitud estndar no es suficiente o bien para aprovechamiento de fracciones.
Referencia UR-20 UR-40 UR-60 A 60 130 130 B 18 36 55 C 2 3 3 D 5 10 10 E 15 30 30

A B D

1/118

CMO

Accesorios de montaje

Uniones UT
Las piezas UT sirven para la unin en forma de T de los carriles CN y CNT de 20, 40 y 60 mm. Se utilizan para la formacin de travesaos en marcos y chasis.
Referencia UT-20 UT-40 UT-60 A 54 60 80 B 54 80 110 C 20 20 25 D 2 2 3 E 20 25 29 F 5 8 10

E C A
A 35 60 60

Uniones EN
Las piezas EN son unas escuadras de tipo universal que permiten toda clase de uniones con cambio de plano entre carriles CN y CNT de 20, 40 y 60 mm, entre ellos mismos o con cualquier otro perfil.
Referencia EN-20 EN-40 EN-60 B 21 40 60 C 21 40 60 D 2 2,5 3

B D A

1/119

CMO

Accesorios de montaje

Elevadores hexagonales
Elevadores metlicos hexagonales para la elevacin de aparellaje, placas de montaje, etc. Unindolos entre s se consiguen alturas variables con una elevacin progresiva de 2 en 2 mm en los modelos EX y de 5 en 5 mm en los modelos E.
Referencia EX-10/6 EX-12/6 EX-14/6 EX-16/6 EX-18/6 EX-20/6 EX-30/6 EX-40/6 EX-50/6 EX-100/6 EX-15/8 EX-20/8 EX-30/8 EX-40/8 EX-50/8 EX-60/8 EX-100/8 E 10-25 E 15-25 E 20-25 Altura A 10 12 14 16 18 20 30 40 50 100 15 20 30 40 50 60 100 10 15 20 Rosca R M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M5 M5 M5

Elevadores modulares ETU


Estas series de elevadores tienen gran variedad de usos y aplicaciones, principalmente para el montaje de pulsadores o lmparas de seal, con el mecanismo o portalmparas sujeto y conexionado al fondo del armario y el actuador o visor en la puerta. Tambin para el montaje de interruptores o aparellaje sujeto y conexionado al fondo del armario y mando de embrague en la puerta. En general para cualquier caso en que se precise un montaje de aparatos o carriles a distinto nivel del conseguido en la placa de montaje o chasis bsico. Elevadores construidos en chapa de acero laminada en fro, cincados y bicromatizados.
Referencia ETU-48 A 48 B 25 Combinacin de elevadores ETU-48 + ETU-48 ETU-48 + ETU-58 ETU-48 + ETU-79 ETU-48 + ETU-118 ETU-58 58 25 ETU-58 + ETU-58 ETU-58 + ETU-79 ETU-58 + ETU-118 ETU-79 ETU-118 79 118 55 55 ETU-79 + ETU-79 ETU-79 + ETU-118 ETU-118 + ETU-118 Altura mnima 53 63 85 124 73 94 134 84 124 164 Altura mxima 64 74 95 134 84 104 144 125 164 204

1/120

CMO

Accesorios de montaje

Elevador modular EMM


Elevadores metlicos modulares progresivos. Cada 2 mm combinando 2 elevadores, EMM-95, tendremos una distancia de elevacin entre 108 y 178 mm.
Referencia EMM-95 A 95

Bandeja fija
Con posibilidad de fijacin directamente en la estructura si la bandeja tiene la misma dimension que el armario y sobre traviesas si es inferior (regulable en profundidad en este caso). Provista de perforaciones para mejorar la circulacin del aire interior. Material: chapa de acero pintado RAL 7032. Provisto del sistema de fijacin necesario. Carga mxima: 50 kg.
Armario Ancho 600 600 600 800 800 800 Profundidad 400 500 600 400 500 600 Referencia BFMA64 BFMA65 BFMA66 BFMA84 BFMA85 BFMA86 Bandeja A 482 482 482 682 682 682 P 290 390 490 290 390 490

Profundidad armario 500 600 800

Referencia 2 traviesas TML40/40 TML40/50 TML40/60

1/121

CMO

Accesorios de montaje

Guas telescpicas
Juego de 2 guas telescpicas, montadas directamente sobre la estructura. El montaje de una bandeja telescpica se forma a partir de: c 1 bandeja fija. c 2 guas telescpicas. Carga mxima: 50 kg, uniformemente repartidos.
Profundidad armario 400 500 600 Referencia guas GTMA40 GTMA50 GTMA60

Accesorios fijacin
Soportes para ser incorporados directamente a los taladros de 11 de los armarios y de las traviesas TML. Referencia: STON. 13 mm

1/122

CMO

Accesorios de distribucin de corriente

Regletas de tierras
Para derivacin de neutros y tierras. c Modelos RBL para incorporar a cajas de fondo aislante COMBINORM DSU - DTU, en los alojamientos previstos para su fijacin. c Modelos RBLZ con zcalo aislante para encajar a presin sobre perfil 12 2 mm en los modelos DSU - DTM - CRD / CMD, provistos de este sistema de fijacin para las regletas. c Modelo RBL/416286 K formado por dos regletas RBL/216146 M montadas sobre barra de bakelita, posibilitando situar el borne de suministro estndar, RBL/21656 M en la parte central, consiguindose un total de 6 bornes de 16 mm2 y 33 bornes de 6 mm2 para incorporar a cajas de 15 y 30 mdulos de fondo aislante DSU.
Referencia RBL/21656 M RBL/21686 M RBL/216146 M RBL/216296 M RBLZ/21656 RBLZ/21686 RBLZ/216146 RBLZ/216296 RBLZ/416286 K Cantidad bornes seccin mm2 2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2 2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 +29 6 mm2 2 16 mm2 +14 6 mm2 Para acoplar a cajas / armarios COMBINORM - DSU - DTU COMBINORM - DSU - DTU COMBINORM - DSU - DTU COMBINORM - DSU - DTU DSU - DTM - CRD/CMD DSU - DTM - CRD/CMD DSU - DTM - CRD/CMD DSU - DTM - CRD/CMD DSU

Peines de distribucin
Para la distribucin en una misma fila de automticos con un total de 12 mdulos.
1 2
Referencia BDS 1/12 BDS 2/6 BDS 3/4 BDS 4/3 N. de barras 1 2 3 4 N. de polos por barra 12 6 4 3 Fig. n. 1 2 3 4

1/123

CMO

Accesorios de distribucin de corriente

Sistema de distribucin modular UNIDIS


Conjunto acoplamiento chasis UNIDIS para armarios CMO preparados para incorporar todos los componentes necesarios para formar cuadros elctricos de gran capacidad de distribucin. Un marco embellecedor, acoplado en el cuadro anterior de la envolvente, permite el montaje de: c Cartulas de 600 u 800 mm de ancho, ciegas o ranuradas en versiones fijas o abisagradas, de altura por mltiplos de 150 o 200 mm (hasta 600 mm). c Carriles de soporte de material, fijos o regulables en profundidad. c Soportes de placas de montaje, ciegas o ranuradas para acoplar equipos no modulares. Para la realizacin de chasis modulares dobles o con embarrado, Himel propone unos kits compuestos por marcos embellecedores de soportes de material, cartulas y recuadros embellecedores. c Los chasis dobles se montan en armarios de 1.200 a 1.600 mm de ancho. c Los kits de cartula vertical de embarrados se montan en armarios de 1.000 o 1.200 mm de ancho. c Todos los accesorios, cartulas, carriles y soportes de placas se combinan en los kits del mismo modo que para un chasis simple.

CMO 186/40 KT + AFCOL 186 + CP 2060/1 + CPH 4060/2 + CP 4060/2 + CPH 2060/1 + CPH 4060/0

1/124

CMO

Accesorios de distribucin de corriente

Conjunto acoplamiento chasis UNIDIS


Conjunto de montantes verticales y horizontales de fijacin de cartulas y soportes.
Medidas armario Alto (A) 1.200 1.200 1.400 1.400 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 Ancho (B) 600 800 600 800 600 800 600 800 1.000 1.200 1.200 600 800 1.000 1.200 1.200 Conjunto formado por columnas de ancho 600 800 600 800 600 800 600 800 600+400 800+400 600+600 600 800 600+400 800+400 600+600

Mximo n. de mdulos 18 mm 126 192 168 256 183 288 210 320 210 320 420 252 384 252 384 504

Referencia

Fig. n.

AF/COL 126 AF/COL 128 AF/COL 146 AF/COL 148 AF/COL 166 AF/COL 168 AF/COL 186 AF/COL 188 AF/COL 1864 AF/COL 1884 AF/COL 1866 AF/COL 206 AF/COL 208 AF/COL 2064 AF/COL 2084 AF/COL 2066

1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 2 1 1 3 3 2

A- 200

A- 200

A- 200

B/2

B/2

A- 200

B-400

51,4

26

100 77,5

50 50 50

25

300

Distancia sobre cartula al interior parte transparente: 80 mm 13,5 7 11,5

300

25

4,8

A - 95

7 13 102,5

50 50 50

300

25

52,3

77,5

28 100

64

B - 122 B - 98

26

51,4

1/125

77,5

CMO

Accesorios de distribucin de corriente

Conjunto carril fijo con soportes


AF/COL

Carril simtrico 35 incluidos.

15 mm, galvanizado con soportes de montaje

c Fcil montaje. Atornillados directamente a los montantes verticales del conjunto de acoplamiento AF/COL.
CSF

c Para instalacin de aparatos modulares. c Conjunto 2 soportes (sin carril) ref. CSF.
Medidas armario Referencia Ancho (B) 600 800 CSCF 60 CSCF 80

38,4 25

2 6 6,5 7,5

17

35 9 50
5 M6 52 95

B - 146 B - 116

Conjunto carril ajustable en profundidad con soportes


Carril simtrico 35
AF/COL

15 mm, galvanizado con soporte de montaje incluidos.

c Fcil montaje. Atornillados directamente a los montantes verticales del conjunto de acoplamiento AF/COL. c Para instalacin de aparatos modulares.

CSCA

c Ajuste del carril en profundidad. c Conjunto 2 soportes (sin carril) ref. CSA.
Medidas armario Referencia Ancho (B) 600 800 CSCA 60 CSCA 80

17 7,5

65

50

7,5

50

B - 125 B - 111

7,5

B - 146

1/126

65
6,6

CMO

Accesorios de distribucin de corriente

Placa de montaje parcial metlica


Para montaje de aparatos no modulares.
Medidas armarios Referencia Altura placa 247 397 597 247 397 597 Ancho (B) 600 600 600 800 800 800 PMP 2560 PMP 4060 PMP 6060 PMP 2580 PMP 4080 PMP 6080

Conjunto de 2 soportes de placa de montaje cortos


c Permite fijar la placa soporte de material para pequeos equipos. c Fabricado en chapa de acero galvanizada plegada y soldada. c Fcil montaje. Atornillados a los montantes verticales del conjunto de acoplamiento AF/COL. Ref.: CSP.
CSP
7,5 4,5 13 x 11

65

50

7,5

25

25 149

Conjunto de 2 soportes de placa reforzados


c Permite fijar la placa o traviesas soporte de material para equipos pesados. c Fijacin en la cara frontal, atornillado a los montantes verticales del conjunto acoplamiento AF/COL, y en el posterior en traviesas TML montadas verticalmente en el fondo del armario. c Fabricado en chapa de acero galvanizada plegada y soldada.
Profundidad armario (C) 300 400 500 600
4,5 13 x 11

10

TML

1,5

AF/COL

22,4

50

Referencia CSR-30 CSR-40 CSR-50 CSR-60

CSR AF/COL
65

50

7,5

TML

7,5

25 9 22,4 9 1,5 C - 130,5 C - 115 25 C - 200

50

1/127

CMO

Accesorios de distribucin de corriente

Cartulas metlicas de proteccin


c Ciegas y troqueladas en versiones fijas y abisagradas. c Fabricadas en chapa de acero pintadas con polister epoxi color RAL-7032. c Combinables por mdulo de 150 o 200 mm en el mismo montante. c En cartulas ciegas, troquelado a cargo del usuario para proteger aparatos de control o de proteccin no modulares. c Cartulas troqueladas adecuadas para aparellaje modular pudiendo incorporar las tapitas obturadoras ref.: ATP UND. c Cartulas abisagradas. c Cartulas de ajuste diseadas para rellenar el frontal en funcin de las combinaciones por espacios mltiples de 150 a 200 mm.

Dimensiones Cartula Alto (A) 50 50 150 150 200 200 300 300 400 400 450 450 600 600 Armario Ancho (B) 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 Cartulas de ajuste

Cartulas ciegas Referencia atornilladas CP 1560/0 CP 1580/0 CP 2060/0 CP 2080/0 CP 3060/0 CP 3080/0 CP 4060/0 CP 4080/0 CP 4560/0 CP 4580/0 CP 6060/0 CP 6080/0 Referencia abisagradas CPH 1560/0 CPH 1580/0 CPH 2060/0 CPH 2080/0 CPH 3060/0 CPH 3080/0 CPH 4060/0 CPH 4080/0 CPH 4560/0 CPH 4580/0 CPH 6060/0 CPH 6080/0 21 32 21 32 42 64 42 64 63 96 63 96 N. md. 18 mm Referencia atornilladas CP 1560/1 CP 1580/1 CP 2060/1 CP 2080/1 CP 3060/2 CP 3080/2 CP 4060/2 CP 4080/2 CP 4560/3 CP 4580/3 CP 6060/3 CP 6080/3 52 52 77 77 52 52 77 77 (D)

Cartulas troqueladas (E) Referencia abisagradas 150 150 200 200 300 300 400 400 CPH 1560/1 CPH 1580/1 CPH 2060/1 CPH 2080/1 CPH 3060/2 CPH 3080/2 CPH 4060/2 CPH 4080/2 CPH 4560/3 CPH 4580/3 CPH 6060/3 CPH 6080/3 52 52 77 77 52 52 77 77 150 150 200 200 300 300 400 400

(D)

(E)

CSC 560 CSC 580 -

1/128

CMO

Accesorios de distribucin de corriente

Carriles de reglaje superior/inferior


Fabricados en chapa de acero galvanizada plegada y soldada. c Para fijar montantes verticales en la parte central del armario de 1.200 mm de ancho. c Fijacin mediante tornillos en la parte superior e inferior del armario. c Conjunto de 4 piezas.
Medidas armario Profundidad 300 400 500 600

Referencia DCOL 30 DCOL 40 DCOL 50 DCOL 60

Conjunto acoplamiento chasis doble


Previsto para armarios de 1.200 y 1.600 mm de ancho. El kit incluye: c 2 chasis modulares. c 1 montante central intermedio. c Tornillera necesaria para el montaje.
A - 200
Medidas armario Alto (A) 1.400 1.600 1.800 2.000 1.800 2.000 Ancho (B) 1.200 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 N. mx. mdulos 18 mm 336 378 420 504 640 768 Referencia AF/COL 1466* AF/COL 1666* AF/COL 1866* AF/COL 2066* AF/COL 1888 AF/COL 2088

B/2

B/2

* Para armario CMO, solicitar aparte carriles de reglaje superior/inferior ref.: DCOL... para ajuste en profundidad.

Conjunto acoplamiento chasis con zona para embarrado


Previstos para armarios de 1.000 y 1.200 mm de ancho. El kit incluye: c 1 chasis modular.

EMBARRADO

c 1 montante central intermedio. c 1 cartula obturadora embarrado (ancho 300 mm). c La tornillera y los soportes necesarios para el montaje.
Medidas armario Alto Ancho (A) (B) 1.400 1.600 1.800 2.000 1.400 1.600 1.800 2.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200

A - 200

D 600 600 600 600 800 800 800 800

Referencia AF/COL 1464 AF/COL 1664 AF/COL 1864 AF/COL 2064 AF/COL 1484 AF/COL 1684 AF/COL 1884 AF/COL 2084

1/129

CMO

Accesorios de gestin de cables

Traviesa guiacables
Permite la fijacin rpida de los cables entrada-salida del armario. Regulable en profundidad cada 25 mm.
Medidas armario Ancho (B) 600 800 1.000 Referencia TFC/OL 6 TFC/OL 8 TFC/OL 10

Traviesa guiacables en puerta


Indicada para la fijacin de cables en el equipamiento interior de la puerta. Se fija directamente al cuadro de refuerzo. Regulable en altura cada 25 mm.
Medidas armario Ancho (B) 600 800 1.000 Referencia TFP/OL 6 TFP/OL 8 TFP/OL 10

Bridas ajustables
Fabricadas en nylon 6.6 en color natural o negro para intemperie.
Referencia L Blanco LZ25100 LZ25200 LZ35150 LZ35200 LZ35300 LZ46150 LZ46200 LZ48270 LZ46390 LZ76390 Negro LN25100 LN25200 LN35150 LN35200 LN35300 LN46150 LN46200 LN48270 LN46390 LN76390 100 200 150 200 300 150 200 270 390 390 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,8 4,6 7,6 M mnino 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,7 Utilizacin mximo 22 49 35 49 75 36 49 73 109 108

1/130

CMO

Accesorios de gestin de cables

Herramientas de tensado
Para el tensado y corte a la medida de bridas ajustables. Facilitan y ahorran tiempo de cableado, evitando que los paquetes de cables puedan aflojarse. Herramienta ajustable de acuerdo con el grueso de la brida, permite ser utilizada en los siguientes modelos: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK3. Herramienta muy ligera y econmica, se consigue el corte de la brida mediante una torsin de la herramienta. Se pueden utilizar en los siguientes modelos de bridas: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK20, 21.
Referencia MARK3 Anchura admisible bridas 2,5 4,8

Referencia MARK20 MARK21

Anchura admisible bridas 2,5 4,8 4,6 7,6

Clips imperdibles
Permiten fijar sobre paneles de hasta 3,2 mm de grueso las bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia SFC1 taladro mm 6 6 Espesor mx. panel mm 3,2 1 Figura 1 2

SFC2

SFC1

SFC2

Fig. 1

Fig. 2

Taco
Para empotrar en materiales blandos, taladro 7 mm o materiales duros, taladro 8 mm . Se acoplan bridas hasta 9 mm de ancho. Material nylon 6.6 negro. Ref.: LOK01.

1/131

CMO

Accesorios de gestin de cables

Soporte fijacin bridas


Para acoplar una o dos bridas, montaje con un solo tornillo. Material nylon 6.6. Permite acoplar bridas de toda la gama.
Referencia KR6 KR8 A 12 14,5 B 18 25 C 9 12 Tornillo fijacin M4 M6 Anchura admisible bridas 2,5 4,8 2,5 7,6

Cabezas soporte
Para transformar las bridas normales en bridas con cabeza de fijacin, las bridas se introducen en estas cabezas antes de cerrarse sobre el mazo de cables. Material nylon 6.6.
Referencia FH18 FH30 FH50 A 7,1 9,5 11,3 B 13,3 17,9 22,2 C 4 4,7 6,2 Tornillo fijacin M4 M5 M6 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 4,7

Base soporte autoadhesiva


Permite la insercin de 1 brida desde 4 puntos en ngulo de 90. Se acoplan bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia MB3A MB4A A 19,1 28,5 B 19,1 28,5 C 4,8 5,5 D 3,2 4 E 13,2 20,2 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 2,5 4,8

1/132

CMO

Accesorios de gestin de cables

Soporte fijacin bridas


Para acoplar bridas de todas las series. Material nylon 6.6.
Referencia LKC Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

Soporte fijacin bridas lateral


Permite encapsular la cabeza de la brida en su pie, con lo que se obtiene una mayor pulcritud de cableado. Material nylon 6.6.
Referencia LKM/HE Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

Abrazadera fijacin tubos, mangueras, etc.


2 ejecuciones, fija y graduable, de 5 a 25,4 mm. Material nylon 6.6 negro.
Referencia NX1 NX3 NX5 NX8* NX11 NX14 A mn. - mx. 5 8 12 14,3 15,8 17,4 20 22,2 25,4 B 3,5 3,9 3,9 4 4 4,3 C 1 1 1 1,3 1,3 1,5 D 6,2 9,4 9,4 12,6 12,6 16 E 13,7 20,5 24 32 37 45

*El modelo NX8 slo incorpora 3 agujeros de ajuste.

NX 1-3-5

NX 8-11-14
1/133

CMO

Accesorios de gestin de cables

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada recortable para paso ajustado de cables. Para acoplar a las cajas, derivacin aislantes DP y DPC, cajas generales de proteccin CGPH y en general espesores que se adapten a la cota E.
E

E D B*

B*

Fig. 1

Fig. 2
Capacidad

Referencia

Fig.

B*

F cable Tubo Pg 9 a 11 Pg 9 a 16 Pg 9 a 21 Pg 21 a 48 Pg 21 a 48

ECPC-3 ECPC-5 ECPC-6 ECPC-9 ECPC-15 * Taladro de montaje.

1 1 1 2 2

25 33 43 70 98

21,5 29,5 38,5 63 90

18 26 36 60 87

5 5 5 28 28

3,2 3,2 3,2 3 3

13 20 22 20 23

D 5 a 18 5 a 26 5 a 36 28 a 60 28 a 87

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada roscada al dimetro y paso de los tubos Pg y el fondo recortable para entrada de cables. Dadas sus caractersticas permiten, asimismo, la entrada con cualquier clase de cables y tubos normales y flexibles, de los dimetros comprendidos entre las cotas B y el ncleo de la rosca ( mximo). Para acoplar a cajas derivacin metlicas DB y DA, a los mini armarios metlicos DBX y DAX, y en general a espesores que se adapten a la cota E.
E

B*

Capacidad Referencia A B* C D E F cable EC-1 EC-2 EC-3 EC-4 EC-5 EC-6 EC-7 * Taladro de montaje. 25 25 27 29,5 35 42 52 19,5 19,5 21,5 23,5 29,5 38,5 48,5 16 16 18 20 26 35 44 3 6 7 8 10 12 13 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 21 21 23 26 27 30 30 3 a 16 6 a 16 7 a 18 8 a 20 10 a 26 12 a 35 13 a 44 Tubo Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36

1/134

CMO

Accesorios de gestin de cables

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en neopreno. Este material posee unas extraordinarias caractersticas mecnicas, dielctricas, trmicas y de resistencia a los ambientes corrosivos. Para acoplar a cajas derivacin metlicas DB y DA, a los mini armarios metlicos DBX y DAX, y en general a espesores que se adapten a la cota E.
E

B*

Capacidad Referencia A B* C D E F cable ECN-1 ECN-5 ECN-6 ECN-7 ECN-10 * Taladro de montaje. 24 34 43 53 71 19,5 29,5 38,5 48,5 65 14 26 32 36 60 8,6 9 9 9 9,2 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 20 22 28 32 40 8,6 a 14 9 a 26 9 a 32 9 a 36 9,2 a 60 Tubo Pg 9 a 16 Pg 9 a 21 Pg 9 a 29 Pg 9 a 48

Tapones ciegos
Fabricados en PVC color negro, cubren todos los dimetros existentes en los semitroquelados de las cajas.
Referencia TC-1 TC-2 TC-3 TC-4 TC-5 TC-6 E A 25,5 27,5 29,5 36,5 46,5 56,5 B 20 22 24 29,5 39 49 C 16,5 19 21 27 35 45 D 7 7 7 7 7,5 7,5 E 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5

1/135

CMO

Accesorios de gestin de cables

Manguitos de proteccin
Manguitos de proteccin para cables saliendo de tubos, segn lo indicado en la instruccin del reglamento MI BT 019. Estn fabricados en PVC flexible y resistente, en color gris claro.
Referencia PC-1 PC-2 PC-3 PC-4 PC-5 PC-6 PC-7 A 15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37 47 B 12,7 16 17,8 19,8 25,3 33,6 43 Tubo Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36

Datos tiles sobre tubos Pg y accesorios HIMEL que se acoplan


MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS
Tubos interior Designacin exterior Acero Acero flexible PVC Acero flexible con PVC 11,1 10 Pg 11 18,6 16 15,5 14,5 14,2 Cables que pasan* N. de conductores 1 4 Pg 9 15,2 12,7 12,4 12 6 4 16 25 Pg 13,5 20,4 17,8 17,5 16,3 16 35 10 6 4 21 19,5 2,5 2,5 6 4 2,5 19 17,5 16 14 2 3 4 Pasar Roscar taladros para Accesorios HIMEL que se acoplan A los tubos Entradas cnicas ajustables EC-1 al EC-7 ECPC-3 al ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-2 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-3 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-4 al EC-7 Pg 16 22,5 19,8 18,7 18,5 17,6 50 16 10 6 23 21,5 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-5 al EC-7 Pg 21 28,3 25,3 24,7 23 23 70 95 Pg 29 37 33,6 33,5 31 31 120 150 185 Pg 36 47 43 41,5 41 40,3 240 300 95 Pg 42 Pg 48 54 60 50 56 48 54,2 48 52,5 47 51,4 120 150 70 95 120 150 70 95 120 61 58 55 52,5 70 50 35 50 48 45,5 25 35 50 16 25 35 10 16 25 38 35,5 29 27 ECPC-6 al ECPC-15 ECN-6 al ECN-10 EC-6; EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-7; ECN-10 EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 PC-7 PC-6 PC-5 EC-5 ECPC-5 ECN-5 EC-6 ECPC-6 ECN-6 EC-7 ECN-7 TC-6 TC-5 TCP-5 TC-4 PC-4 EC-4 TC-3 PC-3 PC-2 EC-1 EC-2 ECN-1 EC-3 ECPC-3 TC-2 TC-1 PC-1 A los taladros Tapones ciegos

Manguitos Entr. cnicas proteccin ajustables

* Nmero y seccin en mm2 de los conductores que pueden alojarse en el interior de cada tubo (dato orientativo). Para ms informacin consultar el reglamento electrotcnico para baja tensin (MI BT 019).

1/136

CMO

Accesorios de gestin de cables

Bornas de seguridad Sigma


Bornas de seguridad fabricadas en Poliamida-6 autoextinguible color negro mate la base, borna en latn MS-58 (DIN17660), anillo en acero templado, cincado y bicromatizado y capuchn fabricado en polipropileno autoextinguible color naranja. c Anticizallantes, la conexin se realiza mediante un mecanismo de apriete que reparte la presin en toda la superficie de contacto, evitando roces y esfuerzos puntuales que daen los conductores. c Inaflojables, el anillo que rodea el cuerpo de latn asegura que la presin ejercida por los propios conductores no pueda abrir la borna y aflojar la conexin.
E

c Aislamiento total, todos los bornes SIGMA "S" se suministran con capuchn cubrebornas, evitando cualquier contacto accidental en partes bajo tensin. Todos los calibres son acoplables entre s, permitiendo formar regletas de cualquier longitud. Tensin de servicio: 500 V.
Referencia S.04 S.06 S.10 S.16 S.25/35 S.50 S.70 S.95/100 Seccin m/m2 14 16 1 10 1 16 1 35 1 50 1 70 1 100 D A A 30 33 38 42 46 52 55 58 B 20 25 28 32 38 45 50 54 C 13 16 16 19 23 27 30 33 D 21 24 28 32 34 40 40 40 E 4 7 6 9 11 15 15 20

NOTA: cada borne admite hasta 2 conductores de la seccin indicada.

Bornas bimetlicas BBH


BBH-29 BBH-29D

Bornas especialmente diseadas para la derivacin de cables en pletinas, tienen su principal aplicacin en la conexin de embarrados. Las bornas BBH se construyen a base de una aleacin de cobre estampadas en caliente y estaadas, aptas para conectar un conductor de cobre o aluminio indistintamente (bimetlicas).
Referencia BBH-29 BBH-29C* BBH-30 BBH-31 BBH-32 BBH-29D BBH-29DC* BBH-30D BBH-31D Seccin principal mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 50-240 6-50 6-50 10-95 25-150 95-240 Seccin principal mm2 6-50 6-50 6-50 6-50 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 5-240 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50

BBH-29P

BBH-29DP

BBH-32D

Referencia BBH-29P BBH-29PC* BBH-29DP BBH-29DPC*

* Incluyen el cubreborne CBBH-29.

1/137

CMO

Accesorios de gestin de cables

Bornas pletina/cable
Entrada por pletina y derivacin por cable, pletina o terminal.
Referencia BPCH 516 BPCH 550 BPCH 5120 BPCH 1016 BPCH 1050 BPCH 10120 Seccin cable derivacin (mm2) 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 Grueso de la pletina (mm) 5 5 5 10 10 10 Figura 2 2 2 1 1 1

Bornas derivacin tripolares


Entrada por pletina y derivacin por cable (para embarrados EMH-630 y EMV-630).
Referencia BTE 630 TBT Ancho pletina entrada mm 12/15/20/25/30 Grueso pletina entrada mm 5 a 10 Secc. cable derivacin mm2 35 a 120

1/138

CMO

Accesorios de iluminacin

Lmpara compacta
Lmparas fluorescentes compactas, diseadas especialmente para su uso en armarios elctricos, con posibilidad de fijacin por imn de adherencia. c Tensin de conexin 220 V/50 Hz. c Consumo 11 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Toma de corriente 200 V/16 A con puesta a tierra. c Temperatura ambiente mxima 60 C. c Rendimiento luminoso = bombilla de 75 W.
Caractersticas Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm LAC-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAM-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAC-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz LAM-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz Referencia Plug Voltaje

355

90 66

Lmpara Slimline
Lmparas de lnea plana de fijacin magntica, equipadas con lmpara de bajo consumo, con o sin toma de corriente. c Balastro electrnico. c Potencia: 11 W. c Luminosidad: 900 Lm. c Duracin de vida: 10.000 h. c Carcasa de plstico UL94 V0. c IP 20. c Clase I.
Referencia LAMS75 LAMX75 LAMU75 Plug AC 230 V/16 A AC 230 V/AC 120 V/15 A Toma SCHUKO USA Homologacin VDE VDE UL

imn 345

40

70
91

1/139

CMO

Accesorios de iluminacin

Lmpara incandescente
Lmpara incandescente diseada especialmente para el uso en armarios elctricos. c Tensin de conexin 220 V/50-60 Hz. c Consumo 60 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Borne conexin entrada. Ref.: LAI/OL 68.

500

Lmpara dual
1

Luminarias diseadas especialmente para uso en armarios elctricos con distintas posibilidades de fijacin y accionamiento. c Lmpara electrnica de bajo consumo E27, 20 W, 220 - 240 V/50-60 Hz o 120 V/60 Hz. c Rendimiento luminoso = bombilla de 100 W. c Modelos fijos conexin mediante regleta de bornes 2,5 mm2 y el modelo porttil mediante cable.

c Grado de proteccin IP20. c Aislamiento clase II. c Conformidad con normas EN 55014 y EN 50082-1.
Caractersticas Accionamiento por detector de presencia movimiento Fijacin soporte Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Adhesiva o mediante tornillos Adhesiva o mediante tornillos Figura 1 2 3 4 Referencia LAMDP LAMDP 120 LAMIN LAMIN 120 LAMPO LAMPO 120 SOLAM Voltaje 220 V/56 Hz 120 V/60 Hz 220 V/50 Hz 120 V/60 H 220 V/50 Hz 120 V/60 Hz

Interruptor marcha/paro con posibilidad de conexin de interruptor de puerta Lmpara porttil, conexin mediante cable Soporte para lmpara LAMDP, LAMIN, LAMPO (1) Carril DIN no suministrado.

67

396

1/140

100

CMO

Accesorios de iluminacin

Interruptor puerta
INL: Conjunto interruptor/conmutador provisto de soporte especial y tornillera para ser incorporado directamente a la estructura del armario. c Posibilidad de conexin de la lmpara de iluminacin a la apertura de la puerta, paro de los elementos de climatizacin, etc. c Interruptor/conmutador puerta In = 10 A. Ref.: INL/CMO.

INL/BRP: Conjunto interruptor/conmutador provisto de soporte especial y tornillera para ser incorporado directamente a la estructura del armario. c Posibilidad de conexin de la lmpara de iluminacin a la apertura del bastidor pivotante, tanto de 120 como de 180, paro de los elementos de climatizacin, etc.
INTERRUPTOR PUERTA PARA BASTIDOR Caractersticas Interruptor/conmutador puerta In = 10 A Referencia INL/BRP

1/141

CMO

Accesorios complementarios

Aerosol
Caractersticas Color RAL-7032 contenido 150 g BPA-7032 Referencia

1/142

CMO

Aplicaciones

Sistema de bastidores 19"

CMO 186/40 + BRF 38/OL

CMO 188/40 + BRP 9/OL

CMO 188/40 + BRPC 36/OL

CMO 188/40 + BRP 36/OL

Sistema de bastidores metlicos Rack 19 de gran robustez, previstos para ser acoplados directamente a los armarios CMO disponibles en versiones: fijos y pivotantes.

c Bastidor fijo, color RAL-7032, compuesto por 2 montantes con tornillera. c Bastidores pivotantes color RAL-7032 aperturas 125 y 180. Cierre mediante falleba manipulada por llave doble barra de 5 mm. Soporta cargas de hasta 140 kg. c Bastidor pivotante parcial, color RAL-7032. Cierre por llave doble barra de 5 mm con kit de bloqueo en armarios de anchos superiores a 800 mm. c Bastidor pivotante centrado, color RAL-7032. Cierre mediante falleba manipulada por llave de doble barra de 5 mm.

1/143

CMO

Aplicaciones

Bastidor fijo 19"


Preparado para ser acoplado a los armarios de 600 mm de ancho. Permite la fijacin directa sobre los taladros normalizados de cualquier modelo de chasis modular 19. Color RAL-7032.
Medidas armario N. uds. Alto (A) 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 Ancho (B) 600 600 600 600 600 24 29 33 38 42 BRF 24/OL BRF 29/OL BRF 33/OL BRF 38/OL BRF 42/OL Referencia

465 450

A B
max. C - 107

C = profundidad nominal armario.

Bastidor pivotante 19" desplazado


Permite la fijacin directa sobre los taladros normalizados de cualquier modelo de chasis modular 19".
465 450 510 700 175

min. 55

Preparado para ser acoplado a los armarios de 800 mm de ancho. Color RAL-7032. Apertura mxima: 140.
A
PARCIALES
Alto bastidor (D) 354 621 887 1.021 Ancho armario (B) 800 800 800 800 N. uds. 6 12 18 21 Referencia BRP 6/OL BRP 12/OL BRP 18/OL BRP 21/OL

Medidas armario

N. uds. Alto (A) 1.400 Ancho (B) 800 800 800 800 27 31 36 40

Referencia

BRP 27/OL BRP 31/OL BRP 36/OL BRP 40/OL

min. 55

max. 450

1.600 1.800 2.000

C = profundidad nominal armario.

1/144

CMO

Aplicaciones

Bastidor pivotante centrado 19"


Permite la fijacin directa sobre los taladros normalizados de cualquier modelo de chasis modular 19.
465 450

Preparado para ser acoplado a los armarios de 800 mm de ancho. Bastidor centrado en el armario. Color RAL-7032.
A

Apertura mxima: 140. Color RAL-7032.


Medidas armario N. uds. Alto (A) 1.400 1.600 1.800 2.000 Ancho (B) 800 800 800 800 27 31 36 40 BRPC 27/OL BRPC 31/OL BRPC 36/OL BRPC 40/OL Referencia

B
max. C - 107

Bastidor pivotante 19" 180


Permite la fijacin directa sobre los taladros normalizados de cualquier modelo de chasis modular 19.
465 450 510 700 175

min. 55

Preparado para ser acoplado a los armarios de 800 mm de ancho. Apertura de 180. Color RAL-7032.
Medidas armario N. uds. Alto (A) 1.400 1.600 1.800 2.000 Ancho (B) 800 800 800 800 27 31 36 40 BRP 27/OL 180 BRP 31/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 40/OL 180 Referencia

min. 55

max. 450

1/145

CMO

Aplicaciones

Puertas transparentes KT para bastidores desplazados


Puertas transparentes para acoplar a los bastidores BRP/OL y BRP/OL 180.
Medidas armario Referencia Alto (A) 1.200 Ancho (B) 800 800 800 800 800 PPKT 128 BRP PPKT 148 BRP PPKT 168 BRP PPKT 188 BRP PPKT 208 BRP

485

1.400 1.600 1.800 2.000

Puertas transparentes KT para bastidores centrados


Puertas transparentes para acoplar a los bastidores BRPC/OL y BRF/OL.
Medidas armario Referencia Alto (A) 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 Ancho (B) 800 800 800 800 800 PPKT 128 BRPC PPKT 148 BRPC PPKT 168 BRPC PPKT 188 BRPC PPKT 208 BRPC

485

Conjunto de 2 tapas laterales bastidor fijo centrado


Conjunto de 2 tapas para adaptar los bastidores BRF/OL a armarios de 800 mm de ancho.
Medidas armario Prof. Alto (A) 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 Ancho (B) 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 TBRF 24/OL 60 TBRF 29/OL 60 TBRF 33/OL 60 TBRF 38/OL 60 TBRF 42/OL 60 TBRF 47/OL 60 TBRF 24/OL 80 TBRF 29/OL 80 TBRF 33/OL 80 TBRF 38/OL 80 TBRF 42/OL 80 Referencia

1/146

CMO

Aplicaciones

Cartula ciega
Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor en color gris RAL-7035 texturizado fino CRTM o en aluminio de 3 mm de espesor CRTA.
N. unidades Metlicas 1 2 3 6 CRTM 1U CRTM 2U CRTM 3U CRTM 6U CRTM 9U CRTM 10U CRTM 12U Referencia Aluminio CRTA 1U CRTA 2U CRTA 3U CRTA 6U CRTA 9U CRTA 10U CRTA 12U

CRTM 6U

9 10 12

CRTA 6U

Cartula pasacables
Fijada directamente al bastidor 19" mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de perforados pasacables con proteccin.
N. unidades 1 N. perforados 2 Referencia CRTM 1U2

Cartula pasacables con alojamiento


Fijada directamente al bastidor 19" mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de perforados pasacables con proteccin y canal de apoyo.
N. unidades 1 N. perforados 2 Referencia CRTM 1UA2

1/147

CMO

Aplicaciones

Cartula pasacables con cepillo


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de un perforado pasacables y proteccin antipolvo.
N. unidades 1 N. perforados 2 Referencia CRTM 1U1P

Cartula con bridas metlicas


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de bridas pasacables soldadas.
N. unidades 1 1 N. bridas/posicin 4 vert. 3 vert./2 hor. Referencia CRTM 1U40B CRTM 1U32B

Cartula con bridas aislantes


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de 5 bridas pasacables aislantes orientables horizontal, vertical y diagonalmente.
N. unidades 1 Referencia CRTM 1U5GCA

Cartula con proteccin y mando ventilacin


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor. Provista de interruptor luminoso y termostato TS-141 para accionar y controlar los ventiladores.
N. unidades 1 Referencia CRTM 1UVT

1/148

CMO

Aplicaciones

Cartula carril DIN


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1 mm de espesor, cartula mdulo de carril DIN con capacidad para 22 mdulos. Provista de tapa frontal de desmontaje rpido pintada en color gris RAL-7035 texturizado fino.
N. unidades 3 N. mdulos (18 mm) 22 Referencia CRTM 3UD

Cartula con canaleta


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, cartula de canal gua-hilos con tapa de desmontaje rpido evitando la visualizacin de cables. Pintada en color gris RAL-7035 texturizado fino.
N. unidades 2 Referencia CRTM 2UC

Bandeja fija 2 U perforada


Fijada directamente al bastidor frontal 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricadas en chapa de acero perforada de 1,5 mm de espesor. Pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Carga mxima 20 kg.
Medidas bandeja Referencia Alto 2U 2U Ancho 450 450 Profundo 250 380 BF 2U25P BF 2U40P

1/149

CMO

Aplicaciones

Bandeja telescpica 2 U
Fijada directamente al bastidor frontal 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Provista de guas telescpicas con dispositivo de anclaje. Carga mxima 5 kg.
Medidas bandeja Referencia Alto 2U Ancho 450 Profundo 250 BT 2U25

Bandeja fija 1 U ciega


Fijada directamente al bastidor 19 frontal y posterior (deben pedirse 2 conjuntos bastidor 19). Fabricada en chapa de acero de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Carga mxima 25 kg.
Medidas bandeja Alto 1U 1U Ancho 450 450 Profundo 400 600 Para armarios profundos 600/800 800 Distancia bastidores frontal-posterior 258 458

Referencia BBF 1U40 BBF 1U60

Bandeja fija 1 U perforada


Fijada directamente al bastidor 19 frontal y posterior (deben pedirse 2 conjuntos bastidor 19). Fabricada en chapa de acero perforada de 1,5 mm de espesor. Pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Carga mxima 25 kg.
Medidas bandeja Alto 1U 1U Ancho 450 450 Profundo 400 600 Para armarios profundos 600/800 800 Distancia bastidores frontal-posterior 258 458

Referencia BBF 1U40P BBF 1U60P

1/150

CMO

Aplicaciones

Bandeja telescpica 1 U ciega


Fijada directamente al bastidor 19 frontal y posterior (deben pedirse 2 conjuntos bastidor 19). Fabricada en chapa de acero de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Provista de guas telescpicas con dispositivo de anclaje. Carga mxima 25 kg.
Medidas bandeja Alto 1U 1U Ancho 450 450 Profundo 400 600 Para armarios profundidad 600/800 800 Distancia bastidores frontal-posterior 258 458

Referencia BBT 1U40 BBT 1U60

Bandeja telescpica 1 U perforada


Fijada directamente al bastidor 19 frontal y posterior (deben pedirse 2 conjuntos bastidor 19). Fabricada en chapa de acero perforada de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Provista de guas telescpicas con dispositivo de anclaje. Carga mxima 25 kg.
Medidas bandeja Alto 1U 1U Ancho 450 450 Profundo 400 600 Para armarios profundidad 600/800 800 Distancia bastidores frontal-posterior 258 458

Referencia BBT 1U40P BBT 1U60P

Traviesa soportacables en anchura


Prevista para el soporte de cables mediante bridas ajustables (LZ). Fabricada en chapa de acero galvanizado de 1,2 mm de espesor. Fijacin en el bastidor 19, en sentido de anchura, mediante tornillos GFR95.
N. unidades 1 N. alojamientos 9 Referencia TVA

1/151

CMO

Aplicaciones

Cajn servicio 19"


Para montar en bastidores fijos 2U de altura. Instalacin mediante guas telescpicas GT... (no incluidas en el suministro estndar). RAL-7035. Referencia: CS2U400.

Gua bastidor fijo 19"


Conjunto de 2 guas para acoplarse directamente a los bastidores fijos BRF para su fijacin deben instalarse 2 bastidores (total 4 montantes).
Medidas armario Largo mm 256 356 456 556 Dist. bastidores frontal-posterior 250 350 450 550 Profundo (C) 400 500 600 800 Referencia GF 256 GF 356 GF 456 GF 556

Gua bastidor 19"


Conjunto de 2 guas para acoplar a bastidores fijos o pivotantes. Referencia: GB/140.

Gua telescpica 19"


Conjunto de 2 guas. Para su fijacin deben instalarse dos bastidores fijos.
Medidas armario Prof. (C) 600 800 Referencia GT 40 GT 60

1/152

CMO

Aplicaciones

Zcalo distribucin base enchufe interruptor


Regleta distribucin bases Schucko. Regleta distribucin bipolar con interruptor 16 A. Tensin nominal 250 V. Cable de alimentacin de 2 metros (3 1,5 mm2 ) equipado con clavija de 2F+T 10/16 A 250 V. Incluyen 2 soportes montaje planos con tornillera.
N. bases 6 8 Largo (L) mm 440 (19) 440 (19) 704 Referencia ZDBE 6I ZDBE 8IN ZDBE 12I

Posicin horizontal y vertical

12

44

Zcalo distribucin base enchufe magnetotrmico


Regleta distribucin bases Schucko. Regleta distribucin bipolar con magnetotrmico. Tensin nominal 250 V. Cable de alimentacin de 2 metros (3 1,5 mm2) equipado con clavija de 2F+T 10/16 A 250 V. Incluyen 2 soportes montaje planos con tornillera.
N. bases 6 12 Largo (L) mm 440 (19) 704 Referencia ZDBE 6P ZDBE 12P

44

45

45

1/153

CMO

Aplicaciones

Guiacables metlica
Gua pasacables vertical para fijacin en bastidores 19. Fabricada en chapa de acero de 2 mm de espesor.
Dimensiones (mm) 40 100 100 100 Para acoplar a los armarios anchos 600/800 800 Referencia GC 4 GC 10

Guiacables aislante
Gua pasacables aislante, para su fijacin a los perforados rectangulares de 8,5 mm (bastidores 19). Adaptador para la fijacin de los pasacables en taladros de 6 Referencia: AD/GCA.
Dimensiones (mm) 40 60 40 100 100 100 Referencia GCA 46 GCA 410 GCA 1010

5,4 mm.

1/154

CMO

Aplicaciones

Tornillos fijacin cartula 19"


Conjunto formado por: 1 tornillo. 1 arandela. 1 tuerca. Embalaje: 50 unidades.
Referencia GFR95M5 GFR95 Tipo rosca M5 M6

Retenedor Rack 19"


Se acopla a los bastidores BRP/OL. Apertura 120. Referencia: RET/BON.

Retenedor neumtico Rack 19" 180


Par acoplar al bastidor BRP.../OL 180. Referencia: RETN/BON 180.

Asas cartula 19"


Para el uso de cartulas.
Alto 99 156 Referencia ASR 3U ASR 6U

1/155

Armarios metlicos combinables OLN


1

2 3

1/156

Cncamos de elevacin unidos directamente a la estructura del armario.

2 Bisagra en acero que facilita la reversibilidad de la puerta y la apertura de 120. Sistema de cierre con cuatro puntos de fijacin para asegurar la estanqueidad. Junta espumada de poliuretano.

Con cierre interior de maneta en la puerta izquierda para asegurar la estanqueidad en los armarios de dos puertas.

4 Cierre estndar manecilla con bloqueo doble barra 5 mm con diferentes posibilidades de transformacin, fuera de la zona estanca.

Tapas para la entrada de cables en la parte inferior del armario, provistas de junta de neopreno para el ajuste de cables. Disponibles con una, dos o ms entradas.

6 Patn de autocentrado para puerta.

Sistema de unin de armarios.

8 Desplazamiento placa de montaje mediante gua desplazable.


1/157

SISTEMAS DE INSTALACIN PARA APLICACIONES INDUSTRIALES


c Gran robustez, fiabilidad y rigidez. c Diseo ergonmico y facilidad de instalacin. c Nuevas medidas y versiones disponibles en suministros estndar. c Amplia gama de accesorios. c Flexibilidad con el suministro en kit.

1/158

1/159

CARACTERSTICAS GENERALES ARMARIOS METLICOS COMBINABLES


Sistema de armarios metlicos modulares componibles formados por una estructura de perfil triangular cerrado de acero galvanizado con el cuadro superior e inferior soldado y montantes atornillados extrables que confieren al conjunto gran versatilidad y robustez. Fondo y laterales formados por paneles metlicos de 1,5 mm de espesor, puertas de 2 mm reforzadas, con o sin cristal y toda la gama de accesorios. La unin entre las diversas partes se realiza de forma sencilla y rpida con la ayuda de todos los accesorios creados especficamente para simplificar estas operaciones. El armario de base se compone de los siguientes elementos: c 4 montantes triangulares verticales en los que se incorporan bisagras, etc., incluyendo un taladro de referencia cada 100 mm que pretende ser una gua de posicin para el montador. c Los cuadros superior e inferior soldados, a los que se fijan los perfiles verticales. c Puerta delantera ciega o transparente excepto en el OLNE.../...SP. c Sistema de cierre con maneta y condenacin de doble barra estndar. c Techo con banda de personalizacin, etiqueta HIMEL y protector de etiqueta transparente. c Panel posterior (los armarios OLNE llevarn dos). c Escuadras de fijacin de la placa de montaje excepto en el OLNP, OLNM, OLNE. c Gua deslizante de placa de montaje excepto en el OLNP, OLNM, OLNE. Rigidez: Los cuadros superiores e inferiores estn soldados. El espesor de la chapa de los perfiles es de 1,50 mm. Las bisagras estn construidas en acero. Todo esto constituye un aumento de rigidez y disminucin de riesgo de ruptura. Sistema de cierre universal con doble posibilidad de condenacin y multitud de llaves y sistemas de cierre admisibles. Tratamiento y acabado: El tratamiento que se les da a los componentes antes del acabado final nos asegura una limpieza de la chapa y adherencia de la pintura perfectas, lo que repercute en una mayor proteccin en ambientes no ideales, as como a la hora de hacer perforados por parte del usuario. Descripcin del tratamiento: Las fases son las siguientes: desengrase, fosfatado, aclarado, lavado, pasivado, lavado final con agua desmineralizada, secado, pintura aplicada con resina polister-epoxi y polimerizado. El acabado final ser: c Placas de montaje (PMOL, PMP, PMI): en chapa galvanizada. c Zcalos (ZUN, ZUN/T, ZUN/C): color RAL-7022 antracita. c Resto de armario y componentes: color RAL-7032 texturizado. c Bisagras, soporte fijacin panel, soportes anclaje guas, etc., bao electroltico de zinc, en un pasivado ecolgico.

1/160

ELEVACIN Y TRANSPORTE DE ARMARIOS METLICOS COMBINABLES


En caso de unin y elevacin de armarios es imprescindible el conjunto de unin CPUT, los cncamos TLN/12 y las piezas unin PUN. Las cargas admisibles vienen indicadas en el grfico adjunto de acuerdo con la norma EN 50298. Para ms informacin ver las instrucciones de montaje incluidas en cada armario.
FIG. 1 Directamente a los cncamos TLN/12 a = 45 P < 1.160 kg a = 60 P < 830 kg a = 90 P < 480 kg

FIG. 2 Mediante soporte elevador intermedio y cncamos TLN/12 a = 90 P < 1.360 kg

FIG. 3 Elevacin mediante piezas PUN a = 45 P < 2.800 kg a = 60 P < 2.000 kg a = 90 P < 1.100 kg

FIG. 4 Mediante soporte elevador intermedio y piezas PUN a = 90 P < 3.000 kg

1/161

OLN

Armarios metlicos combinables con y sin placa de montaje IP55 (EN 60529)

OLN 186/60 PM

OLN 186/60

Armario metlico formado por una estructura de perfil triangular cerrado de acero galvanizado con el cuadro superior e inferior soldado y montantes verticales atornillados extrables que confieren al conjunto gran versatilidad y robustez. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado. Placa de montaje fabricada en chapa de acero galvanizado (en los modelos OLN...PM).

c Gran accesibilidad interior. c Mxima versatilidad en la formacin de cualquier tipo de montaje. c Apertura puerta 120. c Situacin del cierre fuera de la zona estanca con varillaje provisto de 4 puntos de enganche en altura igual o superior a 1.600 mm. Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra 5 mm, posibilidad de distintos tipos de accionamiento y bloqueo. Composicin bsica: c Cuadro superior soldado. c Cuadro inferior soldado. c Montantes verticales. c Techo extrable. c Panel posterior extrable. c Puerta frontal ciega con cierre. c Soporte fijacin placa de montaje. c La versin OLN...PM se suministra con placa de montaje, en el exterior del armario. c Gua de deslizamiento placa. c Patn centrador puerta en armarios de altura igual o superior a 1.400 mm. c Sistema de fijacin interior de la contrapuerta en los modelos de dos puertas.

1/162

OLN

Armarios metlicos combinables con y sin placa de montaje IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones estuctura exterior en mm Alto (A) 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 Ancho (B) 600 600 600 800 800 800 600 600 600 800 800 800 600 600 800 800 600 600 600 600 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 300 300 300 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 Profundo (C) 400 600 800 400 600 800 400 600 800 400 600 800 600 800 600 800 400 500 600 800 400 500 600 400 400 500 500 600 600 400 500 600 500 600 800 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 400 400 500 500 600 600 800 800 400 500 600 800 600 800 600 800 600 800 800 600 800 N. puertas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 Referencia Armario con placa de montaje OLN 126/40 PM OLN 126/60 PM OLN 126/80 PM OLN 128/40 PM OLN 128/60 PM OLN 128/80 PM OLN 146/40 PM OLN 146/60 PM OLN 146/80 PM OLN 148/40 PM OLN 148/60 PM OLN 148/80 PM OLN 166/60 PM OLN 166/80 PM OLN 168/60 PM OLN 168/80 PM OLN 186/40 PM OLN 186/50 PM OLN 186/60 PM OLN 186/80 PM OLN 188/40 PM OLN 188/50 PM OLN 188/60 PM OLN 1810/40 PM OLN 1810/40/2P-PM OLN 1810/50 PM OLN 1810/50/2P-PM OLN 1810/60 PM OLN 1810/60/2P-PM OLN 1812/40/2P-PM OLN 1812/50/2P-PM OLN 1812/60/2P-PM OLN 206/40 PM OLN 206/50 PM OLN 206/60 PM OLN 206/80 PM OLN 208/40 PM OLN 208/50 PM OLN 208/60 PM OLN 208/80 PM OLN 2010/40 PM OLN 2010/40/2P-PM OLN 2010/50 PM OLN 2010/50/2P-PM OLN 2010/60 PM OLN 2010/60/2P-PM OLN 2010/80 PM OLN 2010/80/2P-PM OLN 2012/40/2P-PM OLN 2012/50/2P-PM OLN 2012/60/2P-PM OLN 2012/80/2P-PM OLN 226/60 PM OLN 226/80 PM OLN 228/60 PM OLN 228/80 PM OLN 2210/60 PM OLN 2210/80 PM OLN 2210/80/2P-PM OLN 2212/60/2P-PM OLN 2212/80/2P-PM Armario sin placa de montaje OLN 126/40 OLN 126/60 OLN 126/80 OLN 128/40 OLN 128/60 OLN 128/80 OLN 146/40 OLN 146/60 OLN 146/80 OLN 148/40 OLN 148/60 OLN 148/80 OLN 166/60 OLN 166/80 OLN 168/60 OLN 168/80 OLN 186/40 OLN 186/50 OLN 186/60 OLN 186/80 OLN 188/40 OLN 188/50 OLN 188/60 OLN 1810/40 OLN 1810/40/2P OLN 1810/50 OLN 1810/50/2P OLN 1810/60 OLN 1810/60/2P OLN 1812/40/2P OLN 1812/50/2P OLN 1812/60/2P OLN 203/50* (1) OLN 203/60* OLN 203/80* OLN 204/50* OLN 204/60* OLN 206/40 OLN 206/50 OLN 206/60 OLN 206/80 OLN 208/40 OLN 208/50 OLN 208/60 OLN 208/80 OLN 2010/40 OLN 2010/40/2P OLN 2010/50 OLN 2010/50/2P OLN 2010/60 OLN 2010/60/2P OLN 2010/80 OLN 2010/80/2P OLN 2012/40/2P OLN 2012/50/2P OLN 2012/60/2P OLN 2012/80/2P OLN 226/60 OLN 226/80 OLN 228/60 OLN 228/80 OLN 2210/60 OLN 2210/80 OLN 2210/80/2P OLN 2212/60/2P OLN 2212/80/2P

* Armarios para embarrados. (1) No se puede poner Cmara CE + soportes embarrados SEP.

1/163

OLN.../... KT

Armarios metlicos combinables con puerta transparente IP55 (EN 60529)

OLN 186/60 KT

Armario metlico formado por una estructura de perfil triangular cerrado con el cuadro superior e inferior soldado y montantes verticales atornillados extrables que confieren al conjunto gran versatilidad y robustez. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c c c c

c c c c c c c c c c

Gran accesibilidad interior. Mxima versatilidad en la formacin de cualquier tipo de montaje. Apertura puerta 120. Situacin del cierre fuera de la zona estanca con varillaje provisto de 4 puntos de enganche en altura igual o superior a 1.600 mm. Cierre estndar con bloqueo doble barra 5 mm con posibilidad de distintos tipos de accionamiento y bloqueo. Puerta transparente de cristal templado. Composicin bsica. Cuadro superior soldado. Cuadro inferior soldado. Montantes verticales. Techo extrable. Panel posterior extrable. Puerta frontal transparente con cierre. Soporte fijacin placa de montaje. Gua de deslizamiento placa.

1/164

OLN.../... KT

Armarios metlicos combinables con puerta transparente IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores en mm Alto (A) 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 Ancho (B) 600 600 600 800 800 800 600 600 600 800 800 800 600 600 800 800 600 600 600 600 800 800 800 1.000 1.000 1.000 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 600 600 800 800 1.000 1.000 Profundo (C) 400 600 800 400 600 800 400 600 800 400 600 800 600 800 600 800 400 500 600 800 400 500 600 400 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 600 800 600 800 600 800 N. puertas

Armario con puerta de cristal

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

OLN 126/40 KT OLN 126/60 KT OLN 126/80 KT OLN 128/40 KT OLN 128/60 KT OLN 128/80 KT OLN 146/40 KT OLN 146/60 KT OLN 146/80 KT OLN 148/40 KT OLN 148/60 KT OLN 148/80 KT OLN 166/60 KT OLN 166/80 KT OLN 168/60 KT OLN 168/80 KT OLN 186/40 KT OLN 186/50 KT OLN 186/60 KT OLN 186/80 KT OLN 188/40 KT OLN 188/50 KT OLN 188/60 KT OLN 1810/40 KT OLN 1810/50 KT OLN 1810/60 KT OLN 206/40 KT OLN 206/50 KT OLN 206/60 KT OLN 206/80 KT OLN 208/40 KT OLN 208/50 KT OLN 208/60 KT OLN 208/80 KT OLN 2010/40 KT OLN 2010/50 KT OLN 2010/60 KT OLN 2010/80 KT OLN 226/60 KT OLN 226/80 KT OLN 228/60 KT OLN 228/80 KT OLN 2210/60 KT OLN 2210/80 KT

1/165

OLN

Armarios metlicos combinables, suministro en kit IP55 (EN 60529)

Armario metlico formado por una estructura de perfil triangular cerrado con el cuadro superior e inferior soldado y montantes verticales atornillados extrables que confieren al conjunto gran versatilidad y robustez. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Gran accesibilidad interior. c Mxima versatilidad en la formacin de cualquier tipo de montaje. c Apertura puerta 120. c Situacin del cierre fuera de la zona estanca con varillaje provisto de 4 puntos de enganche en altura igual o superior a 1.600 mm. Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra 5 mm con posibilidad de distintos tipos de accionamiento y bloqueo. c Sistema de fijacin interior de la contrapuerta en los modelos de dos puertas. c El suministro kit contiene los elementos necesarios para el montaje segn la configuracin bsica. Estos elementos se distribuyen con referencias independientes. c El suministro en kit permite el montaje final del armario en un tiempo muy reducido. Asimismo, permite grandes ahorros de volumen durante el transporte y el stockage y gran libertad de configuracin.

1/166

OLN

Armarios metlicos combinables, suministro en kit IP55 (EN 60529)

Composicin bsica: OLMV: c Montantes verticales con bisagras y soporte fijacin paneles y anclaje cierre montados. OLSI: c Marco superior soldado con techo. c Marco inferior soldado. c Gua de deslizamiento placa. c Soporte fijacin placa de montaje. OLPP: c Puerta ciega con cierre. c Panel posterior ciego. OLPU: c Puerta ciega con cierre y maneta interior en los modelos de dos puertas. OLPUKT: c Puerta transparente con cierre. OLPO: c Panel posterior ciego. ADPUPOL: c Accesorio adaptacin puerta posterior. AD2PUPOL: c Accesorio adaptacin doble puerta posterior. EMBT: c Embellecedor de techo.

1/167

OLN

Armarios metlicos combinables, suministro en kit IP55 (EN 60529)

INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Colocacin y atornillado de los 4 montantes verticales a las cantoneras de los cuadros superior e inferior.

Montaje de puerta mediante la colocacin de los pasadores bisagra.

Suspender el panel posterior mediante enganches de autocentrado y atornillar.

1/168

OLN

Armarios metlicos combinables, suministro en kit IP55 (EN 60529)

Detalle enganches autocentrado en paneles posteriores.

Embellecedor de techo
c Se utilizar para el revestimiento de un armario configurado con puerta posterior. c Color RAL-7022. c Suministrado con clips de montaje.
Referencia EMBT40 EMBT60 EMBT80 EMBT100 Anchura armario (mm) 400 600 800 1.000

1/169

OLN

Armarios metlicos combinables, suministro en kit IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS

Dimensiones exteriores en mm

Alto (A) 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200

Ancho (B) 600 600 600 800 800 800 600 600 600 800 800 800 600 600 800 800 600 600 600 600 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200

Profundo (C) 400 600 800 400 600 800 400 600 800 400 600 800 600 800 600 800 400 500 600 800 400 500 600 400 400 500 500 600 600 400 500 600 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 400 400 500 500 600 600 800 800 400 500 600 800 600 800 600 800 600 800 800 600 800

N. puertas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2

Montantes verticales OLMV 12 OLMV 12 OLMV 12 OLMV 12 OLMV 12 OLMV 12 OLMV 14 OLMV 14 OLMV 14 OLMV 14 OLMV 14 OLMV 14 OLMV 16 OLMV 16 OLMV 16 OLMV 16 OLMV 18 OLMV 18 OLMV 18 OLMV 18 OLMV 18 OLMV 18 OLMV 18 OLMV 18 OLMV 18/2P OLMV 18 OLMV 18/2P OLMV 18 OLMV 18/2P OLMV 18/2P OLMV 18/2P OLMV 18/2P OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20 OLMV 20/2P OLMV 20 OLMV 20/2P OLMV 20 OLMV 20/2P OLMV 20 OLMV 20/2P OLMV 20/2P OLMV 20/2P OLMV 20/2P OLMV 20/2P OLMV 22 OLMV 22 OLMV 22 OLMV 22 OLMV 22 OLMV 22 OLMV 22/2P OLMV 22/2P OLMV 22/2P

Superior e inferior OLSI 64 OLSI 66 OLSI 68 OLSI 84 OLSI 86 OLSI 88 OLSI 64 OLSI 66 OLSI 68 OLSI 84 OLSI 86 OLSI 88 OLSI 66 OLSI 68 OLSI 86 OLSI 88 OLSI 64 OLSI 65 OLSI 66 OLSI 68 OLSI 84 OLSI 85 OLSI 86 OLSI 104 OLSI 104 OLSI 105 OLSI 105 OLSI 106 OLSI 106 OLSI 124 OLSI 125 OLSI 126 OLSI 45 OLSI 46 OLSI 64 OLSI 65 OLSI 66 OLSI 68 OLSI 84 OLSI 85 OLSI 86 OLSI 88 OLSI 104 OLSI 104 OLSI 105 OLSI 105 OLSI 106 OLSI 106 OLSI 108 OLSI 108 OLSI 124 OLSI 125 OLSI 126 OLSI 128 OLSI 66 OLSI 68 OLSI 86 OLSI 88 OLSI 106 OLSI 108 OLSI 108 OLSI 126 OLSI 128

1/170

OLN

Armarios metlicos combinables, suministro en kit IP55 (EN 60529)

Panel posterior y puerta ciega OLPP 126 OLPP 126 OLPP 126 OLPP 128 OLPP 128 OLPP 128 OLPP 146 OLPP 146 OLPP 146 OLPP 148 OLPP 148 OLPP 148 OLPP 166 OLPP 166 OLPP 168 OLPP 168 OLPP 186 OLPP 186 OLPP 186 OLPP 186 OLPP 188 OLPP 188 OLPP 188 OLPP 1810 OLPP 1810/2P OLPP 1810 OLPP 1810/2P OLPP 1810 OLPP 1810/2P OLPP 1812/2P OLPP 1812/2P OLPP 1812/2P OLPP 204 OLPP 204 OLPP 206 OLPP 206 OLPP 206 OLPP 206 OLPP 208 OLPP 208 OLPP 208 OLPP 208 OLPP 2010 OLPP 2010/2P OLPP 2010 OLPP 2010/2P OLPP 2010 OLPP 2010/2P OLPP 2010 OLPP 2010/2P OLPP 2012/2P OLPP 2012/2P OLPP 2012/2P OLPP 2012/2P OLPP 226 OLPP 226 OLPP 228 OLPP 228 OLPP 2210 OLPP 2210 OLPP 2210/2P OLPP 2212/2P OLPP 2212/2P

Panel posterior OLPO 126 OLPO 126 OLPO 126 OLPO 128 OLPO 128 OLPO 128 OLPO 146 OLPO 146 OLPO 146 OLPO 148 OLPO 148 OLPO 148 OLPO 166 OLPO 166 OLPO 168 OLPO 168 OLPO 186 OLPO 186 OLPO 186 OLPO 186 OLPO 188 OLPO 188 OLPO 188 OLPO 1810 OLPO 1810 OLPO 1810 OLPO 1810 OLPO 1810 OLPO 1810 OLPO 1812 OLPO 1812 OLPO 1812 OLPO 204 OLPO 204 OLPO 206 OLPO 206 OLPO 206 OLPO 206 OLPO 208 OLPO 208 OLPO 208 OLPO 208 OLPO 2010 OLPO 2010 OLPO 2010 OLPO 2010 OLPO 2010 OLPO 2010 OLPO 2010 OLPO 2010 OLPO 2012 OLPO 2012 OLPO 2012 OLPO 2012 OLPO 226 OLPO 226 OLPO 228 OLPO 228 OLPO 2210 OLPO 2210 OLPO 2210 OLPO 2212 OLPO 2212

Puerta ciega OLPU 126 OLPU 126 OLPU 126 OLPU 128 OLPU 128 OLPU 128 OLPU 146 OLPU 146 OLPU 146 OLPU 148 OLPU 148 OLPU 148 OLPU 166 OLPU 166 OLPU 168 OLPU 168 OLPU 186 OLPU 186 OLPU 186 OLPU 186 OLPU 188 OLPU 188 OLPU 188 OLPU 1810 OLPU 1810/2 OLPU 1810 OLPU 1810/2 OLPU 1810 OLPU 1810/2 OLPU 1812/2 OLPU 1812/2 OLPU 1812/2 OLPU 204 OLPU 204 OLPU 206 OLPU 206 OLPU 206 OLPU 206 OLPU 208 OLPU 208 OLPU 208 OLPU 208 OLPU 2010 OLPU 2010/2 OLPU 2010 OLPU 2010/2 OLPU 2010 OLPU 2010/2 OLPU 2010 OLPU 2010/2 OLPU 2012/2 OLPU 2012/2 OLPU 2012/2 OLPU 2012/2 OLPU 226 OLPU 226 OLPU 228 OLPU 228 OLPU 2210 OLPU 2210 OLPU 2210/2 OLPU 2212/2 OLPU 2212/2

Puerta transparente OLPU 126KT OLPU 126KT OLPU 126KT OLPU 128KT OLPU 128KT OLPU 128KT OLPU 146KT OLPU 146KT OLPU 146KT OLPU 148KT OLPU 148KT OLPU 148KT OLPU 166KT OLPU 166KT OLPU 168KT OLPU 168KT OLPU 186KT OLPU 186KT OLPU 186KT OLPU 186KT OLPU 188KT OLPU 188KT OLPU 188KT OLPU 1810KT OLPU 1810KT OLPU 1810KT OLPU 204KT OLPU 204KT OLPU 206KT OLPU 206KT OLPU 206KT OLPU 206KT OLPU 208KT OLPU 208KT OLPU 208KT OLPU 208KT OLPU 2010KT OLPU 2010KT OLPU 2010KT OLPU 2010KT OLPU 226KT OLPU 226KT OLPU 228KT OLPU 228KT OLPU 2210KT OLPU 2210KT -

1/171

OLN

Armarios metlicos combinables IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

A-90

10 5 ss 18s 18 x
A-150 A-150 A-150

10 5 s 18 x 18
A-150

A-90

25

ss

s
12,5

s
12,5

C-90 mn. 80 B-90 B-90 mx. C-90

B-150

B-150

24

B-150

B/2-150

C + 16 C + 60

B-164*

B-164*

B-247*
C-164* C-164* C-110 C-110 C

B-247 1 B-110 90 12,5


C

B-110 12,5

* Cotas de fijacin a suelo o zcalo.

Travesao central para los armarios de 1.200 de ancho.

1/172

A + 11

OLN.../...KT

Armarios metlicos combinables con puerta transparente IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

A-262

B-205 10 5 s 18s 18 x
A-150 A-150 A + 11

A-90

25

s
12,5

C-90 mn. 80 B-90 mx. C-90

B-150

24

B-150

C + 16 C + 60

B-164*

B-247*
C-164* C-110 C

B-110 12,5

* Cotas de fijacin a suelo o zcalo.

1/173

OLN

Accesorios de composicin

Paneles laterales atornillados exterior o interior


Conjunto de 2 paneles laterales fijados por el exterior o el interior del propio armario. Construidos en chapa de acero, pintados con resina de polister-epoxi, color gris RAL-7032 texturizado. c Provistos de junta de estanqueidad y de toda la tornillera para su fijacin.
Medidas armario (mm) Alto 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 Profundo 400 600 800 400 600 800 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 600 800 Fijacin exterior 2 PLOL 124 2 PLOL 126 2 PLOL 128 2 PLOL 144 2 PLOL 146 2 PLOL 148 2 PLOL 166 2 PLOL 168 2 PLOL 184 2 PLOL 185 2 PLOL 186 2 PLOL 188 2 PLOL 204 2 PLOL 205 2 PLOL 206 2 PLOL 208 2 PLOL 226 2 PLOL 228 Referencia Fijacin interior 2 PLIOL 124 2 PLIOL 126 2 PLIOL 128 2 PLIOL 144 2 PLIOL 146 2 PLIOL 148 2 PLIOL 166 2 PLIOL 168 2 PLIOL 184 2 PLIOL 185 2 PLIOL 186 2 PLIOL 188 2 PLIOL 204 2 PLIOL 205 2 PLIOL 206 2 PLIOL 208 2 PLIOL 226 2 PLIOL 228

Paneles laterales troquelados para instalar climatizadores (ver pg. 6/61)


Medidas armario (mm) Referencia Alto 1.800 1.800 2.000 2.000 Prof. 600 800 600 800 2 PLOL 186 CLM 2 PLOL 188 CLM 2 PLOL 206 CLM 2 PLOL 208 CLM

Paneles laterales cierre rpido


Conjunto de dos paneles laterales fijados por el exterior del propio armario mediante cierres de clip. Construidos en chapa de acero, pintados con resina de polister-epoxi, color gris RAL-7032 texturizado. c Sin junta de estanqueidad.
Medidas armario (mm) Referencia Alto 1.200 1.200 1.400 1.400 1.600 1.600 1.800 1.800 2.000 2.000 Prof. 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 2 PLROL 126 2 PLROL 128 2 PLROL 146 2 PLROL 148 2 PLROL 166 2 PLROL 168 2 PLROL 186 2 PLROL 188 2 PLROL 206 2 PLROL 208

1/174

OLN

Accesorios de composicin

Soporte simple para panel lateral


c Permite el montaje de paneles laterales sobre armarios asociados de espaldas o en ausencia de paneles posteriores. c Suministrado con tornillera. Referencia: SPON.

Panel posterior atornillado interior


Panel posterior fijado por el interior del armario. Construido en chapa de acero, pintado con resina de polister-epoxi, color gris RAL-7032 texturizado. c Provisto de junta de estanqueidad y de tornillera para su fijacin.
Medidas armario Referencia Alto 1.200 1.200 1.400 1.400 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.200 Ancho 600 800 600 800 600 800 600 800 1.000 1.200 400 600 800 1.000 1.200 600 800 1.000 1.200 PPION 126 PPION 128 PPION 146 PPION 148 PPION 166 PPION 168 PPION 186 PPION 188 PPION 1810 PPION 1812 PPION 204 PPION 206 PPION 208 PPION 2010 PPION 2012 PPION 226 PPION 228 PPION 2210 PPION 2212

Tapn obturador base


c Completa la estanqueidad de la base del armario montado sobre el zcalo o situado en el suelo. Referencia: TPOB.

1/175

OLN

Accesorios de composicin

Conjuntos de armarios
El diseo constructivo de los armarios OLN ha sido orientado pensando especialmente en la formacin de conjuntos de armarios. La gran rapidez y facilidad de acoplamiento, tanto en anchura como en profundidad, y los elementos creados especialmente para facilitar su unin y transporte nos permiten disponer de la solucin ms adecuada para cada montaje elctrico.

Kit de unin
Permite la unin reforzada de armarios para formar conjuntos. Referencia: CPUT.

1/176

OLN

Accesorios de composicin

Kit de unin armarios interior


Conjunto de 4 piezas previstas para ser situadas en la parte frontal de la unin de armarios OLN como complemento del conjunto CPUT cuando se prev la instalacin del chasis UNIDIS o DINIMEL o bien como refuerzo de otros sistemas de unin, bsicamente en armarios grandes. Referencia: CSUT.

Chapa de separacin armarios


Para la obtencin de compartimientos separados en los conjuntos de armarios. Construidos a base de chapa de acero pintada de color gris RAL-7032 texturizado.
Medidas armario Alto (A) 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 Prof. (C) 600 800 400 500 600 400 500 600 800 600 800 Referencia CHS 166 CHS 168 CHS 184 CHS 185 CHS 186 CHS 204 CHS 205 CHS 206 CHS 208 CHS 226 CHS 228

1/177

OLN

Accesorios de composicin

Pieza refuerzo unin


Permite reforzar la unin entre armarios. Conjunto de dos piezas. Referencia: PUT.

Conjunto unin armarios exterior


Permite la yuxtaposicin de armarios por el exterior (en el caso de que el ensamblaje por el interior sea imposible). Referencia: CUNE.

Guardapolvo de techo
c Color RAL-7032. c Para la unin de armarios.
Profundidad armario (mm) 400 500 600 800 Referencia GPON40 GPON50 GPON60 GPON80

1/178

OLN

Accesorios de composicin

Zcalos individuales
Para ser acoplados directamente a los armarios utilizando los taladros de fijacin al suelo. c Alturas de 100 y 200 mm. c Practicables por la parte frontal y posterior. c Posibilidad de unin lateral en conjunto unin armarios. c Color gris antracita RAL-7022.
Medidas armario (mm) Ancho (B) 300 Prof. (C) 500 600 800 500 600 300 400 500 600 800 300 400 500 600 800 300 400 500 600 800 300 400 500 600 800 400 500 600

Altura

100 mm ZUN 35/100 ZUN 36/100 ZUN 38/100 ZUN 45/100 ZUN 46/100 ZUN 63/100 ZUN 64/100 ZUN 65/100 ZUN 66/100 ZUN 68/100 ZUN 83/100 ZUN 84/100 ZUN 85/100 ZUN 86/100 ZUN 88/100 ZUN 103/100 ZUN 104/100 ZUN 105/100 ZUN 106/100 ZUN 108/100 ZUN 123/100 ZUN 124/100 ZUN 125/100 ZUN 126/100 ZUN 128/100 ZUN 164/100 ZUN 165/100 ZUN 166/100

200 mm ZUN 35/200 ZUN 36/200 ZUN 38/200 ZUN 45/200 ZUN 46/200 ZUN 63/200 ZUN 64/200 ZUN 65/200 ZUN 66/200 ZUN 68/200 ZUN 83/200 ZUN 84/200 ZUN 85/200 ZUN 86/200 ZUN 88/200 ZUN 103/200 ZUN 104/200 ZUN 105/200 ZUN 106/200 ZUN 108/200 ZUN 123/200 ZUN 124/200 ZUN 125/200 ZUN 126/200 ZUN 128/200 ZUN 164/200 ZUN 165/200 ZUN 166/200

100/200

300 300 400 400 600 600 600 600 600 800 800 800 800

C-34

C - 164

C - 145 C - 34

B - 62 C - 106

800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 1.600

B - 228 B - 164 B-2


*Cotas fijas al suelo.

1/179

OLN

Accesorios de composicin

Zcalos modulares para conjuntos


Constituidos por un conjunto de frontal y posterior ZUN/CD... FP... con perfil U de 3 mm y uno o dos conjuntos de laterales ZUN/CD1002L... (segn se trate de altura 100 o 200 mm), tambin con perfil U de 1,5 mm. Pintados gris antracita RAL-7022.
Medidas armario Prof. total conjunto 500 600 800 Altura zcalo* 100/200 100/200 100/200 Referencia ZUN/CD100/2L5 ZUN/CD100/2L6 ZUN/CD100/2L8

ZUN/CD100/2L...

*Para zcalos de altura 200 deben pedirse 2 conjuntos.

Medidas armario

ZUN/CD...FP...

Ancho total conjunto 1.600 1.800 2.400 1.600 1.800 2.400

Altura zcalo 100 100 100 200 200 200

Referencia ZUN/CD100 FP16 ZUN/CD100 FP18 ZUN/CD100 FP24 ZUN/CD200 FP16 ZUN/CD200 FP18 ZUN/CD200 FP24

COMBINACIONES POSIBLES Ancho total zcalo 1.600 Anchos armarios 600 + 100 800 + 800 1.000 + 600 600 + 600 + 600 600 + 1.200 800 + 1.000 1.000 + 800 1.200 + 600 600 + 600 + 600 + 600 600 + 600 + 1.200 600 + 800 + 1.000 600 + 1.200 + 600 800 + 600 + 1.000 800 + 800 + 800 800 + 1.000 + 600 1.000 + 600 + 800 1.200 + 600 + 600 1.200 + 1.200

1.800

2.400

Zcalos para conjuntos


Construidos con perfil U de 3 mm de espesor para la formacin de conjuntos de armarios hasta una anchura de 3 m. Pintados color gris antracita RAL-7022. c Posibilidad de unin lateral para la formacin de conjuntos de anchura superior. c Alturas de 100 y 200 mm. c Fabricacin a medida bajo demanda. Referencia: ZUN/C.

1/180

OLN

Accesorios de composicin

Zcalos de transporte
Construidos con perfil U de 3 mm de espesor y de 100 mm de altura. Suministro sin pintar o pintado color gris antracita RAL-7022. c Alojamiento para el paso de barras para elevacin. c Fabricacin a medida bajo demanda. Referencia: ZUN/T. Ver nota elevacin y transporte en pgina 1/157.

Fijacin zcalo
Conjunto de 4 piezas de fijacin del zcalo ZUN al suelo, construidas en chapa de acero cincado de 5 mm de espesor. Uso especialmente adecuado cuando no se puedan utilizar los taladros incorporados en el zcalo para tal uso, as como para reforzar la fijacin al suelo. Diseado para emplear tornillos M12 (no suministrados). Referencia: PFZUN.

M12

1/181

OLN

Accesorios de composicin

Ruedas transporte
Conjunto de 4 ruedas de rpido montaje en zcalo, dos de ellas provistas de freno autoblocante. Referencia: RUT/ZUN. Peso mx. por rueda = 75 kg.

110

80

Ruedas transporte OLN


Conjunto de 4 ruedas. Montaje directamente sobre la estructura del armario. Ruedas dobles. Carga mxima por rueda: 160 kg. Referencia: RUT.

Pies regulables
Conjunto cuatro pies regulables. Carga mxima admisible por pie: 100 kg. Referencia: PRMA.

1/182

OLN

Accesorios de composicin

Tapa entrada cables


Tapas para la entrada de cables en la parte inferior del armario, provistas de junta de neopreno para el ajuste de cables. Fabricadas en chapa de acero galvanizada.
Medidas armario Ciegas Ancho (B) 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 Prof. (C) 500 600 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 400 500 600 800 ECON 45/0 ECON 46/0 ECON 64/0 ECON 65/0 ECON 66/0 ECON 68/0 ECON 84/0 ECON 85/0 ECON 86/0 ECON 88/0 ECON 104/0 ECON 105/0 ECON 106/0 ECON 108/0 ECON 124/0 ECON 125/0 ECON 126/0 ECON 128/0 ECON 45/1 ECON 46/1 ECON 64/1 ECON 65/1 ECON 66/1 ECON 68/1 ECON 84/1 ECON 85/1 ECON 86/1 ECON 88/1 ECON 104/1 ECON 105/1 ECON 106/1 ECON 108/1 ECON 124/1 ECON 125/1 ECON 126/1 ECON 128/1 ECON 126/2 ECON 128/2 ECON 106/2 ECON 108/2 ECON 86/2 ECON 88/2 ECON 66/2 ECON 68/2 ECON 46/2 Con una entrada Con dos entradas

Regulacin de las entradas de cables Profundidad (C)

Entradas de cables en 2 partes 400-500-600


80

Entradas de cables en 3 partes 600 800

800

a: de 25 a 50 mm

Junta entrada cables tipo cepillo


Conjunto de 2 juntas tipo cepillo para ser instaladas en las entradas de cables ECON. c Fijacin por clips. c Cepillo fibra plstico negro.
Ancho armario 400 600/1.200* 800 1.000 *Para armarios de 1.200 se deben utilizar dos referencias. Referencia JPON 4 JPON 6 JPON 8 JPON 10

80

1/183

OLN

Accesorios de composicin

Cncamos
Cncamos de elevacin M12 unidos directamente a la estructura del propio armario. Referencia: TLN/12. Conjunto 2 cncamos.

29

55

M.12

Piezas elevadoras
Conjunto de dos piezas para la elevacin y transporte del conjunto. Est especialmente indicada por sus caractersticas de resistencia, la instalacin de las piezas de unin reforzadas. Ver nota elevacin y transporte en pgina 1/157. Referencia: PUN.

Puertas de aluminio
Puertas transparentes con visor de policarbonato formadas por un perfil especial de aluminio anodizado de gran resistencia. Color RAL-7013. c Mxima zona de visibilidad interior. c Gran calidad del acabado. c Apertura 120. c Cierre estndar doble barra OLN.
Para acoplar a los armarios Referencia Alto (A) 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 Ancho (B) 600 800 1.000 600 800 1.000 PAOL 186 PAOL 188 PAOL 1810 PAOL 206 PAOL 208 PAOL 2010 Peso kg

11 13 15 13 14 16

1/184

OLN

Accesorios de composicin

Puerta interior
Para ser incorporadas directamente a los armarios OLN, construidas en chapa de acero, pintadas con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado. c Regulables en profundidad cada 25 mm. c Apertura de la puerta a derecha o izquierda indistintamente. c Perfiles de refuerzo en parte posterior troquelados a 25 mm de paso, para el equipamiento de la puerta. c Cierres estndar doble barra. Fijando la palomilla al cierre se pasa de doble barra a cierre de empuadura manual. Fcilmente intercambiable a cierre triangular, cuadradillo o de bloqueo por llave, ver en apartado cierres CRN.
Medidas armario (mm) D Alto (A) 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.200 Ancho (B) 600 800 600 800 1.000 1.000 600 800 1.000 1.000 600 800 1.000 1.000 350 550 350 550 700 700 350 550 700 700 350 550 700 700 PIL 166 PIL 168 PIL 186 PIL 188 PIL 1810 PIL 18102P* PIL 206 PIL 208 PIL 2010 PIL 20102P* PIL 226 PIL 228 PIL 2210 PIL 22102P* Referencia

OLN 186/60 + PIL 186

OLN 1810602P + PIL 18102P

Vista lateral puerta interior instalada, con detalle posicin cierre.

* Para armarios de 2 puertas.

C = profundidad norminal armario

25
ARMARIO OLN 1 PUERTA ARMARIO OLN 2 PUERTAS

25

B-100 B-100 D
A-115

D min. 71,5 19,5


A-145

min.100 19,5
25

25

1/185

OLN

Accesorios de composicin

Bandeja soporte plegable


Construidas en chapa de acero color gris RAL-7032. Se fijan directamente al cuadro refuerzo puerta, siendo regulables en altura cada 25 mm teniendo la posibilidad de situar la bandeja en 4 posiciones diferentes.
Medidas armario Ancho (B) 600 800 Referencia BSP/OL 6 BSP/OL 8

Bisagras 180
Construidas en aluminio anodizado color negro, preparadas para ser acopladas tanto a las puertas normales como a las transparentes. Referencia: BEN 180.

180

Retenedor puerta
Retenedores de puerta mecnicos o neumticos previstos para ser incorporados directamente a la propia estructura del armario. c Fcil instalacin. c Apertura desde 90 a 120 segn modelos.
Caractersticas Retenedor mecnico de 2 posiciones (90 y 120) para puerta con bisagras en el lado derecho Id. para puerta con bisagras en el lado izquierdo Retenedor neumtico de apertura 90/120 RET I/OL RETN/OL RET/OL Referencia

Rodillo centrado puerta


Para elevar la puerta en el momento de cierre. Carga admisible en la puerta de 60 kg. Referencia: CP/CMOL.

1/186

OLN

Accesorios de composicin

Portaplanos
Modelos PP-A construidos en PS color gris RAL-7035. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A3, A4 o A5. Modelos PPM-A construidos en chapa de acero y pintados de color gris RAL-7032.
PP-A

c Fijados al marco de refuerzo de la puerta mediante tornillos.


AISLANTES Tamao planos A4 Referencia PP-A4 PP-A5 METLICOS Medidas armario Ancho (B) 600 800 Referencia PPM-A3/6N PPM-A3/8N

PPM-A

A5

B-150 234 234

174

188

22

278

40

Ref.: PP-A5

Ref.: PP-A4

281

Ref.: PPM-A3/...N

Cierre plano
EMP/OLN Cierre plano opcional para OLN. Suministro estndar de doble barra 5 mm. c Accionamiento mediante: v LDB 5 llave (segn DIN 43668).

c Para transformaciones de cierre correspondientes a puertas interiores PIL consultar apartado de cierres para armarios CRN. c Para transformaciones de cierre correspondientes a los armarios para aplicacin PC o Centro de Control de Motores, consultar apartado de cierres para paneles PK.
EMP/OLN
TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS Tipos de accionamiento mediante llave ref. Referencia TPT7/OLN TPT8/OLN TPC6/OLN TPC7/OLN TPC8/OLN TPDB5/OLN Caractersticas Cierre triangular de 7 mm de lado Cierre triangular de 8 mm de lado Cierre cuadrado de v 6 mm de lado Cierre cuadrado de v 7 mm de lado Cierre cuadrado de v 8 mm de lado Cierre doble barra 5 mm

TPDES/OLN

Hendidura destornillador

1/187

OLN

Accesorios de composicin

Cierres de maneta
MCS/OLN Cierre de maneta con mecanismo estndar de doble barra (suministro sin inserto). Es necesario pedir aparte el inserto. c Accionamiento mediante llave LDB/OLN (segn DIN 43668).

TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS Tipos de accionamiento mediante llave ref. Referencia TT 7/OLN TT 8/OLN TT 9/OLN TT 10/OLN TCNOMO/OLN TCNOMO/OLN-2P Caractersticas Cierre triangular de 7 mm lado Cierre triangular de 8 mm lado Cierre triangular de 9 mm lado Cierre triangular de 10 mm lado Cierre triangular tipo CNOMO 6,5 mm lado Cierre triangular tipo CNOMO 6,5 mm lado para armarios de dos puertas TC 6/OLN TC 7/OLN TC 8/OLN TC 6H/OLN TC 8H/OLN TDB3/OLN TDB5/OLN TEX10/OLN TS/OLN TFI/OLN TM24/OLN TCOR/OLN TAUSA/OLN TBENZ/OLN TLR/OLN TJIS/OLN Cierre de cuadradillo de v 6 mm Cierre de cuadradillo de v 7 mm Cierre de cuadradillo de v 8 mm Cierre de cuadradillo de v 6 hembra Cierre de cuadradillo de v 8 hembra Cierre doble barra de 3 mm Cierre doble barra de 5 mm Cierre hexagonal de 10 mm

MCS/OLN

Cierre mediante pulsador Cierre FIAT Cierre moneda 2 4 Cierre corona (tubo) Cierre acanaladura Cierre Daimler Benz Bloqueo por llave reforzado JIS Bloqueo tipo FAC Cierre por llave tipo 405 Bloqueo de cierre parte superior por llave 405 Cierre E1 Cierre llave 421 E Cierre llave 455 Cierre llave 1242 E Cierre llave 1332 E Cierre llave 2131 A Cierre llave 2132 A Cierre llave 2331 A Cierre llave 2433 A Cierre llave 2452 E Cierre llave 3113 A Cierre llave 3122 E Cierre llave 3123 A Cierre llave 3133 A Cierre llave 3422 E Cierre llave 3432 E Cierre llave EDF 1300 Cierre llave EDF 1400 Adap. bombn DIN Adap. bombn KABA Adap. bombn ASSA Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN

Bloqueo de candado ref. BC/OLN.

TFAC/OLN TL/OLN TLB/OLN TLE1/OLN TL421E/OLN TL455/OLN TL1242E/OLN TL1332E/OLN TL2131A/OLN TL2132A/OLN TL2331A/OLN TL2433A/OLN TL2452E/OLN TL3113A/OLN TL3122E/OLN TL3123A/OLN TL3133A/OLN TL3422E/OLN TL3432E/OLN TL1300/OLN TL1400/OLN ABDIN/OLN ABKABA/OLN ABASSA/OLN MCS/MICH8376 MCS/MICH8079 MCS/MICH8133

1/188

OLN

Accesorios de composicin

Marcos proteccin mandos


Construidos en aluminio extruido anodizado tintado natural, provistos de junta de neopreno bisagras de fijacin directa a la puerta y cierre con llave.
Alto (H) 400 400 400 500 600 Ancho (M) 400 500 600 500 600 Referencia MA-44 MA-45 MA-46 MA-55 MA-66

H-68

M-68

Conexiones y trenzas de tierras


CTI

Conexin de tierras CTI: terminal en aleacin de latn y cobre y funda en PVC. Trenzas de tierras CTAF: garantizan la conexin de tierra para altas frecuencias, evitando las corrientes elctricas perturbadoras que se producen a dichas frecuencias. Fabricadas en cobre estaado.
Longitud mm 170 170 220 220 220 410 410 Ancho mm 20 21 26 40 Seccin mm2 6 10 6 10 25 10 25 16 25 25 50 terminal mm 6,4 6,4 6,4 6,4 8,3 8,3 8,3 8,5 8,5 8,5 8,5 Referencia CTI 17/6 CTI 17/10 CTI 22/6 CTI 22/10 CTI 22/25 CTI 41/10 CTI 41/25 CTAF 15/16 CTAF 20/25 CTAF 25/25 CTAF 20/50

CTAF

155 200 200 200

61

1/189

OLN

Accesorios de composicin

Accesorios para la formacin de conjuntos


Conexiones mquinas, salidas autmatas, interconexiones entre armarios necesitan un tabique que permita el montaje de tomas con clavijas industriales, del tipo Harting. c Este nuevo tabique se adapta a los armarios OLN fijndose sobre el marco estructura. c Las chapas disponibles en diferentes dimensiones van equipadas con una junta de estanqueidad en su contorno y disponen de un nmero importante de perforaciones. c Obturadores permiten obturar las perforaciones no utilizadas. c 3 modelos de reductores se hallan disponibles para adaptarse a los diferentes tipos de conectores. c Facilidad de montaje de las tomas. c Estanqueidad garantizada.

Chapas separacin conectores


c Chapa galvanizada. c Chapas suministradas con juntas y tornillera de fijacin.
CHAPAS SEPARACIN CONECTORES
Dimensiones armario (mm) Alto 1.800 1.800 2.000 2.000 Profundidad 500 600 500 600 Referencia chapas CHSC185 CHSC186 CHSC205 CHSC206 N. de perforaciones 36 45 40 50

Obturadores
c Chapa de acero 15/10 mm, cincada, con junta de estanqueidad.
OBTURADORES
Dimensiones exteriores (mm) Alto 150 Ancho 55 OBTC24 Ref. obturador

Reductores
c Chapa de acero 15/10 mm, cincada, con junta de estanqueidad.
REDUCTORES
Modelo 24/6 24/10 24/16 Referencia reductor REDC24/6 REDC24/10 REDC24/16 Dimensiones exteriores (mm) 150 150 150 55 55 55 Apertura toma 52 64 86 36 36 36

1/190

OLN

Accesorios de montaje

Placa de montaje
Construida en chapa de acero galvanizado y provista de aleta de refuerzo en todo el permetro. Los cantos verticales estn reforzados con doble ngulo. Regulable en profundidad cada 25 mm. En conjuntos formados por dos o ms armarios con placas de montaje, podemos obtener una superficie continua de placa mediante las placas intermedias PMI (ver pgina 1/194). c Carga mxima de 600 kg situada al fondo y 500 kg en posicin intermedia.
Medidas armario Referencia Alto (A) 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400
22

Ancho (B) 1.000 500 600 800 1.000 1.200 500 600 800 1.000 1.200 500 600 800 1.000 1.200 500 600 800 1.000 1.200 1.600 500 600 800 1.000 1.200 1.600 500 600 800 1.000 1.200 PMOL 1010 PMOL 125* PMOL 126 PMOL 128 PMOL 1210 PMOL 1212 PMOL 145* PMOL 146 PMOL 148 PMOL 1410 PMOL 1412 PMOL 165* PMOL 166 PMOL 168 PMOL 1610 PMOL 1612 PMOL 185* PMOL 186 PMOL 188 PMOL 1810 PMOL 1812 PMOL 1816 PMOL 205* PMOL 206 PMOL 208 PMOL 2010 PMOL 2012 PMOL 2016 PMOL 225* PMOL 226 PMOL 228 PMOL 2210 PMOL 2212

10x18

1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000

A-150

A-102

2.000 2.000 2.200

50

B-150 B-103

25

2.200 2.200 2.200 2.200

* Placas diseadas para ser montadas en el lateral del armario.

50 23

22 5 11,5 23,5

1/191

OLN

Accesorios de montaje

Placa de montaje lateral


Construida en chapa de acero galvanizado, provista de aletas de refuerzo en sus cuatro lados. Preparada para ser montada en los laterales del armario.
Medidas armario Alto (A) 1.800 1.800 2.000 2.000 2.200 2.200 Prof. (C) 600 800 600 800 600 800 Referencia PMLOL186 PMLOL188 PMLOL206 PMLOL208 PMLOL226 PMLOL228

A-103

C-95

16

Fijacin intermedia placa montaje


Conjunto de 10 fijaciones. Fijaciones intermedias para la placa de montaje situada en el fondo del armario. Referencia: FIPMOL.

1/192

OLN

Accesorios de montaje

Placa de montaje parcial


Construida en chapa de acero galvanizada, provista de aleta refuerzo en sus cuatro lados. Se sita directamente en los montantes del chasis universal, o en el armario mediante la utilizacin de traviesas de montaje TML
Ancho armario (B) 600 Altura placa (H) 247 397 597 800 247 397 597 1.000 247 397 597 1.200 247 397 597 1.600 397 Referencia PMP 2560 PMP 4060 PMP 6060 PMP 2580 PMP 4080 PMP 6080 PMP 25100 PMP 40100 PMP 60100 PMP 25120 PMP 40120 PMP 60120 PMP 40160

Guas entrada lateral placa de montaje


Conjunto creado para entrar lateralmente las placas de montaje PMOL en uniones de armarios OLN. El conjunto est formado por una gua inferior con rodilllos y una gua superior deslizante. Las placas de montaje deben estar unidas por la parte posterior mediante el conjunto UNPMOL (el cual se debe pedir aparte). El conjunto incluye las escuadras y tornillera necesaria para su fijacin.
Ancho armario 1.000* 600 800 Referencia GLPMOL50 GLPMOL60 GLPMOL80

* Para armarios de ancho 1.000, es necesario montar 2 guas de entrada lateral GLPMOL50 ms una traviesa TML90... o TMR90... . Ejemplo longitud armarios 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200 2.400 2.600 2.800 3.000 3.200 3.400 3.600 3.800 4.000 Ejemplo Combinacin armarios OLN Longitud en anchura OLN 1200 OLN 600 + OLN 800 2 OLN 800 3 OLN 600 2 OLN 1000 OLN 600 + 2 OLN 800 3 OLN 800 3 2 OLN 1000 + OLN 600 2 OLN 1000 + OLN 800 3 OLN 1000 2 OLN 1000 + OLN 1200 3 OLN 800 + OLN 1000 OLN 1200 OLN 800 + 3 OLN 1000 4 OLN 1000 4 4 3 3 Ejemplo Combinacin placas de montaje PMOL Longitud en anchura PMOL 600 + PMOL 800 PMOL 600 + PMOL 1000 PMOL 800 + PMOL 1000 PMOL 800 + PMOL 1200 PMOL 1000 + PMOL 1200 PMOL 1200 + PMOL 1200 PMOL 1600 + PMOL 1000 PMOL 600 + PMOL 1000 PMOL 1600 + PMOL 1200 3 PMOL 600 + PMOL 1200 PMOL 800 PMOL 800 + PMOL 1000 PMOL 800 + PMOL 1200 PMOL 800 + 3 PMOL 1000 PMOL 1000 PMOL 600 + 3 PMOL 1200 PMOL 800 + 3 PMOL 1200

Longitud total placas 1.192 1.392 1.592 1.792 1.992 2.192 2.392 2.384 2.592 2.584 2.784 2.984 3.184 3.384 3.587 3.784 3.984

1/193

OLN

Accesorios de montaje

Unin trasera placa de montaje


Permite la unin de las placas de montaje por la parte trasera, necesaria para la utilizacin de las guas de entrada lateral de uniones de placa de montaje. El conjunto consta de dos piezas e incluye la tornillera necesaria para su fijacin. Referencia: UNPMOL.

Placa de montaje intermedia


Placa intermedia fabricada en chapa de acero galvanizada, para obtener una superficie continua de placa de montaje en la unin de armarios. En el caso de que las placas de montaje PMOL se siten en el fondo del armario, los perfiles verticales de la estructura del propio armario quedan enrasados con dichas placas haciendo la funcin de placa intermedia. En este caso no sera posible (ni necesario) la instalacin de la placa intermedia.
Alto armario (A) 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200 Alto placa (H) 1.084 1.284 1.484 1.684 1.884 2.084 Referencia PMI 12 PMI 14 PMI 16 PMI 18 PMI 20 PMI 22

107 H H - 96

1/194

42

OLN

Accesorios de montaje

Sistema de chasis universales


Chasis universales previstos para ser acoplados directamente a los armarios CMO y OLN. Al fijarse en los soportes placa de montaje tienen la posibilidad de regulacin en profundidad cada 25 mm. Permiten el montaje de cualquier tipo de aparellaje sobre placa y/o carril DIN. c Conjunto montantes verticales. c Placas de montaje parciales, ciegas y ranuradas.

OLN 166/60 + MOL 160 + PMP 4060 + PMR 4560 + CDP 60

Conjunto montantes chasis universal


Conjunto montantes verticales para fijacin de placas y carriles.
Medidas armario Alto (A) 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 Referencia MOL 100 MOL 120 MOL 140 MOL 160 MOL 180 MOL 200

1/195

OLN

Accesorios de montaje

Placa de montaje ranurada


Placa especialmente diseada para la fijacin rpida del aparellaje mediante las tuercas de fijacin TFP. Construida en acero zincado. Se acopla directamente al fondo del propio armario o bien a los soportes de placa desplazable. c Carga mxima admisible 150 kg/m2.
Medidas armario Ancho (B) 600 Altura placa (H) 225 450 600 825 800 225 450 600 825 1.000 225 450 600 825 1.200 225 450 600 825 Referencia PMR 2260 PMR 4560 PMR 6060 PMR 8260 PMR 2280 PMR 4580 PMR 6080 PMR 8280 PMR 22100 PMR 45100 PMR 60100 PMR 82100 PMR 22120 PMR 45120 PMR 60120 PMR 82120

Conjunto escuadras fijacin placa


Conjunto de 4 escuadras de fijacin placa para montar directamente en la estructura del armario. Referencia: EDCOL.

1/196

OLN

Accesorios de montaje

Traviesas de montaje
40 mm de ancho Detalle de los lmites de montaje superior e inferior Longitud nominal 400 500 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 3 filas 2.200 L 65 mm de ancho 90 mm de ancho

310 TML 40/40 410 TML 40/50 510 TML 40/60 710 TML 40/80 910 TML 40/100 1.110 TML 40/120 1.310 TML 40/140 1.510 TML 40/160 1.710 TML 40/180 1.910 TML 40/200 2.110 TML 40/220

TMR 40/40 TMR 40/50 TMR 40/60 TMR 40/80 TMR 40/100 TMR 40/120

TML 65/40 TML 65/50 TML 65/60 TML 65/80 TML 65/100 TML 65/120 TML 65/140 TML 65/160 TML 65/180 TML 65/200 TML 65/220

TMR 65/40 TMR 65/50 TMR 65/60 TMR 65/80 TMR 65/100 TMR 65/120

TML 90/40 TML 90/50 TML 90/60 TML 90/80 TML 90/100 TML 90/120 TML 90/140 TML 90/160 TML 90/180 TML 90/200 TML 90/220

TMR 90/40 TMR 90/50 TMR 90/60 TMR 90/80 TMR 90/100 TMR 90/120

2 filas

Dos gamas de traviesas de ancho 40 (1 fila), 65 (2 filas) y 90 mm (3 filas), perforadas a 25 mm de paso para la formacin de estructuras en el interior del armario. Permiten la regulacin en profundidad de los diferentes sistemas de instalacin (placas parciales, bastidores Rack 19, etc.). Las traviesas de altura 1.000 a 2.000 se pueden fijar en el fondo del armario, atornilladas directamente a los carriles soporte placa inferiores y superiores. Es imprescindible su colocacin para poder instalar traviesas horizontales en sentido de profundidad del armario. c TMR: acceso a los 4 tornillos de fijacin por el exterior. c TML: permite realizar cualquier tipo de montaje. Fijacin sobre la estructura mediante las escuadras ref. STCMO.

1 fila

Se sirven en conjuntos de 2 unidades junto con la tornillera para su montaje.


TML TMR

TML

TMR
25

40 50

32

65 75

90 100

1/197

OLN

Accesorios de montaje

Traviesa de puerta
Traviesa prevista para ser fijada a la estructura y al marco interior de la puerta de los armarios indicados. Provista de taladros de dimetro 5 mm y rectngulos de 13 11 a 25 mm de paso, lo que permite la fijacin con tornillo autorroscante o con tuerca TNS... Perfil fabricado con chapa de hierro galvanizado de 1,5 mm de espesor. Suministro provisto de la tornillera necesaria dentro de bolsa de plstico, tornillos autorroscantes + arandelas. Para las referencias a montar slo en estructura (TEP60/70, TEP80/90, TEP100/110 y TEP120/130) se incluyen adems tuerca enjaulada + tornillos M6.
Ancho o profundidad estructura (mm) 300 400 500 600 800 1.000 1.200 Ancho puerta (mm) 400 500 600 800 1.000 -

Referencia TEP30/40 TEP40/50 TEP50/60 TEP70/80 TEP90/100 TEP60/70 TEP80/90 TEP100/110 TEP120/130

A 266 366 466 666 866 566 766 966 1.166

B 250 350 450 650 850 550 750 950 1.150

Traviesas para chasis Ltze


Conjunto de 6 traviesas fijacin y regulacin en profundidad del chasis tipo Ltze. Fabricadas en chapa de acero galvanizado de espesor 2,5 mm. Suministradas con la tornillera necesaria para su montaje. c Para fijacin al fondo del armario, se deben pedir las escuadras SFLTZ.
Medidas armario Profundidad (mm) 400

Referencia SDLTZ40 SDLTZ50 SDLTZ60

SDLTZ...

500 600

SFLTZ

1/198

OLN

Accesorios de montaje

Traviesas material pesado


Conjunto de dos traviesas previstas para ser montadas con entrada de cables o con placa de montaje previamente montada.
Referencia TMP40 TMP50 TMP60 TMP80 Prof. armario 400 500 600 800 Carga admisible kg 250 200 175 150

Carril doble perfil


c Combina las ventajas de los carriles DIN simtricos y asimtricos. c Fijacin directa a la estructura. c Continuidad de nivel garantizada en caso de una yuxtaposicin de armarios. c Chapa galvanizada. c Grosor de la chapa: 1,5 mm.
Referencia CDP60 CDP80 CDP100 CDP120 CDP200* * Sin taladros. Anchura armario (mm) 600 800 1.000 1.200 2.000 Unid. Emb. 10 10 10 10 10

2.000 8,5 37 25 35 1,5 7

15

25

1/199

OLN

Accesorios de montaje

Carril DIN simtrico


c Fijacin directa sobre la estructura. c Continuidad de nivel garantizada en caso de una yuxtaposicin de armarios. c Chapa galvanizada. c Grosor plancha: 1,5 mm.
Referencia CSON60 CSON80 CSON100 CSON120 Anchura armario (mm) 600 800 1.000 1.200 Unid. Emb. 10 10 10 10

15

27

1,5

Carriles simtricos Carriles metlicos construidos en chapa galvanizada. c Para el soporte y fijacin de aparellaje en cuadros y armarios. c Formacin de chasis y bastidores, combinndolos con sus correspondientes uniones y tuercas deslizantes y enjauladas. c Refuerzos de paneles. c Tendido de tubos, canalizaciones y tiras continuas de alumbrado. c Longitud 2 m.

CN

CNT

Referencia CN-20 CN-40 CN-60 CNT-20 CNT-40 CNT-60

A 21 40 60 21 40 60

B 11 20 30 11 20 30

35
C 10 24 36 10 24 36

D 1,5 1,5 2 1,5 1,5 2

E 5,5 8 12 5,5 8 12

F 5 10 10

G 6,2 8,5 10,5

H 15 30 30

B G A E C D F H

2.000

1/200

OLN

Accesorios de montaje

Carriles DIN 35
Carriles metlicos construidos en chapa galvanizada. c Para la sujecin directa de todo tipo de aparellaje preparado para este tipo de fijacin a carril DIN 35.
CO

c Longitud 2 m.
Referencia CN-20 CN-40 CN-60 CNT-20 A 21 40 60 21 40 60 B 11 20 30 11 20 30 C 10 24 36 10 24 36 D 1,5 1,5 2 1,5 1,5 2 E 5,5 8 12 5,5 8 12 F 5 10 10 G 6,2 8,5 10,5 H 15 30 30

COT

CNT-40 CNT-60

B G A E C D F H

2.000

Carriles asimtricos
Carriles metlicos asimtricos para el montaje de aparellaje elctrico en cuadros mediante tuerca especial. Montaje rpido de bornes de conexin respondiendo a la norma DIN 46277/1.
CA

c Longitud 2 m.
Referencia CA-32 CAT-32 A 32 32 B 15 15 C 7,2 D 25

9 6
CAT
5 1,5 16

2.000

1/201

OLN

Accesorios de montaje

Carril DIN asimtrico


c Fijacin directa a la estructura. c Continuidad de nivel garantizada en caso de una yuxtaposicin de armarios. c Chapa galvanizada. c Grosor chapa: 1,5 mm.
Referencia CAON60 CAON80 CAON100 CAON120 Anchura armario (mm) 600 800 1.000 1.200 Unid. Emb. 10 10 10 10

9 5,5 32 1,5

Carriles en U
Carriles universales construidos en chapa galvanizada. Longitud estndar de 2 m. Todos sus taladros alargados de 8,5 mm permiten alojar en su interior tuercas enjauladas de M4, M5 y M6. Ref.: CUT-30.

Carriles en L
Carriles universales construidos en chapa galvanizada. Longitud estndar de 2 m. Todos sus taladros alargados de 8,5 mm permitiendo alojar en su interior tuercas enjauladas de M4, M5 y M6. Ref.: AT-32.

1/202

10,5

16

OLN

Accesorios de montaje

Tuercas y tornillos

TFP

TDC

TDE

TDM

TNS

TLD

TOR

TOR 16/5 AT

Para acoplar a Tipo de rosca Placas PMR y montantes MOL M3 M4 M5 M6 M8 TFP 3 TFP 4 TFP 5 TFP 6 Carriles dobles CDP TDE 4 Montantes MOL TDM 6 TDM 8

Para acoplar a perfil estructura armario Tuerca simple TNS 6 TNS 8 TLD 6 TLD 8 Tuerca doble

TDC 56 TDE 5 TDC 56 TDE 6 -

TORNILLO FIJACIN CON ARANDELA Tipo de rosca M4 M4 M5 M5 M6 M6 M6 M8 M8 autorroscante Longitud (mm) 10 16 12 18 12 16 18 16 20 16 Referencia TOR 10/4 A TOR 16/4 A TOR 12/5 A TOR 18/5 A TOR 12/6 A TOR 16/6A TOR 18/6 A TOR 16/8 A TOR 20/8 A TOR 16/5 AT*

* Tornillo autorroscante metlico provisto de arandela de contacto.

Tuercas enjauladas
Se acoplan en aberturas de 8,5 mm, tales como las correspondientes a los carriles CUT-30 y CNT-40 y, en general, a cualquier abertura de 8,5 mm de ancho con un grueso de material comprendido entre 0,5 y 3,5 mm.
Referencia TM-415 TM-425 TM-435 TM-515 TM-525 TM-535 TM-615 TM-625 TM-635 Rosca M4 M4 M4 M5 M5 M5 M6 M6 M6 Grueso de plancha 0,5-1,5 1,6-2,5 2,6-3,5 0,5-1,5 1,6-2,5 2,6-3,5 0,5-1,5 1,6-2,5 2,6-3,5

1/203

OLN

Accesorios de montaje

Tuercas deslizantes
Los diferentes tipos de tuercas deslizantes, metlicas y del tipo combiplas se pueden colocar en cualquier punto y por el frente del carril sin necesidad de introducirlas por los extremos de ste. Quedan fijadas a presin en un punto de colocacin pero permiten su deslizamiento por el carril para obtener la posicin deseada.
Tipo metlico

Construidas en chapa galvanizada.


Referencia TDE 4 TDE 5 Rosca M4 M5 M6 M4 M4 M6 Para acoplar a carril CO... y CDP... CO... y CDP... CO... y CDP... CN y CNT-20 CN y CNT-40 CN y CNT-40

TDE B

TDE 6 B-204 B-404 B-406

Tipo combiplas

La serie consta de cuatro tipos bsicos fabricados en nylon que llevan adaptadas unas plaquitas de acero roscadas.
Referencia BC-303 Rosca M3 M4 M6 M3 M4 M6 M4 M6 M8 M4 y M6 M6 M8 M10 M6 y M8 M6 y M10 M8 y M10 Para acoplar a carril CA y CAT-32 CA y CAT-32 CA y CAT-32 CN y CNT-20 CN y CNT-20 CN y CNT-20 CN y CNT-40 CN y CNT-40 CN y CNT-40 CN y CNT-40 CN y CNT-60 CN y CNT-60 CN y CNT-60 CN y CNT-60 CN y CNT-60 CN y CNT-60

BN

BC-304 BC-306 BN-203 BN-204 BN-206 BN-404 BN-406 BN-408 BN-4046 BN-606 BN-608 BN-610 BN-6068 BN-60610 BN-60810

Uniones EMA
Las piezas EMA sirven para unin de dos carriles (CN y CNT de 20-40 mm) en ngulo recto; igualmente se puede obtener una unin en forma de T. Especialmente indicados para la formacin de chasis o marcos, as como sus correspondientes travesaos. Simples para material ligero o dobles para material ms pesado.
Referencia EMA-20 EMA-40 A 60 100 B 21,1 40,1 C 6 10 D 6,2 8,5 E 15 25

A C

D B C

1/204

OLN

Accesorios de montaje

Uniones EVA
Las piezas EVA sirven para unin de dos o tres carriles (CN y CNT de 20-40 mm), formando un montaje superpuesto y con cambio de plano o tambin en ngulo recto para la formacin de distanciadores o soportes de distinto nivel.
Referencia EVA-20 EVA-40 A 42 78 B 19 36 C 1,5 2,5 D 6,2 8,5 E 15 25

Uniones UCA
Las piezas UCA sirven para unin en cruz de tres carriles situados en un mismo plano, por ejemplo dentro de un marco.
Referencia UCA-22 UCA-44 A 21,2 40,2 B 60 116 C 21,1 40,2 D 6 10 E 2 2,5 F 6,2 8,5 G 15 25

A B F

C G

1/205

OLN

Accesorios de montaje

Uniones UTA
Las piezas UTA sirven para unin en forma de T de dos carriles, ejemplo CN y CNT, o bien uno de 20 con otro de 40. Son especialmente indicadas para formar travesaos en chasis y marcos.
Referencia UTA-22 UTA-42 UTA-44 A 21,2 21,2 40,2 B 21,5 40,5 40,5 C 53,5 72,5 81 D 8 8 10 E 2 2 2,5 F 15 15 25 G 6,2 6,2 8,5

G G E B C

Uniones ECA
Las piezas ECA sirven para unin en cruz de dos carriles situados perpendicularmente en planos distintos.
Referencia ECA-22 ECA-42 ECA-44 A 21,2 21,2 40,2 B 21,5 40,5 40,5 C 8 8 10 D 2 2 2,5 E 15 15 25 F 6,2 6,2 8,5

D C

D A E F
1/206

OLN

Accesorios de montaje

Uniones UR
Las piezas UR sirven para el empalme rectilneo de los carriles CN y CNT de 20, 40 y 60 mm. Por ejemplo, cuando la longitud estndar no es suficiente o bien para aprovechamiento de fracciones.
Referencia UR-20 UR-40 UR-60 A 60 130 130 B 18 36 55 C 2 3 3 D 5 10 10 E 15 30 30

A B D

Uniones UT
Las piezas UT sirven para la unin en forma de T de los carriles CN y CNT de 20, 40 y 60 mm. Se utilizan para la formacin de travesaos en marcos y chasis.
Referencia UT-20 UT-40 UT-60 A 54 60 80 B 54 80 110 C 20 20 25 D 2 2 3 E 20 25 29 F 5 8 10

E C A B

1/207

OLN

Accesorios de montaje

Uniones EN
Las piezas EN son unas escuadras de tipo universal que permiten toda clase de uniones con cambio de plano entre carriles CN y CNT de 20, 40 y 60 mm, entre ellos mismos o con cualquier otro perfil.
Referencia EN-20 EN-40 EN-60 A 35 60 60 B 21 40 60 C 21 40 60 D 2 2,5 3

B D

Elevadores hexagonales
Elevadores metlicos hexagonales para la elevacin de aparellaje, placas de montaje, etc. Unindolos entre s se consiguen alturas variables con una elevacin progresiva de 2 en 2 mm en los modelos EX y de 5 en 5 mm en los modelos E.
Referencia EX-10/6 EX-12/6 EX-14/6 EX-16/6 EX-18/6 EX-20/6 EX-30/6 EX-40/6 EX-50/6 EX-100/6 EX-15/8 EX-20/8 EX-30/8 EX-40/8 EX-50/8 EX-60/8 EX-100/8 E 10-25 E 15-25 E 20-25 Altura A 10 12 14 16 18 20 30 40 50 100 15 20 30 40 50 60 100 10 15 20 Rosca R M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M5 M5 M5

1/208

OLN

Accesorios de montaje

Elevadores modulares ETU


Estas series de elevadores tienen gran variedad de usos y aplicaciones, principalmente para el montaje de pulsadores o lmparas de seal, con el mecanismo o portalmparas sujeto y conexionado al fondo del armario y el actuador o visor en la puerta. Tambin para el montaje de interruptores o aparellaje sujeto y conexionado al fondo del armario y mando de embrague en la puerta. En general para cualquier caso en que se precise un montaje de aparatos o carriles a distinto nivel del conseguido en la placa de montaje o chasis bsico. Elevadores construidos en chapa de acero laminada en fro, cincados y bicromatizados.
Referencia ETU-48 A 48 B 25 Combinacin de elevadores ETU-48 + ETU-48 ETU-48 + ETU-58 ETU-48 + ETU-79 ETU-48 + ETU-118 ETU-58 58 25 ETU-58 + ETU-58 ETU-58 + ETU-79 ETU-58 + ETU-118 ETU-79 ETU-118 79 118 55 55 ETU-79 + ETU-79 ETU-79 + ETU-118 ETU-118 + ETU-118 Altura mnima 53 63 85 124 73 94 134 84 124 164 Altura mxima 64 74 95 134 84 104 144 125 164 204

Elevador modular EMM


Elevadores metlicos modulares progresivos. Cada 2 mm combinando 2 elevadores, EMM-95, tendremos una distancia de elevacin entre 108 y 178 mm.
Referencia EMM-95 A 95

1/209

OLN

Accesorios de montaje

Bandeja fija
Con posibilidad de fijacin directamente en la estructura si la bandeja tiene la misma dimension que el armario y sobre traviesas si es inferior (regulable en profundidad en este caso). Provista de perforaciones para mejorar la circulacin del aire interior. Material: chapa de acero pintado RAL 7032. Provisto del sistema de fijacin necesario. Carga mxima: 50 kg.
Armario Ancho 600 600 600 800 800 800 Profundidad 400 500 600 400 500 600 Referencia BFMA64 BFMA65 BFMA66 BFMA84 BFMA85 BFMA86 Bandeja A 482 482 482 682 682 682 P 290 390 490 290 390 490

Profundidad armario 500 600 800

Referencia 2 traviesas TML40/40 TML40/50 TML40/60

Guas telescpicas
Juego de 2 guas telescpicas, montadas directamente sobre la estructura. El montaje de una bandeja telescpica se forma a partir de: c 1 bandeja fija. c 2 guas telescpicas. Carga mxima: 50 kg, uniformemente repartidos.
Profundidad armario 400 500 600 Referencia guas GTMA40 GTMA50 GTMA60

Accesorios fijacin
Soportes para ser incorporados directamente a los taladros de 11 de los armarios y de las traviesas TML. Referencia: STON. 13 mm

1/210

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Sistemas de embarrados

Soportes embarrado 630 A


Preparados para ser acoplados directamente a la estructura de cualquier modelo de armario OLN. c Intensidad nominal mxima 630 A. c Determinar segn tabla la seccin de pletina y la distancia entre soportes en funcin de la corriente nominal y de cortocircuito, respectivamente.
Para acoplar a medida nominal Ancho (B) o Prof. (C) 400 500 600 800 Referencia SEM/OL 400 SEM/OL 500 SEM/OL 600 SEM/OL 800

Distancia mx. entre soportes embarrados en funcin de la corriente de cortocircuito Intensidad N. de nominal pletinas IP55 In (A) por fase 200
60 51 60 60

(mm) 12 12 20 25 30 20 30 5 5 5 5 5 10 10

Seccin (mm2) 60 75 100 125 150 200 300

Icc (kA.): mm: mm: mm: mm: mm: mm: mm:

12 525 575 600 600 650 675 675

23 525 575 600 600 650 675 675

30 525 575 600 600 650 675 675

39 400 450 475 475 650 525 600

52 250 325 350 350 525 350 475

66 150 150 400 150 325

69 350 275

Neutro (mm)

Tierras (mm)

1 1 1 1 1 1 1

250 320 390 440 500 600

12 15 20 25 30

5-10 5-10 5-10 5-10 5-10 6 10 10 10 3 3 6 6

1/211

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Tapa final embarrado


Proteccin final embarrados con fijacin directa al propio aislador.
Para acoplar a embarrados 630 A 1.250 A Referencia TFE 630 TFE 1250

Soporte embarrado vertical hasta 3.200 A


Para fijacin de barras en posicin vertical, soporte preparado para acoplar directamente a la estructura del OLN. Intensidad nominal mxima: c 1.600 A para barras de 5 mm. c 3.200 A para barras de 10 mm. El nmero y distancia entre soportes, en funcin de la corriente nominal y cortocircuito, figura en la siguiente tabla en funcin de la altura del armario:
Para acoplar a medida nominal Ancho (B) o Prof. (C) 400 500 600 800 Referencia SEVMA 40 SEVMA 50 SEVMA 60 SEVMA 80

JdB verticales Intensidad nominal In (A) 750 900 1.250 1.600 1.080 1.250 1.600 1.850 2.000 2.500 Distancia mxima entre soportes (mm) en funcin de la corriente de cortocircuito Icc (KA) Seccin N. barras / fase 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 15 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 25 325 325 325 325 650 650 650 650 650 650 650 30 325 325 325 325 650 650 650 325 650 650 650 40 217 217 217 217 325 325 325 325 325 325 650 163 217 217 325 325 325 325 325 325 217 217 217 217 325 325 325 217 217 325 325 217 217 217 217 163 50 60 65 75 85

60 80 60 80 50 60 80 50 60 80 100

5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10

Nota: recomendado en armarios de ancho (B) 300 mm.

1/212

2.800

Nota: los valores de intensidad admisible en el juego de barras se proporcionan para una temperatura ambiente de 35 C alrededor del embarrado. Los valores de intensidad nominal estn indicados para IP55. Los valores mximos (3.200 A) se consiguen con un IP<31 y temperaturas ambiente menores de 35 C, que varan en funcin de la configuracin y posicin del embarrado.

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Anexo: tabla de intensidades admisibles en funcin de la temperatura


Tipo de barras Seccin N. barras / fase 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 Intensidad admisible (A) en funcin de la temperatura ambiente alrededor del cuadro (C) 25 C 60 80 60 80 50 60 80 50 60 80 100 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 840 1.050 1.420 1.820 1.220 1.400 1.800 2.090 2.270 2.820 3.200 30 C 790 990 1.350 1.720 1.160 1.320 1.700 1.980 2.140 2.660 3.100 35 C 750 900 1.250 1.600 1.080 1.250 1.600 1.850 2.000 2.500 2.800 40 C 700 870 1.180 1.510 1.010 1.160 1.500 1.740 1.870 2.330 2.720 45 C 650 810 1.090 1.390 940 1.070 1.390 1.610 1.720 2.160 2.510

Nota: los valores de intensidad en funcin de la temperatura sn orientativos, ya que depende de la configuracin y posicin de las barras en el armario.

Seleccin del nmero de soportes: c En funcin de la intensidad nominal escoger el nmero y la seccin de barras a utilizar por fase.
SEVOMA

c Determinar la intensidad de cortocircuito Icc en (KA) y obtener mediante la tabla la distancia mxima entre soportes.
SEVOMA

c A partir de la distancia mxima entre soportes obtener el nmero de soportes a instalar segn el siguiente criterio: v Son obligatorios 3 soportes fijados a la estructura (ref. SEVMA...). v Slo en el caso de que sean necesarios ms de 3 soportes se deben utilizar los soportes volantes (ref. SEVOMA).

Soporte embarrado volante


Soporte sin fijacin al armario, necesario para asegurar la distancia entre las barras. Para eleccin del nmero de soportes ver tabla anterior. Referencia: SEVOMA.

1/213

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Soporte embarrado horizontal 3.200 A


Soporte para fijacin de barras en posicin horizontal, preparado para acoplar directamente a la estructura del OLN, en los montantes verticales del armario, a cualquier altura. Intensidad nominal mxima: c 1.600 A para barras de 5 mm. c 3.200 A para barras de 10 mm. El nmero y distancia entre soportes en funcin de la corriente nominal y cortocircuito, figura en la siguiente tabla:
Para acoplar a medida nominal Ancho (B) o Prof. (C) 400 500 600 800 Referencia SEHMA 40 SEHMA 50 SEHMA 60 SEHMA 80

JdB verticales Intensidad nominal In (A) 750 900 1.250 1.600 1.080 1.250 1.600 1.850 2.000 2.500 2.800 Distancia mxima entre soportes (mm) en funcin de la corriente de cortocircuito Icc (KA) Seccin N. barras / fase 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 15 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 25 325 325 325 325 650 650 650 650 650 650 650 30 325 325 325 325 650 650 650 325 650 650 650 40 217 217 217 217 325 325 325 325 325 325 650 163 163 217 217 325 325 325 325 325 325 163 163 217 217 217 217 325 325 325 130 130 163 163 163 217 217 325 325 130 130 217 217 217 217 108 108 163. 163 163 163 108 108 81 81 50 60 65 75 85

60 80 60 80 50 60 80 50 60 80 100

5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10

Nota: los valores de intensidad admisible en el juego de barras se proporcionan para una temperatura ambiente de 35 C alrededor del embarrado. Los valores de intensidad nominal estn indicados para IP55. Los valores mximos (3.200 A) se consiguen con un IP<31 y temperaturas ambiente menores de 35 C, que varan en funcin de la configuracin y posicin del embarrado.

Anexo: tabla de intensidades admisibles en funcin de la temperatura


Tipo de barras Seccin N. barras / fase 1 1 2 2 1 1 1 2 2 2 2 Intensidad admisible (A) en funcin de la temperatura ambiente alrededor del cuadro (C) 25 C 60 80 60 80 50 60 80 50 60 80 100 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 840 1.050 1.420 1.820 1.220 1.400 1.800 2.090 2.270 2.820 3.200 30 C 790 990 1.350 1.720 1.160 1.320 1.700 1.980 2.140 2.660 3.100 35 C 750 900 1.250 1.600 1.080 1.250 1.600 1.850 2.000 2.500 2.800 40 C 700 870 1.180 1.510 1.010 1.160 1.500 1.740 1.870 2.330 2.720 45 C 650 810 1.090 1.390 940 1.070 1.390 1.610 1.720 2.160 2.510

Nota: los valores de intensidad en funcin de la temperatura sn orientativos, ya que depende de la configuracin y posicin de las barras en el armario.

1/214

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Soporte de calado
Soporte de apoyo inferior, el cual se fija al marco inferior del armario, necesario para el apoyo de las barras, en montaje en posicin vertical. No es considerado un soporte de barras.
Para acoplar a medida nominal Ancho (B) o Prof. (C) 400 500 600 800 Referencia SEVIMA 40 SEVIMA 50 SEVIMA 60 SEVIMA 80

Cmaras de embarrado superior/inferior


c Concebidas para proteger y soportar los juegos de barras horizontales. c Las cmaras de embarrado permiten las nuevas tomas de corriente por derivacin y aslan los juegos de barras del resto del equipo. c Concebidas para su montaje en el armario tanto en parte superior o inferior. c Las cmaras de embarrado se suministran sin paneles laterales.
Dimensiones exteriores mm Referencia Alto 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 Ancho 300 300 300 400 400 600 600 600 800 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 Prof. 500 600 800 500 600 500 600 800 500 600 800 500 600 500 600 CE-3050 N CE-3060 N CE-3080 N CE-4050 N CE-4060 N CE-6050 N CE-6060 N CE-6080 N CE-8050 N CE-8060 N CE-8080 N CE-10050 N CE-10060 N CE-12050 N CE-12060 N

1/215

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Paneles cmara embarrado superior/inferior


Conjunto de 2 laterales para acoplar a cmaras de embarrado superior/ inferior.
Dimensiones exteriores mm Referencia paneles laterales Alto 300 300 300 Prof. 500 600 800 2LCE50 2LCE60 2LCE80

Cmara de embarrado + laterales + cncamos.

Cmaras de embarrados laterales


c Concebidas para proteger y soportar los juegos de barras verticales. c Las cmaras de embarrado permiten las nuevas formas de corriente por derivacin y aslan los juegos de barras del resto del equipo. c Concebidas para su montaje en el armario en cualquiera de los dos laterales.
Medidas armarios (mm) Referencia Alto 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 N. ud. 300 300 300 400 400 Ancho 500 600 800 500 600 OLN 203/50 OLN 203/60 OLN 203/80 OLN 204/50 OLN 204/60

Nota: para soportes embarrados ver pg. anterior.

Panel lateral atornillado exterior o interior


Conjunto de 2 paneles laterales fijados por el exterior o el interior del propio armario. Construidos en chapa de acero, pintados con resina de polisterepoxi, color gris RAL-7032 texturizado. c Provisto de junta de estanqueidad y de toda la tornillera para su fijacin.
Medidas armario (mm) Alto 2.000 2.000 2.000 Prof. 500 600 800 Fijacin exterior 2PLOL205 2PLOL206 2PLOL208 Referencia Fijacin interior 2PLIOL205 2PLIOL206 2PLIOL206

Nota: para soportes embarrados ver pg. anterior.

1/216

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Bornas pletina/cable Entrada por pletina y derivacin por cable, pletina o terminal.
Referencia BPCH 516 BPCH 550 BPCH 5120 BPCH 1016 BPCH 1050 BPCH 10120 Seccin cable derivacin (mm2) 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 Grueso de la pletina (mm) 5 5 5 10 10 10 Figura 2 2 2 1 1 1

Bornes derivacin tripolares


Entrada por pletina y derivacin por cable (para embarrados EMH-630 y EMV-630).
Referencia BTE 630 TBT 630 Ancho pletina entrada mm 12 30 Tapa borne BTE 630 Seccin cable derivacin mm2 35 120

Regletas de tierras
Para derivacin de neutros y tierras. c Modelos RBL para incorporar a cajas de fondo aislante COMBINORM DSU - DTU, en los alojamientos previstos para su fijacin. c Modelos RBLZ con zcalo aislante para encajar a presin sobre perfil 12 2 mm en los modelos DSU - DTM - CRD/CMD, provistos de este sistema de fijacin para las regletas. c Modelo RBL/416286 K formado por dos regletas RBL/216146 M montadas sobre barra de baquelita, posibilitando situar el borne de suministro estndar, RBL/21656 M en la parte central, consiguindose un total de 6 bornes de 16 mm2 y 33 bornes de 6 mm2 para incorporar a cajas de 15 y 30 mdulos de fondo aislante DSU.
Referencia RBL/21656 M RBL/21686 M RBL/216146 M RBL/216296 M RBLZ/21656 RBLZ/21686 RBLZ/216146 RBLZ/216296 RBL/416286 K Cantidad bornes 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2

seccin mm2 6 mm
2

Para acoplar a cajas/armarios COMBINORM - DSU - DTU COMBINORM - DSU - DTU COMBINORM - DSU - DTU COMBINORM - DSU - DTU DSU - DTM - CRD/CMD DSU - DTM - CRD/CMD DSU - DTM - CRD/CMD DSU - DTM - CRD/CMD DSU

16 mm + 5 16 mm2 + 8 16 mm2 + 14 16 mm2 + 29 16 mm2 + 5 16 mm2 + 8 16 mm2 + 14 16 mm2 + 29 16 mm2 + 14

6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2

1/217

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Bornas bimetlicas BBH


Bornas especialmente diseadas para la derivacin de cables en pletinas, tienen su principal aplicacin en la conexin de embarrados. Las bornas BBH se construyen a base de una aleacin de cobre estampadas en caliente y estaadas, aptas para conectar un conductor de cobre o aluminio indistintamente (bimetlicas).
BBH-29 BBH-29 D BBH-29P BBH-29 DP
Referencia BBH-29 BBH-29 C* BBH-30 BBH-31 Referencia BBH-29P BBH-29 PC* BBH-29 DP BBH-29 DPC* Seccin principal mm2 6-50 6-50 6-50 6-50 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50 BBH-32 BBH-29 D BBH-29 DC* BBH-30 D BBH-31 D BBH-32 D Seccin principal mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 50-240 6-50 6-50 10-95 25-150 95-240 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 5-240

* Incluyen el cubreborne CBBH-29

Peines de distribucin
Para la distribucin en una misma fila de automticos con un total de 12 mdulos.
Referencia BDS 1/12 BDS 2/6 BDS 3/4 BDS 4/3 BAP 25 BAH 25 N.o de barras 1 2 3 4 Seccin 25 mm2 Seccin 25 mm2 N.o de polos por barra 12 6 4 3 Fig. n.o 1 2 3 4 5 6

1/218

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Sistema de distribucin modular Dinimel 2000


Conjunto acoplamiento chasis DINIMEL 2000 a los armarios OLN, preparados para incorporar todos los componentes necesarios para formar cuadros elctricos de gran capacidad de distribucin. c Modularidad dimensional de 150 250 mm segn DIN 43870.

c Ajuste en profundidad de los distintos planos de fijacin del aparellaje respecto de las cartulas. c Estructura prevista para incorporar junto a los componentes de distribucin estndar material pesado y/o voluminoso, mediante soportes especiales de gran resistencia mecnica. c Gran facilidad de cableado de chasis dentro del armario debido a la total accesibilidad del propio armario OLN.

OLN 186/60 KT + DM/OL 186 + CTLM 1550/0 + CTLM 3050/4C + PMCD 6050 + CTLM 6050/0

Conjunto acoplamiento chasis DINIMEL 2000


Conjunto formado por 2 o 4 montantes MCM , 2 travesaos , piezas adaptadoras y conjunto ajuste cartulas .

Medidas armario Alto (A) Ancho (B) 600 600 1.000 600 1.000 Mximo n. de mdulos 18 mm 240 264 396 288 432 N. de filas a 150 mm 10 11 11 12 12 N. de columnas a 250 mm 2 2 3 2 3 Referencia

1.600 1.800 1.800 2.000 2.000

DM/OL 166 DM/OL 186 DM/OL 1810 DM/OL 206 DM/OL 2010

1/219

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Placa de montaje estndar chasis DINIMEL 2000


Placa de montaje estndar con soportes fijacin SDCD (incluidos).
Para acoplar a medidas modulares 150 mm Alto 150 150 300 300 450 450 600 600 250 mm Ancho 250 500 250 500 250 500 250 500 Alto (A) 100 100 250 250 400 400 550 550 Medidas placas Referencia Ancho (B) 220 470 220 470 220 470 220 470 PMCD 1525 PMCD 1550 PMCD 3025 PMCD 3050 PMCD 4525 PMCD 4550 PMCD 6025 PMCD 6050

Placa de montaje reforzada chasis DINIMEL 2000


Placa de montaje reforzadas con soportes fijacin SDCM (incluidos).
Para acoplar a medidas modulares 150 mm Alto 300 300 450 450 600 600 250 mm Ancho 500 750 500 750 500 750 B 10 10 Alto (A) 250 250 400 400 550 550 Medidas placas Referencia Ancho (B) 444 694 444 694 444 694 2,5 PMCM 3050 PMCM 3075 PMCM 4550 PMCM 4575 PMCM 6050 PMCM 6075

50

50

9 R=7 21 11

1/220

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Cartulas ciegas aislantes chasis DINIMEL 2000


Para acoplar a medidas modulares Referencia 150 mm Alto 150 150 300 300 600 600 250 mm Ancho 250 500 250 500 250 500 CTL 1525/0 CTL 1550/0 CTL 3025/0 CTL 3050/0 CTL 6025/0 CTL 6050/0

Cartulas ciegas metlicas chasis DINIMEL 2000


Para acoplar a medidas modulares Referencia 150 mm Alto 150 150 300 300 600 600 250 mm Ancho 250 500 250 500 250 500 CTLM 1525/0 CTLM 1550/0 CTLM 3025/0 CTLM 3050/0 CTLM 6025/0 CTLM 6050/0

1/221

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Cartulas troqueladas aislantes chasis DINIMEL 2000


Cartulas troqueladas para carriles con automticos CO35D/... (incluidos). En las cartulas de 500 mm de ancho pueden aumentarse dos mdulos por fila cortando la separacin entre ventanas.
Para acoplar a medidas modulares Referencia 150 mm Alto 150 150 300 300 600 600 250 mm Ancho 250 500 250 500 250 500 CTL 1525/1C CTL 1550/2C CTL 3025/2C CTL 3050/4C CTL 6025/4C CTL 6050/8C

Cartulas troqueladas metlicas chasis DINIMEL 2000


Cartulas troqueladas para carriles con automticos CO35D/... (incluidos). En las cartulas de 500 mm de ancho pueden aumentarse dos mdulos por fila cortando la separacin entre ventanas.
Para acoplar a medidas modulares 150 mm Alto 150 150 300 300 600 600 250 mm Ancho 250 500 250 500 250 500

N. de ventanas

N. de filas

N. de mdulos (18 mm) 12 24 24 48 48 96

Referencia

1 2 2 4 4 8

1 1 2 2 4 4

CTLM 1525/1C CTLM 1550/2C CTLM 3025/2C CTLM 3050/4C CTLM 6025/4C CTLM 6050/8C

1/222

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Embarrado 630 A chasis DINIMEL 2000


Embarrado en horizontal EMH 630 A para ser acoplado a mdulos de 300 mm. Embarrado en vertical EMV 630 A para ser acoplado en un chasis de 500 mm de ancho o dos de 250 mm.
Pletina fase (mm) 12 5 5 5 5 5 10 10 Int. nominal Pletina (A) neutro (mm) 200 250 320 390 440 500 630 12 12 20 25 30 5-10 5-10 5-10 5 5 EMV 630 A (vertical) Pletina tierra (mm) 6 10 10 3 3 6 Referencia EMH 630 A (horizontal)

EMH 630 A

15 20 25 30 20 30

EMV 630 A

Embarrado 1250 A chasis DINIMEL 2000


Embarrado en horizontal EMH 1250 A para ser acoplado a mdulos de 600 mm de alto. Embarrado en vertical EMV 1250 A para ser acoplado a un chasis de 500 mm de ancho o dos de 250 mm.
Para acoplar a medidas modulares Pletina fase (mm)

Pletina Int. nominal neutro (mm) (A) 630 850 1.000 1.250 12 15 20 25 30 5-10 5-10 5-10 5 5

Pletina tierra (mm)

Referencia

EMH 1250 A

30 40 50 60

10 10 10 10

EMH 1250 A 6 10 10 3 3 6 EMV 1250 A (vertical) (horizontal)

EMV 1250 A

1/223

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Soportes chasis DINIMEL 2000


Conjunto de dos soportes para fijar directamente a los montantes. Indicacin en mm de la distancia entre plano fijacin aparellaje y el interior de la cartula.

Soportes desplazables estndar Referencia: SDCD.


SDCD

Soportes desplazables reforzados Referencia: SDCM.

SDCM

Carril DIN-35 reforzado chasis DINIMEL 2000


Carriles sueltos para fijar a los montantes de los chasis directamente o mediante los soportes SDCD.
Largo modular (mm) 250 500 Referencia CO 3515D/25 CO 3515D/50

Carril asimtrico chasis DINIMEL 2000


Carriles sueltos para fijar a los montantes de los chasis directamente o mediante los soportes SDCD.
Largo modular (mm) 250 500 Referencia CA 32D/25 CA 32D/50

1/224

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Carril reforzado con soporte SDCM chasis DINIMEL 2000


Carril reforzado de fijacin mediante soportes SDCM (incluidos).
Largo modular (mm) 250 500 750 Referencia CO 3515M/25 CO 3515M/50 CO 3515M/75

Montante chasis DINIMEL 2000


Conjunto formado por dos montantes.
Medidas armario Alto (A) 1.600 1.800 2.000 Referencia MCM 1570 MCM 1720 MCM 1870

Piezas unin montantes DINIMEL 2000


Para reforzar la unin entre montantes. Referencia: UMD.

1/225

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Sistema de distribucin UNIDIS


Conjunto acoplamiento chasis UNIDIS para los armarios OLN preparados para incorporar todos los componentes necesarios para formar cuadros elctricos de gran capacidad de distribucin. Un marco embellecedor, acoplado en el cuadro anterior de la envolvente, permite el montaje de: c Cartulas de 600 u 800 mm de ancho, ciegas o ranuradas en versiones fijas o abisagradas, de altura por mltiplos de 150 o 200 mm (hasta 600 mm). c Carriles de soporte de material, fijos o regulables en profundidad. c Soportes de placas de montaje, ciegas o ranuradas para acoplar equipos no modulares. Para la realizacin de chasis modulares dobles o con embarrado, Himel propone unos kits compuestos por marcos embellecedores de soportes de material, cartulas y recuadros embellecedores. c Los chasis dobles se montan en armarios de 1.200 a 1.600 mm de ancho. c Los kits de cartula vertical de embarrados se montan en armarios de 1.000 o 1.200 mm de ancho. c Todos los accesorios, cartulas, carriles y soportes de placas se combinan en los kits del mismo modo que para un chasis simple.
OLN 186/60 + AFCOL 186 + CP 2060/1 + CPH 4060/2 + CP 4060/2 + CPH 2060/1 + CPH 4060/0

1/226

Conjunto acoplamiento chasis UNIDIS


Conjunto de montantes verticales y horizontales de fijacin de cartulas y soportes.
Medidas armario Alto (a) 1.200 1.200 1.400 1.400 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 Ancho (B) 600 800 600 800 600 800 600 800 1.000 1.200 1.200 600 800 1.000 1.200 1.200 Conjunto formado por columnas de ancho 600 800 600 800 600 800 600 800 600+400 800+400 600+600 600 800 600+400 800+400 600+600

Mximo n. de mdulos 18 mm 126 192 168 256 183 288 210 320 210 320 420 252 384 252 384 504

Referencia

Fig. n.

AF/COL 126 AF/COL 128 AF/COL 146 AF/COL 148 AF/COL 166 AF/COL 168 AF/COL 186 AF/COL 188 AF/COL 1864 AF/COL 1884 AF/COL 1866 AF/COL 206 AF/COL 208 AF/COL 2064 AF/COL 2084 AF/COL 2066

1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 2 1 1 3 3 2

A- 200

A- 200

A- 200

B/2

B/2

A- 200

B-400

51,4

26

100 77,5

50 50 50

25

300

Distancia sobre cartula al interior parte transparente: 80 mm 13,5 7 11,5

300

25

4,8

A - 95

7 13 102,5

50 50 50

300

25

52,3

77,5

28 100

64

B - 122 B - 98

26

51,4

1/227

77,5

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Conjunto carril fijo con soportes


AF/COL

Carril simtrico 35 incluidos.

15 mm, galvanizado con soportes de montaje

c Fcil montaje. Atornillados directamente a los montantes verticales del conjunto de acoplamiento AF/COL.
CSF

c Para instalacin de aparatos modulares. c Conjunto 2 soportes (sin carril) ref. CSF.
Medidas armario Referencia Ancho (B) 600 800 CSCF 60 CSCF 80

38,4 25

2 6 6,5 7,5

17

35 9 50
5 M6 52 95

B - 146 B - 116

Conjunto carril ajustable en profundidad con soportes


Carril simtrico 35
AF/COL

15 mm, galvanizado con soporte de montaje incluidos.

c Fcil montaje. Atornillados directamente a los montantes verticales del conjunto de acoplamiento AF/COL. c Para instalacin de aparatos modulares.

CSCA

c Ajuste del carril en profundidad. c Conjunto 2 soportes (sin carril) ref. CSA.
Medidas armario Referencia Ancho (B) 600 800 CSCA 60 CSCA 80

17 7,5

65

50

7,5

50

B - 125 B - 111

7,5

B - 146

1/228

65
6,6

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Placa de montaje parcial metlica


Para montaje de aparatos no modulares.
Medidas armarios Referencia Altura placa 247 397 597 247 397 597 Ancho (B) 600 600 600 800 800 800 PMP 2560 PMP 4060 PMP 6060 PMP 2580 PMP 4080 PMP 6080

Conjunto de 2 soportes de placa de montaje cortos


c Permite fijar la placa soporte de material para pequeos equipos. c Fabricado en chapa de acero galvanizada plegada y soldada. c Fcil montaje. Atornillados a los montantes verticales del conjunto de acoplamiento AF/COL. Ref.: CSP.
CSP
7,5 4,5 13 x 11

65

50

7,5

25

25 149

Conjunto de 2 soportes de placa reforzados


c Permite fijar la placa o traviesas soporte de material para equipos pesados. c Fijacin en la cara frontal, atornillado a los montantes verticales del conjunto acoplamiento AF/COL, y en el posterior en traviesas TML montadas verticalmente en el fondo del armario. c Fabricado en chapa de acero galvanizada plegada y soldada.
Profundidad armario (C) 300 400 500 600
4,5 13 x 11

10

TML

1,5

AF/COL

22,4

50

Referencia CSR-30 CSR-40 CSR-50 CSR-60

CSR AF/COL
65

50

7,5

TML

7,5

25 9 22,4 9 1,5 C - 130,5 C - 115 25 C - 200

50

1/229

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Cartulas metlicas de proteccin


c Ciegas y troqueladas en versiones fijas y abisagradas. c Fabricadas en chapa de acero pintadas con polister epoxi color RAL-7032. c Combinables por mdulo de 150 o 200 mm en el mismo montante. c En cartulas ciegas, troquelado a cargo del usuario para proteger aparatos de control o de proteccin no modulares. c Cartulas troqueladas adecuadas para aparellaje modular pudiendo incorporar las tapitas obturadoras ref.: ATP UND. c Cartulas abisagradas. c Cartulas de ajuste diseadas para rellenar el frontal en funcin de las combinaciones por espacios mltiples de 150 a 200 mm.

Dimensiones Cartula Alto (A) 50 50 150 150 200 200 300 300 400 400 450 450 600 600 Armario Ancho (B) 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 Cartulas de ajuste

Cartulas ciegas Referencia atornilladas CP 1560/0 CP 1580/0 CP 2060/0 CP 2080/0 CP 3060/0 CP 3080/0 CP 4060/0 CP 4080/0 CP 4560/0 CP 4580/0 CP 6060/0 CP 6080/0 Referencia abisagradas CPH 1560/0 CPH 1580/0 CPH 2060/0 CPH 2080/0 CPH 3060/0 CPH 3080/0 CPH 4060/0 CPH 4080/0 CPH 4560/0 CPH 4580/0 CPH 6060/0 CPH 6080/0 21 32 21 32 42 64 42 64 63 96 63 96 N. md. 18 mm Referencia atornilladas CP 1560/1 CP 1580/1 CP 2060/1 CP 2080/1 CP 3060/2 CP 3080/2 CP 4060/2 CP 4080/2 CP 4560/3 CP 4580/3 CP 6060/3 CP 6080/3 52 52 77 77 52 52 77 77 (D)

Cartulas troqueladas (E) Referencia abisagradas 150 150 200 200 300 300 400 400 CPH 1560/1 CPH 1580/1 CPH 2060/1 CPH 2080/1 CPH 3060/2 CPH 3080/2 CPH 4060/2 CPH 4080/2 CPH 4560/3 CPH 4580/3 CPH 6060/3 CPH 6080/3 52 52 77 77 52 52 77 77 150 150 200 200 300 300 400 400

(D)

(E)

CSC 560 CSC 580 -

1/230

OLN

Accesorios de distribucin de corriente

Conjunto acoplamiento chasis doble


Previsto para armarios de 1.200 y 1.600 mm de ancho. El kit incluye: c 2 chasis modulares. c 1 montante central intermedio. c Tornillera necesaria para el montaje.
A - 200
Medidas armario Alto (A) 1.400 1.600 1.800 2.000 1.800 2.000 Ancho (B) 1.200 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 N. mx. mdulos 18 mm 336 378 420 504 640 768 Referencia AF/COL 1466* AF/COL 1666* AF/COL 1866* AF/COL 2066* AF/COL 1888 AF/COL 2088

B/2

B/2

* Para armario CMO, solicitar aparte carriles de reglaje superior/inferior ref.: DCOL... para ajuste en profundidad.

Conjunto acoplamiento chasis con zona para embarrado


Previstos para armarios de 1.000 y 1.200 mm de ancho. El kit incluye: c 1 chasis modular.

EMBARRADO

c 1 montante central intermedio. c 1 cartula obturadora embarrado (ancho 300 mm). c La tornillera y los soportes necesarios para el montaje.
Medidas armario Alto Ancho (A) (B) 1.400 1.600 1.800 2.000 1.400 1.600 1.800 2.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200

A - 200

D 600 600 600 600 800 800 800 800

Referencia AF/COL 1464 AF/COL 1664 AF/COL 1864 AF/COL 2064 AF/COL 1484 AF/COL 1684 AF/COL 1884 AF/COL 2084

1/231

OLN

Accesorios de gestin de cables

Traviesa guiacables
Permite la fijacin rpida de los cables entrada-salida del armario. Regulable en profundidad cada 25 mm.
Medidas armario Ancho (B) 600 800 1.000 Referencia TFC/OL 6 TFC/OL 8 TFC/OL 10

Traviesa guiacables en puerta


Indicada para la fijacin de cables en el equipamiento interior de la puerta. Se fija directamente al cuadro de refuerzo. Regulable en altura cada 25 mm.
Medidas armario Ancho (B) 600 800 1.000 Referencia TFP/OL 6 TFP/OL 8 TFP/OL 10

Bridas ajustables
Fabricadas en nylon 6.6 en color natural o negro para intemperie.
Referencia L Blanco LZ25100 LZ25200 LZ35150 LZ35200 LZ35300 LZ46150 LZ46200 LZ48270 LZ46390 LZ76390 Negro LN25100 LN25200 LN35150 LN35200 LN35300 LN46150 LN46200 LN48270 LN46390 LN76390 100 200 150 200 300 150 200 270 390 390 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,8 4,6 7,6 M mnino 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,7 Utilizacin mximo 22 49 35 49 75 36 49 73 109 108

1/232

OLN

Accesorios de gestin de cables

Herramientas de tensado
Para el tensado y corte a la medida de bridas ajustables. Facilitan y ahorran tiempo de cableado, evitando que los paquetes de cables puedan aflojarse. Herramienta ajustable de acuerdo con el grueso de la brida, permite ser utilizada en los siguientes modelos: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK3. Herramienta muy ligera y econmica, se consigue el corte de la brida mediante una torsin de la herramienta. Se pueden utilizar en los siguientes modelos de bridas: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK20, 21.
Referencia MARK3 Anchura admisible bridas 2,5 4,8

Referencia MARK20 MARK21

Anchura admisible bridas 2,5 4,8 4,6 7,6

Clips imperdibles
Permiten fijar sobre paneles de hasta 3,2 mm de grueso las bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia SFC1 taladro mm 6 6 Espesor mx. panel mm 3,2 1 Figura 1 2

SFC2

SFC1

SFC2

Fig. 1

Fig. 2

1/233

OLN

Accesorios de gestin de cables

Taco
Para empotrar en materiales blandos, taladro 7 mm o materiales duros, taladro 8 mm . Se acoplan bridas hasta 9 mm de ancho. Material nylon 6.6 negro. Ref.: LOK01.

Soporte fijacin bridas


Para acoplar una o dos bridas, montaje con un solo tornillo. Material nylon 6.6. Permite acoplar bridas de toda la gama.
Referencia KR6 KR8 A 12 14,5 B 18 25 C 9 12 Tornillo fijacin M4 M6 Anchura admisible bridas 2,5 4,8 2,5 7,6

Cabezas soporte
Para transformar las bridas normales en bridas con cabeza de fijacin, las bridas se introducen en estas cabezas antes de cerrarse sobre el mazo de cables. Material nylon 6.6.
Referencia FH18 FH30 FH50 A 7,1 9,5 11,3 B 13,3 17,9 22,2 C 4 4,7 6,2 Tornillo fijacin M4 M5 M6 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 4,7

1/234

OLN

Accesorios de gestin de cables

Base soporte autoadhesiva


Permite la insercin de 1 brida desde 4 puntos en ngulo de 90. Se acoplan bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia MB3A MB4A A 19,1 28,5 B 19,1 28,5 C 4,8 5,5 D 3,2 4 E 13,2 20,2 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 2,5 4,8

Soporte fijacin bridas


Para acoplar bridas de todas las series. Material nylon 6.6.
Referencia LKC Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

Soporte fijacin bridas lateral


Permite encapsular la cabeza de la brida en su pie, con lo que se obtiene una mayor pulcritud de cableado. Material nylon 6.6.
Referencia LKM/HE Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

1/235

OLN

Accesorios de gestin de cables

Abrazadera fijacin tubos, mangueras, etc.


2 ejecuciones, fija y graduable, de 5 a 25,4 mm. Material nylon 6.6 negro.
Referencia NX1 NX3 NX5 NX8* NX11 NX14 A mn. - mx. 5 8 12 14,3 15,8 17,4 20 22,2 25,4 B 3,5 3,9 3,9 4 4 4,3 C 1 1 1 1,3 1,3 1,5 D 6,2 9,4 9,4 12,6 12,6 16 E 13,7 20,5 24 32 37 45

*El modelo NX8 slo incorpora 3 agujeros de ajuste.

NX 1-3-5

NX 8-11-14

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada recortable para paso ajustado de cables. Para acoplar a las cajas, derivacin aislantes DP y DPC, cajas generales de proteccin CGPH y en general espesores que se adapten a la cota E.
E

E D B*

B*

Fig. 1

Fig. 2

Capacidad Referencia Fig. A B* C D E F cable ECPC-3 ECPC-5 ECPC-6 ECPC-9 ECPC-15 * Taladro de montaje. 1 1 1 2 2 25 33 43 70 98 21,5 29,5 38,5 63 90 18 26 36 60 87 5 5 5 28 28 3,2 3,2 3,2 3 3 13 20 22 20 23 5 a 18 5 a 26 5 a 36 28 a 60 28 a 87 Tubo Pg 9 a 11 Pg 9 a 16 Pg 9 a 21 Pg 21 a 48 Pg 21 a 48

1/236

OLN

Accesorios de gestin de cables

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada roscada al dimetro y paso de los tubos Pg y el fondo recortable para entrada de cables. Dadas sus caractersticas permiten, asimismo, la entrada con cualquier clase de cables y tubos normales y flexibles, de los dimetros comprendidos entre las cotas B y el ncleo de la rosca ( mximo). Para acoplar a cajas derivacin metlicas DB y DA, a los mini armarios metlicos DBX y DAX, y en general a espesores que se adapten a la cota E.
E

B*

Capacidad Referencia A B* C D E F cable EC-1 EC-2 EC-3 EC-4 EC-5 EC-6 EC-7 * Taladro de montaje. 25 25 27 29,5 35 42 52 19,5 19,5 21,5 23,5 29,5 38,5 48,5 16 16 18 20 26 35 44 3 6 7 8 10 12 13 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 21 21 23 26 27 30 30 3 a 16 6 a 16 7 a 18 8 a 20 10 a 26 12 a 35 13 a 44 Tubo Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en neopreno. Este material posee unas extraordinarias caractersticas mecnicas, dielctricas, trmicas y de resistencia a los ambientes corrosivos. Para acoplar a cajas derivacin metlicas DB y DA, a los mini armarios metlicos DBX y DAX, y en general a espesores que se adapten a la cota E.
E

B*

Capacidad Referencia A B* C D E F cable ECN-1 ECN-5 ECN-6 ECN-7 ECN-10 * Taladro de montaje. 24 34 43 53 71 19,5 29,5 38,5 48,5 65 14 26 32 36 60 8,6 9 9 9 9,2 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 20 22 28 32 40 8,6 a 14 9 a 26 9 a 32 9 a 36 9,2 a 60 Tubo Pg 9 a 16 Pg 9 a 21 Pg 9 a 29 Pg 9 a 48

1/237

OLN

Accesorios de gestin de cables

Tapones ciegos
Fabricados en PVC color negro, cubren todos los dimetros existentes en los semitroquelados de las cajas.
Referencia TC-1 TC-2 TC-3 TC-4 TC-5 TC-6 E A 25,5 27,5 29,5 36,5 46,5 56,5 B 20 22 24 29,5 39 49 C 16,5 19 21 27 35 45 D 7 7 7 7 7,5 7,5 E 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5

Manguitos de proteccin
Manguitos de proteccin para cables saliendo de tubos, segn lo indicado en la instruccin del reglamento MI BT 019. Estn fabricados en PVC flexible y resistente, en color gris claro.
Referencia PC-1 PC-2 PC-3 PC-4 PC-5 PC-6 PC-7 A 15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37 47 B 12,7 16 17,8 19,8 25,3 33,6 43 Tubo Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36

1/238

OLN

Accesorios de gestin de cables

Datos tiles sobre tubos Pg y accesorios HIMEL que se acoplan


MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS
Tubos interior Designacin exterior Acero Acero flexible PVC Acero flexible con PVC 11,1 10 Pg 11 18,6 16 15,5 14,5 14,2 Cables que pasan* N. de conductores 1 4 Pg 9 15,2 12,7 12,4 12 6 4 16 25 Pg 13,5 20,4 17,8 17,5 16,3 16 35 10 6 4 21 19,5 2,5 2,5 6 4 2,5 19 17,5 16 14 2 3 4 Pasar Roscar taladros para Accesorios HIMEL que se acoplan A los tubos Entradas cnicas ajustables EC-1 al EC-7 ECPC-3 al ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-2 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-3 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-4 al EC-7 Pg 16 22,5 19,8 18,7 18,5 17,6 50 16 10 6 23 21,5 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-5 al EC-7 Pg 21 28,3 25,3 24,7 23 23 70 95 Pg 29 37 33,6 33,5 31 31 120 150 185 Pg 36 47 43 41,5 41 40,3 240 300 95 Pg 42 Pg 48 54 60 50 56 48 54,2 48 52,5 47 51,4 120 150 70 95 120 150 70 95 120 61 58 55 52,5 70 50 35 50 48 45,5 25 35 50 16 25 35 10 16 25 38 35,5 29 27 ECPC-6 al ECPC-15 ECN-6 al ECN-10 EC-6; EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-7; ECN-10 EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 PC-7 PC-6 PC-5 EC-5 ECPC-5 ECN-5 EC-6 ECPC-6 ECN-6 EC-7 ECN-7 TC-6 TC-5 TCP-5 TC-4 PC-4 EC-4 TC-3 PC-3 PC-2 EC-1 EC-2 ECN-1 EC-3 ECPC-3 TC-2 TC-1 PC-1 A los taladros Tapones ciegos

Manguitos Entr. cnicas proteccin ajustables

* Nmero y seccin en mm2 de los conductores que pueden alojarse en el interior de cada tubo (dato orientativo). Para ms informacin consultar el reglamento electrotcnico para baja tensin (MI BT 019).

1/239

OLN

Accesorios de gestin de cables

Bornas de seguridad Sigma


Bornas de seguridad fabricadas en Poliamida-6 autoextinguible color negro mate la base, borna en latn MS-58 (DIN17660), anillo en acero templado, cincado y bicromatizado y capuchn fabricado en polipropileno autoextinguible color naranja. c Anticizallantes, la conexin se realiza mediante un mecanismo de apriete que reparte la presin en toda la superficie de contacto, evitando roces y esfuerzos puntuales que daen los conductores. c Inaflojables, el anillo que rodea el cuerpo de latn asegura que la presin ejercida por los propios conductores no pueda abrir la borna y aflojar la conexin.
E

c Aislamiento total, todos los bornes SIGMA "S" se suministran con capuchn cubrebornas, evitando cualquier contacto accidental en partes bajo tensin. Todos los calibres son acoplables entre s, permitiendo formar regletas de cualquier longitud. Tensin de servicio: 500 V.
D A Referencia S.04 S.06 S.10 S.16 S.25/35 S.50 S.70 S.95/100 Seccin m/m2 14 16 1 10 1 16 1 35 1 50 1 70 1 100 A 30 33 38 42 46 52 55 58 B 20 25 28 32 38 45 50 54 C 13 16 16 19 23 27 30 33 D 21 24 28 32 34 40 40 40 E 4 7 6 9 11 15 15 20

NOTA: cada borne admite hasta 2 conductores de la seccin indicada.

Bornas bimetlicas BBH


BBH-29 BBH-29D

Bornas especialmente diseadas para la derivacin de cables en pletinas, tienen su principal aplicacin en la conexin de embarrados. Las bornas BBH se construyen a base de una aleacin de cobre estampadas en caliente y estaadas, aptas para conectar un conductor de cobre o aluminio indistintamente (bimetlicas).
Referencia BBH-29 BBH-29C* BBH-30 BBH-31 BBH-32 BBH-29D BBH-29DC* BBH-30D BBH-31D Seccin principal mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 50-240 6-50 6-50 10-95 25-150 95-240 Seccin principal mm2 6-50 6-50 6-50 6-50 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 5-240 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50

BBH-29P

BBH-29DP

BBH-32D

Referencia BBH-29P BBH-29PC* BBH-29DP BBH-29DPC*

* Incluyen el cubreborne CBBH-29.

1/240

OLN

Accesorios de gestin de cables

Bornas pletina/cable
Entrada por pletina y derivacin por cable, pletina o terminal.
Referencia BPCH 516 BPCH 550 BPCH 5120 BPCH 1016 BPCH 1050 BPCH 10120 Seccin cable derivacin (mm2) 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 Grueso de la pletina (mm) 5 5 5 10 10 10 Figura 2 2 2 1 1 1

Bornas derivacin tripolares


Entrada por pletina y derivacin por cable (para embarrados EMH-630 y EMV-630).
Referencia BTE 630 TBT Ancho pletina entrada mm 12/15/20/25/30 Grueso pletina entrada mm 5 a 10 Secc. cable derivacin mm2 35 a 120

1/241

OLN

Accesorios de iluminacin

Lmpara compacta
Lmparas fluorescentes compactas, diseadas especialmente para su uso en armarios elctricos, posibilidad de fijacin por imn de adherencia. c Tensin de conexin 220 V/50 Hz. c Consumo 11 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Toma de corriente 200 V/16 A con puesta a tierra. c Temperatura ambiente mxima 60 C. c Rendimiento luminoso = bombilla de 75 W.
Caractersticas Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm LAC-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAM-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAC-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz LAM-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz Referencia Plug Voltaje

355

90
66

Lmpara Slimline
Lmparas de lnea plana de fijacin magntica, equipadas con lmpara de bajo consumo, con o sin toma de corriente. c Balastro electrnico. c Potencia: 11 W. c Luminosidad: 900 Lm. c Duracin de vida: 10.000 h. c Carcasa de plstico UL94 V0. c IP 20. c Clase I.
40 imn 345 Referencia LAMS75 LAMX75 LAMU75 91 Plug AC 230 V/16 A AC 230 V/AC 120 V/15 A Toma SCHUKO USA Homologacin VDE VDE UL

1/242

70

OLN

Accesorios de iluminacin

Lmpara incandescente
Lmpara incandescente diseada especialmente para el uso en armarios elctricos. c Tensin de conexin 220 V/50-60 Hz. c Consumo 60 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Borne conexin entrada. Referencia: LAI/OL68.

500

Lmpara dual
1

Luminarias diseadas especialmente para uso en armarios elctricos con distintas posibilidades de fijacin y accionamiento. c Lmpara electrnica de bajo consumo E27, 20 W, 220 - 240 V/50-60 Hz o 120 V/60 Hz. c Rendimiento luminoso = bombilla de 100 W. c Modelos fijos conexin mediante regleta de bornes 2,5 mm2 y el modelo porttil mediante cable.

c Grado de proteccin IP20. c Aislamiento clase II. c Conformidad con normas EN 55014 y EN 50082-1.
Caractersticas Accionamiento por detector de presencia movimiento Fijacin soporte Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Adhesiva o mediante tornillos Adhesiva o mediante tornillos Figura 1 2 3 4 Referencia LAMDP LAMDP 120 LAMIN LAMIN 120 LAMPO LAMPO 120 SOLAM Voltaje 220 V/56 Hz 120 V/60 Hz 220 V/50 Hz 120 V/60 H 220 V/50 Hz 120 V/60 Hz

Interruptor marcha/paro con posibilidad de conexin de interruptor de puerta Lmpara porttil, conexin mediante cable Soporte para lmpara LAMDP, LAMIN, LAMPO (1) Carril DIN no suministrado.

67

396

100

1/243

OLN

Accesorios de iluminacin Accesorios de ventilacin natural

Interruptor puerta
INL: Conjunto interruptor/conmutador provisto de soporte especial y tornillera para ser incorporado directamente a la estructura del armario. c Posibilidad de conexin de la lmpara de iluminacin a la apertura de la puerta, paro de los elementos de climatizacin, etc. c Interruptor/conmutador puerta In = 10 A. Referencia: INL.

INL/BRP: Conjunto interruptor/conmutador provisto de soporte especial y tornillera para ser incorporado directamente a la estructura del armario. c Posibilidad de conexin de la lmpara de iluminacin a la apertura del bastidor pivotante, tanto de 120 como de 180, paro de los elementos de climatizacin, etc.
INTERRUPTOR PUERTA PARA BASTIDOR Caractersticas Interruptor/conmutador puerta In = 10 A Referencia INL/BRP

Elevador ventilacin techo


Conjunto 4 elevadores techo para ventilacin interior armario. c Elevacin techo: 14 mm. Referencia: VET 12.

1/244

OLN

Accesorios complementarios

Aerosol
Caractersticas Color RAL-7032 contenido 150 g BPA-7032 Referencia

1/245

OLNP

Aplicaciones

Aplicacin PC

OLNP 186/60 + ZUN 66/100

Armario metlico formado por una estructura de perfil triangular cerrado de acero galvanizado con el cuadro superior e inferior soldado y montantes verticales atornillados extrables que confieren al conjunto gran versatilidad y robustez. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Gran accesibilidad interior. c Mxima versatilidad en la formacin de cualquier tipo de montaje. c Apertura puertas 120. c Situacin del cierre fuera de la zona estanca. Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra, posibilidad de distintos tipos de accionamiento y bloqueo. c Puerta transparente de cristal templado. Composicin bsica: c Cuadro superior soldado. c Cuadro inferior soldado. c Montantes verticales. c Techo extrable. c Paneles laterales extrables, atornillados por el interior. c Puerta frontal superior transparente. c Panel teclado. c Puerta inferior ciega. c Bandeja soporte monitor. c Bandeja soporte teclado con guas desplazables. c Puerta posterior sin cuadro refuerzo. c ECON/1 montada en la parte inferior.

1/246

OLNP

Aplicaciones

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones ext. en mm Referencia Alto (A) 1.600 1.600 1.800 1.800 Ancho (B) 600 600 600 600 Profundo (C) 600 800 600 800 OLNP 166/60 OLNP 166/80 OLNP 186/60 OLNP 186/80

Detalle compartimento monitor con puerta transparente KT de 14 o 17.

CUADRO DE ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS


Bandeja fija 510 390 mm 390 mm BFOL64 BDOL64 TML40/60 TML40/80 SIMPA 4 SIMPA 3 ZDBE6P ZDBE6I Bandeja desplazable 510

Traviesas para instalacin bandeja en armarios Prof. = 600 Traviesas para instalacin bandeja en armarios Prof. = 800 Soporte impresora tipo A4 (con soporte papel) para armarios de 600 mm de profundidad. Para acoplarse en armarios de 800 mm de profundidad hacen falta 2 TML 40/80 Soporte impresora tipo A3 para armarios 800 mm Prof. Zcalos distribucin 6 bases SCHUCO con magnetotrmico Zcalos distribucin 6 bases SCHUCO con interruptor

Detalle compartimento teclado con bandeja lateral para ratn.

Detalle bandeja impresora, opcional.

Dimensiones (mm)
FIG. 1
382

305

590

195 195 1.300 747 1.603,5 1.500 900 (B) 600 (B) 600 747 195

590

382

305

1/247

1.803,5

OLNM

Aplicaciones

Centro control de motores

OLNM 208/60

OLNM 206/60 + PPMC 2060 N + PPMC 4060 N KT + PPMC 2060 N + PPMC 4060 N + PPMC 6060 N

Armario metlico formado por una estructura de perfil triangular cerrado de acero galvanizado con el cuadro superior e inferior soldado. Montantes verticales atornillados extrables que confieren al conjunto gran versatilidad y robustez. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado. El sistema OLNM permite combinar puertas parciales desde 200 mm de altura hasta 1.000 en mltiplos de 200 y pupitres en parte frontal. Tambin podrn instalarse el sistema de 19", placas de montaje regulables en profundidad, cerramientos posteriores y tapas laterales posteriores e inferiores. La alimentacin se podr efectuar desde la parte superior, inferior o lateral del armario mediante las cmaras de embarrado. Este sistema nos ofrece un montaje rpido y personalizado.
1/248

c Gran accesibilidad interior. c Mxima versatilidad en la formacin de cualquier tipo de montaje.

Composicin bsica: c Cuadro superior soldado. c Cuadro inferior soldado. c Montantes verticales. c Techo extrable. c Panel posterior extrable. c Panel frontal superior e inferior para modularidad.

OLNM

Aplicaciones

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


M.8

25 25 25 25
11 x 13
5

Dimensiones exteriores en mm
10 0

Referencia
45

Alto (A) 2.000

Ancho (B) 600 600 800 800

Profundo (C) 600 800 600 800 OLNM 206/60 OLNM 206/80 OLNM 208/60 OLNM 208/80

Estructura a base de perfil triangular perforado de c 11 13 a 25 mm de paso y taladro de referencia de 5 cada 100 mm.

2.000 2.000 2.000

Detalle panel superior frontal de modularidad.

Detalle compartimentos y puertas parciales en sistema OLNM.

Dimensiones (mm)
FIG. 1

1/249

OLN

Aplicaciones

Travesao intermedio
Para su colocacin entre puertas parciales o puertas y pupitres. Pintado RAL-7032.
Ancho 600 800 Referencia TIMC 60 N TIMC 80 N

Puertas parciales
Puerta ciega con cierre estndar accionamiento y bloqueo. Pintado RAL-7032.
Medidas nominales en mm Referencia Ancho 600 Alto 200 400 600 800 1.000 800 400 600 800 1.000 PPMC 2060 N PPMC 4060 N PPMC 6060 N PPMC 8060 N PPMC 10060 N PPMC 4080 N PPMC 6080 N PPMC 8080 N PPMC 10080 N

con posibilidad de diferentes tipos de

Puertas parciales KT
Puerta transparente de cristal templado cierre estndar de diferentes tipos de accionamiento y bloqueo. Pintado RAL-7032.
Medidas nominales en mm Referencia Ancho 600 Alto 200 400 600 800 1.000 800 400 600 800 1.000 PPMC 2060 N KT PPMC 4060 N KT PPMC 6060 N KT PPMC 8060 N KT PPMC 10060 N KT PPMC 4080 N KT PPMC 6080 N KT PPMC 8080 N KT PPMC 10080 N KT

con posibilidad

1/250

OLN

Aplicaciones

Plantilla taladros
Para fijacin de puertas parciales en frontal del armario. Referencia: PLTON.

Tapas laterales
Conjunto de 2 tapas laterales de cerramiento para formar mdulos.
Alto 200 200 400 400 Prof. 600 800 600 800 Referencia 2TLMC 2060 2TLMC 2080 2TLMC 4060 2TLMC 4080

Carriles guas
Conjunto de 4 carriles guas para el desplazamiento de la placa de montaje.
Medidas nominales 600 800 Referencia 4DPMC 60 4DPMC 80

Bandeja separadora
Bandeja separadora entre puertas.
Medidas nominales en mm Referencia Ancho 600 600 800 800 Prof. 400 500 400 500 BSMC 6040 BSMC 6050 BSMC 8040 BSMC 8050

1/251

OLN

Aplicaciones

Travesao bandeja
Para su colocacin entre puertas parciales separadas mediante bandeja BSMC. Pintado RAL-7032.
Medidas nominales en mm Referencia Ancho 600 800 TBMC 60 TBMC 80

Pupitres
Pueden intercalarse igual que una puerta parcial en cualquier posicin del armario. Pintado RAL-7032 con panel abatible y cierre estndar .
Medidas nominales en mm Referencia Alto 400 400 Ancho 600 800 Prof. 500 500 PKMC 60 PKMC 80

Bastidor RACK 19"


Para la sujecin de elementos de 19".
Medidas nominales en mm Referencia Alto 200 400 600 800 1.000 1.200 N. ud. 3 7 12 16 21 25 Ancho 600 600 600 600 600 600 BRF 3 MC BRF 7 MC BRF 12 MC BRF 16 MC BRF 21 MC BRF 25 MC

1/252

OLN

Aplicaciones

Placas de montaje
Para la fijacin de elementos, construidas en chapa de acero galvanizada.
Medidas nominales en mm Referencia Ancho 600 Alto 200 400 600 800 1.000 800 200 400 600 800 1.000 PMMC 2060 N PMMC 4060 N PMMC 6060 N PMMC 8060 N PMMC 10060 N PMMC 2080 N PMMC 4080 N PMMC 6080 N PMMC 8080 N PMMC 10080 N

Tapas posteriores
Tapas posteriores de cerramiento para formar mdulos.
Medidas nominales en mm Referencia Ancho 600 Alto 200 400 600 800 1.000 800 400 600 800 1.000 TPMC 2060 TPMC 4060 TPMC 6060 TPMC 8060 TPMC 10060 TPMC 4080 TPMC 6080 TPMC 8080 TPMC 10080

Cerramiento lateral
Para su colocacin entre tapas laterales TLMC.
Medidas nominales en mm Referencia Prof. 600 CLCM 60

1/253

OLNE.../... SP

Aplicaciones

Aplicacin electrnica

OLNE 186/60 SP

OLNE 186/60 KT

Armario metlico formado por una estructura de perfil triangular cerrado de acero galvanizado con el cuadro superior e inferior soldado y montantes verticales atornillados extrables que confieren al conjunto gran versatilidad y robustez. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

Composicin bsica: Armario OLNE.../...SP c Cuadro superior soldado. c Cuadro inferior soldado. c Montantes verticales. c Techo extrable. c Paneles laterales cierre rpido. c 2 paneles posteriores extrables. c Marco embellecedor frontal. c Perfiles Rack 19 frontal y posterior. Armario OLNE.../...KT c Cuadro superior soldado. c Cuadro inferior soldado. c Montantes verticales. c Techo extrable. c Paneles laterales cierre rpido. c 2 paneles posteriores extrables. c Perfiles Rack 19 frontal y posterior. c Puerta frontal transparente de cristal templado. c Apertura puerta 120. c Situacin del cierre fuera de la zona estanca con varillaje provisto de 4 puntos de enganche en alturas igual o superior a 1.600 mm. Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra 5 mm, posibilidad de distintos tipos de accionamiento y bloqueo.

1/254

OLNE.../... SP

Aplicaciones

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores en mm Alto (A) 1.200 1.200 1.400 1.400 Ancho (B) 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 Profundidad (C) 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 N. ud. 24 24 29 29 31 31 36 36 42 42 Sin puerta OLNE 126/60 SP OLNE 126/80 SP OLNE 146/60 SP OLNE 146/80 SP OLNE 166/60 SP OLNE 166/80 SP OLNE 186/60 SP OLNE 186/80 SP OLNE 206/60 SP OLNE 206/80 SP Referencia Con puerta transparente OLNE 126/60 KT OLNE 126/80 KT OLNE 146/60 KT OLNE 146/80 KT OLNE 166/60 KT OLNE 166/80 KT OLNE 186/60 KT OLNE 186/80 KT OLNE 206/60 KT OLNE 206/80 KT

Detalle marco frontal y cierre en panel lateral extrable de fijacin rpida.

1.600 1.600 1.800 1.800 2.000 2.000

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Detalle fijacin bastidor BRF.

A-262

465 450

B-205 465 450

Vista inferior panel posterior.

466 B = 600 mn. 60 mx. C-107 mx. c-107 C = 800 B = 600

Bastidor RACK 19"


Para la sujecin de elementos de 19".
Medidas nominales en mm Referencia Alto 200 400 600 800 1.000 1.200 N. ud. 3 7 12 16 21 25 Ancho 600 600 600 600 600 600 BRF 3 MC BRF 7 MC BRF 12 MC BRF 16 MC BRF 21 MC BRF 25 MC

mn. 60

1/255

OLN

Aplicaciones

Sistema de bastidores 19"

OLN 168/600 KT + BRP 31/OL

OLN 168/60 KT + BRP 21/OL

OLN 166/60 KT + BRF 33/OL

Sistema de bastidores metlicos Rack 19 de gran robustez, previstos para ser acoplados directamente a los armarios OLN disponibles en versiones: fijos y pivotantes.

c Bastidor fijo, color RAL-7032, compuesto por 2 montantes con tornillera. c Bastidores pivotantes color RAL-7032 aperturas 125 y 180. Cierre mediante falleba manipulada por llave doble barra de 5 mm. Soporta cargas de hasta 140 kg. c Bastidor pivotante parcial, color RAL-7032. Cierre por llave doble barra de 5 mm con kit de bloqueo en armarios de anchos superiores a 800 mm. c Bastidor pivotante centrado, color RAL-7032. Cierre mediante falleba manipulada por llave de doble barra de 5 mm.

1/256

OLN

Aplicaciones

Bastidor fijo 19
Preparado para ser acoplado a los armarios de 600 mm de ancho.
465 450

Permite la fijacin directa sobre los taladros normalizados de cualquier modelo de chasis modular 19. Color RAL-7032.
Medidas armario

N. uds. Alto (A) 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200 Ancho (B) 600 600 600 600 600 600 24 29 33 38 42 47

Referencia

BRF 24/OL BRF 29/OL BRF 33/OL BRF 38/OL BRF 42/OL BRF 47/OL

C = profundidad nominal armario.

B = 600

Bastidor pivotante 19" desplazado


465 450 510 700

mx.C- 107

mn. 55

175

Permite la fijacin directa sobre los taladros normalizados de cualquier modelo de chasis modular 19". Preparado para ser acoplado a los armarios de 800 mm de ancho.
A

Color RAL-7032. Apertura mxima: 140.


PARCIALES
Alto bastidor (D) 354 621 887 Ancho armario (B) 800 800 800 800 N. uds. 6 12 18 21 Referencia BRP 6/OL BRP 12/OL BRP 18/OL BRP 21/OL

B = 800
mx. 450

1.021

mn. 55

Medidas armario N. uds.


mx. 140 o

Referencia

Alto (A) 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200

Ancho (B) 800 800 800 800 800 27 31 36 40 45 BRP 27/OL BRP 31/OL BRP 36/OL BRP 40/OL BRP 45/OL

C = profundidad nominal armario.

1/257

OLN

Aplicaciones

Bastidor pivotante centrado 19"


Permite la fijacin directa sobre los taladros normalizados de cualquier modelo de chasis modular 19.
92

465 450

98

510 700

Preparado para ser acoplado a los armarios de 800 mm de ancho. Bastidor centrado en el armario. Color RAL-7032.
A

Apertura mxima: 140.


Medidas armario N. uds. Alto (A) 1.400 1.600 1.800 2.000 Ancho (B) 800 800 800 800 800 27 31 36 40 45 BRPC 27/OL BRPC 31/OL BRPC 36/OL BRPC 40/OL BRPC 45/OL Referencia

B = 800

2.200

mx. 365

mn. 55

mx.140

Bastidor pivotante 19" 180


465 450 510 700 175

Permite la fijacin directa sobre los taladros normalizados de cualquier modelo de chasis modular 19. Preparado para ser acoplado a los armarios de 800 mm de ancho. Apertura de 180. Color RAL-7032.
A

Medidas armario N. uds. Alto (A) 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200
B = 800

Referencia

Ancho (B) 800 800 800 800 800 27 31 36 40 45 BRP 27/OL 180 BRP 31/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 40/OL 180 BRP 45/OL 180

180

1/258

mn. 70

mx. 395

OLN

Aplicaciones

Puertas transparentes KT para bastidores desplazados


Puertas transparentes para acoplar a los bastidores BRP/OL y BRP/OL 180.
Medidas armario Referencia Alto (A) 1.200 Ancho (B) 800 800 800 800 800 800 PPKT 128 BRP PPKT 148 BRP PPKT 168 BRP PPKT 188 BRP PPKT 208 BRP PPKT 228 BRP

485

1.400 1.600 1.800 2.000 2.200

Puertas transparentes KT para bastidores centrados


Puertas transparentes para acoplar a los bastidores BRPC/OL y BRF/OL.
Medidas armario Referencia Alto (A) 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200 Ancho (B) 800 800 800 800 800 800 PPKT 128 BRPC PPKT 148 BRPC PPKT 168 BRPC PPKT 188 BRPC PPKT 208 BRPC PPKT 228 BRPC

485

Conjunto de 2 tapas laterales bastidor fijo centrado


Conjunto de 2 tapas para adaptar los bastidores BRF/OL a armarios de 800 mm de ancho.
Medidas armario Prof. Alto (A) 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000 2.200 Ancho (B) 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 600 600 600 600 600 600 800 800 800 800 800 800 TBRF 24/OL 60 TBRF 29/OL 60 TBRF 33/OL 60 TBRF 38/OL 60 TBRF 42/OL 60 TBRF 47/OL 60 TBRF 24/OL 80 TBRF 29/OL 80 TBRF 33/OL 80 TBRF 38/OL 80 TBRF 42/OL 80 TBRF 47/OL 80 Referencia

1/259

OLN

Aplicaciones

Cartula ciega
Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor en color gris RAL-7035 texturizado fino CRTM o en aluminio de 3 mm de espesor CRTA.
N. unidades Metlicas 1 2 3 6 CRTM 1U CRTM 2U CRTM 3U CRTM 6U CRTM 9U CRTM 10U CRTM 12U Referencia Aluminio CRTA 1U CRTA 2U CRTA 3U CRTA 6U CRTA 9U CRTA 10U CRTA 12U

CRTM 6U

9 10 12

CRTA 6U

Cartula pasacables
Fijada directamente al bastidor 19" mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de perforados pasacables con proteccin.
N. unidades 1 N. perforados 2 Referencia CRTM 1U2

Cartula pasacables con alojamiento


Fijada directamente al bastidor 19" mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de perforados pasacables con proteccin y canal de apoyo.
N. unidades 1 N. perforados 2 Referencia CRTM 1UA2

1/260

OLN

Aplicaciones

Cartula pasacables con cepillo


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de un perforado pasacables y proteccin antipolvo.
N. unidades 1 N. perforados 2 Referencia CRTM 1U1P

Cartula con bridas metlicas


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de bridas pasacables soldadas.
N. unidades 1 1 N. bridas/posicin 4 vert. 3 vert./2 hor. Referencia CRTM 1U40B CRTM 1U32B

Cartula con bridas aislantes


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, en color gris RAL-7035 texturizado fino. Provista de 5 bridas pasacables aislantes orientables horizontal, vertical y diagonalmente.
N. unidades 1 Referencia CRTM 1U5GCA

Cartula con proteccin y mando ventilacin


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor. Provista de interruptor luminoso y termostato TS-141 para accionar y controlar los ventiladores.
N. unidades 1 Referencia CRTM 1UVT

1/261

OLN

Aplicaciones

Cartula carril DIN


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1 mm de espesor, cartula mdulo de carril DIN con capacidad para 22 mdulos. Provista de tapa frontal de desmontaje rpido pintada en color gris RAL-7035 texturizado fino.
N. unidades 3 N. mdulos (18 mm) 22 Referencia CRTM 3UD

Cartula con canaleta


Fijada directamente al bastidor 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, cartula de canal gua-hilos con tapa de desmontaje rpido evitando la visualizacin de cables. Pintada en color gris RAL-7035 texturizado fino.
N. unidades 2 Referencia CRTM 2UC

Bandeja fija 2 U perforada


Fijada directamente al bastidor frontal 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero perforada de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Carga mxima 20 kg.
Medidas bandeja Referencia Alto 2U 2U Ancho 450 450 Profundo 250 380 BF 2U25P BF 2U40P

1/262

OLN

Aplicaciones

Bandeja telescpica 2 U
Fijada directamente al bastidor frontal 19 mediante tornillos ref. GFR95. Fabricada en chapa de acero de 1,2 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Provista de guas telescpicas con dispositivo de anclaje. Carga mxima 5 kg.
Medidas bandeja Referencia Alto 2U Ancho 450 Profundo 250 BT 2U25

Bandeja fija 1 U ciega


Fijada directamente al bastidor 19 frontal y posterior (deben pedirse 2 conjuntos bastidor 19). Fabricada en chapa de acero de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Carga mxima 25 kg.
Medidas bandeja Alto 1U 1U Ancho 450 450 Profundo 400 600 Para armarios profundos 600/800 800 Distancia bastidores frontal-posterior 258 458

Referencia BBF 1U40 BBF 1U60

Bandeja fija 1 U perforada


Fijada directamente al bastidor 19 frontal y posterior (deben pedirse 2 conjuntos bastidor 19). Fabricada en chapa de acero perforada de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Carga mxima 25 kg.
Medidas bandeja Alto 1U 1U Ancho 450 450 Profundo 400 600 Para armarios profundos 600/800 800 Distancia bastidores frontal-posterior 258 458

Referencia BBF 1U40P BBF 1U60P

1/263

OLN

Aplicaciones

Bandeja telescpica 1 U ciega


Fijada directamente al bastidor 19 frontal y posterior (deben pedirse 2 conjuntos bastidor 19). Fabricada en chapa de acero de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Provista de guas telescpicas con dispositivo de anclaje. Carga mxima 25 kg.
Medidas bandeja Alto 1U 1U Ancho 450 450 Profundo 400 600 Para armarios profundidad 600/800 800 Distancia bastidores frontal-posterior 258 458

Referencia BBT 1U40 BBT 1U60

Bandeja telescpica 1 U perforada


Fijada directamente al bastidor 19 frontal y posterior (deben pedirse 2 conjuntos bastidor 19). Fabricada en chapa de acero perforada de 1,5 mm de espesor, pintada en color RAL-7035 texturizado fino. Provista de guas telescpicas con dispositivo de anclaje. Carga mxima 25 kg.
Medidas bandeja Alto 1U 1U Ancho 450 450 Profundo 400 600 Para armarios profundidad 600/800 800 Distancia bastidores frontal-posterior 258 458

Referencia BBT 1U40P BBT 1U60P

Traviesa soportacables en anchura


Prevista para el soporte de cables mediante bridas ajustables (LZ). Fabricada en chapa de acero galvanizado de 1,2 mm de espesor. Fijacin en el bastidor 19, en sentido de anchura, mediante tornillos GFR95.
N. unidades 1 N. alojamientos 9 Referencia TVA

1/264

OLN

Aplicaciones

Cajn servicio 19"


Para montar en bastidores fijos 2U de altura. Instalacin mediante guas telescpicas GT... (no incluidas en el suministro estndar). RAL-7035. Referencia: CS2U400.

Gua bastidor fijo 19"


Conjunto de 2 guas para acoplarse directamente a los bastidores fijos BRF para su fijacin deben instalarse 2 bastidores (total 4 montantes).
Medidas armario Largo mm 256 356 456 556 Dist. bastidores frontal-posterior 250 350 450 550 Profundo (C) 400 500 600 800 Referencia GF 256 GF 356 GF 456 GF 556

Gua bastidor 19"


Conjunto de dos guas para acoplar a bastidores fijos o pivotantes. Referencia: GB/140.

Gua telescpica 19"


Conjunto de dos guas. Para su fijacin deben instalarse dos bastidores fijos.
Medidas armario Prof. (C) 600 800 Referencia GT 40 GT 60

1/265

OLN

Aplicaciones

Zcalo distribucin base enchufe interruptor


Regleta distribucin bases Schucko. Regleta distribucin bipolar con interruptor 16 A. Tensin nominal 250 V. Cable de alimentacin de 2 metros (3 1,5 mm2 ) equipado con clavija de 2F+T 10/16 A 250 V. Incluyen 2 soportes montaje planos con tornillera.
N. bases 6 8 Largo (L) mm 440 (19) 440 (19) 704 Referencia ZDBE 6I ZDBE 8IN ZDBE 12I

Posicin horizontal y vertical

12

44

Zcalo distribucin base enchufe magnetotrmico


Regleta distribucin bases Schucko. Regleta distribucin bipolar con magnetotrmico. Tensin nominal 250 V. Cable de alimentacin de 2 metros (3 1,5 mm2) equipado con clavija de 2F+T 10/16 A 250 V. Incluyen 2 soportes montaje planos con tornillera.
N. bases 6 12 Largo (L) mm 440 (19) 704 Referencia ZDBE 6P ZDBE 12P

44

1/266

45

45

OLN

Aplicaciones

Guiacables metlica
Gua pasacables vertical para fijacin en bastidores 19. Fabricada en chapa de acero de 2 mm de espesor.
Dimensiones (mm) 40 100 100 100 Para acoplar a los armarios anchos 600/800 800 Referencia GC 4 GC 10

Guiacables aislante
Gua pasacables aislante, para su fijacin a los perforados rectangulares de 8,5 mm (bastidores 19). Adaptador para la fijacin de los pasacables en taladros de 6 Referencia: AD/GCA.
Dimensiones (mm) 40 60 40 100 100 100 Referencia GCA 46 GCA 410 GCA 1010

5,4 mm.

1/267

OLN

Aplicaciones

Tornillos fijacin cartula 19"


Conjunto formado por: 1 tornillo. 1 arandela. 1 tuerca. Embalaje: 50 unidades.
Referencia GFR95M5 GFR95 Tipo rosca M5 M6

Retenedor Rack 19"


Se acopla a los bastidores BRP/OL. Apertura 120. Referencia: RET/BON.

Retenedor neumtico Rack 19" 180


Para acoplar al bastidor BRP.../OL 180. Referencia: RETN/BON 180.

Asas cartula 19"


Para el uso de cartulas.
Alto 99 156 Referencia ASR 3U ASR 6U

1/268

OLN

Aplicaciones

Accesorios y complementos sistema de enclavamiento integrado de las puertas de armarios asociados


Ref. ENBAR60 ENBAR80 ENBAR100

Ref. ENPUS

Ref. ENCIN

Concebido para ser asociado a algunos disyuntores o interruptores: Allen Bradley (1494 VH11), Square D (9422 A1), Siemens (FH0H), Telemecanique. El sistema de enclavamiento integrado de seguridad para puerta (bajo demanda) de los armarios "llegada" /armarios "salidas" permite adaptar los armarios OLN a las prescripciones americanas (automviles).

c Principio: la puerta del armario de "llegada" queda enclavada mediante el mando del disyuntor o interruptor principal. Un sistema de enclavamiento integrado con varillas correderas condena la apertura de las puertas de los armarios "salidas". La accesibilidad nicamente es posible cuando el rgano de llegada est en posicin "O", la puerta de llegada abierta, una maniobra manual sobre las varillas desenclava las puertas restantes y autoriza el acceso.

1/269

OLN

Aplicaciones

Alto (A) ENCIN

Prof. (C) Kit de enclavamiento cierre armario principal

ENPUS

Kit de enclavamiento cierre puertas secundarias

ENBAR60 ENBAR80 ENBAR100

Kit de barra de enclavamiento cierre unin armarios de 600 ancho Kit de barra de enclavamiento cierre unin armarios de 800 ancho Kit de barra de enclavamiento cierre unin armarios de 1.000 ancho

1/270

1/271

Pupitres metlicos monobloc para soluciones a la carta PK & PKP.../F

2 1 3 6 7
1
La eliminacin del travesao frontal permite una accesibilidad total al interior del pupitre.

4
5
Las placas de entrada de cables se presentan en dos partes deslizantes para optimizar el paso de los conductores. Se puede agregar a estas placas una junta autoadhesiva para garantizar la estanqueidad.

10 8

11 9

13

Placa de montaje superior.

12

11

Los paneles de la consola y del frontal estn dotados de perfiles perforados verticales para una fijacin rpida del aparellaje o los soportes de cables.

1/272

Con un retenedor neumtico se facilita la apertura de la consola y se evita que sta caiga bruscamente.

6 PK: panel posterior fijo.


PKP: panel posterior desmontable.

3 Las dos versiones estn equipadas con soportes placa desplazable que garantizan la fijacin, el apoyo y el ajuste en profundidad (a intervalos de 25 mm), de las placas de montaje y en general de los distintos soportes de aparellaje. (PKP) En la versin con panel posterior, la instalacin de dos placas de montaje dorsal con dorsal se efecta con suma facilidad y permite la instalacin de un mximo de aparellaje.

Cambio rpido de sentido de apertura de las puertas gracias a bisagras atornilladas.

El sistema de cierre montado en estndar es la doble barra 3 mm. Como accesorios se dispone de una amplia gama de variantes de cierres.

Placa de montaje inferior.

10 Se dispone, como accesorio, de un soporte para apoyar el monitor.

12 Los soportes placa desplazable permiten equipar el pupitre con los accesorios de nuestras gamas de armarios monobloc o combinables.

13 Consolas modulares para pupitres PKP.

1/273

PK

Pupitres metlicos monobloc con panel posterior fijo IP55 (EN 60529)

PK 80-PM + ZUN 84/100

Pupitre metlico de construccin monobloc. Parte posterior y laterales de una sola pieza perfilada y doblada. Accesibilidad total gracias a su diseo sin travesao intermedio. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Soporte de retencin neumtico en el panel del mdulo de mandos, para facilitar su apertura e impedir que caiga bruscamente. c Cierres en puerta de accionamiento doble barra fcilmente intercambiables a cierres triangulares, de cuadradillo o de bloqueo por llave. c Perfil de refuerzo en el panel del mdulo de mandos para facilitar la fijacin del aparellaje, perforado con taladros de 4,25 mm cada 25 mm. c Toma de tierra en la puerta, en el cuerpo y en la placa de montaje. c Zcalo en U de 100 o 200 mm de altura color gris antracita RAL-7022. c Tapa de entrada de cable con mxima capacidad de paso. c Placa de montaje en acero galvanizado, desplazable en profundidad cada 25 mm. Composicin bsica: c Puerta frontal ciega. c Sistema de cierre doble barra 3 mm. c 4 escuadras de soporte de placa. c Placa de montaje (slo en referencias PK...PM). c Tapa de entrada de cable, en dos partes.

1/274

PK

Pupitres metlicos monobloc con panel posterior fijo IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 1.024 1.024 1.024 1.024 Ancho (B) 600 800 1.000 1.200 Prof. (C) 466 466 466 466 Sin placa de montaje PK 60 PK 80 PK 100 PK 120 Pupitres Con placa de montaje PK 60-PM PK 80-PM PK 100-PM PK 120-PM N. de puertas 1 1 2 2 Placas de montaje metlicas Placas de montaje universales PMR-6760 PMR-6780 PMR-67100 PMR-67120 Zcalos Alturas 100 (mm) ZUN 64/100 ZUN 84/100 ZUN 104/100 ZUN 124/100 Alturas 200 (mm) ZUN 64/200 ZUN 84/200 ZUN 104/200 ZUN 124/200

Referencia PMPK-8560 PMPK-8580 PMPK-85100 PMPK-85120

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Pupitres PK

A Placa de montaje

1/275

PKP

Pupitres metlicos monobloc con panel posterior extrable IP55 (EN 60529)

PKP 80-PM + ZUN 85/100

Pupitre metlico de construccin monobloc construido en chapa de acero. Panel posterior extrable. Accesibilidad total gracias a su diseo sin travesao intermedio. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Soporte de retencin neumtico en el panel del mdulo de mandos, para facilitar su apertura e impedir que caiga bruscamente. c Cierres en puerta de accionamiento doble barra fcilmente intercambiables a cierres triangulares, de cuadradillo o de bloqueo por llave. c Panel posterior atornillado, provisto de posicionadores para montaje rpido. c Perfil de refuerzo en el panel del mdulo de mandos para facilitar la fijacin del aparellaje, perforado con taladros de 4,25 mm cada 25 mm. c Toma de tierra en la puerta, en el cuerpo y en la placa de montaje. c Zcalo en U de 100 o 200 mm de altura color gris antracita RAL-7022. c Tapa de entrada de cable con mxima capacidad de paso. c Placa de montaje en acero galvanizado, desplazable en profundidad cada 25 mm. Composicin bsica: c Puerta frontal ciega. c Panel posterior extrable. c Sistema de cierre doble barra 3 mm. c 4 escuadras de soporte de placa. c Placa de montaje (solo en referencias PKP...PM). c Tapa de entrada de cable, en dos partes.

1/276

PKP

Pupitres metlicos monobloc con panel posterior extrable IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 1.024 1.024 1.024 1.024 Ancho (B) 600 800 1.000 1.200 Prof. (C) 597 597 597 597 Sin placa de montaje PKP 60 PKP 80 PKP 100 PKP 120 Pupitres Con placa de montaje PKP 60-PM PKP 80-PM PKP 100-PM PKP 120-PM N. de puertas 1 1 2 2 Placas de montaje metlicas Placas de montaje universales PMR 6760 PMR 6780 PMR 67100 PMR 67120 Zcalos Alturas 100 (mm) ZUN 65/100 ZUN 85/100 ZUN 105/100 ZUN 125/100 Alturas 200 (mm) ZUN 65/200 ZUN 85/200 ZUN 105/200 ZUN 125/200

Referencia PMPK-8560 PMPK-8580 PMPK-85100 PMPK-85120

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Pupitres PKP

A
mn. 45 mx. 395

mn. 126 mx. 476

A Placa de montaje

M8 18

M8 18

Apertura mxima 56 mm.

1/277

FE

Componentes fundamentales IP55 (EN 60529)

Consola de 200 mm: panel posterior fijo.

Consola de 300 mm: panel posterior desmontable.

PKP 80 + FE 42 + TA 40

Consolas modulares para pupitres PKP con panel posterior extrable, construidas en chapa de acero, pintadas exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Dos anchuras 400 y 600 mm y dos profundidades, 200 y 300 mm, provisto este ltimo de placa de montaje desplazable en profundidad y panel posterior desmontable por tornillos, lo que permite un fcil acceso al interior del frontal. c Cierre doble barra en parte superior del frontal, para tener as mxima superficie til en la puerta, fcilmente intercambiable a cierre triangular, de cuadradillo o de bloqueo por llave. c Provisto de soporte retencin puerta. c Tapas obturadoras de diferentes anchuras, 200, 400, 600 y 800 mm. c Placas de montaje metlicas, perforadas y universales, fijas al fondo del frontal o desplazables en los modelos de 300 mm de profundidad.

1/278

FE

Componentes fundamentales IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Referencias consola Ancho pupitre Referencia pupitre Ancho 600 800 PKP 60 PKP 80 400 600 400 400 600 1.000 PKP 100 400 600 600 400+600 1.200 PKP 120 400 400+600 600 600 600 2 2 200 (mm) FE 42 FE 62 FE 42 FE 42 FE 62 FE 42 FE 62 FE 62 FE 42 + FE 62 FE 42 FE 42 + FE 62 FE 62 FE 62 FE 62 2 2 Tapas Profundidad 300 (mm) FE 43 FE 63 FE 43 FE 43 FE 63 FE 43 FE 63 FE 63 FE 43 + FE 63 FE 43 FE 43 + FE 63 FE 63 FE 63 FE 63 2 TA 20 TA 40 TA 20 TA 60 TA 40 TA 20 TA 80 TA 20 TA 60 TA 20 + TA 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 2 obturadoras Fig. n. Metlicas MM 44 MM 64 MM 44 MM 44 MM 64 MM 44 MM 64 MM 64 MM 44 MM 64 MM 44 MM 44 MM 64 MM 64 MM 64 MM 64 2 2 Perforadoras MF 44 MF 64 MF 44 MF 44 MF 64 MF 44 MF 64 MF 64 MF 44 MF 64 MF 44 MF 44 MF 64 MF 64 MF 64 MF 64 2 2 Universales MR 44 MR 64 MR 44 MR 44 MR 64 MR 44 MR 64 MR 64 MR 44 MR 64 MR 44 MR 44 MR 64 MR 64 MR 64 MR 64 Placas de montaje

Posibilidades de montaje
FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5

Ancho pupitre: 600 mm FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8

Ancho pupitre: 800 mm FIG. 9

Ancho pupitre: 1.000 mm FIG. 10 FIG. 11 FIG. 12 FIG. 13 FIG. 14

Ancho pupitre: 1.200 mm

Dimensiones (mm)
FIG. 1
B-8 B-106 200 B-8 B-106 300

25

25

B-40

B-40

350 387

435

53 483 B-75

325

53 483 B-75

325

1.508

1.508

107 262 B

536

477

206 361

350 387

1/279

435

PKP.../F

Pupitres metlicos compactos con frontal superior y puerta posterior IP55 (EN 60529)

PKP 80/F30-PM

Pupitre metlico compacto, con frontal superior. Puerta posterior con cierre de triple accin. Pintados exterior e interiormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Soporte de retencin neumtico en el panel del mdulo de mandos y mecnico en la puerta de la consola, para facilitar su apertura e impedir que caiga bruscamente. c Cierres en puerta de accionamiento doble barra fcilmente intercambiables a cierres triangulares, de cuadradillo o de bloqueo por llave. c Perfil de refuerzo en el panel del mdulo de mandos y en la puerta del frontal superior para facilitar la fijacin del aparellaje, perforado con taladros de 4,25 mm cada 25 mm. c Placas de montaje en acero galvanizado, para acoplar al mdulo de mandos, al frontal superior y a la base del pupitre o totales, desplazables en profundidad cada 25 mm. c Toma de tierra en la puerta, en el cuerpo y en la placa de montaje. c Zcalo en U de 100 o 200 mm de altura color gris antracita RAL-7022. c Tapa de entrada de cable con mxima capacidad de paso. Composicin bsica: c Frontal superior. c Puerta frontal ciega. c Puerta posterior ciega. c Sistema de cierre doble barra 3 mm. c 4 escuadras de soporte de la placa inferior. c Placa de montaje inferior, placa de montaje y escuadras de soporte superiores (slo en referencias PKP.../F...PM). c Tapa de entrada de cable, en dos partes.

1/280

PKP.../F

Pupitres metlicos compactos con frontal superior y puerta posterior IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 1.024 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 Ancho (B) 600 800 1.000 1.200 1.600 800 1.000 1.200 1.600 Prof. (C) 845 845 845 845 845 1.045 1.045 1.045 1.045 Sin placa de montaje PKP 60 PKP80/F30 PKP100/F30 PKP120/F30 PKP160/F30 PKP80/F50 PKP100/F50 PKP120/F50 PKP160/F50 Pupitres Con placa de montaje PKP 60-PM PKP80/F30-PM PKP100/F30-PM PKP120/F30-PM PKP160/F30-PM PKP80/F50-PM PKP100/F50-PM PKP120/F50-PM PKP160/F50-PM N. de puertas 1 1 2 2 2 1 2 2 2 Placas de montaje metlicas Placas de montaje universales PMR 6760 PMR 6760 PMR 6780 PMR 67100 PMR 67120 Zcalos Alturas 100 (mm) ZUN 65/100 ZUN 84/100 ZUN 104/100 ZUN 124/100 ZUN 164/100 ZUN 86/100 ZUN 106/100 ZUN 126/100 ZUN 166/100 Alturas 200 (mm) ZUN 65/200 ZUN 84/200 ZUN 104/200 ZUN 124/200 ZUN 164/200 ZUN 86/200 ZUN 106/200 ZUN 126/200 ZUN 166/200

Referencia PMPK-8560 PMP7080 PMP70100 PMP70120 PMP70160 PMP7080 PMP70100 PMP70120 PMP70160

Dimensiones (mm)
FIG. 1

B-8 B-156 25 25

B-8 B-156

297/497
480 539
3

78 78

B
407 390

447

482

1.372 1.310

299

299

B-93 650 650


89 60

B-93

C
a
mn. 53 mx. 278/478

b
mn. 143 mx. 368/568

E
526

566

477

566

477

24,5

B-150 B-8 B

B-16/2 B

B-16/2

B-150

39

365/565 427/627

31

845/1.045

1 Entrada cables: apertura mxima 66 mm. 2 Panel de mando: apertura mxima 75.
B-280 236/436 95,5 273/473 78 236/436 95,5 B-280 273/473 78

3 Panel sinptico: apertura mxima 65. B Placa montaje en el frontal superior.

1 12

1 12

C Placa de montaje inferior. E Placa de montaje en la base del mdulo de mandos. Notas: 2 entradas de cables en pupitres de 1.600 mm de ancho. Las placas de montaje superior B e inferior C se pueden sustituir por una placa de montaje D que ocupe toda la altura del pupitre. Desplazamiento de placa de montaje en armarios de 2 puertas a +25 mm b -25 mm

1 2

M8 18

1 2

M8 18

B-164

B-164

21

132

1/281

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de composicin

Zcalos
Para ser acoplados directamente a los pupitres utilizando los taladros de fijacin al suelo. c Alturas de 100 y 200 mm. c Practicables por la cara frontal y posterior c Pintados con pintura polister epoxi color gris antracita RAL-7022.
Altura zcalo Para acoplar a pupitre Referencia Ancho (B) Prof. (C) 100 mm Sin frontal panel posterior fijo
C - 164 C - 145 C - 34 B - 62 C - 106

200 mm ZUN 64/200 ZUN 84/200 ZUN 104/200 ZUN 124/200 ZUN 65/200 ZUN 85/200 ZUN 105/200 ZUN 125/200 ZUN 84/200 ZUN 104/200 ZUN 124/200 ZUN 164/200 ZUN 86/200 ZUN 106/200 ZUN 124/200 ZUN 164/200

PK60 PK80 PK100 PK120 PKP60 PKP80 PKP100 PKP120 PKP80/F30 PKP100/F30 PKP120/F30 PKP160/F30 PKP80/F50 PKP100/F50 PKP120/F50 PKP160/F50

600 800 1.000 1.200 600 800 1.000 1.200 800 1.000 1.200 1.600 800 1.000 1.200 1.600

400 400 400 400 500 500 500 500 400 400 400 400 600 600 600 600

ZUN 64/100 ZUN 84/100 ZUN 104/100 ZUN 124/100 ZUN 65/100 ZUN 85/100 ZUN 105/100 ZUN 125/100 ZUN 84/100 ZUN 104/100 ZUN 124/100 ZUN 164/100 ZUN 86/100 ZUN 106/100 ZUN 126/100 ZUN 166/100

Sin frontal panel posterior extrable Con frontal modelo F30

B - 228 B - 164 B-2


100

Con frontal modelo


200

F50

Retenedores neumticos
Retenedores neumticos de rpido montaje, facilitan la apertura del panel del mdulo de mandos impidiendo que caiga bruscamente.
Carga mxima por retenedor 21 kg 24 kg 29 kg Referencia RETN 21/PK RETN 24/PK RETN 30/PK

1/282

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de composicin

Reposaplanos
Perfil previsto para ser fijado al canto del panel del mdulo de mandos. Evita la cada de planos o material. c Construido en PVC color RAL-7011.
Para acoplar a pupitre 600 800 1.000 1.200 1.600 Referencia REP 6 REP 8 REP 10 REP 12 REP 16

Cierres para pupitres metlicos Cierres puertas y paneles frontales


Cierre estndar doble barra, fijando la palomilla al cierre se pasa de doble barra a cierre de empuadura manual. Accionamiento mediante palomilla PDB llave LDB 5 (segn DIN 43668).
TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS Tipos de accionamiento mediante llave ref. Referencia TT7/CRN TT8/CRN TC6/CRN TC7/CRN TC8/CRN Caractersticas Cierre triangular de 7 mm de lado Cierre triangular de 8 mm de lado Cierre cuadrado de v 6 mm de lado Cierre cuadrado de v 7 mm de lado Cierre cuadrado de v 8 mm de lado

TCL/PK

Cierre completo con llave 405

Cierres para puertas posteriores EMP/OLN


Cierre estndar doble barra. Accionamiento mediante llave LDB 5 (segn DIN 43668).
TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS Tipos de accionamiento mediante llave ref. Referencia TPT7/OLN TPT8/OLN TPC6/OLN TPC7/OLN TPC8/OLN TPDB5/OLN Caractersticas Cierre triangular de 7 mm de lado Cierre triangular de 8 mm de lado Cierre cuadrado de v 6 mm de lado Cierre cuadrado de v 7 mm de lado Cierre cuadrado de v 8 mm de lado Cierre doble barra 5 mm

TPDES/OLN

Hendidura destornillador

1/283

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de composicin

Cierre opcional de manecilla para puertas posteriores


MCS/OLN Sistema de cierre ergonmico con manecilla pivotante. Mecanismo estndar doble barra (suministro estndar sin inserto). Pedir aparte el inserto.
TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS Tipos de accionamiento mediante llave ref. Referencia TT 7/OLN TT 8/OLN TCNOMO/OLN TCNOMO/OLN-2P TC 6/OLN TC 7/OLN TC 8/OLN TDB3/OLN TDB5/OLN TS/OLN TFI/OLN TLR/OLN TJIS/OLN TFAC/OLN TL/OLN TLR/OLN TLE1/OLN MCS/MICH8376 MCS/MICH8079 MCS/MICH8133 Caractersticas Cierre triangular de 7 mm lado Cierre triangular de 8 mm lado Cierre triangular tipo CNOMO 6,5 mm lado Cierre triangular tipo CNOMO 6,5 mm lado para armarios de dos puertas Cierre de cuadradillo de v 6 mm Cierre de cuadradillo de v 7 mm Cierre de cuadradillo de v 8 mm Doble barra de 3 mm Doble barra de 5 mm Apertura cierre mediante pulsador Cierre FIAT Bloqueo por llave reforzado JIS Bloqueo tipo FAC Cierre por llave tipo 405 Bloqueo de cierre parte superior por llave 405 Cierre E1 Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN Cierre de manecilla con mecanismo tipo MICHELIN

MCS/OLN

Marcos proteccin mandos


Construidos en aluminio extruido anodizado tintado natural, provistos de junta de neopreno bisagras de fijacin directa a la puerta y cierre con llave.
Alto (H) 400 400 400 500 600 Ancho (M) 400 500 600 500 600 Referencia MA-44 MA-45 MA-46 MA-55 MA-66

H-68

M-68

1/284

61

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de composicin

Conexiones y trenzas de tierras


CTI

Conexin de tierras CTI: terminal en aleacin de latn y cobre y funda en PVC. Trenzas de tierras CTAF: garantizan la conexin de tierra para altas frecuencias, evitando las corrientes elctricas perturbadoras que se producen a dichas frecuencias. Fabricadas en cobre estaado.
Longitud mm 170 170 220 220 220 410 410 Ancho mm 20 21 26 40 Seccin mm2 6 10 6 10 25 10 25 16 25 25 50 terminal mm 6,4 6,4 6,4 6,4 8,3 8,3 8,3 8,5 8,5 8,5 8,5 Referencia CTI 17/6 CTI 17/10 CTI 22/6 CTI 22/10 CTI 22/25 CTI 41/10 CTI 41/25 CTAF 15/16 CTAF 20/25 CTAF 25/25 CTAF 20/50

CTAF

155 200 200 200

1/285

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de montaje

Placas de montaje
Construidas en chapa de acero galvanizado, y en acero cincado bicromatizado para las placas universales.

B D E

2 2

10 18

16 10 50

C
S 16 S 15

25

PMPK... PK y PKP PKP... /F

PMP...

PMR...

PMOL...

A Placa de montaje inferior. B Placa montaje en el frontal superior. C Placa de montaje inferior. E Placa de montaje en la base del mdulo de mandos. D Placa de montaje total. Notas: Las placas de montaje superior B e inferior C se pueden sustituir por una placa de montaje total D que ocupe toda la altura del pupitre.

Para acoplar a pupitre referencia PK 60 PK 80 PK 100 PK 120 PKP 60 PKP 80 PKP 100 PKP 120 PKP 80/F30 PKP 100/F30 PKP 120/F30 PKP 160/F30 PKP 80/F50 PKP 100/F50 PKP 120/F50 PKP 160/F50

Inferiores

A y C
P S Pos. A A A A A A A A C C C C C C C C PMP 4580 PMP 45100 PMP 45120 PMP 45160 PMP 4580 PMP 45100 PMP 45120 PMP 45160 447 705 447 905 447 1.105 447 1.505 447 705 447 905 447 1.105 447 1.505 Metlicas P S

Superiores*

B
P S Pos.

Mdulos de mandos

E
Metlicas

Totales*

D
S Pos.

Metlicas

Universales PMR 6760 PMR 6780 PMR 67100 PMR 6760 PMR 6780 PMR 67100 PMR 6780 PMR 67100 PMR 6780 PMR 67100 -

Pos.

Universales

Metlicas

Pos.

PMPK-8560 847 505 PMPK-8580 847 705 PMPK-85100 847 905 PMPK-8560 847 505 PMPK-8580 847 705 PMPK-85100 847 905 PMP-7080 697 705

675 508 675 708 675 908 675 1.108 675 508 675 708 675 908 675 1.108 675 708 675 908 675 1.108 675 708 675 908 675 1.108 -

PMPK-85120 847 1.105 PMR 67120

PMPK-85120 847 1.105 PMR 67120 PMP-70100 697 905 PMP-70160 697 1.505 PMP-7080 697 705 PMP-70100 697 905 PMP-70160 697 1.505

B B B B B B B B

PMR 4280 425 708 PMR 42100 425 908 PMR 42120 425 1.108 PMR 4280 425 708 PMR 42100 425 908 PMR 42120 425 1.108 -

B B B B B B -

PMP 4080 PMP 40100 PMP 40120 PMP 40160 PMP 4080 PMP 40100 PMP 40120 PMP 40160

397 397 397 397 397 397 397 397

705 905 1.105 1.505 705 905 1.105 1.505

E E E E E E E E

PMOL 148 PMOL 1410 PMOL 1412 PMOL 148 PMOL 1410 PMOL 1412 -

1.298 1.298 1.298 1.298 1.298 1.298 -

697 897 1.097 697 897 1.097 -

D D D D D. D -

PMP-70120 697 1.105 PMR 67120

PMP-70120 697 1.105 PMR 67120

* Para la fijacin de las placas de montaje frontales o totales se requiere el conjunto fijacin placa DFPK.

1/286

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de montaje

Conjunto soportes placa


Conjunto DFPK necesario para la fijacin de placas superiores o totales en los pupitres PKP/F. c Permiten el ajuste en profundidad. c En caso de doble placa (dorsal con dorsal) debern pedirse el conjunto de las 4 escuadras sueltas. Ref.: EDF/PK.
Para acoplar a frontal pupitre PKP.../F30 PKP.../F50 Referencia DFPK-2030 DFPK-4050

Soporte monitor PC
Conjunto soporte monitor, para acoplar al frontal superior de los pupitres PKFF compuesto por guas y bandeja horizontal.
Para acoplar a pupitre PKP800/F... PKP1000/F... PKP1200/F... PKP1600/F... Referencia SPC8 SPC10 SPC12 SPC16

1/287

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de gestin de cables

Bridas ajustables
Fabricadas en nylon 6.6 en color natural o negro para intemperie.
Referencia L Blanco LZ25100 LZ25200 LZ35150 LZ35200 LZ35300 LZ46150 LZ46200 LZ48270 LZ46390 LZ76390 Negro LN25100 LN25200 LN35150 LN35200 LN35300 LN46150 LN46200 LN48270 LN46390 LN76390 100 200 150 200 300 150 200 270 390 390 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,8 4,6 7,6 M mnino 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,7 Utilizacin mximo 22 49 35 49 75 36 49 73 109 108

Herramientas de tensado
Para el tensado y corte a la medida de bridas ajustables. Facilitan y ahorran tiempo de cableado, evitando que los paquetes de cables puedan aflojarse. Herramienta ajustable de acuerdo con el grueso de la brida, permite ser utilizada en los siguientes modelos: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK3. Herramienta muy ligera y econmica, se consigue el corte de la brida mediante una torsin de la herramienta. Se pueden utilizar en los siguientes modelos de bridas: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK20, 21.

Referencia MARK3

Anchura admisible bridas 2,5 4,8

Referencia MARK20 MARK21

Anchura admisible bridas 2,5 4,8 4,6 7,6

Clips imperdibles
Permiten fijar sobre paneles de hasta 3,2 mm de grueso las bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
taladro mm 6 6 Espesor mx. panel mm 3,2 1

Referencia SFC1

Figura 1 2

SFC2

SFC1

SFC2

Fig. 1

Fig. 2

1/288

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de gestin de cables

Taco
Para empotrar en materiales blandos, taladro 7 mm o materiales duros, taladro 8 mm . Se acoplan bridas hasta 9 mm de ancho. Material nylon 6.6 negro. Ref.: LOK01.

Soporte fijacin bridas


Para acoplar una o dos bridas, montaje con un solo tornillo. Material nylon 6.6. Permite acoplar bridas de toda la gama.
Tornillo fijacin M4 M6 Anchura admisible bridas 2,5 4,8 2,5 7,6

Referencia KR6 KR8

A 12 14,5

B 18 25

C 9 12

Cabezas soporte
Para transformar las bridas normales en bridas con cabeza de fijacin, las bridas se introducen en estas cabezas antes de cerrarse sobre el mazo de cables. Material nylon 6.6.
Tornillo fijacin M4 M5 M6 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 4,7

Referencia FH18 FH30 FH50

A 7,1 9,5 11,3

B 13,3 17,9 22,2

C 4 4,7 6,2

1/289

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de gestin de cables

Base soporte autoadhesiva


Permite la insercin de 1 brida desde 4 puntos en ngulo de 90. Se acoplan bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Anchura admisible bridas 2,5 3,5 2,5 4,8

Referencia MB3A MB4A

A 19,1 28,5

B 19,1 28,5

C 4,8 5,5

D 3,2 4

E 13,2 20,2

Soporte fijacin bridas


Para acoplar bridas de todas las series. Material nylon 6.6.
Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6

Referencia LKC

Tornillo fijacin M5

Soporte fijacin bridas lateral


Permite encapsular la cabeza de la brida en su pie, con lo que se obtiene una mayor pulcritud de cableado. Material nylon 6.6.
Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6

Referencia LKM/HE

Tornillo fijacin M5

1/290

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios de gestin de cables

Abrazadera fijacin tubos, mangueras, etc.


2 ejecuciones, fija y graduable, de 5 a 25,4 mm. Material nylon 6.6 negro.
A mn. - mx. 5 8 12 14,3 15,8 17,4 20 22,2 25,4

Referencia NX1 NX3 NX5 NX8* NX11 NX14

B 3,5 3,9 3,9 4 4 4,3

C 1 1 1 1,3 1,3 1,5

D 6,2 9,4 9,4 12,6 12,6 16

E 13,7 20,5 24 32 37 45

*El modelo NX8 slo incorpora 3 agujeros de ajuste.

NX 1-3-5

NX 8-11-14

1/291

PK-PKP-PKP.../F

Accesorios complementarios

Portaplanos
Modelos PP-A construidos en PS color gris RAL-7035. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A3, A4 o A5. Modelos PPM-A construidos en chapa de acero y pintados de color gris RAL-7032.
PP-A

c Fijados al marco de refuerzo de la puerta mediante tornillos.


AISLANTES Tamao planos A4 Referencia PP-A4 PP-A5 METLICOS Medidas armario Ancho (B) 600 800 Referencia PPM-A3/6N PPM-A3/8N

PPM-A

A5

B-150 234 234

174

188

22

278

40

Ref.: PP-A5

Ref.: PP-A4

281

Ref.: PPM-A3/...N

Aerosol
Caractersticas Color RAL-7032 contenido 150 g BPA-7032 Referencia

1/292

1/293

Armarios metlicos con proteccin electromagntica CEM

5 2 1

7 3, 4

1/294

Trenza plana de puesta a tierra incorporada en el armario entre cuerpo y puerta, que garantiza una buena conexin a tierra y por lo tanto una buena CEM.

2 Junta especial para fondo-puerta (IP + CEM), que proporciona, adems de la estanqueidad, la continuidad elctrica entre puerta y fondo, necesaria en estos montajes.

Trenza plana de puesta a tierra entre placa de montaje y estructura del armario.

Trenza plana de puesta a tierra entre estructura del armario y puerta.

5 Junta especial. IP + CEM y cuadro de refuerzo en puerta.

6 Cierre situado fuera de la zona estanca.

Carril reglaje en profundidad placa de montaje y toma de tierra entre puerta, placa de montaje y fondo.

1/295

CEM

Armarios metlicos murales con proteccin electromagntica IP55 (EN 60529)

CRAF 54/200 PM

Armarios metlicos de construccin monobloc fabricados en chapa especial ALU-ZINC 150. Cuerpo construido de una sola pieza plegada y soldada. La presencia en superficie del 55 % de aluminio garantiza una buena reflexin de las ondas electromagnticas. Pintado exteriormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Placa de montaje incorporada construida en chapa de acero galvanizado. Su baja resistencia superficial facilita la compensacin de potenciales de masas. c Junta cuerpo-puerta especial (IP + CEM), que proporciona, adems de la estanqueidad, la continuidad elctrica entre puerta y cuerpo, necesaria en estos montajes. c Cuerpo totalmente cerrado sin entrada de cables y sin ninguna otra abertura. c Trenza plana de puesta a tierra incorporada en el armario entre cuerpo y puerta, garantizando una buena conexin a tierra y por lo tanto una buena CEM. c Cierre metlico con continuidad de masa que contribuye a la mejora del apantallamiento general.

1/296

CEM

Armarios metlicos murales con proteccin electromagntica IP55 (EN 60529)

Nivel de atenuacin en armarios CRN-CEM


Atenuacin (dB) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0,1 1 10 100 1.000 Frecuencia (MHz)
Campo magntico Campo elctrico

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones nominales (mm) Referencia Alto (A) 400 400 500 600 600 700 800 1.000 1.200 Ancho (B) 300 600 400 400 600 500 600 800 800 Prof. (C) 200 200 200 200 250 250 300 300 300 CRAF 43/200 PM CRAF 46/200 PM CRAF 54/200 PM CRAF 64/200 PM CRAF 66/250 PM CRAF 75/250 PM CRAF 86/300 PM CRAF 108/300 PM CRAF 128/300 PM 1 1 2 2 2 2 2 2 2 MM-43 MM-64 MM-54 MM-64 MM-66 MM-75 MM-86 MM-108 MM-128 Fig. Placa montaje

Dimensiones (mm)
FIG. 1

B
40 A-44 10 A-50 A-75

21 125

B
40

21

10 A-5 A-44 A-75

A-50

25*

B-44 125

B-50 B-75

B-50 B-75

B-5 B-95/135* B-5


* Modelo 128.

1/297

A-5

B-44

CEM

Armarios metlicos compactos con proteccin electromagntica IP55 (EN 60529)

COAF 188/40 PM

Armario metlico monobloc construccin tipo CMO fabricado en chapa especial ALU-ZINC 150. El tratamiento superficial de la chapa incorpora un 55% de aluminio, lo que garantiza una adecuada reflexin de las ondas electromagnticas.

Composicin c Armario fabricado en chapa de acero ALU-ZINC plegada soldada. Pintura exterior texturizada, polvo polister-epoxi, color RAL-7032. c Puerta fabricada en chapa de acero ALU-ZINC, montada con 4 bisagras de acero. Apertura de 120 a izquierda o derecha. Cuadro de refuerzo en puerta. c Junta especial entre cuerpo y puerta (IP + CEM). Adems de estanqueidad, aporta continuidad entre puerta y cuerpo. c Conexin de tierra incorporada al armario entre cuerpo y puerta, para asegurar la adecuada conexin a tierra y, por consiguiente, la adecuada compatibilidad electromagntica. c Placa de montaje en chapa de acero galvanizado incorporada con conexin de masa. Carga admisible: 375 kg/m2. c Tapa entrada de cables con 1 entrada en chapa ALU-ZINC y junta especial incorporada. c Cierre estndar CMO de accionamiento doble barra fuera de la zona estanca protegida. c Cncamos opcionales, ref.: TMO/12. c Zcalos opcionales, ref.: ZUN...

1/298

CEM

Armarios metlicos compactos con proteccin electromagntica IP55 (EN 60529)

Nivel de atenuacin en armarios CMO-CEM


Atenuacin (dB) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0,1 1 10 100 1.000 Frecuencia (MHz)
Campo magntico Campo elctrico

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones nominales (mm) N. de puertas Alto (A) 1.600 1.800 2.000 Ancho (B) 800 800 800 Prof. (C) 400 400 400 1 1 1 COAF 168/40 PM COAF 188/40 PM COAF 208/40 PM PMOL 168 PMOL 188 PMOL 208 Referencia Placa montaje

Dimensiones (mm)
FIG. 1

25

A - 90

25

B - 90

Mn. 105 Mx. C - 45 A - 150 A - 66

A-

B - 150

B - 150

C + 6,5
* Cota de fijacin al suelo o a zcalo.

B - 66 B - 164* B - 280

C - 164*

B
1/299

C - 130

CEM

Armarios metlicos combinables con proteccin electromagntica IP55 (EN 60529)

OLAF 208/5OPM + 2 PLAF 285 + ZUN 85/100

Armarios metlicos combinables construidos a base de estructura de perfil triangular cerrado de acero galvanizado, fondo, puerta y paneles. Construidos en chapa especial ALU-ZINC 150. La presencia en superficie del 55 % de aluminio garantiza una buena reflexin de las ondas electromagnticas. Pintado exteriormente con resina de polister-epoxi color gris RAL-7032 texturizado.

c Placa de montaje incorporada construida en chapa de acero galvanizado. Su baja resistencia superficial facilita la compensacin de potenciales de masas. c Trenza plana de puesta a tierra incorporada en el armario entre placa de montaje-perfil y perfil-puerta, garantizando una buena conexin a tierra y por lo tanto una buena CEM. c Junta especial (IP + CEM), que proporciona, adems de la estanqueidad, la continuidad elctrica necesaria en estos montajes. c Tapa entrada de cables de una sola pieza con junta especial (IP + CEM) incorporada. c Para el resto de caractersticas consultar apartado OLN.

1/300

CEM

Armarios metlicos combinables con proteccin electromagntica IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones nominales (mm) Alto (A) 1.800 1.800 2.000 2.000 Ancho (B) 800 800 800 800 Prof. (C) 400 600 500 600 N. de puertas Referencia lateral

Referencia

Zcalos altura = 100

Zcalos altura = 200

Placa montaje

1 1 1 1

OLAF 188/40 PM OLAF 188/60 PM OLAF 208/50 PM OLAF 208/60 PM

2PLAF 184 2PLAF 186 2PLAF 285 2PLAF 206

ZUN 84/100 ZUN 86/100 ZUN 85/100 ZUN 86/100

ZUN 84/200 ZUN 86/200 ZUN 85/200 ZUN 86/200

PMOL 188 PMOL 188 PMOL 208 PMOL 208

Nivel de atenuacin en armarios OLN-CEM


Atenuacin (dB) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0,1 Campo magntico Campo elctrico 1 10 100 1.000 Frecuencia (MHz)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

10 5 s 18 18 s s
A-150 A-150

A-90

25

12,5

C-90 mn. 80 B-90 mx. C-90

B-150

24

B-150 B-169

C + 16 C + 60

B-247
C-164 C-110 C

B-110 12,5

1/301

A + 11

CEM

Accesorios de composicin

Conjunto unin armarios combinables CEM


c Se utiliza para unir lateralmente o en profundidad 2 armarios metlicos combinables CEM. c Conjunto formado por 4 escuadras y 2 bridas + junta CEM + tornillera. c Fijacin de las escuadras y de las bridas sobre los perfiles del armario.
Dimensiones* 1.800 400 1.800 600 1.800 800 2.000 500 2.000 600 2.000 800 *Otras combinaciones dimensionales se pueden suministrar bajo demanda. Referencia CUNAF184 CUNAF186 CUNAF188 CUNAF205 CUNAF206 CUNAF208

Conexiones de tierra
c Garantizan la adecuada conexin de tierra para altas frecuencias y evitan las corrientes elctricas perturbadoras que se producen a dichas frecuencias. c Fabricadas en cobre estaado.
Dimensiones Largo mm 155 200 250 200 Ancho mm 20 21 26 40 Seccin mm2 Referencia

16 25 25 50

CTAF 15/16 CTAF 20/25 CTAF 25/25 CTAF 20/50

1/302

CEM

Accesorios de montaje

Placas de montaje para armarios (incorporadas con suministro estndar)


CRN-CEM Placas de montaje metlicas galvanizadas provistas de taladros para la fijacin de accesorios y toma de tierra.

Modelo MM-128

CMO/OLN-CEM Construidas en chapa de acero galvanizadas, provistas de aleta de refuerzo en todo el permetro estando adems los cantos verticales reforzados con doble ngulo. Regulables en profundidad cada 25 mm y de fcil introduccin por deslizamiento mediante soportes gua situados en la parte inferior. c Carga mxima de 600 kg situada al fondo y 500 kg en posicin intermedia.
Dimensiones armario Alto 400 400 500 600 600 700 800 1.000 1.200 1.600 1.800 2.000 Ancho 300 600 400 400 600 500 600 800 800 800 800 800 CRN-CEM MM-43 MM-64 MM-54 MM-64 MM-66 MM-75 MM-86 MM-108 MM-128 Para acoplar a los armarios Fig. CMO-CEM PMOL 168 PMOL 188 PMOL 208 OLN-CEM PMOL 188 PMOL 208 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2

22

10

18

10
50

A-150

A-102

B-150 B-103

25

1/303

CEM

Accesorios de ventilacin

Adaptador CEM
c Se montan directamente sobre los ventiladores o las rejillas y permiten proteger a los equipos de las perturbaciones electromagnticas.
Referencia VFAF70 VFAF180 VFAF526 FSAF70 FSAF180 FSAF526 Para ventiladores y rejillas (dimensiones en mm) Ventiladores 170 150 Ventiladores 268 248 Ventiladores 336 316 Rejillas 170 150 Rejillas 268 248 Rejillas 336 316

1/304

1/305

ARMARIOS Y PUPITRES EN ACERO INOXIDABLE

Presentacin Tablas de eleccin CRSX-CRXH Armarios en acero inoxidable CMOX Armarios compactos en acero inoxidable CLX Armarios combinables en acero inoxidable PK & PKP.../F Pupitres monobloc en acero inoxidable Oferta personalizada

2/2 2/4

2/12

2/26

2/30

2/44 2/52

Armarios y pupitres metlicos robustez y fuerza por naturaleza

Los armarios CRX estn particularmente recomendados para ambientes corrosivos o en los que se requiera un alto grado de limpieza: sector farmacutico, alimentario, etc.

La principal caracterstica de los armarios CLX es la posibilidad de unin entre ellos, facilitando as la formacin de grandes cuadros.

Entre las habituales aplicaciones de los armarios CMOX estn las ms rigurosas condiciones.

CRSX/CRXH
Caracterst. envolventes Grado de proteccin N. de tamaos/modelos Dimensiones (mm) Desde Hasta Placas de montaje Metlicas Aislantes Universal Perforadoras Chasis universal Sistemas de instalacin Chasis de distribucin Mdulos 18 mm Cartulas metlicas Cartulas aislantes Rack electrnico 19 N. de unidades U Fijo Pivotante Total centrado Total descentrado Parcial Puertas interiores Accesorios Tejadillos Zcalos

CM O X
IP55/IK10 10/20

IP66/IK10 17/40 300 1.200 200 1.000 150 300

1.400 2.000

1.000 1.600

300 600

hasta 236

Pgina

2/12

2/26

2/2

c Armarios en acero inoxidable CRSX-CRXH-CMOX-CLX: Fabricados en acero inoxidable AISI 304L y pulido mecnico y en acero inoxidable AISI 316L granallado (CRXH), que le confiere una excelente calidad superficial.

INOXIDABLE CLX
IP55/IK10 8/8 1.800 2.000 600 1.200 400 600 1.024 1.024

PKPX
IP55/IK10 4/4 600 1.200 597 597

2/30

2/44

2/3

INOX

Tabla de eleccin

CRSX/CRXH CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Placas de montaje

Dimensiones exteriores (mm) Puerta normal

304L pulido Puerta transparente CRSX 43/200 KT CRSX 54/200 KT CRSX 64/200 KT CRSX 75/250 KT CRSX 86/250 KT CRSX 108/300 KT -

316L granallado Puerta normal CRXH 32/150 CRXH 3025/150 CRXH 33/150 CRXH 43/150 CRXH 43/200 CRXH 44/200 CRXH 46/200 CRXH 54/200 CRXH 64/200 CRXH 66/250 CRXH 75/250 CRXH 86/250 CRXH 88/300 CRXH 108/300 CRXH 1010/300 CRXH 128/300 CRXH 1210/300

Alto 300 300 300 400 400 400 400 500 600 600 700 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200

Ancho 200 250 300 300 300 400 600 400 400 600 500 600 800 800 1.000 800 1.000

Prof. 150 150 150 150 200 200 200 200 200 250 250 250 300 300 300 300 300

Metlicas MM-32 MM-3025 MM-33 MM-43 MM-43 MM-44 MM-46 MM-54 MM-64 MM-66 MM-75 MM-86 MM-88 MM-108 MM-1010 MM-128 MM-1210

Aislantes MB-32 MB-3025 MB-33 MB-43 MB-43 MB-44 MB-46 MB-54 MB-64 MB-66 MB-75 MB-86 MB-88 MB-108 MB-1010 MB-128 MB-1210

Perforadas MF-32 MF-3025 MF-33 MF-43 MF-43 MF-44 MF-46 MF-54 MF-64 MF-66 MF-75 MF-86 MF-88 MF-108 MF-1010 MF-128 MF-1210

Universales MR-32 MR-3025 MR-33 MR-43 MR-43 MR-44 MR-46 MR-54 MR-64 MR-66 MR-75 MR-86 MR-88 MR-108 MR-1010 MR-128 MR-1210

CRSX 32/150 CRSX 3025/150 CRSX 33/150 CRSX 43/150 CRSX 43/200 CRSX 44/200 CRSX 46/200 CRSX 54/200 CRSX 64/200 CRSX 66/250 CRSX 75/250 CRSX 86/250 CRSX 88/300 CRSX 108/300 CRSX 1010/300 CRSX 128/300 CRSX 1210/300

Pgina

2/15

2/15

2/15

2/22

2/22

2/22

2/22

CMOX CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Placa de montaje Chasis universal Puertas interiores

Dimensiones exteriores (mm) N. de puertas 2 1 1 1 2 2 1 2 2 2

Alto 1.400 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000

Ancho 1.000 800 600 800 1.200 1.600 800 1.000 1.200 1.600

Prof. 300 400 400 400 400 400 500 400 500 600

304L pulido CMOX 1410/30 CMOX 168/40 CMOX 186/40 CMOX 188/40 CMOX 1812/40 CMOX 1816/40 CMOX 208/50 CMOX 2010/40 CMOX 2012/50 CMOX 2016/60

316L granallado CMXH 1410/30 CMXH 168/40 CMXH 186/40 CMXH 188/40 CMXH 1812/40 CMXH 1816/40 CMXH 208/50 CMXH 2010/40 CMXH 2012/50 CMXH 2016/60 PMOL 1410 PMOL 168 PMOL 186 PMOL 188 PMOL 1812 PMOL 1816 PMOL 208 PMOL 2010 PMOL 2012 PMOL 2016

Conjunto dos montantes MOL 140 MOL 160 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 180 MOL 200 MOL 200 MOL 200 MOL 200 PIL 168 PIL 186 PIL 188 PIL 208 PIL 2010 -

Pgina

2/27

2/27

2/38

1/107

2/36

2/4

Soportes placa desplazable

Chasis Dinimel-DLM

Puertas interiores

Tejadillos

Referencia SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-250 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-300 DLM-24 DLM-24 DLM-48 DLM-48 P DLM-66 DLM-84 DLM-240 -

N. de md. 18 mm 24 24 48 48 66 84 234 -

N. de filas 2 2 3 3 4 4 6 -

N. de carriles 2 2 3 3 3 3 6 -

N. de placas 1 1 PIN-43 PIN-54 PIN-64 PIN-75 PIN-86 PIN-108 TX 2015 TX 2515 TX 3015 TX 3015 TX 3020 TX 4020 TX 6020 TX 4020 TX 4020 TX 6025 TX 5025 TX 6025 TX 8030 TX 8030 TX 10030 TX 8030 TX 10030

2/23

2/24

2/19

2/17

Bastidores Rack 19

Tejadillos

Zcalos

Acero 304L

Acero 316L

Bastidor pivotante BRP 31/OL BRP 36/OL BRP 40/OL -

Bastidor pivotante centrado BRPC 31/OL BRPC 36/OL BRPC 40/OL -

Bastidor pivotante 180 BRP 31/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 40/OL 180 -

N. unid. 1 = 44,45 mm 31 36 40 TJX 10030 CMOX TJX 8040 CMOX TJX 6040 CMOX TJX 8040 CMOX TJX 12040 CMOX TJX 16040 CMOX TJX 8050 CMOX TJX 10040 CMOX TJX 12050 CMOX TJX 16060 CMOX ZUX 103/100 ZUX 84/100 ZUX 64/100 ZUX 84/100 ZUX 124/100 ZUX 164/100 ZUX 85/100 ZUX 104/100 ZUX 125/100 ZUX 166/100

Altura* 100 mm ZUXH 103/100 ZUXH 84/100 ZUXH 64/100 ZUXH 84/100 ZUXH 124/100 ZUXH 164/100 ZUXH 85/100 ZUXH 104/100 ZUXH 125/100 ZUXH 166/100

1/144

1/145

1/145

2/35

2/34

2/34

*Para zcalos altura 200 mm pedir la referencia ZUX.../200

2/5

INOX

Tabla de eleccin

CLX CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS

Dimensiones exteriores (mm) N. de puertas 1 1 2 1 1 1 1 2 Paneles laterales 2PLX-184 2PLX-184 2PLX-184 2PLX-205 2PLX-204 2PLX-206 2PLX-206 2PLX-206 Placas de montaje PMOL-186 PMOL-186 PMOL-1812 PMOL-206 PMOL-208 PMOL-208 PMOL-2010 PMOL-2012 Kit de unin CUNX CUNX CUNX CUNX CUNX CUNX CUNX CUNX Puertas interiores PIL 186 PIL 188 PIL 208 PIL 208 PIL 2010 2P -

Alto 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

Ancho 600 800 1.200 600 800 800 1.000 1.200

Prof. 400 400 400 500 400 600 600 600

Referencia CLX 186/40 CLX 188/40 CLX 1812/40 CLX 206/50 CLX 208/40 CLX 208/60 CLX 2010/60 CLX 2012/60

Pgina

2/31

2/31

2/31

2/34

2/36

PKPX CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Pupitres metlicos monobloc Placas de montaje Zcalos

Dimensiones exteriores (mm) Pupitre sin placa de montaje PKPX 60 1.024 800 597 PKPX 80 1.024 1.000 597 PKPX 100 1.024 1.200 597 PKPX 120 PMPK 8560 PMPK 8580 PMPK 85100 PMPK 85120 -

Alto 1.024

Ancho 600

Prof. 597

Altura 100 mm ZUX 65/100 ZUX 85/100 ZUX 105/100 ZUX 125/100 -

Pgina

2/45

2/50

2/50

2/6

Bastidores Rack 19

Zcalos

Bastidor pivotante BRP 31/OL BRP 36/OL BRP 40/OL -

Bastidor pivotante centrado BRPC 31/OL BRPC 36/OL BRPC 40/OL -

Bastidor pivotante 180 BRP 31/OL 180 BRP 36/OL 180 BRP 40/OL 180 -

N. unid. 1 = 44,45 mm 31 36 40 -

100 mm ZUXH-64/100 ZUXH-84/100 ZUXH-124/100 ZUXH-65/100 ZUXH-84/100 ZUXH-86/100 ZUXH-106/100 ZUXH-126/100

200 mm ZUXH-64/200 ZUXH-84/200 ZUXH-124/200 ZUXH-65/200 ZUXH-84/200 ZUXH-86/200 ZUXH-106/200 ZUXH-126/200

1/144

1/145

1/145

2/34

2/34

Frontales

Tapas

Placas de montaje para frontales

Profundidad Ancho 200 mm 400 600 400 400 600 400 600 600 400 + 600 400 400 + 600 600 600 600 FEX 42 FEX 62 FEX 42 2 FEX 42 FEX 62 FEX 42 FEX 62 FEX 62 FEX 42+FEX 62 FEX 42 FEX 42+FEX 62 FEX 62 FEX 62 2 FEX 62 300 mm FEX 43 FEX 63 FEX 43 2 FEX 43 FEX 63 FEX 43 FEX 63 FEX 43 FEX 43+FEX 63 FEX 43 FEX 43+FEX 63 FEX 63 FEX 63 2 FEX 63 Referencia TAX 20 TAX 40 TAX 20 TAX 60 TAX 40 2 TAX 20 TAX 80 TAX 20 TAX 60 TAX 20+TAX 40 Ancho 200 400 200 600 400 200 800 200 600 200+400 Metlicas MM-44 MM-64 MM-44 2 MM-44 MM-64 MM-44 MM-64 MM-64 MM-44+MM-64 MM-44 MM-44+MM-64 MM-64 MM-64 2 MM-64 Perforadas MF-44 MF-64 MF-44 2 MF-44 MF-64 MF-44 MF-64 MF-64 MF-44+MF-64 MF-44 MF-44+MF-64 MF-64 MF-64 2 MF-64 Universales MR-44 MR-64 MR-44 2 MR-44 MR-64 MR-44 MR-64 MR-64 MR-44+MR-64 MR-44 MR-44+MR-64 MR-64 MR-64 2 MR-64

2/49

2/49

2/49

2/51

2/51

2/51

2/7

Las soluciones inox de Himel: para resistir en ambiente agresivo

2/8

La eleccin: c Toda una gama completa de envolventes. c Cualquier dimensin que necesite. c Puerta transparente de cristal templado. c 2 calidades inox: 304L y 316L (segn gama). c 2 tipos de acabado: cepillado Scotch-brite y granallado.

La calidad: c Estanqueidad: IP66, boca del armario en forma de canal, junta de neopreno. c Robusto: IK10, IK08 para puerta de cristal. c Acabado sin rebabas y soldadura perfecta. c Bisagras, pernos de fondo, cierre en inox. c Calificaciones, UL...

Oferta personalizada: c Mecanizado y corte. c Dimensiones especiales. c Montaje de accesorios. c Colores especiales. c Fabricacin segn especificaciones.

Las aplicaciones: c Inox alimentario. c Inox marino. c Inox farmacutico, hospitalario. c Inox para la industria qumica o petroqumica. c Inox para alumbrado pblico. c Inox para desalinizacin/ depuracin.

2 Esttica: c Con acabado brillante o mate. c Embellecedor cromado. c Puntos de soldadura invisibles. c Pulido perfecto.

La disponibilidad: c 304L y 316L en estndar (segn gama). c Armarios compactos, combinables, de pared, pupitres... todos con una amplia gama dimensional. c Compatibilidad de accesorios con nuestras gamas metlicas.

2/9

Soluciones inox de Himel. Qu es el acero inoxidable?


Cmo se determina la calidad del acero inoxidable? Los armarios de acero inoxidable se destinan especialmente a las industrias qumicas, petrolferas y agroalimentarias donde las exigencias en cuanto a higiene y resistencia a la corrosin son especialmente elevadas. Mediante una composicin que incluye: c Un mnimo de % de carbono con el fin de evitar la corrosin. c Un elevado ndice de mezcla de nquel y cromo. c Un aadido de molibdeno para reforzar la proteccin contra los efectos salinos.
Tipo de acero inoxidable Grado AISI 304 304L 316L N. Europa 1,4301 1,4307 1,4404 Carbono < 0,07 < 0,03 < 0,03 Composicin qumica (%) Cromo 17-19 17-19 17-19 Nquel 8-10 8-10 10-13 Molibdeno 0 0 2-2,25

Cmo se elige la calidad del acero inoxidable? ACERO INOXIDABLE ALIMENTARIO 304 Y 304L El ms comnmente utilizado en el entorno de la alimentacin por su resistencia a la corrosin y su capacidad de limpieza: c Prevencin contra la corrosin (intercristalina, galvnica y granular), especialmente en presencia de cidos orgnicos (acticos y vinlicos). c Resistencia a la accin de los gases nitrosos en presencia de agua de condensacin y en la mayor parte de los entornos agresivos. ACERO INOXIDABLE MARINO 316L Recomendado en entornos salinos o con cloro por su elevada resistencia a la corrosin gracias a la presencia de molibdeno: c Mayor resistencia a la corrosin intercristalina. c Mejor prevencin contra la corrosin por picaduras. c Particularmente adaptado a los entornos cargados de acidez o cloro (5% a 20 C), bromo y halogenuros salinos o bien empleando aditivos y disolventes muy corrosivos. ACABADO: 3 soluciones contra los agentes agresivos del entorno El estado de la superficie desempea un papel importante en la lucha contra las bacterias. Cuanto ms baja es la rugosidad menos se incrustan las bacterias. Una baja rugosidad implica menos bacterias, menos adherencia de las materias y un acabado perfecto. Elegir un acabado es tambin elegir la esttica de los armarios que se corresponda con el ambiente donde se instalan los otros equipamientos y la maquinaria. Pulido Scotch-brite El mtodo empleado es un pulido definido por la ASTM (American Society for Testing and Material) para obtener una resistencia perfecta a la corrosin. c Aplicaciones corrientes sencillas.

2/10

Granallado con microbolas de Himel Una exclusiva de Himel, el 1.er fabricante de envolventes elctricos de Europa en ofrecer esta tcnica con la que se obtiene un acabado perfecto con aspecto satinado y unificado. Mtodo: c Proyeccin a alta velocidad de toda la superficie que se va a tratar mediante minsculas bolas de cermica. c Cierre de las microdesgarraduras de laminado mediante nivelacin. Resultado: c Aumento de la resistencia mediante endurecimiento. c Reduccin de la rugosidad (Ra = 0,8 m). c Una superficie perfectamente uniforme con aspecto satinado (ausencia de rayaduras y rebabas). c Limita la adherencia de materias. c Permite desinfectar e incluso esterilizar. c Aplicacin convencional: sector agroalimentario. Pintura de proteccin La mayor proteccin contra las agresiones, la contaminacin exterior y las proyecciones de partculas metlicas: c Aporta una ltima proteccin contra la corrosin. c Aplicaciones convencionales: marina, borde del mar, ultramar.
Elegir la calidad y el acabado del acero inoxidable
Cul es la naturaleza del entorno en el que se encuentra la instalacin? c Entorno qumico agresivo (azufre, cidos hirviendo, vapores de azufre...). c Entorno marino (ultramar, borde del mar...). c Atmsfera con cloro (tratamiento de aguas, estaciones depuradoras...). c Entorno alimentario agresivo (salazn, mostaza, vino blanco...). c Entorno alimentario no agresivo (fbricas de quesos, mataderos...). c Entorno qumico no agresivo (explosivos, abonos, farmacia...).

Resistencia a la corrosin

La combinacin perfecta: resistencia/ esttica

La solucin para las condiciones extremas

316L

La solucin perfecta para los ambientes agroalimentarios

316L

La mejor relacin calidad/ precio para las aplicaciones corrientes

304/304L

La perfeccin de un acabado esttico

Resistencia a las bacterias

Cules son los requisitos de acabado?

DO O DO LL A A O ITE AD O NA LL A D D E IDOO R ITE NT A O H-B NA DO BR ULTICDH--BRIT GRAANALL P I I N TA D P UL IC H RA NT OL C PI GR P P G P SC UT SCO T SCO c Aplicaciones c Acabado c Proteccin corrientes. esttico. extrema. c Proximidad Sin necesidad alimentaria. de desinfectar. c Desinfeccin, descontaminacin.

2/11

Armarios en acero inoxidable para una proteccin permanente CRSX-CRXH

2 3

2/12

Nueva gama: c Puerta transparente. c Doble puerta. c 2 calidades de acero inoxidable estndar: 304L y 316L. c 3 tipos de acabado estndar: pulido Scotch-brite, granallado y pintado.

2
c Patas de fijacin mural en acero inoxidable 304 o 316L. c Perfiles perforados de refuerzo que facilitan el equipamiento de la puerta. c Puerta reversible apertura 120. c Facilidad de montaje directo en mquina gracias a los 4 taladros del fondo.

3
c Perfil o marco de refuerzo en la puerta. c Bisagras inoxidables.

4
c Grado de proteccin IP66 (EN 60529): proteccin total contra el polvo y contra el chorro de agua. c Junta de poliuretano o neopreno. c Perfil delantero en forma de canal. c Tres puntos de cierre en armarios doble puerta.

5
c Accesorios en acero inoxidable: tejadillos, patas de fijacin mural. c Accesorios de la oferta estndar: chasis, puerta interior, chasis modular, soporte placa desplazable. c Amplia gama de cierres con transformacin 100% Inox.

2/13

CRSX

Armarios en acero inoxidable IP66 (EN 60529)

CRSX 54/200

CRSX 54/200 KT

Los armarios en acero inoxidable de Himel estn especialmente indicados para ambientes corrosivos e instalaciones que requieren unas estrictas condiciones de higiene. Son idneos en industrias qumicas, petroqumicas, agroalimentarias, farmacuticas, etc.

c Armarios estancos monobloc fabricados en: v Acero inoxidable AISI 304L pulido tipo Scotch-brite. v Acero inoxidable AISI 316L pulido tipo granallado (microbill). c Dos modelos de puerta: v Puerta ciega. v Puerta transparente. c Grado de proteccin IP66 para todos los armarios de puerta ciega simple y puerta transparente, IP55 para todos los armarios de puerta doble, segn EN 60529. c Alta resistencia a los impactos mecnicos: v IK10 para los armarios de puerta ciega. v IK08 para los armarios de puerta transparente. c Cuerpo de una sola pieza (estructura en cruz). Boca del armario en forma de canal. c Perfiles verticales de refuerzo de puerta (a partir de 600 mm de alto) provisto de taladros de 4,25 mm de dimetro a 25 mm de paso para fijacin de accesorios. c Marco de refuerzo de puerta (a partir de 1.000 mm de alto) provisto de taladros de 5 mm de dimetro a 25 mm de paso para fijacin de accesorios. c Cierre doble barra 3 mm en estndar (zamack cromado). c Dos puntos de cierre para los armarios a partir 400 mm de alto o tres puntos para los armarios de doble puerta.

2/14

CRSX-CRXH

Armarios en acero inoxidable IP66 (EN 60529)

c Bisagras de acero inoxidable atornilladas al cuerpo del armario que permiten el desmontaje, la reversibilidad y una apertura de puerta de 120. c Junta de poliuretano espumada. c Pernos de tierra M6 16 soldados en el fondo del armario y en la puerta.

c 4 taladros de fijacin directa a la pared en la parte trasera del envolvente, cerrados por tapones de estanqueidad. Certificaciones: c EN 50298. c UL50 y certificacin Bureau Veritas.

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 300 300 300 400 400 400 400 500 600 600 700 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 Ancho (B) 200 250 300 300 300 400 600 400 400 600 500 600 800 800 1.000 800 1.000 Prof. (C) 150 150 150 150 200 200 200 200 200 250 250 250 300 300 300 300 300 Nmero de cierres Nmero de puertas 304L pulido Scotch-brite Fig. Puerta ciega 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 * 2 * 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2** 2 2 2 2 2 3 4 3 4 CRSX 32/150 CRSX 3025/150 CRSX 33/150 CRSX 43/150 CRSX 43/200 CRSX 44/200 CRSX 46/200 CRSX 54/200 CRSX 64/200 CRSX 66/250 CRSX 75/250 CRSX 86/250 CRSX 88/300 CRSX 108/300 CRSX 1010/300 CRSX 128/300 CRSX 1210/300 CRSX 108/300 KT CRSX 75/250 KT CRSX 86/250 KT CRSX 54/200 KT CRSX 64/200 KT CRSX 43/200 KT Puerta transparente CRXH 32/150 CRXH 3025/150 CRXH 33/150 CRXH 43/150 CRXH 43/200 CRXH 44/200 CRXH 46/200 CRXH 54/200 CRXH 64/200 CRXH 66/250 CRXH 75/250 CRXH 86/250 CRXH 88/300 CRXH 108/300 CRXH 1010/300 CRXH 128/300 CRXH 1210/300 316L granallado (microbill) referencia

* Sistema de cierre de 3 puntos. ** Sin refuerzo de puerta.

TABLA DE SELECCIN DE ACCESORIOS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 300 300 300 400 400 400 400 500 600 600 700 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 Ancho (B) 200 250 300 300 300 400 600 400 400 600 500 600 800 800 1.000 800 1.000 Prof. (C) 150 150 150 150 200 200 200 200 200 250 250 250 300 300 300 300 300 Metlicas MM-32 MM-3025 MM-33 MM-43 MM-43 MM-44 MM-46 MM-54 MM-64 MM-66 MM-75 MM-86 MM-88 MM-108 MM-1010 MM-128 MM-1210 Placas de montaje Puerta interior Aislantes MB-32 MB-3025 MB-33 MB-43 MB-43 MB-44 MB-46 MB-54 MB-64 MB-66 MB-75 MB-86 MB-88 MB-108 MB-1010 MB-128 MB-1210 Perforadas MF-32 MF-3025 MF-33 MF-43 MF-43 MF-44 MF-46 MF-54 MF-64 MF-66 MF-75 MF-86 MF-88 MF-108 MF-1010 MF-128 MF-1210 Universales MR-32 MR-3025 MR-33 MR-43 MR-43 MR-44 MR-46 MR-54 MR-64 MR-66 MR-75 MR-86 MR-88 MR-108 MR-1010 MR-128 MR-1210 PIN-128 PIN-108 DLM-240 PIN-75 PIN-86 PIN-54 PIN-64 DLM-48 DLM-48P DLM-84P DLM-66/DLM-88 DLM-84/DLM-112 PIN-43 PIN-43 DLM-24 DLM-24 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-200 SDCR-250 SDCR-250 SDCR-250 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-300 SDCR-300 TX-2015 TX-2515 TX-3015 TX-3015 TX-3020 TX-4020 TX-6020 TX-4020 TX-4020 TX-6025 TX-5025 TX-6025 TX-8030 TX-8030 TX-10030 TX-8030 TX-10030 Chasis DLM Soportes placa desplazantes Tejadillos

2/15

CRSX-CRXH

Armarios en acero inoxidable IP66 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1 FIG. 2 Dimensiones exteriores (mm)
B
40 114

B
40 A-44 A-125 10 A-50 A-75

21

21

Alto (A) 300 300 300

Ancho (B) 200 250 300 300 300 400 600 400 400 600 500 600 800 800 1.000 800 1.000

Prof. (C) 150 150 150 150 200 200 200 200 200 250 250 250 300 300 300 300 300

A-5

A-44

A-50

83

B-44 B-133

A-5

83

A-75

400 400 400 400 500 600

B-44 114

B-50 B-75
B - 50 B - 75
800

600 700 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200

B-5

B - 76,4* B-5

B-5

*Las puertas transparentes KT no incorporan perfil de refuerzo.

FIG. 3

FIG. 4

B
40 114

A-125

10

83 B-145 25

A-44

A-44

A-50

A-75

B-44

B-44

114

B-50 B-75

B-50 B-75

B-136 B-5

418,5/518,5** B-5

372/472**

*Perfil de refuerzo para modelos de 1.200 mm de ancho.

2/16

CRSX-CRXH

Accesorios de composicin

Conjunto fijacin mural


Conjunto de cuatro piezas para fijacin a pared en acero inoxidable, no incluidas en el suministro estndar.
Referencia PFCX PFC2X Tipo de acero inoxidable 304 316L

13,4

9 29 42,5
A

21

7,5

25

Tejadillos
c Construidos en acero inoxidable 304L pulido tipo Scotch-brite. c Preparados para ser acoplados directamente a los armarios.
Para armarios de dimensiones (mm) Referencia Ancho TX-2015 TX-2515 TX-3015 TX-3020 TX-4020 TX-5025 TX-6020 TX-6025 TX-8030 TX-10030 200 250 300 300 400 500 600 600 800 1.000 Profundo 150 150 150 200 200 250 200 250 300 300 205 205 305 305 405 505 605 605 805 1.005 183 183 183 233 233 283 233 283 333 333 51 51 51 51 70 70 70 70 70 70 120 120 220 220 320 420 520 520 720 920 70 70 120 70 120 170 170 B C D E

53

D A

25

2/17

CRSX-CRXH

Accesorios de composicin

Cierres para armarios CRSX y CRXH


Cierre estndar doble barra, con pestillo y tornillo de fijacin en Zamack cromado accionado mediante llave LDB3 (segn DIN 43668) (incluida en el suministro normal). Referencia STDN/CSX.
Caractersticas Tipo de accionamiento mediante llave ref. Referencia

STDN/CSX

Cierre de cuadradillo de v 6 mm en acero inoxidable Cierre de cuadradillo de v 7 mm en acero inoxidable Cierre triangular de 8 mm lado en acero inoxidable Cierre completo de llave 405 Cierre doble barra inox. 304

LC-7

TC 6/CSX

LC-7

TC 7/CSX

LT-8

TT 8/CSX

CL/CSX STD/CXH STD/CSX

TC 6/CSX TC 7/CSX TT 8/CSX

Cierre doble barra Zamack cromado

STD/CSX STD/CXH

CL/CSX

Cierres de triple accin para los armarios CRSX y CRXH


Cierre estndar doble barra Zamack cromado para los modelos con doble puerta. c Accionamiento mediante: v Llave LDB5 (segn DIN 43668).

TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS EN LOS ARMARIOS PROVISTOS DE CIERRE DE TRIPLE ACCIN
Caractersticas Cierre de cuadradillo de Cierre de cuadradillo de Cierre de cuadradillo de Cierre triangular de Cierre triangular de 6 mm 7 mm 8 mm Tipo de accionamiento mediante llave ref. LC-7 LC-7 LC-8 LT-8 LT-8 Referencia TC 6/ML TC 7/ML TC 8/ML TT 7/ML TT 8/ML

7 mm lado 8 mm lado

Cierre de manecilla

TS/ML

Cierre de manecilla con bloqueo por llave

TL/ML

2/18

CRSX-CRXH

Accesorios de composicin

Puertas interiores
Conjunto puerta interior diseado para ser acoplado directamente al armario o a los soportes desplazables SDCR. Permite la colocacin de placa montaje hacindola desplazable en profundidad. Acabado en pintura polister-epoxi color RAL-7032 texturizado. A partir de 800 mm de altura incluyen perfiles de refuerzo verticales.

27 40

CRSX 54/200 + PIN 54


A 32

23 min = 30 10

23

G E

H C C

Puerta interior PIN fijada directamente al armario. Puerta interior PIN fijada al carril desplazable SDCR. En este caso, tanto la puerta interior como la placa de montaje pueden ser reguladas en profundidad.

Para acoplar a los armarios Referencia Alto (A) 400 500 600 700 800 1.000 1.000 1.200 Ancho (B) 300 400 400 500 600 600 800 800 PIN 43 PIN 54 PIN 64 PIN 75 PIN 86 PIN 106 PIN 108 PIN 128 349 449 549 649 749 949 949 1.149 241 341 341 441 541 541 741 741 208 308 308 408 508 508 708 708 32 32 32 32 32 32 32 32 D E G H I (mn.) 51 51 51 51 51 51 51 52

Para armarios con puerta transparente la cota H disminuye 4 mm.

2/19

CRSX-CRXH

Accesorios de composicin

Puertas en acero inoxidable 304L


Puertas en acero inoxidable 304L pulido Scotch-brite.
Puertas en acero 304L pulido Scotch-brite Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 300 300 300 400 400 400 500 600 600 700 800 800 1.000 1.200 Ancho (B) 200 250 300 300 400 600 400 400 600 500 600 800 800 800 Referencia PCRSX-32 PCRSX-3025 PCRSX-33 PCRSX-43 PCRSX-44 PCRSX-46 PCRSX-54 PCRSX-64 PCRSX-66 PCRSX-75 PCRSX-86 PCRSX-88 PCRSX-108 PCRSX-128

Portaplanos
Modelos PP-A construidos en PVC color gris RAL-7035. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A4 o A5.
Tamao planos A4 A5 Referencia PP-A4 PP-A5

174

188

22 278 40

Ref.: PP-A5

234

Ref.: PP-A4

2/20

CRSX-CRXH

Accesorios de composicin

Conexiones a tierra
Utilizadas generalmente para la unin entre puerta y cuerpo del armario o entre el cuerpo armario y la placa de montaje. Incluyen la tornillera para su fijacin. Referencias CTAF..., de seccin rectangular, garantizan la adecuada conexin de tierra para altas frecuencias evitando las corrientes elctricas perturbadoras que se producen a dichas frecuencias.
Referencia CTI 17/6 CTI 17/10 CTI 22/6 CTI 22/10 CTI 22/25 CTI 41/10 CTI 41/25 CTAF 15/16 CTAF 20/25 CTAF 25/25 CTAF 20/50 Longitud mm 170 170 220 220 220 410 410 155 200 200 200 20 21 26 40 Anchura mm Seccin mm2 6 10 6 10 25 10 25 16 25 25 50 Material Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos de cobre con terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado Hilos y terminal de cobre estaado

CTI

CTAF

2/21

CRSX-CRXH

Accesorios de montaje

Placas de montaje
Una completa gama de placas compuestas por cuatro versiones resuelven todos los montajes que precisen de este sistema de instalacin. c Placas metlicas en acero galvanizado. c Placas aislantes en baquelita. c Placas perforadas fabricadas en chapa de acero galvanizada, provista de taladros de 3,6, separados 12,5 mm. c Placas universales para la fijacin rpida de aparellaje, construidas en acero cincado. La disposicin de los taladros, combinada con el posicionamiento de las tuercas, cubre todos los entrecentros de fijacin. Metlica Aislante Metlica
S

Aislante
S

Perforada
S

Universal
E 15

10,5

10,5

12,5

6,5 A-75

3,6 A-75 12,5

Perforada

Universal

8,5 20 25 25

12,5

12,5

25

25 B-75

12,5

12,5 B-75

Para acoplar a los armarios CRSX Alto (A) 300 300 300 400 400 400 500 600 600 700 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 Ancho (B) 200 250 300 300 400 600 400 400 600 500 600 800 800 1.000 800 1.000 Referencia MM-32 MM-3025 MM-33 MM-43 MM-44 MM-46 MM-54 MM-64 MM-66 MM-75 MM-86 MM-88 MM-108 MM-1010 MM-128 MM-1210

Metlicas Espesor (mm) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Peso (kg) 0,5 0,6 1,2 1,6 2,2 3,1 2,5 3,1 5,5 4,6 9,9 13,6 16,9 18,6 17,8 21,7

Aislantes Espesor (mm) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 Peso (kg) 0,2 0,3 0,5 0,5 0,7 1,1 0,9 1,1 1,7 1,7 2,3 4,5 5,7 7,1 6,8 8,3

Perforadas P S Espesor (mm) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Peso (kg) 0,5 0,6 1,1 1,5 2,1 3 2,4 3,1 5,5 4,3 9 12 16 17 17 20 265 265 265 365 365 365 465 565 565 665 765 765 965 950 1.150 1.150 150 200 250 250 350 550 350 350 550 450 550 750 750 950 750 950

12,5

Referencia MB-32 MB-3025 MB-33 MB-43 MB-44 MB-46 MB-54 MB-64 MB-66 MB-75 MB-86 MB-88 MB-108 MB-1010 MB-128 MB-1210

Referencia MF-32 MF-3025 MF-33 MF-43 MF-44 MF-46 MF-54 MF-64 MF-66 MF-75 MF-86 MF-88 MF-108 MF-1010 MF-128 MF-1210

Referencia MR-32 MR-3025 MR-33 MR-43 MR-44 MR-46 MR-54 MR-64 MR-66 MR-75 MR-86 MR-88 MR-108 MR-1010 MR-128 MR-1210

Universales

D 255 253 255 348 345 345 450 555 555 645 750 750 945 945 1.145 1.145

E 154 228 251 251 351 551 351 351 551 451 551 751 751 951 751 951

2/22

CRSX-CRXH

Accesorios de montaje

Soportes placa desplazable para armarios CRSX y CRXH


Soportes previstos para incorporar a los armarios CRSX y CRXH con profundidad de 200, 250, 300 y 400 mm. El carril est provisto de posicionadores a lo largo de todo su recorrido posibilitando la regulacin de la placa u otros accesorios en profundidad cada 12,5 mm.
Referencia SDCR 200 SDCR 250 SDCR 300 Para acoplar a los armarios de profundidad (mm) 200 250 300

12,5

30

44

Tornillos y accesorios para placas universales


Tuerca de fijacin Tipo de rosca Unid. emb. TFP 3 TFP 4 TFP 5 TFP 6 100 100 100 100 TOR 10/4 A TOR 16/4 A TOR 12/5 A TOR 18/5 A TOR 12/6 A TOR 18/6 A Tornillo fijacin con arandela Longitud (mm) 10 16 12 18 12 18 Unid. emb. 100 100 100 100 100 100

M3 M4 M5 M6

15 15

11

26 mm

30

30

Bridas GCR
Bridas encliquetables previstas para ser instaladas directamente en bastidores 19 y en placas de montaje ranuradas MR. Ref.: GCR.

2/23

CRSX-CRXH

Aplicaciones

Chasis de distribucin Dinimel DLM


Conjunto chasis de distribucin para aparellaje modular, ref.: DLM- con distancia entre el perfil simtrico de 35 mm y la cartula ajustable segn necesidades del usuario desde 40 a 85 mm. c Estructura rgida construida a base de acero galvanizado. c Cartula y marco metlico, color RAL-7032. Montaje rpido sin necesidad de tornillos. c Sistema de identificacin de circuitos incluidos en el suministro estndar. c Regleta para la derivacin de neutro y tierras ref.: RBLZ/21656 (incluida en el suministro estndar).
(500) (400) (600) (400) (500) (300) (600) (400) (600) (700)

DLM-24

DLM-48

DLM-48P

DLM-84P
(600) (1000)

DLM-66
(800)

(500) (700)

DLM-88 * Para armarios con puerta KT restar 4 mm. Nota: En armarios de profundidad 150 mm, el chasis DLM se puede fijar en el fondo del armario o en la boca. Para armarios de mayor profundidad, la placa de montaje se puede montar en el fondo. En este caso, el chasis puede regularse en profundidad mediante los soportes desplazables SDCR, que se venden por separado.

(800)

DLM-84

(800)

(600)

DLM-112
C=150

DLM-240
C>150

85 46

85

26 10

36*

C-124 C-140

150

40

40

71

C-79

Para acoplar a los armarios CRSX y CRXH Referencia Puerta normal -43 -54 -64 -66 -75 -75 -86 -86 -108 Puerta transparente -43/KT -54/KT -64/KT -66/KT -75/KT -75/KT -86/KT -86/KT -108/KT DLM-24 DLM-48 DLM-48P DLM-84P DLM-66 DLM-88 DLM-84 DLM-112 DLM-240 N.o de filas 2 3 3 3 4 4 4 4 6

Distribucin filas Carril automtico N.o de mdulos 18 mm 24 48 48 84 66 88 84 112 234 N.o de placas ciegas 1 1 D E

Cartulas ciegas

Placas de montaje

E 36*

Tiras obturadoras

Cantidad 2 3 3 3 3 4 3 4 6

216 288 288 504 395 395 504 504 704

103 78 128 128 103 103 153 153 103

CTL300DLM CTL400DLM CTL600DLM CTL500DLM CTL600DLM CTL800DLM

PMP300DLM PMP400DLM PMP600DLM PMP500DLM PMP600DLM PMP800DLM ATP/UND (1.100 mm) ATP/72G (72 mm) 4 mdulos

2/24

CRSX-CRXH

Aplicaciones

Regletas de derivacin
Regletas con zcalo aislante para derivacin de neutro y tierras. Fijacin directa por presin en perfil suministrado por el propio chasis.
Referencia RBLZ/21656* RBLZ/21686 RBLZ/216146 RBLZ/216296 * Incluido en el suministro estndar. Cantidad de bornes seccin en mm2 2 16 mm2 + 2 16 mm2 + 5 6 mm2 8 6 mm2

2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2

Tira obturadora
Tira obturadora en material aislante autoextinguible, para la cobertura total o parcial de las ventanas para automticos; fcilmente cortable a la medida deseada.
Referencia ATP6/DTM ATP24/DTM ATP/UND Longitud (mm) 108 432 1.100 N. mdulos 6 24 Cortar a medida

2/25

Armarios compactos en acero inoxidable CMOX

3 9 4

2/26

Nueva gama: c 2 calidades de acero inoxidable: 304L y 316L. c 3 tipos de acabado: pulido Scotch-brite, granallado y pintado.

Estanqueidad: c Grado de proteccin IP55 (EN 60529): proteccin total contra el polvo y el chorro de agua. c Cierre de 3 puntos. c Tejadillo (opcional): v Protege la junta de la puerta. v Garantiza el deslizamiento del agua. v Evita el estancamiento del agua en el techo. c Placa de entrada de cables en una sola pieza con junta de neopreno.

Bisagra interior en acero inoxidable y marco de refuerzo seccin de 18 18 mm reforzado a 25 mm de paso con taladros de 5 y 10 mm.

4 Puerta reversible y apertura 120, con cierre de tres puntos, manecilla escamoteable y cierre doble barra cromado.

Gua con taladros cada 25 mm para facilitar la regulacin en profundidad de la placa.

Vista interior tapa entrada de cables en acero inoxidable.

7 Zcalos en acero inoxidable 304L o 316L para una fcil entrada de los cables (opcional).

Patas higinicas en acero inoxidable 316L, de 100 mm y 200 mm de alto. Para una fcil limpieza debajo del armario (opcional).

9
c Todas las placas de montaje de las gamas CMO y OLN son compatibles. c Todos los accesorios estndar de las gamas CMO y OLN son compatibles.
2/27

CMOX

Armarios compactos en acero inoxidable IP55 (EN 60529)

CMOX 188/40

Armario fabricado en chapa de acero inoxidable 304L o 316L, plegada y soldada, acabado pulido. Los armarios en acero inoxidable de Himel estn especialmente indicados para ambientes corrosivos e instalaciones que requieren unas estrictas condiciones de higiene. Son idneos en industrias qumicas, petroqumicas, agroalimentarias, farmacuticas, etc.

Caractersticas tcnicas: c Armarios estancos monobloc fabricados en: v Acero inoxidable AISI 304L pulido tipo Scotch-brite. v Acero inoxidable AISI 316L pulido tipo granallado. c Grado de proteccin IP55 segn EN 60529. c Armarios de 1 puerta Nema tipos 1, 2, 3, 3R, 4, 4X, 5, 12, 12K, 13. c Armarios de 2 puertas Nema tipos 1, 2, 12K. c Alta resistencia a los impactos mecnicos: IK10 segn EN 50102. c Puerta frontal ciega, apertura 120 a izquierda o derecha, provista de cuadro de refuerzo perforado para montaje de accesorios. Cierre de tres puntos. Bisagras en Inox. c Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra 3 mm en zamack cromado.

Composicin bsica: c Puerta frontal ciega con marco de refuerzo. c 4 escuadras de soporte de la placa de montaje. c Tapa entrada de cables de una sola pieza.
2/28

CMOX

Armarios compactos en acero inoxidable IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) 304L pulido Scotch-brite Alto (A) 1.400 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 Ancho (B) 1.000 800 600 800 1.200 1.600 800 1.000 1.200 1.600 Prof. (C) 300 400 400 400 400 400 500 400 500 600 CMOX 1410/30 CMOX 168/40 CMOX 186/40 CMOX 188/40 CMOX 1812/40 CMOX 1816/40 CMOX 208/50 CMOX 2010/40 CMOX 2012/50 CMOX 2016/60 316L granallado (microbill) referencia Nmero de puertas Nmero de entradas pasacables 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2

CMXH 1410/30 CMXH 168/40 CMXH 186/40 CMXH 188/40 CMXH 1812/40 CMXH 1816/40 CMXH 208/50 CMXH 2010/40 CMXH 2012/50 CMXH 2016/60

2 1 1 1 2 2 1 2 2 2

720 520 520 520 920 1.320 520 720 920 1.320

170 270 270 270 270 270 370 270 370 470

TABLA DE SELECCIN DE ACCESORIOS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 1.400 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 Ancho (B) 1.000 800 600 800 1.200 1.600 800 1.000 1.200 1.600 Prof. (C) 300 400 400 400 400 400 500 400 500 600 Referencia placa de montaje PMOL-1410 PMOL-168 PMOL-186 PMOL-188 PMOL-1812 PMOL-1816 PMOL-208 PMOL-2010 PMOL-2012 PMOL-2016 Montantes chasis universales MOL-140 MOL-160 MOL-180 MOL-180 MOL-180 MOL-180 MOL-200 MOL-200 MOL-200 MOL-200 PIL-208 PIL-2010 2P PIL-168 PIL-186 PIL-188 Puerta interior Tejadillos acero inoxidable 304L TJX-10030 CMOX TJX-8040 CMOX TJX-6040 CMOX TJX-8040 CMOX TJX-12040 CMOX TJX-16040 CMOX TJX-8050 CMOX TJX-10040 CMOX TJX-12050 CMOX TJX-16060 CMOX Zcalos acero inoxidable 304L Altura 100 mm ZUX-103/100 ZUX-84/100 ZUX-64/100 ZUX-84/100 ZUX-124/100 ZUX-164/100 ZUX-85/100 ZUX-104/100 ZUX-125/100 ZUX-166/100 Altura 200 mm ZUX-103/200 ZUX-84/200 ZUX-64/200 ZUX-84/200 ZUX-124/200 ZUX-164/200 ZUX-85/200 ZUX-104/200 ZUX-125/200 ZUX-166/200 Zcalos acero inoxidable 316L Altura 100 mm ZUXH-103/100 ZUXH-84/100 ZUXH-64/100 ZUXH-84/100 ZUXH-124/100 ZUXH-164/100 ZUXH-85/100 ZUXH-104/100 ZUXH-125/100 ZUXH-166/100 Altura 200 mm ZUXH-103/200 ZUXH-84/200 ZUXH-64/200 ZUXH-84/200 ZUXH-124/200 ZUXH-164/200 ZUXH-85/200 ZUXH-104/200 ZUXH-125/200 ZUXH-166/200

Dimensiones (mm)
FIG. 1

A-70

730

B -70

A-70

A - 150

A - 150

650 800 636*

650

M8 18

B/2 - 150

B - 150

M8 18 C

B-164 *
67 67

M8 18

M8 18 1.000/1.200

30

30

67 C-164*

236*

67

20 1.600

2/29

Armarios combinables en acero inoxidable CLX

3 1

4 5

2/30

Material y acabados: c 304L pulido Scotch-brite en estndar. c 316L granallado bajo demanda.

2 Tejadillo (opcional): c Protege la junta de la puerta. c Garantiza un buen deslizamiento del agua. c Evita el estancamiento del agua.

Estanqueidad: c Grado de proteccin IP55 (EN 60529): proteccin total contra el polvo y el chorro de agua.

4 Prctico y ahorro de tiempo: c Puerta reversible y apertura 120, con cierre de tres puntos, manecilla escamoteable y cierre doble barra. c Carriles desplazables perforados cada 25 mm. c Marco de refuerzo para facilitar el montaje de accesorios en la puerta.

5 Robusto y durable: c Resistencia a los impactos mecnicos IK10 (EN 50102). c 3 bisagras totalmente en acero inoxidable. c Marco de refuerzo en la puerta.

Prctico y ahorro de tiempo: c Zcalos en acero inoxidable 304L o 316L para una fcil entrada de los cables.

Tapa entrada: c Cables en una sola pieza con junta de estanqueidad.

8 Higiene: c Patas higinicas en acero inoxidable 316L, de 100 mm y 200 mm de alto. Para una fcil limpieza debajo del armario (opcional).

2/31

CLX

Armarios combinables en acero inoxidable IP55 (EN 60529)

CLX 188/40

Armario fabricado en chapa de acero inoxidable 304L, formado por una estructura con perfiles perforados, acabado pulido Scotch-brite. Disponible en acero inoxidable 316L granallado bajo demanda. Los armarios en acero inoxidable de Himel estn especialmente indicados para ambientes corrosivos e instalaciones que requieren unas estrictas condiciones de higiene. Son idneos en industrias qumicas, petroqumicas, agroalimentarias, farmacuticas, etc.

Caractersticas tcnicas: c Armarios formados por una estructura no desmontable compuesta por el cuadro superior e inferior, panel trasero y montantes verticales. c Fabricados en acero inoxidable AISI 304L pulido tipo Scotch-brite. c Grado de proteccin IP55 segn EN 60529. c Alta resistencia a los impactos mecnicos: IK10 segn EN 50102. c Puerta frontal ciega, apertura 120 a izquierda o derecha, provista de cuadro de refuerzo perforado para montaje de accesorios. Cierre de tres puntos. c Bisagras de acero inoxidable.

Composicin bsica: c Estructura no desmontable compuesta por el cuadro superior e inferior panel trasero y montantes verticales. c Puerta frontal ciega con marco de refuerzo. c Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra 3 mm en zamack pintado. c 4 escuadras de soporte de la placa de montaje. c Tapa entrada de cables en una sola pieza con junta de estanqueidad.
2/32

CLX

Armarios combinables en acero inoxidable IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

79,5

64,5

64,5

45

1.800 450 450

1.650

450

1.650

1.710

310 400 431,5

1.036

436 320

1.036 920

170

236

170

600

1.200

236

236

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 Ancho (B) 600 800 1.200 600 800 800 1.000 1.200 Prof. (C) 400 400 400 500 400 600 600 600 CLX 186/40 CLX 188/40 CLX 1812/40 CLX 206/50 CLX 208/40 CLX 208/60 CLX 2010/60 CLX 2012/60

Nmero de puertas 1 1 2 1 1 1 1 2

Paneles laterales

Placas de montaje

Kit de unin

Zcalos inox 304L 100 mm 200 mm ZUX-64/200 ZUX-84/200 ZUX-65/200 ZUX-84/200 ZUX-86/200 100 mm

Zcalos inox 316L 200 mm ZUXH-64/200 ZUXH-84/200 ZUXH-124/200 ZUXH-65/200 ZUXH-84/200 ZUXH-86/200 ZUXH-106/200 ZUXH-126/200

2PLX-184 2PLX-184 2PLX-184 2PLX-205 2PLX-204 2PLX-206 2PLX-206 2PLX-206

PMOL-186 PMOL-188 PMOL-1812 PMOL-206 PMOL-208 PMOL-208 PMOL-2010 PMOL-2012

CUNX CUNX CUNX CUNX CUNX CUNX CUNX CUNX

ZUX-64/100 ZUX-84/100 ZUX-65/100 ZUX-84/100 ZUX-86/100

ZUXH-64/100 ZUXH-84/100 ZUXH-65/100 ZUXH-84/100 ZUXH-86/100

ZUX-124/100 ZUX-124/200 ZUXH-124/100

ZUX-106/100 ZUX-106/200 ZUXH-106/100 ZUX-126/100 ZUX-126/200 ZUXH-126/100

2/33

CMOX-CLX

Accesorios de composicin

Kit de unin para CLX


Permite la unin reforzada de armarios para formar conjuntos manteniendo el grado de estanqueidad. Referencia: CUNX.

Zcalos para CMOX/CLX


Construidos en acero inoxidable 304L o 316L. c Practicables por la parte frontal y posterior.
Dimensiones exteriores (mm) Ancho (B) 600 600 800 800
C - 164 C - 34 B - 62 C - 106

Zcalos acero inoxidable 304L Altura 100 mm ZUX-64/100 ZUX-65/100 ZUX-84/100 ZUX-85/100 ZUX-103/100 ZUX-104/100 ZUX-124/100 ZUX-125/100 ZUX-164/100 ZUX-166/100 Altura 200 mm ZUX-64/200 ZUX-65/200 ZUX-84/200 ZUX-85/200 ZUX-103/200 ZUX-104/200 ZUX-124/200 ZUX-125/200 ZUX-164/200 ZUX-166/200

Zcalos acero inoxidable 316L Altura 100 mm ZUXH-64/100 ZUXH-65/100 ZUXH-84/100 ZUXH-85/100 ZUXH-103/100 ZUXH-104/100 ZUXH-124/100 ZUXH-125/100 ZUXH-164/100 ZUXH-166/100 Altura 200 mm ZUXH-64/200 ZUXH-65/200 ZUXH-84/200 ZUXH-85/200 ZUXH-103/200 ZUXH-104/200 ZUXH-124/200 ZUXH-125/200 ZUXH-164/200 ZUXH-166/200

Prof. (C) 400 500 400 500 300 400 400 500 400 600

1.000 1.000 1.200 1.200 1.600 1.600

B - 164 B-2

Patas higinicas para CMOX/CLX


c Juegos de 4 patas ajustables. c Fabricadas en acero inoxidable 316L. c Disponibles en 100 y 200 mm de alto. c Carga mxima admisible por pata: 100 kg.
Referencia PHX-100 PHX-200 Alto (mm) 100 200

2/34

100/200

CMOX-CLX

Accesorios de composicin

Cncamos para CLX


Cncamos de elevacin M12 unidos a la estructura del propio armario con una tuerca. Referencia: TMS12. Conjunto 2 cncamos.
29
55

M.12

Tejadillos para CMOX y CLX


Construidos en acero inoxidable 304L acabado pulido. c Asegura una muy buena proteccin del armario para colocacin en intemperie. c Se puede solicitar bajo demanda especial en acabado 316L. c Fijacin en taladros previstos para los cncamos. Incluye tornillera.
Para acoplar a los armarios Referencia Ancho (B) 600 800 Prof. (C) 400 400 500 300 400 400 500 400 600 TJX-6040 CMOX TJX-8040 CMOX TJX-8050 CMOX TJX-10030 CMOX TJX-10040 CMOX TJX-12040 CMOX TJX-12050 CMOX TJX-16040 CMOX TJX-16060 CMOX

C + 49

800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.600 1.600

84

B + 48

Conjunto fijacin mural para CMOX


Conjunto de cuatro piezas en acero inoxidable, no incluidas en el suministro estndar. Referencia: FCMX.

FCMX

2/35

CMOX-CLX

Accesorios de composicin

Puerta interior para CMOX/CLX


Construidas en chapa de acero, pintadas con resina de polister-epoxi color gris claro RAL-7032 texturizado. c Regulables en profundidad cada 25 mm. c Apertura de la puerta a derecha o izquierda indistintamente. c Perfiles de refuerzo en parte posterior troquelados a 25 mm de paso, para el equipamiento de la puerta. c Cierres estndar doble barra.

c Bajo demanda se puede solicitar en acero inoxidable.


Dimensiones exteriores (mm) Puerta interior Alto (A) 1.600 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 Ancho (B) 800 600 800 600 800 1.000 Prof. (C) 400 400 400 500 500 400 PIL-168 PIL-186 PIL-188 PIL-206 PIL-208 PIL-2010 2P

CMOX
25

CLX

A-115

B-100 B-250

19,5

A-115

Mn. 145

Mn. 42 25

19,5

B-250

C
B-100 B

2/36

CMOX-CLX

Accesorios de composicin

Portaplanos
Modelos PP-A construidos en PS color gris RAL-7035. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A3, A4 o A5. Modelos PPM-A construidos en chapa de acero y pintados de color gris RAL-7032. c Fijados al marco de refuerzo de la puerta mediante tornillos.
AISLANTES METLICOS Referencia PP-A4 PP-A5 Medidas armario Ancho (B) 600 800 B-150 234 Referencia PPM-A3/6N PPM-AE/8N

PP-A

Tamao planos A4 A5

174

188

22

278

40

PPM-A

Ref.: PP-A5

Ref.: PP-A4

281

Ref.: PPM-A3/...N

Cierres para armarios CMOX/CLX


Cierre estndar de accionamiento directo por manecilla escamoteable, con inserto doble barra cromado incorporado.
Caracterstica Bloqueo doble barra Bloqueo triangular de 7 mm lado Bloqueo triangular de 8 mm lado Bloqueo cuadradillo de v 6 mm lado Bloqueo cuadradillo de v 7 mm lado Bloqueo cuadradillo de v 8 mm lado Bloqueo de cierre por llave tipo 405 Bloqueo de cierre por llave tipo reforzado Bloqueo manual Tipo de accionamiento mediante llaver ref. LDB 5 LT-8 LT-8 LC-8 LC-8 LC-8 Referencia TE DB/ML TE T7/ML TE T8/ML TE C6/ML TE C7/ML TE C8/ML TE L/ML TE R/ML TEM/PLD

Bloqueo de cierre por mecanismo de candado

BCME/PL

2/37

CMOX-CLX

Accesorios de composicin Accesorios de montaje

Conexiones y trenzas de tierras


Conexin de tierras CTI: terminal en aleacin de latn y cobre y funda en PVC.
CTI

Trenzas de tierras CTAF: garantizan la conexin de tierra para altas frecuencias, evitando las corrientes elctricas perturbadoras que se producen a dichas frecuencias. Fabricadas en cobre estaado.
Longitud mm 220 410 410 155 200 200 200 Ancho mm 20 21 26 40 Seccin mm2 25 10 25 16 25 25 50 terminal mm 8,3 8,3 8,3 8,5 8,5 8,5 8,5 Referencia CTI 22/25 CTI 41/10 CTI 41/25 CTAF 15/16 CTAF 20/25 CTAF 25/25 CTAF 20/50

CTAF

Placa de montaje
Construidas en chapa de acero galvanizado, provistas de aleta de refuerzo en todo el permetro estando adems los cantos verticales reforzados con doble ngulo. Regulables en profundidad cada 25 mm y de fcil introduccin por deslizamiento.
Para fijarse a los armarios CMOXCLX dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 1.400 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000
22

Ancho (B) 1.000 800 600 800 1.200 1.600 600 800 1.000 1.200 1.600 PMOL-1410 PMOL-168 PMOL-186 PMOL-188 PMOL-1812 PMOL-1816 PMOL-206 PMOL-208 PMOL-2010 PMOL-2012 PMOL-2016

10x18

2.000
9

2.000 2.000

50 23
9

22 5 11,5 23,5

50

A-150

A-102

B-150 B-103

25

2/38

CMOX-CLX

Accesorios de ventilacin

Kit de estanqueidad IP55 para ventiladores


c Cubierta de proteccin contra las salpicaduras de agua. c Se monta directamente sobre los ventiladores y filtros y permite aumentar su ndice de estanqueidad a IP55. c Fabricada en acero inoxidable.
Referencia VF85/KITIP VF165/KITIP VF560/KITIP Para ventiladores y rejillas (dimensiones en mm) 170 268 336 150 248 316

Otros accesorios
c Para otros accesorios referirse al apartado CMO-OLN. v Placas de montaje parciales. v Traviesas de fijacin puertas o cable. v Bandejas de soporte puerta. v Accesorios 19. v Luminaria. v Traviesas de montaje.

2/39

Armarios en acero inoxidable aplicacin PC

2/40

Prctico: c Puerta transparente de cristal templado antirreflectante y serigrafiado adaptable a monitores de 14 y 17. c Facilidad de entrada de cables gracias a la placa pasacables en 2 partes. c Montantes de la estructura perforados, compatibles con los accesorios de CMO y OLN.

2 Material y acabados: c 304L pulido granallado en estndar. c 316L bajo pedido.

Accesorios opcionales: c Soporte monitor fijo ajustable en altura. c Bandeja telescpica.

Grado de resistencia IK10: resistencia a los impactos mecnicos externos: IK10 (EN 50102).

5 Higiene: c Patas higinicas en acero inoxidable 316L, de 100 mm y 200 mm de alto. Para una fcil limpieza debajo del armario (opcional).

Ergonoma: c Puertas parciales que delimitan el acceso a los diferentes compartimientos. c Cierre estndar doble barra. c El compartimiento del teclado incluye una bandeja lateral para el ratn.

Estanqueidad: c IP55 incluso con el teclado abierto gracias a la pantalla de Plexigls pivotante.

2/41

PCMLX

Armarios acero inoxidable aplicacin PC IP55 (EN 60529)

PCMLX 188/60

Armario fabricado en chapa de acero inoxidable 304L, plegada y soldada, acabado granallado. Los armarios en acero inoxidable de Himel estn especialmente indicados para ambientes corrosivos e instalaciones que requieren unas estrictas condiciones de higiene. Son idneos en industrias qumicas, petroqumicas, agroalimentarias, farmacuticas, etc.

Caractersticas tcnicas: c Armarios estancos monobloc fabricados en acero inoxidable AISI 304L pulido tipo granallado. c Grado de proteccin IP55 segn EN 60529. c Alta resistencia a los impactos mecnicos: IK10 segn EN 50102. c Puertas frontales parciales que delimitan el acceso a cada compartimiento, con cierre doble barra 3 mm. c Panel basculante para soporte teclado. c Puerta transparente de cristal templado antirreflectante para el compartimiento del monitor con serigrafiado que se puede adaptar para 14" o 17", con cierre con llave. c El soporte del monitor es regulable en altura, carga mxima 50 kg. c Puerta posterior plena ciega. c Compartimiento del PC/teclado con puerta basculante e incluye una bandeja lateral para el ratn. El PC se coloca sobre una bandeja regulable en altura. c La bandeja del compartimiento inferior para la impresora es opcional.

2/42

PCMLX

Armarios acero inoxidable aplicacin PC IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

600 380 600

17

14

595 305

690

100

105

600 380 600

17 14

595

305

1.280

890

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 1.600 1.600 1.800 1.800 Ancho (B) 600 600 600 600 Prof. (C) 600 800 600 800 PCMLX-166/60 PCMLX-166/80 PCMLX-186/60 PCMLX-186/80

100

1.480

105

Patas higinicas en acero inoxidable 316L Altura 100 mm PHX-100 PHX-100 PHX-100 PHX-100 Altura 200 mm PHX-200 PHX-200 PHX-200 PHX-200

1.800

310

1.600

310

2/43

Pupitres inoxidables

3 6

2/44

Acabado: c Fabricados en acero inoxidable 304L pulido Scotch-brite. c Se pueden fabricar en acero inoxidable 304L o 316L bajo pedido.

2 Prctico y ahorro de tiempo: c La unin de pupitres monobloc con una o varias consolas permite cualquier combinacin. c Accesibilidad total al interior del pupitre gracias a su diseo sin travesao frontal. c La consola incluye un retenedor neumtico que facilita su apertura y que impide que caiga bruscamente (apertura 75).

Estanqueidad: c Grado de proteccin IP55 (EN 60529): proteccin total contra el polvo y los chorros de agua. c Juntas puerta-cuerpo y cuerpo-consola de poliuretano. c Placa entrada de cables de una sola pieza conjunta de neopreno. c Tapa obturadora para cubrir el espacio dejado por la consola.

Compatibilidad con pupitres metlicos: c Accesorios en acero inoxidable: zcalos, cierres. c Accesorios de la oferta estndar: placas de montaje, retenedores... c Equipado con carriles de regulacin de la placa de montaje en profundidad. c Panel posterior desmontable.

5 Higiene: c Patas higinicas en acero inoxidable 316L, de 100 mm y 200 mm de alto. Para una fcil limpieza debajo del armario. c Bisagras totalmente en acero inoxidable.

Realizaciones especiales: c Himel fabrica pupitres totalmente adaptados a las necesidades ms especficas y ofrece la solucin ms adecuada a cada aplicacin.

Ejemplos de unin de consolas y pupitres.

2/45

PKPX

Pupitres en acero inoxidable, sin frontal y con panel posterior extrable IP55 (EN 60529)

PKPX 80 + ZUX-85/100

Pupitres monobloc construidos en chapa de acero inoxidable 304L, plegada y soldada acabado pulido. Accesibilidad total gracias al diseo sin travesaos intermedios. La oferta de pupitres inoxidable propone todas las funcionalidades para realizar un puesto de control-comando adaptado a las necesidades industriales o de infraestructuras para aplicaciones destinadas a medios agresivos o al sector agroalimentario.

c Grado de proteccin IP55 segn EN 60529. c Alta resistencia a los impactos mecnicos: IK10 segn EN 50102. c Cierres en puerta de accionamiento doble barra. Fcilmente intercambiable a cierre triangular de cuadradillo o de bloqueo por llave. c Bisagras totalmente en inoxidable. c Panel posterior con fijacin por tornillos, provisto de posicionadores para un fcil y rpido montaje. c Toma de tierra en la puerta, en el cuerpo en placa de montaje. c Tapa de entrada de cables en acero inoxidable de una sola pieza. c Equipados con retenedor neumtico de retencin de la tapa. Grado de apertura 75. c 2 perfiles de refuerzo de la tapa provistos de taladros para la fijacin rpida de accesorios. c Equipados de 4 rales de reglaje de la placa de montaje a pasos de 25 mm. Opcionalmente se pueden instalar 2 placas de montaje, cada una con acceso por delante o por detrs dndole as la mxima capacidad. c Zcalos en U de 100 mm de altura en acero inoxidable (accesorios). c Placas de montaje desplazables, fabricadas en acero galvanizado (accesorios). c Los accesorios son compatibles con la gama de pupitres y armarios metlicos.

2/46

PKPX

Pupitres en acero inoxidable, sin frontal y con panel posterior extrable IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

B-121

B-121

B-150
70

B-150

60

1.025

650

Detalle parte inferior con placa desplazable, vista parte inferior con detalle tapa de entrada de cables en acero inoxidable.

764

764

B-57 B 200 150 165


94,5

B-61/2 B 150 200

B-61/2

165
94,5

79

25

79

597

25

650

1.025 370 78,5


Zcalos Alturas 100 (mm) ZUX-65/100 ZUX-85/100 ZUX-105/100 ZUX-125/100

93,5

93,5

B-187 B-57

B-187 B-57

78,5

B-280
95,5

B-280
95,5

Con un retenedor neumtico se facilita la apertura de la consola y se evita que sta caiga bruscamente.
1 2

370

336

12 M8 18
1 2

336

12 M8 18

B-164 B-50
479 435 355

B-164 B-50

75

100

562
195
70

mn. 126

Detalle bisagra y pernos de tierra situada en puerta y cuerpo del pupitre.

831

750

527

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 1.024 1.024 1.024 1.024 Ancho (B) 600 800 1.000 1.200 Prof. (C) 597 597 597 597 Pupitres N. puertas 1 1 2 2 Placas de montaje metlicas Espesor (mm) 2,5 2,5 2,5 2,5 Placas de montaje universales Referencia PMR-6760 PMR-6780 PMR-67100 PMR-67120

Sin placa de montaje PKPX 60 PKPX 80 PKPX 100 PKPX 120

Referencia PMPK-8560 PMPK-8580 PMPK-85100 PMPK-85120

24,5

31

723

mx. 395

900

mn. 45

mx. 476

126

597

2/47

PKPX

Componentes fundamentales consolas modulares en acero inoxidable para pupitres IP55 (EN 60529)

PKPX 80 + FEX 42 + TAX 40

Consolas superiores modulares para pupitres con panel posterior extrable. Fabricados en chapa de acero inoxidable 304L, plegada y soldada acabado pulido.

c Dos anchuras 400 y 600 mm y dos profundidades, 200 y 300 mm. c Equipado con retenedor mecnico de retencin de puerta: grado de apertura mx. 75. c 2 perfiles de refuerzo de puerta provistos de taladros para la fijacin rpida de accesorios. c Placas de montaje metlicas y universales, fijas al fondo de la consola o desplazables en los modelos de 300 mm de profundidad. c Cierres en lateral superior del frontal, teniendo as mxima superficie til de la puerta, accionando mediante cierre doble barra.

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Referencias frontales Pupitres Ancho pupitre (B) 600 800 Referencia pupitre PKPX 60 PKPX 80 Ancho (mm) 400 600 400 400 600 1.000 PKPX 100 400 600 600 400 + 600 1.200 PKPX 120 400 400 + 600 600 600 600 2 2 Profundidad 200 (mm) FEX 42 FEX 62 FEX 42 FEX 42 FEX 62 FEX 42 FEX 62 FEX 62 FEX 42 + FEX 62 FEX 42 FEX 42 + FEX 62 FEX 62 FEX 62 FEX 62 2 2 300 (mm) FEX 43 FEX 63 FEX 43 FEX 43 FEX 63 FEX 43 FEX 63 FEX 63 FEX 43 + FEX 63 FEX 43 FEX 43 + FEX 63 FEX 63 FEX 63 FEX 63 2 Tapas obturadoras TAX 20 TAX 40 TAX 20 TAX 60 TAX 40 TAX 20 TAX 80 TAX 20 TAX 60 TAX 20 + TAX 40 Placas de montaje

Fig. n. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Metlicas MM 44 MM 64 MM 44 2 MM 44 MM 64 MM 44 MM 64 MM 64 MM 44 MM 64 MM 64 2 MM 64

Perforadas MF 44 MF 64 MF 44 2 MF 44 MF 64 MF 44 MF 64 MF 64 MF 44 MF 64 MF 64 2 MF 64

Universales MR 44 MR 64 MR 44 2 MR 44 MR 64 MR 44 MR 64 MR 64 MR 44 + MR 64 MR 44 MR 44 + MR 64 MR 64 MR 64 2 MR 64

MM 44 + MM 64 MF 44 + MF 64 MM 44 + MM 64 MF 44 + MF 64

2/48

PKPX

Componentes fundamentales consolas modulares en acero inoxidable para pupitres IP55 (EN 60529)

Tapas obturadoras
Permiten cubrir el espacio libre del pupitre cuando el ancho de la consola es inferior al del pupitre (previo desmontaje de la placa superior estndar): c Disponible en 4 anchos: 200, 400, 600 y 800 mm. c Acero inoxidable AISI 304L. c Fijadas con tornillos.
Dimensiones Referencia Ancho 200 400 600 800 TAX20 TAX40 TAX60 TAX80

Dimensiones (mm)
FIG. 1
B-8 B-106 200 B-8 B-106 300

25

25

B-40

B-40

350 387

435

53 483 B-75

325

53 483 B-75

325

1508

1508

107 262 B

536

477

206 361

Posibilidades de montaje
FIG. 2

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

600 mm

800 mm

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

1.000 mm

Fig. 10

Fig. 11

Fig. 12

Fig. 13

Fig. 14

1.200 mm

350 387

435

2/49

PKPX

Accesorios de composicin Accesorios de montaje

Zcalos
Construidos en acero inoxidable 304L o 316L (bajo pedido).
C - 164 C - 34 B - 62 C - 106

c Practicables por la parte frontal y posterior.


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 1.000 Ancho (B) 600 800 1.000 1.200 Prof. (C) 500 500 500 500 Referencia Zcalos acero inoxidable 304 Altura 100 mm ZUX-65/100 ZUX-85/100 ZUX-105/100 ZUX-125/100 Altura 200 mm ZUX-65/200 ZUX-85/200 ZUX-105/200 ZUX-125/200

PKPX-60 PKPX-80 PKPX-100 PKPX-120

B - 164 B-2

1.000 1.000 1.000

Retenedores neumticos
Retenedores neumticos de rpido montaje, facilitan la apertura del panel del mdulo de mandos impidiendo que caiga bruscamente.
Carga mxima por retenedor 21 kg 24 kg 29 kg Referencia RETN 21/PK RETN 24/PK RETN 30/PK

Placas de montaje para pupitres


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 1.024 1.024 1.024 1.024 Ancho (B) 600 800 1.000 1.200 Prof. (C) 597 597 597 597 Metlicas Referencias PMPK-8560 PMPK-8580 PMPK-85100 PMPK-85120 P 847 847 847 847 S 505 705 905 1.105 Universales Referencias PMR-6760 PMR-6780 PMR-67100 PMR-67120 P 675 675 675 675 S 508 708 908 1.108

100/200

16

15

PMPK...

PMR...

2/50

PKPX

Accesorios de montaje

Placas de montaje para consolas superiores


Dimensiones exteriores (mm) Metlicas Ancho (B) 400 400 600 600 Prof. (C) 200 300 200 300 MM-44 MM-44 MM-64 MM-64 MF-44 MF-44 MF-64 MF-64 MR-44 MR-44 MR-64 MR-64 345 345 555 555 351 351 351 351 365 365 565 565 350 350 350 350 Perforadas Universales D E P S

Metlica

Perforada

Metlica
S

Perforada
S

Universal
E 15

10,5

10,5

Universal

Escuadras de fijacin
c Conjunto de 4 escuadras de fijacin. c Permiten montar una segunda placa de montaje en los pupitres. c Ajustables en profundidad cada 25 mm. c Carga mxima 250 kg. Ref.: EDF/PK.

2/51

PKPX

Oferta personalizada

Configuracin sencilla
Para optimizar sus instalaciones, Himel pone a su disposicin la flexibilidad de su produccin y la gran calidad de sus procesos de fabricacin. Mecanizado y corte El mecanizado del acero inoxidable puede resultar muy difcil de aplicar sin unas herramientas perfectamente adaptadas. Himel se encarga y lo lleva a cabo industrialmente. El cofret tiene un acabado perfecto: c Ausencia de rebabas y asperezas en el tramo de los cortes. c Tolerancias de acabado garantizadas. c Superficies exteriores sin rayaduras. Dimensiones especiales Se pueden realizar cofrets con dimensiones especiales comprendidas entre 200 200 150 mm y 1.200 1.200 300 mm. Otras posibilidades c Puerta transparente Altuglas o vidrio Securit. c Placa pasacables extrable. c Compartimentacin. c Orificios de ventilacin.

Cofret de control de un proceso vitivincola de vino tinto


Cofret de acero inoxidable 304L equipado con una puerta transparente y otra interior troquelada. Ventajas: c Esttica cuidada. c Estado perfecto de la superficie (granallado).

Consola de acero inoxidable monobloc H: 1.200, L: 2.200, P: 1.060 mm


Pupitre realizado en acero inoxidable 304L granallado con tapa y consola monobloc, paneles delanteros y traseros empotrados y equipado con chasis interiores. Ventajas: c Consola monobloc de grandes dimensiones. c Esttica cuidada. c Estado perfecto de la superficie (granallado). c Fcil desinfeccin.

2/52

PKPX

Oferta personalizada

Clulas ensambladas con consola integrada


c Armarios combinables de acero inoxidable 304L con consola de trabajo integrada, estanteras deslizantes y chasis interiores. c Montados en zcalo de altura = 100 mm. Ventajas: c Esttica cuidada. c Estado perfecto de la superficie: granallado. c Fcil desinfeccin.

Armarios de iluminacin de acero inoxidable


c Armarios de grandes dimensiones (L = 3.000 mm) realizados en acero inoxidable 316L con techo inclinado y zcalo. Los armarios se instalan en los pilares de un puente. Ventajas: c Estanqueidad excelente. c Esttica cuidada, acabado granallado.

Bastidores de 19 y de PC asociados. Procesos farmacuticos


c Bastidores de 19 y de PC de acero inoxidable 304L y acabado electro pulido. c Equipados con patas higinicas de altura = 100 mm. Ventajas: c Esttica cuidada. c Estado perfecto de la superficie (pulido elctrico). c Fcil desinfeccin.

Realizaciones especiales
c Fabricacin con pliego de condiciones especfico.

2/53

CAJAS Y ARMARIO S DE POLISTER

Presentacin Tablas de eleccin SISTEMA 27 Cajas modulares aislantes POLYMEL PLM Armarios de polister monobloc PLA Armarios de polister PLD Armarios y zcalos de polister

3/2 3/4

3/14

3/38

3/68

3/118

Cajas y armarios de Polister reforzado con fibra de vidrio

Armario PLM instalado en exterior o en interior en medios agresivos: petroqumica, cementera, papelera, siderrgica, etc.

Armarios PLA resistentes a los agentes qumicos y atmosfricos corrosivos.

Armario PLD con zcalo ZD incorporado, aplicacin distribucin elctrica.

FIJACIN MURAL S i stem a 27


Caracterst. envolventes Grado de proteccin N. de tamaos/modelos Dimensiones (mm) Desde Hasta Placas de montaje Metlicas Sistemas de instalacin Aislantes Universales Chasis distribucin Mdulos 18 mm Puertas interiores Accesorios Tejadillos Zcalos hasta 48 hasta 240

PO LY MEL
IP66/IK10 8/26

IP65/IK09 14/35 180 540 270 720 180 230 310

215 852

160 350

1.056

Pgina

3/14

3/38

3/2

c Cajas modulares aislantes sistema 27: compuestas de fondo, con las variantes de tapa baja y alta, transparentes y opacas en policarbonato y polister. c Armarios de polister POLYMEL: construccin monobloc, cuerpo de una sola pieza de gran resistencia, con posibilidad de combinacin de armarios. c Armarios y zcalos de polister PLA: 4 sistemas constructivos: armarios totalmente cerrados, armarios con cara superior autoventilada con tejadillo e inferior cerrada, armarios con cara superior cerrada e inferior abierta tipo zcalo, armarios con cara superior autoventilada con tejadillo e inferior abierta tipo zcalo. Armarios con puerta frontal y armarios con puerta frontal y puerta posterior. 3 versiones de puerta: lisa, transparente o con relieve. c Armarios y zcalos de polister PLD-ZD: preparados para incorporar directamente zcalos portafusibles para distribucin elctrica.

FIJACIN AL SUELO PL A
IP65/54/IK10 40/960 500 1.500 500 1.250 320 420 850 850

PLD-ZD
IP43/54/IK10 5/5 465 1.115 320 320

hasta 364

3/68

3/118

3/3

Cajas y armarios de polister prensado

Tabla de eleccin

Sistema 27 CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Cajas tapa transparente Cajas tapa opaca Cajas tapa polyester Fondos Tapas transparentes

Dimensiones cajas (mm)

Alto 180 270 270 270 270 270 270 360 360 360 540 540 360 540

Ancho 270 270 270 360 360 540 540 360 540 540 540 540 720 720

Prof. 180 180 230 180 230 180 230 180 180 230 180 230 230 230

Ref. tapa baja PLS 1827 PLS 2727 PLS 2736 PLS 2754 PLS 3636 PLS 3654 PLS 5454 -

Ref. tapa alta PLS 2727 A PLS 2736 A PLS 2754 A PLS 3654 A PLS 5454 A PLS 3672 A PLS 5472 A

Ref. tapa baja PLSO 1827 PLSO 2727 PLSO 2736 PLSO 2754 PLSO 3636 PLSO 3654 PLSO 5454 -

Ref. tapa alta PLSO 2727A PLSO 2736 A PLSO 2754 A PLSO 3654 A PLSO 5454 A PLSO 3672 A PLSO 5472 A PLSP 1827 PLSP 2727 PLSP 2736 PLSP 2754 PLSP 3636 PLSP 3654 PLSP 5454 FPLS 1827 N FPLS 2727 N FPLS 2727 N FPLS 2736 N FPLS 2736 N FPLS 2754 N FPLS 2754 N FPLS 3636 N FPLS 3654 N FPLS 3654 N FPLS 5454 N FPLS 5454 N FPLS 3672 N FPLS 5472 N

Ref. tapa baja TPLS 1827 TPLS 2727 TPLS 2736 TPLS 2754 TPLS 3636 TPLS 3654 TPLS 5454 -

Ref. tapa alta TPLS 2727 A TPLS 2736 A TPLS 2754 A TPLS 3654 A TPLS 5454 A TPLS 3672 A TPLS 5472 A

Pgina

3/17

3/17

3/17

3/17

3/17

3/17

3/17

3/17

Polymel CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Armarios puerta normal Armarios puerta transparente Placas de montaje Soporte placa desplazable

Dimensiones armarios (mm)

Cierre

Cierre Aislantes Normal PLM-32/KT PLM-3025/KT PLM-43/KT PLM-54/KT PLM-64/KT PLM-75/KT PLM-86/KT PLM-108/KT Triple accin En baquelita En polister PLM-43 KT/CME PLM-54 KT/CME PLM-64 KT/CME PLM-75 KT/CME PLM-86 KT/CME MB-32 MB-3025 MB-43 MB-54 MB-64 MB-75 MB-86 MB-108 MP-32 MP-3025 MP-43 MP-54 MP-64 MP-75 MP-86 MP-108 Metlicas MM-32 MM-3025 MM-43 MM-54 MM-64 MM-75 MM-86 MM-108 Perforadas MF-32 MF-3025 MF-43 MF-54 MF-64 MF-75 MF-86 MF-108 Universales MR-32 MR-3025 MR-43 MR-54 MR-64 MR-75 MR-86 MR-108 DPLM-200 DPLM-200 DPLM-250 DPLM-300N DPLM-300N DPLM-350

Alto 310 308 430 530 647 747 847 1.000

Ancho 215 255 330 430 436 536 636 800

Prof. 160 160 200 200 250 300 300 350

Normal PLM-32 PLM-3025 PLM-43 PLM-54 PLM-64 PLM-75 PLM-86 PLM-108

Triple accin PLM-43/CME PLM-54/CME PLM-64/CME PLM-75/CME PLM-86/CME -

Pgina

3/41

3/41

3/41

3/41

3/48

3/48

3/48

3/48

3/48

3/49

3/4

Tapas opacas

Tapas polyester

Placas de montaje

Cajas con chasis modulares DINIMEL

Chasis DINIMEL

Ref. tapa baja TPLSO 1827 TPLSO 2727 TPLSO 2736 TPLSO 2754 TPLSO 3636 TPLSO 3654 TPLSO 5454 -

Ref. tapa alta TPLSO 2727 A TPLSO 2736 A TPLSO 2754 A TPLSO 3654 A TPLSO 5454 A TPLSO 3672 A TPLSO 5472 A TPLSP 1827 TPLSP 2727 TPLSP 2736 TPLSP 2754 TPLSP 3636 TPLSP 3654 TPLSP 5454 -

En acero PMM 1827 PMM 2727 PMM 2727 PMM 2736 PMM 2736 PMM 2754 PMM 2754 PMM 3636 PMM 3654 PMM 3654 PMM 5454 PMM 5454 PMM 3672 PMM 5472

En polister PMA 1827 PMA 2727 PMA 2727 PMA 2736 PMA 2736 PMA 2754 PMA 2754 PMA 3636 PMA 3654 PMA 3654 PMA 5454 PMA 5454 PMA 3672 PMA 5472

En baquelita PMA/B 1827 PMA/B 2727 PMA/B 2727 PMA/B 2736 PMA/B 2736 PMA/B 2754 PMA/B 2754 PMA/B 3636 PMA/B 3654 PMA/B 3654 PMA/B 5454 PMA/B 5454 PMA/B 3672 PMA/B 5472

N. de mdulos 18 mm 12 24 24 48 -

N. de filas 1 2 2 4 -

Referencia S27 DL/12 S27 DL24 S27 DL/24-2 S27 DL/36 S27 DL748 DL 27/12 DL 27/24 DL 27/24 DL 27/24-2 DL 27/36 DL 27/24-2 DL 27/36 DL 27/48 DL 27/48 -

3/17

3/17

3/17

3/17

3/17

3/17

3/35

3/17

Chasis DINIMEL

Conjunto puerta interior

Conjunto fijacin a poste

Pie soporte fijacin al suelo

Carril automtico Referencia DL/PLM18 DLA-24 DLA-48 DLA-48P DLA-66 DLA-84 DLA112 DLA-240 N. de filas 2 2 3 3 4 4 4 4 6 Cantidad 2 2 3 3 3 4 3 4 6 N. de mdulos 18 mm 18 24 48 48 66 88 84 112 234 N. de placas 1 1 PIP-108 PIP-86 SFP-600 PI-3025/PLM PIP-43 PIP-54 PIP-64 PIP-75 SFP-300 SFP-400 SFP-400 SFP-500 SFS/PLM SFS/PLM -

3/63

3/45

3/45

3/43

3/5

Cajas y armarios de polister prensado

Tabla de eleccin

PLA CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Armarios PLA con panel posterior Puerta Cierre Apertura de puerta Grado de proteccin Lisa Totalmente cerrado Relieve Plano 120 IP65 Transparente Lisa Superior autoventilado con tejadillo Relieve Manecilla 120 IP54 Transparente

Dimensiones nominales (mm) Alto 500 Ancho 500 750 1.000 1.250 750 500 750 1.000 1.250 1.000 500 750 1.000 1.250 1.250 500 750 1.000 1.250 1.500 500 750 1.000 1.250 Prof. 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 N. de puertas 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 PLA 553 PLA 554 PLA 573 PLA 574 PLA 5103 PLA 5104 PLA 5123 PLA 5124 PLA 753 PLA 754 PLA 773 PLA 774 PLA 7103 PLA 7104 PLA 7123 PLA 7124 PLA 1053 PLA 1054 PLA 1073 PLA 1074 PLA 10103 PLA 10104 PLA 10123 PLA 10124 PLA 1253 PLA 1254 PLA 1273 PLA 1274 PLA 12103 PLA 12104 PLA 12123 PLA 12124 PLA 1553 PLA 1554 PLA 1573 PLA 1574 PLA 15103 PLA 15104 PLA 15123 PLA 15124 PLA 553 R PLA 554 R PLA 573 R PLA 574 R PLA 5103 R PLA 5104 R PLA 5123 R PLA 5124 R PLA 753 R PLA 754 R PLA 773 R PLA 774 R PLA 7103 R PLA 7104 R PLA 7123 R PLA 7124 R PLA 1053 R PLA 1054 R PLA 1073 R PLA 1074 R PLA 10103 R PLA 10104 R PLA 10123 R PLA 10124 R PLA 1253 R PLA 1254 R PLA 1273 R PLA 1274 R PLA 12103 R PLA 12104 R PLA 12123 R PLA 12124 R PLA 1553 R PLA 1554 R PLA 1573 R PLA 1574 R PLA 15103 R PLA 15104 R PLA 15123 R PLA 15124 R PLA 553 KT PLA 554 KT PLA 573 KT PLA 574 KT PLA 5103 KT PLA 5104 KT PLA 5123 KT PLA 5124 KT PLA 753 KT PLA 754 KT PLA 773 KT PLA 774 KT PLA 7103 KT PLA 7104 KT PLA 7123 KT PLA 7124 KT PLA 1053 KT PLA 1054 KT PLA 1073 KT PLA 1074 KT PLA 10103 KT PLA 10104 KT PLA 10123 KT PLA 10124 KT PLA 1253 KT PLA 1254 KT PLA 1273 KT PLA 1274 KT PLA 12103 KT PLA 12104 KT PLA 12123 KT PLA 12124 KT PLA 1553 KT PLA 1554 KT PLA 1573 KT PLA 1574 KT PLA 15103 KT PLA 15104 KT PLA 15123 KT PLA 15124 KT PLA 553 T PLA 554 T PLA 573 T PLA 574 T PLA 5103 T PLA 5104 T PLA 5123 T PLA 5124 T PLA 753 T PLA 754 T PLA 773 T PLA 774 T PLA 7103 T PLA 7104 T PLA 7123 T PLA 7124 T PLA 1053 T PLA 1054 T PLA 1073 T PLA 1074 T PLA 10103 T PLA 10104 T PLA 10123 T PLA 10124 T PLA 1253 T PLA 1254 T PLA 1273 T PLA 1274 T PLA 12103 T PLA 12104 T PLA 12123 T PLA 12124 T PLA 1553 T PLA 1554 T PLA 1573 T PLA 1574 T PLA 15103 T PLA 15104 T PLA 15123 T PLA 15124 T PLA 553 TR PLA 554 TR PLA 573 TR PLA 574 TR PLA 5103 TR PLA 5104 TR PLA 5123 TR PLA 5124 TR PLA 753 TR PLA 754 TR PLA 773 TR PLA 774 TR PLA 7103 TR PLA 7104 TR PLA 7123 TR PLA 7124 TR PLA 1053 TR PLA 1054 TR PLA 1073 TR PLA 1074 TR PLA 10103 TR PLA 10104 TR PLA 10123 TR PLA 10124 TR PLA 1253 TR PLA 1254 TR PLA 1273 TR PLA 1274 TR PLA 12103 TR PLA 12104 TR PLA 12123 TR PLA 12124 TR PLA 1553 TR PLA 1554 TR PLA 1573 TR PLA 1574 TR PLA 15103 TR PLA 15104 TR PLA 15123 TR PLA 15124 TR PLA 553 TKT PLA 554 TKT PLA 573 TKT PLA 574 TKT PLA 5103 TKT PLA 5104 TKT PLA 5123 TKT PLA 5124 TKT PLA 753 TKT PLA 754 TKT PLA 773 TKT PLA 774 TKT PLA 7103 TKT PLA 7104 TKT PLA 7123 TKT PLA 7124 TKT PLA 1053 TKT PLA 1054 TKT PLA 1073 TKT PLA 1074 TKT PLA 10103 TKT PLA 10104 TKT PLA 10123 TKT PLA 10124 TKT PLA 1253 TKT PLA 1254 TKT PLA 1273 TKT PLA 1274 TKT PLA 12103 TKT PLA 12104 TKT PLA 12123 TKT PLA 12124 TKT PLA 1553 TKT PLA 1554 TKT PLA 1573 TKT PLA 1574 TKT PLA 15103 TKT PLA 15104 TKT PLA 15123 TKT PLA 15124 TKT

Pgina

3/73

3/73

3/73

3/75

3/75

3/75

3/6

Inferior abierto con zcalo Lisa Relieve Manecilla 120 IP54 Transparente

Superior autoventilado con tejadillos e inferior abierto, tipo zcalo Lisa Relieve Manecilla 180 IP54 Transparente

PLAZ 553 PLAZ 554 PLAZ 573 PLAZ 574 PLAZ 5103 PLAZ 5104 PLAZ 5123 PLAZ 5124 PLAZ 753 PLAZ 754 PLAZ 773 PLAZ 774 PLAZ 7103 PLAZ 7104 PLAZ 7123 PLAZ 7124 PLAZ 1053 PLAZ 1054 PLAZ 1073 PLAZ 1074 PLAZ 10103 PLAZ 10104 PLAZ 10123 PLAZ 10124 PLAZ 1253 PLAZ 1254 PLAZ 1273 PLAZ 1274 PLAZ 12103 PLAZ 12104 PLAZ 12123 PLAZ 12124 PLAZ 1553 PLAZ 1554 PLAZ 1573 PLAZ 1574 PLAZ 15103 PLAZ 15104 PLAZ 15123 PLAZ 15124

PLAZ 553 R PLAZ 554 R PLAZ 573 R PLAZ 574 R PLAZ 5103 R PLAZ 5104 R PLAZ 5123 R PLAZ 5124 R PLAZ 753 R PLAZ 754 R PLAZ 773 R PLAZ 774 R PLAZ 7103 R PLAZ 7104 R PLAZ 7123 R PLAZ 7124 R PLAZ 1053 R PLAZ 1054 R PLAZ 1073 R PLAZ 1074 R PLAZ 10103 R PLAZ 10104 R PLAZ 10123 R PLAZ 10124 R PLAZ 1253 R PLAZ 1254 R PLAZ 1273 R PLAZ 1274 R PLAZ 12103 R PLAZ 12104 R PLAZ 12123 R PLAZ 12124 R PLAZ 1553 R PLAZ 1554 R PLAZ 1573 R PLAZ 1574 R PLAZ 15103 R PLAZ 15104 R PLAZ 15123 R PLAZ 15124 R

PLAZ 553 KT PLAZ 554 KT PLAZ 573 KT PLAZ 574 KT PLAZ 5103 KT PLAZ 5104 KT PLAZ 5123 KT PLAZ 5124 KT PLAZ 753 KT PLAZ 754 KT PLAZ 773 KT PLAZ 774 KT PLAZ 7103 KT PLAZ 7104 KT PLAZ 7123 KT PLAZ 7124 KT PLAZ 1053 KT PLAZ 1054 KT PLAZ 1073 KT PLAZ 1074 KT PLAZ 10103 KT PLAZ 10104 KT PLAZ 10123 KT PLAZ 10124 KT PLAZ 1253 KT PLAZ 1254 KT PLAZ 1273 KT PLAZ 1274 KT PLAZ 12103 KT PLAZ 12104 KT PLAZ 12123 KT PLAZ 12124 KT PLAZ 1553 KT PLAZ 1554 KT PLAZ 1573 KT PLAZ 1574 KT PLAZ 15103 KT PLAZ 15104 KT PLAZ 15123 KT PLAZ 15124 KT

PLAZ 553 T PLAZ 554 T PLAZ 573 T PLAZ 574 T PLAZ 5103 T PLAZ 5104 T PLAZ 5123 T PLAZ 5124 T PLAZ 753 T PLAZ 754 T PLAZ 773 T PLAZ 774 T PLAZ 7103 T PLAZ 7104 T PLAZ 7123 T PLAZ 7124 T PLAZ 1053 T PLAZ 1054 T PLAZ 1073 T PLAZ 1074 T PLAZ 10103 T PLAZ 10104 T PLAZ 10123 T PLAZ 10124 T PLAZ 1253 T PLAZ 1254 T PLAZ 1273 T PLAZ 1274 T PLAZ 12103 T PLAZ 12104 T PLAZ 12123 T PLAZ 12124 T PLAZ 1553 T PLAZ 1554 T PLAZ 1573 T PLAZ 1574 T PLAZ 15103 T PLAZ 15104 T PLAZ 15123 T PLAZ 15124 T

PLAZ 553 TR PLAZ 554 TR PLAZ 573 TR PLAZ 574 TR PLAZ 5103 TR PLAZ 5104 TR PLAZ 5123 TR PLAZ 5124 TR PLAZ 753 TR PLAZ 754 TR PLAZ 773 TR PLAZ 774 TR PLAZ 7103 TR PLAZ 7104 TR PLAZ 7123 TR PLAZ 7124 TR PLAZ 1053 TR PLAZ 1054 TR PLAZ 1073 TR PLAZ 1074 TR PLAZ 10103 TR PLAZ 10104 TR PLAZ 10123 TR PLAZ 10124 TR PLAZ 1253 TR PLAZ 1254 TR PLAZ 1273 TR PLAZ 1274 TR PLAZ 12103 TR PLAZ 12104 TR PLAZ 12123 TR PLAZ 12124 TR PLAZ 1553 TR PLAZ 1554 TR PLAZ 1573 TR PLAZ 1574 TR PLAZ 15103 TR PLAZ 15104 TR PLAZ 15123 TR PLAZ 15124 TR

PLAZ 553 TKT PLAZ 554 TKT PLAZ 573 TKT PLAZ 574 TKT PLAZ 5103 TKT PLAZ 5104 TKT PLAZ 5123 TKT PLAZ 5124 TKT PLAZ 753 TKT PLAZ 754 TKT PLAZ 773 TKT PLAZ 774 TKT PLAZ 7103 TKT PLAZ 7104 TKT PLAZ 7123 TKT PLAZ 7124 TKT PLAZ 1053 TKT PLAZ 1054 TKT PLAZ 1073 TKT PLAZ 1074 TKT PLAZ 10103 TKT PLAZ 10104 TKT PLAZ 10123 TKT PLAZ 10124 TKT PLAZ 1253 TKT PLAZ 1254 TKT PLAZ 1273 TKT PLAZ 1274 TKT PLAZ 12103 TKT PLAZ 12104 TKT PLAZ 12123 TKT PLAZ 12124 TKT PLAZ 1553 TKT PLAZ 1554 TKT PLAZ 1573 TKT PLAZ 1574 TKT PLAZ 15103 TKT PLAZ 15104 TKT PLAZ 15123 TKT PLAZ 15124 TKT

3/77

3/77

3/77

3/79

3/79

3/79

3/7

Cajas y armarios de polister prensado

Tabla de eleccin

PLA CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Armarios PLA con puerta posterior Puerta Cierre Apertura de puerta Grado de proteccin Lisa Totalmente cerrado Relieve Plano 120 IP65 Transparente Lisa Superior autoventilado con tejadillo Relieve Manecilla 120 IP54 Transparente

Dimensiones nominales (mm) Alto 500 Ancho 500 750 1.000 1.250 750 500 750 1.000 1.250 1.000 500 750 1.000 1.250 1.250 500 750 1.000 1.250 1.500 500 750 1.000 1.250 Prof. 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 N. de puertas 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 PLA 553 P PLA 554 P PLA 573 P PLA 574 P PLA 5103 P PLA 5104 P PLA 5123 P PLA 5124 P PLA 753 P PLA 754 P PLA 773 P PLA 774 P PLA 7103 P PLA 7104 P PLA 7123 P PLA 7124 P PLA 1053 P PLA 1054 P PLA 1073 P PLA 1074 P PLA 10103 P PLA 10104 P PLA 10123 P PLA 10124 P PLA 1253 P PLA 1254 P PLA 1273 P PLA 1274 P PLA 12103 P PLA 12104 P PLA 12123 P PLA 12124 P PLA 1553 P PLA 1554 P PLA 1573 P PLA 1574 P PLA 15103 P PLA 15104 P PLA 15123 P PLA 15124 P PLA 553 PR PLA 554 PR PLA 573 PR PLA 574 PR PLA 5103 PR PLA 5104 PR PLA 5123 PR PLA 5124 PR PLA 753 PR PLA 754 PR PLA 773 PR PLA 774 PR PLA 7103 PR PLA 7104 PR PLA 7123 PR PLA 7124 PR PLA 1053 PR PLA 1054 PR PLA 1073 PR PLA 1074 PR PLA 10103 PR PLA 10104 PR PLA 10123 PR PLA 10124 PR PLA 1253 PR PLA 1254 PR PLA 1273 PR PLA 1274 PR PLA 12103 PR PLA 12104 PR PLA 12123 PR PLA 12124 PR PLA 1553 PR PLA 1554 PR PLA 1573 PR PLA 1574 PR PLA 15103 PR PLA 15104 PR PLA 15123 PR PLA 15124 PR PLA 553 PKT PLA 554 PKT PLA 573 PKT PLA 574 PKT PLA 5103 PKT PLA 5104 PKT PLA 5123 PKT PLA 5124 PKT PLA 753 PKT PLA 754 PKT PLA 773 PKT PLA 774 PKT PLA 7103 PKT PLA 7104 PKT PLA 7123 PKT PLA 7124 PKT PLA 1053 PKT PLA 1054 PKT PLA 1073 PKT PLA 1074 PKT PLA 10103 PKT PLA 10104 PKT PLA 10123 PKT PLA 10124 PKT PLA 1253 PKT PLA 1254 PKT PLA 1273 PKT PLA 1274 PKT PLA 12103 PKT PLA 12104 PKT PLA 12123 PKT PLA 12124 PKT PLA 1553 PKT PLA 1554 PKT PLA 1573 PKT PLA 1574 PKT PLA 15103 PKT PLA 15104 PKT PLA 15123 PKT PLA 15124 PKT PLA 553 TP PLA 554 TP PLA 573 TP PLA 574 TP PLA 5103 TP PLA 5104 TP PLA 5123 TP PLA 5124 TP PLA 753 TP PLA 754 TP PLA 773 TP PLA 774 TP PLA 7103 TP PLA 7104 TP PLA 7123 TP PLA 7124 TP PLA 1053 TP PLA 1054 TP PLA 1073 TP PLA 1074 TP PLA 10103 TP PLA 10104 TP PLA 10123 TP PLA 10124 TP PLA 1253 TP PLA 1254 TP PLA 1273 TP PLA 1274 TP PLA 12103 TP PLA 12104 TP PLA 12123 TP PLA 12124 TP PLA 1553 TP PLA 1554 TP PLA 1573 TP PLA 1574 TP PLA 15103 TP PLA 15104 TP PLA 15123 TP PLA 15124 TP PLA 553 TPR PLA 554 TPR PLA 573 TPR PLA 574 TPR PLA 5103 TPR PLA 5104 TPR PLA 5123 TPR PLA 5124 TPR PLA 753 TPR PLA 754 TPR PLA 773 TPR PLA 774 TPR PLA 7103 TPR PLA 7104 TPR PLA 7123 TPR PLA 7124 TPR PLA 1053 TPR PLA 1054 TPR PLA 1073 TPR PLA 1074 TPR PLA 10103 TPR PLA 10104 TPR PLA 10123 TPR PLA 10124 TPR PLA 1253 TPR PLA 1254 TPR PLA 1273 TPR PLA 1274 TPR PLA 12103 TPR PLA 12104 TPR PLA 12123 TPR PLA 12124 TPR PLA 1553 TPR PLA 1554 TPR PLA 1573 TPR PLA 1574 TPR PLA 15103 TPR PLA 15104 TPR PLA 15123 TPR PLA 15124 TPR PLA 553 TPKT PLA 554 TPKT PLA 573 TPKT PLA 574 TPKT PLA 5103 TPKT PLA 5104 TPKT PLA 5123 TPKT PLA 5124 TPKT PLA 753 TPKT PLA 754 TPKT PLA 773 TPKT PLA 774 TPKT PLA 7103 TPKT PLA 7104 TPKT PLA 7123 TPKT PLA 7124 TPKT PLA 1053 TPKT PLA 1054 TPKT PLA 1073 TPKT PLA 1074 TPKT PLA 10103 TPKT PLA 10104 TPKT PLA 10123 TPKT PLA 10124 TPKT PLA 1253 TPKT PLA 1254 TPKT PLA 1273 TPKT PLA 1274 TPKT PLA 12103 TPKT PLA 12104 TPKT PLA 12123 TPKT PLA 12124 TPKT PLA 1553 TPKT PLA 1554 TPKT PLA 1573 TPKT PLA 1574 TPKT PLA 15103 TPKT PLA 15104 TPKT PLA 15123 TPKT PLA 15124 TPKT

Pgina

3/73

3/73

3/73

3/75

3/75

3/75

3/8

Inferior abierto con zcalo Lisa Relieve Manecilla 120 IP54 Transparente Lisa

Superior autoventilado con tejadillos e inferior abierto, tipo zcalo Relieve Manecilla 180 IP54 Transparente

PLAZ 553 P PLAZ 554 P PLAZ 573 P PLAZ 574 P PLAZ 5103 P PLAZ 5104 P PLAZ 5123 P PLAZ 5124 P PLAZ 753 P PLAZ 754 P PLAZ 773 P PLAZ 774 P PLAZ 7103 P PLAZ 7104 P PLAZ 7123 P PLAZ 7124 P PLAZ 1053 P PLAZ 1054 P PLAZ 1073 P PLAZ 1074 P PLAZ 10103 P PLAZ 10104 P PLAZ 10123 P PLAZ 10124 P PLAZ 1253 P PLAZ 1254 P PLAZ 1273 P PLAZ 1274 P PLAZ 12103 P PLAZ 12104 P PLAZ 12123 P PLAZ 12124 P PLAZ 1553 P PLAZ 1554 P PLAZ 1573 P PLAZ 1574 P PLAZ 15103 P PLAZ 15104 P PLAZ 15123 P PLAZ 15124 P

PLAZ 553 PR PLAZ 554 PR PLAZ 573 PR PLAZ 574 PR PLAZ 5103 PR PLAZ 5104 PR PLAZ 5123 PR PLAZ 5124 PR PLAZ 753 PR PLAZ 754 PR PLAZ 773 PR PLAZ 774 PR PLAZ 7103 PR PLAZ 7104 PR PLAZ 7123 PR PLAZ 7124 PR PLAZ 1053 PR PLAZ 1054 PR PLAZ 1073 PR PLAZ 1074 PR PLAZ 10103 PR PLAZ 10104 PR PLAZ 10123 PR PLAZ 10124 PR PLAZ 1253 PR PLAZ 1254 PR PLAZ 1273 PR PLAZ 1274 PR PLAZ 12103 PR PLAZ 12104 PR PLAZ 12123 PR PLAZ 12124 PR PLAZ 1553 PR PLAZ 1554 PR PLAZ 1573 PR PLAZ 1574 PR PLAZ 15103 PR PLAZ 15104 PR PLAZ 15123 PR PLAZ 15124 PR

PLAZ 553 PKT PLAZ 554 PKT PLAZ 573 PKT PLAZ 574 PKT PLAZ 5103 PKT PLAZ 5104 PKT PLAZ 5123 PKT PLAZ 5124 PKT PLAZ 753 PKT PLAZ 754 PKT PLAZ 773 PKT PLAZ 774 PKT PLAZ 7103 PKT PLAZ 7104 PKT PLAZ 7123 PKT PLAZ 7124 PKT PLAZ 1053 PKT PLAZ 1054 PKT PLAZ 1073 PKT PLAZ 1074 PKT PLAZ 10103 PKT PLAZ 10104 PKT PLAZ 10123 PKT PLAZ 10124 PKT PLAZ 1253 PKT PLAZ 1254 PKT PLAZ 1273 PKT PLAZ 1274 PKT PLAZ 12103 PKT PLAZ 12104 PKT PLAZ 12123 PKT PLAZ 12124 PKT PLAZ 1553 PKT PLAZ 1554 PKT PLAZ 1573 PKT PLAZ 1574 PKT PLAZ 15103 PKT PLAZ 15104 PKT PLAZ 15123 PKT PLAZ 15124 PKT

PLAZ 553 TP PLAZ 554 TP PLAZ 573 TP PLAZ 574 TP PLAZ 5103 TP PLAZ 5104 TP PLAZ 5123 TP PLAZ 5124 TP PLAZ 753 TP PLAZ 754 TP PLAZ 773 TP PLAZ 774 TP PLAZ 7103 TP PLAZ 7104 TP PLAZ 7123 TP PLAZ 7124 TP PLAZ 1053 TP PLAZ 1054 TP PLAZ 1073 TP PLAZ 1074 TP PLAZ 10103 TP PLAZ 10104 TP PLAZ 10123 TP PLAZ 10124 TP PLAZ 1253 TP PLAZ 1254 TP PLAZ 1273 TP PLAZ 1274 TP PLAZ 12103 TP PLAZ 12104 TP PLAZ 12123 TP PLAZ 12124 TP PLAZ 1553 TP PLAZ 1554 TP PLAZ 1573 TP PLAZ 1574 TP PLAZ 15103 TP PLAZ 15104 TP PLAZ 15123 TP PLAZ 15124 TP

PLAZ 553 TPR PLAZ 554 TPR PLAZ 573 TPR PLAZ 574 TPR PLAZ 5103 TPR PLAZ 5104 TPR PLAZ 5123 TPR PLAZ 5124 TPR PLAZ 753 TPR PLAZ 754 TPR PLAZ 773 TPR PLAZ 774 TPR PLAZ 7103 TPR PLAZ 7104 TPR PLAZ 7123 TPR PLAZ 7124 TPR PLAZ 1053 TPR PLAZ 1054 TPR PLAZ 1073 TPR PLAZ 1074 TPR PLAZ 10103 TPR PLAZ 10104 TPR PLAZ 10123 TPR PLAZ 10124 TPR PLAZ 1253 TPR PLAZ 1254 TPR PLAZ 1273 TPR PLAZ 1274 TPR PLAZ 12103 TPR PLAZ 12104 TPR PLAZ 12123 TPR PLAZ 12124 TPR PLAZ 1553 TPR PLAZ 1554 TPR PLAZ 1573 TPR PLAZ 1574 TPR PLAZ 15103 TPR PLAZ 15104 TPR PLAZ 15123 TPR PLAZ 15124 TPR

PLAZ 553 TPKT PLAZ 554 TPKT PLAZ 573 TPKT PLAZ 574 TPKT PLAZ 5103 TPKT PLAZ 5104 TPKT PLAZ 5123 TPKT PLAZ 5124 TPKT PLAZ 753 TPKT PLAZ 754 TPKT PLAZ 773 TPKT PLAZ 774 TPKT PLAZ 7103 TPKT PLAZ 7104 TPKT PLAZ 7123 TPKT PLAZ 7124 TPKT PLAZ 1053 TPKT PLAZ 1054 TPKT PLAZ 1073 TPKT PLAZ 1074 TPKT PLAZ 10103 TPKT PLAZ 10104 TPKT PLAZ 10123 TPKT PLAZ 10124 TPKT PLAZ 1253 TPKT PLAZ 1254 TPKT PLAZ 1273 TPKT PLAZ 1274 TPKT PLAZ 12103 TPKT PLAZ 12104 TPKT PLAZ 12123 TPKT PLAZ 12124 TPKT PLAZ 1553 TPKT PLAZ 1554 TPKT PLAZ 1573 TPKT PLAZ 1574 TPKT PLAZ 15103 TPKT PLAZ 15104 TPKT PLAZ 15123 TPKT PLAZ 15124 TPKT

3/77

3/77

3/77

3/79

3/79

3/79

3/9

Cajas y armarios de polister prensado

Tabla de eleccin

PLA CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Placa de montaje metlica Placa de montaje aislante En baquelita En polister Placa de montaje universal Conjunto 2 montantes chasis universal Chasis de distribucin modular

Dimensiones nominales (mm)

Alto 500

Ancho 500 750 1.000 1.250

Prof. 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420

N. de puertas 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 PMM 55 PMM 55 PMM 75 PMM 75 PMM 510 PMM 510 PMM 55 + PMM 75 PMM 55 + PMM 75 PMM 75 PMM 75 PMM 77 PMM 77 PMM 710 PMM 710 PMM 712 PMM 712 PMM 105 PMM 105 PMM 107 PMM 107 PMM 1010 PMM 1010 PMM 1012 PMM 1012 PMM 125 PMM 125 PMM 127 PMM 127 PMM 1210 PMM 1210 PMM 1212 PMM 1212 PMM 155 PMM 155 PMM 157 PMM 157 PMM 1510 PMM 1510 PMM 1512 PMM 1512 PMB 55 PMB 55 PMB 75 PMB 75 PMB 510 PMB 510 PMB 55 + PMB 75 PMB 55 + PMB 75 PMB 75 PMB 75 PMB 77 PMB 77 PMB 710 PMB 710 PMB 712 PMB 712 PMB 105 PMB 105 PMB 107 PMB 107 PMB 1010 PMB 1010 PMB 1012 PMB 1012 PMB 125 PMB 125 PMB 127 PMB 127 PMB 1210 PMB 1210 PMB 1212 PMB 1212 PMB 155 PMB 155 PMB 157 PMB 157 PMB 1510 PMB 1510 PMB 1512 PMB 1512 PMA 55 PMA 55 PMA 75 PMA 75 PMA 510 PMA 510 PMA 55 + PMA 75 PMA 55 + PMA 75 PMA 75 PMA 75 PMA 77 PMA 77 PMA 710 PMA 710 PMA 712 PMA 712 PMA 105 PMA 105 PMA 107 PMA 107 PMA 1010 PMA 1010 PMA 1012 PMA 1012 PMA 125 PMA 125 PMA 127 PMA 127 PMA 1210 PMA 1210 PMA 1212 PMA 1212 PMR 55 PMR 55 PMR 57 PMR 57 PMR 55 + PMR 55 PMR 55 + PMR 55 PMR 55 + PMR 57 PMR 55 + PMR 57 PMR 75 PMR 75 PMR 77 PMR 77 PMR 75 + PMR 75 PMR 75 + PMR 75 PMR 75 + PMR 77 PMR 75 + PMR 77 PMR 105 PMR 105 PMR 107 PMR 107 PMR 105 + PMR 105 PMR 105 + PMR 105 PMR 105 + PMR 107 PMR 105 + PMR 107 PMR 125 PMR 125 PMR 127 PMR 127 PMR 125 + PMR 125 PMR 125 + PMR 125 PMR 125 + PMR 127 PMR 125 + PMR 127 PMR 155 PMR 155 PMR 157 PMR 157 PMR 155 + PMR 155 PMR 155 + PMR 155 PMR 155 + PMR 157 PMR 155 + PMR 157 MOL 75 MOL 75 MOL 75 MOL 75 MOL 75 MOL 75 MOL 75 MOL 75 MOL 100 MOL 100 MOL 100 MOL 100 MOL 100 MOL 100 MOL 100 MOL 100 MOL 125 MOL 125 MOL 125 MOL 125 MOL 125 MOL 125 MOL 125 MOL 125 MOL 150 MOL 150 MOL 150 MOL 150 MOL 150 MOL 150 MOL 150 MOL 150

Referencia DLP 57/76 DLP 57/76 DLP 99/132 DLP 99/132 DLP 57/76 + DLP 57/76 DLP 57/76 + DLP 57/76 DLP 57/76 + DLP 99/132 DLP 57/76 + DLP 99/132 DLP 95/114 DLP 95/114 DLP 165/198 DLP 165/198 DLP 95/114 + DLP 95/114 DLP 95/114 + DLP 95/114 DLP 95/114 + DLP 165/198 DLP 95/114 + DLP 165/198 DLP 114 P/133 DLP 114 P/133 DLP 198 P/231 DLP 198P/231 DLP 114P/133 + DLP 114P/133 DLP 114P/133 + DLP 114P/133 DLP 114P/133 + DLP 198P/231 DLP 114P/133 + DLP 198P/231 -

N. md. 18 mm 57/76 57/76 99/132 99/132 114/152 114/152 156/208 156/208 95/114 95/114 165/198 165/198 190/228 190/228 260/312 260/312 114/133 114/133 198/231 198/231 228/266 228/266 312/364 312/364 -

750

500 750 1.000 1.250

1.000

500 750 1.000 1.250

1.250

500 750 1.000 1.250

1.500

500 750 1.000 1.250

Pgina

3/93

3/94

3/94

3/95

3/97

3/112

(1) Slo para armarios con inferior cerrado referencia PLA (2) Slo para armarios con inferior abierto tipo zcalo referencia PLAZ

3/10

Puertas interiores

Bases (1)

Zcalos (2)

Tejadillos

Rack 19 fijo

N. unid. 1 = 44,45 mm

Rack 19 pivotante

N. unid. 1 = 44,45 mm PIPLA 55 PIPLA 55 ZNPLA 53 ZNPLA 54 ZNPLA 73 ZNPLA 74 ZNPLA 103 ZNPLA 104 ZNPLA 123 ZNPLA 124 ZNPLA 53 ZNPLA 54 ZNPLA 73 ZNPLA 74 ZNPLA 103 ZNPLA 104 ZNPLA 123 ZNPLA 124 ZNPLA 53 ZNPLA 54 ZNPLA 73 ZNPLA 74 ZNPLA 103 ZNPLA 104 ZNPLA 123 ZNPLA 124 ZNPLA 53 ZNPLA 54 ZNPLA 73 ZNPLA 74 ZNPLA 103 ZNPLA 104 ZNPLA 123 ZNPLA 124 ZNPLA 53 ZNPLA 54 ZNPLA 73 ZNPLA 74 ZNPLA 103 ZNPLA 104 ZNPLA 123 ZNPLA 124 ZHPLA 53 ZHPLA 54 ZHPLA 73 ZHPLA 74 ZHPLA 103 ZHPLA 104 ZHPLA 123 ZHPLA 124 ZHPLA 53 ZHPLA 54 ZHPLA 73 ZHPLA 74 ZHPLA 103 ZHPLA 104 ZHPLA 123 ZHPLA 124 ZHPLA 53 ZHPLA 54 ZHPLA 73 ZHPLA 74 ZHPLA 103 ZHPLA 104 ZHPLA 123 ZHPLA 124 ZHPLA 53 ZHPLA 54 ZHPLA 73 ZHPLA 74 ZHPLA 103 ZHPLA 104 ZHPLA 123 ZHPLA 124 ZHPLA 53 ZHPLA 54 ZHPLA 73 ZHPLA 74 ZHPLA 103 ZHPLA 104 ZHPLA 123 ZHPLA 124 TJPLA 53 TJPLA 54 TJPLA 73 TJPLA 74 TJPLA 103 TJPLA 104 TJPLA 123 TJPLA 124 TJPLA 53 TJPLA 54 TJPLA 73 TJPLA 74 TJPLA 103 TJPLA 104 TJPLA 123 TJPLA 124 TJPLA 53 TJPLA 54 TJPLA 73 TJPLA 74 TJPLA 103 TJPLA 104 TJPLA 123 TJPLA 124 TJPLA 53 TJPLA 54 TJPLA 73 TJPLA 74 TJPLA 103 TJPLA 104 TJPLA 123 TJPLA 124 TJPLA 53 TJPLA 54 TJPLA 73 TJPLA 74 TJPLA 103 TJPLA 104 TJPLA 123 TJPLA 124

BRF 8 PLA BRF 8 PLA

8 8

BRP 7 PLA

PIPLA 57 PIPLA 57 PIPLA 55 + PIPLA 55 PIPLA 55 + PIPLA 55 PIPLA 55 + PIPLA 57 PIPLA 55 + PIPLA 57 PIPLA 75 PIPLA 75

BRF 12 PLA BRF 12 PLA

12 12

BRP 11 PLA

11

PIPLA 77 PIPLA 77 PIPLA 75 + PIPLA 75 PIPLA 75 + PIPLA 75 PIPLA 75 + PIPLA 77 PIPLA 75 + PIPLA 77 PIPLA 105 PIPLA 105

BRF 17 PLA BRF 17 PLA

17 17

BRP 16 PLA

16

PIPLA 107 PIPLA 107 PIPLA 105 + PIPLA 105 PIPLA 105 + PIPLA 105 PIPLA 105 + PIPLA 107 PIPLA 105 + PIPLA 107 PIPLA 125 PIPLA 125

BRF 21 PLA BRF 21 PLA

21 21

BRP 20 PLA

20

PIPLA 127 PIPLA 127 PIPLA 125 + PIPLA 125 PIPLA 125 + PIPLA 125 PIPLA 125 + PIPLA 127 PIPLA 125 + PIPLA 127 PIPLA 155 PIPLA 155

BRF 26 PLA BRF 26 PLA

26 26

BRP 25 PLA

25

PIPLA 157 PIPLA 157 PIPLA 155 + PIPLA 155 PIPLA 155 + PIPLA 155 PIPLA 155 + PIPLA 157 PIPLA 155 + PIPLA 157

3/118

3/118

3/89

3/85

3/86

3/86

3/11

Cajas y armarios de polister prensado

Tabla de eleccin

PLD-ZD CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Armarios Placas de montaje Zcalo Bastidor

Dimensiones armarios (mm) N. de puertas 1 1 1 2 2 N. de cierre 1 1 1 1 2 N. de placas por armario 1 1 1 2 2

Alto 850 850 850 850 850

Ancho 465 590 785 1.115 1.115

Prof. 320 320 320 320 320

Referencia PLD-85/00 PLD-86/0 PLD-88/1 PLD-812/2 PLD-812/2C

Referencia APLD-85 APLD-86 APLD-88 APLD-812 APLD-812

Referencia ZD-53/00 ZD-63/0 ZD-83/1 ZD-123/2 ZD-123/2

Referencia BPLD BPLD BPLD BPLD BPLD

Pgina

3/121

3/121

3/123

3/125

3/12

3/13

Cajas modulares aislantes resistentes a la intemperie Sistema 27

3/14

Posibilidad de utilizacin parte interior de la tapa TPLSP (en cajas de polister PLSP) para fijar las placas mediante inserto M5.

2 Cierre lateral (opcional), puede suministrarse con bloqueo de llave.

Placa de montaje aislante en polister fijada al fondo. Posibilidad de placa metlica o en baquelita.

Vista posterior caja con pieza fijacin mural PF-27 colocada.

5 Vista interior sin panel protector con detalle de regleta neutro-tierras de los chasis modulares.

Caja totalmente montada con detalle de la fijacin bisagra, panel protector y tapita extrable.

7 Cierre unin tapafondo precintable, accionamiento por destornillador (suministro estndar).

Insertos de M6 para la fijacin de placa de montaje o aparellaje diverso.

3/15

SISTEMA 27

Cajas modulares aislantes IP55 (EN 60529)

PLS 3654

Cajas modulares aislantes compuestas de FONDOS fabricados en polister reforzado con fibra de vidrio y TAPAS construidas en policarbonato o polister reforzado con fibra de vidrio, segn modelos. Cajas PLS con tapas de policarbonato en las variantes de transparentes y opacas. Cajas PLSP con tapas de polister reforzado con fibra de vidrio. Fondos y tapas opacas de color gris RAL-7032.

c Dimensionado modular que permite, adems de su utilizacin individual, la unin de cajas formando conjuntos. c Autoextinguibles, doble aislamiento. c Junta de estanqueidad entre fondo y tapa. c Rigidez dielctrica > 5 kV, resistencia de aislamiento > 5 M. c Temperatura de utilizacin de 30 C a 120 C en modelos PLS y 150 C en modelos PLSP. c Fcilmente mecanizables con herramientas convencionales. c Tornillo cierre accionado por destornillador (suministro estndar). c IK9.

3/16

SISTEMA 27

Cajas modulares aislantes IP55 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS CAJAS MODULARES


Cajas tapa baja Transparente Opaca Polister Cajas tapa alta Transparente Opaca

Alto (mm) 180 270 270 270 270 270 270 360 360 360 360 540 540 540

Ancho (mm) 270 270 270 360 360 540 540 360 540 540 720 540 540 720

Prof. (mm) 180 180 230 180 230 180 230 180 180 230 230 180 230 230 PLS 1827 PLS 2727 PLS 2736 PLS 2754 PLS 3636 PLS 3654 PLS 5454 PLSO 1827 PLSO 2727 PLSO 2736 PLSO 2754 PLSO 3636 PLSO 3654 PLSO 5454 PLSP 1827 PLSP 2727 PLSP 2736 PLSP 2754 PLSP 3636 PLSP 3654 PLSP 5454 PLS 2727 A PLS 2736 A PLS 2754 A PLS 3654 A PLS 3672 A PLS 5454 A PLS 5472 A PLSO 2727 A PLSO 2736 A PLSO 2754 A PLSO 3654 A PLSO 3672 A PLSO 5454 A PLSO 5472 A

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS FONDOS Y TAPAS


Fondo 135 mm Transparente 45 mm Tapa baja Opaca 45 mm Polister 45 mm Tapa alta Transparente 95 mm Opaca 95 mm

Alto (mm) 180 270 270 270 270 270 270 360 360 360 360 540 540 540

Ancho (mm) 270 270 270 360 360 540 540 360 540 540 720 540 540 720

Prof. (mm) 180 180 230 180 230 180 230 180 180 230 230 180 230 230 FPLS 1827 N FPLS 2727 N FPLS 2727 N FPLS 2736 N FPLS 2736 N FPLS 2754 N FPLS 2754 N FPLS 3636 N FPLS 3654 N FPLS 3654 N FPLS 3672 N FPLS 5454 N FPLS 5454 N FPLS 5472 N TPLS 1827 TPLS 2727 TPLS 2736 TPLS 2754 TPLS 3636 TPLS 3654 TPLS 5454 TPLSO 1827 TPLSO 2727 TPLSO 2736 TPLSO 2754 TPLSO 3636 TPLSO 3654 TPLSO 5454 TPLSP 1827 TPLSP 2727 TPLSP 2736 TPLSP 2754 TPLSP 3636 TPLSP 3654 TPLSP 5454 TPLS 2727 A TPLS 2736 A TPLS 2754 A TPLS 3654 A TPLS 3672 A TPLS 5454 A TPLS 5472 A TPLSO 2727 A TPLSO 2736 A TPLSO 2754 A TPLSO 3654 A TPLSO 3672 A TPLSO 5454 A TPLSO 5472 A

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS PLACAS Y CHASIS


Placas de montaje Metlica Polister Baquelita Para acoplar a caja (dimensiones) Para acoplar a caja (dimensiones) Alto (mm) 180 270 270 270 360 360 360 540 540 Ancho (mm) 270 270 360 540 540 540 720 540 720 PMM 1827 PMM 2727 PMM 2736 PMM 2754 PMM 3636 PMM 3654 PMM 3672 PMM 5454 PMM 5472 PMA 1827 PMA 2727 PMA 2736 PMA 2754 PMA 3636 PMA 3654 PMA 3672 PMA 5454 PMA 5472 PMA/B 1827 PMA/B 2727 PMA/B 2736 PMA/B 2754 PMA/B 3636 PMA/B 3654 PMA/B 3672 PMA/B 5454 PMA/B 5472 Alto (mm) 180 270 360 540 Ancho (mm) 270 270 270 270 Referencia DL 27/12 DL 27/24 DL 27/24-2 DL 27/36 DL 27/48 N. de mdulos 12 24 24 36 48 Chasis modular

3/17

SISTEMA 27

Cajas modulares aislantes IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
1827
180 110 2 270 200 249 360 290 1 3 249 2,3 12 6 519 12 5 260 4 260 138 45

3654
200 1 540 70 200 2 339 339 138 45 95

159 4 159

122,2

2,7 122,2 3 3

2727
270 200 1 270 200 249 4 2 249 2,3 12 138 45 95

5454
200 1 200 540 70 200 2 3 519 260 138 45 95

249 3 249

122,2

2 3*

2 8

2736
360 290 1 270 200 249 4 339 3 339 2 249 2,3 12 138 45 95

540 70

200

7 6 260

519 5 260

260

2,7 12 122,2 3 3

122,2

2 3*

3672
290 720 70 290 2 339 339 138 95

3636
360 290 1 360 290 339 339 1 138 45 360 290 6 699 12 4 339 12 3 339 2 2,7 122,2 3 5 350 4 350 3 2,7 122,2 3,5

5472
290 720 70 290 2 3 519 260 138 95

2754
200 1 270 200 6 5 260 519 4 260 540 70 200 200 2 249 249 3 2,7 12 138 45 95 8

540 70

200

122,2

2,5 3* 2,5

7 6 350

699 5 350

260

2,7 12 122,2 4

* El grueso de 3 mm corresponde a la tapa de polister.

A Unin fondo con tapa baja. B Unin fondo con tapa alta. C D Vista interior esquina fondo, con detalle tetones con insertos M6. E F Vista interior esquina tapa polister con alojamiento para tuerca expandible. Ref.: TE-25 para tornillos de M5.

3/18

SISTEMA 27

Cajas modulares aislantes IP65 (EN 60529)

Ejemplo de acoplamiento Conjunto de cajas con embarrado general, medida y distribucin.

S27-DL/48 PS 2C-27 UM-27/270 Tapa TL-27/270 con prensaestopas

TL-27/270

EGB-27

UM-27/270

TL-27/270

Todas las cajas permiten ser acopladas en cualquiera de sus caras. La unin puede realizarse mediante uniones modulares UM o bien piezas sujecin PS.

3/19

SISTEMA 27

Accesorios de composicin

Aberturas
Para solicitar cajas con aberturas laterales deber aadirse a la referencia de la caja bsica, los nmeros de los laterales que se desea se suministren troquelados. Dichos nmeros se indican en el cuadro de dimensiones figurando tambin en relieve en los propios fondos. Ejemplo: caja de 270 540 mm con tapa baja transparente y aberturas en las caras 1, 3 y 5 ser: PLS-2754/1-3-5.

Prensa de troquelar laterales ref.: PUC-27.

Uniones modulares
Fabricadas en policarbonato reforzado con fibra de vidrio. Piezas previstas para la unin de cajas en cualquiera de sus caras laterales. c Junta de estanqueidad en ambos lados. c Suministro con toda la tornillera necesaria para su fijacin y la plantilla de aberturas.
Para acoplar a aberturas (mm) 110 (nominal 180) 200 (nominal 270) 290 (nominal 360)

Referencia UM 27/180 UM 27/270 UM 27/360

3/20

SISTEMA 27

Accesorios de composicin

Piezas unin cajas


Para la unin de 2, 3 o 4 cajas con posibilidad de fijacin mural.
Para unir 2 cajas 3 o 4 cajas Referencia PS2C-27 PS4C-27

Tornillos de M618 cabeza cilndrica.

Tapas laterales
Fabricadas en polister reforzado con fibra de vidrio. Fcilmente mecanizables, con herramientas convencionales, para el paso de cables. c Provistas de junta de estanqueidad. c Suministro con toda la tornillera necesaria para su fijacin y la plantilla de aberturas.
Para acoplar a aberturas (mm) 200 (nominal 270) 290 (nominal 360) Referencia TL 27/270 TL 27/360

Piezas fijacin mural


Material Acero cincado pasivado Acero inoxidable Referencia PF-27 PF-27/ I

3/21

SISTEMA 27

Accesorios de composicin

Fijacin a poste
Incorpora todos los elementos necesarios para la fijacin y ajuste al poste.
Para acoplar a ancho mdulo (mm) 270 360 540

Referencia FSP-27/270 FSP-27/360 FSP-27/540

Piezas de fijacin sobre carril


Fijacin sobre carril Carril CNT-20 Tuerca BN-206 Taco 8 Fijacin mural directa

Tornillo M630 cabeza cilndrica

Tornillo 50 mm longitud cabeza alomada

Asa transporte
Material Poliamida Referencia ATM-27

3/22

SISTEMA 27

Accesorios de composicin

Cierres para cajas modulares aislantes


TCD-27/4 N TCM-27/4 N
Conjunto 4 cierres Conjunto 6 cierres Suministro estndar en cajas (PLS) Conjunto 8 cierres Conjunto 4 cierres Conjunto 6 cierres Suministro estndar en cajas (S27DL) Conjunto 8 cierres Conjunto 4 cierres de tringulo Conjunto 6 cierres de tringulo Conjunto 8 cierres de tringulo Cierre lateral doble barra, posibilidad de fijar la palomilla al cierre Cierre lateral con bloqueo de llave Chapa de precinto metlica (incluido en el suministro estndar) Precinto aislante Caractersticas Tipo de accionamiento mediante Destornillador Destornillador Destornillador Manual y destornillador Manual y destornillador Manual y destornillador LT-27 LT-27 LT-27 DBP Referencia TCD-27/4 N TCD-27/6 N TCD-27/8 N TCM-27/4 N TCM-27/6 N TCM-27/8 N TCT-27/4 N TCT-27/6 N TCT-27/8 N CL-27 CLL-27 PPA-27 PPS-27 LT-27

CL-27

TCT-27/4 N

PPA-27 CLL-27

Llave triangular

LT-27

Ventanillas para automticos


Permiten la accesibilidad interior de la envolvente consevando el grado de estanqueidad IP65. Fabricadas en policarbonato transparente.
Referencia Tapa baja VA 27/2M VA 27/4M VA 27/6M VA 27/8M VA 27/10M VA 27/12M VA 27/16M VA 27/24M VA 27/36M VA 27/51M Tapa alta VA 27/2MA VA 27/4MA VA 27/6MA VA 27/8MA VA 27/10MA VA 27/12MA N. mdulos 2 4 6 8 10 12 16 24* 36* 51** Fig. n. 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 A 78 78 78 78 78 78 195 196 248 248 B 60 95 130 165 200 235 165 235 235 325 Tapa baja 15 15 15 15 15 15 13 13 13 13 C Tapa alta 25 25 25 25 25 25 -

Fig. 1

* En filas de 12 mdulos montadas en vertical. ** En filas de 17 mdulos montadas en horizontal. Fig. 2

Fig. 1

Fig. 2

3/23

SISTEMA 27

Accesorios de montaje

Placas para contadores


Placas de montaje para la fijacin de contadores monofsicos o trifsicos construidas en polister con fibra de vidrio, color RAL-7032.
Para acoplar a caja Alto 270 270 270 Ancho 270 360 540 Monofsicos N. contadores 1M 1M (desplazado) 1M 2M 2M 2M (vertical) 3M 360 540 360 540 540 540 720 720 4M 6M 5M 6M 8M 9M 10M (1) 1 trifsico vertical. Referencia P1M-27 P1M-P27 P1M-2736 P2M-27 P2M-27E P2M-27V P3M-27 P4M-27V P6M-27V P5M-27 P6M-27V P8M-27 P9M-27 P10M-27 Trifsicos N. contadores 1T 1T 2T 3T 2T 3T 3T 4T 3T 6T Referencia P1T-27 P1T-27E(1) P2T-27 P3T-27 P2T-27E P3T-27E P3T-27H P4T-27 P3T-27G P6T-27 -

Tuercas fijacin
Tuercas insertables metlicas para la fijacin de aparellaje en placas de montaje aislantes polister y baquelita.
Referencia TE-3 TE-4 TE-5 TE-6 TE-8 TE-10 TE-12 Rosca M 3 4 5 6 9 10 12

3/24

SISTEMA 27

Accesorios de distribucin de corriente

Bridas ajustables
Fabricadas en nylon 6.6 en color natural o negro para intemperie.
Referencia L Blanco LZ25100 LZ25200 LZ35150 LZ35200 LZ35300 LZ46150 LZ46200 LZ48270 LZ46390 LZ76390 Negro LN25100 LN25200 LN35150 LN35200 LN35300 LN46150 LN46200 LN48270 LN46390 LN76390 100 200 150 200 300 150 200 270 390 390 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,8 4,6 7,6 M mnino 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,7 Utilizacin mximo 22 49 35 49 75 36 49 73 109 108

Herramientas de tensado
Para el tensado y corte a la medida de bridas ajustables. Facilitan y ahorran tiempo de cableado, evitando que los paquetes de cables puedan aflojarse. Herramienta ajustable de acuerdo con el grueso de la brida, permite ser utilizada en los siguientes modelos: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK3. Herramienta muy ligera y econmica, se consigue el corte de la brida mediante una torsin de la herramienta. Se pueden utilizar en los siguientes modelos de bridas: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK20, 21.
Referencia MARK3 Anchura admisible bridas 2,5 4,8

Referencia MARK20 MARK21

Anchura admisible bridas 2,5 4,8 4,6 7,6

3/25

SISTEMA 27

Accesorios de distribucin de corriente

Clips imperdibles
Permiten fijar sobre paneles de hasta 3,2 mm de grueso las bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia SFC1 taladro mm 6 6 Espesor mx. panel mm 3,2 1 Figura 1 2

SFC2

SFC1

SFC2

Fig. 1

Fig. 2

Taco
Para empotrar en materiales blandos, taladro 7 mm o materiales duros, taladro 8 mm . Se acoplan bridas hasta 9 mm de ancho. Material nylon 6.6 negro. Ref.: LOK01.

Soporte fijacin bridas


Para acoplar una o dos bridas, montaje con un solo tornillo. Material nylon 6.6. Permite acoplar bridas de toda la gama.
Referencia KR6 KR8 A 12 14,5 B 18 25 C 9 12 Tornillo fijacin M4 M6 Anchura admisible bridas 2,5 4,8 2,5 7,6

3/26

SISTEMA 27

Accesorios de distribucin de corriente

Cabezas soporte
Para transformar las bridas normales en bridas con cabeza de fijacin, las bridas se introducen en estas cabezas antes de cerrarse sobre el mazo de cables. Material nylon 6.6.
Referencia FH18 FH30 FH50 A 7,1 9,5 11,3 B 13,3 17,9 22,2 C 4 4,7 6,2 Tornillo fijacin M4 M5 M6 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 4,7

Base soporte autoadhesiva


Permite la insercin de 1 brida desde 4 puntos en ngulo de 90. Se acoplan bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia MB3A MB4A A 19,1 28,5 B 19,1 28,5 C 4,8 5,5 D 3,2 4 E 13,2 20,2 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 2,5 4,8

Soporte fijacin bridas


Para acoplar bridas de todas las series. Material nylon 6.6.
Referencia LKC Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

3/27

SISTEMA 27

Accesorios de distribucin de corriente

Soporte fijacin bridas lateral


Permite encapsular la cabeza de la brida en su pie, con lo que se obtiene una mayor pulcritud de cableado. Material nylon 6.6.
Referencia LKM/HE Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

Abrazadera fijacin tubos, mangueras, etc.


2 ejecuciones, fija y graduable, de 5 a 25,4 mm. Material nylon 6.6 negro.
Referencia NX1 NX3 NX5 NX8* NX11 NX14 A mn. - mx. 5 8 12 14,3 15,8 17,4 20 22,2 25,4 B 3,5 3,9 3,9 4 4 4,3 C 1 1 1 1,3 1,3 1,5 D 6,2 9,4 9,4 12,6 12,6 16 E 13,7 20,5 24 32 37 45

*El modelo NX8 slo incorpora 3 agujeros de ajuste.

NX 1-3-5

NX 8-11-14

Entrada cnica
Para el paso de tubos o cables. Modelos EGB-27 construidos en neopreno.

3/28

SISTEMA 27

Accesorios de distribucin de corriente

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada recortable para paso ajustado de cables o tubos (ver pgina 3/30).

Fig. 1

Fig. 2

Capacidad Referencia Fig. A B* C D E F cable ECPC-3 ECPC-5 ECPC-6 ECPC-9 ECPC-15 * Taladro de montaje. 1 1 1 2 2 25 33 43 70 98 21,5 29,5 38,5 63 90 18 26 36 60 87 5 5 5 28 28 3,2 3,2 3,2 3 3 13 20 22 20 23 5 a 18 5 a 26 5 a 36 28 a 60 28 a 87 Tubo Pg 9 a 11 Pg 9 a 16 Pg 9 a 21 Pg 21 a 48 Pg 21 a 48

Manguitos de proteccin
Manguitos de proteccin para cables saliendo de tubos, segn lo indicado en la instruccin del reglamento MI BT 019. Estn fabricados en PVC flexible y resistente, en color gris claro.
Referencia PC-1 PC-2 PC-3 PC-4 PC-5 PC-6 PC-7 A 15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37 47 B 12,7 16 17,8 19,8 25,3 33,6 43 Tubo Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36

3/29

SISTEMA 27

Accesorios de distribucin de corriente

Datos tiles sobre tubos Pg y accesorios HIMEL que se acoplan


MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS
Tubos interior Designacin exterior Acero Acero flexible PVC Acero flexible con PVC 11,1 10 Pg 11 18,6 16 15,5 14,5 14,2 Cables que pasan* N. de conductores 1 4 Pg 9 15,2 12,7 12,4 12 6 4 16 25 Pg 13,5 20,4 17,8 17,5 16,3 16 35 10 6 4 21 19,5 2,5 2,5 6 4 2,5 19 17,5 16 14 2 3 4 Pasar Roscar taladros para Accesorios HIMEL que se acoplan A los tubos Entradas cnicas ajustables EC-1 al EC-7 ECPC-3 al ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-2 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-3 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-4 al EC-7 Pg 16 22,5 19,8 18,7 18,5 17,6 50 16 10 6 23 21,5 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-5 al EC-7 Pg 21 28,3 25,3 24,7 23 23 70 95 Pg 29 37 33,6 33,5 31 31 120 150 185 Pg 36 47 43 41,5 41 40,3 240 300 95 Pg 42 Pg 48 54 60 50 56 48 54,2 48 52,5 47 51,4 120 150 70 95 120 150 70 95 120 61 58 55 52,5 70 50 35 50 48 45,5 25 35 50 16 25 35 10 16 25 38 35,5 29 27 ECPC-6 al ECPC-15 ECN-6 al ECN-10 EC-6; EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-7; ECN-10 EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 PC-7 PC-6 PC-5 EC-5 ECPC-5 ECN-5 EC-6 ECPC-6 ECN-6 EC-7 ECN-7 TC-6 TC-5 TCP-5 TC-4 PC-4 EC-4 TC-3 PC-3 PC-2 EC-1 EC-2 ECN-1 EC-3 ECPC-3 TC-2 TC-1 PC-1 A los taladros Tapones ciegos

Manguitos Entr. cnicas proteccin ajustables

* Nmero y seccin en mm2 de los conductores que pueden alojarse en el interior de cada tubo (dato orientativo). Para ms informacin consultar el reglamento electrotcnico para baja tensin (MI BT 019).

Aisladores
Para la formacin de embarrados. Fabricados en policarbonato reforzado con fibra de vidrio.

ASE 27/360

AE-25

Para acoplar al lado caja (mm) 360

N. de pletinas 4 4 1

Ancho pletina (mm) 15/20 15/20 15/20/30

Referencia ASE 27/360 AE 25 AI 25

AI-25

270 -

3/30

SISTEMA 27

Accesorios de distribucin de corriente

Puentes seccionables
Seccin de cable mm2 95 150 240 Referencia TS-25/95 TS-25/150 TS-25/240

Bornas de seguridad Sigma


Bornas de seguridad fabricadas en Poliamida-6 autoextinguible color negro mate la base, borna en latn MS-58 (DIN17660), anillo en acero templado, cincado y bicromatizado y capuchn fabricado en polipropileno autoextinguible color naranja. c Anticizallantes, la conexin se realiza mediante un mecanismo de apriete que reparte la presin en toda la superficie de contacto, evitando roces y esfuerzos puntuales que daen los conductores. c Inaflojables, el anillo que rodea el cuerpo de latn asegura que la presin ejercida por los propios conductores no pueda abrir la borna y aflojar la conexin. c Aislamiento total, todos los bornes SIGMA "S" se suministran con capuchn cubrebornas, evitando cualquier contacto accidental en partes bajo tensin. Todos los calibres son acoplables entre s, permitiendo formar regletas de cualquier longitud. Tensin de servicio: 500 V.
Referencia S.04 S.06 S.10 S.16 S.25/35 S.50 S.70 S.95/100 Seccin m/m2 14 16 1 10 1 16 1 35 1 50 1 70 1 100 A 30 33 38 42 46 52 55 58 B 20 25 28 32 38 45 50 54 C 13 16 16 19 23 27 30 33 D 21 24 28 32 34 40 40 40 E 4 7 6 9 11 15 15 20

NOTA: cada borne admite hasta 2 conductores de la seccin indicada.

3/31

SISTEMA 27

Accesorios de distribucin de corriente

Regletas de derivacin
Regletas con zcalo aislante para derivacin de neutro y tierras. Fijacin directa por presin en perfil suministrado por el propio chasis.
Referencia RBLZ/21656* RBLZ/21686 RBLZ/216146 RBLZ/216296 Cantidad de bornes seccin en (mm2)

2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2

* Incluido en el suministro estndar.

Bornas bimetlicas BBH


BBH-29 BBH-29D

Bornas especialmente diseadas para la derivacin de cables en pletinas, tienen su principal aplicacin en la conexin de embarrados. Las bornas BBH se construyen a base de una aleacin de cobre estampadas en caliente y estaadas, aptas para conectar un conductor de cobre o aluminio indistintamente (bimetlicas).
Referencia BBH-29 BBH-29C* BBH-30 BBH-31 BBH-32 BBH-29D BBH-29DC* BBH-30D BBH-31D Seccin principal (mm2) 6-50 6-50 10-95 16-150 50-240 6-50 6-50 10-95 25-150 95-240 Seccin principal (mm2) 6-50 6-50 6-50 6-50 Seccin derivacin (mm2) 6-50 6-50 10-95 16-150 5-240 Seccin derivacin (mm2) 6-50 6-50

BBH-29P

BBH-29DP

BBH-32D

Referencia BBH-29P BBH-29PC* BBH-29DP BBH-29DPC*

* Incluyen el cubreborne CBBH-29.

Bornas pletina/cable
Entrada por pletina y derivacin por cable, pletina o terminal.
Referencia BPCH 516 BPCH 550 BPCH 5120 BPCH 1016 BPCH 1050 BPCH 10120 Seccin cable derivacin (mm2) 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 Grueso de la pletina (mm) 5 5 5 10 10 10 Figura 2 2 2 1 1 1

3/32

SISTEMA 27

Accesorios de ventilacin natural Accesorios complementarios

Dispositivos de ventilacin
Para comunicar el interior de la centralizacin con el ambiente exterior y evitar condensaciones.

Caractersticas 19 29

Referencia VM-25 VM-27

Dispositivo de purga
Para la evacuacin de aguas procedentes de condensacin. Se monta en el alojamiento 9 mm practicado en el interior de la cara inferior del armario. Grado de proteccin IP55.
Referencia VEA-9 Caractersticas Para acoplar a todos los armarios

Portaplanos
Modelos PP-A construidos en poliestireno color gris RAL-7035. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A4 o A5.
Aislantes Tamao planos A4 A5 Referencia PP-A4 PP-A5

174

234

188
Ref.: PP-A5

22

278
Ref.: PP-A4

40

3/33

SISTEMA 27

Aplicaciones

Cajas modulares aislantes con chasis distribucin

S27 DL/48

Cajas modulares PLS compuestas de fondo y tapa baja transparente, provistas de bisagras y cierres de accionamiento manual y destornillador. Chasis DL incorporado compuesto de carriles automticos DIN-35, panel protector aislante y regleta neutro-tierras de 2316+536 mm2.

c Abertura para entrada de cables provista de tapa TL. c Montaje en doble aislamiento. c Excelente resistencia a los ambientes corrosivos. c Bisagras exteriores, permiten una apertura de la puerta de aproximadamente 180. c Tapitas extrables de 36 mm (2 mdulos) de ancho, suministro estndar una por fila. c Pueden incorporar cierre lateral de palomilla de accionamiento manual CL-27 sin bloqueo, o CLL-27 con bloqueo de llave.

3/34

SISTEMA 27

Aplicaciones

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 180 270 360 360 540 Ancho (B) 270 270 270 270 270 Profundo (C) 180 180 180 180 180 S27 DL/12 S27 DL/24 S27 DL/24-2 S27 DL/36 S27 DL/48 Capacidad total en mdulos 18 mm N. de filas Peso aprox. (kg)

12 24 24 36 48

1 2 2 3 4

1,7 2,5 2,7 2,8 3,8

Dimensiones (mm)
S27 DL/12 S27 DL/36

S27 DL/24

S27 DL/48

S27 DL/24-2

3/35

SISTEMA 27

Aplicaciones

Tira obturadora
Tira obturadora en material aislante autoextinguible para la cobertura total o parcial de las ventanas para automticos. c Fcilmente cortable a la medida deseada.
N. mdulos 6 24 Cortar a medida Referencia ATP6/DTM ATP24/DTM ATP/UND Longitud (mm) 108 432 1.100

Barras de distribucin
Para la distribucin en una misma fila de automticos con un total de 12 mdulos.
1 2
N. de barras 1 2 3 4 N. de polos por barra 12 6 4 3 Referencia BDS 1/12 BDS 2/6 BDS 3/4 BDS 4/3 Figura n. 1 2 3 4

3/36

SISTEMA 27

Aplicaciones

3/37

Armarios monobloc de polister POLYMEL

El tejadillo, integrado en el envolvente, protege la puerta y la junta de estanqueidad.

Armario con puerta transparente de cristal templado, manteniendo el grado de proteccin IP66 e IK8 (5J).

12

11

10

9 Soportes placa de montaje desplazables en profundidad con posiciones cada 12,5 mm.

3/38

Fijacin a pared desde el exterior mediante patas de fijacin aislantes o en acero inoxidable.

3 Las molduras de fijacin dentadas cada 25 mm, situadas en el fondo del envolvente, permiten instalar directamente carriles de fijacin y otro tipo de dispositivos, reduciendo el tiempo de montaje.

4 tetones moldeados situados en la parte interior de la puerta facilitan la incorporacin de accesorios. Mxima superficie til, puerta dotada con cuadrcula de sealizacin para el centraje de componentes. Apertura superior a 180.

El sistema de cierre se encuentra fuera de la zona estanca para mantener el grado de proteccin IP66.

7 Bisagras interiores solidarias a la puerta e imperdibles. La junta de estanqueidad de poliuretano integrada garantiza el IP66.

Los dispositivos de ventilacin permiten airear el interior del envolvente de forma natural, evitando la condensacin.

10 Fijacin directa a pared con tapn para mantener el doble aislamiento y la estanqueidad. 4 insertos en el fondo para la fijacin de la placa de montaje.

11

Puerta interior de polister reversible con cuadrcula para control industrial.

12

Ventanas de autoventilacin en la parte posterior del armario.

3/39

POLYMEL

Armarios de polister IP66 (EN 60529)

PLM-75

PLM-75/CME

Armario de polister, reforzado con fibra de vidrio, prensado en caliente, color gris RAL-7032.

Caractersticas constructivas c Cuerpo de una sola pieza: monobloc. c Totalmente reversibles. c Destinados a ser utilizados tanto en ambientes interiores como exteriores. c Amplia gama de accesorios que permiten su utilizacin en cuadros de distribucin y control y medida para instalaciones industriales y recreativas. c Cierre estandar doble barra o cierre de triple accin con maneta (sin bombn).

Caractersticas tcnicas c Conformidad con las reglas generales de envolventes vacas establecidas en la norma EN 62208: 2003 (50298: 1998). c IP66 segn CEI 60529 (EN 60529). c Alta resistencia a los impactos mecnicos IK10 (20 J) segn EN 62262: 2002 (EN 50102). c Autoextinguibles segn CEI 695-2-1 (960) c Temperaturas extremas de servicio de 50 a 150 C. c Preparados para montajes de doble aislamiento de acuerdo con la norma CEI 439-1 (EN 60439-1). c Resistentes a la corrosin.
3/40

POLYMEL

Armarios de polister IP66 (EN 60529)

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Puerta normal Puerta transparente Puerta normal Puerta transparente Puerta normal Placas de montaje Soporte Chasis Puerta placa modular interior desplazable

Alto (A) 310 308 430 530 647 747 847 1.056

Ancho (B) 215 255 330 430 436 536 636 852

Prof. (C) 160 160 200 200 250 300 300 350

Cierre estndar doble barra PLM-32* PLM-3025 PLM-43 PLM-54 PLM-64 PLM-75 PLM-86 PLM-108 (1) PLM-32/KT* PLM-3025/KT PLM-43/KT PLM-54/KT PLM-64/KT PLM-75/KT PLM-86/KT PLM-108KT(1)

N. de cierres 1 2 2 2 2 2 2 1

Cierre de triple accin con maneta (sin bombn) PLM-43/CME PLM-54/CME PLM-64/CME PLM-75/CME PLM-86/CME PLM-43 KT/CME PLM-54 KT/CME PLM-64 KT/CME PLM-75 KT/CME PLM-86 KT/CME -

Con placa de montaje Metaislante licas PLM-32MB PLM-3025MB PLM-43MB PLM-54MB PLM-64MB PLM-75MB PLM-86MB PLM-108MB

Aislan- Perfotes radas


Universales

* Modelo PLM-32 en policarbonato. (1) Cierre con cuatro puntos de accin.

3/41

POLYMEL

Armarios de polister IP66 (EN 60529)

DIMENSIONES ARMARIOS PLM- (EXCEPTO PLM-3025)


Referencia PLM-...

Dimensiones (mm)
PLM-32...108
B 5 M8 C

32 A B C D E F G H I J K L M N P Q R 310 215 160 310 215 270 170 225 125 275 75 8 144 2,3 132 129 186

43 430 330 200 280 200 380 260 325 225 375 150 13 181 2,7 179 168 247

54 530 430 200 380 300 480 360 425 325 475 250 13 181 2,9 279 168 347

64 647 436 250 480 300 580 360 525 325 575 250 13 228 2,9 279 212 388

75 747 536 300 580 400 680 460 625 425 675 350 15 278 3 379 261 487

86 847 636 300 680 500 780 560 725 525 775 450 15 278 3 479 261 587

108 1.056 852


D 8

350 864 694 980 760 925 725 975 650 327 4 684 304 776 15

I N H F M8

K L 8

P Q M

16

PLM-3025

3/42

POLYMEL

Accesorios de composicin

Bridas de unin armarios


Para la unin lateral o vertical de dos armarios. c Construidos en polister reforzado con fibra de vidrio, material autoextinguible. c Junta de estanqueidad incorporada, que garantiza el grado de proteccin IP66. c Montaje mediante tornillos (incluidos en el suministro estndar).
Para acoplar a los armarios PLM-75 y 86 PLM-108 Tipo de unin lateral lateral Referencia BU/PLM BU-108/PLM

185

148

398/635

Pie soporte de fijacin al suelo


Para la proteccin de los cables de entrada y salida en instalaciones exteriores, cuadros de distribucin de campings, puertos deportivos, etc. en las que es necesario mantener una distancia desde la instalacin hasta el suelo. Construidos en polister reforzado con fibra de vidrio. c Marco de acero para la fijacin al suelo. c Fcil instalacin. c Alta resistencia mecnica.

Para acoplar a los armarios PLM-54 PLM-64

Referencia

SFS/PLM

355

165

200

130

160 100

Fijacin al suelo mediante marco (1)


800

251

165

160 100

405

200

Fijacin al armario

(1) Marco suministrado

3/43

POLYMEL

Accesorios de composicin

Tapa entrada de cables


Tapas entrada de cables lisas, construidas en polister provistas de junta de estanqueidad y tornillera de fijacin.
Para acoplar a los armarios PLM-75/86/108 PLM-108 Referencia TLA-4420 TLA-6420

Fijacin mural
PFI/PLM

La fijacin mural puede realizarse directamente taladrando el fondo del armario (A) o bien mediante las patas de fijacin aislante PF/PLM o las patas inoxidables PFI/PLM (B). Las patas se montan desde el exterior a la parte posterior del armario mediante insertos y tornillos de M8 (incluidos en el suministro estndar). El modelo PLM-32 se monta mediante tornillos autorroscantes. Las piezas de fijacin pueden situarse en posicin vertical u horizontal. El conjunto no se incluye en el suministro estndar del armario.

PF/PLM

PFI/PLM

H2 V2

V1 H1

15 8* * Modelo PLM-32 y PFI/PLM

Entrecentros de fijacin (mm) Para acoplar a los armarios Aislante PLM-32 PLM-3025 PLM-43 PLM-54 PLM-64 PLM-75 PLM-86 PLM-108 PF/PLM-32 PF/PLM PF/PLM PF/PLM PF/PLM PF/PLM PF/PLM PF/PLM Referencia Acero inox. PFI/PLM PFI/PLM PFI/PLM PFI/PLM PFI/PLM PFI/PLM Posicin horizontal Alto (H1) 247 275 355 455 555 655 755 955 Ancho (H2) 239 355 360 460 465 565 665 885 Alto (V1) 334 410 490 590 690 790 890 1.090 Posicin vertical Ancho (V2) 152 220 225 325 330 430 530 750

3/44

POLYMEL

Accesorios de composicin

Conjunto de fijacin a poste


Permite la fijacin del armario en postes de hormign, madera o aluminio hasta un permetro de 675 mm. c Para instalaciones exteriores, provisionales de obra o ferias, cuadros de alumbrado pblico, etc. c Abrazadera y perfiles de acero galvanizado. c Fijacin de los perfiles a la parte posterior del armario mediante tornillos de M8 en los insertos, incluidos en el suministro estndar. c Peso mximo recomendado de la instalacin: 100 kg.
Para acoplar a los armarios PLM-43 PLM-54 y PLM-64 PLM-75 PLM-86 PLM-108 Referencia SFP-300 SFP-400 SFP-500 SFP-600 SFP-800

Puertas interiores
Conjunto puerta interior en polister reforzado con fibra de vidrio, excepto modelo PI-3025/PLM, construido en chapa de acero acabado con pintura de polister-epoxi RAL-7032. Caractersticas puerta aislante: c Autoextinguible. c Cuadrcula de sealizacin en la cara interior para el centraje de componentes. c Cierre rpido mediante tornillos precintables de 1/4 de vuelta. c Doble sentido de apertura de la puerta.
Referencia PI-3025/PLM*
B

A 248 315 415 515 615 715 850

B 165 205 305 305 405 505 650

C 62 152 152 194 244 244 269

D 76 26 26 32 32 32 37

PIP-43 PIP-54 PIP-64 PIP-75 PIP-86

PIP-108

* Puerta interior lisa, cotas A y B correspondientes a la superficie til de la puerta.


A

3/45

POLYMEL

Accesorios de composicin

Puertas de recambio
Puertas para cambio o reposicin en armarios PLM. c Construidas en polister reforzado con fibra de vidrio, color gris RAL-7032. c Mxima superficie til, puerta ciega dotada con cuadrcula de sealizacin para el centraje de componentes. c Apertura puerta > 180.
Tipo de puerta Ciega PLM-3025 PLM-43 PLM-54 PLM-64 PLM-75 PLM-86 PLM-108 PUPLM-3025 PUPLM-43 PUPLM-54 PUPLM-64 PUPLM-75 PUPLM-86 PUPLM-108 Transparente KTPLM-3025 KTPLM-43 KTPLM-54 KTPLM-64 KTPLM-75 KTPLM-86 KTPLM-108

Para acoplar a los armarios

Cierres para armarios de polister prensado Cierres hasta PLM-86


Cierre estndar doble barra, con insertos en aleacin de cinc, accionamiento mediante llave LDB 5 o palomilla DBP (segn DIN 43668). Referencia: CDB/PLM.
TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS
Caractersticas Cierre de cuadradillo de v 6 mm Cierre de cuadradillo de v 7 mm Cierre de cuadradillo de v 8 mm Cierre triangular de 6,5 mm lado Cierre triangular de 8 mm lado Cierre de empuadura manual y accionamiento por llave 405 Cierre de empuadura manual y accionamiento por llave 220 Bloqueo de candado en acero inoxidable (hasta PLM 86) Cierre palomilla fijo Palomilla doble barra Tipo de accionamiento mediante llave ref. LC-7 LC-7 LC-8 LT-8 LT-8 Referencia TC6/CRN TC7/CRN TC8/CRN TT7/CRN TT8/CRN TL/PLM TL220/PM KPLM CDB/PLM DBP

3/46

POLYMEL

Accesorios de composicin

Cierres PLM... CME


Cierres maneta estndar sin bombn en modelos PLM... CME.
CIERRES (BOMBN) PARA ARMARIOS PLM...CME
Caractersticas Bloqueo doble barra Bloqueo triangular de 8 mm lado Bloqueo de cierre por llave tipo 405 Bloqueo de cierre por llave tipo reforzado Bloqueo de cierre por llave JIS Bloqueo de cierre por mecanismo de candado Bloqueo manual Tipo de accionamiento mediante llave ref. LDB 5 LT-8 Referencia TDB/PLD TT7/PLD TCL/PLD TLR/PLD TJIS/PLD BCME/PL TEM/PLD

Cierres con 4 puntos de accin para PLM-108


Cierre estndar doble barra para el modelo PLM-108 en sus versiones de puerta normal y puerta transparente KT. Accionamiento mediante llave LDB 5 o palomilla DBP (segn DIN 43668).
TRANSFORMACIN DEL CIERRE DE CUDRUPLE ACCIN A DISTINTOS TIPOS DE BLOQUEO PARA ARMARIOS PLM-108
Caractersticas Cierre de cuadradillo de v 6 mm Cierre de cuadradillo de v 7 mm Cierre de cuadradillo de v 8 mm Cierre triangular de 7 mm lado Cierre triangular de 8 mm lado Bloqueo del cierre por mecanismo de candado Tipo de accionamiento mediante llave ref. LC-7 LC-7 LC-8 LT-8 LT-8 Referencia TC 6/PL TC 7/PL TC 8/PL TT 7/PL TT 8/PL BC/PL

TRANSFORMACIN DEL CIERRE ESTNDAR PARA ARMARIO PLM-108 A CIERRE MANETA ESCAMOTEABLE CON DISTINTOS TIPOS DE BLOQUEO
Caractersticas Bloqueo doble barra Bloqueo de cuadradillo de v 6 mm Bloqueo de cuadradillo de v 7 mm Bloqueo de cuadradillo de v 8 mm Bloqueo triangular de 7 mm lado Bloqueo triangular de 8 mm lado Bloqueo de cierre por llave tipo 405 Bloqueo de cierre por llave tipo reforzado Bloqueo de cierre por llave JIS Bloqueo de cierre por llave FAC Bloqueo manual Manecilla sin cerradura Bloqueo de cierre por mecanismo de candado Maneta para PLM-108 Tipo de accionamiento mediante llave ref. LDB 5 LC-7 LC-7 LC-8 LT-8 LT-8 Referencia TEDB/PL TEC 6/PL TEC 7/PL TEC 8/PL TET 7/PL TET 8/PL TEL/PL TER/PL TEL-JIS/PL TEL-FAC/PL TEM/PL TE/PL BCME/PL TEM/PL

3/47

POLYMEL

Accesorios de montaje

Placas de montaje
Una completa gama de placas compuestas de 4 versiones resuelven todos los montajes que precisen de este sistema de instalacin. c Placas metlicas en acero cincado. c Placas perforadas en chapa de acero galvanizado, provistas de taladros de 3,6 mm , separados 12,5 mm. c Placas universales para la fijacin rpida de aparellaje, construidas en acero cincado bicromatizado. c Placas aislantes en baquelita o en polister.

Metlica

Perforada Metlica
S

Perforada
S

Universal
E 15

Baquelita
S

Polister
S

10,5

10,5

12,5

6,5 A-75 25 12,5 8,5 20 25 A-75

3,6

Universal

12,5

12,5

25

25 B-75

12,5

12,5 B-75

Baquelita

Polister
Aislantes

Para acoplar a los armarios

Metlicas Baquelita Polister Peso (kg) 0,2 0,3 0,5 0,9 1,1 1,7 2,3 5,7 Referencia MP-32 MP-3025 MP-43 MP-54 MP-64 MP-75 MP-86 MP-108 Espesor (mm) 4 4 4 4 4 4 5 5 Peso (kg) 0,3 0,4 0,7 1,2 1,4 2,1 3,8 6,5

12,5

Perforadas

Universales

Alto (A) 310 308 430 530 647 747 847 1.056

Ancho (B) 215 255 330 430 435 536 636 812

P 265 265 365 465 565 665 765 965

S 150 200 250 350 350 450 550 750

Referencia MM-32 MM-3025 MM-43 MM-54 MM-64 MM-75 MM-86 MM-108

Espesor (mm) 2 2 2 2 2 2 2,5 2,5

Peso (kg) 0,6 0,6 1,6 2,5 3,1 4,6 9,9 16,9

Referencia MB-32 MB-3025 MB-43 MB-54 MB-64 MB-75 MB-86 MB-108

Espesor (mm) 4 4 4 4 4 4 4 5

Referencia MF-32 MF-3025 MF-43 MF-54 MF-64 MF-75 MF-86 MF-108

Espesor (mm) 2 2 2 2 2 2 2,5 2,5

Peso (kg) 0,3 0,5 1,5 2,4 3 4,3 9 16

Referencia MR-32 MR-3025 MR-43 MR-54 MR-64 MR-75 MR-86 MR-108

D 255 253 348 450 555 645 750 945

E 154 228 251 351 351 451 551 751

3/48

POLYMEL

Accesorios de montaje

Soporte placa desplazable


Soportes previstos para incorporar a los armarios de profundidad 200, 250, 300 y 350 mm. Provistos de posicionadores a lo largo del recorrido para posibilitar la regulacin de la placa de montaje en profundidad cada 12,5 mm. c Construidos en chapa galvanizada. c Fijacin rpida al armario.

Para acoplar a los armarios PLM-43 y 54 PLM-64 PLM-75 y 86 PLM-108

Referencia DPLM-200 DPLM-250 DPLM-300N DPLM-350

A 156 200 250 306

B 94 100 100 106

Accesorios fijacin placas universales


Tuerca de fijacin Tipo de rosca Tornillo fijacin con arandela Longitud (mm) TOR 10/4 A TOR 16/4 A TOR 12/5 A TOR 18/5 A TOR 12/6 A TOR 18/6 A 10 16 12 18 12 18

Unid. emb. TFP 3 TFP 4 TFP 5 TFP 6 100 100 100 100

Unid. emb. 100 100 100 100 100 100

M3 M4 M5 M6

15 15

11 26 mm

30

30

3/49

POLYMEL

Accesorios de montaje

Conjunto fijacin carriles


Tuercas especialmente diseadas para adaptarse al fondo del armario para la fijacin rpida de angulares y carriles simtricos de 35 mm (ref. TCO/PLM) o para fijacin material diverso a fondo de armario (ref. TCO-M6 PLM). c Construidas en material aislante.
Referencia TCO/PLM TCO-M6/PLM Tipo de tornillo Autorroscante M6

TCO/PLM

Carril simtrico de 35 mm
Carriles simtricos de 35 mm para el soporte de aparellaje, especialmente adaptados al ancho de los armarios. Fijacin al fondo del armario mediante conjunto TCO/PLM.
Para acoplar a los armarios PLM-32 PLM-43 PLM-54 y 64 PLM-75 PLM-86 PLM-108 Referencia CO-200/PLM CO-300/PLM CO-400/PLM CO-500/PLM CO-600/PLM CO-800/PLM Ancho 180 280 380 480 580 795

3/50

25

POLYMEL

Accesorios de distribucin de corriente

Bridas GCR
Bridas encliquetables previstas para ser instaladas directamente en bastidores 19 y en placas de montaje ranuradas MR. Referencia: GCR.

Bridas ajustables
Fabricadas en nylon 6.6 en color natural o negro para intemperie.
Referencia L Blanco LZ25100 LZ25200 LZ35150 LZ35200 LZ35300 LZ46150 LZ46200 LZ48270 LZ46390 LZ76390 Negro LN25100 LN25200 LN35150 LN35200 LN35300 LN46150 LN46200 LN48270 LN46390 LN76390 100 200 150 200 300 150 200 270 390 390 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,8 4,6 7,6 M mnino 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,7 Utilizacin mximo 22 49 35 49 75 36 49 73 109 108

Herramientas de tensado
Para el tensado y corte a la medida de bridas ajustables. Facilitan y ahorran tiempo de cableado, evitando que los paquetes de cables puedan aflojarse. Herramienta ajustable de acuerdo con el grueso de la brida, permite ser utilizada en los siguientes modelos: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK3. Herramienta muy ligera y econmica, se consigue el corte de la brida mediante una torsin de la herramienta. Se pueden utilizar en los siguientes modelos de bridas: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK20, 21.
Referencia MARK3 Anchura admisible bridas 2,5 4,8

Referencia MARK20 MARK21

Anchura admisible bridas 2,5 4,8 4,6 7,6

3/51

POLYMEL

Accesorios de distribucin de corriente

Clips imperdibles
Permiten fijar sobre paneles de hasta 3,2 mm de grueso las bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia SFC1 taladro mm 6 6 Espesor mx. panel mm 3,2 1 Figura 1 2

SFC2

SFC1

SFC2

Fig. 1

Fig. 2

Taco
Para empotrar en materiales blandos, taladro 7 mm o materiales duros, taladro 8 mm . Se acoplan bridas hasta 9 mm de ancho. Material nylon 6.6 negro. Ref.: LOK01.

Soporte fijacin bridas


Para acoplar una o dos bridas, montaje con un solo tornillo. Material nylon 6.6. Permite acoplar bridas de toda la gama.
Referencia KR6 KR8 A 12 14,5 B 18 25 C 9 12 Tornillo fijacin M4 M6 Anchura admisible bridas 2,5 4,8 2,5 7,6

3/52

POLYMEL

Accesorios de distribucin de corriente

Cabezas soporte
Para transformar las bridas normales en bridas con cabeza de fijacin, las bridas se introducen en estas cabezas antes de cerrarse sobre el mazo de cables. Material nylon 6.6.
Referencia FH18 FH30 FH50 A 7,1 9,5 11,3 B 13,3 17,9 22,2 C 4 4,7 6,2 Tornillo fijacin M4 M5 M6 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 4,7

Base soporte autoadhesiva


Permite la insercin de 1 brida desde 4 puntos en ngulo de 90. Se acoplan bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia MB3A MB4A A 19,1 28,5 B 19,1 28,5 C 4,8 5,5 D 3,2 4 E 13,2 20,2 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 2,5 4,8

Soporte fijacin bridas


Para acoplar bridas de todas las series. Material nylon 6.6.
Referencia LKC Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

3/53

POLYMEL

Accesorios de distribucin de corriente

Soporte fijacin bridas lateral


Permite encapsular la cabeza de la brida en su pie, con lo que se obtiene una mayor pulcritud de cableado. Material nylon 6.6.
Referencia LKM/HE Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

Abrazadera fijacin tubos, mangueras, etc.


2 ejecuciones, fija y graduable, de 5 a 25,4 mm. Material nylon 6.6 negro.
Referencia NX1 NX3 NX5 NX8* NX11 NX14 A mn. - mx. 5 8 12 14,3 15,8 17,4 20 22,2 25,4 B 3,5 3,9 3,9 4 4 4,3 C 1 1 1 1,3 1,3 1,5 D 6,2 9,4 9,4 12,6 12,6 16 E 13,7 20,5 24 32 37 45

*El modelo NX8 slo incorpora 3 agujeros de ajuste.

NX 1-3-5

NX 8-11-14

3/54

POLYMEL

Accesorios de distribucin de corriente

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada recortable para paso ajustado de cables.

Fig. 1

Fig. 2

Capacidad Referencia Fig. A B* C D E F cable ECPC-3 ECPC-5 ECPC-6 ECPC-9 ECPC-15 * Taladro de montaje. 1 1 1 2 2 25 33 43 70 98 21,5 29,5 38,5 63 90 18 26 36 60 87 5 5 5 28 28 3,2 3,2 3,2 3 3 13 20 22 20 23 5 a 18 5 a 26 5 a 36 28 a 60 28 a 87 Tubo Pg 9 a 11 Pg 9 a 16 Pg 9 a 21 Pg 21 a 48 Pg 21 a 48

Manguitos de proteccin
Manguitos de proteccin para cables saliendo de tubos, segn lo indicado en la instruccin del reglamento MI BT 019. Estn fabricados en PVC flexible y resistente, en color gris claro.
Referencia PC-1 PC-2 PC-3 PC-4 PC-5 PC-6 PC-7 A 15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37 47 B 12,7 16 17,8 19,8 25,3 33,6 43 Tubo Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36

3/55

POLYMEL

Accesorios de distribucin de corriente

Datos tiles sobre tubos Pg y accesorios HIMEL que se acoplan


MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS
Tubos interior Designacin exterior Acero Acero flexible PVC Acero flexible con PVC 11,1 10 Pg 11 18,6 16 15,5 14,5 14,2 Cables que pasan* N. de conductores 1 4 Pg 9 15,2 12,7 12,4 12 6 4 16 25 Pg 13,5 20,4 17,8 17,5 16,3 16 35 10 6 4 21 19,5 2,5 2,5 6 4 2,5 19 17,5 16 14 2 3 4 Pasar Roscar taladros para Accesorios HIMEL que se acoplan A los tubos Entradas cnicas ajustables EC-1 al EC-7 ECPC-3 al ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-2 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-3 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-4 al EC-7 Pg 16 22,5 19,8 18,7 18,5 17,6 50 16 10 6 23 21,5 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-5 al EC-7 Pg 21 28,3 25,3 24,7 23 23 70 95 Pg 29 37 33,6 33,5 31 31 120 150 185 Pg 36 47 43 41,5 41 40,3 240 300 95 Pg 42 Pg 48 54 60 50 56 48 54,2 48 52,5 47 51,4 120 150 70 95 120 150 70 95 120 61 58 55 52,5 70 50 35 50 48 45,5 25 35 50 16 25 35 10 16 25 38 35,5 29 27 ECPC-6 al ECPC-15 ECN-6 al ECN-10 EC-6; EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-7; ECN-10 EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 PC-7 PC-6 PC-5 EC-5 ECPC-5 ECN-5 EC-6 ECPC-6 ECN-6 EC-7 ECN-7 TC-6 TC-5 TCP-5 TC-4 PC-4 EC-4 TC-3 PC-3 PC-2 EC-1 EC-2 ECN-1 EC-3 ECPC-3 TC-2 TC-1 PC-1 A los taladros Tapones ciegos

Manguitos Entr. cnicas proteccin ajustables

* Nmero y seccin en mm2 de los conductores que pueden alojarse en el interior de cada tubo (dato orientativo). Para ms informacin consultar el reglamento electrotcnico para baja tensin (MI BT 019).

3/56

POLYMEL

Accesorios de distribucin de corriente

Bornas de seguridad Sigma


Bornas de seguridad fabricadas en Poliamida-6 autoextinguible color negro mate la base, borna en latn MS-58 (DIN17660), anillo en acero templado, cincado y bicromatizado y capuchn fabricado en polipropileno autoextinguible color naranja. c Anticizallantes, la conexin se realiza mediante un mecanismo de apriete que reparte la presin en toda la superficie de contacto, evitando roces y esfuerzos puntuales que daen los conductores. c Inaflojables, el anillo que rodea el cuerpo de latn asegura que la presin ejercida por los propios conductores no pueda abrir la borna y aflojar la conexin. c Aislamiento total, todos los bornes SIGMA "S" se suministran con capuchn cubrebornas, evitando cualquier contacto accidental en partes bajo tensin. Todos los calibres son acoplables entre s, permitiendo formar regletas de cualquier longitud. Tensin de servicio: 500 V.
Referencia S.04 S.06 S.10 S.16 S.25/35 S.50 S.70 S.95/100 Seccin m/m2 14 16 1 10 1 16 1 35 1 50 1 70 1 100 A 30 33 38 42 46 52 55 58 B 20 25 28 32 38 45 50 54 C 13 16 16 19 23 27 30 33 D 21 24 28 32 34 40 40 40 E 4 7 6 9 11 15 15 20

NOTA: cada borne admite hasta 2 conductores de la seccin indicada.

Regletas de derivacin
Regletas con zcalo aislante para derivacin de neutro y tierras. Fijacin directa por presin en perfil suministrado por el propio chasis.
Referencia RBLZ/21656* RBLZ/21686 RBLZ/216146 RBLZ/216296 Cantidad de bornes seccin en mm2

2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2

* Incluido en el suministro estndar.

3/57

POLYMEL

Accesorios de distribucin de corriente

Bornas bimetlicas BBH


BBH-29 BBH-29D

Bornas especialmente diseadas para la derivacin de cables en pletinas, tienen su principal aplicacin en la conexin de embarrados. Las bornas BBH se construyen a base de una aleacin de cobre estampadas en caliente y estaadas, aptas para conectar un conductor de cobre o aluminio indistintamente (bimetlicas).
Referencia BBH-29 BBH-29C* BBH-30 BBH-31 BBH-32 BBH-29D BBH-29DC* BBH-30D BBH-31D Seccin principal mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 50-240 6-50 6-50 10-95 25-150 95-240 Seccin principal mm2 6-50 6-50 6-50 6-50 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 5-240 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50

BBH-29P

BBH-29DP

BBH-32D

Referencia BBH-29P BBH-29PC* BBH-29DP BBH-29DPC*

* Incluyen el cubreborne CBBH-29.

Bornas pletina/cable
Entrada por pletina y derivacin por cable, pletina o terminal.
Referencia BPCH 516 BPCH 550 BPCH 5120 BPCH 1016 BPCH 1050 BPCH 10120 Seccin cable derivacin (mm2) 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 Grueso de la pletina (mm) 5 5 5 10 10 10 Figura 2 2 2 1 1 1

3/58

POLYMEL

Accesorios de iluminacin

Lmpara compacta
Lmparas fluorescentes compactas, diseadas especialmente para su uso en armarios elctricos, posibilidad de fijacin por imn de adherencia. c Tensin de conexin 220 V/50 Hz. c Consumo 11 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Toma de corriente 200 V/16 A con puesta a tierra.

70 355 90 66

c Temperatura ambiente mxima 60 C. c Rendimiento luminoso = bombilla de 75 W.


Caractersticas Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm LAC-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAM-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAC-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz LAM-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz Referencia Plug Voltaje

Lmpara Slimline
Lmparas de lnea plana de fijacin magntica, equipadas con lmpara de bajo consumo, con o sin toma de corriente. c Balasto electrnico. c Potencia: 11 W. c Luminosidad: 900 Lm. c Duracin de vida: 10.000 h. c Carcasa de plstico UL94 V0. c IP 20. c Clase I.
Referencia LAMS75 LAMX75 LAMU75 Plug AC 230 V/16 A AC 230 V/AC 120 V/15 A Toma SCHUKO USA Homologacin VDE VDE UL

3/59

POLYMEL

Accesorios de iluminacin

Lmpara incandescente
Lmpara incandescente diseada especialmente para el uso en armarios elctricos. c Tensin de conexin 220 V/50-60 Hz.
500

c Consumo 60 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Borne conexin entrada.


Referencia LAI/OL 68

Lmpara dual
1

Luminarias diseadas especialmente para uso en armarios elctricos con distintas posibilidades de fijacin y accionamiento. c Lmpara electrnica de bajo consumo E27, 20 W, 220 - 240 V/50-60 Hz o 120 V/60 Hz. c Rendimiento luminoso = bombilla de 100 W. c Modelos fijos conexin mediante regleta de bornes 2,5 mm2 y el modelo porttil mediante cable.

c Grado de proteccin IP20. c Aislamiento clase II. c Conformidad con normas EN 55014 y EN 50082-1.
Caractersticas Accionamiento por detector de presencia movimiento Fijacin soporte Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Adhesiva o mediante tornillos Adhesiva o mediante tornillos Figura 1 2 3 4 Referencia LAMDP LAMDP 120 LAMIN LAMIN 120 LAMPO LAMPO 120 SOLAM Voltaje 220 V/56 Hz 120 V/60 Hz 220 V/50 Hz 120 V/60 H 220 V/50 Hz 120 V/60 Hz

Interruptor marcha/paro con posibilidad de conexin de interruptor de puerta Lmpara porttil, conexin mediante cable Soporte para lmpara LAMDP, LAMIN, LAMPO (1) Carril DIN no suministrado.

67

396

3/60

100

POLYMEL

Accesorios de ventilacin natural

Dispositivos de ventilacin
Para comunicar el interior del armario con el ambiente exterior y evitar condensaciones. Pueden ser montados en el exterior ref.: VM-25 y VM-27 o en las paredes laterales interiores que comunican con las ventanas de autoventilacin posteriores de los armarios POLYMEL, ref.: VM-35.
Referencia VM-25 VM-27 VM-35 Caractersticas

Para acoplar al exterior de todos los armarios de polister Para acoplar al interior de los armarios POLYMEL

VM-25

VM-27

VM-35

Dispositivo de purga
Para la evacuacin de aguas procedentes de condensacin. Se monta en el alojamiento 9 mm practicado en el interior de la cara inferior del armario. Grado de proteccin IP55.
Referencia VEA-9 Caractersticas Para acoplar a todos los armarios

Obturadores posteriores
Obturadores posteriores en material aislante, para la proteccin de la entrada de elementos no deseables al interior de la ventana de autoventilacin del armario. No incluidos en el suministro estndar del armario excepto para el modelo 108 que lo lleva incorporado de origen.
Para acoplar a los armarios PLM-32 PLM-43 y 54 PLM-64, 75 y 86 Referencia CE-PLM/A CE-PLM/B CE-PLM/C

3/61

POLYMEL

Accesorios complementarios

Tuercas expandibles
Tuercas tipo Dodge en material latn preparadas para ser incorporadas a los tetones de los armarios PLM.
Caractersticas M5 M6 M8 Para acoplar a los armarios PLM-43 y 54 PLM-64 y 108 Para el fondo del armario Referencia TEX 5 TEX 6 TEX 8

TEX 8

TEX 6

TEX 5

Portaplanos
Modelos PP-A construidos en poliestireno color gris RAL-7035. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A4 o A5.
Aislantes Tamao planos A4 A5 Referencia PP-A4 PP-A5

174

234

188
Ref.: PP-A5

22

278
Ref.: PP-A4

40

3/62

POLYMEL

Aplicaciones

Chasis de distribucin Dinimel DLA

PLM-64/KT + DLA-48P

Conjunto chasis de distribucin para aparellaje modular, ref.: DLA-... con distancia entre el perfil simtrico de 35 mm y la cartula ajustable segn necesidades del usuario desde 40 a 85 mm.

c Estructura rgida construida a base de acero galvanizado. c Cartula y marco aislantes en material autoextinguible, color RAL-7035. Montaje rpido sin necesidad de tornillos. c Sistema de identificacin de circuitos incluido en el suministro estndar. c Regleta para derivacin de neutro y tierras. Ref.: RBLZ/21656 (incluida en el suministro estndar).

3/63

POLYMEL

Aplicaciones

Dimensiones (mm)

* Modelos DLA-48P, 66, 88, 84 y 112.

DLA-24

DLA-48

DLA-48P

DLA-66

DLA-88

DLA-84
Para acoplar a los armarios* Referencia Puerta normal PLM-3025 PLM-43 PLM-54 PLM-64 PLM-75 PLM-75 PLM-86 PLM-86 PLM-108 Puerta transparente PLM-3025/KT PLM-43/KT PLM-54/KT PLM-64/KT PLM-75/KT PLM-75/KT PLM-86/KT PLM-86/KT PLM-108/KT DL/PLM18 DLA-24 DLA-48 DLA-48P DLA-66 DLA-88 DLA-84 DLA-112 DLA-240 N. de filas Cantidad 2 2 3 3 4 4 4 4 6 2 2 3 3 3 4 3 4 6

DLA-112

DLA-240

Distribucin filas Carril automtico N. de md. 18 mm 18 24 48 48 66 88 84 112 234 N. de placas 1 1 A 216 288 288 395 395 504 504 704 B 115 90 140 115 115 165 165 115

Dimensiones

C 137 112 170 145 145 195 195 146

D mn. 38 38 80 129 129 129 129 170

E mn. 88 88 130 179 179 179 179 220

* Para los armarios PLM.../CME, con cierre triple accin, montaje en fbrica.

3/64

POLYMEL

Aplicaciones

Cartula ciega Dinimel DLA


Cartula aislante en material autoextinguible color RAL-7035 para la proteccin del aparellaje no modular; altura: 150 mm (1 fila).
Para acoplar a los chasis DLA-24 DLA-48 y 48P DLA-66 y 88 DLA-84 y 112 DLA-240 Referencia CTL300/DLA CTL400/DLA CTL500/DLA CTL600/DLA CTL800/DLA Referencia 256 356 456 555 755

Placa de montaje Dinimel DLA


Placa de montaje en acero galvanizado para la fijacin del aparellaje no modular, altura: 150 mm (1 fila).
Para acoplar a los chasis DLA-24 DLA-48 y 48P DLA-66 y 88 DLA-84 y 112 DLA-240 Referencia PMP300/DLA PMP400/DLA PMP500/DLA PMP600/DLA PMP800/DLA Ancho 215 315 415 514 714

Tira obturadora
Tira obturadora en material aislante autoextinguible para la cobertura total o parcial de las ventanas para automticos; fcilmente cortable a la medida deseada.
Referencia ATP6/DTM ATP24/DTM ATP/UND Longitud (mm) 108 432 1.100 N. mdulos 6 24 Cortar a medida

3/65

POLYMEL

Aplicaciones

Regletas de derivacin
Regletas con zcalo aislante para derivacin de neutro y tierras. Fijacin directa por presin en perfil suministrado por el propio chasis.
Referencia RBLZ/21656* RBLZ/21686 RBLZ/216146 RBLZ/216296 Cantidad de bornes seccin en mm2

2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2

* Incluido en el suministro estndar.

Barras de distribucin
Para la distribucin en una misma fila de automticos con un total de 12 mdulos.
1 2
N. de barras 1 2 3 4 N. de polos por barra 12 6 4 3 Referencia BDS 1/12 BDS 2/6 BDS 3/4 BDS 4/3 Figura n. 1 2 3 4

3/66

POLYMEL

Aplicaciones

Armarios POLYMEL en instalaciones industriales exteriores


Por la calidad de los materiales plsticos y sus caractersticas constructivas, los armarios POLYMEL son adecuados para cuadros de instalaciones sujetos al contacto con agentes qumicos y atmosfricos agresivos, usuales por ejemplo en industrias petroqumicas, cementeras, etc.

Armarios POLYMEL en instalaciones industriales interiores


Su alto grado de proteccin IP66 y su elevada resistencia a los impactos y a la temperatura, hacen que los armarios POLYMEL sean especialmente ptimos para instalaciones industriales sujetas a procesos con proyeccin de agua frecuente como industrias papeleras, agroalimentarias o trenes de lavado de vehculos.

Armarios POLYMEL en instalaciones de ocio


Su resistencia a la corrosin y a los rayos ultravioleta permite la adaptacin de los armarios POLYMEL en cuadros de instalaciones exteriores sometidas a largas exposiciones a la luz solar: estaciones deportivas invernales, instalaciones cercanas al mar, etc.

3/67

Armarios modulares de polister PLA

6 7
1
Patas de fijacin mural.

Detalle de la fijacin del cristal en el interior de la puerta.

8 Detalle de los tetones


situados en puertas, fondo y parte inferior para fijacin de material diverso.

15

14

13

12 11 10 9

8
12 Soportes de fijacin de placa de montaje desplazable cada 25 mm.

3/68

Sistema de cierre de 2 (hasta 750 mm de alto) o 4 (a partir de 1.000 mm de alto) puntos de anclaje.

Los armarios con tejadillo permiten la autoventilacin del armario, previniendo la condensacin y manteniendo el IP54.

Detalle bisagra 120 con pasador en acero inoxidable fcilmente desmontable e imperdible. Junta que asegura una estanqueidad IP65.

6 Puerta con relieve que dificulta la fijacin de carteles. Asimismo, estos desniveles incrementan el espesor de la puerta mejorando la robustez.

7 Sistema de cierre fuera de la zona estanca, lo que asegura el IP a lo largo del tiempo. Cierre con manecilla con detalle de la trampilla que oculta el accionamiento.

9 Refuerzo antivandalismo.

10 Apertura de puerta 180 que mejora la accesibilidad al interior del armario con zcalo y tejadillo. El inferior tipo zcalo permite la fijacin directa al suelo.

11

Retenedor de puerta.

13 Armarios con cara inferior abierta tipo zcalo PLAZ... para facilitar la entrada de cables.

14 Placas de montaje metlicas, aislantes y universales que se acoplan directamente al fondo del armario o mediante soportes desplazables.

15

Sistemas de fijacin a poste.

3/69

SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
Tabla de formacin referencias Armarios con cara inferior cerrada Cara superior autoventilada con tejadillo Armarios con cara inferior abierta tipo zcalo Cara superior autoventilada con tejadillo

Cara superior cerrada

Cara superior cerrada

Tabla general con los sistemas constructivos en el eje horizontal y las distintas versiones de puertas en el eje vertical, dando una imagen panormica de la formacin de todas las posibilidades de referencias.

PLA... Apertura de puerta Grado de proteccin Puerta lisa PLA/PLAZ ... 120 IP65

PLA...T 120 IP54

PLAZ... 120 IP54

PLAZ...T 180 IP54

PLA 1054

PLA 1054 T

PLAZ 1054

PLAZ 1054 T

Puerta transparente PLA/PLAZ ...KT

PLA 1054 KT

PLA 1054 TKT

PLAZ 1054 KT

PLAZ 1054 TKT

Puerta con relieve PLA/PLAZ ...R Puertas frontal y posterior lisas PLA/PLAZ ...P Puerta frontal transparente y posterior lisa PLA/PLAZ ...PKT Puerta frontal y posterior con relieve PLA/PLAZ ...PR

PLA 1054 R

PLA 1054 TR

PLAZ 1054 R

PLAZ 1054 TR

PLA 1054 P

PLA 1054 TP

PLAZ 1054 P

PLAZ 1054 TP

PLA 1054 PKT

PLA 1054 TPKT

PLAZ 1054 PKT

PLAZ 1054 TPKT

PLA 1273 PR

PLA 1273 TPR

PLAZ 1273 PR

PLAZ 1273 TPR

EJEMPLOS DE FORMACIN DE REFERENCIAS


Sistemas constructivos Con cara inferior Cerrada PLA Alto: 1.000 Ref.: PLA 1054 KT Alto: 1.200 Ancho: 750 Prof.: 320 PLAZ 12 7 3 Ancho: 500 Prof.: 420 PLA 10 5 4 Abierta tipo zcalo XX PLAZ XX X Alto Dimensiones (mm) Ancho Prof.

Ejemplos armarios

Cara superior cerrada, inferior cerrada y puerta transparente.

Cara sup. autoventilada con tejadillo, inf. abierta tipo zcalo, puertas frontal y posterior con relieve. Ref.: PLA Z 1273 TPR

3/70

El recuadro indicando cada una de las dimensiones, alto, ancho y profundo, nos determina los dgitos a utilizar para la formacin de las referencias. Los recuadros coloreados en color gris y azul se corresponden con los ejemplos de la tabla de formacin de referencias. Dimensiones nominales (mm) Alto 5 00 Ancho Prof.

5 00

7 50

3 20

7 50

10 00

10 00

12 50

4 20

12 50

15 00

Con cara superior

Versin puerta

Cerrada

Autoventilada con tejadillo T

Lisa

Transparente

Con relieve

Frontal y posterior lisa

Frontal y post. con relieve

KT

PR

KT

PR

3/71

PLA...

Armarios de polister totalmente cerrados IP65 (EN 60529)

PLA 1253

PLA 12123

Armarios de polister reforzado con fibra de vidrio, prensado en caliente, color gris RAL-7032 (inalterable a la intemperie).

Caractersticas constructivas c Resistentes a los principales agentes qumicos y atmosfricos corrosivos. c Estabilizados a los rayos ultravioleta. c Reversibilidad puerta con un ngulo de apertura de 120, con una carga mxima admisible de 30 kg/m2. c Situacin del cierre fuera de la zona estanca con varillaje provisto de 2 puntos de anclaje hasta 750 mm de alto, 4 a partir de 1.000 mm de alto. c Interior del armario provisto de tetones para insertos de M8. Permiten la fijacin directa de las placas de montaje y/o del sistema de instalacin deseado, accesorios, etc. Caractersticas tcnicas c Conformidad con las reglas generales de envolventes vacas establecidas en la norma EN 62208: 2003 (50298: 1998). c IP65 segn CEI 60529 (EN 60529). c Alta resistencia a los impactos mecnicos IK10 (20 J) segn EN 62262: 2002 (EN 50102). c Autoextinguibles segn CEI 695-2-1 (960) c Temperaturas extremas de servicio de 50 a 150 C. c Preparados para montajes de doble aislamiento de acuerdo con la norma CEI 439-1 (EN 60439-1). c Resistentes a la corrosin.

3/72

PLA...

Armarios de polister totalmente cerrados IP65 (EN 60529)

Composicin bsica c Armario con caras superior e inferior totalmente cerradas. c Junta de estanqueidad. c Puerta lisa o transparente o en relieve. c Modelo KT: puerta transparente de cristal templado con una alta resistencia a los impactos mecnicos IK8 (5J) segn EN 50102. c Modelo ..R: puerta con relieve para obstaculizar la fijacin de carteles y provista de anclajes antipalanca. c Panel o puerta posterior. c Puerta reversible provista de 2 bisagras hasta 750 mm de alto y 4 a partir de 1.000 mm. c Cierre estndar plano de accionamiento doble barra mediante llave LDB5. c Los armarios de 2 puertas disponen de un montante central.
TABLA ELECCIN ARMARIOS DE POLISTER REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO, PRENSADO EN CALIENTE

Dimensiones nominales (mm)

Alto 500

Ancho 500 750 1.000 1.250

Prof. 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420

N. de puertas 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 PLA 553 PLA 554 PLA 573 PLA 574 PLA 5103 PLA 5104 PLA 5123 PLA 5124 PLA 753 PLA 754 PLA 773 PLA 774 PLA 7103 PLA 7104 PLA 7123 PLA 7124 PLA 1053 PLA 1054 PLA 1073 PLA 1074 PLA 10103 PLA 10104 PLA 10123 PLA 10124 PLA 1253 PLA 1254 PLA 1273 PLA 1274 PLA 12103 PLA 12104 PLA 12123 PLA 12124 PLA 1553 PLA 1554 PLA 1573 PLA 1574 PLA 15103 PLA 15104 PLA 15123 PLA 15124 PLA 553 R PLA 554 R PLA 573 R PLA 574 R PLA 5103 R PLA 5104 R PLA 5123 R PLA 5124 R PLA 753 R PLA 754 R PLA 773 R PLA 774 R PLA 7103 R PLA 7104 R PLA 7123 R PLA 7124 R PLA 1053 R PLA 1054 R PLA 1073 R PLA 1074 R PLA 10103 R PLA 10104 R PLA 10123 R PLA 10124 R PLA 1253 R PLA 1254 R PLA 1273 R PLA 1274 R PLA 12103 R PLA 12104 R PLA 12123 R PLA 12124 R PLA 1553 R PLA 1554 R PLA 1573 R PLA 1574 R PLA 15103 R PLA 15104 R PLA 15123 R PLA 15124 R PLA 553 KT PLA 554 KT PLA 573 KT PLA 574 KT PLA 5103 KT PLA 5104 KT PLA 5123 KT PLA 5124 KT PLA 753 KT PLA 754 KT PLA 773 KT PLA 774 KT PLA 7103 KT PLA 7104 KT PLA 7123 KT PLA 7124 KT PLA 1053 KT PLA 1054 KT PLA 1073 KT PLA 1074 KT PLA 10103 KT PLA 10104 KT PLA 10123 KT PLA 10124 KT PLA 1253 KT PLA 1254 KT PLA 1273 KT PLA 1274 KT PLA 12103 KT PLA 12104 KT PLA 12123 KT PLA 12124 KT PLA 1553 KT PLA 1554 KT PLA 1573 KT PLA 1574 KT PLA 15103 KT PLA 15104 KT PLA 15123 KT PLA 15124 KT PLA 553 P PLA 554 P PLA 573 P PLA 574 P PLA 5103 P PLA 5104 P PLA 5123 P PLA 5124 P PLA 753 P PLA 754 P PLA 773 P PLA 774 P PLA 7103 P PLA 7104 P PLA 7123 P PLA 7124 P PLA 1053 P PLA 1054 P PLA 1073 P PLA 1074 P PLA 10103 P PLA 10104 P PLA 10123 P PLA 10124 P PLA 1253 P PLA 1254 P PLA 1273 P PLA 1274 P PLA 12103 P PLA 12104 P PLA 12123 P PLA 12124 P PLA 1553 P PLA 1554 P PLA 1573 P PLA 1574 P PLA 15103 P PLA 15104 P PLA 15123 P PLA 15124 P PLA 553 PR PLA 554 PR PLA 573 PR PLA 574 PR PLA 5103 PR PLA 5104 PR PLA 5123 PR PLA 5124 PR PLA 753 PR PLA 754 PR PLA 773 PR PLA 774 PR PLA 7103 PR PLA 7104 PR PLA 7123 PR PLA 7124 PR PLA 1053 PR PLA 1054 PR PLA 1073 PR PLA 1074 PR PLA 10103 PR PLA 10104 PR PLA 10123 PR PLA 10124 PR PLA 1253 PR PLA 1254 PR PLA 1273 PR PLA 1274 PR PLA 12103 PR PLA 12104 PR PLA 12123 PR PLA 12124 PR PLA 1553 PR PLA 1554 PR PLA 1573 PR PLA 1574 PR PLA 15103 PR PLA 15104 PR PLA 15123 PR PLA 15124 PR PLA 553 PKT PLA 554 PKT PLA 573 PKT PLA 574 PKT PLA 5103 PKT PLA 5104 PKT PLA 5123 PKT PLA 5124 PKT PLA 753 PKT PLA 754 PKT PLA 773 PKT PLA 774 PKT PLA 7103 PKT PLA 7104 PKT PLA 7123 PKT PLA 7124 PKT PLA 1053 PKT PLA 1054 PKT PLA 1073 PKT PLA 1074 PKT PLA 10103 PKT PLA 10104 PKT PLA 10123 PKT PLA 10124 PKT PLA 1253 PKT PLA 1254 PKT PLA 1273 PKT PLA 1274 PKT PLA 12103 PKT PLA 12104 PKT PLA 12123 PKT PLA 12124 PKT PLA 1553 PKT PLA 1554 PKT PLA 1573 PKT PLA 1574 PKT PLA 15103 PKT PLA 15104 PKT PLA 15123 PKT PLA 15124 PKT

750

500 750 1.000 1.250

1.000

500 750 1.000 1.250

1.250

500 750 1.000 1.250

1.500

500 750 1.000 1.250

3/73

PLA...T

Armarios de polister con cara superior autoventilada con tejadillo e inferior cerrada IP54 (EN 60529)

PLA 1253T

Armarios autoventilados de polister reforzado con fibra de vidrio, prensado en caliente, color gris RAL-7032 (inalterable a la intemperie).

Caractersticas constructivas c Resistentes a los principales agentes qumicos y atmosfricos corrosivos. c Estabilizados a los rayos ultravioleta. c Reversibilidad puerta con un ngulo de apertura de 120, con una carga mxima admisible de 30 kg/m2. c Situacin del cierre fuera de la zona estanca con varillaje provisto de 2 puntos de anclaje hasta 750 mm de alto, 4 a partir de 1.000 mm de alto. c Interior del armario provisto de tetones para insertos de M8. Permiten la fijacin directa de las placas de montaje y/o del sistema de instalacin deseado, accesorios, etc. Caractersticas tcnicas c Conformidad con las reglas generales de envolventes vacas establecidas en la norma EN 62208: 2003 (50298: 1998). c IP54 segn CEI 60529 (EN 60529). c Alta resistencia a los impactos mecnicos IK10 (20 J) segn EN 62262: 2002 (EN 50102). c Autoextinguibles segn CEI 695-2-1 (960) c Temperaturas extremas de servicio de 50 a 150 C. c Preparados para montajes de doble aislamiento de acuerdo con la norma CEI 439-1 (EN 60439-1). c Resistentes a la corrosin.

3/74

PLA...T

Armarios de polister con cara superior autoventilada con tejadillo e inferior cerrada IP54 (EN 60529)

Composicin bsica c Parte superior abierta con tejadillo. c Parte inferior totalmente cerrada. c Junta de estanqueidad. c Puerta lisa o transparente o en relieve. c Modelo KT: puerta transparente de cristal templado con una alta resistencia a los impactos mecnicos IK8 (5 J) segn EN 50102. c Modelo ..R: puerta con relieve para obstaculizar la fijacin de carteles y provista de anclajes antipalanca. c Panel o puerta posterior. c Puerta reversible provista de 2 bisagras hasta 750 mm de alto y 4 a partir de 1.000 mm. c Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra y llave LDB5. c Los armarios de 2 puertas disponen de un montante central.
TABLA ELECCIN ARMARIOS AUTOVENTILADOS DE POLISTER REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO, PRENSADO EN CALIENTE

Dimensiones nominales (mm)

Alto 500

Ancho 500 750 1.000 1.250

Prof. 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420

N. de puertas 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 PLA 553 T PLA 554 T PLA 573 T PLA 574 T PLA 5103 T PLA 5104 T PLA 5123 T PLA 5124 T PLA 753 T PLA 754 T PLA 773 T PLA 774 T PLA 7103 T PLA 7104 T PLA 7123 T PLA 7124 T PLA 1053 T PLA 1054 T PLA 1073 T PLA 1074 T PLA 10103 T PLA 10104 T PLA 10123 T PLA 10124 T PLA 1253 T PLA 1254 T PLA 1273 T PLA 1274 T PLA 12103 T PLA 12104 T PLA 12123 T PLA 12124 T PLA 1553 T PLA 1554 T PLA 1573 T PLA 1574 T PLA 15103 T PLA 15104 T PLA 15123 T PLA 15124 T PLA 553 TR PLA 554 TR PLA 573 TR PLA 574 TR PLA 5103 TR PLA 5104 TR PLA 5123 TR PLA 5124 TR PLA 753 TR PLA 754 TR PLA 773 TR PLA 774 TR PLA 7103 TR PLA 7104 TR PLA 7123 TR PLA 7124 TR PLA 1053 TR PLA 1054 TR PLA 1073 TR PLA 1074 TR PLA 10103 TR PLA 10104 TR PLA 10123 TR PLA 10124 TR PLA 1253 TR PLA 1254 TR PLA 1273 TR PLA 1274 TR PLA 12103 TR PLA 12104 TR PLA 12123 TR PLA 12124 TR PLA 1553 TR PLA 1554 TR PLA 1573 TR PLA 1574 TR PLA 15103 TR PLA 15104 TR PLA 15123 TR PLA 15124 TR PLA 553 TKT PLA 554 TKT PLA 573 TKT PLA 574 TKT PLA 5103 TKT PLA 5104 TKT PLA 5123 TKT PLA 5124 TKT PLA 753 TKT PLA 754 TKT PLA 773 TKT PLA 774 TKT PLA 7103 TKT PLA 7104 TKT PLA 7123 TKT PLA 7124 TKT PLA 1053 TKT PLA 1054 TKT PLA 1073 TKT PLA 1074 TKT PLA 10103 TKT PLA 10104 TKT PLA 10123 TKT PLA 10124 TKT PLA 1253 TKT PLA 1254 TKT PLA 1273 TKT PLA 1274 TKT PLA 12103 TKT PLA 12104 TKT PLA 12123 TKT PLA 12124 TKT PLA 1553 TKT PLA 1554 TKT PLA 1573 TKT PLA 1574 TKT PLA 15103 TKT PLA 15104 TKT PLA 15123 TKT PLA 15124 TKT PLA 553 TP PLA 554 TP PLA 573 TP PLA 574 TP PLA 5103 TP PLA 5104 TP PLA 5123 TP PLA 5124 TP PLA 753 TP PLA 754 TP PLA 773 TP PLA 774 TP PLA 7103 TP PLA 7104 TP PLA 7123 TP PLA 7124 TP PLA 1053 TP PLA 1054 TP PLA 1073 TP PLA 1074 TP PLA 10103 TP PLA 10104 TP PLA 10123 TP PLA 10124 TP PLA 1253 TP PLA 1254 TP PLA 1273 TP PLA 1274 TP PLA 12103 TP PLA 12104 TP PLA 12123 TP PLA 12124 TP PLA 1553 TP PLA 1554 TP PLA 1573 TP PLA 1574 TP PLA 15103 TP PLA 15104 TP PLA 15123 TP PLA 15124 TP PLA 553 TPR PLA 554 TPR PLA 573 TPR PLA 574 TPR PLA 5103 TPR PLA 5104 TPR PLA 5123 TPR PLA 5124 TPR PLA 753 TPR PLA 754 TPR PLA 773 TPR PLA 774 TPR PLA 7103 TPR PLA 7104 TPR PLA 7123 TPR PLA 7124 TPR PLA 1053 TPR PLA 1054 TPR PLA 1073 TPR PLA 1074 TPR PLA 10103 TPR PLA 10104 TPR PLA 10123 TPR PLA 10124 TPR PLA 1253 TPR PLA 1254 TPR PLA 1273 TPR PLA 1274 TPR PLA 12103 TPR PLA 12104 TPR PLA 12123 TPR PLA 12124 TPR PLA 1553 TPR PLA 1554 TPR PLA 1573 TPR PLA 1574 TPR PLA 15103 TPR PLA 15104 TPR PLA 15123 TPR PLA 15124 TPR PLA 553 TPKT PLA 554 TPKT PLA 573 TPKT PLA 574 TPKT PLA 5103 TPKT PLA 5104 TPKT PLA 5123 TPKT PLA 5124 TPKT PLA 753 TPKT PLA 754 TPKT PLA 773 TPKT PLA 774 TPKT PLA 7103 TPKT PLA 7104 TPKT PLA 7123 TPKT PLA 7124 TPKT PLA 1053 TPKT PLA 1054 TPKT PLA 1073 TPKT PLA 1074 TPKT PLA 10103 TPKT PLA 10104 TPKT PLA 10123 TPKT PLA 10124 TPKT PLA 1253 TPKT PLA 1254 TPKT PLA 1273 TPKT PLA 1274 TPKT PLA 12103 TPKT PLA 12104 TPKT PLA 12123 TPKT PLA 12124 TPKT PLA 1553 TPKT PLA 1554 TPKT PLA 1573 TPKT PLA 1574 TPKT PLA 15103 TPKT PLA 15104 TPKT PLA 15123 TPKT PLA 15124 TPKT

750

500 750 1.000 1.250

1.000

500 750 1.000 1.250

1.250

500 750 1.000 1.250

1.500

500 750 1.000 1.250

3/75

PLAZ...

Armarios de polister con cara superior cerrada e inferior abierta tipo zcalo IP54 (EN 60529)

PLAZ 1253

Armarios de polister reforzado con fibra de vidrio, prensado en caliente, color gris RAL-7032 (inalterable a la intemperie).

Caractersticas constructivas c Resistentes a los principales agentes qumicos y atmosfricos corrosivos. c Estabilizados a los rayos ultravioleta. c Reversibilidad puerta con un ngulo de apertura de 120, con una carga mxima admisible de 30 kg/m2. c Situacin del cierre fuera de la zona estanca con varillaje provisto de 2 puntos de anclaje hasta 750 mm de alto, 4 a partir de 1.000 mm de alto. c Interior del armario provisto de tetones para insertos de M8. Permiten la fijacin directa de las placas de montaje y/o del sistema de instalacin deseado, accesorios, etc. Caractersticas tcnicas c Conformidad con las reglas generales de envolventes vacas establecidas en la norma EN 62208: 2003 (50298: 1998). c IP54 segn CEI 60529 (EN 60529). c Alta resistencia a los impactos mecnicos IK10 (20 J) segn EN 62262: 2002 (EN 50102). c Autoextinguibles segn CEI 695-2-1 (960) c Temperaturas extremas de servicio de 50 a 150 C. c Preparados para montajes de doble aislamiento de acuerdo con la norma CEI 439-1 (EN 60439-1). c Resistentes a la corrosin.

3/76

PLAZ...

Armarios de polister con cara superior cerrada e inferior abierta tipo zcalo IP54 (EN 60529)

Composicin bsica c Parte superior cerrada. c Parte inferior abierta tipo zcalo. c Junta de estanqueidad. c Puerta lisa o transparente o en relieve. c Modelo KT: puerta transparente de cristal templado con una alta resistencia a los impactos mecnicos IK8 (5 J) segn EN 50102. c Modelo ..R: puerta con relieve para obstaculizar la fijacin de carteles y provista de anclajes antipalanca. c Panel o puerta posterior. c Puerta reversible provista de 2 bisagras hasta 750 mm de alto y 4 a partir de 1.000 mm. c Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra y llave LDB5. c Los armarios de 2 puertas disponen de un montante central.
TABLA ELECCIN ARMARIOS DE POLISTER CON CARA SUPERIOR CERRADA E INFERIOR ABIERTA TIPO ZCALO

Dimensiones nominales (mm)

Alto 500

Ancho 500 750 1.000 1.250

Prof. 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420

N. de puertas 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 PLAZ 553 PLAZ 554 PLAZ 573 PLAZ 574 PLAZ 5103 PLAZ 5104 PLAZ 5123 PLAZ 5124 PLAZ 753 PLAZ 754 PLAZ 773 PLAZ 774 PLAZ 7103 PLAZ 7104 PLAZ 7123 PLAZ 7124 PLAZ 1053 PLAZ 1054 PLAZ 1073 PLAZ 1074 PLAZ 10103 PLAZ 10104 PLAZ 10123 PLAZ 10124 PLAZ 1253 PLAZ 1254 PLAZ 1273 PLAZ 1274 PLAZ 12103 PLAZ 12104 PLAZ 12123 PLAZ 12124 PLAZ 1553 PLAZ 1554 PLAZ 1573 PLAZ 1574 PLAZ 15103 PLAZ 15104 PLAZ 15123 PLAZ 15124 PLAZ 553 R PLAZ 554 R PLAZ 573 R PLAZ 574 R PLAZ 5103 R PLAZ 5104 R PLAZ 5123 R PLAZ 5124 R PLAZ 753 R PLAZ 754 R PLAZ 773 R PLAZ 774 R PLAZ 7103 R PLAZ 7104 R PLAZ 7123 R PLAZ 7124 R PLAZ 1053 R PLAZ 1054 R PLAZ 1073 R PLAZ 1074 R PLAZ 10103 R PLAZ 10104 R PLAZ 10123 R PLAZ 10124 R PLAZ 1253 R PLAZ 1254 R PLAZ 1273 R PLAZ 1274 R PLAZ 12103 R PLAZ 12104 R PLAZ 12123 R PLAZ 12124 R PLAZ 1553 R PLAZ 1554 R PLAZ 1573 R PLAZ 1574 R PLAZ 15103 R PLAZ 15104 R PLAZ 15123 R PLAZ 15124 R PLAZ 553 KT PLAZ 554 KT PLAZ 573 KT PLAZ 574 KT PLAZ 5103 KT PLAZ 5104 KT PLAZ 5123 KT PLAZ 5124 KT PLAZ 753 KT PLAZ 754 KT PLAZ 773 KT PLAZ 774 KT PLAZ 7103 KT PLAZ 7104 KT PLAZ 7123 KT PLAZ 7124 KT PLAZ 1053 KT PLAZ 1054 KT PLAZ 1073 KT PLAZ 1074 KT PLAZ 10103 KT PLAZ 10104 KT PLAZ 10123 KT PLAZ 10124 KT PLAZ 1253 KT PLAZ 1254 KT PLAZ 1273 KT PLAZ 1274 KT PLAZ 12103 KT PLAZ 12104 KT PLAZ 12123 KT PLAZ 12124 KT PLAZ 1553 KT PLAZ 1554 KT PLAZ 1573 KT PLAZ 1574 KT PLAZ 15103 KT PLAZ 15104 KT PLAZ 15123 KT PLAZ 15124 KT PLAZ 553 P PLAZ 554 P PLAZ 573 P PLAZ 574 P PLAZ 5103 P PLAZ 5104 P PLAZ 5123 P PLAZ 5124 P PLAZ 753 P PLAZ 754 P PLAZ 773 P PLAZ 774 P PLAZ 7103 P PLAZ 7104 P PLAZ 7123 P PLAZ 7124 P PLAZ 1053 P PLAZ 1054 P PLAZ 1073 P PLAZ 1074 P PLAZ 10103 P PLAZ 10104 P PLAZ 10123 P PLAZ 10124 P PLAZ 1253 P PLAZ 1254 P PLAZ 1273 P PLAZ 1274 P PLAZ 12103 P PLAZ 12104 P PLAZ 12123 P PLAZ 12124 P PLAZ 1553 P PLAZ 1554 P PLAZ 1573 P PLAZ 1574 P PLAZ 15103 P PLAZ 15104 P PLAZ 15123 P PLAZ 15124 P PLAZ 553 PR PLAZ 554 PR PLAZ 573 PR PLAZ 574 PR PLAZ 5103 PR PLAZ 5104 PR PLAZ 5123 PR PLAZ 5124 PR PLAZ 753 PR PLAZ 754 PR PLAZ 773 PR PLAZ 774 PR PLAZ 7103 PR PLAZ 7104 PR PLAZ 7123 PR PLAZ 7124 PR PLAZ 1053 PR PLAZ 1054 PR PLAZ 1073 PR PLAZ 1074 PR PLAZ 10103 PR PLAZ 10104 PR PLAZ 10123 PR PLAZ 10124 PR PLAZ 1253 PR PLAZ 1254 PR PLAZ 1273 PR PLAZ 1274 PR PLAZ 12103 PR PLAZ 12104 PR PLAZ 12123 PR PLAZ 12124 PR PLAZ 1553 PR PLAZ 1554 PR PLAZ 1573 PR PLAZ 1574 PR PLAZ 15103 PR PLAZ 15104 PR PLAZ 15123 PR PLAZ 15124 PR PLAZ 553 PKT PLAZ 554 PKT PLAZ 573 PKT PLAZ 574 PKT PLAZ 5103 PKT PLAZ 5104 PKT PLAZ 5123 PKT PLAZ 5124 PKT PLAZ 753 PKT PLAZ 754 PKT PLAZ 773 PKT PLAZ 774 PKT PLAZ 7103 PKT PLAZ 7104 PKT PLAZ 7123 PKT PLAZ 7124 PKT PLAZ 1053 PKT PLAZ 1054 PKT PLAZ 1073 PKT PLAZ 1074 PKT PLAZ 10103 PKT PLAZ 10104 PKT PLAZ 10123 PKT PLAZ 10124 PKT PLAZ 1253 PKT PLAZ 1254 PKT PLAZ 1273 PKT PLAZ 1274 PKT PLAZ 12103 PKT PLAZ 12104 PKT PLAZ 12123 PKT PLAZ 12124 PKT PLAZ 1553 PKT PLAZ 1554 PKT PLAZ 1573 PKT PLAZ 1574 PKT PLAZ 15103 PKT PLAZ 15104 PKT PLAZ 15123 PKT PLAZ 15124 PKT

750

500 750 1.000 1.250

1.000

500 750 1.000 1.250

1.250

500 750 1.000 1.250

1.500

500 750 1.000 1.250

3/77

PLAZ...T

Armarios de polister con cara superior autoventilada con tejadillo e inferior abierta tipo zcalo IP54 (EN 60529)

PLAZ 7103T

Armarios autoventilados de polister reforzado con fibra de vidrio, prensado en caliente, color gris RAL-7032 (inalterable a la intemperie).

Caractersticas constructivas c Resistentes a los principales agentes qumicos y atmosfricos corrosivos. c Estabilizados a los rayos ultravioleta. c Reversibilidad puerta con un ngulo de apertura de 180, con una carga mxima admisible de 30 kg/m2. c Situacin del cierre fuera de la zona estanca con varillaje provisto de 2 puntos de anclaje hasta 750 mm de alto, 4 a partir de 1.000 mm de alto. c Interior del armario provisto de tetones para insertos de M8. Permiten la fijacin directa de las placas de montaje y/o del sistema de instalacin deseado, accesorios, etc.

Caractersticas tcnicas c Conformidad con las reglas generales de envolventes vacas establecidas en la norma EN 62208: 2003 (50298: 1998). c IP54 segn CEI 60529 (EN 60529). c Alta resistencia a los impactos mecnicos IK10 (20 J) segn EN 62262: 2002 (EN 50102). c Autoextinguibles segn CEI 695-2-1 (960) c Temperaturas extremas de servicio de 50 a 150 C. c Preparados para montajes de doble aislamiento de acuerdo con la norma CEI 439-1 (EN 60439-1). c Resistentes a la corrosin.
3/78

PLAZ...T

Armarios de polister con cara superior autoventilada con tejadillo e inferior abierta tipo zcalo IP54 (EN 60529)

Composicin bsica c Parte superior abierta con tejadillos. c Parte inferior abierta tipo zcalo. c Junta de estanqueidad. c Puerta lisa o transparente o en relieve. c Modelo KT: puerta transparente de cristal templado con una alta resistencia a los impactos mecnicos IK8 (5 J) segn EN 50102. c Modelo ..R: puerta con relieve para obstaculizar la fijacin de carteles y provista de anclajes antipalanca. c Panel o puerta posterior. c Puerta reversible provista de 2 bisagras hasta 750 mm de alto y 4 a partir de 1.000 mm. c Cierre estndar de manecilla con bloqueo doble barra y llave LDB5. c Los armarios de 2 puertas disponen de un montante central.
TABLA ELECCIN ARMARIOS DE POLISTER CON CARA SUPERIOR AUTOVENTILADA CON TEJADILLO E INFERIOR ABIERTA TIPO ZCALO

Dimensiones nominales (mm)

Alto 500

Ancho 500 750 1.000 1.250

Prof. 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420

N. de puertas 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 PLAZ 553 T PLAZ 554 T PLAZ 573 T PLAZ 574 T PLAZ 5103 T PLAZ 5104 T PLAZ 5123 T PLAZ 5124 T PLAZ 753 T PLAZ 754 T PLAZ 773 T PLAZ 774 T PLAZ 7103 T PLAZ 7104 T PLAZ 7123 T PLAZ 7124 T PLAZ 1053 T PLAZ 1054 T PLAZ 1073 T PLAZ 1074 T PLAZ 10103 T PLAZ 10104 T PLAZ 10123 T PLAZ 10124 T PLAZ 1253 T PLAZ 1254 T PLAZ 1273 T PLAZ 1274 T PLAZ 12103 T PLAZ 12104 T PLAZ 12123 T PLAZ 12124 T PLAZ 1553 T PLAZ 1554 T PLAZ 1573 T PLAZ 1574 T PLAZ 15103 T PLAZ 15104 T PLAZ 15123 T PLAZ 15124 T PLAZ 553 TR PLAZ 554 TR PLAZ 573 TR PLAZ 574 TR PLAZ 5103 TR PLAZ 5104 TR PLAZ 5123 TR PLAZ 5124 TR PLAZ 753 TR PLAZ 754 TR PLAZ 773 TR PLAZ 774 TR PLAZ 7103 TR PLAZ 7104 TR PLAZ 7123 TR PLAZ 7124 TR PLAZ 1053 TR PLAZ 1054 TR PLAZ 1073 TR PLAZ 1074 TR PLAZ 10103 TR PLAZ 10104 TR PLAZ 10123 TR PLAZ 10124 TR PLAZ 1253 TR PLAZ 1254 TR PLAZ 1273 TR PLAZ 1274 TR PLAZ 12103 TR PLAZ 12104 TR PLAZ 12123 TR PLAZ 12124 TR PLAZ 1553 TR PLAZ 1554 TR PLAZ 1573 TR PLAZ 1574 TR PLAZ 15103 TR PLAZ 15104 TR PLAZ 15123 TR PLAZ 15124 TR PLAZ 553 TKT PLAZ 554 TKT PLAZ 573 TKT PLAZ 574 TKT PLAZ 5103 TKT PLAZ 5104 TKT PLAZ 5123 TKT PLAZ 5124 TKT PLAZ 753 TKT PLAZ 754 TKT PLAZ 773 TKT PLAZ 774 TKT PLAZ 7103 TKT PLAZ 7104 TKT PLAZ 7123 TKT PLAZ 7124 TKT PLAZ 1053 TKT PLAZ 1054 TKT PLAZ 1073 TKT PLAZ 1074 TKT PLAZ 10103 TKT PLAZ 10104 TKT PLAZ 10123 TKT PLAZ 10124 TKT PLAZ 1253 TKT PLAZ 1254 TKT PLAZ 1273 TKT PLAZ 1274 TKT PLAZ 12103 TKT PLAZ 12104 TKT PLAZ 12123 TKT PLAZ 12124 TKT PLAZ 1553 TKT PLAZ 1554 TKT PLAZ 1573 TKT PLAZ 1574 TKT PLAZ 15103 TKT PLAZ 15104 TKT PLAZ 15123 TKT PLAZ 15124 TKT PLAZ 553 TP PLAZ 554 TP PLAZ 573 TP PLAZ 574 TP PLAZ 5103 TP PLAZ 5104 TP PLAZ 5123 TP PLAZ 5124 TP PLAZ 753 TP PLAZ 754 TP PLAZ 773 TP PLAZ 774 TP PLAZ 7103 TP PLAZ 7104 TP PLAZ 7123 TP PLAZ 7124 TP PLAZ 1053 TP PLAZ 1054 TP PLAZ 1073 TP PLAZ 1074 TP PLAZ 10103 TP PLAZ 10104 TP PLAZ 10123 TP PLAZ 10124 TP PLAZ 1253 TP PLAZ 1254 TP PLAZ 1273 TP PLAZ 1274 TP PLAZ 12103 TP PLAZ 12104 TP PLAZ 12123 TP PLAZ 12124 TP PLAZ 1553 TP PLAZ 1554 TP PLAZ 1573 TP PLAZ 1574 TP PLAZ 15103 TP PLAZ 15104 TP PLAZ 15123 TP PLAZ 15124 TP PLAZ 553 TPR PLAZ 554 TPR PLAZ 573 TPR PLAZ 574 TPR PLAZ 5103 TPR PLAZ 5104 TPR PLAZ 5123 TPR PLAZ 5124 TPR PLAZ 753 TPR PLAZ 754 TPR PLAZ 773 TPR PLAZ 774 TPR PLAZ 7103 TPR PLAZ 7104 TPR PLAZ 7123 TPR PLAZ 7124 TPR PLAZ 1053 TPR PLAZ 1054 TPR PLAZ 1073 TPR PLAZ 1074 TPR PLAZ 10103 TPR PLAZ 10104 TPR PLAZ 10123 TPR PLAZ 10124 TPR PLAZ 1253 TPR PLAZ 1254 TPR PLAZ 1273 TPR PLAZ 1274 TPR PLAZ 12103 TPR PLAZ 12104 TPR PLAZ 12123 TPR PLAZ 12124 TPR PLAZ 1553 TPR PLAZ 1554 TPR PLAZ 1573 TPR PLAZ 1574 TPR PLAZ 15103 TPR PLAZ 15104 TPR PLAZ 15123 TPR PLAZ 15124 TPR PLAZ 553 TPKT PLAZ 554 TPKT PLAZ 573 TPKT PLAZ 574 TPKT PLAZ 5103 TPKT PLAZ 5104 TPKT PLAZ 5123 TPKT PLAZ 5124 TPKT PLAZ 753 TPKT PLAZ 754 TPKT PLAZ 773 TPKT PLAZ 774 TPKT PLAZ 7103 TPKT PLAZ 7104 TPKT PLAZ 7123 TPKT PLAZ 7124 TPKT PLAZ 1053 TPKT PLAZ 1054 TPKT PLAZ 1073 TPKT PLAZ 1074 TPKT PLAZ 10103 TPKT PLAZ 10104 TPKT PLAZ 10123 TPKT PLAZ 10124 TPKT PLAZ 1253 TPKT PLAZ 1254 TPKT PLAZ 1273 TPKT PLAZ 1274 TPKT PLAZ 12103 TPKT PLAZ 12104 TPKT PLAZ 12123 TPKT PLAZ 12124 TPKT PLAZ 1553 TPKT PLAZ 1554 TPKT PLAZ 1573 TPKT PLAZ 1574 TPKT PLAZ 15103 TPKT PLAZ 15104 TPKT PLAZ 15123 TPKT PLAZ 15124 TPKT

750

500 750 1.000 1.250

1.000

500 750 1.000 1.250

1.250

500 750 1.000 1.250

1.500

500 750 1.000 1.250

3/79

PLA...

Armarios de polister totalmente cerrados IP65 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

PLA...

2 1

C-42
1

A-95

A-95

A-200
1

B-95

B-95

C-170

A-150

A-150

260

C-8

C-140
37,5 75

25

25

A-255

25 B-150 B-150 28,5 C

28,5 21

FIG. 2

PLA...KT
C-42
1 1

A-95

A-253

A-253

A-95

A-200

B-95

B-95

C-170

285/535

285

285/535

A-150

A-150

260

C-13

C-140
37,5 75

25

25

A-255

25 B-150 B-150 28,5 C

28,5 21

C-140

C-140

37

B-120 3 17 / 28*

B-120

C-125 3

B-205

B-205

B = 500 / 750

405 4 500 B =1.000/1.250

405/655 500/750

3/80

C-125

M8

40

M8

PLA...T

Armarios de polister con cara superior autoventilada con tejadillo e inferior cerrada IP54 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

PLA...T

2 1

C-42
1

A-95

A-200

A-95

B-95

B-95

C-170

A-150

A-150

38
28,5 21

C-8

C-140
37,5 75

25

25

B-150

B-150

28,5 C

B-120

B-120

C-140

C-140

37

23 / 28*

C-125

B-205

B-205

B = 500 / 750

405 500

405/655 500/750 B =1.000/1.250

* Para placas de montaje con ala de refuerzo.

1 Los tetones situados al fondo, en armarios a partir de 1.000 mm de alto, permiten la fijacin de placas parciales (ver apartado placas). Los tetones situados en parte superior e inferior se utilizan para la fijacin de los soportes placa desplazable, puertas interiores, racks 19"... En general todos estos tetones, incluyendo los situados en los laterales y en la parte interior de la puerta, estn preparados para recibir insertos de M8 ref.: TEX 8 para la fijacin de material diverso. 2 Tetones con insertos de M8 provistos de esprragos para la fijacin de las placas de montaje. 3 Cotas de fijacin a suelo o zcalo. 4 Cotas de abertura de la boca del armario.

NOTA: en los armarios de ancho 1.250 mm la puerta izquierda es de 500 mm y la derecha de 750 mm.

C-125

M8

40

M8

A-255

25

3/81

A+38

260

PLAZ...

Armarios de polister con cara superior cerrada e inferior abierta tipo zcalo IP54 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

PLAZ...

2 1 1 4

C-42
1

A-95

A-95

A-200
1

B-95

B-95

C-170

A-150

A-150

C-8

C-140

75
25

25

A-255

37,5

B-150

B-150

28,5 C

28,5 21

FIG. 2

PLAZ...R

2 1

C-42
1

A-95

A-200

A-95

B-95

B-95

C-170

1 1

A-150

A-150

C-8

C-140

37,5

75
25

25

A-255

B-150

B-150

28,5 C

28,5 21

B-60

B-60

C-68

C-160

B-81

B-81

6,5

B = 500/750

6,5 ,

405 500

405/655 500/750 B =1.000/1.250

6,5

3/82

C-160

M8

C-68

M8

40

37

23 / 28*

6,5 ,

55

A+55

260

55

A+55

260

PLAZ...T

Armarios de polister con cara superior autoventilada con tejadillo e inferior abierta tipo zcalo IP54 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

PLAZ...T

2 1 1

C-42
1 4

A-95

A-95

A-200

B-95

B-95

C-170

1 1

38
28,5 21

A-150

A-150

C-8

C-140

75
25

25

A-255

37,5

B-150
3

B-150
3

28,5 C

B-60

B-60
23 / 28*

C-68

C-160

B-81

B-81

6,5

B = 500/750

6,5

405 500

C-68

M8

405/655 500/750 B =1.000/1.250

6,5

* Para placas de montaje con ala de refuerzo.

1 Los tetones situados al fondo, en armarios a partir de 1.000 mm de alto, permiten la fijacin de placas parciales (ver apartado placas). Los tetones situados en parte superior e inferior se utilizan para la fijacin de los soportes placa desplazable, puertas interiores, racks 19"... En general todos estos tetones, incluyendo los situados en los laterales y en la parte interior de la puerta, estn preparados para recibir insertos de M8 ref.: TEX 8 para la fijacin de material diverso. 2 Tetones con insertos de M8 provistos de esprragos para la fijacin de las placas de montaje. 3 Cotas de fijacin a suelo o zcalo. 4 Cotas de abertura de la boca del armario.

NOTA: en los armarios de ancho 1.250 mm la puerta izquierda es de 500 mm y la derecha de 750 mm.

C-160 3

M8

40

37

6,5

55

3/83

A+93

260

PLA

Accesorios de composicin

Marco unin horizontal de armarios PLA y PLA...T


Marco de PVC con junta de estanqueidad que permite la unin lateral de armarios PLA o PLA...T.
Medidas armario Referencia Alto (A) 500 750 1.000 1.250 1.500 500 750 1.000 1.250 1.500 Prof. (C) 320 320 320 320 320 420 420 420 420 420 MUPLA 53 MUPLA 73 MUPLA 103 MUPLA 123 MUPLA 153 MUPLA 54 MUPLA 74 MUPLA 104 MUPLA 124 MUPLA 154

SUPLA...

MUPLA...

SUPLA...

MUPLA...

Suplementos unin armarios PLA y PLA...T


Complementan el marco de unin MUPLA en la unin lateral de armarios. 2 versiones: SUPLA para armarios sin tejadillo y SUPLAT para armarios con tejadillo.
Medidas armario PLA Prof. (C) 320 420 SUPLA 3 SUPLA 4 SUPLA 3T SUPLA 4T PLA...T

3/84

PLA

Accesorios de composicin

Unin vertical de armarios


Unin de armarios mediante junta adhesiva que garantiza la estanqueidad en la unin vertical de armarios PLA. Ref.: UVPLA.
Aplicacin Junta adhesiva Referencia UVPLA

Tejadillos
Construidos en polister prensado reforzado, para instalacin exterior de los armarios cerrados. c Color RAL-7032. c Autoextinguibles; gran resistencia al choque y a la temperatura. c Excelente resistencia a la intemperie. c Aumenta en 38 mm la cota de alto nominal del armario.
Para acoplar a los armarios

A + 38

Referencia Ancho (B) 500 750 1.000 1.250 500 Prof. (C) 320 320 320 320 420 420 420 420 N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 TJPLA 53 TJPLA 73 TJPLA 103 TJPLA 123 TJPLA 54 TJPLA 74 TJPLA 104 TJPLA 124

C = 320/420

750 1.000 1.250

3/85

PLA

Accesorios de composicin

Bases
Preparadas para ser acopladas a los armarios con cara inferior cerrada ref.: PLA Construidas en polister prensado reforzado. c Color RAL-7032. c Autoextinguibles; gran resistencia al choque y a la temperatura. c Excelente resistencia a la intemperie.
B

Para acoplar a los armarios Referencia


C

Ancho (B) 500 750


60
30 0/4

Prof. (C) 320 320 320 320 420 420 420 420

N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 ZNPLA 53 ZNPLA 73 ZNPLA 103 ZNPLA 123 ZNPLA 54 ZNPLA 74 ZNPLA 104 ZNPLA 124

B+

20

20

1.000 1.250 500 750 1.000 1.250

Zcalos
Preparados para ser acoplados a los armarios con cara inferior abierta ref.: PLAZ Construidos en polister prensado reforzado. c Color RAL-7032. c Autoextinguibles; gran resistencia al choque y a la temperatura. c Doble aislamiento; excelente resistencia a la intemperie. c Frontal de 200 mm practicable desde el interior. c Panel frontal fijo de 305 mm de alto permitiendo su empotramiento total o parcial. c Perfil fijacin cables de entrada.
B

65

c Laterales con entrada semitroquelada PG-36.


Para acoplar a los armarios Referencia Ancho (B) 500
200

Prof. (C) 320 320 320 320 420 420 420 420

N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 ZHPLA 53 ZHPLA 73 ZHPLA 103 ZHPLA 123 ZHPLA 54 ZHPLA 74 ZHPLA 104 ZHPLA 124

750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250

B+35

C10

3/86

395

305

PLA

Accesorios de composicin

Tapa entrada de cables


Preparadas para ser acopladas a los modelos de armarios con cara inferior abierta tipo zcalo ref.: PLAZ Construidas en polister prensado reforzado. c Color RAL-7032. c Autoextinguibles; excelente resistencia a la intemperie. c Fcilmente mecanizables.
Para acoplar a los armarios Referencia Ancho (B) 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 armarios 1 puerta
63 11

Prof. (C) 320 320 320 320 420 420 420 420

N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 armarios 2 puertas


11
C-204 10

ECPLAZ 53 ECPLAZ 73 ECPLAZ 103 ECPLAZ 123 ECPLAZ 54 ECPLAZ 74 ECPLAZ 104 ECPLAZ 124

C-204

63
C-78

B-40

430

100 B-40

Conjunto fijacin mural


Conjunto formado por 6 piezas metlicas en acero cincado pasivado. c Fijacin a los laterales con 4 o 6 piezas en sentido horizontal (1). c En todos los casos la carga mxima admisible es la que corresponde a 150 kg/m2 de superficie de placa. Ver tabla elevacin armarios pg. 3/111. Ref.: FMPLA.
187,5

(1)

A-375

26 B+52

31

10

25

10

21

25

3/87

C-78

PLA

Accesorios de composicin

Marco fijacin al suelo


Marco para la fijacin directa al suelo de los armarios con cara inferior abierta tipo zcalo ref.: PLAZ La fijacin al suelo de los armarios con cara inferior cerrada ref.: PLA se realiza directamente con la solucin a base de taco con tornillo estndar de mercado mediante la base ZNPLA.
C16 0
Ancho (B) 500 750 1.000 1.250 Para acoplar a los armarios Referencia Prof. (C) 320 320 320 320 420 420 420 420 N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 MFPLAZ 53 MFPLAZ 73 MFPLAZ 103 MFPLAZ 123 MFPLAZ 54 MFPLAZ 74 MFPLAZ 104 MFPLAZ 124

B-

60

500 750 1.000 1.250

Conjunto de 4 pernos para fijacin al suelo


Ref.: FS/PLA2.

Retenedor puerta
RET/PLAU

Retenedores puerta previstos para ser incorporados directamente a los armarios indicados. c Apertura de retencin: 90 o 120 para todos los modelos. Ref. RET/PLAU. c Apertura de retencin: 110 para los modelos PLA, PLA...T y PLAZ. Ref. RET/PLA.

RET/PLA

3/88

PLA

Accesorios de composicin

Puertas interiores
Puertas interiores construidas en aluminio pintado color gris RAL-7032. Cierres doble barra, admitiendo las transformaciones de tringulo, cuadradillo etc. de los armarios CRN (ver catlogo general). En armarios con inferior cerrado ref.: PLA, las puertas interiores PIPLA se acoplan directamente. En los modelos con inferior abierto tipo zcalo ref.: PLAZ, debern pedirse aparte las pletinas adaptadoras PTZ, ver nota pie de pgina.

25 30* C-40

Posicionamiento de la puerta interior regulable 25 mm en sentido de profundidad. * En armarios con puerta transparente KT, restar 5 mm.

Para acoplar a los armarios Alto (A) 500 500 500 500 750 750 750 750 1.000 1.000 1.000 1.000 1.250 1.250 1.250 1.250 1.500 1.500 1.500 1.500 Ancho (B) 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250

N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2

Puerta inferior total referencia* PIPLA 55 PIPLA 57 PIPLA 75 PIPLA 77 PIPLA 105 PIPLA 107 PIPLA 125 PIPLA 127 PIPLA 155 PIPLA 157 -

Puertas interiores individuales en armario de 2 puertas referencia* PIPLA 55 + PIPLA 55 PIPLA 55 + PIPLA 57 PIPLA 75 + PIPLA 75 PIPLA 75 + PIPLA 77 PIPLA 105 + PIPLA 105 PIPLA 105 + PIPLA 107 PIPLA 125 + PIPLA 125 PIPLA 125 + PIPLA 127 PIPLA 155 + PIPLA 155 PIPLA 155 + PIPLA 157

Dimensiones D 398 398 648 648 898 898 1.148 1.148 1.398 1.398 E 398 648 398 648 398 648 398 648 398 648 -

Peso (kg) 1,6 2,2 2,2 3,1 2,8 4,1 3,4 5 4 6 -

* Para ser acopladas a los armarios con inferior abierto ref.: PLAZ, debern pedirse aparte las pletinas adaptadores ref.: PTZ 320 o PTZ 420 para los armarios de una puerta de 320 o 420 mm de profundidad, respectivamente. Para armarios de dos puertas, debern pedirse las PTZ 320/2P o PTZ 420/2P.

3/89

PLA

Accesorios de composicin

Cierre estndar para armarios totalmente cerrados


TRANSFORMACIONES DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS
Caractersticas Cierre triangular 6,5 mm accionamiento mediante llave LT6,5. Cierre triangular 7 mm accionamiento mediante llave LT8. Cierre triangular 8 mm accionamiento mediante TT8/CRN llave LT8. Cierre cuadradillo 6 mm accionamiento mediante llave LC7. Cierre cuadradillo 7 mm accionamiento mediante llave LC7. Cierre cuadradillo 8 mm accionamiento mediante llave LC8. Cierre doble barra accionamiento mediante llave LDB5. Incluido en el suministro estndar. Bloqueo de candado. BC/PLA TDB/PLA TC8/CRN TC7/CRN TC6/CRN TT7/CRN TT6/CRN Tipo de bloqueo Tipo de accionamiento Referencia

Cierre doble barra 5 mm de accionamiento directo mediante llave LDB5. Incluido en el suministro estndar. Admite, como transformaciones del cierre estndar, todos los tipos de accionamiento referenciados en la tabla siguiente.

TRANSFORMACIN A CIERRE CON MANECILLA


Caractersticas Tipo de accionamiento Referencia

Conjunto embellecedor cierre con manecilla.* EBM/PLA*

Conjunto embellecedor para cierre de accionamiento directo mediante llave (sin manecilla): Ref.: EB/PLA.
* Para obtener el cierre completo, adems del embellecedor EBM/PLA, deber pedirse aparte el tipo de bloqueo T/OLN o T/PLA indicados en la pgina siguiente.

3/90

PLA

Accesorios de composicin

Cierre estndar para armarios con cara superior o inferior abiertas


TRANSFORMACIONES DEL CIERRE ESTNDAR A VARIANTES NORMALIZADAS
Caractersticas Bloqueo triangular de 7 mm accionamiento mediante llave LT8. Bloqueo triangular de 8 mm accionamiento mediante llave LT8. Bloqueo de cuadradillo de 6 mm accionamiento mediante llave LC7. Bloqueo de cuadradillo de 7 mm accionamiento mediante llave LC7. Bloqueo de cuadradillo de 8 mm accionamiento TC8/OLN mediante llave LC8. TC7/OLN TC6/OLN TT8/OLN TT7/OLN Tipo de bloqueo Tipo de accionamiento Referencia

Cierre de manecilla con bloqueo doble barra mediante llave LDB5. Incluido en el suministro estndar. Admite, como transformaciones, todos los tipos de accionamiento referenciados en la tabla siguiente.

Bloqueo de cierre por llave tipo 405. TL/OLN

Bloqueo de cierre por llave tipo JIS. Bloqueo de cierre por llave tipo reforzado. Bloqueo de cierre por llave tipo FAC. TFAC/OLN TLR/OLN TJIS/OLN

Adaptador bombn DIN. ABDIN/OLN

Accionamiento mediante pulsador. TS/PLA

Bloqueo de doble barra de 5 mm incluido en el suministro estndar. Cierre de manecilla con bloqueo de candado.* CBCM/PLA* TDBM/PLA

Tapa protectora (opcional).

TPBM/PLA

TRANSFORMACIN A CIERRE SIN MANECILLA


Caractersticas Tipo de bloqueo Tipo de accionamiento Referencia

Conjunto embellecedor cierre sin manecilla.** EB/PLA**

Conjunto embellecedor con manecilla Ref.: EBM/PLA.


* Para obtener el cierre completo, adems del embellecedor CBCM/PLA, deber pedirse aparte el tipo de bloqueo T/OLN indicado en esta pgina. ** Para obtener el cierre completo, adems del embellecedor EB/PLA, deber pedirse aparte el tipo de bloqueo T/CRN o TDB/PLA indicados en la pgina anterior.

3/91

PLA

Accesorios de composicin

Pantallas protectoras transparentes


A - 158

Construidas en policarbonato transparente de 4 mm de espesor. Suministro sin el conjunto soporte SPTR 77, que deber comprarse aparte.
Medidas armario

C - 116

Referencia
C - 170

Alto 500 500 750 750

Ancho 500 750 500 750 PPTR 55 PPTR 57 PPTR 75 PPTR 77

27

11

21

A - 200

21

Escuadras de fijacin de pantallas protectoras


Conjunto soporte formado por las escuadras y toda la tornillera necesaria, para la fijacin de las pantallas protectoras transparentes PPTR, a los armarios PLA correspondientes.
Referencia SPTR 77 Aplicacin PPTR 55/57/75/77

3/92

PLA

Accesorios de montaje

Placas de montaje metlicas


Construidas en chapa de acero galvanizado, provistas de aleta de refuerzo en modelos a partir de 1.000 mm de alto. Se acoplan directamente al fondo del propio armario o bien a los soportes placa desplazable. En armarios de dos puertas, posibilidad de incorporar una placa total o 2 placas individuales. Ver tabla. Los armarios a partir de 1.000 mm de alto disponen de tetones de fijacin intermedios para poder situar placas PMM de alto inferior al nominal del propio armario, ver nota (1) al pie de pgina. En este caso debern pedirse aparte los insertos ref.: TEX 8. c Carga mxima admisible 150 kg/m2.
10,5 25 25 25 10,5 25 25 25 e 6,5 25 8,5 25 8,5 6,5 25 10,5 D 25 25 F

6,5 8,5
25

6,5 8,5

100 100 10,5 75 75

150 G E 350 437,5 E 150 H-87,5 H 12,5

modelos a partir de PMM 1010


FIG. 1 FIG. 2

Para acoplar a los armarios de dimensiones (1) Alto (A) 500 500 500 500 750 750 750 750 1.000 1.000 1.000 1.000 1.250 1.250 1.250 1.250 1.500 1.500 1.500 1.500 Ancho (B) 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250

N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2

Placa total Referencia PMM 55 PMM 75 PMM 510 PMM 75 PMM 77 PMM 710 PMM 712 PMM 105 PMM 107 PMM 1010 PMM 1012 PMM 125 PMM 127 PMM 1210 PMM 1212 PMM 155 PMM 157 PMM 1510 PMM 1512 Fig. n. 1 1 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2

Placas individuales armarios 2 puertas Referencia PMM 55 + PMM 55 PMM 55 + PMM 75 PMM 75 + PMM 75 PMM 75 + PMM 77 PMM 105 + PMM 105 PMM 105 + PMM 107 PMM 125 + PMM 125 PMM 125 + PMM 127 PMM 155 + PMM 155 PMM 155 + PMM 157 Fig. n. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D 390 640 390 -0 640 640 640 640 890 890 875 875 1.125 1.125 1.125 1.125 1.375 1.375 1.375 1.375 E 375 375 875 -0 375 625 875 1.125 375 625 875 1.125 375 625 875 1.125 375 625 875 1.125

Dimensiones placa total F 350 600 350 -0 600 600 600 600 850 850 850 850 1.100 1.100 1.100 1.100 1.350 1.350 1.350 1.350 G 350 350 -0 -0 350 600 -0 -0 350 600 -0 -0 350 600 -0 -0 350 600 -0 -0 H 437,5 437,5 687,5 437,5 687,5 437,5 687,5 437,5 687,5 e 2 2 2,5 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 (kg) 2,5 3,8 6,3 3,8 7,8 10,6 17,6 6,5 10,8 15 19,3 8,6 14,2 19,4 24,9 10,6 17,3 23,8 30,5

(1) Los armarios de 1.000, 1.250 y 1.500 mm de alto admiten como placas parciales: 2 PMM de 500; 1 de 500 + 1 de 750 o 2 de 750 mm de alto respectivamente, fijadas al fondo del armario.

3/93

PLA

Accesorios de montaje

Placas de montaje aislantes


Construidas en baquelita color negro RAL-9005 (ref.: PMB..) o en polister de color gris RAL-7032 (ref.: PMA..). Se acoplan directamente al fondo del propio armario o bien a los soportes placa desplazable. En armarios de dos puertas, posibilidad de incorporar una placa total o 2 placas individuales. Ver tabla.
Baquelita Polister

Los armarios a partir de 1.000 mm de alto disponen de tetones de fijacin intermedios para poder situar placas PMB de alto inferior al nominal del propio armario, ver nota (1) al pie de pgina. En este caso debern pedirse aparte los insertos ref.: TEX 8. c Carga mxima admisible 150 kg/m2.

10,5

10,5

10,5 D

100 100 75 10,5

75

150 G E 350 437,5 E 150 H-87,5 H

FIG. 1

FIG. 2

Para acoplar a los armarios de dimensiones (1) Alto (A) 500 500 500 500 750 750 750 750 1.000 1.000 1.000 1.000 1.250 1.250 1.250 1.250 1.500 1.500 1.500 1.500 Ancho (B) 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250

N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2

Placa total Referencia (2) PM.. 55 PM.. 75 PM.. 510 PM.. 75 PM.. 77 PM.. 710 PM.. 712 PM.. 105 PM.. 107 PM.. 1010 PM.. 1012 PM.. 125 PM.. 127 PM.. 1210 PM.. 1212 PMB 155 PMB 157 PMB 1510 PMB 1512 Fig. n. 1 1 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2

Placas individuales armarios 2 puertas Referencia (2) PM.. 55 + PM.. 55 PM.. 55 + PM.. 75 PM.. 75 + PM.. 75 PM.. 75 + PM.. 77 PM.. 105 + PM.. 105 PM.. 105 + PM.. 107 PM.. 125 + PM.. 125 PM.. 125 + PM.. 127 PMB 155 + PMB 155 PMB 155 + PMB 157 Fig. n. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D 390 640 390 -0 640 640 640 640 890 890 890 890 1.140 1.140 1.140 1.140 1.390 1.390 1.390 1.390 E 375 375 875 -0 375 625 875 1.125 375 625 875 1.125 375 625 875 1.125 375 625 875 1.125

Dimensiones placa total F 350 600 350 -0 600 600 600 600 850 850 850 850 1.100 1.100 1.100 1.100 1.350 1.350 1.350 1.350 G 350 350 -0 -0 350 600 -0 -0 350 600 -0 -0 350 600 -0 -0 350 600 -0 -0 H 437,5 437,5 687,5 437,5 687,5 437,5 687,5 437,5 687,5 e 4 4 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 (kg) 0,9 1,3 2,4 1,3 2,8 3,9 5 2,3 3,9 5,5 7,1 3 5 7 9 3,7 6,1 8,6 11

(1) Los armarios de 1.000, 1.250 y 1.500 mm de alto admiten como placas parciales: 2 PM.. de 500; 1 de 500 + 1 de 750 o 2 de 750 mm de alto, fijadas al fondo del armario. (2) PMA: polister, PMB: baquelita.

3/94

PLA

Accesorios de montaje

Placas de montaje universales


Placas especialmente diseadas para la fijacin rpida del aparellaje mediante las tuercas de fijacin TFP. Construidas en acero cincado. Se acoplan directamente al fondo del propio armario o bien a los soportes placa desplazable. En armarios de dos puertas posibilidad de incorporar 2 placas individuales. Ver tabla. Los armarios a partir de 1.000 mm de alto disponen de tetones de fijacin intermedios para poder situar placas PMR de alto inferior al nominal del propio armario, ver nota (1) al pie de la tabla. En este caso debern pedirse aparte los insertos ref.: TEX 8. c Carga mxima admisible 150 kg/m2.

D F

G 15

Placa acoplar a los armarios (1) Alto (A) 500 500 500 500 750 750 750 750 1.000 1.000 1.000 1.000 1.250 1.250 1.250 1.250 1.500 1.500 1.500 1.500 Ancho (B) 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250 500 750 1.000 1.250

(1) Los armarios de 1.000, 1.250 y 1.500 mm de alto admiten como placas parciales: 2 PMM de 500; 1 de 500 + 1 de 750 o 2 de 750 mm de alto respectivamente, fijadas al fondo del armario.

N. de puertas 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2

Placa total Referencia PMR 55 PMR 57 PMR 75 PMR 77 PMR 105 PMR 107 PMR 125 PMR 127 PMR 155 PMR 157 -

Placas individuales armarios 2 puertas Referencia PMR 55 + PMR 55 PMR 55 + PMR 57 PMR 75 + PMR 75 PMR 75 + PMR 77 PMR 105 + PMR 105 PMR 105 + PMR 107 PMR 125 + PMR 125 PMR 125 + PMR 127 PMR 155 + PMR 155 PMR 155 + PMR 157 D 370 370 370 370 620 620 620 620 870 870 870 870 1.120 1.120 1.120 1.120 1.370 1.370 1.370 1.370 E 376 626 376/376 376/626 376 626 376/376 376/626 376 626 376/376 376/626 376 626 376/376 376/626 376 626 376/626 376/626

Dimensiones placa total F 350 350 350 350 600 600 350 350 850 850 850 850 1.100 1.100 1.100 1.100 1.350 1.350 1.350 1.350 G 350 600 350/350 350/600 350 600 350/350 350/600 350 600 350/350 350/600 350 600 350/350 350/600 350 600 350/350 350/600 Espesor (mm) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Peso (kg) 1,1 1,7 1,7 2,7 2,1 4,1 3,3 4,8 4,2 6,3 -

3/95

PLA

Accesorios de montaje

Conjunto soportes placas de montaje desplazables


c Permiten el ajuste en profundidad de las placas de montaje PMM, PMB y PMR, en cualquier modelo de armario. c Conjunto formado por 4 soportes desplazables sobre el perfil de la gua de aluminio con ajuste continuo a lo largo de todo su recorrido y posicionado de referencia cada 25 mm.
DPLA 420

c Modelos con cara inferior cerrada ref.: PLA... Los soportes desplazables DPLA se acoplan directamente sin necesitar otros accesorios.
C-70 35 62*

Detalle soporte placa DPLA colocados en armarios con cara inferior cerrada.

c Modelos con cara inferior abierta tipo zcalo ref.: PLAZ... Adems de los soportes desplazables DPLA, se deber pedir un conjunto de pletinas adaptadoras PTZ.

C-70 35 62*

PTZ 420

* En caso de armarios con puerta transparente KT, restar 5 mm.

PTZ 420/2P

c Modelos de dos puertas Se deben pedir 2 juegos de soportes desplazables DPLA y para los modelos con cara inferior abierta adicionar un conjunto PTZ.../2P.
Para instalar en armarios Prof. (C) 320 420 320 420 N. de puertas 1 1 2 2 (2 ) (2 ) Para instalar en armarios referencia PLA... DPLA 320 DPLA 420 DPLA 320* DPLA 420* PLAZ... DPLA 320 + PTZ 320 DPLA 420 + PTZ 420 (2 ) DPLA 320* + PTZ 320/2P (2 ) DPLA 420* + PTZ 420/2P

Armario con cara inferior abierta tipo zcalo, referencia PLAZ, de dos puertas, con placa desplazable fijada mediante soportes DPLA y pletinas adaptadoras PTZ.

* En los armarios de 2 puertas, para el montaje de una placa total o de dos placas individuales, debern pedirse 2 conjuntos fijacin placa DPLA, tal como viene indicado en la tabla.

Conjunto escuadras fijacin placa adicional


Conjunto formado por 4 escuadras deslizantes para la fijacin de una placa adicional. Ref.: EDPLA. Detalle de los soportes placa DPLA provistos de un juego adicional de escuadras soporte ref.: EDPLA posibilitando la colocacin de dos placas (dorsal con dorsal), por ejemplo en armarios con puerta posterior.
3/96

PLA

Accesorios de montaje

Sistema de chasis universales


Chasis universales formados por un conjunto de 2 montantes MOL preparados para recibir placas de montaje parciales y carriles DIN, para la fijacin de cualquier tipo de aparellaje. Los chasis pueden ser fijados directamente al fondo del armario o bien sobre el conjunto soportes placa de montaje desplazables, posibilitando en este caso la regulacin en profundidad. Los armarios de 2 puertas de 1.000 y 1.250 mm de ancho permiten el montaje de 2 chasis de 500 mm o de 1 de 500 + 1 de 750 mm de ancho, respectivamente.

Carril CDP de doble perfil DIN para la fijacin directa de aparamenta. Detalle de la tuerca deslizante TDC.

Detalle del montante MOL y tuerca TDM. El dentado del perfil permite el ajuste cada 2,5 mm.

Conjunto montantes chasis universal


Conjunto 2 montantes verticales para la fijacin directa al fondo del armario. El dentado del perfil cada 2,5 mm con sealizacin cada 25 mm facilita el ajuste en el posicionamiento de placas, carriles etc. Para posibilitar la regulacin en profundidad de los chasis, los montantes MOL debern fijarse sobre un conjunto soporte placas de montaje desplazables DPLA o DPLA + PTZ de acuerdo con la siguiente tabla.
Para instalar en armarios Prof. (C) 320 420 320 420 N. de puertas 1 1 2 2 Para instalar en armarios referencia PLA... DPLA 320 DPLA 420 (2 ) DPLA 320 (2 ) DPLA 420 PLAZ... DPLA 320 + PTZ 320 DPLA 420 + PTZ 420 (2 ) DPLA 320 + PTZ 320/2P (2 ) DPLA 420 + PTZ 420/2P

Para acoplar a los armarios alto (A) 750

Referencia MOL 75 MOL 100 MOL 125 MOL 150

Detalle del montante MOL fijado al fondo del armario.

1.000 1.250 1.500

Detalle del montante MOL fijado al conjunto soporte placa desplazable DPLA.

3/97

PLA

Accesorios de montaje

Placas de montaje parciales para chasis universal


Construidas en acero galvanizado. Se sitan a los montantes MOL mediante tuercas TDM 8 y tornillos TOR 16/8A que debern pedirse aparte.
Para acoplar a los armarios ancho (B) 500 750 1.000* 500 750 1.000* Alto placa (H) 247 247 247 397 397 397 Referencia PMP 2550 PMP 2575 PMP 25100 PMP 4050 PMP 4075 PMP 40100

B-95

* Los armarios de 1.000 mm de ancho permiten el montaje de 2 chasis con placas PMP...50.

Placas de montaje lateral


Placas de montaje aislantes de polister, previstas para ser instaladas en el lateral de los armarios PLA. Los insertos TEX8 debern pedirse aparte.
Medidas armario Referencia Alto 500 500 750 750 1.000
B - 100

Prof. 320 420 320 420 320 420 320 420 PMLA 53 PMLA 54 PMLA 73 PMLA 74 PMLA 103 PMLA 104 PMLA 123 PMLA 124

1.000 1.250
44,5

45

1.250

20

40

10

A - 100

44,5

3/98

40

PLA

Accesorios de montaje

Carriles metlicos y tuercas


Carriles en acero galvanizado. Se sitan a los montantes MOL mediante tuercas TDM 6 y tornillos TOR 12/6A que debern pedirse aparte.
Para acoplar a los armarios ancho (B) 500 750 1.000 En tiras de 2 metros En tiras de 2 metros En tiras de 2 metros En tiras de 2 metros Referencia DIN simtrico 35 7,5 CO 35 COT 35 Referencia DIN simtrico 35 15 CSPLA 50 CSPLA 75 CSPLA 100 CO 35/15 COT 35/15 Referencia DIN asimtrico Referencia doble perfil

CAPLA 50 CAPLA 75 CAPLA 100 CA 32 CAT 32 -

CDP 200 -

* Los armarios de 1.000 mm de ancho permiten el montaje de 2 chasis con carriles C...50.

ACCESORIOS DE MONTAJE
Tuercas fijacin aparellaje Tipo de rosca (1) Unid. emb. TDE 4 TDE 5 TDE 6 100 100 100 TDC 56 TDC 56 (2) Unid. emb. 100 100 100 TDM 6 TDM 8 Unid. emb. 10 10 TOR 10/4A TOR 16/4A TOR 12/5A TOR 18/5A TOR 12/6A TOR 18/6A TOR 16/8A TOR 20/8A TOR 16/5AT Long. (mm) 10 16 12 18 12 18 16 20 16 Unid. emb. 100 100 100 100 100 100 50 10 100 Tuercas para montantes MOL Tornillo fijacin con arandela

M4 M4 M5 M5 M6 M6 M8 M8 Chapa 4,8 mm

(1) Para carriles simtricos ref.: CO, COT y CSPLA y de doble perfil CDP... (2) Para carriles de doble perfil CDP...

3/99

PLA

Accesorios de montaje

Bandeja soporte
Bandeja BANPLA prevista para ser situada en sentido horizontal, para el soporte de material diverso, o simplemente separadora. Diseada para ser instalada en armarios de una puerta. Se monta directamente a la parte inferior del armario mediante los tetones laterales. En caso de querer situar la bandeja o distintas bandejas en alturas intermedias debern pedirse 2 conjuntos de 2 soportes verticales, SPLA (total 4), indicados en la tabla. Carga mxima: Prof. 320 60 kg. Prof. 420 50 kg.
Para acoplar a los armarios (1) Alto (A) 500 500 750 750 1.000 1.000 1.250 1.250 1.500 1.500 500 500 750 750 1.000 1.000 1.250 1.250
12

Referencia Prof. (C) 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 Bandeja BANPLA 53 BANPLA 73 BANPLA 53 BANPLA 73 BANPLA 53 BANPLA 73 BANPLA 53 BANPLA 73 BANPLA 53 BANPLA 73 BANPLA 54 BANPLA 74 BANPLA 54 BANPLA 74 BANPLA 54 BANPLA 74 BANPLA 54 BANPLA 74 BANPLA 54 BANPLA 74 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Soportes* SPLA 75 SPLA 75 SPLA 100 SPLA 100 SPLA 125 SPLA 125 SPLA 150 SPLA 150 SPLA 75 SPLA 75 SPLA 100 SPLA 100 SPLA 125 SPLA 125 SPLA 150 SPLA 150

Ancho (B) 500 750 500 750 500 750 500 750 500 750 500 750 500 750 500 750 500 750 500 750

12

C-100

25

27 B-42

18

1.500
250

11x13

1.500

* Slo son necesarios en caso de querer situar la bandeja en alturas intermedias. (1) Para los armarios de 1.250 mm, estas bandejas pueden situarse mediante los soportes SBPLA, en el lado de 500 y 750 mm.

Soporte bastidor 19" y bandejas para armarios de 2 puertas


Para accesorios bastidores RACK 19" consultar catlogo VDI. Ref.: SB/PLA.

3/100

200

200

200

200

PLA

Accesorios de distribucin de corriente

Bridas GCR
Bridas encliquetables previstas para ser instaladas directamente en bastidores 19 y en placas de montaje ranuradas MR. Referencia: GCR.

Bridas ajustables
Fabricadas en nylon 6.6 en color natural o negro para intemperie.
Referencia L Blanco LZ25100 LZ25200 LZ35150 LZ35200 LZ35300 LZ46150 LZ46200 LZ48270 LZ46390 LZ76390 Negro LN25100 LN25200 LN35150 LN35200 LN35300 LN46150 LN46200 LN48270 LN46390 LN76390 100 200 150 200 300 150 200 270 390 390 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,8 4,6 7,6 M mnino 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,7 Utilizacin mximo 22 49 35 49 75 36 49 73 109 108

Herramientas de tensado
Para el tensado y corte a la medida de bridas ajustables. Facilitan y ahorran tiempo de cableado, evitando que los paquetes de cables puedan aflojarse. Herramienta ajustable de acuerdo con el grueso de la brida, permite ser utilizada en los siguientes modelos: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK3. Herramienta muy ligera y econmica, se consigue el corte de la brida mediante una torsin de la herramienta. Se pueden utilizar en los siguientes modelos de bridas: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK20, 21.
Referencia MARK3 Anchura admisible bridas 2,5 4,8

Referencia MARK20 MARK21

Anchura admisible bridas 2,5 4,8 4,6 7,6

3/101

PLA

Accesorios de distribucin de corriente

Clips imperdibles
Permiten fijar sobre paneles de hasta 3,2 mm de grueso las bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia SFC1 taladro mm 6 6 Espesor mx. panel mm 3,2 1 Figura 1 2

SFC2

SFC1

SFC2

Fig. 1

Fig. 2

Taco
Para empotrar en materiales blandos, taladro 7 mm o materiales duros, taladro 8 mm . Se acoplan bridas hasta 9 mm de ancho. Material nylon 6.6 negro. Ref.: LOK01.

Soporte fijacin bridas


Para acoplar una o dos bridas, montaje con un solo tornillo. Material nylon 6.6. Permite acoplar bridas de toda la gama.
Referencia KR6 KR8 A 12 14,5 B 18 25 C 9 12 Tornillo fijacin M4 M6 Anchura admisible bridas 2,5 4,8 2,5 7,6

3/102

PLA

Accesorios de distribucin de corriente

Cabezas soporte
Para transformar las bridas normales en bridas con cabeza de fijacin, las bridas se introducen en estas cabezas antes de cerrarse sobre el mazo de cables. Material nylon 6.6.
Referencia FH18 FH30 FH50 A 7,1 9,5 11,3 B 13,3 17,9 22,2 C 4 4,7 6,2 Tornillo fijacin M4 M5 M6 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 4,7

Base soporte autoadhesiva


Permite la insercin de 1 brida desde 4 puntos en ngulo de 90. Se acoplan bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia MB3A MB4A A 19,1 28,5 B 19,1 28,5 C 4,8 5,5 D 3,2 4 E 13,2 20,2 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 2,5 4,8

Soporte fijacin bridas


Para acoplar bridas de todas las series. Material nylon 6.6.
Referencia LKC Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

3/103

PLA

Accesorios de distribucin de corriente

Soporte fijacin bridas lateral


Permite encapsular la cabeza de la brida en su pie, con lo que se obtiene una mayor pulcritud de cableado. Material nylon 6.6.
Referencia LKM/HE Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

Abrazadera fijacin tubos, mangueras, etc.


2 ejecuciones, fija y graduable, de 5 a 25,4 mm. Material nylon 6.6 negro.
Referencia NX1 NX3 NX5 NX8* NX11 NX14 A mn. - mx. 5 8 12 14,3 15,8 17,4 20 22,2 25,4 B 3,5 3,9 3,9 4 4 4,3 C 1 1 1 1,3 1,3 1,5 D 6,2 9,4 9,4 12,6 12,6 16 E 13,7 20,5 24 32 37 45

*El modelo NX8 slo incorpora 3 agujeros de ajuste.

NX 1-3-5

NX 8-11-14

3/104

PLA

Accesorios de distribucin de corriente

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada recortable para paso ajustado de cables.

Fig. 1

Fig. 2

Capacidad Referencia Fig. A B* C D E F cable ECPC-3 ECPC-5 ECPC-6 ECPC-9 ECPC-15 * Taladro de montaje. 1 1 1 2 2 25 33 43 70 98 21,5 29,5 38,5 63 90 18 26 36 60 87 5 5 5 28 28 3,2 3,2 3,2 3 3 13 20 22 20 23 5 a 18 5 a 26 5 a 36 28 a 60 28 a 87 Tubo Pg 9 a 11 Pg 9 a 16 Pg 9 a 21 Pg 21 a 48 Pg 21 a 48

Manguitos de proteccin
Manguitos de proteccin para cables saliendo de tubos, segn lo indicado en la instruccin del reglamento MI BT 019. Estn fabricados en PVC flexible y resistente, en color gris claro.
Referencia PC-1 PC-2 PC-3 PC-4 PC-5 PC-6 PC-7 A 15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37 47 B 12,7 16 17,8 19,8 25,3 33,6 43 Tubo Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36

3/105

PLA

Accesorios de distribucin de corriente

Datos tiles sobre tubos Pg y accesorios HIMEL que se acoplan


MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS
Tubos interior Designacin exterior Acero Acero flexible PVC Acero flexible con PVC 11,1 10 Pg 11 18,6 16 15,5 14,5 14,2 Cables que pasan* N. de conductores 1 4 Pg 9 15,2 12,7 12,4 12 6 4 16 25 Pg 13,5 20,4 17,8 17,5 16,3 16 35 10 6 4 21 19,5 2,5 2,5 6 4 2,5 19 17,5 16 14 2 3 4 Pasar Roscar taladros para Accesorios HIMEL que se acoplan A los tubos Entradas cnicas ajustables EC-1 al EC-7 ECPC-3 al ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-2 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-3 al EC-7 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-4 al EC-7 Pg 16 22,5 19,8 18,7 18,5 17,6 50 16 10 6 23 21,5 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-5 al EC-7 Pg 21 28,3 25,3 24,7 23 23 70 95 Pg 29 37 33,6 33,5 31 31 120 150 185 Pg 36 47 43 41,5 41 40,3 240 300 95 Pg 42 Pg 48 54 60 50 56 48 54,2 48 52,5 47 51,4 120 150 70 95 120 150 70 95 120 61 58 55 52,5 70 50 35 50 48 45,5 25 35 50 16 25 35 10 16 25 38 35,5 29 27 ECPC-6 al ECPC-15 ECN-6 al ECN-10 EC-6; EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-7; ECN-10 EC-7 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 PC-7 PC-6 PC-5 EC-5 ECPC-5 ECN-5 EC-6 ECPC-6 ECN-6 EC-7 ECN-7 TC-6 TC-5 TCP-5 TC-4 PC-4 EC-4 TC-3 PC-3 PC-2 EC-1 EC-2 ECN-1 EC-3 ECPC-3 TC-2 TC-1 PC-1 A los taladros Tapones ciegos

Manguitos Entr. cnicas proteccin ajustables

* Nmero y seccin en mm2 de los conductores que pueden alojarse en el interior de cada tubo (dato orientativo). Para ms informacin consultar el reglamento electrotcnico para baja tensin (MI BT 019).

Bornas bimetlicas BBH


BBH-29 BBH-29D

Bornas especialmente diseadas para la derivacin de cables en pletinas, tienen su principal aplicacin en la conexin de embarrados. Las bornas BBH se construyen a base de una aleacin de cobre estampadas en caliente y estaadas, aptas para conectar un conductor de cobre o aluminio indistintamente (bimetlicas).
Referencia BBH-29 BBH-29C* BBH-30 BBH-31 BBH-32 BBH-29D BBH-29DC* BBH-30D BBH-31D Seccin Seccin principal (mm2) derivacin (mm2) 6-50 6-50 10-95 16-150 50-240 6-50 6-50 10-95 25-150 95-240 6-50 6-50 10-95 16-150 5-240 Referencia BBH-29P BBH-29PC* BBH-29DP BBH-29DPC* Seccin Seccin principal (mm2) derivacin (mm2) 6-50 6-50 6-50 6-50 6-50 6-50

* Incluyen el cubreborne CBBH-29.

BBH-29P

BBH-29DP

BBH-32D

3/106

PLA

Accesorios de distribucin de corriente

Bornas de seguridad Sigma


Bornas de seguridad fabricadas en Poliamida-6 autoextinguible color negro mate la base, borna en latn MS-58 (DIN17660), anillo en acero templado, cincado y bicromatizado y capuchn fabricado en polipropileno autoextinguible color naranja. c Anticizallantes, la conexin se realiza mediante un mecanismo de apriete que reparte la presin en toda la superficie de contacto, evitando roces y esfuerzos puntuales que daen los conductores. c Inaflojables, el anillo que rodea el cuerpo de latn asegura que la presin ejercida por los propios conductores no pueda abrir la borna y aflojar la conexin. c Aislamiento total, todos los bornes SIGMA "S" se suministran con capuchn cubrebornas, evitando cualquier contacto accidental en partes bajo tensin. Todos los calibres son acoplables entre s, permitiendo formar regletas de cualquier longitud. Tensin de servicio: 500 V.
Referencia S.04 S.06 S.10 S.16 S.25/35 S.50 S.70 S.95/100 Seccin m/m2 14 16 1 10 1 16 1 35 1 50 1 70 1 100 A 30 33 38 42 46 52 55 58 B 20 25 28 32 38 45 50 54 C 13 16 16 19 23 27 30 33 D 21 24 28 32 34 40 40 40 E 4 7 6 9 11 15 15 20

NOTA: cada borne admite hasta 2 conductores de la seccin indicada.

Bornas pletina/cable
Entrada por pletina y derivacin por cable, pletina o terminal.
Referencia BPCH 516 BPCH 550 BPCH 5120 BPCH 1016 BPCH 1050 BPCH 10120 Seccin cable derivacin (mm2) 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 Grueso de la pletina (mm) 5 5 5 10 10 10 Figura 2 2 2 1 1 1

3/107

PLA

Accesorios de iluminacin

Lmpara compacta
Lmparas fluorescentes compactas, diseadas especialmente para su uso en armarios elctricos, posibilidad de fijacin por imn de adherencia. c Tensin de conexin 220 V/50 Hz. c Consumo 11 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Toma de corriente 200 V/16 A con puesta a tierra.

70 355 90 66

c Temperatura ambiente mxima 60 C. c Rendimiento luminoso = bombilla de 75 W.


Caractersticas Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm LAC-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAM-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAC-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz LAM-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz Referencia Plug Voltaje

Lmpara Slimline
Lmparas de lnea plana de fijacin magntica, equipadas con lmpara de bajo consumo, con o sin toma de corriente. c Balasto electrnico. c Potencia: 11 W. c Luminosidad: 900 Lm. c Duracin de vida: 10.000 h. c Carcasa de plstico UL94 V0. c IP 20. c Clase I.
Referencia LAMS75 LAMX75 LAMU75 Plug AC 230 V/16 A AC 230 V/AC 120 V/15 A Toma SCHUKO USA Homologacin VDE VDE UL

3/108

PLA

Accesorios de iluminacin

Lmpara incandescente
Lmpara incandescente diseada especialmente para el uso en armarios elctricos. c Tensin de conexin 220 V/50-60 Hz.
500

c Consumo 60 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Borne conexin entrada.


Referencia LAI/OL 68

Lmpara dual
1

Luminarias diseadas especialmente para uso en armarios elctricos con distintas posibilidades de fijacin y accionamiento. c Lmpara electrnica de bajo consumo E27, 20 W, 220 - 240 V/50-60 Hz o 120 V/60 Hz. c Rendimiento luminoso = bombilla de 100 W. c Modelos fijos conexin mediante regleta de bornes 2,5 mm2 y el modelo porttil mediante cable.

c Grado de proteccin IP20. c Aislamiento clase II. c Conformidad con normas EN 55014 y EN 50082-1.
Caractersticas Accionamiento por detector de presencia movimiento Fijacin soporte Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Adhesiva o mediante tornillos Adhesiva o mediante tornillos Figura 1 2 3 4 Referencia LAMDP LAMDP 120 LAMIN LAMIN 120 LAMPO LAMPO 120 SOLAM Voltaje 220 V/56 Hz 120 V/60 Hz 220 V/50 Hz 120 V/60 H 220 V/50 Hz 120 V/60 Hz

Interruptor marcha/paro con posibilidad de conexin de interruptor de puerta Lmpara porttil, conexin mediante cable Soporte para lmpara LAMDP, LAMIN, LAMPO (1) Carril DIN no suministrado.

67

396

100

3/109

PLA

Accesorios de ventilacin natural

Dispositivos de ventilacin
Para comunicar el interior del armario con el ambiente exterior y evitar condensaciones. Pueden ser montados en el exterior ref.: VM-25 y VM-27 o en las paredes laterales interiores que comunican con las ventanas de autoventilacin posteriores de los armarios POLYMEL, ref.: VM-35.
Referencia VM-25 VM-27 Caractersticas

Para acoplar al exterior de todos los armarios de polister

VM-25

VM-27

Dispositivo de purga
Para la evacuacin de aguas procedentes de condensacin. Se monta en el alojamiento 9 mm practicado en el interior de la cara inferior del armario. Grado de proteccin IP55.
Referencia VEA-9 Caractersticas Para acoplar a todos los armarios

3/110

PLA

Accesorios complementarios

Tuercas expandibles
Tuercas tipo Dodge en material latn preparadas para ser incorporadas a los tetones de los armarios PLM.
Caractersticas M5 M6 M8 Para acoplar a los armarios PLM-43 y 54 PLM-64 y 108 Para el fondo del armario Referencia TEX 5 TEX 6 TEX 8

TEX 8

TEX 6

TEX 5

Portaplanos
Construidos en poliestireno color gris RAL-7035. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A3-A4 o A5.
Aislantes Tamao planos A4 A5 Referencia PP-A4 PP-A5

174

234

188
Ref.: PP-A5

22

278
Ref.: PP-A4

40

Elevacin armarios
Se dispone de un conjunto de eslingas para cubrir las necesidades ms corrientes en cuanto a la elevacin de armarios o de conjuntos de armarios. Ref: ELS 1520. c Tabla dimensional con indicacin del peso mximo en kg previsto para cada tamao de armario o conjunto de armarios. Las casillas enmarcadas indican el campo dimensional de utilizacin previsto para el conjunto de elevacin ELS 1520.
Ancho (B) Alto (A) 500 1.500 1.200 1.000 750 500 113 94 75 56 38 750 169 141 113 84 56 1.000 225 188 150 113 75 1.250 281 234 188 141 94 1.500 338 281 225 169 113 1.750 394 328 263 197 131 2.000 450 375 300 225 150

(A) y (B) correponden respectivamente al alto y ancho nominales en mm de los armarios o conjunto de armarios.

3/111

PLA

Aplicaciones

Sistema de chasis distribucin DLP


Conjunto chasis DLP de distribucin para aparellaje modular, previsto para ser acoplado a todos los modelos de armarios PLA. c Distancia entre el perfil simtrico de fijacin aparellaje y el interior cartula protectora de 40 a 85 mm ajustables segn necesidades del usuario. c Estructura rgida a base de acero galvanizado. c Cartula y marco aislantes en material autoextinguible, color RAL-7032. Montaje rpido sin necesidad de tornillos. c Sistema de identificacin de circuitos incluido en el suministro estndar. c Regleta para derivacin de neutro y tierras ref.: RBLZ/21656 (incluida en el suministro estndar). c Posibilidad de colocacin de placas de montaje y cartulas ciegas para la instalacin de material diverso. En armarios con cara inferior cerrada ref.: PLA los chasis DLP 1.500 de altura se acoplan directamente. En los modelos con cara inferior abierta tipo zcalo ref.: PLAZ debern pedirse aparte las pletinas adaptadoras PTZ, ver nota al pie de pgina.

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Para acoplar a los armarios Alto (A) Ancho (B) N. de puertas Chasis total referencia* Chasis individuales en armarios de 2 puertas referencia* DLP 76 + DLP 76 DLP 57 + DLP 57 750 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.250 1.250 1.250 1250 1.250 1.250 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.250 500 500 750 750 1.000 1.250 500 500 750 750 1.000 1.250 500 500 750 750 1.000 1.000 1.250 1.250 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 DLP 114 DLP 95 DLP 198 DLP 165 DLP 133 DLP 114P DLP 231 DLP 198P DLP 171 DLP 152 DLP 297 DLP 264 DLP 76 + DLP 132 DLP 57 + DLP 99 DLP 114 + DLP 114 DLP 95 + DLP 95 DLP 114 + DLP 198 DLP 95 + DLP 165 DLP 133 + DLP 133 DLP 114P + DLP 114P DLP 133 + DLP 231 DLP 114P + DLP 198P DLP 171 + DLP 171 DLP 152 + DLP 152 DLP 171 + DLP 297 DLP 152 + DLP 264 N. de filas 4 4 4 4 4+4 4+4 4+4 4+4 6 6 6 6 6+6 6+6 6+6 6+6 7 7 7 7 7+7 7+7 7+7 7+7 9 9 9 9 9+9 9+9 9+9 9+9 Distribucin filas Carril automticos Cantidad 4 3 4 3 4+4 3+3 4+4 3+3 6 5 6 5 6+6 5+5 6+6 5+5 7 6 7 6 7+7 6+6 7+7 6+6 9 8 9 8 9+9 8+8 9+9 8+8 N. de mod. 18 mm 76 57 132 99 152 114 208 156 114 95 198 165 228 190 312 260 133 114 231 198 266 228 364 312 171 152 297 264 342 304 468 416 N. de placas 1 1 1+1 1+1 1 1 1+1 1+1 1 1 1+1 1+1 1 1 1+1 1+1

750 750 750 750 750

500 500 750 750 1.000

1 1 1 1 2

DLP 76 DLP 57 DLP 132 DLP 99 -

* Para ser acoplados a los armarios con inferior abierto ref.: PLAZ, debern pedirse aparte las pletinas adaptadoras. ref.: PTZ 320 o PTZ 420, para armarios de una puerta de 320 o 420 mm de profundidad. Para armarios de 2 puertas, debern pedirse las PTZ 320/2P o PTZ 420/2P.

3/112

PLA

Aplicaciones

FIG. 1

CC-178 mn. 46

45

85

85

Detalle del carril desplazable en profundidad mediante soporte graduado incluido en el suministro estndar.
150

16
40 85

40

40

85

40
85 4

Cartulas de fijacin rpida por presin y extrables mediante destornillador.


25
C

* En caso de armarios con una puerta transparente KT, restar 5 mm.

Posicionamiento del chasis regulable 25 mm en profundidad.

Etiqueta identificadora de circuitos incluida en el suministro estndar.

FIG. 2
(500) (1.500) (500) (1.250) (500) (1.000) (500) (750) (500) (750) (500) (1.000) (500) (1.250) (500) (1.500)

DLP 76

DLP 114

DLP 133

DLP 171
(750) (1.500)

DLP 57

DLP 95

DLP 114P

DLP 152
(750) (1.500)

(750) (1.250) (750) (1.000) (750) (750) (750) (750) (750) (1.000)

(750) (1.250)

DLP 132

DLP 198

DLP 231

DLP 297

DLP 99

DLP 165

DLP 198P

DLP 264

40

3/113

PLA

Aplicaciones

Cartula ciega

Cartula ciega autoextinguible para la proteccin del material no modular. c Color RAL-7032. c Fcilmente mecanizable. c Montaje rpido. c Altura nominal 150 mm correspondiente a 1 fila.
13 146 21

25 D
Para acoplar a armario de ancho nominal (B) 500 750 500 750

25

Referencia CTL500/DLP CTL750/DLP CTL500/2DLP CTL750/2DLP

D 402 652 402 652

Placa de montaje
Placa de montaje para la fijacin de aparellaje no modular construida en acero galvanizado de 2 mm de espesor. c Fijacin directa a soporte desplazable, permitiendo el ajuste en profundidad entre 40 y 85 mm respecto de la cartula. c Altura nominal 150 mm correspondiente a 1 fila.
Alto placa 150 150 150 300 Ancho armario (B) 500 750 500 750 Referencia PMP500/DLP PMP750/DLP PMP500/2DLP PMP750/2DLP D 361 611 361 611 E 149 149 298 298

1045

149 E

3/114

PLA

Aplicaciones

Tira obturadora
Tira obturadora en material aislante autoextinguible para la cobertura total o parcial de las ventanas para automticos; fcilmente cortable a la medida deseada.
Referencia ATP6/DTM ATP24/DTM ATP/UND Longitud (mm) 108 432 1.100 N. mdulos 6 24 Cortar a medida

Regletas de derivacin
Regletas con zcalo aislante para derivacin de neutro o tierras. Fijada al fondo del armario mediante perfil metlico.
Referencia RBLZ/21656* RBLZ/21686 RBLZ/216146 RBLZ/216296 * Incluido en el suministro estndar. 2 2 2 2 Cantidad de bornes seccin en mm2 16 mm2 + 5 16 mm2 + 8 16 mm2 + 14 16 mm2 + 29 6 mm2 6 mm2 6 mm2 6 mm2

Barras de distribucin
Para la distribucin en una misma fila de automticos con un total de 12 mdulos.
1 2
N. de barras 1 2 3 4 N. de polos por barra 12 6 4 3 Referencia BDS 1/12 BDS 2/6 BDS 3/4 BDS 4/3 Figura n. 1 2 3 4

3/115

PLA

Aplicaciones

Sistema de bastidores 19"


Sistema de bastidores metlicos RACK 19" de gran robustez, previstos para ser acoplados a todas las versiones de armarios PLA de medidas indicadas en la pgina siguiente. c Bastidores fijos y pivotantes, permitiendo la instalacin directa, sobre los taladros normalizados, de todo tipo de aparamenta modular de 19". c Fijacin de los bastidores por la parte superior y por los laterales del armario correspondiente, mediante soportes verticales SPLA, que debern pedirse aparte a partir de armarios de 750 mm de alto. Ver tablas pgina siguiente. c Tanto los bastidores fijos como los pivotantes pueden ser instalados como bastidores parciales en armarios de altura superior a la normal prevista. Ver tablas pgina siguiente. c Carga mxima: 3 kg por unidad con un mximo de 40 kg para los bastidores pivotantes. c Acabado: pintura polister-epoxi RAL-7032. c Bastidores pivotantes con apertura de 120, cierre por llave doble barra de 5 mm.

Bastidor fijo BRF 17PLA fijado mediante el conjunto de dos soportes verticales SPLA 100. Bastidor pivotante BRP 16PLA fijado mediante el conjunto de dos soportes verticales SPLA 100. Bastidor pivotante BRP 7PLA instalado como bastidor parcial en armario. PLA 1074KT fijado mediante el conjunto de dos soportes verticales SPLA 100.

Soporte bastidor 19" y bandejas para armarios de 2 puertas


Para accesorios 19" consultar el catlogo VDI. Ref.: SB/PLA.

3/116

PLA

Aplicaciones

Bastidor fijo 19"


BRF...

Bastidores BRF preparados para ser acoplados a todos los modelos de armarios PLA de 750 mm de ancho. A partir de los armarios de 750 mm de alto debern pedirse el conjunto de 2 soportes verticales SPLA, indicados en la tabla.
Para acoplar a los armarios N. unidades Alto (A) 500* 750* 1.000* 1.250* 1.500* Ancho (1) (B) 750 750 750 750 750 8 12 17 21 26 Referencia bastidor BRF 8PLA* BRF 12PLA* BRF 17PLA* BRF 21PLA* BRF 26PLA Conjunto de 2 soportes SPLA 75 SPLA 100 SPLA 125 SPLA 150

SPLA...

* Pueden ser instalados en armarios de alturas superiores como bastidor parcial, utilizando los soportes verticales correspondientes a la altura del armario deseado. En todos los casos los soportes verticales SPLA debern pedirse aparte. (1) Puede instalarse tambin en los armarios 1.250 mm; en el lado de 750 mm, mediante los soportes SBPLA.

Bastidor pivotante 19"


BRP...

Bastidores BRP preparados para ser acoplados a todos los modelos de armarios PLA de 750 mm de ancho y 420 mm de profundidad. A partir de los armarios de 750 mm de alto debern pedirse aparte del conjunto de 2 soportes verticales SPLA, indicados en la tabla.
Para acoplar a los armarios N. unidades Alto (A) 500* 750* 1.000* 1.250* 1.500* Ancho (B) 750 750 750 750 750 7 11 16 20 25 Referencia bastidor BRP 7PLA* BRP 11PLA* BRP 16PLA* BRP 20PLA* BRP 25PLA Conjunto de 2 soportes SPLA 75 SPLA 100 SPLA 125 SPLA 150

SPLA...

* Pueden ser instalados en armarios de alturas superiores como bastidor parcial, utilizando los soportes verticales correspondientes a la altura del armario deseado. En todos los casos los soportes verticales SPLA debern pedirse aparte.

Bastidor fijo 19"

Bastidor pivotante 19"

44,45

31,75

485 31,75 465 450 44,45 465 450

55

12,7

44,45

8,5 x 8,5

8,5 x 8,5

750

12,7

44,45

750

325

420

300

44

77

3/117

420

Armarios y zcalos de polister PLD y ZD para distribucin elctrica en BT

4 5

11 12

10 9

8a-8b

Armarios de polister autoventilados, preparados para incorporar directamente bases portafusibles para distribucin elctrica segn norma DIN.

3/118

Placas de montaje aislantes en baquelita color negro RAL-9005. Para ser acopladas directamente al fondo del armario.

Fondo con sistema de tetones provistos de inclusiones para la fijacin de material diverso.

Tuercas expandibles metlicas para su inclusin en los alojamientos preparados en los armarios para la fijacin de aparellaje, carrilera, etc.

4 Montaje autoventilado IP43 en suministro estndar. Posibilidad de IP54 mediante la aplicacin de junta de caucho sinttico.

5 Los armarios PLD estn diseados para ser instalados directamente al suelo o sobre zcalo ZD.

6 Frontal superior abatible, fcilmente practicable por el interior del armario.

7 Vista lateral inferior una vez practicada la abertura pasacables.

8a Detalle armario con el montante unido directamente al armario y cierres en puerta izquierda y derecha.

8b Detalle armario con


el montante central unido a la puerta izquierda y un solo cierre.

9 Detalle bisagra interior fcilmente desmontable y tetones situados en el fondo y puerta para la fijacin de material diverso.

10

Conjunto de dos soportes metlicos para la fijacin del armario directamente al suelo.

11 Vista del travesao frontal desmontado, facilitando as el acceso al interior del armario.

12 Detalle apertura de la tapa obturadora de la salida auxiliar.

3/119

PLD-ZD

Armarios de polister IP43 autoventilado IP54 estanco (EN 60529)

PLD-86/0

Armario de polister reforzado con fibra de vidrio, prensado en caliente y de color gris RAL-7032 (inalterable a la intemperie).

Aplicaciones c Armarios de polister autoventilados, preparados para incorporar directamente bases portafusibles para distribucin elctrica. c Gran versatilidad para realizar cualquier tipo de montaje. c Material autoextinguible y fcilmente mecanizable. c Gran resistencia a los impactos mecnicos, a la temperatura y a los ambientes corrosivos.

Caractersticas constructivas c Resistentes a los principales agentes qumicos y atmosfricos corrosivos. c Estabilizados contra los rayos ultravioleta. c Puerta reversible con abertura superior a 180 en todos los casos. c Bisagras interiores fcilmente desmontables. c Fondo de armario con sistema de tetones provistos de inclusiones M8 y M10 permitiendo la fijacin directa de las placas de montaje, soportes de barras y/o material diverso que ofrecen una gran versatilidad para realizar cualquier tipo de montaje. c Travesao frontal desmontable que permite un mejor acceso al interior del armario. c Tejadillo y cuerpo del armario de igual permetro permitiendo la unin de armarios tanto lateral como posteriormente.
3/120

PLD-ZD

Armarios de polister IP43 autoventilado IP54 estanco (EN 60529)

Caractersticas tcnicas c Conformidad con las reglas generales de envolventes vacas, establecidas en la norma EN 62208: 2003 (50298: 1998). c Grado de proteccin IP43/IK10. c Alta resistencia a los impactos mecnicos IK10 (20 J) segn EN 50102. c Autoextinguibles segn CEI 695-2-1 (960). c Temperaturas extremas de servicio de 50 a 150 C. c Preparados para montajes de doble aislamiento de acuerdo con la norma CEI 539-1 (EN 60439-1).

Composicin bsica c Parte superior abierta con tejadillo. c Inferior totalmente cerrado. c Puerta reversible con abertura superior a 180. c Cierre de tres puntos, accionamiento de maneta sin bloqueo. c Travesao frontal fcilmente desmontable.

Accesorios opcionales c Diseados para ser instalados directamente al suelo o sobre zcalo ZD. c Posibilidad de instalacin de placa de montaje APLD y bastidores BPLDN. c Dispone de un sistema de tetones en el interior para la fijacin de luminaria. c Posibilidad de IP54 mediante la aplicacin de la junta JED.

Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 850 850 850 850 850 Ancho (B) 465 590 785 1.115 1.115 Prof. (C) 320 320 320 320 320

Placas de montaje APLD Armarios

Zcalo ZD

N. mximo de bases fusibles*

Referencia PLD-85/00 PLD-86/0 PLD-88/1 PLD-812/2 PLD-812/2C

Tamao DIN 00 0 1 2 2

N. de puertas 1 1 1 2 2

N. de cierres 1 1 1 1 2

D 360 495 690 APLD-85 APLD-86 APLD-88 APLD-812 APLD-812 ZD-53/00 ZD-63/0 ZD-83/1 ZD-123/2 ZD-123/2 3+E 4+E 6+E 9+E 9+E

E: Tornillos de conexin entrada a acometida. sta se puede sustituir por una base adicional. * La incorporacin de este zcalo adicional implica la instalacin de los zcalos fusibles tripolares sobre un embarrado conformado, segn croquis, con el fin de lograr el mximo aprovechamiento del volumen del armario.

3/121

PLD-ZD

Armarios de polister IP43 autoventilado IP54 estanco (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

PLD-85/00; 86/0; 88/1

PLD-812/2; 812/2C 1 Insertos M10 para montaje de pletinas e instalacin de zcalos fusibles o material diverso.

2 Insertos M6 para la fijacin de placa de montaje, carrilera en general y material diverso.

3 Tetones previstos para insertos M8 para fijacin soportes placa desplazables ref.: TEX 8.

4 Alojamientos para la instalacin de soportes de fijacin al suelo ref.: SPLD. Permiten la insercin de tuercas M8 ref.: TE/PLD-M8 para la fijacin de material diverso.

5 Cierre en puerta derecha e izquierda en modelo PLD-812/2C.

Interior tejadillo provisto de tetones para insertar tuercas ref.: TEX 6 para fijacin material auxiliar, iluminacin, etc.

3/122

PLD-ZD

Accesorios de composicin

Zcalos ZD
Zcalos de polister, reforzado con fibra de vidrio, prensado en caliente y de color gris RAL-7032 (inalterable a la intemperie). c Material autoextinguible; fcilmente mecanizable; gran resistencia al choque, a la temperatura y a los ambientes corrosivos. c Zcalos soterrables preparados para fijacin directa al armario PLD. c Frontal abatible, practicable desde el interior. c Tetones en panel posterior preparados para insertar tuercas ref.: TEX 6 para tornillos de M6, permitiendo con ello la fijacin de la pletina de neutros, carrilera o material diverso. c Laterales provistos de salida auxiliar, con un dimetro pasante Pg 36 (48 mm), obturada mediante tapa. c Perfiles metlicos interiores en U y L de situacin variable para la fijacin de cables. c Posibilidad de troquelar la parte inferior del lateral para el paso de cables.

CUADRO DE MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 900 900 900 900 Ancho (B) 465 590 785 1.115 Prof. (C) 310 310 310 310 ZD-53/00 ZD-63/0 ZD-83/1 ZD-123/2 Tamao DIN 00 0 1 2 D Para acoplar a los armarios PLD-85/00 PLD-86/0 PLD-88/1 PLD-812/2; PLD-812/2C

360 495 690 -

Dimensiones (mm)

ZD-53/00; 63/0; 83/1

ZD-123/2

3/123

PLD-ZD

Accesorios de composicin

Soportes fijacin suelo


Conjunto de dos soportes metlicos para la fijacin del armario directamente al suelo. Ref.: SPLD.
Referencia armario PLD-85/00 PLD-86/0 PLD-88/1 PLD-812/2 y 2C K 360 495 690 1.020 L mx. 320 455 650 980 M mx. 224 224 224 224

Junta de estanqueidad
Se acopla directamente a la puerta y posterior del armario a fin de obtener un IP54. c Fabricada en caucho sinttico color negro.
Para acoplar a armario PLD-85/00 PLD-86/0 PLD-88/1 PLD-812/2 y 2C Referencia JED-85/00 JED-86/0 JED-88/1 JED-812/2

Cierres
Cierre estndar de accionamiento directo por manecilla escamoteable.
BLOQUEO PARA CIERRES
Caractersticas Bloqueo doble barra Bloqueo triangular de 8 mm lado Bloqueo de cierre por llave tipo 405 Bloqueo de cierre por llave tipo reforzado Bloqueo manual Bloqueo de cierre por mecanismo de candado Tipo de accionamiento mediante llave ref. LDB 5 LT-8 Referencia TDB/PLD TT7/PLD TCL/PLD TLR/PLD TEM/PLD BCME/PL

3/124

PLD-ZD

Accesorios de montaje

Placas de montaje
Para ser acopladas directamente al fondo del armario PLD. c Placas aislantes en baquelita color negro RAL-9005. Posibilidad de ajuste en profundidad. Ver notas utilizacin tetones 3 en pg. 3/122.
Para acoplar a los armarios Referencia PLD-85/00 PLD-86/0 PLD-88/1 PLD-812/2 y 2C N. de placas por armario 1 1 1 2 Referencia placa APLD-85 APLD-86 APLD-88 APLD-812* Espesor (mm) 5 5 5 5

356 481 676 448

304 429 624 396

* La referencia comprende las 2 placas.

Bastidor fijacin aparellaje


Bastidor aislante en polister reforzado con fibra de vidrio prensado en caliente de color gris RAL-7032. c Fijacin lateral directa a los armarios PLD. c Posibilidad de fijacin directa de embarrados. Ref.: BPLDN.

3/125

PLD-ZD

Accesorios de distribucin de corriente

Bridas ajustables
Fabricadas en nylon 6.6 en color natural o negro para intemperie.
Referencia L Blanco LZ25100 LZ25200 LZ35150 LZ35200 LZ35300 LZ46150 LZ46200 LZ48270 LZ46390 LZ76390 Negro LN25100 LN25200 LN35150 LN35200 LN35300 LN46150 LN46200 LN48270 LN46390 LN76390 100 200 150 200 300 150 200 270 390 390 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,8 4,6 7,6 M mnino 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,7 Utilizacin mximo 22 49 35 49 75 36 49 73 109 108

Herramientas de tensado
Para el tensado y corte a la medida de bridas ajustables. Facilitan y ahorran tiempo de cableado, evitando que los paquetes de cables puedan aflojarse. Herramienta ajustable de acuerdo con el grueso de la brida, permite ser utilizada en los siguientes modelos: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK3. Herramienta muy ligera y econmica, se consigue el corte de la brida mediante una torsin de la herramienta. Se pueden utilizar en los siguientes modelos de bridas: LZ25100 hasta LZ46390. Ref.: MARK20, 21.
Referencia MARK3 Anchura admisible bridas 2,5 4,8

Referencia MARK20 MARK21

Anchura admisible bridas 2,5 4,8 4,6 7,6

Clips imperdibles
Permiten fijar sobre paneles de hasta 3,2 mm de grueso las bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia SFC1 taladro mm 6 6 Espesor mx. panel mm 3,2 1 Figura 1 2

SFC2

SFC1

SFC2

Fig. 1

Fig. 2

3/126

PLD-ZD

Accesorios de distribucin de corriente

Taco
Para empotrar en materiales blandos, taladro 7 mm o materiales duros, taladro 8 mm . Se acoplan bridas hasta 9 mm de ancho. Material nylon 6.6 negro. Ref.: LOK01.

Soporte fijacin bridas


Para acoplar una o dos bridas, montaje con un solo tornillo. Material nylon 6.6. Permite acoplar bridas de toda la gama.
Referencia KR6 KR8 A 12 14,5 B 18 25 C 9 12 Tornillo fijacin M4 M6 Anchura admisible bridas 2,5 4,8 2,5 7,6

Cabezas soporte
Para transformar las bridas normales en bridas con cabeza de fijacin, las bridas se introducen en estas cabezas antes de cerrarse sobre el mazo de cables. Material nylon 6.6.
Referencia FH18 FH30 FH50 A 7,1 9,5 11,3 B 13,3 17,9 22,2 C 4 4,7 6,2 Tornillo fijacin M4 M5 M6 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 4,7

3/127

PLD-ZD

Accesorios de distribucin de corriente

Base soporte autoadhesiva


Permite la insercin de 1 brida desde 4 puntos en ngulo de 90. Se acoplan bridas de las series LZ25100 hasta LZ46390. Material nylon 6.6.
Referencia MB3A MB4A A 19,1 28,5 B 19,1 28,5 C 4,8 5,5 D 3,2 4 E 13,2 20,2 Anchura admisible bridas 2,5 3,5 2,5 4,8

Soporte fijacin bridas


Para acoplar bridas de todas las series. Material nylon 6.6.
Referencia LKC Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

Soporte fijacin bridas lateral


Permite encapsular la cabeza de la brida en su pie, con lo que se obtiene una mayor pulcritud de cableado. Material nylon 6.6.
Referencia LKM/HE Anchura admisible bridas mm 2,5 7,6 Tornillo fijacin M5

3/128

PLD-ZD

Accesorios de distribucin de corriente

Abrazadera fijacin tubos, mangueras, etc. 2 ejecuciones, fija y graduable, de 5 a 25,4 mm. Material nylon 6.6 negro.
Referencia NX1 NX3 NX5 NX8* NX11 NX14 A mn. - mx. 5 8 12 14,3 15,8 17,4 20 22,2 25,4 B 3,5 3,9 3,9 4 4 4,3 C 1 1 1 1,3 1,3 1,5 D 6,2 9,4 9,4 12,6 12,6 16 E 13,7 20,5 24 32 37 45

*El modelo NX8 slo incorpora 3 agujeros de ajuste.

NX 1-3-5

NX 8-11-14

Entradas cnicas ajustables Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada recortable para paso ajustado de cables.

Fig. 1

Fig. 2

Capacidad Referencia Fig. A B* C D E F cable ECPC-3 ECPC-5 ECPC-6 ECPC-9 ECPC-15 * Taladro de montaje. 1 1 1 2 2 25 33 43 70 98 21,5 29,5 38,5 63 90 18 26 36 60 87 5 5 5 28 28 3,2 3,2 3,2 3 3 13 20 22 20 23 5 a 18 5 a 26 5 a 36 28 a 60 28 a 87 Tubo Pg 9 a 11 Pg 9 a 16 Pg 9 a 21 Pg 21 a 48 Pg 21 a 48

3/129

PLD-ZD

Accesorios de distribucin de corriente

Manguitos de proteccin
Manguitos de proteccin para cables saliendo de tubos, segn lo indicado en la instruccin del reglamento MI BT 019. Estn fabricados en PVC flexible y resistente, en color gris claro.
Referencia PC-1 PC-2 PC-3 PC-4 PC-5 PC-6 PC-7 A 15,2 18,6 20,4 22,5 28,3 37 47 B 12,7 16 17,8 19,8 25,3 33,6 43 Tubo Pg 9 Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36

B
MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS
Tubos interior Designacin exterior Acero Acero flexible PVC Acero flexible con PVC 11,1 10 Pg 11 18,6 16 15,5 14,5 14,2 Cables que pasan* N. de conductores 1 4 Pg 9 15,2 12,7 12,4 12 6 4 16 25 Pg 13,5 20,4 17,8 17,5 16,3 16 35 10 6 4 2,5 2,5 6 4 2,5 2 3 4

Datos tiles sobre tubos Pg y accesorios HIMEL que se acoplan

Accesorios HIMEL que se acoplan taladros para A los tubos Entradas cnicas ajustables EC-1 al EC-7 16 14 ECPC-3 al ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-2 al EC-7 19 17,5 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-3 al EC-7 21 19,5 ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-4 al EC-7 PC-3 PC-2 EC-1 EC-2 ECN-1 EC-3 ECPC-3 TC-2 TC-1 PC-1 A los taladros Tapones ciegos

Pasar

Roscar

Manguitos Entr. cnicas proteccin ajustables

Pg 16

22,5

19,8

18,7

18,5

17,6

50

16

10

23

21,5

ECPC-5; ECPC-6 ECN-5 al ECN-10 EC-5 al EC-7

PC-4

EC-4 EC-5

TC-3

Pg 21

28,3

25,3

24,7

23

23

70 95

25 35 50

16 25 35

10 16 25 35

29

27

ECPC-6 al ECPC-15 ECN-6 al ECN-10 EC-6; EC-7

PC-5

ECPC-5 ECN-5 EC-6

TC-4 TC-5 TCP-5

Pg 29

37

33,6

33,5

31

31

120 150 185

38

35,5

ECPC-9; ECPC-15 ECN-7; ECN-10 EC-7

PC-6

ECPC-6 ECN-6 EC-7

Pg 36

47

43

41,5

41

40,3

240 300

70 95

50 70 95 120 150

50

48

45,5

ECPC-9; ECPC-15 ECN-10 ECPC-9; ECPC-15

PC-7

ECN-7

TC-6

Pg 42 Pg 48

54 60

50 56

48 54,2

48 52,5

47 51,4

120 150

70 95 120

55 61

52,5 58

ECN-10 ECPC-9; ECPC-15 ECN-10

* Nmero y seccin en mm2 de los conductores que pueden alojarse en el interior de cada tubo (dato orientativo). Para ms informacin consultar el reglamento electrotcnico para baja tensin (MI BT 019).

3/130

PLD-ZD

Accesorios de distribucin de corriente

Bornas de seguridad Sigma


Bornas de seguridad fabricadas en Poliamida-6 autoextinguible color negro mate la base, borna en latn MS-58 (DIN17660), anillo en acero templado, cincado y bicromatizado y capuchn fabricado en polipropileno autoextinguible color naranja. c Anticizallantes, la conexin se realiza mediante un mecanismo de apriete que reparte la presin en toda la superficie de contacto, evitando roces y esfuerzos puntuales que daen los conductores. c Inaflojables, el anillo que rodea el cuerpo de latn asegura que la presin ejercida por los propios conductores no pueda abrir la borna y aflojar la conexin. c Aislamiento total, todos los bornes SIGMA "S" se suministran con capuchn cubrebornas, evitando cualquier contacto accidental en partes bajo tensin. Todos los calibres son acoplables entre s, permitiendo formar regletas de cualquier longitud. Tensin de servicio: 500 V.
Referencia S.04 S.06 S.10 S.16 S.25/35 S.50 S.70 S.95/100 Seccin m/m2 14 16 1 10 1 16 1 35 1 50 1 70 1 100 A 30 33 38 42 46 52 55 58 B 20 25 28 32 38 45 50 54 C 13 16 16 19 23 27 30 33 D 21 24 28 32 34 40 40 40 E 4 7 6 9 11 15 15 20

NOTA: cada borne admite hasta 2 conductores de la seccin indicada.

3/131

PLD-ZD

Accesorios de distribucin de corriente

Bornas bimetlicas BBH


BBH-29 BBH-29D

Bornas especialmente diseadas para la derivacin de cables en pletinas, tienen su principal aplicacin en la conexin de embarrados. Las bornas BBH se construyen a base de una aleacin de cobre estampadas en caliente y estaadas, aptas para conectar un conductor de cobre o aluminio indistintamente (bimetlicas).
Referencia BBH-29 BBH-29C* BBH-30 BBH-31 BBH-32 BBH-29D BBH-29DC* BBH-30D BBH-31D Seccin principal mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 50-240 6-50 6-50 10-95 25-150 95-240 Seccin principal mm2 6-50 6-50 6-50 6-50 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50 10-95 16-150 5-240 Seccin derivacin mm2 6-50 6-50

BBH-29P

BBH-29DP

BBH-32D

Referencia BBH-29P BBH-29PC* BBH-29DP BBH-29DPC*

* Incluyen el cubreborne CBBH-29.

Bornas pletina/cable Entrada por pletina y derivacin por cable, pletina o terminal.
Referencia BPCH 516 BPCH 550 BPCH 5120 BPCH 1016 BPCH 1050 BPCH 10120 Seccin cable derivacin (mm2) 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 1,5 a 16 1,5 a 50 16 a 120 Grueso de la pletina (mm) 5 5 5 10 10 10 Figura 2 2 2 1 1 1

3/132

PLD-ZD

Accesorios de iluminacin

Lmpara compacta
Lmparas fluorescentes compactas, diseadas especialmente para su uso en armarios elctricos, posibilidad de fijacin por imn de adherencia. c Tensin de conexin 220 V/50 Hz. c Consumo 11 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Toma de corriente 200 V/16 A con puesta a tierra.

70 355 90 66

c Temperatura ambiente mxima 60 C. c Rendimiento luminoso = bombilla de 75 W.


Caractersticas Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin magntica o mediante carril DIN simtrico 35 mm Lmpara fijacin mediante carril DIN simtrico 35 mm LAC-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAM-75/120 120 V/15 A 120 V/60 Hz LAC-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz LAM-75 220 V/16 A 220 V/50 Hz Referencia Plug Voltaje

Lmpara Slimline
Lmparas de lnea plana de fijacin magntica, equipadas con lmpara de bajo consumo, con o sin toma de corriente. c Balasto electrnico. c Potencia: 11 W. c Luminosidad: 900 Lm. c Duracin de vida: 10.000 h. c Carcasa de plstico UL94 V0. c IP 20. c Clase I.
Referencia LAMS75 LAMX75 LAMU75 Plug AC 230 V/16 A AC 230 V/AC 120 V/15 A Toma SCHUKO USA Homologacin VDE VDE UL

3/133

PLD-ZD

Accesorios de iluminacin

Lmpara incandescente
Lmpara incandescente diseada especialmente para el uso en armarios elctricos. c Tensin de conexin 220 V/50-60 Hz.
500

c Consumo 60 W. c Interruptor conexin/desconexin. c Borne conexin entrada.


Referencia LAI/OL 68

Lmpara dual
1

Luminarias diseadas especialmente para uso en armarios elctricos con distintas posibilidades de fijacin y accionamiento. c Lmpara electrnica de bajo consumo E27, 20 W, 220 - 240 V/50-60 Hz o 120 V/60 Hz. c Rendimiento luminoso = bombilla de 100 W. c Modelos fijos conexin mediante regleta de bornes 2,5 mm2 y el modelo porttil mediante cable.

c Grado de proteccin IP20. c Aislamiento clase II. c Conformidad con normas EN 55014 y EN 50082-1.
Caractersticas Accionamiento por detector de presencia movimiento Fijacin soporte Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Magntica, mediante tornillos y/o carril DIN 35 (1) Adhesiva o mediante tornillos Adhesiva o mediante tornillos Figura 1 2 3 4 Referencia LAMDP LAMDP 120 LAMIN LAMIN 120 LAMPO LAMPO 120 SOLAM Voltaje 220 V/56 Hz 120 V/60 Hz 220 V/50 Hz 120 V/60 H 220 V/50 Hz 120 V/60 Hz

Interruptor marcha/paro con posibilidad de conexin de interruptor de puerta Lmpara porttil, conexin mediante cable Soporte para lmpara LAMDP, LAMIN, LAMPO (1) Carril DIN no suministrado.

67

396

3/134

100

PLD-ZD

Accesorios de ventilacin natural

Dispositivos de ventilacin
Para comunicar el interior del armario con el ambiente exterior y evitar condensaciones. Pueden ser montados en el exterior ref.: VM-25 y VM-27 o en las paredes laterales interiores que comunican con las ventanas de autoventilacin posteriores de los armarios POLYMEL, ref.: VM-35.
Referencia VM-25 VM-27 Caractersticas

Para acoplar al exterior de todos los armarios de polister

VM-25

VM-27

Dispositivo de purga
Para la evacuacin de aguas procedentes de condensacin. Se monta en el alojamiento 9 mm practicado en el interior de la cara inferior del armario. Grado de proteccin IP55.
Referencia VEA-9 Caractersticas Para acoplar a todos los armarios

3/135

PLD-ZD

Accesorios complementarios

Tuercas expandibles
Tuercas expandibles metlicas para su inclusin en los alojamientos preparados en los armarios para la fijacin de aparellaje, carrilera, etc.
Caractersticas M5 M6 Referencia TEX 5 TEX 6 TEX 8

TEX 8

TEX 6

TEX 5

M8

Portaplanos
Modelos PP-A construidos en poliestireno color gris RAL-7035. c Fijados por cinta adhesiva o mediante tornillos. Previstos para contener planos a tamao DIN A3-A4 o A5.
Aislantes Tamao planos A4 A5 Referencia PP-A4 PP-A5

174

234

188
Ref.: PP-A5

22

278
Ref.: PP-A4

40

3/136

PLD-ZD

Aplicaciones

ARTCULOS ESPECIALES BAJO DEMANDA Armarios de distribucin en BT


Una de las principales aplicaciones es la distribucin en baja tensin, por ello se encuentran preparados para incorporar en su interior las bases portafusibles, aisladores y embarrados necesarios para tal fin.

(Bases no suministradas)

Armarios PLD-B
Armario PLD equipado con: c Embarrado 3F + N 50 10 cobre. c Soportes fijacin suelo SPLD. c Preparado para colocar c/c fusibles (no incluidos). c Cierre triangular.
Referencia PLD-85/B PLD-86/B PLD-88/B PLD-812/B PLD-812-C/B Dimensiones (mm) 850 465 320 850 590 320 850 785 320 850 1.115 320 850 1.115 320 Capacidad c/c verticales III* 3+E 4+E 6+E 9+E 9+E

E: tornillos de conexin entrada a acometida. sta se puede sustituir por una base adicional. * Para 4 c/c verticales el embarrado ser segn esquema.

Armarios PLZD-B
Armario PLD equipado con: c Zcalo ZD. c Embarrado 3F + N 50 10 cobre. c Preparado para colocar c/c fusibles (no incluidos). c Cierre triangular.
Referencia PLZD-85/B PLZD-86/B PLZD-88/B PLZD-812/B PLZD-812-C/B Dimensiones (mm) 1.720 465 320 1.720 590 320 1.720 785 320 1.720 1.115 320 1.720 1.115 320 Capacidad c/c verticales III* 3+E 4+E 6+E 9+E 9+E

E: tornillos de conexin entrada a acometida. sta se puede sustituir por una base adicional. * Para 4 c/c verticales el embarrado ser segn esquema.

3/137

CAJAS Y MINIARM ARI OS AISLANTES Y METLI COS

Presentacin Tablas de eleccin D/DX Cajas y miniarmarios DPC Cajas de derivacin IBS/IBP Cajas industriales aislantes

4/2 4/4

4/8

4/12

4/16

Cajas de derivacin y miniarmarios aislantes y metlicos


El mbito de utilizacin de esta familia de productos cubre desde la simple derivacin de cables hasta la proteccin de componentes electrnicos. Una gran cantidad de modelos con dimensiones perfectamente estudiadas, materiales metlicos y aislantes de excelentes caractersticas e innumerables versiones: con tapa o puertas transparentes, fondos con y sin semitroquelados para el paso de cables, dispositivos para la fijacin de material o placas de montaje hacen que esta serie ofrezca un gran nmero de posibilidades de utilizacin.

METLICAS D-DX
Grado de proteccin N. de tamaos/modelos Dimensiones (mm) Desde Hasta Tipo de construccin Aislantes Caracterst. envolventes Metlicas Paredes laterales Con conos Con semitroqueles Lisas Tapas Opacas Transparentes Placas de montaje

IP55 20/40 85 357 85 307 49 210

Pgina
4/2

4/8

c Cajas de derivacin y miniarmarios metlicos D-DX: Construidas en chapa de acero protegida exterior e interiormente con pintura polister epoxi, gamas con laterales lisos y semitroquelados, tapas bajas y altas. c Cajas de derivacin aislantes DPC: Construidas en policarbonato autoextinguible y de doble aislamiento. Provistas de canales de fijacin en el fondo para la instalacin de aparellaje. c Cajas de derivacin aislantes IBS-IBP: Construidas en ABS o en policarbonato, aislantes, autoextinguibles y libres de halgenos. Con tapa opaca o transparente, provistas de junta de estanqueidad y ranuras de fijacin en el fondo y en la tapa para la instalacin de aparellaje.

Las cajas IBS-IBP y sus muchos accesorios han sido diseados para cumplir los requisitos de una amplia gama de aplicaciones.

AISLANTES DPC
IP55 10/10 83 389 83 310 50 130

AISLANTES IBS-IBP
IP65 22/123 74 341 74 291 54 168

ABS

ABS/policarbonato

4/12

4/18
4/3

CAJAS Y MINIARMARIOS

Tablas de eleccin

D-DX
Cajas metlicas Sin semitroquelados Dimensiones cajas (mm) Con semitroquelados Miniarmarios metlicos Sin semitroquelados Con semitroquelados Placas de montaje

Alto 85 105 155 206 256 307 357 155 206 256 307 357

Ancho 85 105 105 156 206 257 307 105 156 206 257 307

Prof. 49 49 61 83 93 116 136 88 122 140 174 210

Tapa baja DBN 8/8 DBN 10/10 DBN 15/10 DBN 20/15 DBN 25/20 DBN 30/25 DBN 35/30 -

Tapa alta DAN 15/10 DAN 20/15 DAN 25/20 DAN 30/25 DAN 35/30

Tapa baja DB 8/8M DB 10/10M DB 15/10M DB 20/15M DB 25/20M DB 3025M DB 35/30M -

Tapa alta DA 15/10 DA 20/15 DA 25/20 DA 30/25 DA 35/30

Tapa baja DBNX 20/15 DBNX 25/20 DBNX 30/25 DBNX 35/30 -

Tapa alta DANX 20/15 DANX 25/20 DANX 30/25 DANX 35/30

Tapa baja DBX 20/15M DBX 25/20M DBX 30/25M DBX 35/30M -

Tapa alta DAX 20/15M DAX 25/20M DAX 30/25M DAX 35/30M PMD 1510 PMD 2015 PMD 2520 PMD 3025 PMD 3530 PMD 1510 PMD 2015 PMD 2520 PMD 3025 PMD 3530

Pgina

4/9

4/9

4/9

4/9

4/11

4/11

4/11

4/11

4/9

DPC
Con conos pasacables Dimensiones cajas (mm) Placas de montaje

Alto 70 85 88 108 123 158 208 258 306 389

Ancho

Prof. 44 48 DPC 65 DPC 80 DPC 8/8 DPC 10/10 DPC 12/8 DPC 15/10 DPC 20/15 DPC 25/20 DPC 30/22 DPC 40/30 PMDP 1510 PMDP 2015 PMDP 2520 PMDP 3022 PMDP 4030

88 108 83 108 158 208 226 310

45,5 56,5 60 66,5 83,5 97 125 130

Pgina

4/12

4/12

4/4

IBS-IBP
ABS IP66 - IK07 Dimensiones cajas (mm) Policarbonato IP66 - IK07 Policarbonato UL IP66 - IK07

Alto 74 89 116 116 116 116 138 164 192 192 192 193 193 241 241 241 291 291 291 291 341 341

Ancho 74 89 74 74 116 116 93 121 121 121 121 164 164 194 194 194 241 241 241 241 291 291

Prof. 54 54 62 94 62 133 72 87 87 105 105 87 105 87 105 127 88 128 128 168 128 168

Tapa alto 10 10 10 43 10 80 20 20 20 20 40 20 40 20 40 60 20 20 60 60 20 60

Tapa opaca IBS 77/5 IBS 88/5 IBS 117/6 IBS 117/9 IBS 1111/6 IBS 1111/13 IBS 139/7 IBS 1612/8 IBS 1912/8 IBS 1912/10B IBS 1912/10 IBS 1916/8 IBS 1916/10 IBS 2419/8 IBS 2419/10 IBS 2419/12 IBS 2924/8 IBS 2924/12 IBS 2924/12A IBS 2924/16 IBS 3429/12 IBS 3429/16

Tapa transparente IBS 139/7T IBS 1612/8T IBS 1912/8T IBS 1912/10BT IBS 1912/10T IBS 1916/8T IBS 1916/10T IBS 2419/8T IBS 2419/10T IBS 2419/12T IBS 2924/8T IBS 2924/12T IBS 2924/12AT IBS 2924/16T IBS 3429/12T IBS 3429/16T

Tapa opaca IBP 77/5 IBP 88/5 IBP 117/6 IBP 1111/6 IBP 139/7 IBP 1612/8 IBP 1912/8 IBP 1912/10B IBP 1912/10 IBP 1916/8 IBP 1916/10 IBP 2419/8 IBP 2419/10 IBP 2419/12 IBP 2924/8 IBP 2924/12 IBP 2924/12A IBP 2924/16 IBP 3429/12 IBP 3429/16

Tapa transparente IBP 139/7T IBP 1612/8T IBP 1912/8T IBP 1912/10BT IBP 1912/10T IBP 1916/8T IBP 1916/10T IBP 2419/8T IBP 2419/10T IBP 2419/12T IBP 2924/8T IBP 2924/12T IBP 2924/12AT IBP 2924/16T IBP 3429/12T IBP 3429/16T

Tapa transparente IBP 77/5UL IBP 88/5UL IBP 117/6UL IBP 1111/6UL IBP 139/7UL IBP 1612/8UL IBP 1912/8UL IBP 1912/10BUL IBP 1912/10UL IBP 1916/8UL IBP 1916/10UL IBP 2419/8UL IBP 2419/10UL IBP 2419/12UL IBP 2924/8UL IBP 2924/12UL IBP 2924/12AUL IBP 2924/16UL IBP 3429/12UL IBP 3429/16UL

Tapa transparente IBP 139/7TUL IBP 1612/8TUL IBP 1912/8TUL IBP 1912/10BTUL IBP 1912/10TUL IBP 1916/8TUL IBP 1916/10TUL IBP 2419/8TUL IBP 2419/10TUL IBP 2419/12TUL IBP 2924/8TUL IBP 2924/12TUL IBP 2924/12ATUL IBP 2924/16TUL IBP 3429/12TUL IBP 3429/16TUL

Pgina

4/19

4/19

4/19

4/19

4/19

4/19

4/5

Cajas de derivacin metlicas y aislantes


Cajas y miniarmarios en chapa de acero pintados interior y exteriormente con pintura polister-epoxi color gris RAL-7032.

Con semitroquelados mtricos para el paso de tubos o lisa.

2 Disponibles en 2 versiones: con tapa alta o baja.

3 Fondos previstos para fijacin aparellaje. A partir del modelo 15/10, provistos de 4 taladros roscados M4, obturados por tapones extrables, para la fijacin directa de la placa de montaje. Fijacin directa a pared.

4 Junta de estanqueidad de PVC o goma segn modelo.

5 Cierre doble barra con


palomilla que puede fijarse para actuar como empuadura manual. Disponibles otras transformaciones de cierre.

4/6

Cajas aislantes en ABS, color gris RAL-7035 inalterables a la intemperie.

Tornillos precintables.

Ranuras autorroscantes para la fijacin de regletas, carriles DIN o aparellaje.

3 Posibilidad de instalacin de placa de montaje.

Tapas y tornillos imperdibles.

4/7

Cajas de derivacin metlicas IP55 (EN 60529) excepto modelos con semitroquelados

DA 25/20M

DBN 15/10

Cajas metlicas construidas a base de chapa de acero protegidas exterior e interiormente con pintura polister-epoxi, color gris RAL-7032 texturizado.

La serie D est compuesta de cuatro modelos bsicos: c Sin semitroquelados: DBN tapa baja y DAN tapa alta. c Con semitroquelados: DB tapa baja y DA tapa alta. c Junta de estanqueidad de PVC en los tamaos hasta 20/15 y goma en los 25/20, 30/25 y 35/30. c Fondos previstos para practicar taladros roscados para fijacin aparellaje. A partir del tamao 15/10 van provistos de cuatro taladros roscados a M4, obturados mediante tapones extrables, para la fijacin directa de la placa de montaje. c Fijacin directa a la pared mediante taladros obturados por tapones de plstico que aseguran la estanqueidad.

4/8

Cajas de derivacin metlicas IP55 (EN 60529) excepto modelos con semitroquelados

Grupo n. 1

Grupo n. 2

Grupo n. 3

Grupo n. 4

Dimensiones (mm)
FIG. 1

DBN

DAN

DB

DA

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 85 105 Mod. tapa baja 155 206 256 307 357 155 Mod. tapa alta 206 256 307 357 Ancho (B) 85 105 105 156 206 257 307 105 156 206 257 307 Prof. (C) 49 49 61 83 93 116 136 88 122 140 174 210 Modelos sin semitroquelados Referencia DBN 8/8 DBN 10/10 DBN 15/10 DBN 20/15 DBN 25/20 DBN 30/25 DBN 35/30 DAN 15/10 DAN 20/15 DAN 25/20 DAN 30/25 DAN 35/30 Modelos con semitroquelados n. de taladros semitroquelados y grupo Referencia DB 8/8M DB 10/10M DB 15/10M DB 20/15M DB 25/20M DB 30/25M DB 35/30M DA 15/10M DA 20/15M DA 25/20M DA 30/25M DA 35/30M Largo (A) 1 n. 1 2 n. 1 3 n. 2 3 n. 3 3 n. 4 2 n. 3, 2 n. 4 2 n. 3, 3 n. 4 3 n. 2 3 n. 3 3 n. 4 2 n. 3, 2 n. 4 2 n. 3, 3 n. 4 Ancho (B) 1 n. 1 1 n. 1 1 n. 2 2 n. 3 2 n. 4 3 n. 4 2 n. 3, 2 n. 4 1 n. 2 2 n. 3 2 n. 4 3 n. 4 2 n. 3, 2 n. 4 D 58 76 124 172 220 268 318 124 172 220 268 318 Dimensiones (mm) E 58 76 74 122 170 218 268 74 122 170 218 268 F 56 78 88 110 130 83 121 131 168 204 Placa de montaje PMD 1510 PMD 2015 PMD 2520 PMD 3025 PMD 3530 PMD 1510 PMD 2015 PMD 2520 PMD 3025 PMD 3530 Peso (kg)

0,18 0,25 0,38 1 1,5 3,3 4,8 0,45 1,2 1,9 4 5,8

4/9

DX

Miniarmarios metlicos IP55 (EN 60529) excepto modelos con semitroquelados

DBX 30/25

DAX 30/25

Armarios metlicos construidos a base de chapa de acero protegida exterior e interiormente con pintura polisterepoxi, color gris RAL-7032 texturizado.

La serie DX est compuesta de cuatro modelos bsicos: c Sin semitroquelados: DBNX tapa baja y DANX tapa alta. c Con semitroquelados: DBX tapa baja y DAX tapa alta (en caras superior e inferior). c Armarios provistos de junta de estanqueidad y taladros roscados a M4, obturados mediante tapones extrables, para la fijacin de placa de montaje y/o aparellaje en general. c Cierre estndar doble barra normal). Fijando dicha palomilla al cierre se pasa de doble barra a cierre de empuadura manual. Ver otras posibilidades de accionamiento en tabla de transformaciones. accionado por palomilla (suministro

4/10

DX

Miniarmarios metlicos IP55 (EN 60529) excepto modelos con semitroquelados

Grupo n. 1

Grupo n. 2

Grupo n. 3

Grupo n. 4

Dimensiones (mm)
FIG. 1

DBNX

DBX

DANX

DAX

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 206 Mod. tapa baja 256 307 357 206 Mod. tapa alta 256 307 357 Ancho (B) 156 206 257 307 156 206 257 307 Prof. (C) 83 93 116 136 122 140 174 210 Modelos sin semitroquelados Referencia DBNX 20/15 DBNX 25/20 DBNX 30/25 DBNX 35/30 DANX 20/15 DANX 25/20 DANX 30/25 DANX 35/30 Modelos con semitroquelados Referencia DBX 20/15M DBX 25/20M DBX 30/25M DBX 35/30M DAX 20/15M DAX 25/20M DAX 30/25M DAX 35/30M Largo (A) 2 n. 3 2 n. 4 3 n. 4 2 n. 3, 2 n. 4 2 n. 3 2 n. 4 3 n. 4 2 n. 3, 2 n. 4 D 172 220 268 318 172 220 268 318 Dimensiones (mm) E 122 170 218 268 122 170 218 268 F 78 88 110 130 121 131 168 204 G 55 55 55 55 45 45 45 45 Placa de montaje PMD 2015 PMD 2520 PMD 3025 PMD 3530 PMD 2015 PMD 2520 PMD 3025 PMD 3530 Peso (kg)

1 1,5 3,3 4,8 1,2 1,9 4 5,8

Transformacin del cierre estndar a variantes normalizadas


Tipo y tamao Accionamiento de llave Referencia TC6/CRN TC7/CRN TC8/CRN TT6/CRN TT7/CRN TT8/CRN CL/CRN

Cierre de cuadradillo

c c c

6 mm 7 mm 8 mm

LC-7 LC-7 LC-8 LT-8 LT-8 LT-8

Cierre de tringulo

6 mm 7 mm 8 mm

Cierre llave 405

4/11

DPC

Cajas de derivacin aislantes IP55 (EN 60529)

DPC 30/22

DPC 80

DPC 10/10

Cajas aislantes compuestas de fondo y tapa construidas en ABS color RAL-7035, inalterables a la intemperie. Conformes a las normas IEC 60998-1 y 60998-2-5.

c Autoextinguibles (650 C), doble aislamiento, gran resistencia al choque. c Provistas de entradas cnicas ajustables para el paso de tubos o cables. c Gran gama dimensional, 10 referencias desde 66 mm hasta 400 300 mm. c Fondos provistos con canales de fijacin tornillos autorroscantes para la instalacin de regletas, carriles DIN o aparellaje. c Cierre a presin hasta el modelo 100 100 (IP44). Para los modelos superiores cierre rpido y fiable con tornillos imperdibles metlicos o aislantes segn el modelo (IP55). c Fondos previstos para la fijacin mural directa conservando siempre la estanqueidad y el doble aislamiento gracias a los tapones de plstico incorporados. c Tapas imperdibles y bisagras para los modelos DPC 30/22 y DPC 40/30. c Tensin de aislamiento asignada CA: 400 V.

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto Ancho 70 85 83 103 123 152 194 244 306 389 83 103 83 114 144 194 226 310 Prof. 44 48 50 60 60 75 77 96 125 130 DPC 65 DPC 80 DPC 8/8 DPC 10/10 DPC 12/8 DPC 15/10 DPC 20/15 DPC 25/20 DPC 30/22 DPC 40/30 4 mx. 20 mm 4 mx. 20 mm 6 mx. 20 mm 6 mx. 25 mm 10 10 10 12 12 12 mx. 25 mm mx. 25 mm mx. 25 mm mx. 32 mm mx. 32 mm mx. 45 mm Presin Presin Presin 4 tornillos metlicos 4 tornillos metlicos 4 tornillos metlicos 4 tornillos metlicos 4 tornillos metlicos 4 tornillos aislantes 4 tornillos aislantes PMDP 1510 PMDP 2015 PMDP 2520 PMDP 3022 PMDP 4030 N. y tipo conos ajustables Tipo cierre Placa montaje

4/12

DPC

Cajas de derivacin aislantes IP55 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

DPC 65
72

DPC 80
88 98
2 49

DPC 8/8
85 2 51 103 1 51

80

85 103

36 40

41,5 50

50

41

DPN 10/10; DP 10/10T; DPC 10/10


103 120 1,5 58

DPN 12/8; DP 12/8T; DPC 12/8


121 120 141 1,5 58

DPN 15/10; DP 15/10T; DPC 15/10


74 113 2

150

43 81 103 120 40 28 101 110 38 60 78 58 42,5 42,5 45 73 50

DPN 20/15; DP 20/15T; DPC 20/15


144 164 2 76

DPN 25/20; DP 25/20T; DPC 25/20


194 214 2 94

DPN 30/22; DP 30/22T; DPC 30/22


226 248 2 125

54

60

43

113

194

214

152

60

244

54

264

202

306

382

54 102

51 54 152 54 71
60 176 60 78

DPN 40/30; DP 40/30T; DPC 40/30


315 340 2 130

395

430

71

71

330

62 250

62

78

DPN... sin entradas de cable y tapa ciega. DP... T sin entradas de cable y tapa transparente.

60

60

226

4/13

DPC

Cajas de derivacin aislantes IP55 (EN 60529)

Cajas industriales aislantes

Ranuras autorroscantes para la fijacin de regletas, carriles DIN o aparellaje.

Tapas y tornillos imperdibles a partir del modelo 100 100.

Punto de fijacin central hasta los modelos de 100 100, sin necesidad de perforar la caja, mediante un sistema de tornillo y taco unidos sobre los que se rosca directamente desde el interior de la caja, mediante destornillador.

Indicacin de la distancia entre taladros para facilitar la instalacin.

Tornillos precintables para las referencias DPC 30/22 y DPC 40/30.

Bisagras para los modelos DPC 30/22 y DPC 40/30.

4/14

DPC

Cajas de derivacin aislantes IP55 (EN 60529)

Entradas cnicas ajustables


Entradas cnicas aislantes fabricadas en PVC con entrada recortable para paso de tubos o cables. Ref.: ECDPC.
Referencia ECDPC 1 ECDPC 2 ECDPC 3 ECDPC 4 A 28 35 43,6 56,5 B 24 28 38 47 C 20,8 24,7 33,1 45,6 D 8,8 8,8 8,9 24,3 E 2,3 2,3 3,2 3,4 F 15,4 15,4 18,4 18,4 mx. tubo 20 25 32 45

E F

Tacos fijacin mural


c Para fijacin en un solo punto central, utilizable hasta los modelos DPC65-DPC80-DPC8/8. c Vlido para todo tipo de muros: c Mahones. c Hormign. c Paredes de pladur. c Aglomerado, gracias al taco de expansin. c Color RAL-7035. c Dimetro de taladro: 8 mm. c Dimetro de filetaje: 7 1,5 mm. Ref.: TAD.

4/15

Cajas industriales aislantes, robustas y fciles de instalar IBS - IBP

Fabricadas en dos tipos de materiales aislantes, autoextinguibles y libres de halgenos: c Cajas IBS en ABS para aplicaciones ms frecuentes. c Cajas IBP en policarbonato para aplicaciones con altas exigencias de comportamiento frente a choques, temperatura, rayos UV... Diseo elegante y robusto, y por su color se integran fcilmente en cualquier ambiente. Junta de estanqueidad que garantiza el IP66. Prctico embalaje de cartn reutilizable una vez la caja se ha equipado.

Ranuras de fijacin en el fondo y en la tapa del mismo dimetro para el montaje de todos los accesorios mediante un solo tipo de tornillo TOR/IB.

El kit de unin permite acoplar dos o ms cajas entre s conservando el IP y permitiendo el paso de los cables.

4/16

3 modos de fijacin mural: c A travs de las 4 chimeneas de las esquinas de la caja fuera de la zona estanca. c Mediante las patas de fijacin mural. c Directamente a travs de los agujeros del fondo.

Las cajas IBS (ABS) e IBP (policarbonato) estn concebidas para su aplicacin en entornos con elevadas exigencias en cuanto a proteccin frente a lquidos, polvo, componentes elctricos, etc.: c Estanqueidad: IP66 para todas las cajas. c Resistencia mecnica: c IK07 para las cajas en ABS. c IK08 para las cajas en policarbonato. c Resistencia al hilo incandescente: c ABS: 650 C. c PC: 750 C. c PC (UL): 960 C.

Complementando nuestra oferta estndar, se ofrece la posibilidad de adaptar las cajas a sus necesidades especficas: c Para armonizarse con la esttica y la ergonoma de sus equipos. c Para reducir los tiempos de produccin. c Para ser fcil y directamente utilizadas en su proceso industrial. Posibilidades de personalizacin en: c Premontaje de accesorios. c Taladros. c Colores. c Marcajes. c Embalajes.
4/17

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

IBS, IBP

IBS...

IBP...

Caractersticas constructivas: c Cajas aislantes formadas por fondo y tapa. c Junta de estanqueidad entre fondo y tapa que garantiza el IP66. c 4 tornillos de cierre de la tapa de paso rpido y accionados por destornillador plano. c A partir de la dimensin 125 80 mm, los tornillos estndar de cierre de la tapa se pueden sustituir por otros de tipo doble barra, cuadrado o triangular. c 3 modos de fijacin mural: a travs de las 4 chimeneas de las esquinas de la caja, mediante las patas de fijacin mural, o directamente a travs de los agujeros del fondo. c Ranuras de fijacin en el fondo y en la tapa para el montaje de accesorios mediante tornillos autorroscantes dimetro 4 mm ref.: TOR/IB (no suministrados). c Regulacin de los accesorios en profundidad por medio de elevadores EX y EXA. c Bisagras adaptables a todas las cajas con tapa de 20 y 40 mm.

Caractersticas tcnicas: c IP66 segn EN 60529. c NEMA 4 & 4X segn NEMA 250.
4/18

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

c Doble aislamiento (clase II) segn IEC 60536. c Color: - cuerpo: gris RAL-7035, - tapa: gris RAL-7035 o tapa transparente. c Material plstico aislante, autoextinguible y libre de halgenos. c Resistencia a los agentes qumicos y atmosfricos. c Conforme con la norma EN 62208.

Cajas IBS
Dimensiones exteriores (mm) Alto 74 89 116 116 116 116 138 164 192 192 192 193 193 241 241 241 291 291 291 291 341 341 Ancho 74 89 74 74 116 116 93 121 121 121 121 164 164 194 194 194 241 241 241 241 291 291 Prof. 54 54 62 94 62 133 72 87 87 105 105 87 105 87 105 127 88 128 128 168 128 168 Tapa alto 10 10 10 43 10 80 20 20 20 20 40 20 40 20 40 60 20 20 60 60 20 60 Tapa opaca IBS 77/5 IBS 88/5 IBS 117/6 IBS 117/9 IBS 1111/6 IBS 1111/13 IBS 139/7 IBS 1612/8 IBS 1912/8 IBS 1912/10B IBS 1912/10 IBS 1916/8 IBS 1916/10 IBS 2419/8 IBS 2419/10 IBS 2419/12 IBS 2924/8 IBS 2924/12 IBS 2924/12A IBS 2924/16 IBS 3429/12 IBS 3429/16 Referencia Tapa transp. IBS 139/7T IBS 1612/8T IBS 1912/8T IBS 1912/10BT IBS 1912/10T IBS 1916/8T IBS 1916/10T IBS 2419/8T IBS 2419/10T IBS 2419/12T IBS 2924/8T IBS 2924/12T IBS 2924/12AT IBS 2924/16T IBS 3429/12T IBS 3429/16T

c Material: ABS. c IK07 (2J) segn EN 50102. c Resistencia al hilo incandescente: 650 C segn CEI 60695-2-1. c Temperatura de utilizacin: de 25 a +60 C. c Temperatura de instalacin: de 15 a +40 C.

Cajas IBP
Dimensiones exteriores (mm) Alto 74 89 116 116 138 164 192 192 192 193 193 241 241 241 291 291 291 291 341 341 Ancho 74 89 74 116 93 121 121 121 121 164 164 194 194 194 241 241 241 241 291 291 Prof. 54 54 62 62 72 87 87 105 105 87 105 87 105 127 88 128 128 168 128 168 Tapa alto 10 10 10 10 20 20 20 20 40 20 40 20 40 60 20 20 60 60 20 60 Referencia PC Tapa opaca IBP 77/5 IBP 88/5 IBP 117/6 IBP 1111/6 IBP 139/7 IBP 1612/8 IBP 1912/8 IBP 1912/10B IBP 1912/10 IBP 1916/8 IBP 1916/10 IBP 2419/8 IBP 2419/10 IBP 2419/12 IBP 2924/8 IBP 2924/12 IBP 2924/12A IBP 2924/16 IBP 3429/12 IBP 3429/16 Tapa transp. IBP 139/7T IBP 1612/8T IBP 1912/8T IBP 1912/10BT IBP 1912/10T IBP 1916/8T IBP 1916/10T IBP 2419/8T IBP 2419/10T IBP 2419/12T IBP 2924/8T IBP 2924/12T IBP 2924/12AT IBP 2924/16T IBP 3429/12T IBP 3429/16T Referencia PC (UL) Tapa opaca IBP 77/5UL IBP 88/5UL IBP 117/6UL IBP 1111/6UL IBP 139/7UL IBP 1612/8UL IBP 1912/8UL IBP 1912/10BUL IBP 1912/10UL IBP 1916/8UL IBP 1916/10UL IBP 2419/8UL IBP 2419/10UL IBP 2419/12UL IBP 2924/8UL IBP 2924/12UL IBP 2924/12AUL IBP 2924/16UL IBP 3429/12UL IBP 3429/16UL Tapa transp. IBP 139/7TUL IBP 1612/8TUL IBP 1912/8TUL IBP 1912/10BTUL IBP 1912/10TUL IBP 1916/8TUL IBP 1916/10TUL IBP 2419/8TUL IBP 2419/10TUL IBP 2419/12TUL IBP 2924/8TUL IBP 2924/12TUL IBP 2924/12ATUL IBP 2924/16TUL IBP 3429/12TUL IBP 3429/16TUL

c Material: policarbonato. c IK08 (5J) segn EN 50102. c Resistencia al hilo incandescente: 750 C. c Temperatura de utilizacin: de 25 a +80 C. c Temperatura de instalacin: de 15 a +60 C.

4/19

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

Cajas IBS para la instalacin de pulsadores


c Cajas aislantes con taladros de 22,5 mm para la instalacin de pulsadores (no suministrados). c IP54, NEMA 13 (cajas equipadas). c IK07. c Color: gris claro RAL-7035 y amarillo RAL-1021 parada de emergencia. c Fondo con semitroquelados concntricos para entrada de cables ISO-mtrico 20 mm.
Dimensiones exteriores (mm) Alto 74 116 Ancho 74 74 Prof. 54 62 Referencia IBS 77/5H1 IBS 77/5H1PE* IBS 117/6H2 IBS 117/6H3 *Color amarillo parada de emergencia. Cajas para pulsadores N. taladros 1 1 2 3 Semitroquelados 16/20 mm 4 4 6 6

Cajas IBS con pulsadores


c Cajas aislantes con pulsadores instalados. c Funcin arranque/paro mediante dos pulsadores. c Funcin subir/bajar/paro con tres pulsadores. c Caractersticas tcnicas de los contactos: c Contacto de apertura positiva NC segn CEI-EN 60947-5-1 anexo K. c Durabilidad mecnica de los contactos del pulsador de emergencia: 0,1 millones de ciclos de maniobra. c Durabilidad mecnica de los contactos NC y NA: 5 millones de ciclos. c Proteccin contra los cortocircuitos: 10 A.
Dimensiones exteriores (mm) Alto 74 116 116 Ancho 74 74 74 Prof. 54 62 62 Referencia IBS 77/5P1PE* IBS 117/6P2 IBS 117/6P3 Cajas para pulsadores N. pulsadores 1 2 3
(parada emergencia) (marcha, paro) (arriba, abajo, paro)

Semitroquelados 16/20 mm 4 6 6

*Color amarillo parada de emergencia.

Tipos de contacto Funcin NA Paro de emergencia Arranque/paro Arranque Paro Subir/bajar/paro Subir Bajar Paro 1 1 1 1 1 1 NC 1 1 1

4/20

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

Cajas IBP con entradas de cables


c Cajas aislantes en policarbonato formadas por tapa y fondo con pretroquelados para instalar entradas de cables. c IP66, NEMA 4 & 4X. c IK08. c Color: gris claro RAL-7035. Kit de montaje de entradas de cables: c Para entradas de cables de dimensiones segn SEN 280901, FL13 (134 33 mm) y FL21 (261 88 mm). c El suministro incluye tornillos y junta de estanqueidad (entrada de cables no suministrada).
Dimensiones exteriores (mm) Alto 241 291 341 Ancho 194 241 291 Prof. 87 88 128 Tapa opaca IBP 2419/8ST IBP 2924/12ST IBP 3429/12ST Cajas con entrada cables Tapa transp. IBP 2419/8TST IBP 2924/12TST IBP 3429/12TST 2 Entrada cables 4 4 FL13 FL21 FL21

FL13+2

Kit de montaje de entradas de cables Referencia JFL13 JFL21 Modelo SEN FL13 FL21

Placas de montaje
c Fabricadas en acero galvanizado de 15/10 mm de espesor o en material aislante de 25/10 mm de espesor. c Se fijan directamente al fondo o a la tapa mediante tornillos autorroscantes TOR/IB no suministrados.
Para cajas de dimensiones (mm) Alto 193 241 241 291 Ancho 164 194 194 241 291 Prof. 87 87 127 88 128 Dimensiones (mm) A 168,5 215 215 265 315 B 140 168,5 168,5 215 265 Metlica PMIB 1916 PMIB 2419 PMIB 2419 PMIB 2924 PMIB 3429 Referencia Aislante PMAIB 1916 PMAIB 2419 PMAIB 2419 PMAIB 2924 PMAIB 3429

Metlica

Aislante

341

A 5,5

25

5,5

9,5

4/21

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

Carriles DIN
c Se fijan directamente al fondo o a la tapa mediante tornillos autorroscantes dimetro 4 mm TOR/IB no suministrados (salvo en los carriles 15 5 mm). c Carril HPUL en aluminio para aplicaciones de telecomunicaciones con soporte incluido.
Carriles Caja

Caja con carril 15 5 mm


7,5

Caja con dos carriles de 35 7,5 mm


15 5,5 9

Dimensiones exteriores (mm) 116 164 192


16

15

5 mm

35

7,5 mm

35

15 mm

Asimtrico

HPUL Telecom.

COIB 15/116 COIB 15/164 COIB 15/192 COIB 15/241 COIB 15/291 COIB 15/341

COIB 35/116 COIB 35/164 COIB 35/192 COIB 35/241 COIB 35/291 COIB 35/341 COIB 3515/241 COIB 3515/291 COIB 3515/341 CAIB 241 CAIB 291 CAIB 341 CTIB 291 CTIB 341

5,5 1 10,5 15 35 27 27 1 1 35 32 1,5

241 291 341

15

Elevadores
Elevadores autorroscantes:

10,5

c Compuestos en un extremo de un tornillo autorroscante de dimetro 4 mm para la fijacin directa al fondo de la caja y en el otro extremo de una rosca M4 para el montaje directo de aparellaje, placas de montaje, etc. mediante un tornillo M4 o bien para la unin con un elevador secundario.
Elevadores secundarios:

c Para montar sobre los elevadores autorroscante.


Alto 15 mm 20 mm 30 mm Elevadores autorroscantes EXA 15/4 EXA 20/4 EXA 30/4 Elevadores secundarios M4 EX 15/4 EX 20/4 EX 30/4

Tornillos de cierre
c Las cajas se suministran con 4 tornillos de paso rpido accionados por destornillador plano de 4 a 5,5 mm. c A partir de la dimensin 138 93 el tornillo de suministro estndar se puede sustituir por otros tipos de tornillos normalizados. c Una vez extrado el tornillo estndar, el nuevo tornillo se aloja por simple presin.
Tapa 20 mm Cuadrado 6 mm 7 mm 8 mm Tringulo Doble barra 6,5 mm 8 mm 3 mm 5 mm Tornillo estndar (destornillador) TCC6IB 20 TCC7IB 20 TCC8IB 20 TCT6IB 20 TCT8IB 20 TCDB3IB 20 TCDB5IB 20 TCDIB 20 40 mm TCC6IB 40 TCC7IB 40 TCC8IB 40 TCT6IB 40 TCT8IB 40 TCDB3IB 40 TCDB5IB 40 TCDIB 40 60 mm TCC6IB 60 TCC7IB 60 TCC8IB 60 TCT6IB 60 TCT8IB 60 TCDB3IB 60 TCDB5IB 60 TCDIB 60

4/22

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

Patas de fijacin
c Se adaptan a todas las cajas a partir de 116 116 mm. c Se pueden montar horizontal o verticalmente. c Conjunto de 4 patas de fijacin y tornillos. Ref.: PFIB.

Bisagras
c Se adaptan a todas las tapas de 20 mm y 40 mm a partir de la dimensin 138 93 mm. c Conjunto de dos bisagras con tornillos de fijacin. c Carga admisible de la tapa con bisagras: 10 kg/m2. c La bisagra permite una apertura total de la tapa.
Tapa 20 mm Bisagras BIB 20 40 mm BIB 40

Maneta
c Se fija directamente sobre los tornillos estndares. c Permite abrir la caja sin necesidad de usar un destornillador. Ref.: MIB.

4/23

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

Bornes y soportes
c Los bornes se fijan fcilmente a los soportes mediante clipado. c Las cajas a partir de la dimensin 192 121 mm aceptan barras de soporte de regletas de 12 2 mm. c El borne de tierra individual TTIB se fija con las cajas de dimensiones inferiores a 116 116 mm. Capacidad mxima de conexin: 2 2,5 mm2.
Dimensiones interiores cuerpo long. prof. 192 60 mm 241 80 mm 291 100 mm Referencia SBIB4 SBIB6 SBIB8

Bornes Descripcin 2 102 2 162 3 162 1 252 N. agujeros 4 4 Negro RBIB22TN RBIB31TN Azul RBIB22TA RBIB31TA Verde RBIB22TV RBIB31TV

N. de bornes en cada soporte Bornes Caja 2 102 2 162 4 Soporte de 175 mm 0 6 Soporte de 225 mm 0 3 8 Soporte de 275 mm 0 3 4 3 162 1 252 0 4 0 5 3 0 6 4 3 192 121 193 164 241 194 241 194 291 241 291 241 341 291

Kit de unin
c Permite unir dos o ms cajas entre s a partir de la dimensin 138 93 mm sin degradar el IP de la caja. c Para su instalacin debe realizarse un taladro dimetro 32 mm en las cajas a unir. Para poder pasar ms cables puede instalarse otro kit realizando un nuevo taladro dimetro 32 mm. c Se suministra un conjunto de 2 kits. Ref.: UMDHS.

4/24

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

Entradas cnicas
c IP55. c RAL-7035. c Material: SB5.
Referencia ECIB D20 ECIB D25 ECIB D32 ECIB D40 Cable/tubo (mm) 4-20 4-25 4-32 4-40 de taladro (mm) 23 29 36 44

Entradas cnicas ISO


c IP67. c Conforme a la norma EN 50262. c Material: EPDM. c Adaptable a cajas de espesores de 1 a 4 mm (0,5 a 2 mm para la ref.: ECIB-M12). c Instalacin rpida y sin herramientas.
Referencia ECIB M12 ECIB M16 ECIB M20 ECIB M25 ECIB M32 ECIB M40 ECIB M50 ISO M12 M16 M20 M25 M32 M40 M50 Cable (mm) 3-5 5-7 7-10 10-14 14-20 20-26 26-35 Taladro (mm) 12,5 16,0 20,3 25,3 32,4 40,7 50,7

4/25

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

Prensaestopas
c IP68, 5 bar. c Conforme a la norma EN 50262. c Gris RAL-7035. c Material: PA6, junta en neopreno. c Temperatura de utilizacin: 30...+80 C hasta +150 C de forma intermitente. c Los prensaestopas se entregan con las tuercas.
Prensaestopas.

c Posibilidad de pasar varios cables con un nico prensaestopa mediante la junta multicable.

Junta multicable.

Tapn de transporte (para proteger temporalmente el contenido de la caja).

M12 M16 M20 M25 M32 M40

Prensaestopas 1 cable Referencia PE M12 PE M16 PE M20 PE M25 PE M32 PE M40 mn./mx. (mm) 3/6,5 4/8 6/12 11/17 15/21 19/28

Junta multicable Referencia JM24 M16 JM34 M20 JM45 M25 JM65 M32 N. / (mm) 2 4 3 4 4 5 6 5 Referencia junta JPE M12 JPE M16 JPE M20 JPE M25 JPE M32 JPE M40 Referencia tapn TPE M12 TPE M16 TPE M20 TPE M25 TPE M32 TPE M40

Ref. tapn de transporte TTPE M16 TTPE M20 TTPE M25 TTPE M32 TTPE M40

Entradas de ventilacin
c Permite ventilar las cajas sin reduicr el IP. c IP68, 1 bar (0,1 bares para la versin de gran flujo de aire). c Material: PA6 V2, membrana de copolmero acrlico, resistente al agua y al aceite. c Temperatura de operacin: 40...+105 C. c Permeabilidad dp = 70 mbar: c Ref. VM12 = 0,016 m3/h (estndar). c Ref. VM12AC = 0,12 m3/h (alto caudal).
Referencia VM12 VM12AC (mm) M12 M12 Caudal (m3/h) 0,0160 0,1200

4/26

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

Dimensiones (mm)
FIG. 1

caja 65 65 47 mm
interior
65 5,4 34 16

cara

dorso

30

27

2 41 49,5 73,5

47,2 53,5

16

caja 80 80 45 mm
interior
56 5,4

cara
20 16

dorso
19 20

64,5 80 88,5

7 47,2 53,5

caja 105 65 55 mm
interior
44 5,4

cara

19

56

20

dorso
19 20

4
115,5 107 91,5 50 80 19

20 2 49,5 65 73,5 7 55,2 61,5 19

caja 105 105 55 mm


interior
5,4

19

30

cara

dorso
84 27

tapa

20
50 87 54

20 4

77 109 115

55,5 62

caja 125 80 65 mm
interior
4, 2
71 4

cara

dorso
27,5 4 27,5

tapa
62 22

5,4

20

138 127 87

50 87 116

104 74

20

2,1 42 82 93 7 65 72 9 29 59

106 64

4/27

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

FIG. 2

caja 150 105 80 mm


98 87 84 57 22,5 22,5 90 50

4,

4 4

5,4

141 130 95 50

113 153 164

130 100

70 110 121

2,1

80 87

caja 175 105 80 o 100 mm


98
4, 2

87 65

alto 80 mm (60 + 20)


4

alto 100 mm (60 + 40)

131 89

22,5

98 57 22,5

90 50

5,4

20

158,5 136 136 130 100

158 128

20

2,1

70 110 121

9 7

2,1

7 100 107

80 87

caja 175 150 80 o 100 mm


141 130 100

alto 80 mm (60 + 20)


4

alto 100 mm (60 + 40)

20

158,5 136 136 130 100

20

2,1 113 153 164 7 80 87 9

2,1 7 100 107 9

130 100

131 89

158 128

4/28

160 118

160 118

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

FIG. 3

caja 225 175 80, 100 o 120 mm


171 159 138 130 100

alto 80 mm (60 + 20)


4

alto 100 mm (60 + 40)

alto 120 mm (80 + 40)

185 150 125 120

189 230 241

2,1 143 183 194 160 130

80 87

9 163 123

2,1

100 107

2,1

120 128

20

207 177

45

20

caja sin entradas, caras lisas 275 225 80, 120 o 160 mm
185 125 120

45

208 177

alto 80 mm (60 + 20)

alto 120 mm (60 + 60)

alto 160 mm (100 + 60)

20

255 235 200 125

20

189 230 241 207 177

2,1

80 87

2,1

120 128

2,1

160 168

209 167

257 227

258 220

4/29

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

FIG. 4

caja 325 275 120 o 160 mm


255 235 210 200 125

alto 120 mm (100 + 20)


78 54 29

alto 160 mm (100 + 60)

20

305 285 250 200 125

20

240 281 291


257 227

2,1

9 120 128

2,1 7 160 168

259 217

307 277

90

kit de asociacin

M32

4/30

90

308 270

IBS-IBP

Cajas industriales aislantes

4/31

CAJAS DE DISTRIBUCI N MODULAR

Presentacin Tablas de eleccin DSU/DSUN Cajas de distribucin modular DTUN Cajas de distribucin modular DHS Cajas modulares, estancas y verstiles, IP65 Accesorios Cubrebornes

5/2 5/4

5/8

5/18

5/22 5/40 5/46

Cajas de distribucin modular


El aumento constante de la electrificacin del edificio en los sectores de la vivienda, as como en el terciario e industrial, exigen el desarrollo de gamas de producto que se adapten adecuadamente a las diferentes aplicaciones de distribucin. Se trata de una gama de cajas capaces de albergar desde 3 hasta 576 mdulos de 18 mm, construidas en funcin de los modelos en material aislante autoextinguible o metlico, equipadas con carriles DIN para la incorporacin de aparellaje modular y con una extensa gama de accesorios como son placas de montaje parciales y totales, soportes de embarrados, carriles reforzados, bornes de tierra, etc., que permiten realizar montajes industriales de gran envergadura.

Cajas DHS aptas para instalaciones en atmsferas agresivas.

DSU/DSUN
Caractersticas envolventes Grado de proteccin N. de tamaos/modelos N. de mdulos 18 mm Dimensiones (mm) Desde Hasta Tipo de construccin Aislantes Metlicas Mixta Sistema instalacin Fijacin Empotrable Superficie Accesorios Puerta Transparente Opaca Sin puerta
c c c c c c c c c IP40/42 6/17 Hasta 30 175 200 89 350 310 176

Pgina

5/8

5/2

c Cajas de distribucin aislantes DSU/DSUN: De superficie y empotrables, laterales con semitroqueles para el paso de tubos y cables, puerta reversible opaca o translcida. c Cajas aislantes estancas DHS: Mxima accesibilidad interior. Especialmente indicadas para la realizacin de instalaciones de distribucin terminal. c Cajas aislantes de distribucin modular DTUN: Construidas en material plstico autoextinguible, gran volumen interior, montaje de doble aislamiento. Modelos empotrables y de superficie con puerta opaca y transparente.

DTUN
IP40/55 10/20 Hasta 36 170 145 93 470 300 95

DHS
IP65 14/19 Hasta 54 150 80 98 460 340 160

c c c

c c

5/18

5/22

5/3

CAJAS

Tablas de eleccin

DSU CAJAS EMPOTRABLES MEP

Referencia MEP 9/N MEP 15/N MEP 30/N

N. de filas 1 1 2

N. de mdulos (18 mm) 9 15 30

Alto (A) 218 218 343

Ancho (B) 254 362 362

Pgina

5/11

CAJAS DE SUPERFICIE MSP


Referencia MSP 9/N MSP 15/N MSP 30/N N. de filas 1 1 2 N. de mdulos (18 mm) 9 15 30 Alto (A) 178 178 303 Ancho (B) 214 322 322

Pgina

5/11

CAJAS EMPOTRABLES KEP

Referencia KEP 9/N MEP 15/N MEP 30/N

N. de filas 1 1 2

N. de mdulos (18 mm) 9 15 30

Alto (A) 218 218 343

Ancho (B) 254 362 362

Pgina

5/13

5/4

DSUN MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS

Dimensiones exteriores (en mm) Alto (A) 207 207 332 175 175 350 Ancho (B) 244 352 352 200 310 310

N. filas 1 1 2 1 1 2

N. mx. de mdulos (18 mm) Sin puerta 9 15 30 9 15 30 AE 9/N AE 15/N AE 30/N -

Referencia empotrables Puerta opaca AEP 9/N AEP 15/N AEP 30/N Puerta translcida AEP 9/N PT AEP 15/N PT AEP 30/N PT Sin puerta AS 9/N AS 15/N AS 30/N

Referencia superficie Puerta opaca ASP 9/N ASP 15/N ASP 30/N Puerta translcida ASP 9/N PT ASP 15/N PT ASP 30/N PT -

Pgina

5/15

5/15

5/15

5/15

5/15

5/15

DTUN MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS

Modelos empotrables N. de filas N. mx. de mdulos (18 mm) Ref. con puerta opaca
AEP 4/N AEP 8/N AEP 12/N AEP 24/M AEP 36/M

Modelos superficie Ref. con puerta transparente


AEP 4/N PT AEP 8/N PT AEP 12/N PT AEP 24/M PT AEP 36/M PT

Dimensiones exteriores (en mm) Alto (A) Ancho (B)


145 215 285 300 300

Dimensiones exteriores (en mm) Alto (A)


170 170 170 325 450

Prof. (C)
93 93 93 95 95

Ancho (B)
145 215 285 255 255

Prof. (C)
95 95 95 100 100

Ref. con puerta opaca


ASP 4/N ASP 8/N ASP 12/N ASP 24/N ASP 36/N

Ref. con puerta transparente


ASP 4N/PT ASP 8N/PT ASP 12N/PT ASP 24N/PT ASP 36N/PT

1 1 1 2 3

4 8 12 24 36

170 170 185 345 470

Pgina

5/20

5/20

5/20

5/20

5/5

CAJAS MODULARES ESTANCAS DHS

Tablas de eleccin

MDULOS POR FILAS

mm alto

ancho

3 mdulos 80

4 mdulos 123

6 mdulos 159

8 mdulos 195

12 mdulos 267

150 DH-3

200 DH-4 DH-6 DH-8 DH-12

Pgina

5/27

5/27

5/27

5/27

5/27

MDULOS POR FILAS

mm ancho 12 mdulos alto 340 ED 18 mdulos 448 5 mdulos 138 MIXTO 8 mdulos 236 13 mdulos 340 340 UNIVERSAL 448

280 DHE-12/1 12 mdulos DHE-18/1 18 mdulos

335

DHM-12 12 mdulos

460

DHE-24/2 24 mdulos

DHE-36/2 36 mdulos

DHM-5 5 mdulos

DHM-8 8 mdulos

DHM-12C 12 mdulos

DHU-4634 Universal

DHU-4645 Universal

610

DHE-36/3 36 mdulos

DHE-54/3 54 mdulos

DHU-6134 Universal

DHU-6145 Universal

Pgina

5/29

5/29

5/33

5/33

5/33

5/37

5/37

5/6

Dimensiones exteriores (mm) Alto (A) 150 200 200 200 200 280 280 335 460 460 460 460 610 610 Ancho (B) 80 123 159 195 267 340 448 340 138 236 340 448 340 448 Prof. (C) 98 112 112 112 112 160 160 160 160 160 160 160 160 160 N. mdulos (18 mm) 3 4 6 8 12 12 18 13 5 8 13 o 24 36 36 54

Mini ED DH-3 DH-4 DH-6 DH-8 DH-12

ED

MIXTO

Placas de montaje metlicas

DHE-12/1 DHE-18/1 DHM-12 DHM-5 DHM-8 DHE-24/2 24 mdulos DHE-36/2 DHE-36/3 DHE-54/3 DHM-12C 13 mdulos PMU-2515 PMU-2515 PMU-2515

Pgina

5/27

5/29

5/33

5/33

Dimensiones exteriores (mm) UNIVERSAL Alto (A) 460 460 610 610 Ancho (B) 340 448 340 448 Prof. (C) 160 160 160 160 DHU-4634 DHU-4645 DHU-6134 DHU-6145

Placas de montaje metlicas PMU-4634 PMU-4645 PMU-6134 PMU-6145

Pgina

5/37

5/37

5/7

Cajas de distribucin modular DSU/DSUN

Detalle de semitroquelados para el paso de tubos o cables.

Extraccin marcopuerta para el cambio sentido de apertura.

2 4 3
3
Los modelos con puerta pueden incorporar cierre con llave.

Posibilidad de incorporar regleta conexin neutro-tierra no incluida en el suministro estndar.

5/8

1 Cierre a presin: integrado en el diseo de la puerta. Facilidad de manipulacin.

2 Cajas de empotrar: las puertas no sobresalen de la pared.

3 Marcos con cantos redondeados para una mayor integracin en cualquier ambiente.

4 Posibilidad de incorporar cierre con llave.

5 Detalle de los semitroqueles para el paso de tubos o cables.

Puertas translcidas.

5/9

DSU

Cajas metlicas de distribucin modular IP42 (EN 60529)

MSP 15/N

MEP 9/N

Cajas y puertas construidas con chapa de acero. Protegidas interior y exteriormente con pintura polisterepoxi de color blanco RAL-1013 texturizado. Tapas protectoras construidas en material plstico, color blanco RAL-1013.

c Perfil soporte simtrico de 35 mm (DIN) incorporado. c Posibilidad de incorporar regleta conexin neutro-tierra ref.: RBL. c Posibilidad de incorporar otras regletas. c Distancia entre perfil soporte aparatos y tapa protectora 45 mm segn DIN 43880. c Suministro estndar con una tapita ATP-72/A por fila. c Posibilidad de cambiar fcilmente el sentido de apertura de la puerta. c Aberturas o semitroquelados, en los modelos de empotrar y de superficie respectivamente, para paso de tubos y cables. c Es posible incorporar cierre con llave LDU.

5/10

DSU

Cajas metlicas de distribucin modular IP42 (EN 60529)

CAJAS EMPOTRABLES MEP


Referencia MEP 9/N MEP 15/N MEP 30/N N. de filas 1 1 2 N. de mdulos (18 mm) 9 15 30 A 218 218 343 B 254 362 362 Peso (kg) 1,32 1,83 2,80

CAJAS DE SUPERFICIE MSP


Referencia MSP 9/N MSP 15/N MSP 30/N N. de filas 1 1 2 N. de mdulos (18 mm) 9 15 30 A 178 178 303 B 214 322 322 Peso (kg) 1,46 2,04 2,95

Dimensiones (mm)
FIG. 1

MEP.../N 1 fila 2 filas

MSP.../N 1 fila 2 filas

5/11

DSU

Cajas mixtas de distribucin modular IP42 (EN 60529)

KEP 15/N

Cajas empotrables de construccin mixta formadas por una parte metlica y otra en material plstico que le confiere el doble aislamiento. Los modelos con puerta KEP estn formados por fondo y tapa protectora aislantes, siendo el marco y la puerta metlicos en plancha de acero de 1 mm de espesor, protegidas interior y exteriormente con pintura polister-epoxi de color blanco RAL-1013.

c Montaje de doble aislamiento. c Distancia entre perfil soporte aparatos y tapa protectora 45 mm segn DIN 43880. c Fondo aislante provisto de semitroquelados para el paso de tubos o cables en su parte superior e inferior. c Pueden incorporar aparatos de 53 y 68 mm de altura. c Posibilidad de incorporar regleta conexin neutro-tierra ref.: RBL. c Suministro estndar con una tapita ATP-72/A por fila. c Posibilidad de cambiar fcilmente el sentido de apertura de la puerta. c Pueden incorporar cierre con llave LDU.

5/12

DSU

Cajas mixtas de distribucin modular IP42 (EN 60529)

CAJAS EMPOTRABLES KEP


Referencia KEP 9/N KEP 15/N KEP 30/N N. de filas 1 1 2 N. de mdulos (18 mm) 9 15 30 A 218 218 343 B 254 362 362 Peso (kg) 1,02 1,45 2,34

Dimensiones (mm)
FIG. 1

1 fila

2 filas

5/13

DSUN

Cajas aislantes de distribucin modular IP42 (EN 60529) con puerta IP40 (EN 60529) sin puerta

AEP 30/N

ASP 15/N

AEP 15/NPT ASP 30/N

Cajas de distribucin en material aislante, de superficie y empotrables, con puertas incorporadas de 9, 15 y 30 mdulos.

c Cajas construidas en material plstico autoextinguible. c Fondos, marcos, puertas opacas y tapas protectoras en color RAL-1013 (blanco roto). c Perfil soporte simtrico de 35 mm (DIN) incorporado. c Puertas reversibles, opacas o translcidas. c Fondos semitroquelados para paso de tubos y cables. c Pueden incorporar como accesorio las regletas de neutro-tierra. c Distancia entre perfil soporte aparatos y tapa protectora 45 mm. c Posibilidad de incorporar cierre con llave LDUN.

5/14

DSUN

Cajas aislantes de distribucin modular IP42 (EN 60529) con puerta IP40 (EN 60529) sin puerta

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (en mm) Alto (A) 207 207 332 175 175 350 Ancho (B) 244 352 352 200 310 310 N. filas 1 1 2 1 1 2 N. mx. de mdulos (18 mm) 9 15 30 9 15 30 Referencia empotrables Sin puerta AE 9/N AE 15/N AE 30/N Puerta opaca AEP 9/N AEP 15/N AEP 30/N Puerta translcida AEP 9/N PT AEP 15/N PT AEP 30/N PT Sin puerta AS 9/N AS 15/N AS 30/N Referencia superficie Puerta opaca ASP 9/N ASP 15/N ASP 30/N Puerta translcida ASP 9/N PT ASP 15/N PT ASP 30/N PT -

Dimensiones (mm)
FIG. 1

AEP.../N 1 fila

AE.../N 1 fila

2 filas

2 filas

ASP.../N 1 fila

AS.../N 1 fila

2 filas

2 filas

5/15

DSU-DSUN

Accesorios para cajas de distribucin IP42 (EN 60529) con puerta IP40 (EN 60529) sin puerta

Cierres
Cierre con llave para incorporar a las cajas MEP, MSP y KEP. Ref.: LDU. Cierre con llave para incorporar a las cajas AEP y ASP, previa mecanizacin. Ref.: LDUN.

LDUN

LDU

Regletas
Para derivacin de neutros y tierras.
RBLZ/21656

c Modelos RBL para incorporar a cajas de fondo aislante, excepto los modelos AS. c Modelos RBLZ con zcalo aislante para encajar a presin sobre perfil de 12 2 mm. Previstas para incorporar a cajas de fondo metlico y las aislantes AS.

RBL/21656M

c Modelo RBL/416286K formado por 2 regletas RBL/216146 M montadas sobre barra de baquelita, que posibilita situar el borne de suministro estndar RBL/21656 M en la parte central, consiguindose un total de 6 bornes de 16 mm2 y 33 bornes de 6 mm2. Para incorporar a cajas de 15 y 30 mdulos de fondo aislante, excepto modelos AS.

Referencia RBL/21656 M RBL/21686 M RBL/216146 M RBL/216296 M RBLZ/21656 RBLZ/21686

Cantidad bornes seccin mm2 2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2 2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2

RBL/416286K montada en caja ASP 15/N

RBLZ/216146 RBLZ/216296 RBL/416286 K

5/16

DSU-DSUN

Accesorios para cajas de distribucin IP42 (EN 60529) con puerta IP40 (EN 60529) sin puerta

Tapitas aislantes
Referencia ATP-72/A ATP-72/G ATP-72/B ATP-72/M Caractersticas 4 mdulos divisibles en 1/2 md. 4 mdulos divisibles en 1/2 md. 4 mdulos divisibles en 1/2 md. 4 mdulos divisibles en 1/2 md. Color RAL-1013 RAL-7032 RAL-9010 RAL-7035

ATP-72/A

Placas aislantes fondo


Referencia PAS/9 PAS/15 PAS/30 Caractersticas para caja AS 9/N para caja AS 15/N para caja AS 30/N

5/17

Cajas de distribucin modular DTUN

5/18

Vista posterior del fondo en modelos de superficie, de 4, 8 y 12 mdulos, con detalle de los taladros ovalados que permiten corregir la verticalidad de la caja y pretroquelados para el paso de cables.

Reglaje de la tapa respecto del fondo en los modelos empotrables de 24 y 36 mdulos para corregir los posibles errores de horizontalidad producidos al empotrar la caja.

Paredes laterales totalmente lisas en los modelos de 4, 8 y 12 mdulos.

Detalle de los pretroquelados para la entrada de cables, ya sea lateralmente o por el fondo.

Carril DIN desplazable en profundidad para los modelos empotrables de 4, 8 y 12 mdulos, lo que permite pasar cmodamente los cables por debajo del carril.

Chasis extrable y regulable verticalmente para los modelos empotrables de 36 mdulos, lo que permite realizar el montaje de la aparamenta y el precableado en el exterior y colocar cmodamente los cables por debajo del carril DIN adems de un fcil ajuste de la posicin.

5/19

DTUN

Cajas aislantes de distribucin modular IP70 (EN 60529)

AEP 24/MPT

ASP 36/NPT

ASP 12/N AEP 8N/PT

ASP 4/N

Cajas aislantes de distribucin modular empotrables y de superficie suministradas con carril DIN y puertas incorporadas de 4, 8, 12, 24 y 36 mdulos.

c Grado de proteccin IP40. Montaje en doble aislamiento construidas en material plstico autoextinguible. c Gran volumen interior que facilita el montaje y cableado. c Color blanco RAL-9010, con puertas opacas del mismo color o transparentes construidas en policarbonato ahumado. c Permite el ajuste de la tapa respecto al fondo para corregir errores de horizontalidad en el montaje. c Sentido de apertura de la puerta reversible y grado de apertura superior a los 180. c Pueden incorporar como accesorio la regleta de neutro-tierra. c Modelo de 4 mdulos precintable mediante el kit de precintado.

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


N. mx. de mdulos (18 mm)
4 8 12 24 36

Modelos empotrables Dimensiones exteriores (en mm) Fig. n. Alto (A) Ancho (B)
145 215 285 300 300

Modelos superficie Ref. con puerta opaca


AEP 4/N AEP 8/N AEP 12/N AEP 24/M AEP 36/M

N. de filas

Prof. (C)
93 93 93 95 95 1 1 1 4 5

Ref. con puerta transparente


AEP 4/N PT AEP 8/N PT AEP 12/N PT AEP 24/M PT AEP 36/M PT

Dimensiones exteriores (en mm) Fig. n. Alto (A)


170 170 170 325 450

Ancho (B)
145 215 285 255 255

Prof. (C)
95 95 95 100 100 1 1 1 2 3

Ref. con puerta opaca


ASP 4/N ASP 8/N ASP 12/N ASP 24/N ASP 36/N

Ref. con puerta transparente


ASP 4N/PT ASP 8N/PT ASP 12N/PT ASP 24N/PT ASP 36N/PT

1 1 1 2 3

170 170 185 345 470

5/20

DTUN

Cajas aislantes de distribucin modular IP70 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3

A -10

52 4

B - 23

325

72 16 5

255 74 C

83

100 255

21 17

83

450

100

FIG. 4

FIG. 5
17

345

325

470

300

72 23

95 300

72 23

95

Regletas
Regletas para derivacin de neutro y tierras. Se acoplan directamente a los modelos AEP 4, AEP 8 y AEP 12. Para el resto de modelos, es necesario montar el portarregletas PRE correspondiente.
Cantidad de bornes seccin mm2 2 16 mm2 + 5 6 mm2 2 16 mm2 + 8 6 mm2 2 16 mm2 + 14 6 mm2 2 16 mm2 + 29 6 mm2 Referencia RBL/21656M RBL/21686M RBL/216146M RBL/216296M

Portarregletas
Para acoplar las regletas neutro-tierra RBL a las cajas indicadas en la tabla. Construidas en policarbonato (960).
Para acoplar a cajas AEP 24N, AEP 36/N ASP 4/N ASP 8/N ASP 12/N - ASP 24/N - ASP 36/N Referencia PRE 36 PRE 4 PRE 8 PRE 12

450

5/21

Cajas modulares, estancas y verstiles DHS, IP65


Cajas
Esttica c Diseo elegante y robusto. c Por su color se integran fcilmente en cualquier ambiente. Multifuncional c Diferentes soluciones para: control industrial, distribucin elctrica, automatizacin, etc. c Posibilidad de asociar armarios con diferentes funciones. Ergonoma y ahorro de tiempo c Cableado fcil de organizar. c Clara y fcil identificacin mediante etiquetas. c Fondo con pretroquelados concntricos PG e ISO. c Chasis extrables. c Regletas de tierra o neutro atornillables o de montaje rpido. Seguro c Doble aislamiento (clase II). c Resistencia a la temperatura: 650 C. c Ausencia de halgenos. c Posibilidad de instalar regletas de tierra en todos los modelos. c Se puede precintar y/o montar una cerradura. Gama completa Desde minicofrets econmicos y de dimensiones reducidas, hasta cofrets de 54 mdulos. c Armarios polivalentes para aparellaje no modular. c Amplia variedad de accesorios. Robustez y estanqueidad c IP65 segn IEC 60529 o EN 60529. c IK09 segn IEC 62262 o EN 62262 (ex EN 50102). Flexibilidad c Posibilidad de realizar un gran nmero de configuraciones. c Posibilidad de combinar equipos modulares y no modulares. c Se pueden ampliar las instalaciones en cualquier momento. c El conjunto de unin permite el paso de cables manteniendo el IP65.
5/22

1 MODELOS ESTNDAR DHE


Cajas estancas para aparamenta modular, hasta 54 mdulos de 1, 2 o 3 filas de 12 o 18 mdulos.

2 MODELOS MINI DH
Minicajas estancas para aparamenta modular, econmicas y de dimensiones reducidas.

3 MODELOS UNIVERSALES DHU


La caja universal de puerta opaca ofrece una zona para instalar aparamenta no modular.

4 MODELOS MIXTOS DHM


Hay una fila para la aparamenta modular y una zona para instalar aparamenta no modular.

Aplicaciones

Cocinas: locales hmedos.

Puertos: sitios de atmsfera salina y corrosiva.

Ferias, parques de atracciones: lugares en el exterior.

Invernaderos: lugares hmedos y llenos de polvo.

Garajes, aparcamientos: atmsferas saturadas de polvo y humo.

Piscinas: ambientes clorados y hmedos.

5/23

c El conjunto de unin permite acoplar dos cajas entre s conservando el IP65 y permitiendo el paso de los cables.

c Fondo con semitroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico.


82502

c Se puede fijar directamente a la pared mediante los agujeros del fondo o mediante las patas de fijacin mural.

c Gua de cable que permite obtener un cableado ms sencillo y ordenado.


5/24

c Etiquetas para una clara y fcil identificacin.

c Regletas de tierra o neutro atornillables o de montaje rpido.

180

c Tapa frontal reversible que permite abrir la puerta a la derecha o a la izquierda.

3 4

8
1 2 3 4 5 6 7 8

4 33 4 1 2 1 2

1 2 3 4

c Chasis fcilmente desmontable que permite el cableado sin problemas.

c Conjunto de precinto que permite precintar la tapa frontal.

c El chasis se puede cortar permitiendo la instalacin de una placa de montaje para equipos no modulares.

c Se puede montar una cerradura con llave para mayor seguridad.

CLACK !

c Las bisagras de desmontaje rpido permiten quitar la puerta con un simple movimiento de palanca.
5/25

MINI DH

Cajas modulares estancas IP65

Minicajas estancas para aparamenta modular, econmicas y de dimensiones reducidas.

Caractersticas tcnicas: c Material aislante autoextinguible, resistencia a la llama y al calor anmalo: 650 C segn IEC 60695-2-1. c Temperatura de instalacin: de 25 a +60 C. c Color: gris RAL-7035 y puerta semitransparente. c IP65 segn IEC 60529 o EN 60529. c IK09 segn IEC 62262 o EN 62262 (ex EN 50102). c Doble aislamiento (clase II). c Conforme con la norma IEC 60439-3 (conjuntos de aparamenta de baja tensin). c Resistencia a los agentes qumicos y atmosfricos. Caractersticas constructivas: c Soporte de regletas de clip. c Posibilidad de instalar regletas adicionales de neutro o tierra en todos los modelos. c Posibilidad de acoplar dos armarios entre s conservando el IP65 y permitiendo el paso de los cables. c Fondo con semitroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico. c Se puede montar una cerradura con llave para mayor seguridad. c Posibilidad de precintar la tapa frontal. Composicin bsica: c Etiquetas de identificacin de circuitos. c Tapones de doble aislamiento.

5/26

MINI DH

Cajas modulares estancas IP65

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 150 200 200 200 200 Ancho (B) 80 123 159 195 267 Prof. (C) 98 112 112 112 112 DH-3 DH-4 DH-6 DH-8 DH-12 Nmero de mdulos (18 mm) 3 4 6 8 12 Nmero de filas 1 1 1 1 1 Regletas (*) 4 agujeros 4 agujeros 8 agujeros 8 agujeros 16 agujeros Soporte de regletas 1 1 1 1

(*) No incluidas en suministro estndar.

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Pretroquelados (sup. e inf.) M: PG: 1 2 2 2 1 2 2 16 20

(1)

Armarios mini DH
M20

49
43,5

25 16 1 1 1 1 2

32 21 1

42,4 42,4
35,5 3,5

(1) Pretroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico (EN 50262).

L
Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) Ancho (B) Prof. (C) DH-3 DH-4 DH-6 DH-8 DH-12 150 200 200 200 200 80 123 159 195 267 98 112 112 112 112 N. mdulos (18 mm) 3 4 6 8 12

22 111,5

D 88 160

Peso (g) 300 450 500 700 900

3, 4 y 6 mdulos

8 y 12 mdulos

140

140

30 = =

30 = = A = =

3 mdulos
M20
M25/Pg16 27,5

4 mdulos
M25/Pg16 M16

6 mdulos
M20 M25/Pg16 M16

25

22

25

= 80

65 123

45 159

45

8 mdulos
M16 M20 M25/Pg16 M20 M16

12 mdulos
M16 M20 M25/Pg16 M32/Pg21 M25/Pg16 M20 M16

20,5 35 = 65 195 35 65 =

25

30

20,5

25

42,5 = 27 75 267

42,5 75 27 =

5/27

DHE

Cajas modulares estancas IP65

Cajas estancas para aparamenta modular. Hasta 54 mdulos. 1, 2 o 3 filas de 12 o 18 mdulos.

Caractersticas tcnicas: c Material aislante autoextinguible, resistencia a la llama y al calor anormal: 650 C segn IEC 60695-2-1. c Temperatura de utilizacin: de 25 a +60 C. c Color: gris RAL-7035 y puerta semitransparente. c IP65 segn IEC 60529 o EN 60529. c IK09 segn IEC 62262 o EN 62262 (ex EN 50102). c Doble aislamiento (clase II). c Conforme con la norma IEC 60439-3 (conjuntos de aparamenta de baja tensin). c Resistencia a los agentes qumicos y atmosfricos.

Caractersticas constructivas: c Tapa frontal reversible para abrir la puerta a la derecha o a la izquierda. c Soporte de regletas atornillables o de clips.

5/28

DHE

Cajas modulares estancas IP65

c Posibilidad de instalar regletas adicionales de neutro o tierra en todos los modelos. c Posibilidad de acoplar dos armarios entre s conservando el IP65 y permitiendo el paso de los cables. c Fondo con semitroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico. c Se puede fijar directamente a la pared mediante los agujeros del fondo o mediante las patas de fijacin mural (no incluidas). c Cierre ergonmico y seguro con posibilidad de incorporar una llave para mayor seguridad. c Posibilidad de precintar la tapa frontal. c Posibilidad de aadir bridas sujetacables para un cableado ms sencillo.

Composicin bsica: c Soporte de borne. c Regleta de tierra. c Etiquetas de identificacin de circuitos. c Brida sujetacables. c Tapones de doble aislamiento. c 1 tira obturadora (5 mdulos).

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 280 280 460 460 610 610 Ancho (B) 340 448 340 448 340 448 Prof. (C) 160 160 160 160 160 160 DHE-12/1 DHE-18/1 DHE-24/2 DHE-36/2 DHE-36/3 DHE-54/3 Nmero de mdulos (18 mm) 12 18 24 36 36 54 Nmero de filas Regletas (*) Soporte de regletas

1 1 2 2 3 3

8 agujeros 16 agujeros 22 agujeros 32 agujeros 32 agujeros 2 22 agujeros

1 1 1 1 1 2

(*) Incluidas en suministro estndar con su correspondiente soporte.

5/29

DHE

Cajas modulares estancas IP65

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Armarios modulares DHE


Ancho 12 mdulos
81 118 M32(*)

62 118

32 164

Pretroquelados (sup. e inf.) M: PG: 16 6 6 6 20 11 6 6 6 25 16 2 2 2

(1)

32 21 3 3 3

50 29/36 -

(1) Pretroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico (EN 50262).

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) DHE-12/1 DHE-24/2 DHE-36/3 280 460 610 Ancho (B) 340 340 340 Prof. (C) 160 160 160

N. mdulos (18 mm) 12 24 36

Peso (g) 1.900 3.100 4.100

118 251 401

81 104,5 104,5

(1) Pretroquelados usados para unir armarios son M32/Pg21.

32 164
81

24,5
118

M32/Pg21(*) M25/Pg16 M32/Pg21

32 60 72

46

81 118
A

62 88 610

17

17 37 64 92 106 37 64 92 106 119

M16 M20/Pg11

81 118 280

62 118

460

62 118

81
140 340 140

81

81

119

101

101

101

5/30

DHE

Cajas modulares estancas IP65

Ancho 18 mdulos
32 M32(*)

81

118 62

118

164

Pretroquelados (sup. e inf.) M: PG: 16 20 11 10 10 10 25 16 4 4 4

(1)

32 21 2 2 2

50 29/36 1 1 1

(1) Pretroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico (EN 50262).

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) DHE-18/1 DHE-36/2 DHE-54/3 280 460 610 Ancho (B) 448 448 448 Prof. (C) 160 160 160

N. mdulos (18 mm) 18 36 54

Peso (g) 2.400 3.850 4.150

118 251 401

81 104,5 104,5

(1) Pretroquelados usados para unir armarios son M32/Pg21.

164

M32/Pg21(*)
81

M25/Pg16
118

27 M50/Pg36/Pg29 32 70

81 118
A

62 88 610

M20/Pg11 47 81 118 47 81 118 160 169

81 118 280

62 118

460

62 118

81

81

81

160 169

194 448

194

101

101

101

5/31

MIXTO DHM

Cajas modulares estancas IP65

La caja mixta ofrece una fila para la aparamenta modular y una zona para instalar aparamenta no modular.

Caractersticas tcnicas: c Material aislante autoextinguible, resistencia a la llama y al calor anmalo: 650 C segn IEC 60695-2-1. c Temperatura de instalacin: de 25 a +60 C. c Color: gris RAL-7035 y puerta semitransparente. c IP65 segn IEC 60529 o EN 60529. c IK09 segn IEC 62262 o EN 62262 (ex EN 50102). c Doble aislamiento (clase II). c Conforme con la norma IEC 60439-3 (conjuntos de aparamenta de baja tensin). c Resistencia a los agentes qumicos y atmosfricos.

Caractersticas constructivas: c Preparada para montar una placa de montaje (no incluida) en la zona inferior.

5/32

MIXTO DHM

Cajas modulares estancas IP65

c Profundidad disponible para la colocacin de aparamenta no modular sobre la placa de montaje: 130 mm. c Soporte de regletas atornillables. c Posibilidad de instalar regletas adicionales de neutro o tierra en todos los modelos. c Posibilidad de acoplar dos armarios entre s conservando el IP65 y permitiendo el paso de los cables. c Fondo con semitroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico. c Se puede fijar directamente a la pared mediante los agujeros del fondo o mediante las patas de fijacin mural (no incluidas). c Cierre ergonmico y seguro con posibilidad de incorporar una llave para mayor seguridad. c Posibilidad de precintar la tapa frontal. c Posibilidad de aadir bridas sujetacables para un cableado ms sencillo y ordenado. c Posibilidad de aadir placa de montaje.

Composicin bsica: c Etiquetas de identificacin de circuitos. c Tapones de doble aislamiento. c 1 tira obturadora (5 mdulos). c 4 tornillos autorroscantes de fijacin de placa de montaje.

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 335 460 460 460 Ancho (B) 340 138 236 340 Prof. (C) 160 160 160 160 DHM-12 DHM-5 DHM-8 DHM-12C Nmero de mdulos (18 mm) 13 5 8 13 Nmero de filas Placas de montaje metlicas (*)

1 1 1 1 PMU-2515 PMU-2515 PMU-2515

(*) No incluidas en suministro estndar.

5/33

MIXTO DHM

Cajas modulares estancas IP65

Dimensiones (mm)
Armarios mixtos DHM
Anchura 5 mdulos
153,5 32 81 118
M32/Pg21(*) 32

70

D A

M20/Pg11

M25/Pg16 21 69

62 118

21

227

E 69 138
125,2

M32(*)

Pretroquelados (sup. e inf.) M: PG: 16 20 11 1

(1)

25 16 1

32 21 1

(1) Pretroquelados concntricos tipos PG e ISO-mtrico (EN 50262).

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) DHM-5 460 Ancho (B) 138 Prof. (C) 160

N. mdulos (18 mm) 5

Peso (g) 1.200

340

60

(1) Pretroquelados usados para unir armarios son M32/Pg21.

Ancho 8 mdulos
32 81

153,5

M32/Pg21(*) M32/Pg21 M25/Pg16 32

70

118
D A

62
227
21

M20/Pg11 21 54 63 54 63

118 81

95 236

95

M32(*) 125,2

Pretroquelados (sup. e inf.) M: PG: 16 20 11 2

(1)

25 16 2

32 21 3

(1) Pretroquelados concntricos tipos PG e ISO-mtrico (EN 50262).

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) DHM-8 460 Ancho (B) 236 Prof. (C) 160

N. mdulos (18 mm) 8

Peso (g) 1.600

251

104,5

(1) Pretroquelados usados para unir armarios son M32/Pg21.

5/34

MIXTO DHM

Cajas modulares estancas IP65

Ancho 13 mdulos
81

M32(*)

118
D A

62

227
118
E

32
140 340 140

125,2

81
M32/Pg21(*) M25/Pg16 M32/Pg21

24,5 46

180
32 60 72 M16 M20/Pg11
102,5

32 125,2

17 37 37 64 92 106 119 64 92 106 119

17

Pretroquelados (sup. e inf.) M: PG: 6 6 16 20 11 6 6

(1)

25 16 2 2

32 21 3 3

(1) Pretroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico (EN 50262).

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) DHM-12 DHM-12C 335 460 Ancho (B) 340 340 Prof. (C) 160 160

N. mdulos (18 mm) 13 13

Peso (g) 1.800 2.500

170 251

82,5 104,5

(1) Pretroquelados usados para unir armarios son M32/Pg21.

5/35

UNIVERSAL DHU

Cajas modulares estancas IP65

La caja universal de puerta opaca ofrece una zona para instalar aparamenta no modular.

Caractersticas tcnicas: c Material aislante autoextinguible, resistencia a la llama y al calor anmalo: 650 C segn IEC 60695-2-1. c Temperatura de instalacin: de 25 a +60 C. c Color: gris RAL-7035. c IP65 segn IEC 60529 o EN 60529. c IK09 segn IEC 62262 o EN 62262 (ex EN 50102). c Doble aislamiento (clase II). c Conforme con la norma IEC 60439-3 (conjuntos de aparamenta de baja tensin). c Resistencia a los agentes qumicos y atmosfricos.

5/36

UNIVERSAL DHU

Cajas modulares estancas IP65

Caractersticas constructivas: c Preparada para montar una placa de montaje (no incluida) en la zona inferior. c Profundidad disponible para la colocacin de aparamenta no modular en la placa perforada en las cajas de puerta opaca: 130 mm. c Soporte de regletas atornillables. c Posibilidad de instalar regletas adicionales de neutro o tierra en todos los modelos. c Posibilidad de acoplar dos armarios entre s conservando el IP65 y permitiendo el paso de los cables. c Fondo con semitroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico. c Se puede fijar directamente a la pared mediante los agujeros del fondo o mediante las patas de fijacin mural (no incluidas). c Cierre ergonmico y seguro con posibilidad de incorporar una llave para mayor seguridad. c Posibilidad de precintar la tapa frontal. c Posibilidad de aadir bridas sujetacables para un cableado ms sencillo.

Composicin bsica: c Tapones de doble aislamiento. c 4 tornillos autorroscantes de fijacin de placa de montaje.
MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS
Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 460 460 610 610 Ancho (B) 340 448 340 448 Prof. (C) 160 160 160 160 DHU-4634 DHU-4645 DHU-6134 DHU-6145 Placas de montaje metlicas (*) PMU-4634 PMU-4645 PMU-6134 PMU-6145

(*) No incluidas en suministro estndar.

5/37

UNIVERSAL DHU

Cajas modulares estancas IP65

Dimensiones (mm)
Armarios universales DHU
Ancho 12 mdulos
81 118 M32(*)

62 118

32 164
M32/Pg21(*) 32

106

106

81

118

81
62

118
D A

88 610 62 118

62 460 118

81

81

140
340

140 14 101
101

Pretroquelados (sup. e inf.) M: PG: 6 6 16 20 11 6 6 25 16 2 2

(1)

32 21 3 3

50 29/36 -

(1) Pretroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico (EN 50262).

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) DHU-4634 DHU-6134 460 610 Ancho (B) 340 340 Prof. (C) 160 160 251 401 104,5 104,5 D E

Peso (g) 2.500 3.500

(1) Pretroquelados usados para unir armarios son M32/Pg21.

5/38

UNIVERSAL DHU

Cajas modulares estancas IP65

Ancho 18 mdulos

32

M32(*)

81

118 62

118

164

M32/Pg21(*) 32

160

160

81

118

81
62

118
D A

88 610

62 118
E

460

62 118

81 194
448
19 194 14

81

101

101

Pretroquelados (sup. e inf.) M: PG: 16 20 11 10 10 25 16 4 4

(1)

32 21 2 2

50 29/36 1 1

(1) Pretroquelados concntricos tipo PG e ISO-mtrico (EN 50262).

Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) DHU-4645 DHU-6145 460 610 Ancho (B) 448 448 Prof. (C) 160 160 170 251 82,5 104,5 D E

Peso (g) 3.250 3.650

(1) Pretroquelados usados para unir armarios son M32/Pg21.

5/39

ACCESORIOS

Cajas modulares estancas

Conjunto de unin
c Permite unir horizontal y/o verticalmente dos cajas entre s conservando al mismo tiempo el IP65 y permitiendo el paso de cables. c Kit de unin formado por 2 manguitos, 4 tuercas y 4 juntas.
Referencia UM/DHS Descripcin Kit de unin

82502

Patas de fijacin mural


c Permiten fijar la caja a la pared sin necesidad de utilizar los agujeros del fondo. c Cada pata de fijacin puede ser montada en 3 posiciones diferentes. c Conjunto de 4 patas de fijacin mural con su correspondiente tornillera de fijacin.
Referencia FM/DHS Descripcin Patas de fijacin mural

5/40

ACCESORIOS

Cajas modulares estancas

Soporte portarregletas para mini DH


c Soporte metlico de regletas, de montaje rpido sobre el fondo de la caja.
N. mdulos (18 mm) 4 6 8 12 Referencia SBDH4 SBDH6 SBDH8 SBDH12

Soporte portarregletas montado en pivotes de fondo


c Se pueden atornillar en los pivotes del fondo de la caja. c Se pueden superponer para doblar la capacidad.
N. mdulos (18 mm) 8 12 18 Referencia SBDH8F SBDH12 SBDH18F

Soporte portarregletas montado sobre chasis


c Se pueden atornillar sobre el chasis facilitando la conexin de los cables.
N. mdulos (18 mm) 12 18 Referencia SBDH12C SBDH18C

5/41

ACCESORIOS

Cajas modulares estancas

Regletas de derivacin neutro/tierra


Hay 5 referencias de regletas con diferentes posibilidades de montaje: c Fijacin directa a carril DIN (8 agujeros). c Fijacin directa en soporte de regletas (todos los modelos). c Fijacin directa en las guas de sujecin del fondo de la caja (4 agujeros). c Atornillados en el fondo (8 agujeros).
N. agujeros 4 8 16 22 32 Referencia RBDH4 RBDH8 RBDH16 RBDH22 RBDH32

REGLETAS
Composicin de las regletas
1

Referencias RBDH4 RBDH8 RBDH16 RBDH22 RBDH32

Nmero de agujeros 4 8 16 22 32

Largo en mm 10 2 4 8 11 16 16 2 4 8 11 16 29 85 202 202 202

Tapas IP2 para regletas de derivacin neutro/tierra


c Las regletas se pueden proteger e identificar gracias a las tapas IP2 de color (verde, rojo o azul).
Referencia N. agujeros Verde 4 8 16, 22, 32 TBDH4V TBDH8V TBDH32V Rojo TBDH4R TBDH8R TBDH32R Azul TBDH4A TBDH8A TBDH32A

5/42

4 33 4 1 2 1 2

Seccin en mm2

3 4

3 4 5

7 8

3 4

ACCESORIOS

Cajas modulares estancas

Conjunto precintado cajas


c Permite precintar la tapa frontal con el fondo a travs de 2 tornillos y 2 tapones.
Referencia PPT/DHS Descripcin Kit de precintado

Cierre con llave


c Se montan en el pomo sin aumentar las dimensiones del cofret.
Descripcin Eurolock n. 850 Eurolock n. 851 Eurolock n. 852 Referencia CL850DHS CL851DHS CL852DHS

5/43

ACCESORIOS

Cajas modulares estancas

Guas de cables
c Permiten guiar los cables a lo largo de las paredes para obtener un cableado ms sencillo. c Montaje en diferentes posiciones sobre el fondo de la caja.
Referencia GC/DHS Descripcin Bridas sujetacables

Tapitas obturadoras
c Para cubrir los espacios en los que no hay equipos modulares. c Color gris RAL-7035. c Tiras de 5 mdulos fraccionables en 1/2 mdulo.
Referencia ATP5/DHS Descripcin Tapitas obturadoras

Placas de montaje metlicas


c Se atornillan en el fondo de la caja mediante tornillos autorroscantes. c Permite fijar equipos no modulares. c Se pueden montar a diferente profundidad mediante el accesorio EXDHU.
Dimensiones exteriores (mm) Referencia Alto (A) 250 460 460 610 610 Ancho (B) 150 340 448 340 448 PMU-2515 PMU-4634 PMU-4645 PMU-6134 PMU-6145

5/44

ACCESORIOS

Cajas modulares estancas

Elevadores cajas DHS


c Permiten regular la posicin de la placa de montaje en el fondo de la caja. c Ref.: EXDHU. c Conjunto de 4 tornillos y 4 tuercas.
Referencia EXDHU Descripcin Tornillos autorroscantes

5/45

CUBREBORNES

Cajas aislantes de distribucin modular IP40 (EN 60529)

CB2

CB4

CB6

CB8

Cajas cubrebornes compuestas por fondo y tapa protectora. Fabricadas en material plstico autoextinguible color gris RAL-7035.

c Grado de proteccin IP40. c Carril DIN incorporado. c Semitroquelados para el paso de cables. c Fijacin mural directa. c Modelos CB2 y CB4 precintables.

MODELOS, MEDIDAS Y REFERENCIAS


Dimensiones exteriores (mm) Alto
131 131 165 200

N. y dimetro de los semitroquelados en Pg y mm Referencia Prof.


60 60 72 72 CB2 CB4 CB6 CB8 2 4 6 8

N. mx. de mdulos (18 mm)

Superior + inferior Pg 16 (23) 1


1 -

Laterales (26/40) 1

Posterior Pg 16 (23) 2
-

Ancho
51 88 140 198

(20/32) 3 2

Pg 16 (23) 1
1 -

(20/32) 2 2

(2150) 2 -

(2574) 1 2

5/46

CUBREBORNES

Cajas aislantes de distribucin modular IP40 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

CB2

CB4

CB6

CB8

5/47

GESTIN TRMICA PARA CUADROS ELCTRI COS Y ELECTRNICOS

Presentacin Tablas de eleccin VF Sistemas de ventilacin ICL-AI/ICT-AI Intercambiadores aire/aire ICL-AG/ICT-AG Intercambiadores aire/agua CLL/CLT CLLMP/CLTMP Climatizadores RC Resistencias calefactoras TS Dispositivos de control Gestin trmica para cuadros elctricos Servicio de asistencia al clculo PROclima 4.0

6/2 6/6

6/8

6/30

6/36

6/40

6/62

6/78

6/93

6/98

Gestin trmica para cuadros elctricos y electrnicos: una necesidad

6/2

Qu es el control trmico? Evolucin tecnolgica


La evolucin tecnolgica de los equipos elctricos y electrnicos instalados dentro de los cuadros elctricos (sobre todo en instalaciones industriales con un alto nivel de automatizacin) requiere una gestin trmica ms exigente para un control ecaz de la temperatura. La miniaturizacin de los componentes, la generalizacin de la electrnica, la aparicin de nuevos productos basados en la electrnica de potencia, hacen de la gestin de la temperatura una necesidad que es preciso tener en consideracin cada vez con mayor frecuencia para la concepcin de los cuadros elctricos y/o electrnicos.

Qu ventajas aporta una buena gestin trmica?


La gestin trmica en cuadros elctricos es uno de los factores importantes de un correcto mantenimiento industrial. Los riesgos que se corren al no disponer de una solucin trmica adecuada son mltiples, afectando a la vida de los componentes y al rendimiento de las instalaciones hasta el punto de poder provocar un paro en la produccin.

Enfriar, calentar, controlar


Al igual que los grados de proteccin IP/IK adecuados a cada instalacin, los equipos instalados en el interior de una envolvente necesitan una proteccin trmica apropiada. Las soluciones a estos problemas son variadas, dependiendo de las condiciones ambientales, la naturaleza de los componentes del cuadro elctrico, etc. En algunos casos es suciente sobredimensionar el tamao del armario, utilizar ventiladores o intercambiadores aire/aire. En otros ms extremos en los que la temperatura ambiente sea ms elevada, es preciso utilizar los intercambiadores de calor aire/agua o equipos de climatizacin.

Una solucin para cada necesidad


Con este objetivo, Himel propone una completa Oferta Trmica para responder de manera anticipada a todos los problemas que pueden surgir ante un aumento de la temperatura. Enfriar 1. Sistemas de ventilacin forzada 2. Intercambiadores aire/aire 3. Intercambiadores aire/agua 4. Climatizadores 5. Resistencias calefactoras 6. Sistemas de control trmico 7. Software PROclima
6/3

Calentar Controlar Clculo

Sistema

Airear

Ventilar

Intercambiadores aire/aire

La conveccin ayuda a disminuir la temperatura dentro del interior del armario, por ello instalar rejillas (sin ltro) de ventilacin o elevar el techo del armario pueden ser soluciones adecuadas.

Poseen una batera de intercambio, construida Los ventiladores con ltro de Himel estn concebidos para evacuar gran cantidad de calor de manera econmica. en aluminio, que separa los dos circuitos de aire (interior y exterior) e impide la entrada de polvo y aire ambiental contaminado al interior del armario.

Esta solucin es nicamente factible en los Cundo utilizarlos casos en los que la potencia que deba disiparse sea dbil y en ambientes con escasos niveles de polvo.

Cuando se necesite evacuar mayor potencia disipada y cuando el ambiente exterior es polvoriento.

En ambientes muy contaminados o cuando se necesita evacuar grandes cantidades de calor sin poner en contacto las atmsferas exterior e interior.

Ta: Temperatura ambiente Td: Temperatura deseada

Ta < Td

Ta < Td

Ta < Td

Los circuitos de aire interior y exterior son independientes

NO

NO

c Solucin econmica. c Solucin econmica. Ventajas c Sin mantenimiento. c Fcil y rpido de instalar. c Mantenimiento fcil. c Fcil y rpido de instalar. c Temperatura homognea en el interior del armario. c IP alto (IP54). c No ponen en contacto las atmsferas interior y exterior del armario. c Mantenimiento fcil. c IP alto (IP54).

c La temperatura interior del armario es siempre c La cantidad de calor evacuado es dbil. Inconvenientes c Reduccin del IP. c Penetracin de polvo. superior a la exterior. c Ponen en contacto las atmsferas interior y exterior del armario. c Es necesario mantenimiento: cambio de ltros. c La temperatura interior del armario es siempre superior a la exterior.

Solucin

Dispositivos de aireacin

Ventiladores y rejillas de salida

Intercambiadores aire/aire

6/4

Intercambiadores aire/agua

Refrigerar

Calentar

Refrigeran el armario por medio de una batera de intercambio enfriada con agua. La regulacin de la temperatura en el armario se realiza mediante un termostato que cierre o abre una electrovlvula.

Son equipos de aire acondicionado que garantizan una refrigeracin efectiva e independiente del ambiente exterior y evitan la aparicin de focos de calor.

Evitan los problemas de condensacin en el interior del armario y garantizan el mantener la temperatura ideal para el correcto funcionamiento de los componentes electrnicos.

c Cuando se necesite evacuar una gran cantidad de calor y est disponible una instalacin de refrigeracin de agua. c Especialmente indicados para ambientes severos y muy contaminados ya que no poseen circuito de aire exterior.

c Nuestros climatizadores pueden ser utilizados en los ambientes ms severos en los que la temperatura puede alcanzar hasta 55 C. c Nuestros climatizadores integran la funcin de regulacin de la temperatura as como la de sealizacin de cualquier anomala mediante una alarma. Se utilizan para calentar el cuadro elctrico cuando la temperatura ambiente sea demasiado baja o para evitar la formacin de agua de condensacin ante los cambios bruscos de temperatura.

Ta > Td

Ta > Td

Ta < Td

S
c Dimensiones reducidas. c Equipadas elementos calefactores tipo PTC que estabiliza la temperatura supercial del perl de aluminio. c En dos versiones: aislada con baja temperatura supercial y en aluminio con temperatura supercial inferior a 75 C. c Las resistencias equipadas con ventilador garantizan una temperatura homognea en el interior del armario.

c La temperatura interior del armario no depende del exterior. c La temperatura interior del armario no depende del exterior. c No ponen en contacto las atmsferas interior y exterior del armario. c Dispone de un dispositivo de deteccin de fugas. c No ponen en contacto las atmsferas interior y exterior del armario. c Temperatura homognea en el interior del armario. c IP alto (IP54). c Utilizan gas ecolgico.

c Necesitan de la existencia de agua fra. c Necesitan de instalacin de fontanera.

c Recomendable la instalacin de desage. c Es necesario el mantenimiento: cambio de ltros.

Intercambiadores aire/agua

Climatizadores

Resistencias calefactoras

6/5

GESTIN TRMICA

Tablas de eleccin

Sistemas de ventilacin con ltro Especialmente indicados para aquellas instalaciones en las que: c La temperatura deseada en el interior del armario pueda ser superior a la mxima esperada en el exterior del mismo. c Se necesite mantener un alto nivel de proteccin (IP54/IP55). c El ambiente exterior no sea excesivamente polvoriento. Gama de soluciones: c 42 modelos. c En RAL-7032 y RAL-7035. c Caudal de aire: Desde 38 hasta 850 m3/h. c En 5 voltajes: CA: 400/440 V, 230 V, 115 V (50/60 Hz). CC: 48 V y 24 V.

Intercambiadores aire/aire Especialmente recomendados para instalaciones en las que: c La temperatura deseada en el interior del armario pueda ser superior a la mxima esperada en el exterior del mismo. c El mantener una buena estanqueidad sea importante (IP54). c El ambiente exterior est muy contaminado. Gama de soluciones: c 5 modelos. c Versiones de montaje en techo y montaje lateral. c Rendimiento desde 15 hasta 70 W/K. c Voltaje: 230 V (50/60 Hz).

Intercambiadores aire/agua Especialmente recomendados para instalaciones en las que: c La temperatura deseada en el interior del armario deba ser inferior a la mxima esperada en el exterior. c En ambientes corrosivos, las atmsferas exterior e interior nunca entran en contacto. c Ambientes muy polvorientos ya que se refrigera con agua y no existe el circuito exterior de aire. c Cuando se necesite extraer el calor del armario de la nave industrial. Gama de soluciones: c 2 modelos. c Versiones de montaje en techo y montaje lateral. c Potencia frigorca 2.100 W. c Voltaje: 230 V (50/60 Hz).

6/6

GESTIN TRMICA

Tablas de eleccin

Climatizadores Proporcionan a los equipos instalados en el armario la temperatura necesaria para su correcto funcionamieto: c La temperatura interior es independiente de la temperatura exterior. c No ponen en contacto el aire interior y el aire exterior. c Reducen la humedad en el armario. Gama de soluciones: c 19 modelos. c Versiones de montaje en techo y montaje lateral. c Potencia frigorca desde 240 hasta 3.100 W. c Voltajes: 230 V (50/60 Hz); 3 400/440 V (50/60 Hz).

Resistencias calefactoras Con un doble objetivo: c Evitan los problemas de condensacin en el interior del armario. c Garantizan el mantener la temperatura ideal para el correcto funcionamiento de los componentes electrnicos. Gama de soluciones: c 30 modelos. c Versiones aisladas o en aluminio. c Versiones por conveccin o con ventilador de recirculacin. c Potencia calorca desde 10 hasta 550 W c Voltajes: desde 12 hasta 450 V CA/CC.

Dispositivos de control Los termostatos permiten regular la temperatura interior del armario dentro de los valores mnimos (calentar) y mximos (enfriar) deseados. Gama de soluciones: c 16 modelos. c Dos versiones: ajustables o temperatura prejada. c Higrostatos: reguladores de humedad relativa. Se utilizan en combinacin con resistencias calefactoras o ventiladores. c Higrmetros: regulacin de la humedad relativa mediante un dispositivo doble: higrostato-termostato.

Software de asistencia al clculo Ponemos a disposicin de nuestros clientes y usuarios este software de ayuda para la seleccin de los equipos de gestin trmica. El programa realiza el clculo del equilibrio trmico dentro del armario y nos sugiere cul es la mejor solucin de ventilacin o refrigeracin.

6/7

Sistemas de ventilacin VF Amplia gama de productos de ventilacin

6 8

6/8

0,8 mm

4,5 mm

Mnima prdida de presin. Mejor ujo de aire. Los ngulos de las paredes de plstico, las inclinaciones de las lamas, la distancia de jacin del motor y el dimensionado del conjunto han sido estudiados para garantizar la mejor conduccin del aire y una menor prdida de presin.

2 Gua de fijacin. Dispositivo exclusivo (patentado) que centra el cuerpo del ventilador con el mecanizado realizado en la pared del armario. Este sistema corrige posibles defectos tanto del dimensionado como de la precisin del mecanizado. Adems facilita el buen funcionamiento de los clips de jacin mltiple.
Sistema de clips de jacin mltiple. Este dispositivo exclusivo garantiza una jacin fcil y able del sistema de ventilacin en paredes de 0,8 mm a 4,5 mm de espesor sin

necesidad de tornillera adicional. Adems, asegura la estanqueidad y el buen comportamiento mecnico tanto en armarios metlicos como de polister. Reja frontal con plano inclinado. La disposicin especial de las lamas permite: c Aumentar el IP del conjunto; cada lama acta de tejadillo de la lama inmediata inferior. c Mantener unas dimensiones adecuadas; el conjunto sobresale del armario un mximo entre 13 y 18 mm en su parte de mayor elevacin, segn modelo.

3 IP54/IP55.
Diseado (patentado) especialmente para evacuar el agua que podra estar retenida por la manta ltrante en caso de aplicaciones sometidas a proyecciones de agua. Mediante accesorio se puede lograr el IP55.

4 Gran oferta de ltros


c Para aplicacin en ambientes grasos (OEMs). c Filtros antiinsectos (instalaciones en intemperie). c Filtros nos (cuando es necesaria una mayor proteccin ante el polvo).

5 Medio ambiente
c Materiales plsticos reciclables. c Motores conforme a la normativa ROHS. c Menor consumo elctrico para mayor caudal de aire. c Filtros reciclables.

6 Seleccin de materias plsticas. Se han seleccionado materiales (ASA PC) que doten al sistema de: c Un buen comportamiento (larga vida til) ante los rayos UV. c Excelente comportamiento mecnico. 8 Cambio rpido de la manta ltrante Cambio rpido, fcil y seguro de la manta ltrante incluso con el ventilador en funcionamiento.
Reversibilidad Todos los modelos admiten un fcil cambio de sentido de giro del motor ventilador (impulsin extraccin).

c El color de las rejillas en el suministro de serie RAL-7032 y 7035. La rejilla admite la posibilidad de cambio de color por inyeccin en molde (consultar a la red comercial).

7 Fijacin fuerte, able y sin esfuerzos que se hace notar en el momento de realizar la instalacin, lograda gracias al conjunto de

dispositivos gua y los clips de jacin mltiple. Tambin admite la jacin al armario tradicional por tornillera.

9 Seleccin motores.
Se han seleccionado motores de ltima generacin de los fabricantes lderes del sector, con el objetivo de conseguir: c Mayor caudal. c Mayor vida til. Disponible la mayor

gama de tensiones en la oferta de motores de serie, tanto en corriente alterna 50/60 Hz como en continua. Autoextinguibilidad. Autoextinguible segn normativa UL94 V0.

6/9

SISTEMAS DE VENTILACIN

Tablas de eleccin

SISTEMAS DE VENTILACIN CON FILTRO

Referencia

Ventilador con ltro

Rejilla de salida

Ventilador con ltro

Rejilla de salida

IP

RAL-7032

RAL-7032

RAL-7035

RAL-7035

VF38

VF38R35

VF38/115 FS38 VF38/24DC

VF38/115R35 FS38R35 VF38/24DCR35 54

VF38/48DC

VF38/48DCR35

VF85

VF85R35

VF85/115 FS85 VF85/24DC

VF85/115R35 FS85R35 VF85/24DCR35 54

VF85/48DC

VF85/48DCR35

VF165

VF165R35

VF165/115

VF165/115R35

VF165/24DC

VF165/24DCR35

VF165/48DC FS165 VF300

VF165/48DCR35 FS165R35 VF300R35 54

VF300/115

VF300/115R35

VF300/24DC

VF300/24DCR35

VF300/48DC

VF300/48DCR35

VF560

VF560R35

VF560/115

VF560/115R35

VF850

FS560

VF850R35

FS560R35

54

VF850/115

VF850/115R35

VF850/400

VF850/400R35

6/10

Caudal (m3/h) Soplado libre (m3/h) Ventilador + rejilla de salida Ventilador + 2 rejillas de salida Total exterior (mm) 230 V Mecanizado (mm) Tensin Dimensiones (mm)

50 Hz

60 Hz

50 Hz

60 Hz

50 Hz

60 Hz

38

39

25

26

33

34

38

39

27

28

35

36

115 V 137 117 92 92

58

39

47

24 V CC

44

34

41

48 V CC

85

98

63

72

71

83

230 V

79

92

65

74

73

79

115 V 170 150 125 125

80

57

77

24 V CC

79

59

68

48 V CC

165

193

153

171

161

175

230 V

164

192

153

171

161

174

115 V

188

171

179

24 V CC

193

171

179

48 V CC 268 248 223 223

302

350

260

307

268

311

230 V

302

348

263

305

271

314

115 V

262

221

229

24 V CC

247

210

218

48 V CC

562

586

473

477

481

485

230 V

582

583

485

475

494

477

115 V

838

803

718

568

728

585

230 V

336

316

291

291

983

944

843

642

854

667

115 V

931

803

798

568

809

585

400/440 V

6/11

SISTEMAS DE VENTILACIN

Tablas de eleccin

REJILLAS DE SALIDA
Referencia RAL-7032 FS38 FS85 FS165 FS560 RAL-7035 FS38R35 FS85R35 FS165R35 FS560R35 Dimensiones (mm) Total (exterior) 137 170 268 336 117 150 248 316 Mecanizado 92 125 223 291 92 125 223 291 54 54 54 54 IP

FILTROS
Referencia F38 F85 F165 F560 F85OEM F165OEM F560OEM FF85 FF165 FF560 FAIN38 FAIN85 FAIN165 FAIN560 Filtros antiinsectos Filtros no Filtro ambientes grasos OEMs Filtro estndar Concepto Para ventiladores y rejillas de las dimensiones (mm) 137 170 268 336 170 268 336 170 268 336 137 170 268 336 117 150 248 316 150 248 316 150 248 316 117 150 248 316

ADAPTADOR CEM
Referencia VFAF85 VFAF165 VFAF560 FSAF85 FSAF165 FSAF560 Para ventiladores y rejillas de dimensiones (mm) Ventiladores 170 Ventiladores 268 Ventiladores 336 Rejillas 170 Rejillas 268 Rejillas 336 150 248 316 150 248 316

KIT DE ESTANQUEIDAD IP55


Para rejillas y ventiladores (mm) 170 268 336 150 248 316 Aluzinc RAL-7032 VF85/KITIPALZ32 VF165/KITIPALZ32 VF560/KITIPALZ32 Aluzinc RAL-7035 VF85/KITIPALZ35 VF165/KITIPALZ35 VF560/KITIPALZ35 Acero inoxidable VF85/KITIP VF165/KITIP VF560/KITIP Filtro de recambio F85/KITIP F165/KITIP F560/KITIP

6/12

SISTEMAS DE VENTILACIN

Tablas de eleccin

Ventilacin forzada El movimiento de aire en el interior del armario con la ayuda de un ventilador permite: 1 Aumentar la disipacin trmica a travs de las paredes del armario y, como consecuencia, disminuir la temperatura interior. 2 Evitar puntos calientes dentro del armario (temperatura homognea).

Aireacin natural La aportacin de aire fresco exterior mediante rejillas de ventilacin mejora la disipacin de calor por conveccin natural. Esta solucin es factible en los casos en que la potencia que deba disiparse sea dbil y en ambientes con escasos niveles de polvo. Existen 4 formas de airear con un principio comn: entrada de aire fro por la parte inferior del armario mediante accesorio, y salida de aire caliente por la parte superior del armario mediante accesorio: 1 Elevando el techo de los armarios (slo en modelos OLN) y aadiendo una entrada inferior de aire sin ltro (solucin 1). 2 Mediante dispositivo de aireacin de techo y aadiendo una entrada inferior de aire sin ltro (solucin 1). 3 Mediante rejillas de entrada y de salida sin ltro (solucin 2). 4 Mediante orejas de ventilacin (solucin para armarios aislantes).

Solucin 1

Solucin 2

6/13

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529)

Ventiladores VF38...
Caractersticas generales: c Los ventiladores Himel estn compuestos por un motor axial, una carcasa de proteccin de las caras frontal y posterior y un ltro destinado a retener las partculas de polvo. c La sustitucin de dicho ltro es posible, incluso, durante el funcionamiento, sin riesgo de contacto con las aspas u otro elemento giratorio. c Opcionalmente, los ventiladores pueden ir provistos de un ltro no que permite proteger con mayor ecacia las instalaciones sensibles al polvo. c La plantilla de troquelado incorporada en el suministro estndar evita el trazado y protege la supercie del armario de los riesgos de rayado durante las operaciones de manipulacin. Condiciones de utilizacin: c La temperatura exterior (Te) debe ser como mnimo 5 C inferior a la temperatura deseada (Td) en el armario. c Los ltros que equipan los ventiladores deben ser limpiados o sustituidos peridicamente. c El entorno ambiental debe ser relativamente limpio y evitar una sustitucin demasiado frecuente de los ltros. c Tener en consideracin las prdidas de cargas motivadas por el elemento de salida (rejilla con ltro, rejilla de ventilacin o simple abertura) para determinar el caudal del ventilador.

Caractersticas Color RAL-7032 Color RAL-7035 Caudal (m3/h, soplado libre) (50/60 Hz) Caudal (m3/h) con 1 reja de salida (50/60 Hz) Tensin nominal Margen de tensin Potencia absorbida (50/60 Hz) Imx (50/60 Hz) Nivel de ruido (dB) Rodamiento ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) Dimensiones de mecanizado (mm) Peso Material Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Factor de funcionamiento Presin esttica mxima (caudal de aire 0 m3/h) 0,220 kg 10 a +70 C VF38 VF38R35 38/39 25/26 230 V (50/60 Hz) 150...250 V 4,5/4,8 W 0,16/0,17 A VF38/115 VF38/115R35 38/39 27/28 115 V (50/60 Hz) 75...125 V 3,3/3,5 W 0,16/0,16 A

Referencia VF38/24DC VF38/24DCR35 58 39 24 V CC 10...27,6 V 3,6 W 0,18 A 40/41 dB (A) Bolas 54 137 92 117 92 0,230 kg 10 a +70 C 40 a +70 C 100% 20 Pa 49 VF38/48DC VF38/48DCR35 44 34 48 V CC 24...55 V 4,6 W 0,074 A

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0

Rejillas de salida
Caractersticas Color RAL-7032 Color RAL-7035 ndice de proteccin IP Dimensiones exteriores (mm) (Altura Material Temperatura de funcionamiento Longitud Profundidad) 137 Referencia FS38 FS38R35 54 117 18

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0 20 a +70 C

Recambio de manta ltrante


Caractersticas Filtro estndar (Clase G2 segn EN 779) Referencia F38

6/14

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Ventiladores VF38-VF38/115

13

91,85

137

80

92 x 92

117

49

FIG. 2

Diagrama Presin/Caudal

VF38 Pa

Diferencia de presin esttica (Pa)

Caudal

m3/h

6/15

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529) / IP55 (con kit de estanqueidad IP55)

Ventiladores VF85...
Caractersticas generales: c Ventiladores compuestos por un motor axial, una carcasa de proteccin de las caras frontal y posterior y un ltro destinado a retener las partculas de polvo. c La sustitucin del ltro es posible, incluso, durante el funcionamiento, sin riesgo de contacto con las aspas u otro elemento giratorio. c Opcionalmente, los ventiladores pueden ir provistos de un ltro no que permite proteger con mayor ecacia las instalaciones sensibles al polvo. c La plantilla de troquelado incorporada en el suministro estndar evita el trazado y protege la supercie del armario de los riesgos de rayado durante las operaciones de manipulacin. Condiciones de utilizacin: c La temperatura exterior (Te) debe ser como mnimo 5 C inferior a la temperatura deseada (Td) en el armario. c Los ltros deben ser limpiados o sustituidos peridicamente. c El entorno ambiental debe ser relativamente limpio y evitar una sustitucin demasiado frecuente de los ltros. c Tener en consideracin las prdidas de cargas motivadas por el elemento de salida (rejilla con ltro, rejilla de ventilacin o simple abertura) para determinar el caudal del ventilador.

Caractersticas Color RAL-7032 Color RAL-7035 Caudal (m3/h, soplado libre) (50/60 Hz) Caudal (m3/h) con 1 reja de salida (50/60 Hz) Tensin nominal Margen de tensin Potencia absorbida (50/60 Hz) Imx (50/60 Hz) Nivel de ruido (dB) Rodamiento ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) Dimensiones de mecanizado (mm) Peso Material Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Factor de funcionamiento Presin esttica mxima (caudal de aire 0 m3/h) 0,780 kg 20 a +60 C VF85 VF85R35 85/98 63/72 230 V (50/60 Hz) 175...253 V 17/15 W 0,12/0,097 A VF85/115 VF85/115R35 79/92 65/74 115 V (50/60 Hz) 75...126 V 16/15 W 0,21/0,179 A

Referencia VF85/24DC VF85/24DCR35 80 60 24 V CC 10...27,6 V 7,6 W 0,30 A 46/49 dB (A) Bolas 54 170 125 150 125 0,480 kg 10 a +70 C 40 a +70 C 100% 50 Pa 62 48 V CC 25...55,2 V 8W 0,173 A VF85/48DC VF85/48DCR35

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0

Rejillas de salida
Caractersticas Color RAL-7032 Color RAL-7035 ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) (Altura Material Temperatura de funcionamiento Longitud Profundidad) 170 Referencia FS85 FS85R35 54 150 18

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0 20 a +70 C

Recambio de manta ltrante


Caractersticas Filtro estndar (Clase G2 segn EN 779) Filtro OEM (ambientes grasos) Filtro ambientes hmedos Filtro antiinsectos Referencia F85 F85OEM FF85 FAIN85

6/16

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529) / IP55 (con kit de estanqueidad IP55)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Ventiladores VF85-VF85/115
15

124,85

170

119

125 125 x 125 125

150

62

FIG. 2

Diagrama Presin/Caudal

Pa

VF85

Diferencia de presin esttica (Pa)

Caudal

m3/h

6/17

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529) / IP55 (con kit de estanqueidad IP55)

Ventiladores VF165...
Caractersticas generales: c Ventiladores compuestos por un motor axial, una carcasa de proteccin de las caras frontal y posterior y un ltro destinado a retener las partculas de polvo. c La sustitucin del ltro es posible, incluso, durante el funcionamiento, sin riesgo de contacto con las aspas u otro elemento giratorio. c Opcionalmente, los ventiladores pueden ir provistos de un ltro no que permite proteger con mayor ecacia las instalaciones sensibles al polvo. c La plantilla de troquelado incorporada en el suministro estndar evita el trazado y protege la supercie del armario de los riesgos de rayado durante las operaciones de manipulacin. Condiciones de utilizacin: c La temperatura exterior (Te) debe ser como mnimo 5 C inferior a la temperatura deseada (Td) en el armario. c Los ltros deben ser limpiados o sustituidos peridicamente. c El entorno ambiental debe ser relativamente limpio y evitar una sustitucin demasiado frecuente de los ltros. c Tener en consideracin las prdidas de cargas motivadas por el elemento de salida (rejilla con ltro, rejilla de ventilacin o simple abertura) para determinar el caudal del ventilador.

Caractersticas RAL-7032 RAL-7035 Caudal (m3/h, soplado libre) (50/60 Hz) Caudal (m3/h) con 1 ltro de salida (50/60 Hz) Caudal (m3/h) con 2 ltros de salida (50/60 Hz) Tensin nominal Margen de tensin Potencia absorbida Imx (50/60 Hz) Nivel de ruido (dB) Rodamiento ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) Dimensiones de mecanizado (mm) Peso Material Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Factor de funcionamiento Presin esttica mxima (caudal de aire 0 m3/h) 1,140 kg 20 a +60 C 230 V (50/60 Hz) 175...253 V 16,3/14,3 W 0,12 A/0,94 A VF165 VF165R35 165/193 153/171 161/175 115 V (50/60 Hz) 75...126 V 15,5/14,4 W 0,20 A/0,18 A VF165/115 VF165/115R35

Referencia VF165/24DC VF165/24DCR35 190 171 179 24 V CC 10...27,6 V 8W 0,3 A 50/51 dB (A) Bolas 54 268 248 104 0,810 kg 10 a +70 C 40 a +70 C 100% 50 Pa 223 223 48 V CC 25...55,2 V 8,7 W 0,18 A VF165/48DC VF165/48DCR35

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0

Rejillas de salida
Caractersticas RAL-7032 RAL-7035 ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) (Altura Material Temperatura de funcionamiento Longitud Profundidad de encastrado) 268 Referencia FS165 FS165R35 54 248 18

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0 20 a +70 C

Recambio de manta ltrante


Caractersticas Filtro estndar (Clase G2 segn EN 779) Filtro OEM (ambientes grasos) Filtro ambientes hmedos Filtro antiinsectos Referencia F165 F165OEM FF165 FAIN165

6/18

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529) / IP55 (con kit de estanqueidad IP55)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Ventiladores VF165-VF165/115

18

222,7

268

119

223 x 223 223

248

104

9,5

FIG. 2

Diagrama Presin/Caudal

Pa

VF165

Diferencia de presin esttica (Pa)

Caudal

m3/h

6/19

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529) / IP55 (con kit de estanqueidad IP55)

Ventiladores VF300...
Caractersticas generales: c Ventiladores compuestos por un motor axial, una carcasa de proteccin de las caras frontal y posterior y un ltro destinado a retener las partculas de polvo. c La sustitucin del ltro es posible, incluso, durante el funcionamiento, sin riesgo de contacto con las aspas u otro elemento giratorio. c Opcionalmente, los ventiladores pueden ir provistos de un ltro no que permite proteger con mayor ecacia las instalaciones sensibles al polvo. c La plantilla de troquelado incorporada en el suministro estndar evita el trazado y protege la supercie del armario de los riesgos de rayado durante las operaciones de manipulacin. Condiciones de utilizacin: c La temperatura exterior (Te) debe ser como mnimo 5 C inferior a la temperatura deseada (Td) en el armario. c Los ltros deben ser limpiados o sustituidos peridicamente. c El entorno ambiental debe ser relativamente limpio y evitar una sustitucin demasiado frecuente de los ltros. c Tener en consideracin las prdidas de cargas motivadas por el elemento de salida (rejilla con ltro, rejilla de ventilacin o simple abertura) para determinar el caudal del ventilador.

Caractersticas RAL-7032 RAL-7035 Caudal (m3/h, soplado libre) (50/60 Hz) Caudal (m3/h) con 1 ltro de salida (50/60 Hz) Caudal (m3/h) con 2 ltros de salida (50/60 Hz) Tensin nominal Margen de tensin Potencia absorbida Imx (50/60 Hz) Nivel de ruido (dB) Rodamiento ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) Dimensiones de mecanizado (mm) Peso Material Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Factor de funcionamiento Presin esttica mxima (caudal de aire 0 m3/h) 1,3 kg 10 a +70 C 268 248 116 230 V (50/60 Hz) 145...253 V 36/37 W 0,17/0,16 A VF300 VF300R35 300/350 260/307 268/311 115 V (50/60 Hz) 75...126 V 36/36 W 0,35/0,32 A VF300/115 VF300/115R35

Referencia VF300/24DC VF300/24DCR35 262 221 229 24 V CC 12...30 V 13 W 0,53 A 55/56 dB (A) Bolas 54 268 223 223 1,1 kg 10 a +70 C 40 a +70 C 100% 158 Pa 248 103,4 48 V CC 25...60 V 11 W 0,24 A VF300/48DC VF300/48DCR35

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0

Rejillas de salida
Caractersticas RAL-7032 RAL-7035 ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) (Altura Material Temperatura de funcionamiento Longitud Profundidad de encastrado) 268 Referencia FS165 FS165R35 54 248 18

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0 20 a +70 C

Recambio de manta ltrante


Caractersticas Filtro estndar (Clase G2 segn EN 779) Filtro OEM (ambientes grasos) Filtro no Filtro antiinsectos Referencia F165 F165OEM FF165 FAIN165

6/20

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529) / IP55 (con kit de estanqueidad IP55)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Ventiladores VF300-VF300/115

18

222,7 172

268

223 x 223 223 223

248

116

9,5

FIG. 2

Diagrama Presin/Caudal

Pa

VF300

Diferencia de presin esttica (Pa)

Caudal

m3/h

6/21

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529) / IP55 (con kit de estanqueidad IP55)

Ventiladores VF560... y VF850...


Caractersticas generales: c Ventiladores compuestos de un motor axial, una carcasa de proteccin de las caras frontal y posterior y un ltro destinado a retener las partculas de polvo. c La sustitucin del ltro es posible, incluso, durante el funcionamiento, sin riesgo de contacto con las aspas u otro elemento giratorio. c Opcionalmente, los ventiladores pueden ir provistos de un ltro no que permite proteger con mayor ecacia las instalaciones sensibles al polvo. c La plantilla de troquelado incorporada en el suministro estndar evita el trazado y protege la supercie del armario de los riesgos de rayado durante las operaciones de manipulacin. Condiciones de utilizacin: c La temperatura exterior (Te) debe ser como mnimo 5 C inferior a la temperatura deseada (Td) en el armario. c Los ltros deben ser limpiados o sustituidos peridicamente. c El entorno ambiental debe ser relativamente limpio y evitar una sustitucin demasiado frecuente de los ltros. c Tener en consideracin las prdidas de cargas motivadas por el elemento de salida (rejilla con ltro, rejilla de ventilacin o simple abertura) para determinar el caudal del ventilador.
Caractersticas RAL-7032 RAL-7035 Caudal (m3/h, soplado libre) (50/60 Hz) Caudal (m3/h) con 1 ltro de salida (50/60 Hz) Caudal (m3/h) con 2 ltros de salida (50/60 Hz) Tensin nominal Margen de tensin Potencia absorbida Imx (50/60 Hz) Nivel de ruido (dB) Rodamiento ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) Dimensiones de mecanizado (mm) Peso Material Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Factor de funcionamiento Presin esttica mxima (caudal de aire 0 m3/h) 140 Pa 3,2 kg 15 a +60 C 40 a +50 C 100% 170 Pa 336 316 161 291 291 4,1 kg VF560 VF560R35 VF560/115 VF560/115R35 562/586 473/477 481/485 230 V (50/60 Hz) 207...244 V 68/85 W 0,52/0,37 A 59/59 dB (A) 115 V (50/60 Hz) 103...122 V 65/83 W 0,60/0,72 A Referencia VF850 VF850R35 838 (50 Hz) 803 (60 Hz) 718 (50 Hz) 568 (60 Hz) 728 (50 Hz) 585 (60 Hz) 230 V (50/60 Hz) 207...244 V 150/195 W 0,65/0,85 A 76/75 dB (A) Bolas 54 336 316 162 VF850/115 VF850/115R35 983 (50 Hz) 944 (60 Hz) 843 (50 Hz) 642 (60 Hz) 854 (50 Hz) 667 (60 Hz) 115 V (50/60 Hz) 103...122 V 145/182 W 0,13/1,6 A 78/77 dB (A) VF850/400 VF850/400R35 931 (50 Hz) 803 (60 Hz) 798 (50 Hz) 568 (60 Hz) 809 (50 Hz) 585 (60 Hz) 400 V (50/60 Hz) 396...466 V 40/40 W 0,22/0,23 A 77/75 dB (A)

Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0

Rejillas de salida
Caractersticas RAL-7032 RAL-7035 ndice de proteccin IP (con ltro estndar) Dimensiones exteriores (mm) (Alt. Material Temperatura de funcionamiento Long. Profundidad de encastrado) 336 Referencia FS560 FS560R35 54 316 18 Termoplstico inyectado (ASA PC), autoextinguible segn UL94 V0 20 a +70 C

Recambio de manta ltrante


Caractersticas Filtro estndar (Clase G2 segn EN 779) Filtro OEM (ambientes grasos) Filtro no Filtro antiinsectos Referencia F560 F560OEM FF560 FAIN560

6/22

VF

Sistemas de ventilacin forzada IP54 (EN 60529) / IP55 (con kit de estanqueidad IP55)

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Ventiladores VF560-VF560/115

18

290,7

336

225

291 x 291 291 291

316

160,5

9,5

FIG. 2

Ventiladores VF850-VF850/115

18

290,7

336

280

291 x 291 291 291

316

162

9,5

FIG. 3

FIG. 4

Diagrama Presin/Caudal

Pa
Diferencia de presin esttica (Pa)

VF560

Pa
Diferencia de presin esttica (Pa)

VF850

Caudal

m3/h

Caudal

m3/h
6/23

VF

Accesorios de sistemas de ventilacin forzada y natural

Ventilador de circulacin de aire


c Para mover el aire en el interior de los armarios. c Fijacin mediante tornillos. c Proteccin del usuario segn DIN 31001.
Referencia VC150 Caudal (m3/h) 150 Voltaje 230 V 50 Hz Potencia elctrica (W) 17 Peso (kg) 0,82

Ventiladores IP20
c Para aplicaciones en las que no se requiere un grado de proteccin alto (IP20). c Rejilla de termoplstico autoextinguible, color negro. c Fijacin al armario mediante 4 tornillos M4.

Referencia V65 V65/115

Caudal (m3/h) 65 65

Voltaje 230 V - 50 Hz 115 V - 50 Hz

Potencia elctrica (W) 17 17

Peso (kg) 0,69 0,69

Dimensiones (mm) 124 124 124 124 55 55

Rejillas de salida FS65 FS65

Filtros (recambio) F65 F65

Adaptador CEM
c Se montan directamente sobre los ventiladores o las rejillas y permiten proteger a los equipos de las perturbaciones electromagnticas.
Referencia VFAF85 VFAF165 VFAF560 FSAF85 FSAF165 FSAF560 Para ventiladores y rejillas de dimensiones (mm) Ventiladores 170 Ventiladores 268 Ventiladores 336 Rejillas 170 Rejillas 268 Rejillas 336 150 248 316 150 248 316

6/24

VF

Accesorios de sistemas de ventilacin forzada y natural

Ventiladores para bastidores 19


c Altura: 1 U. c Cable de conexin. Referencia: CBMV100.

Referencia VR312 VR400 VR624 VR800 VR1200


* Caudal medido sin contrapresin.

Caractersticas Con 3 vent. prof. 180 mm Con termostato y piloto luminoso Con 3 vent. prof. 180 mm Con 3 vent. prof. 180 mm Con termostato y piloto luminoso Con 6 vent. prof. 310 mm Con 9 vent. prof. 445 mm

Caudal* (m3/h) 312 400 624 800 1.200

Nivel de ruido dB (A) 50 50 50 52 55

Voltaje (V/Hz) 230/50-60 230/50-60 230/50-60 230/50-61 230/50-62

Potencia elctrica (W) 34 36 68 72 108

Ventilador tangencial 19
c Ventilador de aspiracin frontal del aire que es canalizado verticalmente a travs del bastidor 19. c Altura: 2 U.
Referencia VTR300 Caudal (m3/h) 300 Nivel de ruido dB (A) 53 Voltaje (V/Hz) 230/50-60 Potencia elctrica (W) 37

6/25

VF

Accesorios de sistemas de ventilacin forzada y natural

Ventiladores
c Motor ventilador tipo turbina para ventilacin/extraccin.

Filtros ventilacin c Conjunto ltro salida para ventilacin de armarios. Para acoplar a los ventiladores MV.

Rejilla protectora c Rejilla protectora para motor ventilador de armarios. Para acoplar a los ventiladores MV.

Cable conexin ventiladores c Para ser acoplado al terminal de conexin de los motores de los ventiladores. Referencia: CBMV100.

Referencia MV156 MV156/115 MV35 MV35/115

Caudal (m3/h) 156 156 35 35

Voltaje (V/Hz) 230/50-60 120/50-60 230/50-60 120/50-60

Potencia absorbida (W) 17/15 17/15 16/14 16/14

Nivel de ruido (dB) 42 42 32 32

Dimensiones exteriores (mm) 120 120 80 80 120 120 80 80 38 38 25 25

Filtro FS156 FS156 FS35 FS35

Rejilla RV156 RV156 RV35 RV35

6/26

VF

Accesorios de sistemas de ventilacin forzada y natural

Ventilacin de techo
c Elementos de ventilacin para ser acoplados al techo de los armarios OLN.

VMT340
340 270 90 68 6 22

VFT400
340 270 90 68 6 22

290,5

290,5

270 340

270

270 340

270

228

228

Dimensiones exteriores (mm) Referencia VMT340 VFT400 Descripcin Dispositivo de aireacin natural Dispositivo de ventilacin forzada (se suministra con ventilador elctrico) Alto 93 90 Ancho 340 340 Prof. 340 340 Caudal (m3/h) 400 Voltaje (V/Hz) 230/50-60 Potencia elctrica (W) 85

190

6/27

VF

Accesorios de sistemas de ventilacin forzada y natural

Rejillas de ventilacin con filtro IP54


c Termoplstico inyectado, autoextinguibles segn UL94 V0. c Temperatura de utilizacin de 10 a +60 C. c IP55 con accesorio kit de estanqueidad IP55.
Referencia RAL-7032 FS38 FS85 FS165 FS560 RAL-7035 FS38R35 FS85R35 FS165R35 FS560R35 Total (exterior) 137 170 268 336 117 150 248 316 Dimensiones (mm) Mecanizado 92 125 223 291 92 125 223 291

Filtros
Referencia F38 F85 F165 F560 F85OEM F165OEM F560OEM FF85 FF165 FF560 FAIN38 FAIN85 FAIN165 FAIN560 Filtros antIinsectos Filtros nos Filtro ambientes grasos OEMs Filtro estndar Descripcin Para ventiladores y rejillas (dimensiones en mm) 137 170 268 336 170 260 336 170 268 336 137 170 268 336 117 150 248 316 150 248 316 150 248 316 117 150 248 316

Tornillos elevadores
c Tornillos elevadores del techo de los armarios OLN, para mejorar la ventilacin. c Referencia: VET12.

Kit de estanqueidad IP55


Para rejillas y ventiladores (mm) 170 268 336 150 248 316 Aluzinc RAL-7032 VF85/KITIPALZ32 VF165/KITIPALZ32 VF560/KITIPALZ32 Aluzinc RAL-7035 VF85/KITIPALZ35 VF165/KITIPALZ35 VF560/KITIPALZ35 Acero inoxidable VF85/KITIP VF165/KITIP VF560/KITIP Filtro de recambio F85/KITIP F165/KITIP F560/KITIP

6/28

VF

Accesorios de sistemas de ventilacin forzada y natural

Dispositivos de ventilacin
c Para comunicar el interior del armario con el ambiente exterior y evitar condensaciones. Pueden ser montados en el exterior (referencias VM25 y VM27) o en las paredes laterales interiores que comunican con las ventanas de autoventilacin posteriores de los armarios POLYMEL (referencia VM35).
Referencia VM25 VM27
VM25 VM27

Caractersticas Para acoplar al exterior de todos los armarios de polister Para acoplar el exterior de todos los armarios de polister Para acoplar al interior de los armarios POLYMEL

VM35

VM35

Ranuras de ventilacin
c Aireacin natural. Aseguran la recirculacin del aire interior del armario. Color RAL-7032 texturizado.
A F F

C 5,3 =

D E

Referencia TR1 TR2 TR3 TR4 TR5 TR6

A (mm) 144 208 244 345 345 445

B (mm) 62 90 90 118 148 148

C (mm) 36 72 72 100 130 130

D (mm) 110 94 130 231 231 297

E (mm) 190 226 237 327 427

F (mm) 115,5 115,5 148,5

6/29

Intercambiadores aire/aire Alta eficacia a bajo coste

1 2

4 3

INTERCAMBIADORES CALOR AIRE/AIRE


Dimensiones (mm) Referencia Rendimiento Tensin Montaje Alto ICL15AI ICL35AI ICL35AILC ICL35AIN ICL60AI ICT50AI 15 W/K 35 W/K 35 W/K 35 W/K 70 W/K 50 W/K 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz Lateral Lateral Lateral Lateral Lateral Techo 700 780 780 780 1.480 340 Ancho 270 325 325 325 450 600 Profundo 144 144 144 144 144 360 Termostato incorporado

S S No S S S

Ver los accesorios en pgs. 6/33 y 6/35.

6/30

1 Disponible en dos versiones: c De instalacin lateral. c De instalacin en techo. Rendimientos desde 15 hasta 70 W/K que le permiten instalar en cada caso el equipo ms adecuado a sus necesidades.

2 Los intercambiadores estn equipados de serie con un termostato regulable que controla la temperatura interior del armario: c Evita la instalacin de un termostato auxiliar de control. c Garantiza la correcta lectura de la temperatura interior del armario.
Rango de regulacin de la temperatura de +20 a +50 oC.

3 Los intercambiadores
aire/aire no necesitan ltros de entrada reduciendo as el mantenimiento peridico.

4 Los circuitos de aire interior y exterior estn perfectamente separados y mantienen la estanqueidad IP54 del armario.
Dos ventiladores aseguran la circulacin del aire en cada uno de los circuitos: c Ventilador de recirculacin del aire interior del armario. Est funcionando permanentemente, lo que mantiene una temperatura uniforme en el interior del armario y evita la aparicin de puntos calientes. c Ventilador de circulacin del aire exterior del armario. El termostato interior controla el ventilador y lo pone en funcionamiento cuando la temperatura del aire del interior del armario es superior a la temperatura deseada.

5
c El rpido acceso al interior permite la fcil limpieza y mantenimiento del grupo. c La especial conguracin de la batera de intercambio facilita su limpieza. El espacio entre las lminas permite acceder a las paredes interiores de aluminio para una limpieza fcil y rpida.

6/31

ICT / ICL / AI

Intercambiadores aire/aire

Montaje lateral
Caractersticas generales: c Componentes principales: sistema de regulacin termosttica, batera de intercambio, ventiladores de circulacin de aire de los circuitos interior y exterior. c La temperatura deseada en el armario puede ajustarse de +25 a +50 C. c Los circuitos de aire interior y exterior estn perfectamente separados (IP54). Dos ventiladores aseguran la circulacin de aire en cada uno de sus circuitos; el del circuito interior (que mueve el aire del armario) est permanentemente en marcha, lo que permite evitar puntos calientes. Condiciones de utilizacin: c Los intercambiadores nicamente pueden utilizarse cuando la temperatura exterior es inferior, al menos 5 C, a la temperatura deseada en el interior del armario. c El armario debe ser estanco (IP) para evitar la penetracin de aire exterior.

Referencia ICL15AI Caractersticas frigorcas Potencia especca Corriente de aire circuito exterior Corriente de aire circuito interior Supercie de intercambio Regulacin Tipo Rango de regulacin de temperatura Naturaleza del uido Caractersticas elctricas Tensin de alimentacin Intensidad de arranque/nominal Potencia elctrica absorbida Caractersticas fsicas Dimensiones exteriores A B C (mm) IP circuito interior IP circuito exterior Peso del aparato Nivel de ruido 700 270 IP54 IP22 12 kg 64 dB (A) 144 780 325 IP54 IP22 15 kg 64 dB (A) 144 780 325 IP54 IP22 15 kg 64 dB (A) 144 780 325 IP54 IP22 15 kg 64 dB (A) 144 1480 450 IP54 IP22 35 kg 64 dB (A) 144 230 V 50/60 Hz 2,1/0,7 A 150 W 230 V 50/60 Hz 2,1/0,7 A 150 W 230 V 50/60 Hz 2,1/0,7 A 150 W 230 V 50/60 Hz 2,1/0,7 A 150 W 230 V 50/60 Hz 2,1/0,7 A 150 W 15 W/K 200 m3/h 200 m3/h 1,23 m2 S Termosttico 25-50 C Aire 35 W/K 450 m3/h 450 m3/h 1,5 m2 S Termosttico 25-50 C Aire 35 W/K 450 m3/h 450 m3/h 1,5 m2 No Termosttico 35 W/K 450 m3/h 450 m3/h 1,5 m2 S Termosttico 25-50 C Aire 70 W/K 450 m3/h 450 m3/h 6,6 m2 S Termosttico 25-50 C Aire ICL35AI ICL35AILC ICL35AIN (montaje interior) ICL60AI

6/32

ICT / ICL / AI

Intercambiadores aire/aire

Dimensiones (mm)
FIG. 1 FIG. 2

Montaje exterior armario: medidas

Montaje interior armario: medidas

I = = J E F 136 = A 80 K D G 25 25 144 26 (C) B 28 144 (C) 26 J H = (1) (1) A 80

B I

E G =

D 136

H = F

30

(1) Rejillas portaltros. Ref.: RPF (no incluidas en el suministro estndar).

ICL15AI A B C D E F G H I J K 4 700 270 144 220 167 82 13 366 226 40 8

ICL35AI ICL35AILC ICL35AIN 780 325 144 294 183,5 77,5 35,5 413 266 52 4 8

ICL60AI 1.480 450 144 420 183,5 77,5 35,5 1.113 393 115 6 8

Accesorios (montaje lateral)


c Rejilla opcional para el montaje de los intercambiadores en el interior del armario.
Referencia RPF15AI RPF35AI RPF70AI Para montar con el intercambiador ICL15AI ICL35AI/ICL35AILC ICL60AI

Montaje interior armario

6/33

ICT / ICL / AI

Intercambiadores aire/aire

Montaje techo
Caractersticas generales: c Componentes principales: sistema de regulacin termosttica, batera de intercambio, ventiladores de circulacin de aire de los circuitos interior y exterior. c La temperatura deseada en el armario puede ajustarse de +25 a +50 C. c Los circuitos de aire interior y exterior estn perfectamente separados (IP54). Dos ventiladores aseguran la circulacin de aire en cada uno de sus circuitos; el del circuito interior (que mueve el aire del armario) est permanentemente en marcha, lo que permite evitar puntos calientes. Condiciones de utilizacin:
ICT50AI

c Los intercambiadores nicamente pueden utilizarse cuando la temperatura exterior es inferior, al menos 5 C, a la temperatura deseada en el interior del armario.

Referencia ICT50AI Caractersticas frigorcas Potencia especca Corriente de aire del circuito exterior Corriente de aire del circuito interior Supercie de intercambio Regulacin Tipo Rango de regulacin de temperatura Naturaleza del uido Caractersticas elctricas Tensin de alimentacin Intensidad de arranque/nominal Potencia elctrica absorbida Caractersticas fsicas Dimensiones exteriores A IP circuito interior IP circuito exterior Peso del aparato Nivel de ruido B C (mm) 390 600 IP54 IP22 19 kg 64 dB (A) 365 230 V 50/60 Hz 2,1/0,7 A 150 W 50 W/K 450 m3/h 450 m3/h 3,3 m2 S Termosttico 20-50 C Aire

6/34

ICT / ICL / AI

Intercambiadores aire/aire

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Montaje techo: medidas

600

26

360

340

115

370

300

290 360

20

70

310 600

70

Accesorios (montaje techo)


c Marco intermedio para acoplar el intercambiador ICT50AI a los armarios de 600 mm de ancho y 400 mm de profundidad. c Referencia: MMI64.
26 360

6/35

Intercambiadores aire/agua Temperatura uniforme a bajo coste

INTERCAMBIADORES AIRE/AGUA
Referencias Potencia frigorca L35/W 10/200 l/h Dimensiones (mm) Tensin Alto 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 830 310 Ancho 360 600 Profundo 113 365 Lateral Techo Montaje

ICL1800AG ICT1800AG

1.800 W 1.800 W

6/36

1 Disponible en dos versiones: de instalacin lateral y de instalacin en techo.

2 Los intercambiadores estn equipados de serie con un termostato regulable que controla la temperatura interior del armario: c Evita la instalacin de un termostato auxiliar de control. c Garantiza la correcta lectura de la temperatura interior del armario.
Rango de regulacin de la temperatura de +20 a +50 oC.

3 Dispone de una
electrovlvula en la entrada de agua que, controlada por el termostato, regula la temperatura y evita posibles condensaciones. Provisto de un sistema de deteccin antifugas que corta el suministro de agua en el momento que detecta una prdida en el circuito.

4 Al no existir circuito exterior est garantizada la estanqueidad IP55 del armario. El ventilador de recirculacin del aire interior del armario est funcionando permanentemente, lo que mantiene una temperatura uniforme en el interior del armario y evita la aparicin de puntos calientes.

5 Cmodo y fcil montaje y desmontaje. El rpido acceso al interior permite la fcil limpieza y mantenimiento del grupo. Al ser enfriados por agua, no hay circuito de aire exterior y no necesitan usar ltros reduciendo as el mantenimiento peridico.

6/37

ICT / ICL / AG

Intercambiadores aire/agua

Montaje techo y lateral


Caractersticas generales: c Componentes principales: sistema de regulacin, batera de intercambio, ventilador del circuito interior del armario, dispositivo de seguridad contra las posibles fugas accidentales de agua. c La temperatura deseada en el interior del armario puede ajustarse de +25 a +50 C. c Los intercambiadores aire/agua estn provistos de un dispositivo de deteccin de fugas en el circuito de agua que cierra un contacto. Este dispositivo puede servir para: la alimentacin de un piloto luminoso, una alarma o la entrada a un autmata programable que corte automticamente la alimentacin de agua. c El circuito interior (que mueve el aire del armario) est permanentemente en marcha, lo que permite evitar cualquier punto caliente de la instalacin elctrica y de los componentes. c Incorpora en el suministro estndar un dispositivo de evacuacin del agua de condensacin hacia el exterior. Condiciones de utilizacin: c Los intercambiadores aire/agua pueden ser utilizados, indistintamente, cuando la temperatura exterior es inferior o superior a la temperatura deseada en el interior del armario. c El armario debe ser estanco para evitar la penetracin de aire exterior.

Referencia ICT1800AG Caractersticas frigorcas Potencia frigorca A 35 W 10-200 l/h Presin de agua mxima Corriente de aire circuito exterior Regulacin Tipo Rango de regulacin de temperatura Naturaleza del uido Caractersticas elctricas Tensin de alimentacin Intensidad de arranque/nominal Potencia elctrica absorbida Contacto de alarma Caractersticas fsicas Dimensiones exteriores A IP (EN 60529) Peso del aparato Nivel de ruido Instalacin B C (mm) 310 600 IP54 26 kg 64 dB (A) Techo 365 830 355 IP54 19 kg 62 dB (A) Lateral 110 230 V 50/60 Hz 1/0,5 A 90 W Libre de potencial 230 V 50/60 Hz 1/0,5 A 90 W Libre de potencial 1.800 W 1 MPa 250 m3/h S Termosttico 25-50 C Agua 1.800 W 1 MPa 350 m3/h S Termosttico 25-50 C Agua ICL1800AG

6/38

ICT / ICL / AG

Intercambiadores aire/agua

Dimensiones
FIG. 1

Montaje en techo ref.: ICT1800AG


=

497 = 430 = 40,5 61,5 =

Suministro: c Plantilla de troquelado. c Accesorios de montaje. c Instrucciones de montaje y de uso.


268 236 236 280

332

Frontal del armario

600

310

Entrada y salida de agua Salida de agua condensada

FIG. 2

Montaje en lateral ref.: ICL1800AG

300 20

Suministro: c Plantilla de troquelado. c Accesorios de montaje. c Instrucciones de montaje y de uso.


830 180 410 300 150 105

750

113

360

FIG. 3

Curvas
Potencia absorbida para un caudal de agua de 100 l/h
Potencia disipada por el intercambiador (W) 3.500 3.000 Td=50C 2.500 Td=45C
Td=40C 2.000 Td=35C 1.500 Td=30C Td=25C 1.000 Td=20C Td = Temperatura deseada en el interior del armario

Potencia absorbida para un caudal de agua de 200 l/h


Potencia disipada por el intercambiador (W) 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 5 10 15 20 25 30
Td=50C Td=45C Td=40C Td=35C Td=30C Td=25C Td=20C

Potencia absorbida para un caudal de agua de 300 l/h


Potencia disipada por el intercambiador (W) 4.000 3.500 Td=50C 3.000 Td=45C 2.500
Td=40C Td=35C

2.000 Td=30C 1.500 Td=25C 1.000 500 0 5 10 15 20 25 30


Td=20C

500 0 5 10 15 20 25 30

Temperatura del agua C

Temperatura del agua C

Temperatura del agua C

6/39

Climatizadores Regulacin estndar CLL/CLT

6/40

Los circuitos de aire interior y exterior estn perfectamente separados y mantienen la estanqueidad IP54 del armario. Dos ventiladores aseguran la circulacin del aire en cada uno de los circuitos: c Ventilador de recirculacin del aire interior del armario. Est funcionando permanentemente, lo que mantiene una temperatura uniforme en el interior del armario, evita la

aparicin de puntos calientes y garantiza una correcta lectura de la temperatura del interior del armario por el termostato de consigna. c Ventilador de circulacin del aire exterior del armario. El termostato interior controla el ventilador y compresor ponindolos en funcionamiento cuando la temperatura del aire del interior del armario es superior a la temperatura deseada.

El rpido acceso al interior permite la fcil

limpieza y mantenimiento del grupo.

Los climatizadores estn equipados de serie con un termostato regulable que controla la temperatura interior del armario: c Evita la instalacin de un termostato auxiliar de control. c Garantiza la correcta lectura de la temperatura interior del armario. Rango de regulacin de la temperatura de +20 a +50 oC (se suministra regulado de fbrica a 35 C).

c Los modelos de techo estn dotados de un sistema de evaporacin automtica del agua de condensacin con sistema exclusivo de seguridad que detiene el funcionamiento del aparato o hace

sonar una alarma en caso de excederse el nivel de agua de la condensacin. c Disponen tambin de un sistema exclusivo de descarga voluntaria que permite vaciar el agua de la bandeja de condensacin.

c Disponible en dos versiones: de instalacin lateral y de instalacin en techo. c Potencias desde 240 hasta 3.100 W que le permiten instalar en cada caso el equipo ms adecuado a sus necesidades.

c Cmodo y fcil montaje y desmontaje. c Los modelos de instalacin lateral pueden montarse semiempotrados con la utilizacin del accesorio especco.

Equipados de serie de un doble sistema de seguridad compuesto por un presostato de rearme automtico y un termostato de contacto que detectan la sobrepresin en el circuito de alta del compresor e interrumpe su funcionamiento y el del ventilador del circuito exterior evitando posibles averas. Dotado de un rel de aviso de avera, permite la posibilidad de accionar un indicador de alarma, detener el funcionamiento del aparato o conectar con el autmata de vigilancia. Dotados de compresores que les permiten trabajar a temperaturas exteriores de hasta +55 C. Utilizacin de gas ecolgico R134a.
6/41

CLL

Grupos de climatizacin

Montaje lateral
Grupos de climatizacin para cuadros elctricos: c Respeto al medio ambiente con la utilizacin del gas ecolgico R134a (HFC). c Gama de potencias frigorcas de 240 a 3.100 W. c Posibilidad de montaje semiempotrado de los modelos de montaje lateral referencia: CLL. Caractersticas generales: c Temperatura deseada en el interior regulable de +20 a +50 C. c Todos los grupos disponen, en versin estndar, de un presostato de rearme automtico. Si la presin de alta alcanza un valor superior al de seguridad (en el circuito de alta presin) el presostato acta cortando la alimentacin del compresor y el ventilador exterior. c Circuitos de aire exterior e interior separados IP54. El ventilador del circuito interior funciona permanentemente evitando puntos calientes en la instalacin. c Dotados de rel de alarma activado por el presostato de alta.
CLL760

c Gama de potencias de 240 a 1.650 W. c Posibilidad de montaje semiempotrado.

Referencia Tensin Potencia frigorca (50/60 Hz) segn EN 14511 L35 - L35 L35 - L50 Dimensiones Alto Ancho Profundo Intensidad Arranque Nominal Potencia elctrica absorbida L35 - L35 L35 - L50 Rendimiento energtico EER L35 - L35 Regulador de temperatura Rango de regulacin de temperatura Temperatura ambiente exterior mxima Nivel de ruido Caudal de aire Circuito interior Circuito exterior Contacto de alarma Peso Gas refrigerante IP circuito interior IP circuito exterior Filtro en circuito exterior Aparato de instalacin Proteccin aconsejable (curva de fusibles)

CLL240

CLL370 230 V 50/60 Hz

CLL760

240 W (819 Btu/h) 190 W (649 Btu/h)

370/390 W (1.263/1.331 Btu/h) 300/310 W (1.024/1.058 Btu/h)

760/810 W (2.594/2.765 Btu/h) 610/640 W (2.082/2.184 Btu/h)

450 mm 350 mm 140 mm + (15 mm interior)

620 mm 300 mm 170 mm

800 mm 350 mm 195 mm

2,8 A 0,7 A

5,8/6,7 A 1,5/1,8 A

7,7/8,8 A 2/2,3 A

140 W 160 W

290/330 W 330/380 W

380/440 W 440/500 W

1,7

1,3/1,2 Termostato

2,0/1,8

20 - 45 C 50 C 58 dB (A) 160 m3/h 320 m3/h 65 dB (A) 160/175 m3/h 210/230 m3/h Libre de potencial 15 kg R134a (0,25 kg) 54 34 Opcional Lateral T1,6 A T3 A 21 kg R134a (0,3 kg) 54 34

20 - 50 C 55 C 67 dB (A) 350/385 m3/h 350/385 m3/h

33 kg R134a (0,5 kg) 54 34 S T3 A

6/42

CLL

Grupos de climatizacin

Dimensiones (mm)
FIG. 1

CLL240: Dimensiones

Dimensiones de mecanizado

Ref. CLL240

Montaje exterior

Montaje semiempotrado

FIG. 2

Montaje lateral: medidas


A = = B C D K
Cotas en mm A B C D E CLL370 260 0 80 40 300 540 60 620 136 300 240 170 35 0 8 CLL760 266 52 116 193,5 375 413 80 800 136 350 294 195 149 24 8

E H G Q

S
M 60

N F

F G H K L M N P

P 26
Ref. CLL370 y CLL760

30 L

Q R S

FIG. 3

Curvas
CLL240 50/60 Hz
400 700

CLL370 50 Hz
700

CLL370 60 Hz

350 Ti [ C ] 300 Pf [ W ]

600 Ti [ C ] 500 45 40 400

600 Ti [ C ] 500 50 45 40 400 35 30 300 25 20

250

35 30

200

25 20

300

50 45 40 35 30 25 20

150

200

200

100 20 25 30 35 40 45 T [ C ] e 50 55 f = 50/60 Hz

100 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

100 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

CLL760 50 Hz
1.400 1.400

CLL760 60 Hz

1.200 Ti [ C ] 50 1.000 Pf [ W ] 45 40 800 35 30 25 600 20

1.200

Ti [ C ] 50

1.000

45 40 35

800

30 25

600

20

400

400

200 20

200 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

6/43

CLL

Grupos de climatizacin

Montaje lateral
Grupos de climatizacin para cuadros elctricos: c Respeto al medio ambiente con la utilizacin del gas ecolgico R134a (HFC). c Evaporacin automtica del agua de condensacin en los modelos de montaje en techo referencia: CLT. c Gama de potencias frigorcas de 240 a 3.100 W. c Posibilidad de montaje semiempotrado de los modelos de montaje lateral referencia: CLL. Caractersticas generales: c Temperatura deseada en el interior regulable de +20 a +50 C. c Todos los grupos disponen, en versin estndar, de un presostato de rearme automtico. Si la presin de alta alcanza un valor superior al de seguridad (en el circuito de alta presin) el presostato acta cortando la alimentacin del compresor y el ventilador exterior. c Circuitos de aire exterior e interior separados IP54. El ventilador del circuito interior funciona permanentemente evitando puntos calientes en la instalacin. c Dotados de rel de alarma activado por el presostato de alta. c Gama de potencias de 240 a 1.650 W. c Posibilidad de montaje semiempotrado.

CLL1650

Referencia Tensin Potencia frigorca (50/60 Hz) segn EN 14511 L35 - L35 L35 - L50 Dimensiones Alto Ancho Profundo Intensidad Arranque Nominal Potencia elctrica absorbida L35 - L35 L35 - L50 Rendimiento energtico EER L35 - L35 Rango de regulacin de temperatura Campo de regulacin Temperatura ambiente exterior mxima Nivel de ruido Caudal de aire Circuito interior Circuito exterior Contacto de alarma Peso Gas refrigerante IP circuito interior IP circuito exterior Filtro en circuito exterior Aparato de instalacin Proteccin aconsejable (curva de fusibles)

CLL1050 230 V 50/60 Hz 1.050/1.100 W (3.584/3.755 Btu/h) 840/890 W (2.867/3.038 Btu/h)

CLL1650 3

CLL1650T 400 V 50 Hz / 3 440 V 60 Hz

1.650/1.700 W (5.631/5.802 Btu/h) 1.300/1.400 W (4.438/4.779 Btu/h)

1.650/1.900 W (6.143/6.485 Btu/h) 1.400/1.500 W (4.779/5.121 Btu/h)

900 mm 400 mm 195 mm

1.000 mm 400 mm 220 mm

10,1/11,6 A 2,7/3 A

16,1/18,5 A 4,2/4,9 A

6,8/7,9 A 2,1/2,5 A

550/580 W 580/660 W

800/920 W 920/1.100 W

1.200/1.400 W 1.400/1.600 W

2,1/1,9

2,1/1,9 Termostato 20 - 50 C 55 C

1,5/1,4

67 dB (A) 350/385 m3/h 510/560 m3/h

67 dB (A) 550/600 m3/h 620/680 m3/h Libre de potencial

69 dB (A)

39 kg R134a (0,7 kg) 54 34

42 kg R134a (0,75 kg) 54 34 S Lateral

46 kg 54 34

T4 A

T6 A

T3 A

6/44

CLL

Grupos de climatizacin

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Montaje lateral: medidas

A = = B C D K

Cotas en mm A B C D E F

CLL1050 300 0 135 30 465 840 100 900 180 400 320 195 35 195 0

CLL1650 300 0 135 30 475 840 100 1.000 180 400 320 470 220 25 195 10

CLL1650T 300 0 135 30 475 840 100 1.000 180 400 320 470 220 25 195 10

E H G Q

S
M 60

N F

G H K L M N P Q

P 26

30 L

FIG. 2

Curvas
CLL1050 50 Hz
1.800

CLL1050 60 Hz
1.800

CLL1650 50 Hz
3.000

1.600

1.600

2.600

Ti [ C ]
1.400

50 45

1.400

Ti [ C ] 50 45
2.200

Ti [ C ] 50 45
1.800

Pf [ W ]

1.200

40 35 30

1.200

40 35

40 35 30

1.000

1.000

30 25
1.400

800

25 20

800

25 20

20
1.000

600

600

400 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

400 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

CLL1650 60 Hz
3.000

CLL1650T 50 Hz
3.200

CLL1650T 60 Hz
3.200

Ti [ C ]
2.600 2.800 2.800

Ti [ C ] 50 45

Ti [ C ] 50
2.200

50
2.400

45 40

45 40

2.400

40 35
2.000

Pf [ W ]

1.800

35 30

35 30

2.000

30
1.600

1.400

25 20

25 20

1.600

25 20

1.000

1.200

1.200

600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

6/45

CLT

Grupos de climatizacin

Montaje en techo
Grupos de climatizacin para cuadros elctricos: c Respeto al medio ambiente con la utilizacin del gas ecolgico R134a (HFC). c Evaporacin automtica del agua de condensacin. c Gama de potencias frigorcas de 760 a 3.100 W. Caractersticas generales: c Temperatura deseada en el interior regulable de +20 a +50 C. c Todos los grupos disponen, en versin estndar, de un presostato de rearme automtico. Si la presin de alta alcanza un valor superior al de seguridad (en el circuito de alta presin) el presostato acta cortando la alimentacin del compresor y el ventilador exterior. c Circuitos de aire exterior e interior separados IP54. El ventilador del circuito interior funciona permanentemente evitando puntos calientes en la instalacin. c Dotados de rel de alarma activado por el presostato de alta.

CLT1050

Referencia Tensin Potencia frigorca (50/60 Hz) segn EN 14511 L35 - L35 L35 - L50 Dimensiones Alto Ancho Profundo Intensidad Arranque Nominal Potencia elctrica absorbida L35 - L35 L35 - L50 Rendimiento energtico EER L35 - L35 Regulador de temperatura Rango de regulacin de temperatura Temperatura ambiente exterior mxima Nivel de ruido Caudal de aire Circuito interior Circuito exterior Contacto de alarma Peso Gas refrigerante IP circuito interior IP circuito exterior Filtro en circuito exterior Aparato de instalacin Proteccin aconsejable (curva de fusibles)

CLT760

CLT1050 230 V 50/60 Hz

CLT1460

760/810 W (2.594/2.765 Btu/h) 610/640 W (2.082/2.184 Btu/h)

1.050/1.100 W (3.584/3.755 Btu/h) 840/890 W (2.867/3.038 Btu/h)

1.460/1.500 W (4.983/5.121 Btu/h) 1.200/1.200 W (4.096/4.096 Btu/h)

340 mm 600 mm 350 mm

400 mm 700 mm 400 mm

7,7/8,8 A 2/2,3 A

10,1/11,6 A 2,7/3 A

14,1/16,2 A 3,7/4,3 A

380/440 W 440/500 W

550/580 W 580/660 W

730/810 W 810/930 W

2,0/1,8

2,1/1,9 Termostato 20 - 50 C 55 C 67 dB (A)

2,1/1,9

69 dB (A) 400/440 m3/h 620/680 m3/h Libre de potencial

350/385 m3/h 350/385 m3/h

33 kg R134a (0,5 kg) 54 34

41 kg R134a (0,7 kg) 54 34 S Techo

45 kg R134a (0,75 kg) 54 34

T3 A

T4 A

T6 A

6/46

CLT

Grupos de climatizacin

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Montaje en techo ref.: CLT760-1050-1460

26 J

8
K 250 300 C

D M*

E H

Plantilla de taladro para montaje sobre techo sin cuadro intermedio

Referencia CLT760 CLT1050 CLT1460

A 108 118 118

B 350 420 420

C 350 400 400

D 40 45 45

E 136 180 180

F 292 328 328

G 80 90 90

H 600 700 700

I 600 700 700

K 340 400 400

M 600 700 700

FIG. 2

Curvas
CLT760 50 Hz
1.400

CLT760 60 Hz
1.400

CLT1050 50 Hz
1.800

1.200

Ti [ C ]

1.200

Ti [ C ] 50

1.600

Ti [ C ]
1.400

50
1.000

45 40 35 30 25

1.000

45 40 35

50 45

Pf [ W ]

1.200

800

800

40 35 30

30 25
1.000

600

20

600

20 800

25 20

400

400

600

200 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

200 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

400 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

CLT1050 60 Hz
1.800

CLT1460 50 Hz
2.400

CLT1460 60 Hz
2.400

1.600

2.100

Ti [ C ]

2.100

Ti [ C ] 50

1.400

Ti [ C ] 50 45
1.800

50 45 40
1.500 1.800

45 40

Pf [ W ]

1.200

40 35

35 30

1.500

35 30

1.000

30 25
1.200

800

25 20

1.200

25 20

20
900

600

900

400 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

600

600

20

25

30

35

40

45 Te [ C ]

50

55 f = 50 Hz

20

25

30

35

40

45 Te [ C ]

50

55 f = 60 Hz

6/47

CLT

Grupos de climatizacin

Montaje en techo
Grupos de climatizacin para cuadros elctricos: c Respeto al medio ambiente con la utilizacin del gas ecolgico R134a (HFC). c Evaporacin automtica del agua de condensacin. c Gama de potencias frigorcas de 760 a 3.100 W. Caractersticas generales: c Temperatura deseada en el interior regulable de +20 a +50 C. c Todos los grupos disponen, en versin estndar, de un presostato de rearme automtico. Si la presin de alta alcanza un valor superior al de seguridad (en el circuito de alta presin) el presostato acta cortando la alimentacin del compresor y el ventilador exterior. c Circuitos de aire exterior e interior separados IP54. El ventilador del circuito interior funciona permanentemente evitando puntos calientes en la instalacin. c Dotados de rel de alarma activado por el presostato de alta.

CLT1650

Referencia Tensin Potencia frigorca (50/60 Hz) segn EN 14511 L35 - L35 L35 - L50 Dimensiones Alto Ancho Profundo Intensidad Arranque Nominal Potencia elctrica absorbida L35 - L35 L35 - L50 Rendimiento energtico EER L35 - L35 Regulador de temperatura Rango de regulacin de temperatura Temperatura ambiente exterior mxima Nivel de ruido Caudal de aire Circuito interior Circuito exterior Contacto de alarma Peso Gas refrigerante IP circuito interior IP circuito exterior Filtro en circuito exterior Aparato de instalacin Proteccin aconsejable (curva de fusibles)

CLT1650 230 V 50/60 Hz 1.650/1.700 W (5.631/5.802 Btu/h) 1.300/1.400 W (4.438/4.779 Btu/h) 3

CLT1650T 400 V 50 Hz / 3 440 V 60 Hz

1.650/2.100 W (6.826/7.169 Btu/h) 1.600/1.700 W (5.462/5.803 Btu/h)

430 mm 700 mm 400 mm

16,1/18,5 A 4,2/4,5 A

6,8 /7,9 A 2,1/2,5 A

800/920 W 920/1.100 W

1.200/1.400 W 1.400/1.700 W

2,1/1,9 Termostato 20 - 50 C 55 C 67 dB (A) 550/600 m3/h 620/680 m3/h Libre de potencial 47 kg R134a (1,0 kg) 54 34 S Techo T6 A

1,7/1,5

69 dB (A)

60 kg

T3 A

6/48

CLT

Grupos de climatizacin

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Montaje en techo ref.: CLT1650-1650T

26 J

8
K 250 300 C

D M*

E H

Plantilla de taladro para montaje sobre techo sin cuadro intermedio

Referencia CLT1650 CLT1650T

A 118 118

B 420 420

C 400 400

D 45 45

E 180 180

F 328 328

G 90 90

H 700 700

I 700 700

K 430 430

M 700 700

FIG. 2

Curvas
CLT1650 50 Hz
3.000 3.000

CLT1650 60 Hz

2.600 Ti [ C ] 2.200 Pf [ W ] 50 45 1.800 40 35 30 1.400 25 20 1.000

2.600 Ti [ C ] 50 2.200 45 40 1.800 35 30 1.400 25 20 1.000

600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

CLT1650T 50 Hz
3.200 Ti [ C ] 2.800 50 2.800 3.200

CLT1650T 60 Hz

Ti [ C ] 50 45

2.400 Pf [ W ]

45 40

2.400 40 35

2.000

35 30

2.000 30 25 20 1.200

1.600

25 20

1.600

1.200

600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

6/49

CLT

Grupos de climatizacin

Montaje en techo
Grupos de climatizacin para cuadros elctricos: c Respeto al medio ambiente con la utilizacin del gas ecolgico R134a (HFC). c Evaporacin automtica del agua de condensacin. c Gama de potencias frigorcas de 760 a 3.100 W. Caractersticas generales: c Temperatura deseada en el interior regulable de +20 a +50 C. c Todos los grupos disponen, en versin estndar, de un presostato de rearme automtico. Si la presin de alta alcanza un valor superior al de seguridad (en el circuito de alta presin) el presostato acta cortando la alimentacin del compresor y el ventilador exterior. c Circuitos de aire exterior e interior separados IP54. El ventilador del circuito interior funciona permanentemente evitando puntos calientes en la instalacin. c Dotados de rel de alarma activado por el presostato de alta.

CLT3100T

Referencia Tensin Potencia frigorca (50/60 Hz) segn EN 14511 L35 - L35 L35 - L50 Dimensiones Alto Ancho Profundo Intensidad Arranque Nominal Potencia elctrica absorbida L35 - L35 L35 - L50 Rendimiento energtico EER L35 - L35 Regulador de temperatura Rango de regulacin de temperatura Temperatura ambiente exterior mxima Nivel de ruido IP Circuito interior IP Circuito exterior Contacto de alarma Peso Gas refrigerante IP circuito interior IP circuito exterior Filtro en circuito exterior Aparato de instalacin Proteccin aconsejable (curva de fusibles)

CLT2450T 3 400 V 50 Hz / 3 440 V 60 Hz

CLT3100T

2.450/2.600 W (8.362/8.876 Btu/h) 2.000/2.100 W (6.828/7.169 Btu/h)

3.100/3.300 W (1.0580/11.266 Btu/h) 2.500/2.600 W (8.532/8.876 Btu/h)

470 mm 800 mm 450 mm

8,4/10,1 A 2,6/3,2 A

9,6/11,3 A 3,0/3,5 A

1.500/1.800 W 1.800/2.100 W

1.700/2.000 W 2.000/2.300 W

1,6/1,5 Termostato 20 - 50 C 55 C 69 dB (A) 750/820 m3/h 1.200/1.310 m3/h Libre de potencial 65 kg R134a (1,5 kg) 54 34 S Techo T4 A

1,8/1,7

R134a (1,7 kg)

T4 A

6/50

CLT

Grupos de climatizacin

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Montaje en techo ref.: CLT2450T-3100T

26

800

26

220

360

10
470 * 300 300 450

70

140

380 800

140

800*
* Dimensiones mximas del cuadro intermedio

FIG. 2

Curvas
CLT2450T 50 Hz
4.000 Ti [ C ] 50 45 3.000 Pf [ W ] 45 40 35 2.500 35 30 25 2.000 25 20 1.500 1.500 2.000 20 2.500 30 3.000 40 4.000 Ti [ C ] 50

CLT2450T 60 Hz

3.500

3.500

1.000 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

1.000 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

CLT3100T 50 Hz
5.500 5.500

CLT3100T 60 Hz

4.900 Ti [ C ] 4.300 50 Pf [ W ] 3.700 45 40 3.100 35 30 2.500 25 20 1.900

4.900 Ti [ C ] 4.300 50 45 3.700 40 35 3.100 30 25 2.500 20 1.900

1.300 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz

1.300 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

6/51

CLL / CLT

Accesorios

Marcos para montaje semiempotrado


c Para el montaje semiempotrado de los grupos de climatizacin CLL.
Referencia MECL370 MECL760 MECL1050 MECL1650 Para acoplar a los grupos CLL370 CLL760 CLL1050 CLL1650/1650T

Referencia MECL370 MECL760 MECL1050 MECL1650


Montaje del grupo semiempotrado Marco para semiempotrado

T 320 370 420 420

V 635 815 915 1.015

V* 646 826 926 1.026

W* 346 396 446 446

X 80 95 95 120

Y 90 100 100 100

* Dimensin mxima del cuadro

*V

X 26

*20

*W
26

X Y

6/52

CLL / CLT

Accesorios

Marco intermedio para el montaje en techo


c Para el montaje grupo climatizador CLT760 en el techo los armarios de ancho = 600 mm, prof. = 400 mm. c Pintado gris RAL-7032. c Dimensiones: 60
Referencia MMI64

595

360 mm.
Caractersticas Para acoplar a los armarios de 600 mm ancho y 400 mm prof.

26

360

Filtros de recambio
Referencia FCLIC Caractersticas Para acoplar a todos los grupos climatizadores

6/53

Climatizadores Regulacin electrnica CLLMP/CLTMP

6/54

c Disponible en dos versiones: de instalacin lateral y de instalacin en techo. c Potencias desde 1.100 hasta 1.800 W que le permiten instalar en cada caso el equipo ms adecuado a sus necesidades.

Cmodo y fcil montaje y desmontaje. Los climatizadores laterales disponen de un exclusivo sistema de instalacin rpida: c Estn provistos de dos empuaduras escamoteables que facilitan la instalacin del climatizador por un solo operario. c Poseen un sistema exclusivo de jacin rpida sin tornillos que facilita el acople

al armario y garantiza el grado de proteccin IP54. c La conexin elctrica se realiza mediante conectores extrables suministrados con el climatizador. Una sola dimensin de mecanizado. Las dimensiones de mecanizado son iguales para todos los climatizadores de instalacin lateral.

c El rpido acceso al interior permite la fcil limpieza y mantenimiento del grupo. c Su diseo hace innecesaria la utilizacin de ltros en la mayora de las utilizaciones. Existe la posibilidad de la instalacin de un ltro

en el circuito exterior para ambientes especialmente contaminados. c El diseo de las lamas de aluminio del condensador hace que su mantenimiento sea ms fcil y deba realizarse con menos frecuencia.

Los circuitos de aire interior y exterior estn perfectamente separados y mantienen la estanqueidad IP54 del armario. Dos ventiladores aseguran la circulacin del aire en cada uno de los circuitos: c Ventilador de recirculacin del aire interior del armario. Est funcionando permanentemente, lo que mantiene una

temperatura uniforme en el interior del armario y evita la aparicin de puntos calientes. c Ventilador de circulacin del aire exterior del armario. El termostato interior controla el ventilador y lo pone en funcionamiento cuando la temperatura del aire del interior del armario es superior a la temperatura deseada.

La regulacin electrnica permite: c Un control preciso de la temperatura de funcionamiento: Puerta en marcha del compresor a la temperatura de consigna +1 C. Parada del compresor a la temperatura de consigna 5 C. c Gestin del contacto de puerta. c Gestin de alarmas. c Rearme manual de las alarmas. c Control de los tiempos de reposo y de funcionamiento del compresor. Rango de regulacin de la temperatura de +20 a +50 C.

Todos lo modelos, tanto los de montaje en techo como lateral, estn dotados de un sistema de evaporacin automtica del agua de condensacin.

Utilizacin de gas ecolgico R134a.

6/55

CLLMP

Grupos de climatizacin con regulacin electrnica

Montaje lateral
Caractersticas generales: c Componentes principales: un compresor de alta presin, dos ventiladores montados sobre soporte desmontable, dos bateras de intercambio, uido refrigerante ecolgico R134a (HFC), regulacin electrnica y un dispositivo de evaporacin de los lquidos de condensacin (tratado anticorrosin). c La temperatura de funcionamiento puede regularse entre +20 y +50 C (prerregulacin y temperatura aconsejada: +35 C). c Circuitos de aire exterior e interior IP54. El ventilador del circuito interior funciona permanentemente evitando puntos calientes en el interior del armario. c La regulacin electrnica por microprocesador permite la regulacin de la temperatura de funcionamiento, la gestin del contacto de puerta y el control de los parmetros siguientes: v Tiempo mnimo de funcionamiento del compresor. Tiempo mnimo de reposo del compresor. La conexin del compresor a la temperatura prejada (precisin 1 C). La desconexin del compresor a una temperatura +5 C inferior a la prejada (precisin 1 C). La gestin de alarmas. El rearme manual de las alarmas. Condiciones de funcionamiento: c Temperatura de funcionamiento de +20 a +55 C. c Necesidad del ltro opcional en caso de instalacin en ambientes difciles. c Provisto de dos tiradores que facilitan su transporte. c Provisto de un dispositivo de jacin rpida. Un simple conjunto tornillotuerca enjaulada asegura el cierre automtico del aparato. c El conexionado elctrico se efecta con ayuda de conectores extrables incluidos en suministro estndar. c No obstruir los oricios de entrada y salida de aire. c El aparato debe estar instalado a ms de 30 cm de paredes y a ms de 10 cm del suelo.
Referencia Tensin Potencia frigorca (50/60 Hz) segn EN 14511 L35 - L35 L35 - L50 Dimensiones Alto Ancho Intensidad Arranque Nominal Potencia elctrica absorbida L35 - L35 L35 - L50 Rendimiento energtico EER L35 - L35 Regulador de temperatura Rango de regulacin de temperatura Temperatura ambiente exterior mxima Nivel de ruido Caudal de aire Circuito interior Circuito exterior Contacto de alarma Peso Gas refrigerante IP circuito interior IP circuito exterior Filtro en circuito exterior Aparato de instalacin Proteccin aconsejable (curva de fusibles) T6 A T8 A 45 kg R134a (0,85 kg) 54 34 46 kg R134a (0,85 kg) 54 34 Opcional Lateral T2 A T3 A 62 dB (A) 575/600 m3/h 860/900 m3/h 64 dB (A) 860/900 m3/h 860/900 m3/h CLLMP1100 CLLMP1400 230 V 50/60 Hz 1.100/1.200 W (3.755/4.097 Btu/h) 880/930 W (3.004/3.175 Btu/h) 1.400/1.500 W (4.780/5.121 Btu/h) 1.200/1.300 W (4.097/4.438 Btu/h) 1.010 mm 12,1/13,9 A 3,2/3,7 A 600/690 W 690/790 W 1,8/1,7 18,1/22,2 A 4,8/5,8 A 900/1.100 W 1.100/1.300 W 1,6/1,4 CLLMP1400T 3 400 V 50 Hz / 3 CLLMP1800T 440 V 60 Hz 1.800/1.900 W (6.145/6.485 Btu/h) 1.400/1.500 W (4.780/5.121 Btu/h)

CLLMP1400

1.400/1.500 W (4.780/5.121 Btu/h) 1.200/1.300 W (4.097/4.438 Btu/h) 400 mm 240 mm 3,7/4,3 A 1,2/1,4 A 700/810 W 810/930 W 2,0/1,9

Profundo

5,3/6,3 A 1,8/2,1 A 1.000/1.200 W 1.200/1.300 W 1,8/1,7

Microprocesador (con display y diagnstico) 20 - 50 C 55 C 66 dB (A) 860/900 m /h 860/900 m3/h


3

69 dB (A) 885/900 m3/h 1.050/1.160 m3/h

Libre de potencial 47 kg R134a (0,85 kg) 54 34 50 kg R134a (0,85 kg) 54 34

6/56

CLLMP

Grupos de climatizacin con regulacin electrnica

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Plantilla de taladro para montaje en un lateral

Plantilla de taladro para montaje en un lateral

FIG. 2

Curvas
CLLMP1100 50 Hz
2.000 1.800 Ti [ C ] 1.600 1.400 Pf [ W ] 1.200 1.000 800 600 400 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz 50 45 40 35 30 25 20 800 600 400 20 25 30 35 40 45 50 55 Te [ C ] f = 60 Hz 1.000 1.200 1.600 1.400

CLLMP1100 60 Hz
2.000 1.800 Ti [ C ] 50 45 40 35 30 25 20

CLLMP1400T 50 Hz
2.200 Ti [ C ] 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 25 1.000 800 600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz 20 50 45 40 35 30

CLLMP1400T 60 Hz
2.200 Ti [ C ] 2.000 1.800 1.600 Pf [ W ] 1.400 1.200 1.000 800 600 20 25 30 35 40 45 50 55 Te [ C ] f = 60 Hz 50 45 40 35 30 25 20

CLLMP1400 50 Hz
2.200 Ti [ C ] 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz 50 45 40 35 30 25 20

CLLMP1400 60 Hz
2.200 Ti [ C ] 2.000 1.800 1.600 35 1.400 1.200 1.000 800 600 20 25 30 35 40 45 50 55 Te [ C ] f = 60 Hz 30 25 20 50 45 40

CLLMP1800T 50 Hz
3.000 Ti [ C ] 2.800 2.600 2.400 2.200 Pf [ W ] 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz 50 45 40 35 30 25 20

CLLMP1800T 60 Hz
3.000 Ti [ C ] 2.800 2.600 2.400 2.200 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 20 25 30 35 40 45 50 55 Te [ C ] f = 60 Hz 50 45 40 35 30 25 20

6/57

CLTMP

Grupos de climatizacin con regulacin electrnica

Montaje en techo
Caractersticas generales: c Componentes principales: un compresor de alta presin, dos ventiladores montados sobre soporte desmontable, dos bateras de intercambio, uido refrigerante ecolgico R134a (HFC), regulacin electrnica y un dispositivo de evaporacin de los lquidos de condensacin (tratado anticorrosin), tanto en aparatos de instalacin lateral como en aparatos de instalacin en techo. c La temperatura de funcionamiento puede regularse entre +20 y +50 C (prerregulacin y temperatura aconsejada: +35 C). c Circuitos de aire exterior e interior IP54. El ventilador del circuito interior funciona permanentemente evitando puntos calientes en el interior del armario. c La regulacin electrnica por microprocesador permite: v La regulacin de la temperatura de funcionamiento. La gestin del contacto de puerta. c El control de los parmetros siguientes: v Tiempo mnimo de funcionamiento del compresor. Tiempo mnimo de reposo del compresor. La conexin del compresor a la temperatura prejada (precisin 1 C). La desconexin del compresor a una temperatura +5 C inferior a la prejada (precisin 1 C). La gestin de alarmas. El rearme manual de las alarmas. Condiciones de funcionamiento: c La temperatura de funcionamiento: de +20 a +55 C. c Necesidad del ltro opcional en caso de instalacin en ambientes y solucionarlos con: soldadura intensiva, ambientes polvorientos, bras textiles, transformacin del caucho y otros ambientes difciles. c El climatizador est provisto de dos tiradores que facilitan su transporte. c El climatizador est provisto de un dispositivo de jacin rpida. Un simple conjunto tornillo-tuerca enjaulada asegura el cierre automtico del aparato. c El conexionado elctrico se efecta con ayuda de conectores extrables incluidos en suministro estndar. c No obstruir los oricios de entrada y salida de aire. c El aparato debe estar instalado a ms de 30 cm de paredes y a ms de 10 cm del suelo.

CLTMP1400

Referencia Tensin Potencia frigorca (50/60 Hz) segn EN 14511 L35 - L35 L35 - L50 Dimensiones Alto Ancho Intensidad Arranque Nominal Potencia elctrica absorbida L35 - L35 L35 - L50 Rendimiento energtico EER L35 - L35 Regulador de temperatura Rango de regulacin de temperatura Temperatura ambiente exterior mxima Nivel de ruido Caudal de aire Circuito interior Circuito exterior Contacto de alarma Peso Gas refrigerante IP circuito interior IP circuito exterior Filtro en circuito exterior Aparato de instalacin Proteccin aconsejable (curva de fusibles)

CLTMP1400 230 V 50/60 Hz 1.400/1.500 W (4.780/5.121 Btu/h) 1.200/1.300 W (4097/4438 Btu/h) 3

CLTMP1800T 400 V 50 Hz / 3 440 V 60 Hz

1.800/1.900 W (6.145/6.485 Btu/h) 1.400/1.500 W (4.780/5.121 Btu/h)

Profundo

415 mm

750 mm

412 mm

18,1/22,2 A 4,8/5,8 A

5,3/6,3 A 1,8/2,1 A

900/1.100 W 1.100/1.300 W

1.000/1.200 W 1.200/1.300 W

1,6/1,4 Microprocesador (con display y diagnstico) 20 - 50 C 55 C 64 dB (A) 860/900 m3/h 860/900 m3/h Libre de potencial 48 kg R134a (0,95 kg) 54 34 Opcional Techo T8 A

1,8/1,7

69 dB (A) 885/900 m3/h 1.050/1.160 m3/h

50 kg R134a (0,95 kg)

T3 A

6/58

CLTMP

Grupos de climatizacin con regulacin electrnica

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Plantilla de taladro para montaje en techo

Plantilla de taladro para montaje sobre techo

FIG. 2

Curvas
CLTMP1400 60 Hz
2.200 Ti [ C ] 2.000 1.800 1.600 50 45 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 60 Hz

CLTMP1400 50 Hz
2.200 Ti [ C ] 50 45 40 35 30 25 20

Pf [ W]

40 35 30

1.400 1.200 1.000 800 600

25 20

CLTMP1800T 50 Hz
3.000 2.800 2.600 2.400 2.200 Pf [ W ] 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 20 25 30 35 40 45 Te [ C ] 50 55 f = 50 Hz 50 45 40 35 30 25 20 Ti [ C ]

CLTMP1800T 60 Hz
3.000 2.800 2.600 2.400 2.200 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 20 25 30 35 40 45 50 55 Te [ C ] f = 60 Hz Ti [ C ] 50 45 40 35 30 25 20

6/59

CLLMP / CLTPM

Accesorios

Conjunto filtro
c Para ser instalado en el circuito exterior de los climatizadores laterales con referencia CLLMP... c Referencia: CFCLL.

CFCLL

c Filtro de recambio referencia: CFLL.

CFLL

6/60

CLLMP / CLTPM

Accesorios

Paneles laterales preparados para climatizadores


c Conjunto de 2 paneles laterales jados por el exterior o el interior del propio armario. Uno de ellos viene troquelado a n de poder instalar directamente los climatizadores laterales CLLMP
Referencia 2PLOL186CLM 2PLOL188CLM 2PLOL206CLM 2PLOL208CLM Alto 1.800 1.800 2.000 2.000 Prof. 600 800 600 800

6/61

Resistencias calefactoras aisladas Calor con seguridad

6/62

c Disponibles en dos versiones: por conveccin y con ventilador.

c Potencias de 10 a 550 W de serie.

Incorpora una cubierta de plstico que evita el contacto directo con el radiador de aluminio.

c Las resistencias equipadas con ventilador que aseguran la recirculacin del aire y garantizan una temperatura homognea en el interior del armario. c Ventiladores de alto caudal y silenciosos.

c Dimensiones reducidas. c Rpida conexin elctrica mediante embornado a presin.

c Fijacin rpida y simple por clip sobre carril DIN 35 mm. c Sin mantenimiento.

c Protegidas contra el contacto directo con el radiador de aluminio. c Conexin elctrica protegida contra el contacto directo mediante un cubrebornes de plstico. c Equipadas con un elemento calefactor tipo PTC.

c Temperatura supercial inferior a +70 C (excepto en reja de salida superior). c La conguracin del perl de aluminio produce un efecto chimenea. Alta conveccin natural. c Bajo consumo de energa gracias a la autorregulacin de la resistencia PTC.

c Marcado e. c Conforme con UL y VDE en toda la gama.

6/63

RESISTENCIAS CALEFACTORAS

Tablas de eleccin

RESISTENCIAS CALEFACTORAS AISLADAS


Tipo de conexin Referencia Potencia en W Tensin en V Bornero RC10/12-36AI RC10AI RC20/12-36AI RC20AI RC50/12-36AI RC50AI RC50/270-420AI RC100/12-36AI RC100AI RC100/270-420AI RC150/12-36AI RC150AI 10 10 21 21 55 55 55 102 102 102 147 147 12-36 CC 110-250 CA 12-36 CC 110-250 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 12-36 CC 110-250 CA X X X X X X X X X X X X Cable

6/64

RESISTENCIAS CALEFACTORAS

Tablas de eleccin

RESISTENCIAS CALEFACTORAS CON VENTILADOR AISLADAS


Tipo de conexin Referencia Potencia en W Tensin en V Bornero RCV170 170 230 CA X Cable

TERMOVENTILADORES
Tipo de conexin Referencia Potencia en W Tensin en V Bornero TMV350-550/120 TMV350/550 TMV350 400/550 400/550 350 120 CA 230 CA 230 CA X X X Cable

6/65

RC ... AI

Resistencias calefactoras

RC10AI - RC20AI
Caractersticas generales: c Resistencia calefactora compacta que evita la condensacin de agua o hielo dentro de los armarios elctricos. c Diseo innovador que produce una buena conveccin natural y alto rendimiento trmico. c Compacta y de dimensiones reducidas. c Cuerpo de aluminio extrusionado. c Recubierta de una carcasa aislante en plstico UL94 V0, gris claro, que evita el contacto directo con los elementos calefactores (PTC) y con el radiador de aluminio. c Limitacin de la temperatura de supercie a <70 C. c Equipada con cable de conexin. c Doble aislamiento de seguridad (plstico). c Tecnologa PTC en toda la gama. c Fijacin rpida mediante clip para carril DIN de 35 mm segn EN 50022. c Certicaciones UL y VDE. Marcado e. Condiciones de utilizacin: c Se recomienda la utilizacin de las resistencias calefactoras conjuntamente con un regulador de temperatura (termostato TS140 o TS170, un higrostato HS300 puede tambin ser instalado). c El armario debe ser estanco para evitar la penetracin de aire exterior. c Los dispositivos de proteccin elctrica deben ser montados entre la fuente de alimentacin y las propias resistencias calefactoras.

Caractersticas RC10AI Potencia de calefaccin a 0 C Tensin de alimentacin Elemento calefactor Temperatura de supercie Conexin elctrica Fijacin Envolvente Posicin de funcionamiento Temperatura de funcionamiento Proteccin IP/Clase Homologaciones 110-250 V CA/CC 10 W 12-36 V CA/CC RC10/12-36AI

Referencia RC20AI 21 W 110-250 V CA/CC PTC <70 C, excepto en la rejilla de proteccin superior Bornero Clip para carril DIN de 35 mm (EN 50022) Plstico UL94 V0 Vertical 40 a +70 C (10 a +15 F) IP20II (doble aislamiento) VDE y UL en curso 12-36 V CA/CC RC20/12-36AI

6/66

RC ... AI

Resistencias calefactoras

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Conexiones
Referencia RC10AI RC20AI L (mm) 98 98

38

2 75

clip de fijacin para carril DIN de 35 mm 98 1 2

6/67

RC ... AI

Resistencias calefactoras

RC50AI - RC100AI - RC150AI


Caractersticas generales: c Resistencia calefactora compacta que evita la condensacin de agua o hielo dentro de los armarios elctricos. c Diseo innovador que produce una buena conveccin natural y alto rendimiento trmico. c Compacta y de dimensiones reducidas. c Cuerpo de aluminio extrusionado. c Recubierta de una carcasa aislante en plstico UL94 V0, gris claro, que evita el contacto directo con los elementos calefactores (PTC) y con el radiador de aluminio. c Limitacin de la temperatura de supercie a <70 C. c Equipada con bornes de conexin rpida 2,5 mm2. c Doble aislamiento de seguridad (plstico). c Tecnologa PTC en toda la gama. c Fijacin rpida mediante clip para carril DIN de 35 mm segn EN 50022. c Certicaciones UL y VDE. Marcado e. Condiciones de utilizacin: c Se recomienda la utilizacin de las resistencias calefactoras conjuntamente con un regulador de temperatura (termostato TS140 o TS170, un higrostato HS300 puede tambin ser instalado). c El armario debe ser estanco para evitar la penetracin de aire exterior. c Los dispositivos de proteccin elctrica deben ser montados entre la fuente de alimentacin y las propias resistencias calefactoras.

Caractersticas RC50AI Potencia de calefaccin a 0 C Tensin de alimentacin Elemento calefactor Temperatura de supercie Conexin elctrica Fijacin Envolvente Posicin de funcionamiento Temperatura de funcionamiento Proteccin IP/Clase Homologaciones 110-250 V CA/CC RC50/12-36AI 55 W 12-36 V CA/CC 270-420 V CA/CC RC50/ 270-420AI

Referencia RC100AI RC100/ 12-36AI 102 W 110-250 V CA/CC PTC <70 C, excepto en la rejilla de proteccin superior Bornero 4 polos, 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm (EN 50022) Plstico UL94 V0 Vertical 40 a +70 C (10 a +158 F) IP20/II (doble aislamiento) VDE y UL en curso 12-36 V CA/CC 270-420 V CA/CC 110-250 V CA/CC RC100/ 270-420AI RC 150AI 147 W 12-36 V CA/CC RC150/ 12-36AI

6/68

RC ... AI

Resistencias calefactoras

Dimensiones (mm)
FIG. 1

Referencia RC50AI RC50/12-36AI RC50/270-420AI RC100AI RC100/12-36AI RC100/270-420 AI RC150AI RC150/12-36AI

L (mm)

110 110 110 110 110 150 150 150

FIG. 2

Diagrama

Potencia de calefaccin (W)

Diagrama potencia de calefaccin - Temperatura ambiente

RC150AI RC100AI RC50AI

Temperatura ambiente (C)

6/69

RCV

Resistencias calefactoras con ventilador

RCV170
Caractersticas generales: c Resistencia calefactora compacta que evita la condensacin de agua o hielo dentro de los armarios elctricos. c Incluye ventilador axial de bajo ruido que distribuye el calor uniformemente dentro del armario. c Compacta y de dimensiones reducidas. c Cuerpo de aluminio extrusionado. c Recubierta de una carcasa aislante en plstico UL94 V0, negro, que evita el contacto directo con los elementos calefactores (PTC) y con el radiador de aluminio. c Limitacin de la temperatura de supercie a 50 C. c Equipados con bornes de conexin rpida 2,5 mm2. c Doble aislamiento de seguridad (plstico). c Tecnologa PTC en toda la gama. c Fijacin rpida mediante clip para carril DIN de 35 mm segn EN 50022. c Certicaciones UL y VDE. Marcado e. Condiciones de utilizacin: c Se recomienda la utilizacin de las resistencias calefactoras conjuntamente con un regulador de temperatura (termostato TS140 o TS170, un higrostato HS300 puede tambin ser instalado). c El armario debe ser estanco para evitar la penetracin de aire exterior. c Los dispositivos de proteccin elctrica deben ser montados entre la fuente de alimentacin y las propias resistencias calefactoras.

Caractersticas

Referencia RCV170

Potencia de calefaccin a 0 C Tensin de alimentacin Elemento calefactor Temperatura de supercie Ventilador axial vida til Ventilador axial caudal de aire Conexin elctrica Fijacin Envolvente Posicin de funcionamiento Temperatura de funcionamiento Proteccin IP/Clase Homologaciones

177 W 230 V CA 50-60 Hz PTC Mx. 50 C en la caja, 100 C en la reja de proteccin superior (para temperatura ambiente de 20 C (68 F) 40000 h a 40 C 13,8 m3/h 2 polos 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm (EN 50022) Plstico UL94 V0 Vertical 40 a +70 C (10 a +158 F) IP20II (doble aislamiento) VDE y UL en curso

6/70

RCV

Resistencias calefactoras con ventilador

Dimensiones (mm)
FIG. 1

RCV170

6/71

Resistencias calefactoras estndar Conveccin tradicional

6/72

Las resistencias calefactoras Himel para armarios elctricos o electrnicos, estn equipadas de elementos calefactores tipo PTC (Positive Temperatura Coefcient). La utilizacin de estos semiconductores como elemento calefactor hace que: c La temperatura de la supercie de aluminio del difusor se estabilice a +75 C (para una temperatura ambiente de 5 C). c El consumo elctrico sea reducido.

El diseo del perl de las resistencias calefactores Himel produce un efecto chimenea. Con ello se consigue tener una temperatura homognea en el interior del armario. La jacin de las resistencias se realiza mediante clip de jacin rpida sobre carril DIN de 35 mm.

Las resistencias de 10 y 20 W estn equipadas con un cable de conexin elctrica de 2 0,75 300 mm.

Las resistencias de potencias superiores estn equipadas con bornes de conexin rpida.

Su alta gama de potencias, de 10 a 400 W, hacen posible cualquier solucin. Modelos de 250 y 400 W con ventilador incorporado.

6/73

RESISTENCIAS CALEFACTORAS

Tablas de eleccin

RESISTENCIAS CALEFACTORAS
Tipo de conexin Referencia Potencia (W) Tensin (V) Bornero RC10/12-36 RC10 RC20/12-36 RC20 RC20/270-420 RC55/12-36 RC55 RC55/270-420 RC100/12-36 RC100 RC100/270-420 RC150/12-36 RC150 RC150/270-420 10 10 20 20 20 55 55 55 90 90 90 150 150 150 12-36 CC 110-250 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA X X X X X X X X X X Cable X X X X

6/74

RESISTENCIAS CALEFACTORAS

Tablas de eleccin

RESISTENCIAS CALEFACTORAS CON VENTILADOR


Tipo de conexin Referencias Potencia (W) Tensin (V) Bornero RCV250 RCV400 RCV200P/115 RCV200P 250 400 200 200 230 CA 230 CA 115 CA 230 CA X X X X Cable

6/75

RC / RCV / TMV

Resistencias calefactoras

Resistencias calefactoras
Una gama de resistencias de 10 a 400 W aseguran la calefaccin del cuadro para evitar la condensacin. Caractersticas generales: c Cuerpo de aluminio extrusionado. c Limitacin de la temperatura de supercie a 75 C en condiciones de temperatura ambiente de 5 C. c Cable de alimentacin de longitud 500 mm con aislante de silicona (excepto modelos RCV400 y R55, 90 y 150 que van equipados con bornes de conexin). Condiciones de utilizacin: c Se recomienda la utilizacin de las resistencias calefactoras conjuntamente con un regulador de temperatura (termostato TS140 o TS170, un higrostato HS300 puede tambin ser instalado). c El armario debe ser estanco para evitar la penetracin de aire exterior. c Los dispositivos de proteccin elctrica deben ser montados entre la fuente de alimentacin y las propias resistencias calefactoras.

Referencia RC10/12-36 RC10 RC20/12-36 RC20 RC20/270-420 RC55/12-36 RC55 RC55/270-420 RC90/12-36 RC90 RC90/270-420 RC150/12-36 RC150 RC150/270-420 RC250 RC400

Potencia (W) 10 10 20 20 20 55 55 55 90 90 90 150 150 150 250 400

Tensin (V) 12-36 CC 110-250 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 12-36 CC 110-250 CA 270-420 CA 220-230 220-230

I arranque (A)

I nominal (A)

Clase II

Dimensiones (mm) 25 25 25 25 25 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 75 75 75 140 140 140 140 140 140 220 220 220 220 220

0,80 1

0,60 1,05

II II II II II

1,50

0,24

II II II

2,40

0,40

II II II

4,50 1,10 1,70

0,65 1,10 1,70

II II II II

6/76

RC / RCV / TMV

Resistencias calefactoras

Resistencias calefactoras con ventilador


c La incorporacin de un ventilador asegura una perfecta uniformidad de la temperatura en el interior del cuadro.
Referencia RCV250 RCV400 Potencia (W) 250 400 Tensin (V) 230 CA 230 CA I arranque (A) 1,20 1,80 I nominal (A) 1,20 1,80 Clase I I Dimensiones (mm) 180 80 85 80 95 248

Resistencias calefactoras plana con ventilador


Referencia RCV200P RCV200P/115 Potencia (W) 200 200 Tensin (V) 230 CA 115 CA I arranque (A) I nominal (A) 0,90 1,80 Clase I I Dimensiones (mm) 120 120 120 120 47 47

Termoventiladores
c Este dispositivo combina la potencia calorca de una resistencia con el funcionamiento de un ventilador axial ofreciendo una ptima distribucin del calor en el interior del cuadro. c Fijacin sobre un carril DIN. c Temperatura ajustable de 10 a 50 C para TMV350, y de 0 a 60 C para TMV350/550. c Indicacin visual del funcionamiento.
TMV350

Referencia TMV350 TMV350/550 TMV350-550/120

Potencia ( W) 350 400/550 400/550

Tensin (V) 230 CA 230 CA 120 CA

Dimensiones (mm) 200 180 180 45 85 85 180 95 95

TMV350/550

6/77

Dispositivos de control Temperatura bajo control


Termostatos compactos NA (botn azul): de contacto normalmente abierto, cuando se incrementa la temperatura se cierra el contacto activando el ventilador para evacuar el calor. NC (botn rojo): de contacto normalmente cerrado, al descender la temperatura por debajo del valor prejado se cierra el contacto activando la resistencia calefactora para evitar la condensacin. c Amplio rango de regulacin de temperatura. c Pequea dimensin. c Montaje simple por clip sobre carril DIN de 35 mm. c Terminales de fcil acceso. c Alta potencia de conexin.

Termostato electrnico 24 V CC Permite controlar equipos elctricos en corriente continua a 24 V mediante un contacto inversor libre de potencial. Se pueden conectar resistencias, ventiladores, etc. Poseen una sonda de temperatura PTC que les permite tener una regulacin ms precisa y una histresis baja. c Alta capacidad de conmutacin CC. c Baja histresis (mayor precisin de temperatura). c Conmutacin mediante un contacto inversor. c Montaje simple por clip sobre carril DIN/EN de 35 mm.

Termostato doble Permite pilotar simultneamente dos equipos de manera independiente: una resistencia de calefaccin y un ventilador. NC (botn rojo): de contacto normalmente cerrado, para la regulacin de resistencias calefactoras. NA (botn azul): de contacto normalmente abierto, para la regulacin de ventiladores. c Doble termostatos en una misma carcasa, con ajuste y funcionamiento por separado. c Terminales de fcil acceso. c Montaje simple por clip sobre carril DIN de 35 mm.

Termostato NA/NC Su contacto inversor NA/NC le permite controlar una resistencia calefactora o un ventilador. c Conmutacin mediante dos contactos NA/NC. c Montaje simple por clip sobre carril de DIN 35 mm. c Terminales de fcil acceso. c Alta potencia de conexin.

6/78

Higrmetro Combinacin de termostato e higrostato en una misma unidad que permite controlar la humedad relativa. Las resistencias de calefaccin o los ventiladores son conectados cuando los dos valores lmites jados son rebasados. c Temperatura y humedad relativa del aire regulables. c Alta capacidad de conmutacin. c Indicacin ptica de funcionamiento. c Montaje simple por clip sobre carril DIN de 35 mm. c Terminales de fcil acceso.

Termostatos jos compactos c Temperatura prejada de fbrica: v Botn rojo: 5, 10 y 15 C. v Botn azul: 25, 30 y 35 C. c Pequeas dimensiones. c Montaje simple por clip sobre carril DIN de 35 mm. c Terminales de fcil acceso. c Alta potencia de conexin.

Termostato jo doble c Permite pilotar simultneamente dos equipos de manera independiente: v NA/NC: ventilador y resistencia. v NA/NA: ventilador y alarma. v NC/NC: resistencia y alarma. c Valores prejados de fbrica. c Dos termostatos en una misma carcasa, con funcionamiento por separado. c Terminales de fcil acceso. c Montaje simple por clip sobre carril DIN de 35 mm.

Higrostato jo c Humedad relativa ajustada de fbrica: 60% HR. c Conmutacin mediante un contacto NA. c Montaje simple por clip sobre carril DIN de 35 mm. c Terminales de fcil acceso. c Alta potencia de conexin. Higrostato Permite regular la humedad relativa dentro del armario mediante el control de resistencias de calefaccin o ventiladores. Con el higrostato se evita la condensacin y la corrosin de los componentes. c Humedad relativa regulable. c Conmutacin mediante un contacto inversor. c Montaje simple por clip sobre carril DIN de 35 mm. c Terminales de fcil acceso. c Alta potencia de conexin.

6/79

DISPOSITIVOS DE CONTROL

Tablas de eleccin

TERMOSTATOS
Referencias Tensin de alimentacin (V) Regulacin Tipo de contacto Aplicacin Elemento regulador Intensidad de conmutacin (carga hmica)

TS140 TS140F TS141 TS141F

C F C F

NC NC

Resistencias calefactoras 250 V CA 10 A 120 V CA 15 A

NA Sistemas de ventilacin NA Resistencias calefactoras o sistemas de ventilacin Bimetal

TS170

Conmutado

250 V CA 10 A

TERMOSTATO DOBLE
Referencias Tensin de alimentacin (V) Regulacin Tipo de contacto Aplicacin Elemento regulador Intensidad de conmutacin (carga hmica)

TDS1401

NC+NA

Resistencias calefactoras y sistemas de ventilacin

Bimetal

250 V CA 10 A 120 V CA 15 A

TERMOSTATO ELECTRNICO
Referencias Tensin de alimentacin (V) Regulacin Tipo de contacto Aplicacin Elemento regulador Intensidad de conmutacin (carga hmica) NA o NC: 24 V CC 2 8A

TSE200

24 CC

NA

Resistencias calefactoras y sistemas de ventilacin

Electrnico

TERMOSTATO FIJO
Referencias Regulacin ja Tipo de contacto Aplicacin Intensidad de conmutacin (carga hmica)

TS140F5 TS140F10 TS140F15 TS141F25 TS141F30 TS141F35

5 C/41 F 10 C/50 F 15 C/59 F 25 C/77 F 30 C/86 F 35 C/95 F

NC NC NC NA NA NA Sistemas de ventilacin 250 V CA 10 A 120 V CA 15 A CC 30 W Resistencias calefactoras 250 V CA 10 A 120 V CA 15 A CC 30 W

6/80

DISPOSITIVOS DE CONTROL

Tablas de eleccin

TERMOSTATO DOBLE FIJO


Referencias Regulacin ja Tipo de contacto Intensidad de conmutacin (carga hmica)

TSD1401F10/35 TSD1401F35/45 TSD1401F5/15

10 C/50 F 35 C/95 F 35 C/95 F 45 C/113 F 5 C/41 F 15 C/59 F

NC NA NA NA NC NC 250 V CA 10 A 120 V CA 15 A CC 30 W

HIGRMETRO
Referencias Tensin de alimentacin (V) Regulacin Tipo de contacto Aplicacin Elemento regulador Intensidad de conmutacin (carga hmica)

THS3000

230 CA

% HR, C

Conmutado

Resistencias calefactoras y sistemas de ventilacin

Bimetal

240 V CA 8 A 120 V CA 8 A

HIGROSTATO
Referencias Tensin de alimentacin (V) Regulacin Tipo de contacto Aplicacin Elemento regulador Intensidad de conmutacin (carga hmica)

HS300

% HR

Conmutado

Resistencias calefactoras y sistemas de ventilacin

Bimetal

230 V CA 5 A

HIGROSTATO FIJO
Referencias Regulacin ja Tipo de contacto Intensidad mx. de mando 250 V CA 5 A CC 20 W

HS300F60

60% HR

Conmutado

6/81

TS

Dispositivos de control

Termostato TS140
c Termostado (contacto normalmente cerrado NC) para el control de resistencias calefactoras. c La utilizacin del termostato alarga la vida de las resistencias haciendo que slo funcionen cuando los requisitos de temperatura as lo exijan. c Fijacin sobre carril DIN. c IP20. c Material termoplstico autoextinguible V0 segn UL94. c Temperatura ajustable de 0 a 60 C. c Conexin: 2 bornas de 2,5 mm2.
Referencia TS140 TS140F Dimensiones (mm) 60 60 33 33 43 43 I mx. de mando 250 V 10 A 250 V 10 A

FIG. 1 Caractersticas tcnicas Elemento sensor Tipo de contacto


carga

Bimetal Normalmente cerrado (NC), ruptura brusca < 10 m > 100.000 ciclos 250 V CA 10 A (carga hmica) 120 V CA 15 A (carga hmica) 250/120 V CA 2 A (carga inductiva cos = 0,6) CC 30 W Bornes, dos polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 60 40 g Indistinta 20 a +80 C (4 a +176 F) IP20 7 K De 0 a 60 C 33 43 mm

2
V

Resistencia de contacto Ciclo de vida

1 L N

Intensidad de conmutacin

Carga = resistencia

Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Histresis Regulacin

6/82

TS

Dispositivos de control

Termostato TS141
c Termostato (contacto normalmente abierto) para el control de ventiladores. c Este dispositivo permite regular la temperatura interior del cuadro, haciendo funcionar el ventilador nicamente cuando sea necesario introducir aire fro, permitiendo aumentar el tiempo de vida del motor del ventilador y obteniendo un menor deterioro de los ltros. c Fijacin sobre carril DIN. c IP20. c Material termoplstico autoextinguible V0 segn UL94. c Temperatura ajustable de 0 a 60 C. c Conexin: 2 bornas de 2,5 mm2.
Referencia TS141 TS141F Dimensiones (mm) 60 60 33 33 43 43 I mx. de mando 250 V 10 A 250 V 10 A

FIG. 1

Caractersticas tcnicas Elemento sensor Tipo de contacto


carga

Bimetal Normalmente abierto (NA), ruptura brusca < 10 m > 100.000 ciclos 250 V CA 10 A (carga hmica) 120 V CA 15 A (carga hmica) 250/120 V CA 2 A (carga inductiva cos CC 30 W Bornes, dos polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 60 40 g Indistinta 20 a +80 C (4 a +176 F) IP20 7 K De 0 a 60 C 33 43 mm

2
V

Resistencia de contacto Ciclo de vida

1 L N

Intensidad de conmutacin

= 0,6)

Carga = ventilador

Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Histresis Regulacin

6/83

TS

Dispositivos de control

Termostato TS170
c Termostato (contacto conmutado) para el control de ventilador o de las resistencias calefactoras. c Este dispositivo permite regular la temperatura interior del cuadro haciendo funcionar una resistencia o un ventilador. c Fijacin sobre carril DIN. c IP20. c Material termoplstico autoextinguible V0 segn UL94. c Temperatura ajustable de 10 a 60 C. c Conexin: 4 bornas de 2,5 mm2.
Referencia TS170 Dimensiones (mm) 67 50 44 I mx. de mando (NA) 5 A/(NC) 10 A

FIG. 1

Caractersticas tcnicas Elemento sensor Tipo de contacto


carga 2 carga 3 >

Bimetal Contacto conmutado, ruptura brusca < 10 m > 100.000 ciclos 250 V CA 10 A (carga hmica) 250 V CA 4 A (carga inductiva cos CC 30 W Bornes, cuatro polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 67 50 44 mm 100 g Indistinta 20 a +80 C (4 a +176 F) IP20 7 K De 5 a 60 C = 0,6)

Resistencia de contacto Ciclo de vida Intensidad de conmutacin Mx. contacto apertura Conexin

Carga (2) = resistencia Carga (3) = ventilador

Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Histresis Regulacin

6/84

TS

Dispositivos de control

Termostato doble TSD1401


c Doble regulador de temperatura. c Dos termostatos en una misma envolvente. c Regulacin y funcionamiento independientes. c Fijacin por clip para carril DIN de 35 mm. c IP20. c Termostato doble (dos termostatos en una misma caja). Con el botn rojo (contacto normalmente cerrado NC) es posible regular el funcionamiento de una resistencia calefactora. Con el botn azul (contacto normalmente abierto NA) es posible regular el funcionamiento de un ventilador, un sistema de sealizacin o una alarma. Con este termostato pueden pilotarse simultneamente una resistencia calefactora y un ventilador, permitiendo una regulacin de temperatura independiente.
Referencia TSD1401 Dimensiones (mm) 67 50 44 I mx. de mando 250 V CA 10 A 120 V CA 15 A

FIG. 1

Caractersticas tcnicas
11 12
V

N1

L1

Elemento sensor Tipo de contacto Resistencia de contacto Ciclo de vida

Bimetal 1 normalmente abierto (NA), 1 normalmente cerrado (NC), ruptura brusca < 10 m > 100.000 ciclos 250 V CA 10 A (carga hmica) 120 V CA 15 A (carga hmica) 250/120 V CA 2 A (carga inductiva cos = 0,6) CC 30 W Bornes, seis polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 67 90 g Indistinta 20 a +80 C (4 a +176 F) IP20 7 K De 0 a 60 C 50 44 mm

23 24
V

Intensidad de conmutacin

N2

L2

Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Histresis Regulacin

6/85

TS

Dispositivos de control

Termostato TSE200
c Regulador de temperatura electrnico. c Alimentacin 24 V CC. c Fijacin por clip para carril DIN de 35 mm. c IP20. c Termostato electrnico con rels de conmutacin, dos contactos de ruptura brusca libres de potencial. Gracias a su sonda de temperatura PTC el termostato electrnico TSE200 tiene una precisin de 2 K. c Los rels de conmutacin miniatura instalados en el termostato son de gran potencia (238 A) y ables. c Pueden utilizarse tres posibles juegos de contactos, normalmente cerrados (NC), normalmente abiertos (NA) o contacto conmutado.
Referencia TSE200 Dimensiones (mm) 67 50 44 I mx. de mando NA o NC: 24 V CC 2 8 A

FIG. 1

Caractersticas tcnicas Regulacin


_ V + 11 12 21 22

+24 V

De 0 a +60 C 2 K 2 K Sonda PTC Bornes, seis polos de 2,5 mm2 2 normalmente abierto (NA), ruptura brusca Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 ABS segn UL94 V0 0 a +60 C (32 a +140 F) IP20 67 80 g 50 44 mm

Histresis Elemento sensor Conexin Tipo de contacto Fijacin Envolvente Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Dimensiones Peso

6/86

TS

Dispositivos de control

Termostato jo TS140F
c Termostado (contacto normalmente cerrado NC) para control de resistencias calefactoras. c Fijacin sobre carril DIN. c IP20. c Material termoplstico autoextinguible V0 segn UL94. c Temperatura prejada en fbrica. c Conexin: 2 bornas de 2,5 mm2.
Referencia TS140F5 TS140F10 TS140F15 Regulacin ja 5 C/41 F 10 C/50 F 15 C/59 F 250 V CA 10 A 120 V CA 15 A CC 30 W I mx. de mando

FIG. 1

Caractersticas tcnicas Elemento sensor


carga

Bimetal Normalmente cerrado (NC), ruptura brusca < 10 m > 100.000 ciclos 250 V CA 10 A (carga hmica) 120 V CA 15 A (carga hmica) 250/120 V CA 2 A (carga inductiva cos = 0,6) CC 30 W Bornes, dos polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 60 40 g Indistinta 20 a +80 C (4 a +176 F) IP20 7 K 33 43 mm

Tipo de contacto
2
V

Resistencia de contacto Ciclo de vida

1 L N

Intensidad de conmutacin

Carga = resistencia

Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Histresis

6/87

TS

Dispositivos de control

Termostato jo TS141F
c Termostato (contacto normalmente abierto) para control de ventiladores. c Fijacin sobre carril DIN. c IP20. c Material termoplstico autoextinguible V0 segn UL94. c Temperatura prejada en fbrica. c Conexin: 2 bornas de 2,5 mm2.
Referencia TS141F25 TS141F30 TS141F35 Regulacin ja 25 C/77 F 30 C/86 F 35 C/95 F I mx. de mando 250 V CA 10 A 120 V CA 15 A CC 30 W

FIG. 1

Caractersticas tcnicas Elemento sensor


carga

Bimetal Normalmente abierto (NA), ruptura brusca < 10 m > 100.000 ciclos 250 V CA 10 A (carga hmica) 120 V CA 15 A (carga hmica) 250/120 V CA 2 A (carga inductiva cos CC 30 W Bornes, dos polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 60 40 g Indistinta 20 a + 80 C (4 a +176 F) IP20 7 K 33 43 mm

Tipo de contacto
2
V

Resistencia de contacto Ciclo de vida

1 L N

Intensidad de conmutacin

= 0,6)

Carga = ventilador

Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Histresis

6/88

TS

Dispositivos de control

Termostato jo doble TSD1401F


c Doble regulador de temperatura. c Dos termostatos en una misma envolvente. c Funcionamiento independiente. c Fijacin por clip para carril DIN de 35 mm. c IP20. c Temperatura prejada en fbrica. c Con este termostato pueden pilotarse simultneamente una resistencia calefactora y un ventilador.
Referencia TSD1401F10/35 TSD1401F35/45 TSD1401F5/15 Tipo de contacto Contacto cerrado y contacto abierto Contacto abierto y contacto abierto Contacto cerrado y contacto cerrado Regulacin ja 10 C/50 F 35 C/95 F 35 C/95 F 45 C/113 F 5 C/41 F 15 C/59 F

FIG. 1
N1 L1 11 12
V

Caractersticas tcnicas Elemento sensor Tipo de contacto Resistencia de contacto Ciclo de vida
B 23 24
V

Bimetal Ruptura brusca < 10 m > 100.000 ciclos 250 V CA 10 A (carga hmica) 120 V CA 15 A (carga hmica) 250/120 V CA 2 A (carga inductiva cos = 0,6) CC 30 W Bornes, seis polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 67 90 g Indistinta 20 a +80 C (4 a +176 F) IP20 7 K 50 44 mm

Intensidad de conmutacin

N2

L2

Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Histresis

6/89

TS

Dispositivos de control

Higrmetro THS3000
c Este dispositivo mide independientemente la temperatura y la humedad en el interior del cuadro, cuando uno u otro de los valores lmite jados para estos dos parmetros sea rebasado, el dispositivo controlar el funcionamiento de la resistencia calefactora: la temperatura subir y la humedad relativa HR disminuir. Este dispositivo debe ser instalado preferentemente en la parte superior del armario y a una distancia mnima de 500 mm de la resistencia calefactora. c Fijacin sobre carril DIN. c IP20. c Material termoplstico autoextinguible V0 segn UL94. c Temperatura ajustable de 0 a 60 C.
FIG. 1

c Humedad relativa ajustable del 50 al 90%. c Histresis: 2 C, 3% HR. c Duracin: 100.000 ciclos.
Referencia Dimensiones (mm) I mx. de mando 250 V CA 8 A 12 V CC 8 A 35 V CC 5 A

T RH

THS3000

67

50

43

5 L N 230 V 50 Hz

Caractersticas tcnicas Tensin de alimentacin Precisin de conmutacin Precisin de conmutacin Tiempo de respuesta Tipo de contacto Resistencia de contacto Ciclo de vida 230 V CA 50/60 Hz Temperatura 2 K (1 K) Humedad 4% (1%) Aprox. 160 seg. Conmutado < 10 m > 100.000 ciclos 240 V CA 8 A (carga hmica) 240/120 V CA 4 A (carga inductiva cos = 0,6) 240 V CC 0,1 A 48 V CC 0,8 A 24 V CC 8 A Bornes, cinco polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 67 50 43 mm 200 g Vertical 20 a +60 C (4 a +140 F) IP20 LED

Carga

Intensidad de conmutacin

Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin Sealizacin de funcionamiento

6/90

TS

Dispositivos de control

Higrostato HS300
c Este dispositivo mide nicamente la humedad en el interior del cuadro. c Sirve para controlar el funcionamiento de una resistencia cuando la humedad rebasa el valor visualizado y previamente determinado. c Fijacin sobre carril DIN. c IP20. c Material termoplstico autoextinguible V0 segn UL94. c Humedad relativa ajustable del 30% al 100%.
Referencia HS300 Dimensiones (mm) 67 50 37 I mx. de mando 250 V CA 5 A

FIG. 1

Caractersticas tcnicas Regulacin Precisin de commutacin


carga 1

35% a 95% HR Humedad 4% (3%) 15 m/seg Conmutado < 10 m 50.000 ciclos 20 V CA/CC 100 mA 230 V CA 5 A (carga hmica) 230/120 V CA 0,2 A (carga inductiva cos = 0,6 50 V CC 1 A/75 V CC 0,5 A (carga inductiva L/R = 3 ms) Bornes, tres polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 67 50 37 mm 100 g Indistinto 20 a +60 C (4 a +140 F) IP20

Velocidad admisible del aire


1
V

Tipo de contacto Resistencia de contacto Ciclo de vida Potencia de commutacin mn.

carga 2

Carga 1 = resistencia (deshumidificador) Carga 2 = humidificador

Intesidad de commutacin

Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin

6/91

TS

Dispositivos de control

Higrostato jo HS300F
c Este dispositivo mide nicamente la humedad en el interior del cuadro. c Sirve para controlar el funcionamiento de una resistencia cuando la humedad rebasa el valor prejado en fbrica. c Fijacin sobre carril DIN. c IP20. c Material termoplstico autoextinguible V0 segn UL94. c Humedad relativa prejada en fbrica.
Referencia HS300F60 Regulacin ja 60% HR I mx. de mando 250 V CA 5 A CC 20 W

FIG. 1

Caractersticas tcnicas Precisin de conmutacin


3

Humedad 4% (3%) 15 m/seg Conmutado < 10 m 50.000 ciclos 20 V CA/CC 100 mA 250 V CA 5 A (carga hmica) 250 V CA 0,2 A (carga inductiva cos CC 20 W Bornes, tres polos de 2,5 mm2 Clip para carril DIN de 35 mm, EN 50022 Materia plstica UL94 V0, gris claro 67 50 37 mm 100 g Indistinto 20 a +60 C (4 a +140 F) IP20

carga 1

Velocidad admisible del aire Tipo de contacto

1
V

Resistencia de contacto Ciclo de vida Potencia de conmutacin mn.

carga 2

Carga 1 = resistencia (deshumidificador) Carga 2 = humidificador

Intensidad de conmutacin Conexin Fijacin Envolvente Dimensiones Peso Posicin de montaje Temperatura de utilizacin Grado de proteccin

= 0,6)

6/92

CLCULO TRMICO

Gestin trmica para cuadros elctricos

La miniaturizacin de los componentes, la generalizacin de la electrnica, la aparicin de nuevos productos basados en la electrnica de potencia hacen de la gestin de la temperatura una necesidad que es preciso tener en consideracin cada vez con mayor frecuencia para la concepcin de los cuadros elctricos y/o electrnicos, tal y como se viene realizando con el grado de proteccin IP. La abilidad y la bsqueda de las tasas de avera mnima son dos factores determinantes en las industrias de proceso en las que el coste horario de funcionamiento de las instalaciones es extremadamente elevado; la menor avera se traduce inmediatamente en prdidas que pueden cifrarse en centenares de miles de pesetas. El tiempo de vida de los componentes vara en funcin de las condiciones de temperatura y de la humedad en el armario. Las soluciones a estos problemas son variadas, y pueden ser diferentes en funcin de las condiciones ambientales, la naturaleza de los componentes del cuadro elctrico... y su coste! En algunos casos es suciente sobredimensionar el tamao del armario, utilizar ventiladores... en otros ms extremos en los que la temperatura ambiente sea ms elevada, es preciso utilizar los intercambiadores de calor o refrigeradores (grupos de climatizacin). Himel propone un abanico de soluciones, adaptado a todos los casos.

Airear
Disipacin natural (por las paredes de la envolvente) La utilizacin de una envolvente de grandes dimensiones puede resolver, en algunos casos, el problema del calentamiento. Aireacin natural La aportacin de aire fresco exterior mediante rejillas de ventilacin mejora la disipacin de calor por conveccin natural. Sin embargo, esta solucin nicamente es factible en los casos en los que la potencia que deba disiparse sea dbil y en ambientes con escasos niveles de polvo.

Si Ta > Td

Si Ta < Td

Ta = Temperatura ambiente. Td = Temperatura interna deseada.

6/93

CLCULO TRMICO

Gestin trmica para cuadros elctricos

Ventilar
Ventilacin El movimiento del aire en el interior del armario con la ayuda de un ventilador permite homogeneizar la temperatura y evitar los puntos calientes perjudiciales para algunos componentes. Ventilacin forzada Los ventiladores HIMEL estn concebidos para evacuar grandes cantidades de calor procedente de los componentes de los cuadros elctricos. El tiempo de vida de estos componentes aumenta, garantizando de este modo la perennidad y el buen funcionamiento de la instalacin. Los ventiladores representan una solucin ecaz, fcil de instalar y de mantener, y adems econmica, al problema de la elevacin de temperatura de los cuadros elctricos. Gracias a su grado de proteccin IP, pueden ser utilizados tanto en ambientes industriales como en ocinas y locales comerciales.

Enfriar
Intercambiadores aire/aire Los intercambiadores aire/aire de Himel son aparatos que unen rendimiento y simplicidad: el ujo de aire caliente del armario y fro del ambiente, movidos por dos ventiladores, circulan por una parte y otra de las paredes de separacin hermticas impidiendo la penetracin de polvo y de humedad en el armario. El aire caliente del cuadro calienta dichas paredes que a su vez se refrigera mediante el aire fro del exterior. La transferencia de calor se produce siempre de la zona ms clida a la zona mas fra, razn por la cual estos aparatos slo pueden utilizarse si la temperatura ambiental es inferior (por lo menos 5 C) a la interior deseada. La batera de intercambio construida de aluminio constituye el corazn del sistema. Este elemento puede limpiarse ya que es fcilmente desmontable. Adems, el funcionamiento permanente del ventilador del circuito interno permite evitar cualquier punto caliente en el cuadro elctrico. La regulacin de la temperatura se realiza por medio de la puesta en marcha o la interrupcin del ventilador del circuito externo.

Efectos no deseados en los componentes instalados en entornos mal acondicionados

6/94

CLCULO TRMICO

Gestin trmica para cuadros elctricos

Refrigerar
Intercambiadores aire/agua Los intercambiadores aire/agua de Himel funcionan segn el mismo principio que los intercambiadores aire/aire, en este caso, el aire fro exterior es sustituido por el agua fra suministrada por las propias tuberas de la instalacin del emplazamiento industrial. Este cambio de uido permite evacuar cantidades de calor muy elevadas y bajar la temperatura en el interior del cuadro elctrico por debajo de la temperatura del medio ambiente. La regulacin de la temperatura en el cuadro se realiza modulando el caudal de agua. El circuito de agua est protegido mediante un dispositivo de corte de alimentacin: la instalacin elctrica est segura.

Grupos de climatizacin Los grupos de climatizacin de Himel pueden ser utilizados en ambientes ms severos en los que la temperatura puede alcanzar hasta 55 C. Estos equipos son particularmente indicados cuando la temperatura deseada en el armario deba ser inferior a la temperatura ambiente o cuando la cantidad de calor que haya que evacuar sea importante. Como en el caso de los intercambiadores, no modican el IP del cuadro. El ltro colocado en la entrada del circuito de aire exterior les permite funcionar incluso cuando el aire ambiente est cargado de polvo o de partculas de aceite. Fcilmente sustituible, este dispositivo garantiza el mantenimiento de las prestaciones del equipo a lo largo de su vida til. Los grupos de climatizacin integran la funcin de regulacin de la temperatura del armario as como la de la sealizacin de cualquier anomala de funcionamiento mediante un dispositivo de alarma.

Resistencias calefactoras Las resistencias calefactoras pueden ser utilizadas por 2 motivos: c Calentar el cuadro elctrico cuando la temperatura ambiente sea demasiado baja para el buen funcionamiento de los componentes. c Evitar la formacin de agua de condensacin. La condensacin puede motivar cortocircuitos, la oxidacin prematura de los contactos, la corrosin de las piezas metlicas y en particular de la envolvente, la reduccin sensible del tiempo de vida de los componentes elctricos y electrnicos. La condensacin se produce cuando la temperatura cae rpidamente por debajo de la temperatura del punto de roco; para evitarlo basta con mantener la temperatura en el interior de la envolvente algunos grados por encima de la del medio ambiente. Las resistencias Himel, gracias a su diseo, favorecen la conveccin natural y garantizan un calentamiento rpido y uniforme en el interior del armario.

6/95

CLCULO TRMICO

Clculo trmico y consejos de montaje

Mtodo de determinacin de un equipo para la gestin trmica de un cuadro elctrico


El equilibrio trmico, consistente en comparar la potencia desprendida por los componentes de la instalacin y la liberada espontneamente por las paredes de la envolvente, nos permite calcular la temperatura interna obtenida en la envolvente sin auxiliar trmico y as determinar si es necesario instalar un equipo teniendo en consideracin las temperaturas externa e interna deseadas. A continuacin se presenta un mtodo simple que permite realizar esta seleccin:
Ejemplo: OLN Ref.: OLN208/40 Alto = 2000 Ancho = 800 Prof. = 400 1 CARACTERSTICAS DE LA ENVOLVENTE
Posicin del armario Frmula para el clculo de S (m2) Emplazamiento segn norma CEI 890 (A) Alto Accesible desde todos los lados Situado contra una pared Extremo en caso de yuxtaposicin Extremo en caso de yuxtaposicin y situado contra una pared Intermedio en la yuxtaposicin Intermedio en la yuxtaposicin y situado contra una pared Intermedio en la yuxtaposicin, situado contra una pared y la parte superior cubierta S = 1,8 S = 1,4 S = 1,4 S = 1,4 S = 1,8 S = 1,4 S = 1,4 A B C A B B B (B) Ancho (B+C) + 1,4 (A+C) + 1,8 (A+B) + 1,8 (B+C) + 1,4 A + 1,4 (A+C) + C A + 0,7 B B A C+C A B C B B (C) Prof. C A A C A

C+C

Tipo de instalacin: armario situado contra una pared. S = 4,13 m2 Supongamos que los componentes disipan 800 W. Pd = 800 W

S=

m2

2 POTENCIA CALORFICA DISIPADA POR LOS COMPONENTES EN FUNCIONAMIENTO

Corresponde a la suma de las potencias disipadas por cada uno de los componentes instalados. Si no son conocidas, utilice los cuadros de la pgina que dan los valores medios.
Pd = W

Las condiciones de temperatura son: Temx = 35 C Temn = 15 C

3 CARACTERSTICAS DEL AIRE AMBIENTE

Temperatura ambiente mxima. Temperatura ambiente mnima. Humedad relativa media.


Temx Temn = = C C

Tdmx = 40 C Tdmn = 15 C

4 TEMPERATURAS INTERNAS MEDIAS DESEADAS

Se caracterizan por la naturaleza de los componentes y las caractersticas del aire ambiente. Temperatura interna (deseada) mxima. Temperatura interna (deseada) mnima.
Tdmn Tdmx = = C C

Es necesario refrigerar Timx = 70 C Timn = 15 C

5 TEMPERATURA FINAL EN EL ARMARIO SIN EQUIPO AUXILIAR TRMICO

Temperatura interna mxima Timx = Pd + Temx K S Temperatura interna mnima Timn = Temn (cuadro sin tensin).

Timn Timx

= =

C C

o K = 5,5 W/m2 K para una envolvente metlica. K = 3,5 W/m2 K para una envolvente de polister. K = 3,7 W/m2 K para una envolvente de acero inoxidable. K = 12 W/m2 K para una envolvente de aluminio.
6/96

CLCULO TRMICO

Clculo trmico y consejos de montaje

6 DETERMINACIN DEL TIPO DE AUXILIAR TRMICO Y DE SU POTENCIA


Tdmn < Timn No hay necesidad de un auxiliar trmico, puede utilizarse eventualmente un ventilador para homogeneizar la temperatura. Tdmn > Timn Es necesario instalar un auxiliar trmico: resistencia calefactora. 1 Funcionamiento permanente del cuadro: Psis = K S (Tdmn Temn) Pd Psis = Pd K Psis = 800 5,5 S (Tdmx Temx) 4,13 (40 35) 690 W Tdmx < Timx Es necesario instalar un auxiliar trmico, ya sea: ventilador, intercambiador o grupo de climatizacin. Tdmx > Timx No hay necesidad de un auxiliar trmico: eventualmente puede utilizarse un ventilador para la circulacin del aire y evitar puntos calientes.

2 Funcionamiento discontinuo: Psis = K S (Tdmn Temn)

Ventilar Condiciones temperatura Evitar los puntos calientes. Solucin Instalar ventiladores de circulacin de aire en el armario. Ventajas de la solucin Solucin muy econmica sin mantenimiento, fcil de instalar, se conserva el IP de la instalacin. Inconvenientes La cantidad de calor evacuado es relativamente dbil.

Refrigerar Condiciones temperatura Temperatura nal Tdmx deseada en el armario superior por lo menos 5 C a la temperatura ambiente Temx Tdmx Temx + 5 C Solucin Sobredimensionar el armario. Ventajas Solucin econmica sin mantenimiento, fcil de instalar, se conserva el IP de la instalacin. Inconvenientes La cantidad de calor evacuado es relativamente dbil, dimensiones no siempre compatibles con la aplicacin.

Instalar rejillas de ventilacin.

Solucin econmica sin mantenimiento, fcil de instalar.

La cantidad de calor evacuado es dbil, depende de la disposicin de los componentes, reduccin del IP (penetracin de polvo). Mantenimiento y limpieza peridica de los ltros, reduccin del IP (en algunos casos).

Temperatura nal Tdmx deseada en el armario superior a la temperatura ambiente Temx

Instalar ventiladores de introduccin de aire fro.

Solucin econmica, fcil de instalar, evaca una mayor cantidad de calor, regulacin posible de la temperatura. Simple de instalar, se mantiene el IP de la instalacin, regulacin de la temperatura de serie, fcil de mantener. Simple de instalar, permite evacuar grandes cantidades de calor, incluso cuando la temperatura ambiente es elevada, se mantiene el IP de la instalacin, regulacin de la temperatura de serie. Simple de instalar, permite evacuar grandes cantidades de calor, incluso cuando la temperatura ambiente es elevada, se mantiene el IP de la instalacin, regulacin de la temperatura de serie.

Utilizar un intercambiador aire/aire.

Mantenimiento y limpieza peridica de los ltros.

Tdmx 3 Temx + 5 C

Utilizar un grupo de climatizacin.

Mantenimiento y limpieza peridica de los ltros, no pueden ser utilizados cuando la temperatura ambiente es mayor de 55 C.

Temperatura nal Tdmx deseada en el armario inferior a la temperatura ambiente Temx

Utilizar un intercambiador aire/agua.

Es necesario un circuito de agua, consumo de agua elevado.

Calentar Condiciones temperatura Temperatura exterior inferior a la temperatura mnima admisible por los componentes. Riesgo de condensacin. Solucin Calentar mediante resistencia calefactora. Ventajas de la solucin Econmica, able, puede regularse la temperatura en el cuadro. Inconvenientes Consumo de energa, ocupan espacio en el interior del armario.

Calentar con resistencia calefactora para mantener una temperatura ms alta que la temperatura de condensacin.

Econmica, able, puede regularse la humedad en el cuadro.

Consumo de energa, ocupan espacio en el interior del armario.

6/97

ClimaSys: servicio de asistencia al clculo PROclima 4.0


PROclima 4.0
El programa PROclima ha sido desarrollado por nosotros con el propsito de facilitar el clculo y seleccin de los equipos de regulacin trmica para envolventes que contengan aparellaje elctrico o electrnico. El programa realiza el estudio del equilibrio trmico dentro del armario y recomienda cul es la solucin ms adecuada de acuerdo con los valores introducidos.

Introduccin de datos Introduccin de los datos de la instalacin necesarios para la realizacin del clculo de equilibrio trmico Los pasos a seguir son: 1 Introduccin de los datos del proyecto y del cliente. 2 Introduccin de los datos de temperatura. 3 Introduccin de los datos elctricos de la instalacin (voltaje para seleccin de la solucin e intensidad para el clculo de disipacin en los embarrados). 4 Introduccin de la potencia disipada por los componentes elctricos del interior del armario; en caso de no conocerla el programa facilita los medios para el clculo de la misma: Mediante introduccin del tipo y cantidad de componentes instalados. En caso de maniobras en funcionamiento, mediante lectura de temperatura interior/exterior. 5 Seleccionar el modelo de armario y el modo de colocacin.

Resultados 6 Seleccionar el sistema de control (ventiladores, intercambiadores...). 7 Visualizar e imprimir el resultado o exportar.

Impresin y confeccin del informe del estudio trmico Una vez realizado el clculo se podr pasar a imprimir un informe, en el cual se detallarn todos los datos de clculo, los resultados obtenidos as como los equipos recomendados para mantener la temperatura interior del armario en las condiciones indicadas. El informe suministra la plantilla a escala del mecanizado, as como las dimensiones y las caractersticas elctricas de los equipos recomendados.

6/98

1 Introducir los datos del proyecto y


del cliente (no obligatorio).

5 Seleccionar el modelo de armario


y el modo de colocacin (obligatorio).

2 Introducir los datos de las temperaturas en el interior y exterior de los armarios (obligatorio).

6 Seleccionar el sistema de control


(ventiladores, intercambiadores...) (obligatorio).

3 Introducir los datos elctricos de la


instalacin (obligatorio).

4 Introducir la potencia disipada por


los componentes elctricos del interior del armario (obligatorio).

7 Pasar a visualizar e imprimir el


resultado.

6/99

CLCULO TRMICO

Software de asistencia al clculo

Software de asistencia al clculo y seleccin

Software PROclima c Programa de clculo y seleccin de los equipos de regulacin trmica para envolventes que contengan aparellaje elctrico o electrnico. c El programa realiza los clculos presentados a las pginas 6/96 y 6/97 y la supercie de disipacin segn las dimensiones de la envolvente y su posicin respecto a la pared. c Disponible en CD-ROM, en dos idiomas: espaol y ingls. c Requisitos mnimos: ordenador compatible IBM PC 486 SX 33 MHz, 8 Mb RAM, disco duro con 10 Mb de espacio libre, lector de CD-ROM, monitor y tarjeta grca VGA (640 3 480 puntos). c Requisitos aconsejados: ordenador compatible IBM PC Pentium 90 MHz, 16 Mb RAM, disco duro con 10 Mb de espacio libre, lector de CD-ROM, monitor y tarjeta grca SVGA (800 3 600 puntos). c Componentes necesarios: Microsoft DOS versin 5.0 o superior, Microsoft Windows versin 3.1 o superior, Microsoft Windows NT versin 3.51.944 o superior.

Etapas del proyecto con el software PROclima c Datos generales del proyecto. Cliente, responsable tcnico, nombre, lugar y fecha del proyecto. c Seleccin del modelo de armario. Gama, dimensiones, colocacin. c Datos de las temperaturas: v Temperaturas mnima y mxima, exteriores posibles. v Temperaturas mnima y mxima, deseadas en el interior del armario. v Altitud. v Humedad relativa. c Evaluacin de la potencia disipada. Es conocida tericamente o puede ser reconstituida a partir de una base de datos: v Introducir la potencia disipada de los componentes. v Y/o seleccionar todos los elementos elctricos y electrnicos instalados dentro del armario, para as calcular un valor aproximado. El balance trmico consiste en comparar la energa disipada por los componentes de instalacin y la energa disipada de manera espontnea por las paredes de la envolvente. Permite denir la temperatura exterior de la envolvente sin elemento auxiliar trmico y justicar la instalacin de un equipo. c Seleccin del elemento auxiliar trmico. Una pantalla permite seleccionar el sistema de control (ventilador, intercambiador, climatizador, resistencias calefactoras) a dimensionar con el programa. Despus del clculo, se precisan la potencia, las caractersticas, la referencia del elemento auxiliar trmico y los accesorios correspondientes. El programa propone una sntesis del proyecto que se puede imprimir.

6/100

CLCULO TRMICO

Ejemplo de clculo

Datos
Datos del armario c Dimensiones Alto: 2.000 mm Ancho: 800 mm Profundo: 500 mm c Ubicacin: contra la pared c Material: envolvente en chapa de acero pintado c Potencia trmica disipada por los componentes en marcha Pd: 950 W c Datos de la temperatura y ambiente: Temperatura mxima esperada en el exterior del armario Temx: 25 C Temperatura mnima esperada en el exterior del armario Temin: 25 C Temperatura mxima disipada en el interior del armario Temx: 35 C Temperatura mnima disipada en el exterior del armario Temin: 25 C Ambiente: poco polucionado con pequeas cantidades de polvo en suspensin

Seleccin y clculo: La temperatura mxima deseada en el interior (Tsmx) del armario es de 10 C superior a la mxima esperada en el exterior (Timx). Es posible enfriar utilizando sistemas de ventilacin con ltro. Clculo del ventilador necesario: Frmulas de utilizacin: Psis = Pd (k S (Tsmx Temx) Caudal = f Psis / (Tdmx Temx) Pd: potencia trmica disipada por los componentes en marcha S = 1,4 L (H+P) + 1,8 P H = 4,6 m2. Conforme a la norma IEC 890 K = Constante determinada por el material con que se ha fabricado el armario K = 5,5 W/m2 K = 3,5 W/m2 K = 3,7 W/m2 C para una envolvente en chapa de acero pintada C para una envolvente en polister C para una envolvente en acero inoxidable

Para el clculo se necesita la altura sobre el nivel del mar existente en el lugar de la instalacin: Altura sobre nivel del mar: 800 m f = Coeciente relacionado con la altura del nivel del mar (valor) 0 a 100 m f = 3,1 100 a 250 m f = 3,2 250 a 500 m f = 3,3 500 a 750 m f = 3,4 750 a 1.000 m f = 3,5 ................

En nuestro ejemplo: Psis = 950 5,5 4,6 (35 25) = 497 W Caudal = 3,5 697/(35 25) = 244 m3/h Seleccionando en la tabla de seleccin rpida de ventiladores 1 ventilador con ltro estndar VF300 + 1 rejilla de salida con ltro estndar FS615 + 1 termostato TS141F35 Proporcionan un caudal de 302 m3/h La temperatura mnima exterior esperada es inferior a la temperatura mnima deseada en el interior del armario. Es necesaria la instalacin de resistencias calefactores: Clculo de la resistencia necesaria: Frmulas de utilizacin: W = 5,5 4,6 (15 10) = 127 W En nuestro ejemplo: W = 5,5 4,6 (15 10) = 127 W

Seleccionado en la tabla de seleccin rpida resistencias calefactores 1 resistencia calefactora Ref. RC150AI + 1 termostato Ref. TS140F15

6/101

CLCULO TRMICO

Programa de gestin trmica para cuadros elctricos

Supercie de disipacin

Supercie de disipacin de los armarios metlicos: CRN-CRNG

Tipo de instalacin

Accesible desde todos los lados Situado contra una pared Extremo en caso de yuxtaposicin Extremo en caso de yuxtaposicin y situado contra una pared Intermedio en la yuxtaposicin Intermedio en la yuxtaposicin y situado contra una pared Intermedio en la yuxtaposicin, situado contra una pared y la parte superior cubierta

Referencia armario A CRN-2520/150 CRN-3025/150 CRN-3025/200 CRN-33/150 CRN-33/200 CRN-34/200 CRN-43/150 CRN-43/200 CRN-44/200 CRN-46/250 CRN-46/300 CRN-54/150 CRN-54/200 CRN-54/250 CRN-55/250 CRN-64/150 CRN-64/200 CRN-64/250 CRN-65/150 CRN-65/200 CRN-65/250 CRN-66/250 CRN-66/300 CRN-68/300 CRN-75/200 CRN-75/250 CRN-86/200 CRN-86/250 CRN-86/300 CRN-88/200 CRN-88/300 CRN-810/300 CRN-106/250 CRN-106/300 CRN-108/250 CRN-108/300 CRNG-1010/300 CRNG-1012/300 CRNG-128/300 CRNG-1210/300 Las supercies se expresan en m .
2

Dimensiones en mm B 200 250 250 300 300 400 300 300 400 600 600 400 400 400 500 400 400 400 500 500 500 600 600 800 500 500 600 600 600 800 800 1.000 600 600 800 800 800 1.000 1.200 800 1.000 C 150 150 200 150 200 200 150 200 200 250 300 150 200 250 250 150 200 250 150 200 250 250 300 300 200 250 200 250 300 200 300 300 250 300 200 250 300 300 300 300 300 0,20 0,27 0,31 0,31 0,35 0,44 0,39 0,44 0,54 0,82 0,90 0,58 0,65 0,73 0,85 0,68 0,76 0,84 0,81 0,90 0,99 1,13 1,22 1,52 1,02 1,12 1,32 1,43 1,55 1,66 1,92 2,29 1,74 1,87 2,02 2,17 2,32 2,76 3,20 2,71 3,23 0,18 0,24 0,28 0,27 0,32 0,39 0,34 0,40 0,48 0,73 0,80 0,50 0,57 0,65 0,75 0,58 0,66 0,75 0,69 0,78 0,87 0,98 1,08 1,33 0,88 0,98 1,13 1,24 1,36 1,41 1,66 1,97 1,50 1,63 1,70 1,85 2,00 2,36 2,72 2,33 2,75

Tipo de instalacin segn IEC 890

250 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 700 700 800 800 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200

0,18 0,25 0,29 0,29 0,33 0,41 0,36 0,41 0,51 0,78 0,85 0,55 0,61 0,68 0,80 0,64 0,71 0,78 0,77 0,85 0,93 1,07 1,15 1,45 0,97 1,05 1,26 1,35 1,45 1,60 1,82 1,45 1,64 1,75 1,94 2,07 2,20 2,64 3,08 2,57 3,08

0,16 0,22 0,26 0,25 0,29 0,40 0,32 0,36 0,45 0,69 0,76 0,47 0,53 0,60 0,70 0,55 0,62 0,69 0,65 0,73 0,81 0,92 1,01 1,36 0,83 0,91 1,06 1,16 1,26 1,34 1,57 1,36 1,40 1,51 1,62 1,75 1,88 2,24 2,75 2,18 2,60

0,17 0,23 0,27 0,27 0,31 0,39 0,34 0,38 0,48 0,74 0,80 0,52 0,57 0,63 0,75 0,61 0,66 0,72 0,74 0,80 0,87 1,01 1,08 1,38 0,91 0,98 1,19 1,27 1,36 1,54 1,73 1,38 1,54 1,63 1,86 1,97 2,08 2,52 2,96 2,42 2,94

0,15 0,20 0,24 0,23 0,27 0,34 0,29 0,33 0,42 0,65 0,71 0,44 0,49 0,55 0,65 0,51 0,57 0,63 0,62 0,68 0,75 0,86 0,94 1,19 0,77 0,84 1,00 1,08 1,16 1,28 1,47 1,19 1,30 1,39 1,54 1,65 1,76 2,12 2,48 2,04 2,46

0,13 0,18 0,20 0,20 0,23 0,28 0,26 0,29 0,36 0,54 0,58 0,40 0,44 0,48 0,56 0,47 0,51 0,56 0,56 0,61 0,66 0,76 0,81 1,02 0,70 0,75 0,92 0,98 1,04 1,17 1,30 1,02 1,20 1,27 1,43 1,51 1,59 1,91 2,23 1,87 2,25

6/102

CLCULO TRMICO

Programa de gestin trmica para cuadros elctricos

Supercie de disipacin

Supercie de disipacin de los armarios metlicos: CMO y OLN

Tipo de instalacin

Accesible desde todos los lados Situado contra una pared Extremo en caso de yuxtaposicin Extremo en caso de yuxtaposicin y situado contra una pared Intermedio en la yuxtaposicin Intermedio en la yuxtaposicin y situado contra una pared Intermedio en la yuxtaposicin, situado contra una pared y la parte superior cubierta

Referencia armario A CMO1010/30 CMO128/30 CMO1210/30 CMO1212/40 CMO146/30 CMO146/40 CMO148/30 CMO148/40 CMO1410/40 CMO1412/40 CMO166/30 CMO166/40 CMO168/30 CMO168/40 CMO1610/30 CMO1610/40 CMO1612/30 CMO1612/40 CMO186/30 CMO186/40 CMO188/30 CMO188/40 CMO188/50 CMO188/60 CMO1810/40 CMO1810/50 CMO1812/40 CMO1812/50 CMO1816/40 CMO1816/50 CMO206/30 CMO206/40 CMO208/30 CMO208/40 CMO208/50 CMO208/60 CMO2010/40 CMO2010/50 CMO2012/40 CMO2012/50 CMO2012/60 CMO2016/40 CMO2016/50 CMO2016/60 1.000 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000

Dimensiones en mm B 1.000 800 1.000 1.200 600 600 800 800 1.000 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.600 1.600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.600 1.600 1.600 C 300 300 300 400 300 400 300 400 400 400 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 300 400 500 600 400 500 400 500 400 500 300 400 300 400 500 600 400 500 400 500 600 400 500 600 2,76 2,71 3,23 4,13 2,52 2,86 3,11 3,47 4,09 4,70 2,84 3,22 3,50 3,90 4,16 4,95 4,82 5,28 3,17 3,58 3,90 4,34 4,77 5,21 5,10 5,56 5,86 6,35 7,38 7,92 3,49 3,94 4,30 4,77 5,24 5,71 5,60 6,10 6,43 6,96 7,49 8,10 8,68 9,26 2,36 2,33 2,75 3,55 2,18 2,52 2,66 3,02 3,53 4,03 2,46 2,83 2,99 3,39 3,52 3,95 4,06 4,51 2,74 3,14 3,32 3,76 4,20 4,63 4,38 4,84 4,99 5,48 6,22 6,77 3,01 3,46 3,66 4,13 4,60 5,07 4,80 5,30 5,47 6,00 6,53 6,82 7,40 7,98 2,64 2,57 3,08 3,94 2,35 2,63 2,94 3,25 3,86 4,48 2,65 2,96 3,31 3,65 3,97 4,34 4,63 5,02 2,95 3,29 3,68 4,05 4,41 4,78 4,81 5,20 5,57 5,99 7,09 7,56 3,25 3,62 4,06 4,45 4,84 5,23 5,28 5,70 6,11 6,56 7,01 7,78 8,28 8,78

Tipo de instalacin segn IEC 890

2,36 2,28 2,72 3,55 2,09 2,39 2,59 2,93 3,46 4,00 2,34 2,67 2,90 3,26 3,45 3,86 4,01 4,45 2,59 2,95 3,20 3,60 4,00 4,39 4,25 4,68 4,90 5,36 6,19 6,73 2,84 3,23 3,51 3,94 4,36 4,78 4,64 5,10 5,34 5,84 6,34 6,75 7,32 7,89

2,52 2,42 2,94 3,74 2,18 2,41 2,77 3,02 3,64 4,26 2,46 2,70 3,12 3,39 3,78 4,08 4,44 4,77 2,74 3,00 3,47 3,76 4,05 4,34 4,52 4,84 5,28 5,63 6,80 7,20 3,01 3,30 3,82 4,13 4,44 4,75 4,96 5,30 5,79 6,16 6,53 7,46 7,88 8,30

2,12 2,04 2,46 3,17 1,85 2,07 2,32 2,58 3,08 3,58 2,08 2,32 2,61 2,88 3,14 3,44 3,67 4,00 2,30 2,57 2,89 3,18 3,48 3,77 3,80 4,12 4,42 4,76 5,65 6,05 2,53 2,82 3,18 3,49 3,80 4,11 4,16 4,50 4,83 5,20 5,57 6,18 6,60 7,02

1,91 1,87 2,25 2,83 1,72 1,90 2,16 2,35 2,80 3,25 1,95 2,15 2,44 2,66 2,93 3,16 3,42 3,66 2,18 2,40 2,72 2,96 3,20 3,43 3,52 3,77 4,08 4,34 5,20 5,49 2,41 2,65 3,01 3,26 3,52 3,78 3,88 4,15 4,50 4,78 5,06 5,73 6,04 6,35

6/103

CLCULO TRMICO

Programa de gestin trmica para cuadros elctricos

Supercie de disipacin
Supercie de disipacin de los armarios metlicos: OLN
Referencia armario A OLN126/40 OLN126/60 OLN126/80 OLN128/40 OLN128/60 OLN128/80 OLN146/40 OLN146/60 OLN146/80 OLN148/40 OLN148/60 OLN148/80 OLN166/60 OLN166/80 OLN168/60 OLN168/80 OLN186/40 OLN186/50 OLN186/60 OLN186/80 OLN188/40 OLN188/50 OLN188/60 OLN1810/40 OLN1810/40/2P OLN1810/50 OLN1810/50/2P OLN1810/60 OLN1810/60/2P OLN1812/40/2P OLN1812/50/2P OLN1812/60/2P OLN203/50 OLN203/60 OLN203/80 OLN206/40 OLN206/50 OLN206/60 OLN206/80 OLN208/40 OLN208/50 OLN208/60 OLN208/80 OLN2010/40 OLN2010/40/2P OLN2010/50 OLN2010/50/2P OLN2010/60 OLN2010/60/2P OLN2010/80 OLN2010/80/2P OLN2012/40/2P OLN2012/50/2P OLN2012/60/2P OLN2012/80/2P OLN226/60 OLN226/80 OLN228/60 OLN228/80 OLN2210/60 OLN2210/80 OLN2210/80/2P OLN2212/60/2P OLN2212/80/2P 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.600 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 Dimensiones en mm B 600 600 600 800 800 800 600 600 600 800 800 800 600 600 800 800 600 600 600 600 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 300 300 300 600 600 600 600 800 800 800 800 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 1.200 1.200 600 600 800 800 1.000 1.000 1.000 1.200 1.200 C 400 600 800 400 600 800 400 600 800 400 600 800 600 800 600 800 400 500 600 800 400 500 600 400 400 500 500 600 600 400 500 600 500 600 600 400 500 600 800 400 500 600 800 400 400 500 500 600 600 800 800 400 500 600 800 600 800 600 800 600 800 800 600 800 2,50 3,70 3,70 3,04 3,70 4,35 2,86 3,53 4,20 3,47 4,20 4,93 3,96 4,70 4,70 5,50 3,58 3,98 4,39 5,21 4,34 4,77 5,21 5,10 5,10 5,56 5,56 6,02 6,02 5,86 6,35 6,84 3,09 3,49 4,30 3,94 4,38 4,82 5,71 4,77 5,24 5,71 6,66 5,60 5,60 6,10 6,10 6,60 6,60 7,60 7,60 6,43 6,96 7,49 8,54 5,26 6,22 6,22 7,23 7,18 8,25 8,25 8,14 9,26 2,21 2,81 3,41 2,66 3,31 3,97 2,52 3,19 3,86 3,02 3,75 4,48 3,58 4,32 4,19 4,99 3,14 3,55 3,96 4,78 3,76 4,20 4,63 4,38 4,38 4,84 4,84 5,30 5,30 4,99 5,48 5,98 2,85 3,25 4,06 3,46 3,90 4,34 5,23 4,13 4,60 5,07 6,02 4,80 4,80 5,30 5,30 5,80 5,80 6,80 6,80 5,47 6,00 6,53 7,58 4,73 5,69 5,51 6,53 6,30 7,37 7,37 7,08 8,21 2,30 2,81 3,31 2,85 3,41 3,97 2,63 3,19 3,75 3,25 3,86 4,48 3,58 4,19 4,32 4,99 3,29 3,62 3,96 4,69 4,05 4,41 4,78 4,81 4,81 5,20 5,20 5,59 5,59 5,57 5,99 6,41 2,69 3,01 3,66 3,62 3,98 4,34 5,07 4,45 4,84 5,23 6,02 5,28 5,28 5,70 5,70 6,12 6,12 6,96 6,96 6,11 6,56 7,01 7,90 4,73 5,51 5,69 6,53 6,65 7,54 7,54 7,61 8,56 2,02 2,52 3,02 2,46 3,02 3,58 2,30 2,86 3,42 2,80 3,42 4,03 3,19 3,81 3,81 4,48 2,86 3,19 3,53 4,20 3,47 3,84 4,20 4,09 4,09 4,48 4,48 4,87 4,87 4,70 5,12 5,54 2,45 2,77 3,51 3,14 3,50 3,86 4,59 3,81 4,20 4,59 5,38 4,48 4,48 4,90 4,90 5,32 5,32 6,16 6,16 5,15 5,60 6,05 6,94 4,20 4,98 4,98 5,82 5,77 6,66 6,66 6,55 7,50 2,11 2,52 2,93 2,66 3,12 3,58 2,41 2,86 3,30 3,02 3,53 4,03 3,19 3,68 3,94 4,48 3,00 3,26 3,53 4,06 3,76 4,05 4,34 4,52 4,52 4,84 4,84 5,16 5,16 5,28 5,63 5,98 2,29 2,53 3,02 3,30 3,58 3,86 4,43 4,13 4,44 4,7 5,38 4,96 4,96 5,30 5,30 5,64 5,64 6,32 6,32 5,79 6,16 6,53 7,26 4,20 4,81 5,16 5,82 6,12 6,84 6,84 7,08 7,86 1,82 2,23 2,64 2,27 2,74 3,20 2,07 2,52 2,97 2,58 3,08 3,58 2,81 3,30 3,42 3,97 2,57 2,83 3,10 3,62 3,18 3,48 3,77 3,80 3,80 4,12 4,12 4,44 4,44 4,42 4,76 5,11 2,05 2,29 2,78 2,82 3,10 3,38 3,95 3,49 3,80 4,11 4,74 4,16 4,16 4,50 4,50 4,84 4,84 5,52 5,52 4,83 5,20 5,57 6,30 3,67 4,28 4,46 5,12 5,24 5,96 5,96 6,02 6,80 1,66 1,98 2,30 2,05 2,40 2,75 1,90 2,27 2,63 2,35 2,74 3,14 2,56 2,96 3,09 3,52 2,40 2,62 2,84 3,29 2,96 3,20 3,43 3,52 3,52 3,77 3,77 4,02 4,02 4,08 4,34 4,61 1,95 2,17 2,61 2,65 2,89 3,13 3,62 3,26 3,52 3,78 4,29 3,88 3,88 4,15 4,15 4,42 4,42 4,96 4,96 4,50 4,78 5,06 5,63 3,42 3,94 4,12 4,67 4,82 5,40 5,40 5,52 6,13 Tipo de instalacin segn IEC 890

6/104

CLCULO TRMICO

Programa de gestin trmica para cuadros elctricos

Supercie de disipacin de los armarios de polister: POLYMEL


Tipo de instalacin segn IEC 890 Referencia armario A PLM3025 PLM32 PLM43 PLM54 PLM64 PLM75 PLM86 PLM108 308 310 430 530 647 747 847 1.056 Dimensiones en mm B 255 215 330 430 436 536 636 800 C 160 160 200 200 250 300 300 350 0,29 0,26 0,50 0,72 0,95 1,35 1,69 2,46 0,23 0,23 0,45 0,63 0,84 1,19 1,48 2,14 0,26 0,24 0,47 0,68 0,89 1,26 1,59 2,32 0,27 0,21 0,41 0,59 0,77 1,10 1,38 2,00 0,25 0,22 0,43 0,64 0,82 1,17 1,49 2,18 0,22 0,19 0,38 0,55 0,71 1,01 1,28 1,86 0,19 0,17 0,33 0,49 0,63 0,90 1,14 1,67

Supercie de disipacin de los armarios de polister: PLA


Referencia armario A PLA553 PLA554 PLA573 PLA574 PLA5103 PLA5104 PLA5123 PLA5124 PLA753 PLA754 PLA773 PLA774 PLA7103 PLA7104 PLA7123 PLA7124 PLA1053 PLA1054 PLA1073 PLA1074 PLA10103 PLA10104 PLA10123 PLA10124 PLA1253 PLA1254 PLA1273 PLA1274 PLA12103 PLA12104 PLA12123 PLA12124 PLA1553 PLA1554 PLA1573 PLA1574 PLA15103 PLA15104 PLA15123 PLA15124 500 500 500 500 500 500 500 500 750 750 750 750 750 750 750 750 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.250 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 Dimensiones en mm B 500 500 750 750 1.000 1.000 1.250 1.250 500 500 750 750 1.000 1.000 1.250 1.250 500 500 750 750 1.000 1.000 1.250 1.250 500 500 750 750 1.000 1.000 1.250 1.250 500 500 750 750 1.000 1.000 1.250 1.250 C 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 320 420 0,96 1,12 1,30 1,49 1,64 1,87 1,97 2,24 1,33 1,54 1,78 2,02 2,23 2,51 2,68 2,99 1,70 1,95 2,26 2,55 2,82 3,14 3,39 3,74 2,07 2,36 2,74 3,07 3,42 3,78 4,09 4,49 2,44 2,78 3,23 3,60 4,01 4,42 4,80 5,24 0,86 1,02 1,15 1,34 1,44 1,67 1,72 1,99 1,18 1,39 1,56 1,80 1,93 2,21 2,30 2,61 1,50 1,75 1,96 2,25 2,42 2,74 2,89 3,24 1,82 2,11 2,37 2,70 2,92 3,28 3,47 3,87 2,14 2,48 2,78 3,15 3,41 3,82 4,05 4,49 0,90 1,04 1,24 1,41 1,57 1,78 1,91 2,15 1,24 1,41 1,68 1,89 2,13 2,38 2,58 2,86 1,57 1,78 2,13 2,38 2,70 2,98 3,26 3,57 1,91 2,15 2,58 2,86 3,26 3,57 3,93 4,28 2,25 2,53 3,03 3,35 3,82 4,17 4,61 4,99 0,86 1,02 1,18 1,39 1,50 1,75 1,82 2,11 1,15 1,34 1,56 1,80 1,96 2,25 2,37 2,70 1,44 1,67 1,93 2,21 2,42 2,74 2,92 3,28 1,72 1,99 2,30 2,61 2,89 3,24 3,47 3,87 2,01 2,31 2,68 3,02 3,35 3,74 4,02 4,45 0,83 0,95 1,17 1,33 1,51 1,70 1,85 2,07 1,14 1,28 1,59 1,77 2,04 2,25 2,49 2,74 1,44 1,61 2,01 2,21 2,57 2,81 3,13 3,41 1,75 1,94 2,42 2,65 3,10 3,36 3,77 4,07 2,05 2,27 2,84 3,10 3,63 3,92 4,42 4,74 0,73 0,85 1,02 1,18 1,31 1,50 1,60 1,82 0,99 1,13 1,36 1,54 1,74 1,95 2,11 2,36 1,24 1,41 1,71 1,91 2,17 2,41 2,63 2,91 1,50 1,69 2,05 2,28 2,60 2,86 3,15 3,45 1,75 1,97 2,39 2,65 3,03 3,32 3,67 3,99 0,62 0,71 0,85 0,96 1,08 1,20 1,32 1,45 0,88 0,99 1,20 1,32 1,51 1,66 1,83 2,00 1,13 1,27 1,54 1,69 1,94 2,11 2,35 2,54 1,39 1,55 1,88 2,06 2,37 2,57 2,87 3,08 1,64 1,83 2,22 2,43 2,80 3,02 3,39 3,62 Tipo de instalacin segn IEC 890

6/105

ANEXOS

Certificados y homologaciones

Certificados y homologacin oficial


La obtencin de los Certicados de Registro de Empresa segn la UNE-EN-ISO-9001 (ER-0008/1991 y ER-0009/1991), los Certicados de Gestin Ambiental segn la UNE-EN-ISO-14001 (GA-1997/0030 y GA-1997/0031) y los Certicados de Registro EMAS segn el Reglamento CE 761/2001 (ES-CAT-000054 y ES-CAT-000055), rearman la validez de los Sistemas de Gestin para asegurar la calidad de nuestros productos, el respeto al Medio Ambiente, y la mejora continua de los procesos y productos.

ER-0008/1991 ER-0009/1991

GA-1997/0030 GA-1997/0031

Informacin ambiental Himel De acuerdo con nuestra Poltica Ambiental, claramente comprometida con el respeto hacia el Medio Ambiente y respaldada por la implantacin en nuestros centros industriales de Sistemas de Gestin Ambiental segn la Norma UNE-EN-ISO-14001 y el Reglamento de adhesin voluntaria (CE) n. 761/2001 - EMAS II, se han tomado los siguientes compromisos dentro de la Poltica Ambiental de Himel: c Mejorar de forma dinmica y continua las condiciones de un entorno limpio, para la satisfaccin de nuestros clientes y de los que utilizan sus productos, de su personal y de las comunidades en las que se haya implantado. c Ofrecer envolventes metlicos y aislantes para aparellaje elctrico, asegurando la eficacia y seguridad, y conservando los recursos naturales y energticos. c Informar adecuadamente a nuestros clientes y proveedores. c Desarrollar productos y procesos de fabricacin respetuosos con el Medio Ambiente, prestando especial atencin a la anticipacin y de acuerdo con las reglamentaciones ambientales futuras, utilizando las nuevas tecnologas que permitirn preservar mejor los recursos naturales. Esta cultura ambiental de empresa tiene por objetivo desarrollar productos y procesos de fabricacin respetuosos con el Medio Ambiente, realizndose, ya en la fase del diseo, valoraciones y anlisis comparativos ambientales en relacin con el nuevo producto. Estos anlisis de partida abarcan desde los materiales que no pueden ser utilizados por ser desaconsejados o prohibidos en trminos ambientales, a la posibilidad de minimizacin de embalajes, o de evitar, siempre que sea posible, que el producto tenga distintos materiales no desmontables. Los residuos producidos por nuestros productos a su fin de vida son totalmente inertes, siendo su mejor tratamiento la segregacin de las piezas metlicas y plsticas para facilitar su posterior valorizacin, debindose gestionar de acuerdo con la legislacin vigente en cada caso.

7/0

ANEXOS

Certificados y homologaciones

Calidad Himel Han sido importantes laboratorios nacionales como el APPLUS (antiguo LGAI), y organismos internacionales de gran prestigio como Bureau Veritas, U.L. Underwriters Laboratories Inc., Det Norske Veritas, etc., los encargados de certificar la calidad de nuestros productos tras haberlos sometido a las ms exigentes pruebas. Ello nos ha permitido realizar una intensa actividad exportadora durante aos, enriquecer nuestra experiencia en el diseo y fabricacin de envolventes metlicos y aislantes para la industria elctrica y poder cumplir nuestro principal objetivo: ofrecer al mercado nacional e internacional una extensa gama de productos fiables, actuales y capaces de satisfacer cualquier tipo de aplicacin relacionada con nuestra actividad. Consulte nuestra pgina web (www.himelenclosures.com) y descargue los certificados.

EN 14511 EN 50298 (5) CRN-CRNG CMO PK OLN envolventes metlicos CRSX CMOX Sistema 27 envolventes polister POLYMEL PLA PLD DP-DPC D-DX IBP-IBS Intercambiadores aire-aire Dispositivos de ventilacin Climatizadores (2) (1) (3) (3) (1) (1) MARINE DIVISION (1) (1) EN 60529 (1) (1) (1) (2) (*)

UL

US

LISTED

(3)

cajas y miniarmarios

(4)

control trmico

(4) (4)

iluminacin

Lmparas

(4)

(1) (2) (3) (4) (5) (*)

Para armarios de una puerta. Excepto modelos con semitroquelados. Para modelos industriales (sin zcalo ni tejadillo). Slo para los modelos referenciados. Los certificados se refieren a la norma EN 50298. La norma CEI 62208 = EN 62208 ha reemplazado a la norma EN 50298. Los certificados segn la nueva norma estn en curso. En curso.

7/1

ANEXOS

Grados de proteccin

Grados de proteccin segn EN 60529


La ubicacin del armario y las condiciones fsicas, qumicas o climticas a las que est expuesto determinarn la eleccin del modelo a utilizar. La amplia gama de productos incluidos en las diversas familias de nuestro catlogo general, incluidos armarios metlicos, armarios y cajas de polister aislados y los diversos sistemas de distribucin, ha sido desarrollada desde el diseo hasta la produccin teniendo en cuenta los requisitos de su grado de proteccin. Tambin cabe destacar que la idoneidad del tipo de armario que se vaya a utilizar depende del material en que est construido y de las condiciones nales a las que estar expuesto. Dada su resistencia, los armarios metlicos estn especialmente indicados para reas a cubierto donde podran estar expuestos a impactos, mientras que los armarios de acero inoxidable son especialmente tiles en entornos expuestos a la corrosin o en espacios donde se apliquen requisitos de higiene especiales. Si se necesita un armario para una ubicacin con condiciones climatolgicas diversas, donde estar expuesto a muchas horas de luz solar, contacto con agentes salinos o qumicos, etc., la eleccin ms adecuada sera un modelo de la extensa familia de armarios de polister prensado.

TABLA DE GRADOS DE PROTECCIN Armarios metlicos estancos Cajas de mando Armarios metlicos monobloc Armarios metlicos combinables Pupitres metlicos compactos Armarios en acero inoxidable Armarios en acero inoxidable Armarios metlicos Armarios en acero inoxidable Pupitres en acero inoxidable Cajas modulares aislantes Armarios de polister prensado Armarios polister Armarios de polister prensado Armarios y zcalos de polister Cajas de distribucin aislantes Cajas de distribucin aislantes Sistema de distribucin Cajas aislantes metlicas y mixtas Cajas modulares estancas Cajas de distribucin terminal Cajas de derivacin aislantes Cajas y miniarmarios Cajas y miniarmarios metlicos Cajas industriales Cajas industriales de polister CRN-CRNG CM CMO OLN PK-PKP CRSX-CRXH CMOX CLX PKPX Sistema 27 POLYMEL PLA PLD-ZD DSUN DTUN DSU DHS DTU DP-DPC D-DX IBP-IBS CB

IP40

IP41

IP42

IP43

IP44

IP54

IP55

IP65

IP66

7/2

ANEXOS

Grados de proteccin

Grados de proteccin de los envolventes de material elctrico de baja y media tensin 1.000 V a y 1.500 V c
c El grado de proteccin de los envolventes de material elctrico de baja y media tensin (hasta 1.000 V a y 1.500 V c) quedan definidos por la norma espaola UNE 20324 y europeas IEC 60529 o EN 60529 (para IP), e IEC 62262 o EN 62262 (ex EN 50102) (para IK). c Para simbolizar el grado de proteccin contra el acceso a las partes peligrosas, la penetracin de cuerpos slidos extraos (primera cifra) y la penetracin de lquidos (segunda cifra), se usa las letras IP seguidas de 2 cifras caractersticas. c Para simbolizar el grado de proteccin contra los impactos mecnicos externos, se usa las letras IK seguidas de 2 cifras caractersticas. IEC 60529 o EN 60529 (IP), IEC 62262 o EN 62262 (ex EN 50102) (IK), UNE 20324
Primera cifra Proteccin contra cuerpos slidos Segunda cifra Proteccin contra cuerpos lquidos Tercera cifra Proteccin mecnica

IP
0 1 2 3 4 5 6
Sin proteccin

IP
0 1 2 3 4 5 6 7 8
15 cm mmimo 1m

IK
Sin proteccin

0 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
40 cm

Sin proteccin

Protegido contra cuerpos slidos superiores a 50 mm (ej.: contactos involuntarios de la mano)

Protegido contra las cadas verticales de gotas de agua (condensacin)

20

7,5 cm

Energa de choque 0,150 J

Protegido contra cuerpos slidos superiores a 12 mm (ej.: dedos de la mano)

Protegido contra cadas de agua hasta 15 de la vertical

20

10 cm

Energa de choque 0,200 J

Protegido contra cuerpos slidos superiores a 2,5 mm (ej.: herramienta, cables)

Protegido contra el agua de lluvia hasta 60 de la vertical

20

17,5 cm

Energa de choque 0,350 J

Protegido contra cuerpos slidos superiores a 1 mm (ej.: herramientas finas, pequeos cables)

Protegido contra las proyecciones de agua en todas las direcciones

20

Energa de choque 0,500 J

25 cm

Protegido del polvo (sin sedimentos perjudiciales)

Protegido contra el lanzamiento de agua en todas las direcciones

20

Energa de choque 0,700 J

35 cm

Totalmente protegido contra el polvo

Protegido contra el lanzamiento de agua similar a los golpes del mar

50

Energa de choque 1,00 J

20 cm

Protegido contra la inmersin

50

Energa de choque 2,00 J

40 cm

Protegido contra los efectos prolongados de la inmersin bajo presin ...m

1,

kg

Energa de choque 5,00 J

29,5 cm

kg

Energa de choque 10,00 J

20 cm

kg

Energa de choque 20,00 J

7/3

ANEXOS

Clasificacin de los envolventes de material elctrico segn certificacin UL

Clasificacin de los tipos de proteccin de los envolventes de material elctrico segn certificacin UL
Los envolventes deben proporcionar un grado de proteccin, por un lado, del equipo que contienen ante las condiciones ambientales y, por otro, del personal contra el contacto accidental con el mismo. Los tipos especficos de envolventes, sus aplicaciones y las condiciones ambientales adicionales de proteccin para las que estn diseados son los siguientes: c Tipo 1: Uso interior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad. c Tipo 2: Uso interior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad y contra el goteo y salpicaduras ligeras de lquidos no corrosivos. c Tipo 3: Uso interior o exterior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, lluvia, agua nieve, nieve, polvareda y formaciones externas de hielo. c Tipo 3R: Uso interior o exterior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, lluvia, agua nieve, nieve y formaciones externas de hielo. c Tipo 3S: Uso interior o exterior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, lluvia, agua nieve, nieve y polvareda. El mecanismo externo debe seguir operable cuando se formen capas de hielo. c Tipo 4: Uso interior o exterior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, lluvia, agua nieve, nieve y polvareda, salpicaduras de agua y chorro directo de agua, y que no se daar por la formacin de hielo en el exterior. c Tipo 4X: Uso interior o exterior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, lluvia, agua nieve, nieve, polvareda, salpicaduras de agua, chorro directo de agua y corrosin, y no se daar por la formacin de hielo en el exterior. c Tipo 5: Uso interior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, acumulacin de polvo ambiente, pelusa, fibras y partculas flotantes, y contra el goteo y salpicaduras de lquidos no corrosivos. c Tipo 6: Uso interior o exterior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, lluvia, agua nieve, nieve, chorro directo de agua y la entrada de agua durante la inmersin temporal ocasional a una profundidad limitada, y que no se daar por la formacin de hielo en el exterior. c Tipo 6P: Uso interior o exterior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, lluvia, agua nieve, nieve, chorro directo de agua, corrosin y la entrada de agua durante la inmersin prolongada a una profundidad limitada, y que no se daar por la formacin de hielo en el exterior. c Tipo 12: Uso interior; sin pretroquelados; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, acumulacin de polvo ambiente, pelusa, fibras y partculas flotantes y contra el goteo y salpicaduras de lquidos no corrosivos, as como contra salpicaduras ligeras y escurrimiento de aceite y refrigerantes no corrosivos.

7/4

ANEXOS

Clasificacin de los envolventes de material elctrico segn certificacin UL

c Tipo 12K: Uso interior; con pretroquelados; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, acumulacin de polvo ambiente, pelusa, fibras y partculas flotantes y contra el goteo y salpicaduras de lquidos no corrosivos, as como contra salpicaduras ligeras y escurrimiento de aceite y refrigerantes no corrosivos. c Tipo 13: Uso interior; proteccin del personal contra el contacto accidental con el equipo y proteccin del mismo contra la suciedad, acumulacin de polvo ambiente, pelusa, fibras y partculas flotantes y contra el rociado, salpicaduras y escurrimientos de agua, aceite y refrigerantes no corrosivos.

Tipo de proteccin Proteccin contra 1 Contacto accidental con el equipo Suciedad Goteo y ligero rociado de lquidos no corrosivos Lluvia, hielo(*) y nieve Hielo(**) Polvo en suspensin, fibras y partculas flotantes Acumulacin de polvo, fibras y partculas flotantes Polvareda Salpicaduras y chorro de agua Filtracin de aceite y refrigerantes Salpicadura y filtracin de aceite o refrigerantes no corrosivos Goteo y salpicadura de aceite o refrigerantes Agentes corrosivos Inmersin temporal ocasional Inmersin prolongada ocasional (*) No se requiere que los mecanismos externos funcionen cuando el envolvente est cubierto de hielo. (**) Se requiere que los mecanismos externos funcionen cuando el envolvente est cubierto de hielo. 2 3 3R 3S 4 4X 5 6 6P 12 12K 13

Tipo de proteccin Envolventes 1 Armarios metlicos estancos Armarios metlicos monobloc Armarios metlicos combinables Armarios en acero inoxidable Armarios en acero inoxidable Cajas modulares aislantes Armarios de polister prensado Armarios de polister prensado (*) Slo armarios de 1 puerta. (**) Slo armarios de 2 puertas. CRN-CRNG CMO OLN CRSX-CRXH CMOX Sistema 27 POLYMEL PLA (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) 2 (*) (*) 3 (*) (*) 3R (*) (*) 3S 4 (*) (*) 4X (**) 5 (*) (*) 6 6P 12 (*) 12K (*) (**) (*) (*) 13 (*)

Tipo de proteccin Componentes 1 Sistemas de ventilacin Sistemas de control trmico VF, TMV TS, TSD 2 3 3R 3S 4 4X 5 6 6P 12 12K 13

7/5

ANEXOS

Propiedades de los materiales plsticos

Propiedades mecnicas, elctricas, fsicas y resistencia al fuego


Materiales plsticos utilizados generalmente para la fabricacin de nuestros productos: ABS. Altuglas. PVC (policloruro de vinilo). Polipropileno. Policarbonato. Poliestireno. Bayblend. Poliamidas 6 y 12. Polister. Materiales de entrada EVA.

Caractersticas Propiedades mecnicas Resistencia a la rotura en traccin Alargamiento a la rotura en traccin Mdulo de elasticidad en traccin Resistencia al choque Resistencia al choque con corte Propiedades elctricas Resistencia a la corriente de paso Resistencia superficial Rigidez dielctrica Resistencia especfica de paso Propiedades fsicas Temperatura de ablandamiento Vicat B Resistencia a la temperatura Absorcin de agua Masa especfica Resistencia al fuego ndice de oxgeno Resistencia hilo incandescente 2 mm Resistencia hilo incandescente 3 mm Resistencia al ensayo de bola (1) Altuglas: 20 C...+80 C PA 12: 50 C...+125 C

Normas

Unidades

ABS

PVC

Policarbonato

Bayblend

Polister

Entrada EVA

NFT51034-ISO/R527 NFT51034-ISO/R527 NFT51034 NFT51034-ISO/R179 NFT51034-ISO/R179

MPa % MPa kJm2 kJ/m2

44 12 2.300 125 19

45 120 a 150 2.200 25 20

>65 >110 2.300 no se rompe 25

35 40 1.950 no se rompe 25

85 13.000 60 50

5 600 1.200 no se rompe

NFC26220 NFC NFC26225 NFC

Ohm kV/mm Ohm cm

1015 16,5 1015

>600 >1013 30 1015

250-300 >1015 >30 >1016

>550 >1014 24 1016

>600 1012 18-20 1012

>1013 20 >1016

NFT51021-ISO/306 NFT51034-ISO/R62 NFT51034-ISO/R1183

C C % kg/dm3

95 40...+90 0,20,45 1,04

79-80 20...+65 <0,1 1,4

145-150 50...+125 0,15 1,21

115 35...+90 0,2 1,12

50...+150 0,2 1,85

80 40...+120(1) 0,3 en 24 h

NFT51071 NFC20455 NFC20455

% C C C

19 650 650

45-50 960 960 73

26 750 850 140

22 750 750 108

24,4 960 960 600

18 750 (1,5 mm) NA 80

Caractersticas Propiedades mecnicas Resistencia a la rotura en traccin Alargamiento a la rotura en traccin Mdulo de elasticidad en traccin Resistencia al choque Resistencia al choque con corte Propiedades elctricas Resistencia a la corriente de paso Resistencia superficial Rigidez dielctrica Resistencia especfica de paso Propiedades fsicas Temperatura de ablandamiento Vicat B Resistencia a la temperatura Absorcin de agua Masa especfica Resistencia al fuego ndice de oxgeno Resistencia hilo incandescente 2 mm Resistencia hilo incandescente 3 mm Resistencia al ensayo de bola

Normas

Unidades

Altuglas

Polipropileno

Poliestireno

Poliamida 6

Poliamida 12

NFT51034-ISO/R527 NFT51034-ISO/R527 NFT51034 NFT51034-ISO/R179 NFT51034-ISO/R179

MPa % MPa kJm2 kJ/m2

30 5 1.400 20 3

35 400 1.300 20 5

24 36 2.100 63 50

40 200 820 no se rompe 31,2

30 300 500 no se rompe 15

NFC26220 NFC NFC26225 NFC

Ohm kV/mm Ohm cm

1.014 13-15 1015

20 >1016

KB175 >1013 40 >1015

KB175 1012 23 1011

KB180 5,1010 55 3 1011

NFT51021-ISO/306 NFT51034-ISO/R62 NFT51034-ISO/R1183

C C % kg/dm3

120-122 20...+80 <0,5 1,18

75 (Vicat A) 10...+80 0,1 en 24 h 0,91

79 85 0,1 en 24 h 1,06

230 20...+100 1,6 1,14

140 50...+125 1,5 1,03

NFT51071 NFC20455 NFC20455

% C C C

18,5 960 115

18 650 650 80

18 650/960 650/960 75

24 750 850 200

22 650 650 130

7/6

ANEXOS

Propiedades de los materiales plsticos

Resistencia a los agentes qumicos


Materiales plsticos utilizados generalmente para la fabricacin de nuestros productos: ABS. Altuglas. PVC (policloruro de vinilo). Polipropileno. Policarbonato. Poliestireno. Bayblend. Poliamidas 6 y 12. Polister. Materiales de entrada EVA.

ABS concentracin mx. % Acetona cido clorhdrico cido ctrico cido lctico 80 + 15 +

PVC concentracin mx. % 30 + sat + 90 +

Policarbonato concentracin mx. % 10 + 10 + 10 +

Bayblend concentracin mx. % 20 + 10 + 10

Polister concentracin mx. % 30 + 100 + 100 +

Altuglas concentracin mx. % O sat + sat + 20

Polipropileno concentracin mx. % 100 + 10 + sat + 90 +

Poliestireno concentracin mx. %

Poliamida 6 concentracin mx. % 100 + 10

Poliamida 12 concentracin mx. % + 10 + + + +

Entrada EVA concentracin mx. % + 10 + 10 + sat +

10 O 50 O 90 2 O 10 2 O 10 3

cido ntrico

30 +

50 +

10 + 100 100 +

10 +

20 +

10 + 100 10 + 95 30 + 50 O 10 +

25/50

50 +

cido fosfrico

85 +

sat +

100 +

sat +

50 +

cido sulfrico

50 +

96 +

50 + 100 96 + O

30 +

70 +

96 +

10 +

96 +

Alcohol Anilina pura Base mineral

O O

96 + 100 10 +

50 O O 100 +

96 + 100 + 50 +

96 O 100 O 10 + 50

96 + 100 O 50 O

Benceno Bromo lquido Cloro lquido Agua marina Gasolina ter Hexano Aceites i grasas Hidrocarburo aromtico Mazut Naftalina Nitrobenceno Fenol Sales minerales Tintura de yodo Tolueno Tricloretileno Urea

100 100 100

100 + 100 + 100 O + 100 + 100 O

+ + O O

100 O 100

100 +

+ 100

50 + sat + 10 O +

sat + 100 + 100 + 100 100 + 100 + 100 +

100 + 100 O +

100 100 +

100 O

100 +

+ + O + O O

100 + 100 O 100 O 100 + 100 + 100 O

100 + 100 +

+ 100 + 100 + 100 + + 100 + 100 + O +

100 + 100 O + 100 100 100 + 100 + 100 + 100 O sat + +

100 + + 100 + 100 +

100 sat O +

+ O sat +

+ + + + 20 O +

+ O

+ 100 O 100 O sat + 100 + 100 10 + 100 + 100 O sat + sat O

100 100 sat +

Si desea informacin sobre otros agentes, consltenos. Esta informacin ha sido extrada de las mejores fuentes y publicada para que sirva de referencia, sin que ello suponga que nuestra empresa tenga que asumir ningn tipo de responsabilidad.

A temperatura ambiente: + = resistente O = resistencia limitada = no resiste sat = saturacin


7/7

ANEXOS

Compatibilidad electromagntica

Compatibilidad electromagntica
Generalidades La creciente presencia de perturbaciones electromagnticas en las instalaciones industriales, as como la utilizacin de equipos sensibles a dichas perturbaciones crean la necesidad de que los armarios ofrezcan tambin una resistencia electromagntica. Con el objetivo de atenuar las perturbaciones electromagnticas, los armarios CEM, gracias al tipo de chapa utilizado as como a sus juntas especiales, cumplen dos funciones: Proporcionan un buen blindaje, de foma que actan como jaulas de Faraday, Permiten la proteccin eficaz de los materiales sensibles gracias a la utilizacin del chasis de chapa galvanizada y al cumplimiento de las normas de puesta en marcha. Perturbaciones electromagnticas Una perturbacin electronagntica est compuesta por un campo elctrico E, generado por la concurrencia de potencias diferentes, y por un campo magntico M, debido a la circulacin de una corriente, con lo cual se crea un campo electromagntico. La perturbacin electromagntica o parsita es una seal elctrica indeseada que se superpone a la seal til provocando una anomala en el funcionamiento. Las perturbaciones pueden ser transmitidas a travs de los conductores o emitidas por el medio ambiente. Principales elementos perturbadores o sensibles c Autmatas programables. c Circuitos o cartas electrnicas. c Reguladores. c Cables portadores de una seal de entrada (detectores, sensores, captores, sondas de medicin...). c Cables portadores de una seal analgica.
PRINCIPALES ELEMENTOS PERTURBADORES
Superficie del envolvente Exterior Interior
Material Motores Transformadores/recticadores Conmutacin de cargas inductivas Soldaduras por puntos Lmparas uorescentes Rels, contactores Fuentes de alimentacin conmutada Ordenadores (reloj interno) Variadores de velocidad Hornos de induccin Cables de potencia
100

Onda incidente

Onda reflectada

Onda radiada

Espectro de frecuencia 10 kHz a 100 MHz 10 kHz a 100 MHz 50 kHz a 10 MHz 10 kHz a 50 MHz 100 kHz a 3 MHz 10 kHz a 200 MHz 10 kHz a 30 MHz 50 kHz a 200 MHz 10 kHz a 100 MHz 0 a 10 kHz 0 a 10 kHz

Atenuacin (dB)

90

80

70

60

50

40

30

Campo elctrico Campo magntico

Atenuacin de los campos electromagnticos Al entrar las ondas del campo elctrico o magntico en contacto con la chapa del armario sufren una reflexin. El grado de eficacia de blindaje o amortiguacin a de la onda incidente se mide en decibelios (dB) por medio de las siguientes frmulas: E a = 20 log E0 (dB) para los campos elctricos, 1 H0 a = 20 log H (dB) para los campos magnticos, 1

20

10

0 0,1 1 10 100 1000

Frecuencia (MHz)

7/8

ANEXOS

Compatibilidad electromagntica

E0 y E1 son los valores de la intensidad del campo elctrico, en el exterior y en el interior del armario, respectivamente. H0 y H1 son los valores del campo magntico. Ejemplo del nivel de atenuacin de los armarios CEM. La presencia de un 55% de aluminio sobre la superficie de la chapa garantiza una buena reflexin de las ondas electromagnticas. En el grfico inferior se muestran las curvas de atenuacin (dB) en funcin de la frecuencia (MHz).

Puesta en marcha Segn las perturbaciones que generen los aparatos perturbadores: A frecuencias bajas, perturbaciones conducidas (hasta 30 MHz). A frecuencias altas, perturbaciones radiadas (a partir de 1 MHz). Las reglas a tener en cuenta en la eleccin de los constituyentes sern aquellas que permitan realizar la instalacin ms econmica posible. Perturbaciones a frecuencias bajas c Importancia de los sistemas de proteccin: Filtros, lmite de subtensin, transformador aislante para la alimentacin. Longitud de los cables. Perturbaciones a frecuencias altas c Importancia de la instalacin: Conexin a masa, longitud y seccin de los cables. Eleccin y reglas de cableado, tendido de cables, conexiones. Envolventes y puesta en marcha.

Plano de masa o chapa de referencia del potencial conectada a la placa de montaje

10

m 15

Incorrecto

Correcto

Especificaciones Conexiones de las pantallas Las pantallas son ms efectivas si estn unidas a tierra por los dos lados. Es recomendable multiplicar las conexiones intermedias a tierra. Si la patalla est unida a uno solo de los lados, puede darse una diferencia de potencia, que ser superior en el lado que no est conectado, con lo cual, la pantalla resultar ineficaz frente a las perturbaciones externas a frecuencias altas.

Soldadura Conexin a tierra con tornillo

Plano de masa metlica o chapa de referencia del potencial

Pintura = AISLANTE

Transformadores El chasis del transformador tiene que estar montado metal sobre metal, sobre una chapa de referencia del potencial, es decir, sobre una placa plana de montaje del armario.

Correcto

Potencia

Nivel bajo

Tendido de cables Las canaletas y los tubos metlicos debidamente conectados forman una segunda pantalla muy eficaz para los cables. Sus extremos tienen que estar enroscados a los envolventes metlicos de tal forma que ofrezcan una conexin adecuada.

Envolventes Los componentes, cables... perturbadores y elementos sensibles tienen que estar instalados en envolventes diferentes o bien alejados unos de otros.
Hacia los elementos de potencia Red Accionadores Sensores Sondas Detectores

7/9

ANEXOS

Propiedades del revestimiento a base de polister

Propiedades del revestimiento a base de polister


Procesos de fabricacin
desengrasado

Naturaleza del producto Polvos de revestimiento termoendurecible a base de resinas de polister modificadas por resinas epoxy destinadas a la decoracin y la anticorrosin. El rendimiento de este revestimiento es mejor que el de los polvos epoxy tradicionales en cuanto a: la estabilidad de la coloracin, la resistencia a la temperatura y la proteccin ante las inclemencias. Color gris RAL-7032, aspecto gofrado. Propiedades mecnicas
Adherencia (cuadrcula y scotch) Embuticin Ericksen (NFT 30-038) (NFT 30-019) (NFT 30-017) (NFT 30-040) (ASTM D 522) (NFT 30-016) clase 0 >8 mm >1 kg/50 cm 30 mm sin suras 300-320 sec.

fosfatado

aclarado en fro

Resistencia a los choques Plegado sobrre mandril cilndrico Plegado sobre mandril cnico Dureza Persoz

pasivado

Condiciones de la prueba: probetas de acero de 0,8 mm de espesor. Desengrasado con tricloretileno en fro. Espesor de la pelcula: 60 micrones. Propiedades fsicas Resistencia a la temperatura: 40 C y 100 horas a +150 C (color: blanco). Mantiene el brillo: bien. Propiedades qumicas Pruebas realizadas a temperatura ambiente en probetas fosfateadas revestidas de una pelcula de entre 150 y 200 micrones: pelcula intacta. pelcula deteriorada (abolladuras, amarilleamiento, prdida de brillo).
Nmero de meses cido actico sulfrico ntrico fosfrico clorhdrico lctico ctrico sosa amonaco 20 % 30 % 30 % 30 % 30 % 10 % 10 % 10 % 10 % 2 4 6 8 10 12

secado a 140 C

revestimiento con polvo gofrado de 50 a 70

polimerizacin a 180 C

enfriamiento

Base

hacia el montaje

Agua

agua destilada agua marina agua de grifo agua de leja diluida esencia alcoholes superiores alifticos aromticos cetonas-steres tricloretileno

Disolventes

Resistencia a la corrosin Niebla salina (NFX 41-002) de 200 a 1.500 horas en funcin del soporte y del tratamiento de la superficie (desengrasado con disolvente, granallado, fosfatacin, etc.).

7/10

ANEXOS

Propiedades del revestimiento a base de polister

Descontaminacin nuclear Norma NFT 30.901: Clase 1-SC = 5% ya que la contaminacin proviene de productos de fisin. Clase 4-SC = 99% ya que la contaminacin proviene de plutonio. Envejecimiento acelerado Pruebas en paneles QUV (ASTM G 53): ciclo 4 horas UV 50 C +4 horas condensacin 40 C: 50% brillo restante a 60 C despus de entre 100 y 250 horas. Variacin del color despus de entre 100 y 250 horas E = 2-4 NBS. Reaccin ante el fuego Clase M1 (combustible no inflamable). Clase M0 (para un revestimiento sobre soporte metlico).

7/11

ANEXOS

Norma de envolventes

Norma de envolventes: IEC 62208 o EN 62208 (ex EN 50298)


Envolventes para equipos elctricos de baja tensin. Reglas generales para envolventes vacos. Aplicacin Para los envolventes vacos, antes de que su futuro usuario introduzca el equipo elctrico, tal como los ha acabado su fabricante. mbito de aplicacin Requerimiento de ensayos de los envolventes, teniendo en cuenta que forman parte del equipo elctrico, para tensiones inferiores a 1.000 V en corriente alterna y 1.500 V en corriente continua. Informacin aportada por el fabricante Marca comercial del fabricante (Himel). Caractersticas mecnicas, materiales, modo de empleo. Modo de empleo: temperatura ambiente para su instalacin en el exterior: 25 C a +40 C. Condiciones atmosfricas para su instalacin en el exterior: la humedad puede llegar provisionalmente al 100% a una temperatura de 25 C. Condiciones de transporte y almacenaje: entre 25 C y +55 C; para perodos de tiempo que no excedan las 24 h, hasta +70 C. Cargas estticas admisibles Carga esttica admisible en el envolvente. Carga esttica admisible en la puerta. Circuito de proteccin Los envolventes metlicos garantizan la continuidad de la corriente elctrica. Ensayos de tipo segn la norma EN 62208 o ex EN 50298 c Cargas estticas: ensayo 1,25 carga mxima admisible durante 1 hora. Altura. Cargas axiales de las inserciones metlicas: 500 N durante 10 segundos para inserciones M8. c Cdigo IK: ensayo segn la norma EN 62202 con martillo pendular. Despus del ensayo el envolvente mantiene su cdigo IP. c Cdigo IP: ensayo segn la norma EN 60529. Grado de proteccin contra la penetracin de cuerpos slidos, la penetracin de agua y contra el acceso a partes peligrosas. c Para envolventes aislantes: Estabilidad trmica: temperatura de 70 C, 7 das. Resistencia al calor. Resistencia a un calor fuera de lo normal y al fuego. Rigidez dielctrica. c Para envolventes metlicos: Continuidad del circuito de proteccin: la resistencia no excede los 0,1 . c Resistencia a la intemperie: 500 h (ciclo: 5 minutos expuesto a la lluvia + 25 minutos expuesto a una lmpara UV). c Resistencia a la corrosin de los envolventes situados en exteriores: 12 ciclos de 24 h de ensayos de calor hmedo a 40 C con una humedad relativa del 95% y 14 ciclos de 24 horas de ensayo con niebla salina a 35 C. Nuestros envolventes estn homologados por la CE siguiendo la Directiva de Baja Tensin (DBT). La responsabilidad de respetar el reglamento en vigor recae en el fabricante final.

7/12

NDICE DE REFERENCIAS

A
ABASSAOLN, 1/103, 1/188 ABDINOLN, 1/103, 1/188, 3/91 ABKABAOLN, 1/103, 1/188 ADGCA, 1/267 AE9N, 5/15 AE15N, 5/15 AE25, 3/30 AE30N, 5/15 AEP4N, 5/20 AEP4NPT, 5/20 AEP8N, 5/20 AEP8NPT, 5/20 AEP9N, 5/15 AEP9NPT, 5/15 AEP12N, 5/20 AEP12NPT, 5/20 AEP15N, 5/15 AEP15NPT, 5/15 AEP24M, 5/20 AEP24MPT, 5/20 AEP30N, 5/15 AEP30NPT, 5/15 AEP36M, 5/20 AEP36MPT, 5/20 AFCOL126, 1/125, 1/227 AFCOL128, 1/125, 1/227 AFCOL146, 1/125, 1/227 AFCOL148, 1/125, 1/227 AFCOL166, 1/125, 1/227 AFCOL168, 1/125, 1/227 AFCOL186, 1/125, 1/227 AFCOL188, 1/125, 1/227 AFCOL206, 1/125, 1/227 AFCOL208, 1/125, 1/227 AFCOL1464, 1/129, 1/231 AFCOL1466, 1/129, 1/231 AFCOL1484, 1/129, 1/231 AFCOL1664, 1/129, 1/231 AFCOL1666, 1/129, 1/231 AFCOL1684, 1/129, 1/231 AFCOL1864, 1/125, 1/129, 1/227, 1/231 AFCOL1866, 1/125, 1/129, 1/227, 1/231 AFCOL1884, 1/125, 1/129, 1/227, 1/231 AFCOL1888, 1/129, 1/231 AFCOL2064, 1/125, 1/129, 1/227, 1/231 AFCOL2066, 1/125, 1/129, 1/227, 1/231 AFCOL2084, 1/125, 1/129, 1/227, 1/231 AFCOL2088, 1/129, 1/231 AI25, 3/30 APLD85, 3/121, 3/125 APLD86, 3/121, 3/125 APLD88, 3/121, 3/125 APLD812, 3/121, 3/125

AS9N, 5/15 AS15N, 5/15 AS30N, 5/15 ASE27360, 3/30 ASP4N, 5/20 ASP4NPT, 5/20 ASP8N, 5/20 ASP8NPT, 5/20 ASP9N, 5/15 ASP9NPT, 5/15 ASP12N, 5/20 ASP12NPT, 5/20 ASP15N, 5/15 ASP15NPT, 5/15 ASP24N, 5/20 ASP24NPT, 5/20 ASP30N, 5/15 ASP30NPT, 5/15 ASP36N, 5/20 ASP36NPT, 5/20 ASR3U, 1/155, 1/268 ASR6U, 1/155, 1/268 AT32, 1/114, 1/202 ATM27, 3/22 ATP5DHS, 5/44 ATP6DTM, 1/58, 2/25, 3/36, 3/65, 3/115 ATP24DTM, 1/58, 2/25, 3/36, 3/65, 3/115 ATP72A, 5/17 ATP72B, 5/17 ATP72G, 1/56, 2/24, 5/17 ATP72M, 5/17 ATPUND, 1/56, 1/58, 2/24, 2/25, 3/36, 3/65, 3/115

B
B204, 1/115, 1/204 B404, 1/115, 1/204 B406, 1/115, 1/204 BAH25, 1/218 BANPLA53, 3/100 BANPLA54, 3/100 BANPLA73, 3/100 BANPLA74, 3/100 BAP25, 1/218 BBF1U40, 1/150, 1/263 BBF1U40P, 1/150, 1/263 BBF1U60, 1/150, 1/263 BBF1U60P, 1/150, 1/263 BBH29, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH29C, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH29D, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH29DC, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH29DP, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH29DPC, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132

BBH29P, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH29PC, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH30, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH30D, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH31, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH31D, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH32, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBH32D, 1/51, 1/137, 1/218, 1/240, 3/32, 3/58, 3/106, 3/132 BBT1U40, 1/151, 1/264 BBT1U40P, 1/151, 1/264 BBT1U60, 1/151, 1/264 BBT1U60P, 1/151, 1/264 BC303, 1/115, 1/204 BC304, 1/115, 1/204 BC306, 1/115, 1/204 BCMEPL, 2/37, 3/47, 3/124 BCPL, 3/47 BCPLA, 3/90 BDOL64, 1/247 BDS26, 1/123, 1/218, 3/36, 3/66, 3/115 BDS34, 1/123, 1/218, 3/36, 3/66, 3/115 BDS43, 1/123, 1/218, 3/36, 3/66, 3/115 BDS112, 1/123, 1/218, 3/36, 3/66, 3/115 BEM180, 1/100 BEN180, 1/186 BF2U25P, 1/68, 1/149, 1/262 BF2U40P, 1/68, 1/149, 1/262 BFMA64, 1/121, 1/210 BFMA65, 1/121, 1/210 BFMA66, 1/121, 1/210 BFMA84, 1/121, 1/210 BFMA85, 1/121, 1/210 BFMA86, 1/121, 1/210 BFOL64, 1/247 BIB20, 4/23 BIB40, 4/23 BN203, 1/115, 1/204 BN204, 1/115, 1/204 BN206, 1/115, 1/204 BN404, 1/115, 1/204 BN406, 1/115, 1/204 BN408, 1/115, 1/204 BN606, 1/115, 1/204 BN608, 1/115, 1/204 BN610, 1/115, 1/204 BN4046, 1/115, 1/204 BN6068, 1/115, 1/204 BN60610, 1/115, 1/204 BN60810, 1/115, 1/204 BPA7032, 1/55, 1/142, 1/245, 1/292

BPCH516, 1/51, 1/138, 1/217, 1/241, 3/32, 3/58, 3/107, 3/132 BPCH550, 1/51, 1/138, 1/217, 1/241, 3/32, 3/58, 3/107, 3/132 BPCH1016, 1/51, 1/138, 1/217, 1/241, 3/32, 3/58, 3/107, 3/132 BPCH1050, 1/51, 1/138, 1/217, 1/241, 3/32, 3/58, 3/107, 3/132 BPCH5120, 1/51, 1/138, 1/217, 1/241, 3/32, 3/58, 3/107, 3/132 BPCH10120, 1/51, 1/138, 1/217, 1/241, 3/32, 3/58, 3/107, 3/132 BPLDN, 3/125 BRF3MC, 1/252, 1/255 BRF5CRN, 1/65 BRF7MC, 1/252, 1/255 BRF8CRN, 1/23, 1/65 BRF8PLA, 3/117 BRF10CRN, 1/65 BRF12CRN, 1/23, 1/65 BRF12MC, 1/252, 1/255 BRF12PLA, 3/117 BRF14CRN, 1/65 BRF16MC, 1/252, 1/255 BRF17CRN, 1/23, 1/65 BRF17PLA, 3/117 BRF21CRN, 1/23, 1/65 BRF21MC, 1/252, 1/255 BRF21PLA, 3/117 BRF24OL, 1/144, 1/257 BRF25MC, 1/252, 1/255 BRF26PLA, 3/117 BRF29OL, 1/144, 1/257 BRF33OL, 1/144, 1/257 BRF38OL, 1/144, 1/257 BRF42OL, 1/144, 1/257 BRF47OL, 1/257 BRP6OL, 1/144, 1/257 BRP7CRN, 1/23, 1/65 BRP7PLA, 3/117 BRP11CRN, 1/23, 1/65 BRP11PLA, 3/117 BRP12OL, 1/144, 1/257 BRP16CRN, 1/23, 1/65 BRP16PLA, 3/117 BRP18OL, 1/144, 1/257 BRP20CRN, 1/23, 1/65 BRP20CRN800, 1/23, 1/65 BRP20PLA, 3/117 BRP21OL, 1/144, 1/257 BRP25CRN800, 1/23, 1/65 BRP25PLA, 3/117 BRP27OL, 1/144, 1/257 BRP27OL180, 1/145, 1/258 BRP31OL, 1/144, 1/257 BRP31OL180, 1/145, 1/258 BRP36OL, 1/144, 1/257 BRP36OL180, 1/145, 1/258 BRP40OL, 1/144, 1/257

BRP40OL180, 1/145, 1/258 BRP45OL, 1/257 BRP45OL180, 1/258 BRPC27OL, 1/145, 1/258 BRPC31OL, 1/145, 1/258 BRPC36OL, 1/145, 1/258 BRPC40OL, 1/145, 1/258 BRPC45OL, 1/258 BSMC6040, 1/251 BSMC6050, 1/251 BSMC8040, 1/251 BSMC8050, 1/251 BSPOL6, 1/100, 1/186 BSPOL8, 1/100, 1/186 BT2U25, 1/69, 1/150, 1/263 BTCCRN, 1/45 BTE630, 1/217 BTE630TBT, 1/51, 1/138, 1/241 BU108PLM, 3/43 BUCRN, 1/27 BUCRN4318, 1/27 BUCRN6318, 1/27 BUPLM, 3/43

C
CA32, 1/113, 1/201, 3/99 CA32D25, 1/224 CA32D50, 1/224 CAIB241, 4/22 CAIB291, 4/22 CAIB341, 4/22 CAON60, 1/113, 1/202 CAON80, 1/113, 1/202 CAON100, 1/113, 1/202 CAON120, 1/113, 1/202 CAPLA50, 3/99 CAPLA75, 3/99 CAPLA100, 3/99 CAT32, 1/113, 1/201, 3/99 CB2, 5/46 CB4, 5/46 CB6, 5/46 CB8, 5/46 CBCCRN, 1/36 CBCMPLA, 3/91 CBMV100, 6/25, 6/26 CDBPLM, 3/46 CDP60, 1/111, 1/199 CDP80, 1/111, 1/199 CDP100, 1/111, 1/199 CDP120, 1/111, 1/199 CDP200, 1/111, 1/199, 3/99 CE3050N, 1/215 CE3060N, 1/215 CE3080N, 1/215 CE4050N, 1/215 CE4060N, 1/215 CE6050N, 1/215 CE6060N, 1/215 CE6080N, 1/215 8/1

NDICE DE REFERENCIAS

CE8050N, 1/215 CE8060N, 1/215 CE8080N, 1/215 CE10050N, 1/215 CE10060N, 1/215 CE12050N, 1/215 CE12060N, 1/215 CEPLMA, 3/61 CEPLMB, 3/61 CEPLMC, 3/61 CFCLL, 6/60 CFLL, 6/60 CHCOA, 1/28 CHCOB, 1/28 CHCOC, 1/28 CHCOD, 1/28 CHS166, 1/177 CHS168, 1/177 CHS184, 1/177 CHS185, 1/177 CHS186, 1/177 CHS204, 1/177 CHS205, 1/177 CHS206, 1/177 CHS208, 1/177 CHS226, 1/177 CHS228, 1/177 CHSC185, 1/190 CHSC186, 1/190 CHSC205, 1/190 CHSC206, 1/190 CL27, 3/23 CL220CRN, 1/36 CL850DHS, 5/43 CL851DH2, 5/43 CL852DHS, 5/43 CLCM60, 1/253 CLCRN, 1/36, 4/11 CLCSX, 2/18 CLL27, 3/23 CLL240, 6/42 CLL370, 6/42, 6/43 CLL760, 6/42, 6/43 CLL1050, 6/44, 6/45 CLL1650, 6/44, 6/45 CLL1650T, 6/44, 6/45 CLLCRCRSCRN, 1/36 CLLMP1100, 6/56 CLLMP1400, 6/56 CLLMP1400T, 6/56 CLLMP1800T, 6/56 CLT760, 6/46, 6/47 CLT1050, 6/46, 6/47 CLT1460, 6/46, 6/47 CLT1650, 6/48, 6/49 CLT1650T, 6/48, 6/49 CLT2450T, 6/50 CLT3100T, 6/50 CLTMP1400, 6/58 CLTMP1800T, 6/58 CLX18640, 2/33 CLX18840, 2/33 CLX20650, 2/33 CLX20840, 2/33 CLX20860, 2/33 CLX181240, 2/33 CLX201060, 2/33 CLX201260, 2/33 CMO12830, 1/87, 6/103 CMO12830KT, 1/88 8/2

CMO12830PM, 1/87 CMO14630, 1/87, 6/103 CMO14630KT, 1/88 CMO14630PM, 1/87 CMO14640, 1/87, 6/103 CMO14640KT, 1/88 CMO14640PM, 1/87 CMO14830, 1/87, 6/103 CMO14830KT, 1/88 CMO14830PM, 1/87 CMO14840, 1/87, 6/103 CMO14840KT, 1/88 CMO14840PM, 1/87 CMO16630, 1/87, 6/103 CMO16630KT, 1/88 CMO16630PM, 1/87 CMO16640, 1/87, 6/103 CMO16640KT, 1/88 CMO16640PM, 1/87 CMO16830, 1/87, 6/103 CMO16830KT, 1/88 CMO16830PM, 1/87 CMO16840, 1/87, 6/103 CMO16840KT, 1/88 CMO16840PM, 1/87 CMO18630, 1/87, 6/103 CMO18630KT, 1/88 CMO18630PM, 1/87 CMO18640, 1/87, 6/103 CMO18640KT, 1/88 CMO18640PM, 1/87 CMO18650KT, 1/88 CMO18660KT, 1/88 CMO18830, 1/87, 6/103 CMO18830KT, 1/88 CMO18830PM, 1/87 CMO18840, 1/87, 6/103 CMO18840KT, 1/88 CMO18840PM, 1/87 CMO18850, 1/87, 6/103 CMO18850KT, 1/88 CMO18850PM, 1/87 CMO18860, 1/87, 6/103 CMO18860KT, 1/88 CMO18860PM, 1/87 CMO18860PUP, 1/89 CMO20630, 1/87, 6/103 CMO20630KT, 1/88 CMO20630PM, 1/87 CMO20640, 1/87, 6/103 CMO20640KT, 1/88 CMO20640PM, 1/87 CMO20650KT, 1/88 CMO20660KT, 1/88 CMO20830, 1/87, 6/103 CMO20830KT, 1/88 CMO20830PM, 1/87 CMO20840, 1/87, 6/103 CMO20840KT, 1/88 CMO20840PM, 1/87 CMO20850, 1/87, 6/103 CMO20850KT, 1/88 CMO20850PM, 1/87 CMO20860, 1/87, 6/103 CMO20860KT, 1/88 CMO20860PM, 1/87 CMO20860PUP, 1/89 CMO101030, 1/87, 6/103 CMO101030PM, 1/87 CMO121030, 1/87, 6/103

CMO121030PM, 1/87 CMO121240, 1/87, 6/103 CMO121240PM, 1/87 CMO141040, 1/87, 6/103 CMO141040PM, 1/87 CMO141240, 1/87, 6/103 CMO141240PM, 1/87 CMO161030, 1/87, 6/103 CMO161030PM, 1/87 CMO161040, 1/87, 6/103 CMO161040PM, 1/87 CMO161040PMSB, 1/87 CMO161040SBPM, 1/90 CMO161230, 1/87, 6/103 CMO161230PM, 1/87 CMO161240, 1/87, 6/103 CMO161240PM, 1/87 CMO181040, 1/87, 6/103 CMO181040PM, 1/87 CMO181050, 1/87, 6/103 CMO181050PM, 1/87 CMO181240, 1/87, 6/103 CMO181240PM, 1/87 CMO181240PMSB, 1/87 CMO181240SBPM, 1/90 CMO181250, 1/87, 6/103 CMO181250PM, 1/87 CMO181640, 1/87, 6/103 CMO181640PM, 1/87 CMO181650, 1/87, 6/103 CMO181650PM, 1/87 CMO201040, 1/87, 6/103 CMO201240, 1/87, 6/103 CMO201040PM, 1/87 CMO201050, 1/87, 6/103 CMO201050PM, 1/87 CMO201240PM, 1/87 CMO201250, 1/87, 6/103 CMO201250PM, 1/87 CMO201260, 1/87, 6/103 CMO201260PM, 1/87 CMO201260PUP, 1/89 CMO201640, 1/87, 6/103 CMO201640PM, 1/87 CMO201650, 1/87, 6/103 CMO201650PM, 1/87 CMO201660, 1/87, 6/103 CMO201660PM, 1/87 CMO2012850, 1/93 CMO2088850, 1/93 CMO20101050, 1/93 CMO20121250, 1/93 CMOX16840, 2/29 CMOX18640, 2/29 CMOX18840, 2/29 CMOX20850, 2/29 CMOX141030, 2/29 CMOX181240, 2/29 CMOX181640, 2/29 CMOX201040, 2/29 CMOX201250, 2/29 CMOX201660, 2/29 CMXH16840, 2/29 CMXH18640, 2/29 CMXH18840, 2/29 CMXH20850, 2/29 CMXH141030, 2/29 CMXH181240, 2/29 CMXH181640, 2/29 CMXH201040, 2/29

CMXH201250, 2/29 CMXH201660, 2/29 CN20, 1/112, 1/200, 1/201 CN40, 1/112, 1/200, 1/201 CN60, 1/112, 1/200, 1/201 CNT20, 1/112, 1/200, 1/201 CNT40, 1/112, 1/200, 1/201 CNT60, 1/112, 1/200, 1/201 CO35, 1/112, 3/99 CO200PLM, 3/50 CO300PLM, 3/50 CO400PLM, 3/50 CO500PLM, 3/50 CO600PLM, 3/50 CO800PLM, 3/50 CO3515, 1/112, 3/99 CO3515D25, 1/224 CO3515D50, 1/224 CO3515M25, 1/225 CO3515M50, 1/225 CO3515M75, 1/225 COAF16840PM, 1/299 COAF18840PM, 1/299 COAF20840PM, 1/299 COCN80, 1/28 COIB15116, 4/22 COIB15164, 4/22 COIB15192, 4/22 COIB15241, 4/22 COIB15291, 4/22 COIB15341, 4/22 COIB35116, 4/22 COIB35164, 4/22 COIB35192, 4/22 COIB35241, 4/22 COIB35291, 4/22 COIB35341, 4/22 COIB3515241, 4/22 COIB3515291, 4/22 COIB3515341, 4/22 COT35, 1/112, 3/99 COT3515, 1/112, 3/99 CP15600, 1/128, 1/230 CP15601, 1/128, 1/230 CP15800, 1/128, 1/230 CP15801, 1/128, 1/230 CP20600, 1/128, 1/230 CP20601, 1/128, 1/230 CP20800, 1/128, 1/230 CP20801, 1/128, 1/230 CP30600, 1/128, 1/230 CP30602, 1/128, 1/230 CP30800, 1/128, 1/230 CP30802, 1/128, 1/230 CP40600, 1/128, 1/230 CP40602, 1/128, 1/230 CP40800, 1/128, 1/230 CP40802, 1/128, 1/230 CP45600, 1/128, 1/230 CP45603, 1/128, 1/230 CP45800, 1/128, 1/230 CP45803, 1/128, 1/230 CP60600, 1/128, 1/230 CP60603, 1/128, 1/230 CP60800, 1/128, 1/230

CP60803, 1/128, 1/230 CPCMOL, 1/101, 1/186 CPH15600, 1/128, 1/230 CPH15601, 1/128, 1/230 CPH15800, 1/128, 1/230 CPH15801, 1/128, 1/230 CPH20600, 1/128, 1/230 CPH20601, 1/128, 1/230 CPH20800, 1/128, 1/230 CPH20801, 1/128, 1/230 CPH30600, 1/128, 1/230 CPH30602, 1/128, 1/230 CPH30800, 1/128, 1/230 CPH30802, 1/128, 1/230 CPH40600, 1/128, 1/230 CPH40602, 1/128, 1/230 CPH40800, 1/128, 1/230 CPH40802, 1/128, 1/230 CPH45600, 1/128, 1/230 CPH45603, 1/128, 1/230 CPH45800, 1/128, 1/230 CPH45803, 1/128, 1/230 CPH60600, 1/128, 1/230 CPH60603, 1/128, 1/230 CPH60800, 1/128, 1/230 CPH60803, 1/128, 1/230 CPUT, 1/176 CRAF43200PM, 1/297 CRAF46200PM, 1/297 CRAF54200PM, 1/297 CRAF64200PM, 1/297 CRAF66250PM, 1/297 CRAF75250PM, 1/297 CRAF86300PM, 1/297 CRAF108300PM, 1/297 CRAF128300PM, 1/297 CRN22150, 1/22 CRN23150, 1/22 CRN33150, 1/22, 6/102 CRN33150BO, 1/59 CRN33150KT, 1/22 CRN33200, 1/22, 6/102 CRN33200KT, 1/22 CRN34150BO, 1/59 CRN34200, 1/22, 6/102 CRN34200KT, 1/22 CRN35150BO, 1/59 CRN36150BO, 1/59 CRN36400E5UKT, 1/67 CRN36400EFKT, 1/66 CRN36400EPKT, 1/66 CRN36500E5UKT, 1/67 CRN43150, 1/22, 6/102 CRN43150BO, 1/59 CRN43150KT, 1/22 CRN43200, 1/22, 6/102 CRN43200KT, 1/22 CRN44200, 1/22, 6/102 CRN44200KT, 1/22 CRN46250, 1/22, 6/102 CRN46250KT, 1/22 CRN46300, 1/22, 6/102 CRN46300KT, 1/22 CRN46400E8UKT, 1/67 CRN46400EFKT, 1/66 CRN46400EPKT, 1/66 CRN46500E8UKT, 1/67 CRN48150BO, 1/59 CRN54150, 1/22, 6/102 CRN54150BO, 1/59

NDICE DE REFERENCIAS

CRN54150KT, 1/22 CRN54200, 1/22, 6/102 CRN54200KT, 1/22 CRN54250, 1/22, 6/102 CRN54250KT, 1/22 CRN55250, 1/22, 6/102 CRN55250KT, 1/22 CRN56400E10UKT, 1/67 CRN56400EFKT, 1/66 CRN56400EPKT, 1/66 CRN56500E10UKT, 1/67 CRN64150, 1/22, 6/102 CRN64150BO, 1/59 CRN64150KT, 1/22 CRN64200, 1/22, 6/102 CRN64200KT, 1/22 CRN64250, 1/22, 6/102 CRN64250KT, 1/22 CRN65150, 1/22, 6/102 CRN65150KT, 1/22 CRN65200, 1/22, 6/102 CRN65200KT, 1/22 CRN65250, 1/22, 6/102 CRN65250KT, 1/22 CRN66200, 1/22 CRN66200KT, 1/22 CRN66250, 1/22, 6/102 CRN66250KT, 1/22 CRN66300, 1/22, 6/102 CRN66300KT, 1/22 CRN68300, 1/22, 6/102 CRN68300KT, 1/22 CRN75200, 1/22, 6/102 CRN75200KT, 1/22 CRN75250, 1/22, 6/102 CRN75250KT, 1/22 CRN76400E14UKT, 1/67 CRN76400EFKT, 1/66 CRN76400EPKT, 1/66 CRN76500E14UKT, 1/67 CRN86200, 1/22, 6/102 CRN86200KT, 1/22 CRN86250, 1/22, 6/102 CRN86250KT, 1/22 CRN86300, 1/22, 6/102 CRN86300KT, 1/22 CRN86400E17UKT, 1/67 CRN86400EFKT, 1/66 CRN86400EPKT, 1/66 CRN86500E17UKT, 1/67 CRN88200, 1/22, 6/102 CRN88200KT, 1/22 CRN88300, 1/22, 6/102 CRN88300KT, 1/22 CRN106250, 1/22, 6/102 CRN106250KT, 1/22 CRN106300, 1/22, 6/102 CRN106300KT, 1/22 CRN108250, 1/22, 6/102 CRN108250KT, 1/22 CRN108300, 1/22, 6/102 CRN108300KT, 1/22 CRN253150BO, 1/59 CRN254150BO, 1/59 CRN255150BO, 1/59 CRN810300, 6/102 CRN2520150, 1/22, 6/102 CRN3025150, 1/22, 6/102

CRN3025150KT, 1/22 CRN3025200, 1/22, 6/102 CRN3025200KT, 1/22 CRN3045150, 1/22 CRNG86400, 1/22 CRNG86400KT, 1/22 CRNG106400, 1/22 CRNG106400KT, 1/22 CRNG108400, 1/22 CRNG108400KT, 1/22 CRNG126300, 1/22 CRNG126300KT, 1/22 CRNG126400, 1/22 CRNG126400KT, 1/22 CRNG128300, 1/22, 6/102 CRNG128300KT, 1/22 CRNG128400, 1/22 CRNG128400KT, 1/22 CRNG810300, 1/22 CRNG812300, 1/22 CRNG1010300, 1/22, 6/102 CRNG1010300KT, 1/22 CRNG1012300, 1/22, 6/102 CRNG1012400, 1/22 CRNG1210300, 1/22, 6/102 CRNG1210400, 1/22 CRNG1212300, 1/22 CRNG1212400, 1/22 CRNG1410300, 1/22 CRSX32150, 2/15 CRSX33150, 2/15 CRSX43150, 2/15 CRSX43200, 2/15 CRSX43200KT, 2/15 CRSX44200, 2/15 CRSX46200, 2/15 CRSX54200, 2/15 CRSX54200KT, 2/15 CRSX64200, 2/15 CRSX64200KT, 2/15 CRSX66250, 2/15 CRSX75250, 2/15 CRSX75250KT, 2/15 CRSX86250, 2/15 CRSX86250KT, 2/15 CRSX88300, 2/15 CRSX108300, 2/15 CRSX128300, 2/15 CRSX108300KT, 2/15 CRSX1010300, 2/15 CRSX1210300, 2/15 CRSX3025150, 2/15 CRTA1U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTA2U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTA3U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTA6U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTA9U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTA10U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTA12U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTM1U, 1/68, 1/147, 1/260

CRTM1U1P, 1/148, 1/261 CRTM1U2, 1/69, 1/147, 1/260 CRTM1U5GCA, 1/148, 1/261 CRTM1U32B, 1/148, 1/261 CRTM1U40B, 1/148, 1/261 CRTM1UA2, 1/147, 1/260 CRTM1UVT, 1/148, 1/261 CRTM2U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTM2UC, 1/149, 1/262 CRTM3U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTM3UD, 1/149, 1/262 CRTM6U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTM9U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTM10U, 1/68, 1/147, 1/260 CRTM12U, 1/68, 1/147, 1/260 CRXH32150, 2/15 CRXH33150, 2/15 CRXH43150, 2/15 CRXH43200, 2/15 CRXH44200, 2/15 CRXH46200, 2/15 CRXH54200, 2/15 CRXH64200, 2/15 CRXH66250, 2/15 CRXH75250, 2/15 CRXH86250, 2/15 CRXH88300, 2/15 CRXH108300, 2/15 CRXH128300, 2/15 CRXH1010300, 2/15 CRXH1210300, 2/15 CRXH3025150, 2/15 CS2U400, 1/152, 1/265 CS580, 1/230 CSC560, 1/128, 1/230 CSC580, 1/128 CSCA60, 1/126, 1/228 CSCA80, 1/126, 1/228 CSCF60, 1/126, 1/228 CSCF80, 1/126, 1/228 CSON60, 1/111, 1/200 CSON80, 1/111, 1/200 CSON100, 1/111, 1/200 CSON120, 1/111, 1/200 CSP, 1/127, 1/229 CSPLA50, 3/99 CSPLA75, 3/99 CSPLA100, 3/99 CSR30, 1/127, 1/229 CSR40, 1/127, 1/229 CSR50, 1/127, 1/229 CSR60, 1/127, 1/229 CSUT, 1/177 CTAF1516, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 1/302, 2/21, 2/38 CTAF2025, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 1/302, 2/21, 2/38

CTAF2050, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 1/302, 2/21, 2/38 CTAF2525, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 1/302, 2/21, 2/38 CTI176, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 2/21 CTI226, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 2/21 CTI1710, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 2/21 CTI2210, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 2/21 CTI2225, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 2/21, 2/38 CTI4110, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 2/21, 2/38 CTI4125, 1/42, 1/63, 1/104, 1/189, 1/285, 2/21, 2/38 CTIB291, 4/22 CTIB341, 4/22 CTL300DLA, 3/65 CTL300DLM, 1/56, 2/24 CTL400DLA, 3/65 CTL400DLM, 1/56, 2/24 CTL500DLA, 3/65 CTL500DLM, 1/56, 2/24 CTL500DLP, 3/114 CTL600DLA, 3/65 CTL600DLM, 1/56, 2/24 CTL750DLP, 3/114 CTL800DLA, 3/65 CTL800DLM, 1/56, 2/24 CTL5002DLP, 3/114 CTL7502DLP, 3/114 CTL15250, 1/221 CTL15251C, 1/222 CTL15500, 1/221 CTL15502C, 1/222 CTL30250, 1/221 CTL30252C, 1/222 CTL30500, 1/221 CTL30504C, 1/222 CTL60250, 1/221 CTL60254C, 1/222 CTL60500, 1/221 CTL60508C, 1/222 CTLM15250, 1/221 CTLM15251C, 1/222 CTLM15500, 1/221 CTLM15502C, 1/222 CTLM30250, 1/221 CTLM30252C, 1/222 CTLM30500, 1/221 CTLM30504C, 1/222 CTLM60250, 1/221 CTLM60254C, 1/222 CTLM60500, 1/221 CTLM60508C, 1/222 CUCMO, 1/94 CUNAF184, 1/302 CUNAF186, 1/302 CUNAF188, 1/302 CUNAF205, 1/302

CUNAF206, 1/302 CUNAF208, 1/302 CUNE, 1/178 CUNX, 2/33, 2/34 CUT30, 1/114, 1/202

D
DA1510M, 4/9 DA2015M, 4/9 DA2520M, 4/9 DA3025M, 4/9 DA3530M, 4/9 DAN1510, 4/9 DAN2015, 4/9 DAN2520, 4/9 DAN3025, 4/9 DAN3530, 4/9 DANX2015, 4/11 DANX2520, 4/11 DANX3025, 4/11 DANX3530, 4/11 DAX2015M, 4/11 DAX2520M, 4/11 DAX3025M, 4/11 DAX3530M, 4/11 DB88M, 4/9 DB1010M, 4/9 DB1510M, 4/9 DB2015M, 4/9 DB2520M, 4/9 DB3025M, 4/9 DB3530M, 4/9 DBN88, 4/9 DBN1010, 4/9 DBN1510, 4/9 DBN2015, 4/9 DBN2520, 4/9 DBN3025, 4/9 DBN3530, 4/9 DBNX2015, 4/11 DBNX2520, 4/11 DBNX3025, 4/11 DBNX3530, 4/11 DBP, 3/46 DBX2015M, 4/11 DBX2520M, 4/11 DBX3025M, 4/11 DBX3530M, 4/11 DCOL30, 1/109, 1/129 DCOL40, 1/109, 1/129 DCOL50, 1/109, 1/129 DCOL60, 1/109, 1/129 DFPK2030, 1/287 DFPK4050, 1/287 DH3, 5/27 DH4, 5/27 DH6, 5/27 DH8, 5/27 DH12, 5/27 DHE121, 5/29, 5/30 DHE181, 5/29, 5/31 DHE242, 5/29, 5/30 DHE362, 5/29, 5/31 DHE363, 5/29, 5/30 DHE543, 5/29, 5/31 DHM5, 5/33, 5/34 DHM8, 5/33, 5/34 DHM12, 5/33, 5/35 8/3

NDICE DE REFERENCIAS

DHM12C, 5/33, 5/35 DHU4634, 5/37, 5/38 DHU4645, 5/37, 5/39 DHU6134, 5/37, 5/38 DHU6145, 5/37, 5/39 DL2712, 3/17 DL2724, 3/17 DL2736, 3/17 DL2748, 3/17 DL27242, 3/17 DLA24, 3/64 DLA48, 3/64 DLA48P, 3/64 DLA66, 3/64 DLA84, 3/64 DLA88, 3/64 DLA112, 3/64 DLA240, 3/64 DLCR18, 1/57 DLCR24, 1/57 DLCR36, 1/57 DLCR48, 1/57 DLCR64, 1/57 DLCR88, 1/57 DLCR110, 1/57 DLCR135, 1/57 DLM24, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLM48, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLM48P, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLM66, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLM84, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLM84P, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLM88, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLM112, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLM168, 1/23, 1/56 DLM240, 1/23, 1/56, 2/15, 2/24 DLP57, 3/112 DLP76, 3/112 DLP95, 3/112 DLP99, 3/112 DLP114, 3/112 DLP114P, 3/112 DLP132, 3/112 DLP133, 3/112 DLP152, 3/112 DLP165, 3/112 DLP171, 3/112 DLP198, 3/112 DLP198P, 3/112 DLP231, 3/112 DLP264, 3/112 DLP297, 3/112 DLPLM18, 3/64 DMOL166, 1/219 DMOL186, 1/219 DMOL206, 1/219 DMOL1810, 1/219 DMOL2010, 1/219 DPC65, 4/12 DPC80, 4/12 DPC88, 4/12 DPC128, 4/12 8/4

DPC1010, 4/12 DPC1510, 4/12 DPC2015, 4/12 DPC2520, 4/12 DPC3022, 4/12 DPC4030, 4/12 DPLA320, 3/96, 3/97 DPLA420, 3/96, 3/97 DPLM200, 3/49 DPLM250, 3/49 DPLM300N, 3/49 DPLM350, 3/49

E
E1025, 1/120, 1/208 E1525, 1/120, 1/208 E2025, 1/120, 1/208 EBMPLA, 3/90 EBPLA, 3/91 EC1, 1/134, 1/237 EC2, 1/134, 1/237 EC3, 1/134, 1/237 EC4, 1/134, 1/237 EC5, 1/134, 1/237 EC6, 1/134, 1/237 EC7, 1/134, 1/237 ECA22, 1/118, 1/206 ECA42, 1/118, 1/206 ECA44, 1/118, 1/206 ECDPC1, 4/15 ECDPC2, 4/15 ECDPC3, 4/15 ECDPC4, 4/15 ECIBD20, 4/25 ECIBD25, 4/25 ECIBD32, 4/25 ECIBD40, 4/25 ECIBM12, 1/32, 4/25 ECIBM16, 1/32, 4/25 ECIBM20, 1/32, 4/25 ECIBM25, 1/32, 4/25 ECIBM32, 1/32, 4/25 ECIBM40, 1/32, 4/25 ECIBM50, 1/32, 4/25 ECMO630, 1/96 ECMO640, 1/96 ECMO650, 1/96 ECMO660, 1/96 ECMO830, 1/96 ECMO840, 1/96 ECMO850, 1/96 ECMO860, 1/96 ECMO1030, 1/96 ECMO1040, 1/96 ECMO1050, 1/96 ECMO1230, 1/96 ECMO1240, 1/96 ECMO1250, 1/96 ECMO1260, 1/96 ECMO1640, 1/96 ECMO1650, 1/96 ECMO1660, 1/96 ECN1, 1/135, 1/237 ECN5, 1/135, 1/237 ECN6, 1/135, 1/237 ECN7, 1/135, 1/237 ECN10, 1/135, 1/237

ECON450, 1/183 ECON451, 1/183 ECON460, 1/183 ECON461, 1/183 ECON462, 1/183 ECON640, 1/183 ECON641, 1/183 ECON650, 1/183 ECON651, 1/183 ECON660, 1/183 ECON661, 1/183 ECON662, 1/183 ECON680, 1/183 ECON681, 1/183 ECON682, 1/183 ECON840, 1/183 ECON841, 1/183 ECON850, 1/183 ECON851, 1/183 ECON860, 1/183 ECON861, 1/183 ECON862, 1/183 ECON880, 1/183 ECON881, 1/183 ECON882, 1/183 ECON1040, 1/183 ECON1041, 1/183 ECON1050, 1/183 ECON1051, 1/183 ECON1060, 1/183 ECON1061, 1/183 ECON1062, 1/183 ECON1080, 1/183 ECON1081, 1/183 ECON1082, 1/183 ECON1240, 1/183 ECON1241, 1/183 ECON1250, 1/183 ECON1251, 1/183 ECON1260, 1/183 ECON1261, 1/183 ECON1262, 1/183 ECON1280, 1/183 ECON1281, 1/183 ECON1282, 1/183 ECPC3, 1/134, 1/236, 3/29, 3/55, 3/105, 3/129 ECPC5, 1/134, 1/236, 3/29, 3/55, 3/105, 3/129 ECPC6, 1/134, 1/236, 3/29, 3/55, 3/105, 3/129 ECPC9, 1/134, 1/236, 3/29, 3/55, 3/105, 3/129 ECPC15, 1/134, 1/236, 3/29, 3/55, 3/105, 3/129 ECPLAZ53, 3/87 ECPLAZ54, 3/87 ECPLAZ73, 3/87 ECPLAZ74, 3/87 ECPLAZ103, 3/87 ECPLAZ104, 3/87 ECPLAZ123, 3/87 ECPLAZ124, 3/87 ECTSA0, 1/34 ECTSA12, 1/34 ECTSA14, 1/34

ECTSA34, 1/34 ECTSA56, 1/34 ECTSA78, 1/34 ECTSA910, 1/34 EDCO, 1/45 EDCOC, 1/45, 1/63 EDCOL, 1/108, 1/196 EDCOS, 1/45, 1/49 EDFPK, 2/51 EDPLA, 3/96 ELS1520, 3/111 EMA20, 1/116, 1/204 EMA40, 1/116, 1/204 EMBT40, 1/169 EMBT60, 1/169 EMBT80, 1/169 EMBT100, 1/169 EMH630A, 1/223 EMH1250A, 1/223 EMM95, 1/121, 1/209 EMV630A, 1/223 EMV1250A, 1/223 EN20, 1/119, 1/208 EN40, 1/119, 1/208 EN60, 1/119, 1/208 ENBAR60, 1/270 ENBAR80, 1/270 ENBAR100, 1/270 ENCIN, 1/270 ENPUS, 1/270 ETU48, 1/120, 1/209 ETU58, 1/120, 1/209 ETU79, 1/120, 1/209 ETU118, 1/120, 1/209 EVA20, 1/116, 1/205 EVA40, 1/116, 1/205 EX106, 1/120, 1/208 EX126, 1/120, 1/208 EX146, 1/120, 1/208 EX154, 4/22 EX158, 1/120, 1/208 EX166, 1/120, 1/208 EX186, 1/120, 1/208 EX204, 4/22 EX206, 1/120, 1/208 EX208, 1/120, 1/208 EX304, 4/22 EX306, 1/120, 1/208 EX308, 1/120, 1/208 EX406, 1/120, 1/208 EX408, 1/120, 1/208 EX506, 1/120, 1/208 EX508, 1/120, 1/208 EX608, 1/120, 1/208 EX1006, 1/120, 1/208 EX1008, 1/120, 1/208 EXA154, 4/22 EXA204, 4/22 EXA304, 4/22 EXDHU, 5/45

F
F38, 6/12, 6/14, 6/28 F65, 6/24 F85, 6/12, 6/16, 6/28 F85KITIP, 6/12 F85OEM, 6/12, 6/16, 6/28

F165, 6/12, 6/18, 6/20, 6/28 F165KITIP, 6/12, 6/28 F165OEM, 6/12, 6/18, 6/20, 6/28 F560, 6/12, 6/22, 6/28 F560KITIP, 6/12, 6/28 F560OEM, 6/12, 6/22, 6/28 F845KITIP, 6/28 FAIN38, 6/12, 6/28 FAIN85, 6/12, 6/16, 6/28 FAIN165, 6/12, 6/18, 6/20, 6/28 FAIN560, 6/12, 6/22, 6/28 FCLIC, 6/53 FCMX, 2/35 FE42, 1/279 FE43, 1/279 FE62, 1/279 FE63, 1/279 FEX42, 2/48 FEX43, 2/48 FEX62, 2/48 FEX63, 2/48 FF85, 6/12, 6/16, 6/28 FF165, 6/12, 6/18, 6/20, 6/28 FF560, 6/12, 6/22, 6/28 FH18, 1/47, 1/132, 1/234, 1/289, 3/27, 3/53, 3/103, 3/127 FH30, 1/47, 1/132, 1/234, 1/289, 3/27, 3/53, 3/103, 3/127 FH50, 1/47, 1/132, 1/234, 1/289, 3/27, 3/53, 3/103, 3/127 FIPMOL, 1/192 FL13, 4/21 FL21, 4/21 FMCO, 1/98 FMDH2, 5/40 FMPLA, 3/87 FPLS1827N, 3/17 FPLS2727N, 3/17 FPLS2736N, 3/17 FPLS2754N, 3/17 FPLS3636N, 3/17 FPLS3654N, 3/17 FPLS3672N, 3/17 FPLS5454N, 3/17 FPLS5472N, 3/17 FS35, 6/26 FS38, 6/10, 6/12, 6/14, 6/28 FS38R35, 6/10, 6/12, 6/14, 6/28 FS65, 6/24 FS85, 6/10, 6/12, 6/16, 6/28 FS85R35, 6/10, 6/12, 6/16, 6/28 FS156, 6/26 FS165, 6/10, 6/12, 6/18, 6/20, 6/28 FS165R35, 6/10, 6/12, 6/18, 6/20, 6/28 FS350R35, 6/10 FS560, 6/10, 6/12, 6/22, 6/28

NDICE DE REFERENCIAS

FS560R35, 6/12, 6/22, 6/28 FSAF70, 1/304 FSAF85, 6/12, 6/24 FSAF165, 6/12, 6/24 FSAF180, 1/304 FSAF526, 1/304 FSAF560, 6/12, 6/24 FSP27270, 3/22 FSP27360, 3/22 FSP27540, 3/22 FSPLA2, 3/88

G
GB140, 1/152, 1/265 GC4, 1/154, 1/267 GC10, 1/154, 1/267 GCA46, 1/154, 1/267 GCA410, 1/154, 1/267 GCA1010, 1/154, 1/267 GCDHS, 5/44 GCR, 1/44, 2/23, 3/51, 3/101 GF256, 1/152, 1/265 GF356, 1/152, 1/265 GF456, 1/152, 1/265 GF556, 1/152, 1/265 GFR95, 1/155, 1/268 GFR95M5, 1/155, 1/268 GLPMOL50, 1/193 GLPMOL60, 1/193 GLPMOL80, 1/193 GPON40, 1/178 GPON50, 1/178 GPON60, 1/178 GPON80, 1/178 GT40, 1/152, 1/265 GT60, 1/152, 1/265 GTMA40, 1/122, 1/210 GTMA50, 1/122, 1/210 GTMA60, 1/122, 1/210

HHHCMUCC80, 1/80 HHHCMUCP50, 1/81 HHHCMUCP80, 1/81 HHHCMUCR50, 1/80 HHHCMUCR80, 1/80 HHHCMUIA50, 1/79 HHHCMUIA80, 1/79 HHHCMUM80, 1/78 HHHCMUMA50, 1/78 HHHCMUMC50, 1/78 HHHCMUMC80, 1/78 HHHCMUMR50, 1/77 HHHCMUMR80, 1/77 HHHCMUTC50, 1/79 HHHCMUTC80, 1/79 HS300, 6/81, 6/91 HS300F60, 6/81, 6/92

I
IBP775, 4/19 IBP775UL, 4/19 IBP885, 4/19 IBP885UL, 4/19 IBP1176, 4/19 IBP1176UL, 4/19 IBP1397, 4/19 IBP1397T, 4/19 IBP1397TUL, 4/19 IBP1397UL, 4/19 IBP2419BTST, 4/21 IBP11116, 4/19 IBP11116UL, 4/19 IBP16128, 4/19 IBP16128T, 4/19 IBP16128TUL, 4/19 IBP16128UL, 4/19 IBP19128, 4/19 IBP19128T, 4/19 IBP19128TUL, 4/19 IBP19128UL, 4/19 IBP19168, 4/19 IBP19168T, 4/19 IBP19168TUL, 4/19 IBP19168UL, 4/19 IBP24198, 4/19 IBP24198ST, 4/21 IBP24198T, 4/19 IBP24198TUL, 4/19 IBP24198UL, 4/19 IBP29248, 4/19 IBP29248T, 4/19 IBP29248TUL, 4/19 IBP29248UL, 4/19 IBP191210, 4/19 IBP191210B, 4/19 IBP191210BT, 4/19 IBP191210BTUL, 4/19 IBP191210BUL, 4/19 IBP191210T, 4/19 IBP191210TUL, 4/19 IBP191210UL, 4/19 IBP191610, 4/19 IBP191610T, 4/19 IBP191610TUL, 4/19 IBP191610UL, 4/19 IBP241910, 4/19 IBP241910T, 4/19 IBP241910TUL, 4/19

H
HHHCM3030200, 1/75 HHHCM3040200, 1/75 HHHCM4040200, 1/75 HHHCM4060250, 1/75 HHHCM5050250, 1/75 HHHCM6060200, 1/75 HHHCM6080300, 1/75 HHHCM8060300, 1/75 HHHCMACS50, 1/81 HHHCMACS80, 1/81 HHHCMBPC, 1/83 HHHCMBPT, 1/83 HHHCMLAG, 1/82 HHHCMSPP, 1/83 HHHCMT5005, 1/77 HHHCMT5010, 1/77 HHHCMT5015, 1/77 HHHCMT5020, 1/77 HHHCMT8005, 1/77 HHHCMT8010, 1/77 HHHCMT8015, 1/77 HHHCMT8020, 1/77 HHHCMT2560110, 1/82 HHHCMUCC50, 1/80

IBP241910UL, 4/19 IBP241912, 4/19 IBP241912T, 4/19 IBP241912TUL, 4/19 IBP241912UL, 4/19 IBP292412, 4/19 IBP292412A, 4/19 IBP292412AT, 4/19 IBP292412ATUL, 4/19 IBP292412AUL, 4/19 IBP292412ST, 4/21 IBP292412T, 4/19 IBP292412TST, 4/21 IBP292412TUL, 4/19 IBP292412UL, 4/19 IBP292416, 4/19 IBP292416T, 4/19 IBP292416TUL, 4/19 IBP292416UL, 4/19 IBP342912, 4/19 IBP342912ST, 4/21 IBP342912T, 4/19 IBP342912TST, 4/21 IBP342912TUL, 4/19 IBP342912UL, 4/19 IBP342916, 4/19 IBP342916T, 4/19 IBP342916TUL, 4/19 IBP342916UL, 4/19 IBS775, 4/19 IBS775H1, 4/20 IBS775H1PE, 4/20 IBS775P1PE, 4/20 IBS885, 4/19 IBS1176, 4/19 IBS1176H2, 4/20 IBS1176H3, 4/20 IBS1176P2, 4/20 IBS1176P3, 4/20 IBS1179, 4/19 IBS1397, 4/19 IBS1397T, 4/19 IBS11116, 4/19 IBS16128, 4/19 IBS16128T, 4/19 IBS19128, 4/19 IBS19128T, 4/19 IBS19168, 4/19 IBS19168T, 4/19 IBS24198, 4/19 IBS24198T, 4/19 IBS29248, 4/19 IBS29248T, 4/19 IBS111113, 4/19 IBS191210, 4/19 IBS191210B, 4/19 IBS191210BT, 4/19 IBS191210T, 4/19 IBS191610, 4/19 IBS191610T, 4/19 IBS241910, 4/19 IBS241910T, 4/19 IBS241912, 4/19 IBS241912T, 4/19 IBS292412, 4/19 IBS292412A, 4/19 IBS292412AT, 4/19 IBS292412T, 4/19 IBS292416, 4/19 IBS292416T, 4/19

IBS342912, 4/19 IBS342912T, 4/19 IBS342916, 4/19 IBS342916T, 4/19 ICC8IB20, 4/22 ICL15AI, 6/30, 6/32, 6/33 ICL35AI, 6/30, 6/32, 6/33 ICL35AILC, 6/30, 6/32, 6/33 ICL35AIN, 6/30, 6/32, 6/33 ICL60AI, 6/30, 6/32, 6/33 ICL1800AG, 6/36, 6/38 ICT6IB20, 4/22 ICT50AI, 6/30, 6/34 ICT1800AG, 6/36, 6/38 INL, 1/244 INLBRP, 1/141, 1/244 INLCMO, 1/141 INLCRN, 1/40, 1/54

L
LAC75, 1/52, 1/139, 1/242, 3/59, 3/108, 3/133 LAC75120, 1/52, 1/139, 1/242, 3/59, 3/108, 3/133 LAIOL68, 1/53, 1/140, 1/243, 3/60, 3/109, 3/134 LAM75, 1/52, 1/139, 1/242, 3/59, 3/108, 3/133 LAM75120, 1/52, 1/139, 1/242, 3/59, 3/108, 3/133 LAMDP, 1/53, 1/140, 1/243, 3/60, 3/109, 3/134 LAMDP120, 1/53, 1/140, 1/243, 3/60, 3/109, 3/134 LAMIN, 1/53, 1/140, 1/243, 3/60, 3/109, 3/134 LAMIN120, 1/53, 1/140, 1/243, 3/60, 3/109, 3/134 LAMPO, 1/53, 1/140, 1/243, 3/60, 3/109, 3/134 LAMPO120, 1/53, 1/140, 1/243, 3/60, 3/109, 3/134 LAMS75, 1/52, 1/139, 1/242, 3/59, 3/108, 3/133 LAMU75, 1/52, 1/139, 1/242, 3/59, 3/108, 3/133 LAMX75, 1/52, 1/139, 1/242, 3/59, 3/108, 3/133 LC7, 1/36, 1/37, 2/18, 3/46, 3/47 LC8, 1/36, 1/37, 2/18, 2/37, 3/46, 3/47 LDB5, 1/36, 1/37, 2/37, 3/47 LDU, 5/16 LDUN, 5/16 LKC, 1/48, 1/133, 1/235, 1/290, 3/27, 3/53, 3/103, 3/128 LKMHE, 1/48, 1/133, 1/235, 1/290, 3/28, 3/54, 3/104, 3/128 LN25100, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LN25200, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LN35150, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LN35200, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 8/5

J
JED860, 3/124 JED881, 3/124 JED8122, 3/124 JED8500, 3/124 JFL13, 4/21 JFL21, 4/21 JM24M16, 1/33, 4/26 JM34M20, 1/33, 4/26 JM45M25, 1/33, 4/26 JM65M32, 1/33, 4/26 JPCM6, 1/96 JPCM8, 1/96 JPCM10, 1/96 JPEM12, 1/33, 4/26 JPEM16, 1/33, 4/26 JPEM20, 1/33, 4/26 JPEM25, 1/33, 4/26 JPEM32, 1/33, 4/26 JPEM40, 1/33, 4/26 JPON4, 1/183 JPON6, 1/183 JPON8, 1/183 JPON10, 1/183

K
KEP9N, 5/13 KEP15N, 5/13 KEP30N, 5/13 KPLM, 1/36, 3/46 KR6, 1/47, 1/132, 1/234, 1/289, 3/26, 3/52, 3/102, 3/127 KR8, 1/47, 1/132, 1/234, 1/289, 3/26, 3/52, 3/102, 3/127 KTPLM43, 3/46 KTPLM54, 3/46 KTPLM64, 3/46 KTPLM75, 3/46 KTPLM86, 3/46 KTPLM108, 3/46 KTPLM3025, 3/46

NDICE DE REFERENCIAS

LN35300, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LN46150, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LN46200, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LN46390, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LN48270, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LN76390, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LOK01, 1/47, 1/131, 1/234, 1/289, 3/26, 3/52, 3/102, 3/127 LT8, 1/36, 1/37, 2/18, 2/37, 3/46, 3/47 LT27, 3/23 LZ25100, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ25200, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ35150, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ35200, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ35300, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ46150, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ46200, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ46390, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ48270, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 LZ76390, 1/46, 1/130, 1/232, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126

M
MA44, 1/104, 1/284 MA45, 1/104, 1/284 MA46, 1/104, 1/284 MA55, 1/104, 1/284 MA66, 1/104, 1/284 8/6 1/189, 1/189, 1/189, 1/189, 1/189,

MARK3, 1/46, 1/131, 1/233, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 MARK20, 1/46, 1/131, 1/233, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 MARK21, 1/46, 1/131, 1/233, 1/288, 3/25, 3/51, 3/101, 3/126 MB, 1/54 MB3A, 1/48, 1/132, 1/235, 1/290, 3/27, 3/53, 3/103, 3/128 MB4A, 1/48, 1/132, 1/235, 1/290, 3/27, 3/53, 3/103, 3/128 MB32, 2/15, 2/22, 3/48 MB33, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MB34, 1/22, 1/43 MB43, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MB44, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MB46, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MB54, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MB55, 1/22, 1/43 MB64, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MB65, 1/22, 1/43 MB66, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MB68, 1/22, 1/43 MB75, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MB86, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MB88, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MB106, 1/22, 1/43 MB108, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MB128, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MB810, 1/22, 1/43 MB1010, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MB1012, 1/22, 1/43 MB1210, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MB2520, 1/22, 1/43 MB3025, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MBCO35, 1/54 MCM1570, 1/225 MCM1720, 1/225 MCM1870, 1/225 MCSMICH8079, 1/103, 1/188, 1/284 MCSMICH8133, 1/103, 1/188, 1/284 MCSMICH8376, 1/103, 1/188, 1/284 MECL370, 6/52 MECL760, 6/52 MECL1050, 6/52 MECL1650, 6/52 MEP9N, 5/11 MEP15N, 5/11 MEP30N, 5/11

MF32, 2/15, 2/22, 3/48 MF33, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MF34, 1/22, 1/43 MF43, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MF44, 1/22, 1/43, 1/279, 2/15, 2/22, 2/48, 2/51 MF46, 2/15, 2/22 MF54, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MF55, 1/22, 1/43 MF64, 1/22, 1/43, 1/279, 2/15, 2/22, 2/48, 2/51, 3/48 MF66, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MF75, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MF86, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MF88, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MF106, 1/22, 1/43 MF108, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MF126, 1/22, 1/43 MF128, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MF1010, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MF1210, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MF3025, 2/15, 2/22, 3/48 MFPLAZ53, 3/88 MFPLAZ54, 3/88 MFPLAZ73, 3/88 MFPLAZ74, 3/88 MFPLAZ103, 3/88 MFPLAZ104, 3/88 MFPLAZ123, 3/88 MFPLAZ124, 3/88 MIB, 4/23 MM22, 1/22, 1/43 MM23, 1/22, 1/43 MM32, 2/15, 2/22, 3/48 MM33, 1/22, 1/43, 1/62, 2/15, 2/22 MM34, 1/22, 1/43 MM35, 1/62 MM36, 1/62 MM43, 1/22, 1/43, 1/62, 1/297, 1/303, 2/15, 2/22, 3/48 MM44, 1/22, 1/43, 1/279, 2/15, 2/22, 2/48, 2/51 MM46, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MM48, 1/62 MM54, 1/22, 1/43, 1/62, 1/297, 1/303, 2/15, 2/22, 3/48 MM55, 1/22, 1/43 MM64, 1/22, 1/43, 1/62, 1/279, 1/297, 1/303, 2/15, 2/22, 2/48, 2/51, 3/48 MM65, 1/22, 1/43 MM66, 1/22, 1/43, 1/297, 1/303, 2/15, 2/22 MM68, 1/22, 1/43 MM75, 1/22, 1/43, 1/297, 1/303, 2/15, 2/22, 3/48

MM86, 1/22, 1/43, 1/297, 1/303, 2/15, 2/22, 3/48 MM88, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MM106, 1/22, 1/43 MM108, 1/22, 1/43, 1/297, 1/303, 2/15, 2/22, 3/48 MM126, 1/22, 1/43 MM128, 1/22, 1/43, 1/297, 1/303, 2/15, 2/22 MM810, 1/22, 1/43 MM1010, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MM1012, 1/22, 1/43 MM1210, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MM1212, 1/22, 1/43 MM1410, 1/22, 1/43 MM2520, 1/22, 1/43 MM2540, 1/62 MM2550, 1/62 MM3025, 1/22, 1/43, 1/62, 2/15, 2/22, 3/48 MM3045, 1/22, 1/43 MMI64, 6/35, 6/53 MOL75, 3/97 MOL100, 1/107, 1/195, 3/97 MOL120, 1/107, 1/195 MOL125, 3/97 MOL140, 1/107, 1/195, 2/29 MOL150, 3/97 MOL160, 1/107, 1/195, 2/29 MOL180, 1/107, 1/195, 2/29 MOL200, 1/107, 1/195, 2/29 MP32, 3/48 MP43, 3/48 MP54, 3/48 MP64, 3/48 MP75, 3/48 MP86, 3/48 MP108, 3/48 MP3025, 3/48 MR32, 2/15, 2/22, 3/48 MR33, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MR34, 1/22, 1/43 MR43, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MR44, 1/22, 1/43, 1/279, 2/15, 2/22, 2/48, 2/51 MR46, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MR54, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MR55, 1/22, 1/43 MR64, 1/22, 1/43, 1/279, 2/15, 2/22, 2/48, 2/51, 3/48 MR65, 1/22, 1/43 MR66, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MR68, 1/22, 1/43 MR75, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48

MR86, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MR88, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MR106, 1/22, 1/43 MR108, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MR126, 1/22, 1/43 MR128, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MR810, 1/22, 1/43 MR812, 1/22, 1/43 MR1010, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MR1012, 1/22, 1/43 MR1210, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22 MR1212, 1/22, 1/43 MR1410, 1/22, 1/43 MR3025, 1/22, 1/43, 2/15, 2/22, 3/48 MSP9N, 5/11 MSP15N, 5/11 MSP30N, 5/11 MUPLA53, 3/84 MUPLA54, 3/84 MUPLA73, 3/84 MUPLA74, 3/84 MUPLA103, 3/84 MUPLA104, 3/84 MUPLA123, 3/84 MUPLA124, 3/84 MUPLA153, 3/84 MUPLA154, 3/84 MV35, 6/26 MV156, 6/26 MV35115, 6/26 MV156115, 6/26

N
NX1, 1/49, 1/133, 1/236, 1/291, 3/28, 3/54, 3/104, 3/129 NX3, 1/49, 1/133, 1/236, 1/291, 3/28, 3/54, 3/104, 3/129 NX5, 1/49, 1/133, 1/236, 1/291, 3/28, 3/54, 3/104, 3/129 NX8, 1/49, 1/133, 1/236, 1/291, 3/28, 3/54, 3/104, 3/129 NX11, 1/49, 1/133, 1/236, 1/291, 3/28, 3/54, 3/104, 3/129 NX14, 1/49, 1/133, 1/236, 1/291, 3/28, 3/54, 3/104, 3/129

O
OBTC24, 1/190 OLAF18840PM, OLAF18860PM, OLAF20850PM, OLAF20860PM, OLMV12, 1/170 OLMV14, 1/170 1/301 1/301 1/301 1/301

NDICE DE REFERENCIAS

OLMV16, 1/170 OLMV18, 1/170 OLMV20, 1/170 OLMV22, 1/170 OLMV182P, 1/170 OLMV202P, 1/170 OLMV222P, 1/170 OLN600, 1/193 OLN800, 1/193 OLN1000, 1/193 OLN1200, 1/193 OLN12640, 1/163, 6/104 OLN12640KT, 1/165 OLN12640PM, 1/163 OLN12660, 1/163, 6/104 OLN12660KT, 1/165 OLN12660PM, 1/163 OLN12680, 1/163, 6/104 OLN12680KT, 1/165 OLN12680PM, 1/163 OLN12840, 1/163, 6/104 OLN12840KT, 1/165 OLN12840PM, 1/163 OLN12860, 1/163, 6/104 OLN12860KT, 1/165 OLN12860PM, 1/163 OLN12880, 1/163, 6/104 OLN12880KT, 1/165 OLN12880PM, 1/163 OLN14640, 1/163, 6/104 OLN14640KT, 1/165 OLN14640PM, 1/163 OLN14660, 1/163, 6/104 OLN14660KT, 1/165 OLN14660PM, 1/163 OLN14680, 1/163, 6/104 OLN14680KT, 1/165 OLN14680PM, 1/163 OLN14840, 1/163, 6/104 OLN14840KT, 1/165 OLN14840PM, 1/163 OLN14850, 1/163 OLN14860, 6/104 OLN14860KT, 1/165 OLN14860PM, 1/163 OLN14880, 1/163, 6/104 OLN14880KT, 1/165 OLN14880PM, 1/163 OLN16660, 1/163, 6/104 OLN16660KT, 1/165 OLN16660PM, 1/163 OLN16680, 1/163, 6/104 OLN16680KT, 1/165 OLN16680PM, 1/163 OLN16860, 1/163, 6/104 OLN16860KT, 1/165 OLN16860PM, 1/163 OLN16880, 1/163, 6/104 OLN16880KT, 1/165 OLN16880PM, 1/163 OLN18640, 1/163, 6/104 OLN18640KT, 1/165 OLN18640PM, 1/163 OLN18650, 1/163, 6/104 OLN18650KT, 1/165 OLN18650PM, 1/163 OLN18660, 1/163, 6/104 OLN18660KT, 1/165 OLN18660PM, 1/163 OLN18680, 1/163, 6/104

OLN18680KT, 1/165 OLN18680PM, 1/163 OLN18840, 1/163, 6/104 OLN18840KT, 1/165 OLN18840PM, 1/163 OLN18850, 1/163, 6/104 OLN18850KT, 1/165 OLN18850PM, 1/163 OLN18860, 1/163, 6/104 OLN18860KT, 1/165 OLN18860PM, 1/163 OLN20350, 1/163, 1/216, 6/104 OLN20360, 1/163, 1/216, 6/104 OLN20380, 1/163, 1/216, 6/104 OLN20450, 1/163, 1/216 OLN20460, 1/163, 1/216 OLN20640, 1/163, 6/104 OLN20640KT, 1/165 OLN20640PM, 1/163 OLN20650, 1/163, 6/104 OLN20650KT, 1/165 OLN20650PM, 1/163 OLN20660, 1/163, 6/104 OLN20660KT, 1/165 OLN20660PM, 1/163 OLN20680, 1/163, 6/104 OLN20680KT, 1/165 OLN20680PM, 1/163 OLN20840, 1/163, 6/104 OLN20840KT, 1/165 OLN20840PM, 1/163 OLN20850, 1/163, 6/104 OLN20850KT, 1/165 OLN20850PM, 1/163 OLN20860, 1/163, 6/104 OLN20860KT, 1/165 OLN20860PM, 1/163 OLN20880, 1/163, 6/104 OLN20880KT, 1/165 OLN20880PM, 1/163 OLN22660, 1/163, 6/104 OLN22660KT, 1/165 OLN22660PM, 1/163 OLN22680, 1/163, 6/104 OLN22680KT, 1/165 OLN22680PM, 1/163 OLN22860, 1/163, 6/104 OLN22860KT, 1/165 OLN22860PM, 1/163 OLN22880, 1/163, 6/104 OLN22880KT, 1/165 OLN22880PM, 1/163 OLN181040, 1/163, 6/104 OLN181040KT, 1/165 OLN181040PM, 1/163 OLN181050, 1/163, 6/104 OLN181050KT, 1/165 OLN181050PM, 1/163 OLN181060, 1/163, 6/104 OLN181060KT, 1/165 OLN181060PM, 1/163 OLN201040, 1/163, 6/104 OLN201040KT, 1/165 OLN201040PM, 1/163

OLN201050, 1/163, 6/104 OLN201050KT, 1/165 OLN201050PM, 1/163 OLN201060, 1/163, 6/104 OLN201060KT, 1/165 OLN201060PM, 1/163 OLN201080, 1/163, 6/104 OLN201080KT, 1/165 OLN201080PM, 1/163 OLN221060, 1/163, 6/104 OLN221060KT, 1/165 OLN221060PM, 1/163 OLN221080, 1/163, 6/104 OLN221080KT, 1/165 OLN221080PM, 1/163 OLN1810402P, 1/163, 6/104 OLN1810402PPM, 1/163 OLN1810502P, 1/163, 6/104 OLN1810502PPM, 1/163 OLN1810602P, 1/163, 6/104 OLN1810602PPM, 1/163 OLN1812402P, 1/163, 6/104 OLN1812402PPM, 1/163 OLN1812502P, 1/163, 6/104 OLN1812502PPM, 1/163 OLN1812602P, 1/163, 6/104 OLN1812602PPM, 1/163 OLN2010402P, 1/163, 6/104 OLN2010402PPM, 1/163 OLN2010502P, 1/163, 6/104 OLN2010502PPM, 1/163 OLN2010602P, 1/163, 6/104 OLN2010602PPM, 1/163 OLN2010802P, 1/163, 6/104 OLN2010802PPM, 1/163 OLN2012402P, 1/163, 6/104 OLN2012402PPM, 1/163 OLN2012502P, 1/163, 6/104 OLN2012502PPM, 1/163 OLN2012602P, 1/163, 6/104 OLN2012602PPM, 1/163 OLN2012802P, 1/163, 6/104 OLN2012802PPM, 1/163 OLN2210802P, 1/163, 6/104 OLN2210802PPM, 1/163 OLN2212602P, 1/163, 6/104 OLN2212602PPM, 1/163 OLN2212802P, 1/163, 6/104 OLN2212802PPM, 1/163 OLNE12660KT, 1/255 OLNE12660SP, 1/255

OLNE12680KT, 1/255 OLNE12680SP, 1/255 OLNE14660KT, 1/255 OLNE14660SP, 1/255 OLNE14680KT, 1/255 OLNE14680SP, 1/255 OLNE16660KT, 1/255 OLNE16660SP, 1/255 OLNE16680KT, 1/255 OLNE16680SP, 1/255 OLNE18660KT, 1/255 OLNE18660SP, 1/255 OLNE18680KT, 1/255 OLNE18680SP, 1/255 OLNE20660KT, 1/255 OLNE20660SP, 1/255 OLNE20680KT, 1/255 OLNE20680SP, 1/255 OLNM20660, 1/249 OLNM20680, 1/249 OLNM20860, 1/249 OLNM20880, 1/249 OLNP1660, 1/247 OLNP16680, 1/247 OLNP18660, 1/247 OLNP18680, 1/247 OLPO126, 1/171 OLPO128, 1/171 OLPO146, 1/171 OLPO148, 1/171 OLPO166, 1/171 OLPO168, 1/171 OLPO186, 1/171 OLPO188, 1/171 OLPO204, 1/171 OLPO206, 1/171 OLPO208, 1/171 OLPO226, 1/171 OLPO228, 1/171 OLPO1810, 1/171 OLPO1812, 1/171 OLPO2010, 1/171 OLPO2012, 1/171 OLPO2210, 1/171 OLPO2212, 1/171 OLPP126, 1/171 OLPP128, 1/171 OLPP146, 1/171 OLPP148, 1/171 OLPP166, 1/171 OLPP168, 1/171 OLPP186, 1/171 OLPP188, 1/171 OLPP204, 1/171 OLPP206, 1/171 OLPP208, 1/171 OLPP226, 1/171 OLPP228, 1/171 OLPP1810, 1/171 OLPP2010, 1/171 OLPP2210, 1/171 OLPP18102P, 1/171 OLPP18122P, 1/171 OLPP20102P, 1/171 OLPP20122P, 1/171 OLPP22102P, 1/171 OLPP22122P, 1/171 OLPU126, 1/171 OLPU126KT, 1/171 OLPU128, 1/171

OLPU128KT, 1/171 OLPU146, 1/171 OLPU146KT, 1/171 OLPU148, 1/171 OLPU148KT, 1/171 OLPU166, 1/171 OLPU166KT, 1/171 OLPU168, 1/171 OLPU168KT, 1/171 OLPU186, 1/171 OLPU186KT, 1/171 OLPU188, 1/171 OLPU188KT, 1/171 OLPU204, 1/171 OLPU204KT, 1/171 OLPU206, 1/171 OLPU206KT, 1/171 OLPU208, 1/171 OLPU208KT, 1/171 OLPU226, 1/171 OLPU226KT, 1/171 OLPU228, 1/171 OLPU228KT, 1/171 OLPU1810, 1/171 OLPU1810KT, 1/171 OLPU2010, 1/171 OLPU2010KT, 1/171 OLPU2210, 1/171 OLPU2210KT, 1/171 OLPU18102, 1/171 OLPU18122, 1/171 OLPU20102, 1/171 OLPU20122, 1/171 OLPU22102, 1/171 OLPU22122, 1/171 OLSI45, 1/170 OLSI46, 1/170 OLSI64, 1/170 OLSI65, 1/170 OLSI66, 1/170 OLSI68, 1/170 OLSI84, 1/170 OLSI85, 1/170 OLSI86, 1/170 OLSI88, 1/170 OLSI104, 1/170 OLSI105, 1/170 OLSI106, 1/170 OLSI108, 1/170 OLSI124, 1/170 OLSI125, 1/170 OLSI126, 1/170 OLSI128, 1/170

P
P1M27, 3/24 P1M2736, 3/24 P1MP27, 3/24 P1T27, 3/24 P1T27E, 3/24 P2M27, 3/24 P2M27E, 3/24 P2M27V, 3/24 P2T27, 3/24 P2T27E, 3/24 P3M27, 3/24 P3T27, 3/24 8/7

NDICE DE REFERENCIAS

P3T27E, 3/24 P3T27G, 3/24 P3T27H, 3/24 P4M27V, 3/24 P4T27, 3/24 P5M27, 3/24 P6M27V, 3/24 P6T27, 3/24 P8M27, 3/24 P9M27, 3/24 P10M27, 3/24 PACRN33, 1/41 PACRN43, 1/41 PACRN44, 1/41 PACRN46, 1/41 PACRN54, 1/41 PACRN55, 1/41 PACRN64, 1/41 PACRN65, 1/41 PACRN66, 1/41 PACRN75, 1/41 PACRN86, 1/41 PACRN88, 1/41 PACRN106, 1/41 PACRN108, 1/41 PACRN3025, 1/41 PAOL186, 1/184 PAOL188, 1/184 PAOL206, 1/184 PAOL208, 1/184 PAOL1810, 1/184 PAOL2010, 1/184 PAS9, 5/17 PAS15, 5/17 PAS30, 5/17 PC1, 1/136, 1/238, 3/29, 3/55, 3/105, 3/130 PC2, 1/136, 1/238, 3/29, 3/55, 3/105, 3/130 PC3, 1/136, 1/238, 3/29, 3/55, 3/105, 3/130 PC4, 1/136, 1/238, 3/29, 3/55, 3/105, 3/130 PC5, 1/136, 1/238, 3/29, 3/55, 3/105, 3/130 PC6, 1/136, 1/238, 3/29, 3/55, 3/105, 3/130 PC7, 1/136, 1/238, 3/29, 3/55, 3/105, 3/130 PCMLX16660, 2/43 PCMLX16680, 2/43 PCMLX18660, 2/43 PCMLX18680, 2/43 PCRSX32, 2/20 PCRSX33, 2/20 PCRSX43, 2/20 PCRSX44, 2/20 PCRSX46, 2/20 PCRSX54, 2/20 PCRSX64, 2/20 PCRSX66, 2/20 PCRSX75, 2/20 PCRSX86, 2/20 PCRSX88, 2/20 PCRSX108, 2/20 PCRSX128, 2/20 PCRSX3025, 2/20 PEM12, 1/33, 4/26 PEM16, 1/33, 4/26 PEM20, 1/33, 4/26 PEM25, 1/33, 4/26 8/8

PEM32, 1/33, 4/26 PEM40, 1/33, 4/26 PF27, 3/21 PF27I, 3/21 PFC2X, 2/17 PFCR, 1/26, 1/62 PFCRG, 1/26 PFCRG600, 1/27 PFCRG800, 1/27 PFCRG1000, 1/27 PFCRG1200, 1/27 PFCX, 2/17 PFIB, 4/23 PFIPLM, 3/44 PFPLM, 3/44 PFPLM32, 3/44 PFZUN, 1/95, 1/181 PHX100, 2/34, 2/43 PHX200, 2/34, 2/43 PI3025PLM, 3/45 PIL166, 1/99, 1/185 PIL168, 1/99, 1/185, 2/29, 2/36 PIL186, 1/99, 1/185, 2/29, 2/36 PIL188, 1/99, 1/185, 2/29, 2/36 PIL206, 1/99, 1/185, 2/36 PIL208, 1/99, 1/185, 2/29, 2/36 PIL226, 1/185 PIL228, 1/185 PIL1810, 1/99, 1/185 PIL2010, 1/99, 1/185 PIL2210, 1/185 PIL18102P, 1/99, 1/185 PIL20102P, 1/99, 1/185 , 2/29, 2/36 PIL22102P, 1/185 PIN43, 1/23, 1/38, 2/15, 2/19 PIN54, 1/23, 1/38, 2/15, 2/19 PIN64, 1/23, 1/38, 2/15, 2/19 PIN75, 1/23, 1/38, 2/15, 2/19 PIN86, 1/23, 1/38, 2/15, 2/19 PIN106, 1/23, 1/38, 2/19 PIN108, 1/23, 1/38, 2/15, 2/19 PIN126, 1/38 PIN128, 1/23, 1/38, 2/15, 2/19 PIP43, 3/45 PIP54, 3/45 PIP64, 3/45 PIP75, 3/45 PIP86, 3/45 PIP108, 3/45 PIPLA55, 3/89 PIPLA57, 3/89 PIPLA75, 3/89 PIPLA77, 3/89 PIPLA105, 3/89 PIPLA107, 3/89 PIPLA125, 3/89 PIPLA127, 3/89 PIPLA155, 3/89 PIPLA157, 3/89

PK60, 1/275, 1/282, 1/286 PK60PM, 1/275 PK80, 1/275, 1/282, 1/286 PK80PM, 1/275 PK100, 1/275, 1/282, 1/286 PK100PM, 1/275 PK120, 1/275, 1/282, 1/286 PK120PM, 1/275 PKMC60, 1/252 PKMC80, 1/252 PKP60, 1/277, 1/279, 1/281, 1/282, 1/286 PKP60PM, 1/277, 1/281 PKP80, 1/277, 1/279, 1/282, 1/286 PKP80F30, 1/281, 1/282, 1/286 PKP80F30PM, 1/281 PKP80F50, 1/281, 1/282, 1/286 PKP80F50PM, 1/281 PKP80PM, 1/277 PKP100, 1/277, 1/279, 1/282, 1/286 PKP100F30, 1/281, 1/282, 1/286 PKP100F30PM, 1/281 PKP100F50, 1/281, 1/282, 1/286 PKP100F50PM, 1/281 PKP100PM, 1/277 PKP120, 1/277, 1/279, 1/282, 1/286 PKP120F30, 1/281, 1/282, 1/286 PKP120F30PM, 1/281 PKP120F50, 1/281, 1/282, 1/286 PKP120F50PM, 1/281 PKP120PM, 1/277 PKP160F30, 1/281, 1/282, 1/286 PKP160F30PM, 1/281 PKP160F50, 1/281, 1/282, 1/286 PKP160F50PM, 1/281 PKPX60, 2/47, 2/48, 2/50 PKPX80, 2/47, 2/48, 2/50 PKPX100, 2/47, 2/48, 2/50 PKPX120, 2/47, 2/48, 2/50 PLA553, 3/73, 6/105 PLA553KT, 3/73 PLA553P, 3/73 PLA553PKT, 3/73 PLA553PR, 3/73 PLA553R, 3/73 PLA553T, 3/75 PLA553TKT, 3/75 PLA553TP, 3/75 PLA553TPKT, 3/75 PLA553TPR, 3/75 PLA553TR, 3/75 PLA554, 3/73, 6/105 PLA554KT, 3/73 PLA554P, 3/73 PLA554PKT, 3/73

PLA554PR, 3/73 PLA554R, 3/73 PLA554T, 3/75 PLA554TKT, 3/75 PLA554TP, 3/75 PLA554TPKT, 3/75 PLA554TPR, 3/75 PLA554TR, 3/75 PLA573, 3/73, 6/105 PLA573KT, 3/73 PLA573P, 3/73 PLA573PKT, 3/73 PLA573PR, 3/73 PLA573R, 3/73 PLA573T, 3/75 PLA573TKT, 3/75 PLA573TP, 3/75 PLA573TPKT, 3/75 PLA573TPR, 3/75 PLA573TR, 3/75 PLA574, 3/73, 6/105 PLA574KT, 3/73 PLA574P, 3/73 PLA574PKT, 3/73 PLA574PR, 3/73 PLA574R, 3/73 PLA574T, 3/75 PLA574TKT, 3/75 PLA574TP, 3/75 PLA574TPKT, 3/75 PLA574TPR, 3/75 PLA574TR, 3/75 PLA753, 3/73, 6/105 PLA753KT, 3/73 PLA753P, 3/73 PLA753PKT, 3/73 PLA753PR, 3/73 PLA753R, 3/73 PLA753T, 3/75 PLA753TKT, 3/75 PLA753TP, 3/75 PLA753TPKT, 3/75 PLA753TPR, 3/75 PLA753TR, 3/75 PLA754, 3/73, 6/105 PLA754KT, 3/73 PLA754P, 3/73 PLA754PKT, 3/73 PLA754PR, 3/73 PLA754R, 3/73 PLA754T, 3/75 PLA754TKT, 3/75 PLA754TP, 3/75 PLA754TPKT, 3/75 PLA754TPR, 3/75 PLA754TR, 3/75 PLA773, 3/73, 6/105 PLA773KT, 3/73 PLA773P, 3/73 PLA773PKT, 3/73 PLA773PR, 3/73 PLA773R, 3/73 PLA773T, 3/75 PLA773TKT, 3/75 PLA773TP, 3/75 PLA773TPKT, 3/75 PLA773TPR, 3/75 PLA773TR, 3/75 PLA774, 3/73, 6/105 PLA774KT, 3/73

PLA774P, 3/73 PLA774PKT, 3/73 PLA774PR, 3/73 PLA774R, 3/73 PLA774T, 3/75 PLA774TKT, 3/75 PLA774TP, 3/75 PLA774TPKT, 3/75 PLA774TPR, 3/75 PLA774TR, 3/75 PLA1053, 3/73, 6/105 PLA1053KT, 3/73 PLA1053P, 3/73 PLA1053PKT, 3/73 PLA1053PR, 3/73 PLA1053R, 3/73 PLA1053T, 3/75 PLA1053TKT, 3/75 PLA1053TP, 3/75 PLA1053TPKT, 3/75 PLA1053TPR, 3/75 PLA1053TR, 3/75 PLA1054, 3/73, 6/105 PLA1054KT, 3/73 PLA1054P, 3/73 PLA1054PKT, 3/73 PLA1054PR, 3/73 PLA1054R, 3/73 PLA1054T, 3/75 PLA1054TKT, 3/75 PLA1054TP, 3/75 PLA1054TPKT, 3/75 PLA1054TPR, 3/75 PLA1054TR, 3/75 PLA1073, 3/73, 6/105 PLA1073KT, 3/73 PLA1073P, 3/73 PLA1073PKT, 3/73 PLA1073PR, 3/73 PLA1073R, 3/73 PLA1073T, 3/75 PLA1073TKT, 3/75 PLA1073TP, 3/75 PLA1073TPKT, 3/75 PLA1073TPR, 3/75 PLA1073TR, 3/75 PLA1074, 3/73, 6/105 PLA1074KT, 3/73 PLA1074P, 3/73 PLA1074PKT, 3/73 PLA1074PR, 3/73 PLA1074R, 3/73 PLA1074T, 3/75 PLA1074TKT, 3/75 PLA1074TP, 3/75 PLA1074TPKT, 3/75 PLA1074TPR, 3/75 PLA1074TR, 3/75 PLA1253, 3/73, 6/105 PLA1253KT, 3/73 PLA1253P, 3/73 PLA1253PKT, 3/73 PLA1253PR, 3/73 PLA1253R, 3/73 PLA1253T, 3/75 PLA1253TKT, 3/75 PLA1253TP, 3/75 PLA1253TPKT, 3/75 PLA1253TPR, 3/75 PLA1253TR, 3/75

NDICE DE REFERENCIAS

PLA1254, 3/73, 6/105 PLA1254KT, 3/73 PLA1254P, 3/73 PLA1254PKT, 3/73 PLA1254PR, 3/73 PLA1254R, 3/73 PLA1254T, 3/75 PLA1254TKT, 3/75 PLA1254TP, 3/75 PLA1254TPKT, 3/75 PLA1254TPR, 3/75 PLA1254TR, 3/75 PLA1273, 3/73, 6/105 PLA1273KT, 3/73 PLA1273P, 3/73 PLA1273PKT, 3/73 PLA1273PR, 3/73 PLA1273R, 3/73 PLA1273T, 3/75 PLA1273TKT, 3/75 PLA1273TP, 3/75 PLA1273TPKT, 3/75 PLA1273TPR, 3/75 PLA1273TR, 3/75 PLA1274, 3/73, 6/105 PLA1274KT, 3/73 PLA1274P, 3/73 PLA1274PKT, 3/73 PLA1274PR, 3/73 PLA1274R, 3/73 PLA1274T, 3/75 PLA1274TKT, 3/75 PLA1274TP, 3/75 PLA1274TPKT, 3/75 PLA1274TPR, 3/75 PLA1274TR, 3/75 PLA1553, 3/73, 6/105 PLA1553KT, 3/73 PLA1553P, 3/73 PLA1553PKT, 3/73 PLA1553PR, 3/73 PLA1553R, 3/73 PLA1553T, 3/75 PLA1553TKT, 3/75 PLA1553TP, 3/75 PLA1553TPKT, 3/75 PLA1553TPR, 3/75 PLA1553TR, 3/75 PLA1554, 3/73, 6/105 PLA1554KT, 3/73 PLA1554P, 3/73 PLA1554PKT, 3/73 PLA1554PR, 3/73 PLA1554R, 3/73 PLA1554T, 3/75 PLA1554TKT, 3/75 PLA1554TP, 3/75 PLA1554TPKT, 3/75 PLA1554TPR, 3/75 PLA1554TR, 3/75 PLA1573, 3/73, 6/105 PLA1573KT, 3/73 PLA1573P, 3/73 PLA1573PKT, 3/73 PLA1573PR, 3/73 PLA1573R, 3/73 PLA1573T, 3/75 PLA1573TKT, 3/75 PLA1573TP, 3/75 PLA1573TPKT, 3/75

PLA1573TPR, 3/75 PLA1573TR, 3/75 PLA1574, 3/73, 6/105 PLA1574KT, 3/73 PLA1574P, 3/73 PLA1574PKT, 3/73 PLA1574PR, 3/73 PLA1574R, 3/73 PLA1574T, 3/75 PLA1574TKT, 3/75 PLA1574TP, 3/75 PLA1574TPKT, 3/75 PLA1574TPR, 3/75 PLA1574TR, 3/75 PLA5103, 3/73, 6/105 PLA5103KT, 3/73 PLA5103P, 3/73 PLA5103PKT, 3/73 PLA5103PR, 3/73 PLA5103R, 3/73 PLA5103T, 3/75 PLA5103TKT, 3/75 PLA5103TP, 3/75 PLA5103TPKT, 3/75 PLA5103TPR, 3/75 PLA5103TR, 3/75 PLA5104, 3/73, 6/105 PLA5104KT, 3/73 PLA5104P, 3/73 PLA5104PKT, 3/73 PLA5104PR, 3/73 PLA5104R, 3/73 PLA5104T, 3/75 PLA5104TKT, 3/75 PLA5104TP, 3/75 PLA5104TPKT, 3/75 PLA5104TPR, 3/75 PLA5104TR, 3/75 PLA5123, 3/73, 6/105 PLA5123KT, 3/73 PLA5123P, 3/73 PLA5123PKT, 3/73 PLA5123PR, 3/73 PLA5123R, 3/73 PLA5123T, 3/75 PLA5123TKT, 3/75 PLA5123TP, 3/75 PLA5123TPKT, 3/75 PLA5123TPR, 3/75 PLA5123TR, 3/75 PLA5124, 3/73, 6/105 PLA5124KT, 3/73 PLA5124P, 3/73 PLA5124PKT, 3/73 PLA5124PR, 3/73 PLA5124R, 3/73 PLA5124T, 3/75 PLA5124TKT, 3/75 PLA5124TP, 3/75 PLA5124TPKT, 3/75 PLA5124TPR, 3/75 PLA5124TR, 3/75 PLA7103, 3/73, 6/105 PLA7103KT, 3/73 PLA7103P, 3/73 PLA7103PKT, 3/73 PLA7103PR, 3/73 PLA7103R, 3/73 PLA7103T, 3/75 PLA7103TKT, 3/75

PLA7103TP, 3/75 PLA7103TPKT, 3/75 PLA7103TPR, 3/75 PLA7103TR, 3/75 PLA7104, 3/73, 6/105 PLA7104KT, 3/73 PLA7104P, 3/73 PLA7104PKT, 3/73 PLA7104PR, 3/73 PLA7104R, 3/73 PLA7104T, 3/75 PLA7104TKT, 3/75 PLA7104TP, 3/75 PLA7104TPKT, 3/75 PLA7104TPR, 3/75 PLA7104TR, 3/75 PLA7123, 3/73, 6/105 PLA7123KT, 3/73 PLA7123P, 3/73 PLA7123PKT, 3/73 PLA7123PR, 3/73 PLA7123R, 3/73 PLA7123T, 3/75 PLA7123TKT, 3/75 PLA7123TP, 3/75 PLA7123TPKT, 3/75 PLA7123TPR, 3/75 PLA7123TR, 3/75 PLA7124, 3/73, 6/105 PLA7124KT, 3/73 PLA7124P, 3/73 PLA7124PKT, 3/73 PLA7124PR, 3/73 PLA7124R, 3/73 PLA7124T, 3/75 PLA7124TKT, 3/75 PLA7124TP, 3/75 PLA7124TPKT, 3/75 PLA7124TPR, 3/75 PLA7124TR, 3/75 PLA10103, 3/73, 6/105 PLA10103KT, 3/73 PLA10103P, 3/73 PLA10103PKT, 3/73 PLA10103PR, 3/73 PLA10103R, 3/73 PLA10103T, 3/75 PLA10103TKT, 3/75 PLA10103TP, 3/75 PLA10103TPKT, 3/75 PLA10103TPR, 3/75 PLA10103TR, 3/75 PLA10104, 3/73, 6/105 PLA10104KT, 3/73 PLA10104P, 3/73 PLA10104PKT, 3/73 PLA10104PR, 3/73 PLA10104R, 3/73 PLA10104T, 3/75 PLA10104TKT, 3/75 PLA10104TP, 3/75 PLA10104TPKT, 3/75 PLA10104TPR, 3/75 PLA10104TR, 3/75 PLA10123, 3/73, 6/105 PLA10123KT, 3/73 PLA10123P, 3/73 PLA10123PKT, 3/73 PLA10123PR, 3/73 PLA10123R, 3/73

PLA10123T, 3/75 PLA10123TKT, 3/75 PLA10123TP, 3/75 PLA10123TPKT, 3/75 PLA10123TPR, 3/75 PLA10123TR, 3/75 PLA10124, 3/73, 6/105 PLA10124KT, 3/73 PLA10124P, 3/73 PLA10124PKT, 3/73 PLA10124PR, 3/73 PLA10124R, 3/73 PLA10124T, 3/75 PLA10124TKT, 3/75 PLA10124TP, 3/75 PLA10124TPKT, 3/75 PLA10124TPR, 3/75 PLA10124TR, 3/75 PLA12103, 3/73, 6/105 PLA12103KT, 3/73 PLA12103P, 3/73 PLA12103PKT, 3/73 PLA12103PR, 3/73 PLA12103R, 3/73 PLA12103T, 3/75 PLA12103TKT, 3/75 PLA12103TP, 3/75 PLA12103TPKT, 3/75 PLA12103TPR, 3/75 PLA12103TR, 3/75 PLA12104, 3/73, 6/105 PLA12104KT, 3/73 PLA12104P, 3/73 PLA12104PKT, 3/73 PLA12104PR, 3/73 PLA12104R, 3/73 PLA12104T, 3/75 PLA12104TKT, 3/75 PLA12104TP, 3/75 PLA12104TPKT, 3/75 PLA12104TPR, 3/75 PLA12104TR, 3/75 PLA12123, 3/73, 6/105 PLA12123KT, 3/73 PLA12123P, 3/73 PLA12123PKT, 3/73 PLA12123PR, 3/73 PLA12123R, 3/73 PLA12123T, 3/75 PLA12123TKT, 3/75 PLA12123TP, 3/75 PLA12123TPKT, 3/75 PLA12123TPR, 3/75 PLA12123TR, 3/75 PLA12124, 3/73, 6/105 PLA12124KT, 3/73 PLA12124P, 3/73 PLA12124PKT, 3/73 PLA12124PR, 3/73 PLA12124R, 3/73 PLA12124T, 3/75 PLA12124TKT, 3/75 PLA12124TP, 3/75 PLA12124TPKT, 3/75 PLA12124TPR, 3/75 PLA12124TR, 3/75 PLA15103, 3/73, 6/105 PLA15103KT, 3/73 PLA15103P, 3/73 PLA15103PKT, 3/73

PLA15103PR, 3/73 PLA15103R, 3/73 PLA15103T, 3/75 PLA15103TKT, 3/75 PLA15103TP, 3/75 PLA15103TPKT, 3/75 PLA15103TPR, 3/75 PLA15103TR, 3/75 PLA15104, 3/73, 6/105 PLA15104KT, 3/73 PLA15104P, 3/73 PLA15104PKT, 3/73 PLA15104PR, 3/73 PLA15104R, 3/73 PLA15104T, 3/75 PLA15104TKT, 3/75 PLA15104TP, 3/75 PLA15104TPKT, 3/75 PLA15104TPR, 3/75 PLA15104TR, 3/75 PLA15123, 3/73, 6/105 PLA15123KT, 3/73 PLA15123P, 3/73 PLA15123PKT, 3/73 PLA15123PR, 3/73 PLA15123R, 3/73 PLA15123T, 3/75 PLA15123TKT, 3/75 PLA15123TP, 3/75 PLA15123TPKT, 3/75 PLA15123TPR, 3/75 PLA15123TR, 3/75 PLA15124, 3/73, 6/105 PLA15124KT, 3/73 PLA15124P, 3/73 PLA15124PKT, 3/73 PLA15124PR, 3/73 PLA15124R, 3/73 PLA15124T, 3/75 PLA15124TKT, 3/75 PLA15124TP, 3/75 PLA15124TPKT, 3/75 PLA15124TPR, 3/75 PLA15124TR, 3/75 PLAZ553, 3/77 PLAZ553KT, 3/77 PLAZ553P, 3/77 PLAZ553PKT, 3/77 PLAZ553PR, 3/77 PLAZ553R, 3/77 PLAZ553T, 3/79 PLAZ553TKT, 3/79 PLAZ553TP, 3/79 PLAZ553TPKT, 3/79 PLAZ553TPR, 3/79 PLAZ553TR, 3/79 PLAZ554, 3/77 PLAZ554KT, 3/77 PLAZ554P, 3/77 PLAZ554PKT, 3/77 PLAZ554PR, 3/77 PLAZ554R, 3/77 PLAZ554T, 3/79 PLAZ554TKT, 3/79 PLAZ554TP, 3/79 PLAZ554TPKT, 3/79 PLAZ554TPR, 3/79 PLAZ554TR, 3/79 PLAZ573, 3/77 PLAZ573KT, 3/77 8/9

NDICE DE REFERENCIAS

PLAZ573P, 3/77 PLAZ573PKT, 3/77 PLAZ573PR, 3/77 PLAZ573R, 3/77 PLAZ573T, 3/79 PLAZ573TKT, 3/79 PLAZ573TP, 3/79 PLAZ573TPKT, 3/79 PLAZ573TPR, 3/79 PLAZ573TR, 3/79 PLAZ574, 3/77 PLAZ574KT, 3/77 PLAZ574P, 3/77 PLAZ574PKT, 3/77 PLAZ574PR, 3/77 PLAZ574R, 3/77 PLAZ574T, 3/79 PLAZ574TKT, 3/79 PLAZ574TP, 3/79 PLAZ574TPKT, 3/79 PLAZ574TPR, 3/79 PLAZ574TR, 3/79 PLAZ753, 3/77 PLAZ753KT, 3/77 PLAZ753P, 3/77 PLAZ753PKT, 3/77 PLAZ753PR, 3/77 PLAZ753R, 3/77 PLAZ753T, 3/79 PLAZ753TKT, 3/79 PLAZ753TP, 3/79 PLAZ753TPKT, 3/79 PLAZ753TPR, 3/79 PLAZ753TR, 3/79 PLAZ754, 3/77 PLAZ754KT, 3/77 PLAZ754P, 3/77 PLAZ754PKT, 3/77 PLAZ754PR, 3/77 PLAZ754R, 3/77 PLAZ754T, 3/79 PLAZ754TKT, 3/79 PLAZ754TP, 3/79 PLAZ754TPKT, 3/79 PLAZ754TPR, 3/79 PLAZ754TR, 3/79 PLAZ773, 3/77 PLAZ773KT, 3/77 PLAZ773P, 3/77 PLAZ773PKT, 3/77 PLAZ773PR, 3/77 PLAZ773R, 3/77 PLAZ773T, 3/79 PLAZ773TKT, 3/79 PLAZ773TP, 3/79 PLAZ773TPKT, 3/79 PLAZ773TPR, 3/79 PLAZ773TR, 3/79 PLAZ774, 3/77 PLAZ774KT, 3/77 PLAZ774P, 3/77 PLAZ774PKT, 3/77 PLAZ774PR, 3/77 PLAZ774R, 3/77 PLAZ774T, 3/79 PLAZ774TKT, 3/79 PLAZ774TP, 3/79 PLAZ774TPKT, 3/79 PLAZ774TPR, 3/79 PLAZ774TR, 3/79 8/10

PLAZ1053, 3/77 PLAZ1053KT, 3/77 PLAZ1053P, 3/77 PLAZ1053PKT, 3/77 PLAZ1053PR, 3/77 PLAZ1053R, 3/77 PLAZ1053T, 3/79 PLAZ1053TKT, 3/79 PLAZ1053TP, 3/79 PLAZ1053TPKT, 3/79 PLAZ1053TPR, 3/79 PLAZ1053TR, 3/79 PLAZ1054, 3/77 PLAZ1054KT, 3/77 PLAZ1054P, 3/77 PLAZ1054PKT, 3/77 PLAZ1054PR, 3/77 PLAZ1054R, 3/77 PLAZ1054T, 3/79 PLAZ1054TKT, 3/79 PLAZ1054TP, 3/79 PLAZ1054TPKT, 3/79 PLAZ1054TPR, 3/79 PLAZ1054TR, 3/79 PLAZ1073, 3/77 PLAZ1073KT, 3/77 PLAZ1073P, 3/77 PLAZ1073PKT, 3/77 PLAZ1073PR, 3/77 PLAZ1073R, 3/77 PLAZ1073T, 3/79 PLAZ1073TKT, 3/79 PLAZ1073TP, 3/79 PLAZ1073TPKT, 3/79 PLAZ1073TPR, 3/79 PLAZ1073TR, 3/79 PLAZ1074, 3/77 PLAZ1074KT, 3/77 PLAZ1074P, 3/77 PLAZ1074PKT, 3/77 PLAZ1074PR, 3/77 PLAZ1074R, 3/77 PLAZ1074T, 3/79 PLAZ1074TKT, 3/79 PLAZ1074TP, 3/79 PLAZ1074TPKT, 3/79 PLAZ1074TPR, 3/79 PLAZ1074TR, 3/79 PLAZ1253, 3/77 PLAZ1253KT, 3/77 PLAZ1253P, 3/77 PLAZ1253PKT, 3/77 PLAZ1253PR, 3/77 PLAZ1253R, 3/77 PLAZ1253T, 3/79 PLAZ1253TKT, 3/79 PLAZ1253TP, 3/79 PLAZ1253TPKT, 3/79 PLAZ1253TPR, 3/79 PLAZ1253TR, 3/79 PLAZ1254, 3/77 PLAZ1254KT, 3/77 PLAZ1254P, 3/77 PLAZ1254PKT, 3/77 PLAZ1254PR, 3/77 PLAZ1254R, 3/77 PLAZ1254T, 3/79 PLAZ1254TKT, 3/79 PLAZ1254TP, 3/79 PLAZ1254TPKT, 3/79

PLAZ1254TPR, 3/79 PLAZ1254TR, 3/79 PLAZ1273, 3/77 PLAZ1273KT, 3/77 PLAZ1273P, 3/77 PLAZ1273PKT, 3/77 PLAZ1273PR, 3/77 PLAZ1273R, 3/77 PLAZ1273T, 3/79 PLAZ1273TKT, 3/79 PLAZ1273TP, 3/79 PLAZ1273TPKT, 3/79 PLAZ1273TPR, 3/79 PLAZ1273TR, 3/79 PLAZ1274, 3/77 PLAZ1274KT, 3/77 PLAZ1274P, 3/77 PLAZ1274PKT, 3/77 PLAZ1274PR, 3/77 PLAZ1274R, 3/77 PLAZ1274T, 3/79 PLAZ1274TKT, 3/79 PLAZ1274TP, 3/79 PLAZ1274TPKT, 3/79 PLAZ1274TPR, 3/79 PLAZ1274TR, 3/79 PLAZ1553, 3/77 PLAZ1553KT, 3/77 PLAZ1553P, 3/77 PLAZ1553PKT, 3/77 PLAZ1553PR, 3/77 PLAZ1553R, 3/77 PLAZ1553T, 3/79 PLAZ1553TKT, 3/79 PLAZ1553TP, 3/79 PLAZ1553TPKT, 3/79 PLAZ1553TPR, 3/79 PLAZ1553TR, 3/79 PLAZ1554, 3/77 PLAZ1554KT, 3/77 PLAZ1554P, 3/77 PLAZ1554PKT, 3/77 PLAZ1554PR, 3/77 PLAZ1554R, 3/77 PLAZ1554T, 3/79 PLAZ1554TKT, 3/79 PLAZ1554TP, 3/79 PLAZ1554TPKT, 3/79 PLAZ1554TPR, 3/79 PLAZ1554TR, 3/79 PLAZ1573, 3/77 PLAZ1573KT, 3/77 PLAZ1573P, 3/77 PLAZ1573PKT, 3/77 PLAZ1573PR, 3/77 PLAZ1573R, 3/77 PLAZ1573T, 3/79 PLAZ1573TKT, 3/79 PLAZ1573TP, 3/79 PLAZ1573TPKT, 3/79 PLAZ1573TPR, 3/79 PLAZ1573TR, 3/79 PLAZ1574, 3/77 PLAZ1574KT, 3/77 PLAZ1574P, 3/77 PLAZ1574PKT, 3/77 PLAZ1574PR, 3/77 PLAZ1574R, 3/77 PLAZ1574T, 3/79 PLAZ1574TKT, 3/79

PLAZ1574TP, 3/79 PLAZ1574TPKT, 3/79 PLAZ1574TPR, 3/79 PLAZ1574TR, 3/79 PLAZ5103, 3/77 PLAZ5103KT, 3/77 PLAZ5103P, 3/77 PLAZ5103PKT, 3/77 PLAZ5103PR, 3/77 PLAZ5103R, 3/77 PLAZ5103T, 3/79 PLAZ5103TKT, 3/79 PLAZ5103TP, 3/79 PLAZ5103TPKT, 3/79 PLAZ5103TPR, 3/79 PLAZ5103TR, 3/79 PLAZ5104, 3/77 PLAZ5104KT, 3/77 PLAZ5104P, 3/77 PLAZ5104PKT, 3/77 PLAZ5104PR, 3/77 PLAZ5104R, 3/77 PLAZ5104T, 3/79 PLAZ5104TKT, 3/79 PLAZ5104TP, 3/79 PLAZ5104TPKT, 3/79 PLAZ5104TPR, 3/79 PLAZ5104TR, 3/79 PLAZ5123, 3/77 PLAZ5123KT, 3/77 PLAZ5123P, 3/77 PLAZ5123PKT, 3/77 PLAZ5123PR, 3/77 PLAZ5123R, 3/77 PLAZ5123T, 3/79 PLAZ5123TKT, 3/79 PLAZ5123TP, 3/79 PLAZ5123TPKT, 3/79 PLAZ5123TPR, 3/79 PLAZ5123TR, 3/79 PLAZ5124, 3/77 PLAZ5124KT, 3/77 PLAZ5124P, 3/77 PLAZ5124PKT, 3/77 PLAZ5124PR, 3/77 PLAZ5124R, 3/77 PLAZ5124T, 3/79 PLAZ5124TKT, 3/79 PLAZ5124TP, 3/79 PLAZ5124TPKT, 3/79 PLAZ5124TPR, 3/79 PLAZ5124TR, 3/79 PLAZ7103, 3/77 PLAZ7103KT, 3/77 PLAZ7103P, 3/77 PLAZ7103PKT, 3/77 PLAZ7103PR, 3/77 PLAZ7103R, 3/77 PLAZ7103T, 3/79 PLAZ7103TKT, 3/79 PLAZ7103TP, 3/79 PLAZ7103TPKT, 3/79 PLAZ7103TPR, 3/79 PLAZ7103TR, 3/79 PLAZ7104, 3/77 PLAZ7104KT, 3/77 PLAZ7104P, 3/77 PLAZ7104PKT, 3/77 PLAZ7104PR, 3/77 PLAZ7104R, 3/77

PLAZ7104T, 3/79 PLAZ7104TKT, 3/79 PLAZ7104TP, 3/79 PLAZ7104TPKT, 3/79 PLAZ7104TPR, 3/79 PLAZ7104TR, 3/79 PLAZ7123, 3/77 PLAZ7123KT, 3/77 PLAZ7123P, 3/77 PLAZ7123PKT, 3/77 PLAZ7123PR, 3/77 PLAZ7123R, 3/77 PLAZ7123T, 3/79 PLAZ7123TKT, 3/79 PLAZ7123TP, 3/79 PLAZ7123TPKT, 3/79 PLAZ7123TPR, 3/79 PLAZ7123TR, 3/79 PLAZ7124, 3/77 PLAZ7124KT, 3/77 PLAZ7124P, 3/77 PLAZ7124PKT, 3/77 PLAZ7124PR, 3/77 PLAZ7124R, 3/77 PLAZ7124T, 3/79 PLAZ7124TKT, 3/79 PLAZ7124TP, 3/79 PLAZ7124TPKT, 3/79 PLAZ7124TPR, 3/79 PLAZ7124TR, 3/79 PLAZ10103, 3/77 PLAZ10103KT, 3/77 PLAZ10103P, 3/77 PLAZ10103PKT, 3/77 PLAZ10103PR, 3/77 PLAZ10103R, 3/77 PLAZ10103T, 3/79 PLAZ10103TKT, 3/79 PLAZ10103TP, 3/79 PLAZ10103TPKT, 3/79 PLAZ10103TPR, 3/79 PLAZ10103TR, 3/79 PLAZ10104, 3/77 PLAZ10104KT, 3/77 PLAZ10104P, 3/77 PLAZ10104PKT, 3/77 PLAZ10104PR, 3/77 PLAZ10104R, 3/77 PLAZ10104T, 3/79 PLAZ10104TKT, 3/79 PLAZ10104TP, 3/79 PLAZ10104TPKT, 3/79 PLAZ10104TPR, 3/79 PLAZ10104TR, 3/79 PLAZ10123, 3/77 PLAZ10123KT, 3/77 PLAZ10123P, 3/77 PLAZ10123PKT, 3/77 PLAZ10123PR, 3/77 PLAZ10123R, 3/77 PLAZ10123T, 3/79 PLAZ10123TKT, 3/79 PLAZ10123TP, 3/79 PLAZ10123TPKT, 3/79 PLAZ10123TPR, 3/79 PLAZ10123TR, 3/79 PLAZ10124, 3/77 PLAZ10124KT, 3/77 PLAZ10124P, 3/77 PLAZ10124PKT, 3/77

NDICE DE REFERENCIAS

PLAZ10124PR, 3/77 PLAZ10124R, 3/77 PLAZ10124T, 3/79 PLAZ10124TKT, 3/79 PLAZ10124TP, 3/79 PLAZ10124TPKT, 3/79 PLAZ10124TPR, 3/79 PLAZ10124TR, 3/79 PLAZ12103, 3/77 PLAZ12103KT, 3/77 PLAZ12103P, 3/77 PLAZ12103PKT, 3/77 PLAZ12103PR, 3/77 PLAZ12103R, 3/77 PLAZ12103T, 3/79 PLAZ12103TKT, 3/79 PLAZ12103TP, 3/79 PLAZ12103TPKT, 3/79 PLAZ12103TPR, 3/79 PLAZ12103TR, 3/79 PLAZ12104, 3/77 PLAZ12104KT, 3/77 PLAZ12104P, 3/77 PLAZ12104PKT, 3/77 PLAZ12104PR, 3/77 PLAZ12104R, 3/77 PLAZ12104T, 3/79 PLAZ12104TKT, 3/79 PLAZ12104TP, 3/79 PLAZ12104TPKT, 3/79 PLAZ12104TPR, 3/79 PLAZ12104TR, 3/79 PLAZ12123, 3/77 PLAZ12123KT, 3/77 PLAZ12123P, 3/77 PLAZ12123PKT, 3/77 PLAZ12123PR, 3/77 PLAZ12123R, 3/77 PLAZ12123T, 3/79 PLAZ12123TKT, 3/79 PLAZ12123TP, 3/79 PLAZ12123TPKT, 3/79 PLAZ12123TPR, 3/79 PLAZ12123TR, 3/79 PLAZ12124, 3/77 PLAZ12124KT, 3/77 PLAZ12124P, 3/77 PLAZ12124PKT, 3/77 PLAZ12124PR, 3/77 PLAZ12124R, 3/77 PLAZ12124T, 3/79 PLAZ12124TKT, 3/79 PLAZ12124TP, 3/79 PLAZ12124TPKT, 3/79 PLAZ12124TPR, 3/79 PLAZ12124TR, 3/79 PLAZ15103, 3/77 PLAZ15103KT, 3/77 PLAZ15103P, 3/77 PLAZ15103PKT, 3/77 PLAZ15103PR, 3/77 PLAZ15103R, 3/77 PLAZ15103T, 3/79 PLAZ15103TKT, 3/79 PLAZ15103TP, 3/79 PLAZ15103TPKT, 3/79 PLAZ15103TPR, 3/79 PLAZ15103TR, 3/79 PLAZ15104, 3/77 PLAZ15104KT, 3/77

PLAZ15104P, 3/77 PLAZ15104PKT, 3/77 PLAZ15104PR, 3/77 PLAZ15104R, 3/77 PLAZ15104T, 3/79 PLAZ15104TKT, 3/79 PLAZ15104TP, 3/79 PLAZ15104TPKT, 3/79 PLAZ15104TPR, 3/79 PLAZ15104TR, 3/79 PLAZ15123, 3/77 PLAZ15123KT, 3/77 PLAZ15123P, 3/77 PLAZ15123PKT, 3/77 PLAZ15123PR, 3/77 PLAZ15123R, 3/77 PLAZ15123T, 3/79 PLAZ15123TKT, 3/79 PLAZ15123TP, 3/79 PLAZ15123TPKT, 3/79 PLAZ15123TPR, 3/79 PLAZ15123TR, 3/79 PLAZ15124, 3/77 PLAZ15124KT, 3/77 PLAZ15124P, 3/77 PLAZ15124PKT, 3/77 PLAZ15124PR, 3/77 PLAZ15124R, 3/77 PLAZ15124T, 3/79 PLAZ15124TKT, 3/79 PLAZ15124TP, 3/79 PLAZ15124TPKT, 3/79 PLAZ15124TPR, 3/79 PLAZ15124TR, 3/79 PLD85B, 3/137 PLD86B, 3/137 PLD88B, 3/137 PLD812B, 3/137 PLD812CB, 3/137 PLD860, 3/121, 3/123, 3/124, 3/125 PLD881, 3/121, 3/123, 3/124, 3/125 PLD8122, 3/121, 3/123, 3/124, 3/125 PLD8122C, 3/121, 3/123, 3/124, 3/125 PLD8500, 3/121, 3/123, 3/124, 3/125 PLM32, 3/41, 6/105 PLM32KT, 3/41 PLM32MB, 3/41 PLM43, 3/41, 6/105 PLM43CME, 3/41 PLM43KT, 3/41 PLM43KTCME, 3/41 PLM43MB, 3/41 PLM54, 3/41, 6/105 PLM54CME, 3/41 PLM54KT, 3/41 PLM54KTCME, 3/41 PLM54MB, 3/41 PLM64, 3/41, 6/105 PLM64CME, 3/41 PLM64KT, 3/41 PLM64KTCME, 3/41 PLM64MB, 3/41 PLM75, 3/41, 6/105 PLM75CME, 3/41 PLM75KT, 3/41 PLM75KTCME, 3/41

PLM75MB, 3/41 PLM86, 3/41, 6/105 PLM86CME, 3/41 PLM86KT, 3/41 PLM86KTCME, 3/41 PLM86MB, 3/41 PLM108, 3/41, 6/105 PLM108KT, 3/41 PLM108MB, 3/41 PLM3025, 3/41, 6/105 PLM3025KT, 3/41 PLM3025MB, 3/41 PLS1827, 3/17 PLS2727, 3/17 PLS2727A, 3/17 PLS2736, 3/17 PLS2736A, 3/17 PLS2754, 3/17 PLS2754A, 3/17 PLS3636, 3/17 PLS3654, 3/17 PLS3654A, 3/17 PLS3672A, 3/17 PLS5454, 3/17 PLS5454A, 3/17 PLS5472A, 3/17 PLSO1827, 3/17 PLSO2727, 3/17 PLSO2727A, 3/17 PLSO2736, 3/17 PLSO2736A, 3/17 PLSO2754, 3/17 PLSO2754A, 3/17 PLSO3636, 3/17 PLSO3654, 3/17 PLSO3654A, 3/17 PLSO3672A, 3/17 PLSO5454, 3/17 PLSO5454A, 3/17 PLSO5472A, 3/17 PLSP1827, 3/17 PLSP2727, 3/17 PLSP2736, 3/17 PLSP2754, 3/17 PLSP3636, 3/17 PLSP3654, 3/17 PLSP5454, 3/17 PLTON, 1/251 PLZD85B, 3/137 PLZD86B, 3/137 PLZD88B, 3/137 PLZD812B, 3/137 PLZD812CB, 3/137 PM55, 3/94 PM75, 3/94 PM77, 3/94 PM105, 3/94 PM107, 3/94 PM125, 3/94 PM127, 3/94 PM510, 3/94 PM710, 3/94 PM712, 3/94 PM1010, 3/94 PM1012, 3/94 PM1210, 3/94 PM1212, 3/94 PMA1827, 3/17 PMA2727, 3/17 PMA2736, 3/17

PMA2754, 3/17 PMA3636, 3/17 PMA3654, 3/17 PMA3672, 3/17 PMA5454, 3/17 PMA5472, 3/17 PMAB1827, 3/17 PMAB2727, 3/17 PMAB2736, 3/17 PMAB2754, 3/17 PMAB3636, 3/17 PMAB3654, 3/17 PMAB3672, 3/17 PMAB5454, 3/17 PMAB5472, 3/17 PMAIB1916, 4/21 PMAIB2419, 4/21 PMAIB2924, 4/21 PMAIB3429, 4/21 PMB155, 3/94 PMB157, 3/94 PMB1510, 3/94 PMB1512, 3/94 PMCD1525, 1/220 PMCD1550, 1/220 PMCD3025, 1/220 PMCD3050, 1/220 PMCD4525, 1/220 PMCD4550, 1/220 PMCD6025, 1/220 PMCD6050, 1/220 PMCM3050, 1/220 PMCM3075, 1/220 PMCM4550, 1/220 PMCM4575, 1/220 PMCM6050, 1/220 PMCM6075, 1/220 PMD1510, 4/9 PMD2015, 4/9, 4/11 PMD2520, 4/9, 4/11 PMD3025, 4/9, 4/11 PMD3530, 4/9, 4/11 PMDP1510, 4/12 PMDP2015, 4/12 PMDP2520, 4/12 PMDP3022, 4/12 PMDP4030, 4/12 PMI12, 1/194 PMI14, 1/194 PMI16, 1/194 PMI18, 1/194 PMI20, 1/93, 1/194 PMI22, 1/194 PMIB1916, 4/21 PMIB2419, 4/21 PMIB2924, 4/21 PMIB3429, 4/21 PMIG2419, 4/21 PMLA53, 3/98 PMLA54, 3/98 PMLA73, 3/98 PMLA74, 3/98 PMLA103, 3/98 PMLA104, 3/98 PMLA123, 3/98 PMLA124, 3/98 PMLOL186, 1/106, 1/192 PMLOL188, 1/106, 1/192 PMLOL206, 1/106, 1/192 PMLOL208, 1/106, 1/192

PMLOL226, 1/192 PMLOL228, 1/192 PMM55, 3/93 PMM75, 3/93 PMM77, 3/93 PMM105, 3/93 PMM107, 3/93 PMM125, 3/93 PMM127, 3/93 PMM155, 3/93 PMM157, 3/93 PMM510, 3/93 PMM710, 3/93 PMM712, 3/93 PMM1010, 3/93 PMM1012, 3/93 PMM1210, 3/93 PMM1212, 3/93 PMM1510, 3/93 PMM1512, 3/93 PMM1827, 3/17 PMM2727, 3/17 PMM2736, 3/17 PMM2754, 3/17 PMM3636, 3/17 PMM3654, 3/17 PMM3672, 3/17 PMM5454, 3/17 PMM5472, 3/17 PMMC2060N, 1/253 PMMC2080N, 1/253 PMMC4060N, 1/253 PMMC4080N, 1/253 PMMC6060N, 1/253 PMMC6080N, 1/253 PMMC8060N, 1/253 PMMC8080N, 1/253 PMMC10060N, 1/253 PMMC10080N, 1/253 PMOL125, 1/191 PMOL126, 1/191 PMOL128, 1/105, 1/191 PMOL145, 1/191 PMOL146, 1/105, 1/191 PMOL148, 1/105, 1/191, 1/286 PMOL165, 1/191 PMOL166, 1/105, 1/191 PMOL168, 1/105, 1/191, 1/299, 1/303, 2/29, 2/38 PMOL185, 1/191 PMOL186, 1/105, 1/191, 2/29, 2/33, 2/38 PMOL188, 1/105, 1/191, 1/299, 1/301, 1/303, 2/29, 2/33, 2/38 PMOL205, 1/191 PMOL206, 1/105, 1/191, 2/33, 2/38 PMOL208, 1/105, 1/191, 1/299, 1/301, 1/303, 2/29, 2/33, 2/38 PMOL225, 1/191 PMOL226, 1/191 PMOL228, 1/191 PMOL600, 1/193 PMOL800, 1/193 PMOL1000, 1/193 PMOL1010, 1/105, 1/191 8/11

NDICE DE REFERENCIAS

PMOL1200, 1/193 PMOL1210, 1/105, 1/191 PMOL1212, 1/105, 1/191 PMOL1410, 1/105, 1/191, 1/286, 2/29, 2/38 PMOL1412, 1/105, 1/191, 1/286 PMOL1600, 1/193 PMOL1610, 1/105, 1/191 PMOL1612, 1/105, 1/191 PMOL1810, 1/105, 1/191 PMOL1812, 1/105, 1/191, 2/29, 2/33, 2/38 PMOL1816, 1/105, 1/191, 2/29, 2/38 PMOL2010, 1/105, 1/191, 2/29, 2/33, 2/38 PMOL2012, 1/105, 1/191, 2/29, 2/33, 2/38 PMOL2016, 1/105, 1/191, 2/29, 2/38 PMOL2210, 1/191 PMOL2212, 1/191 PMP300DLA, 3/65 PMP300DLM, 1/56, 2/24 PMP400DLA, 3/65 PMP400DLM, 1/56, 2/24 PMP500DLA, 3/65 PMP500DLM, 1/56, 2/24 PMP500DLP, 3/114 PMP600DLA, 3/65 PMP600DLM, 1/56, 2/24 PMP750DLP, 3/114 PMP800DLA, 3/65 PMP800DLM, 1/56, 2/24 PMP2550, 3/98 PMP2560, 1/106, 1/127, 1/193, 1/229 PMP2575, 3/98 PMP2580, 1/106, 1/127, 1/193, 1/229 PMP4050, 3/98 PMP4060, 1/106, 1/127, 1/193, 1/229 PMP4075, 3/98 PMP4080, 1/106, 1/127, 1/193, 1/229, 1/286 PMP4580, 1/286 PMP5002DLP, 3/114 PMP6060, 1/106, 1/127, 1/193, 1/229 PMP6080, 1/106, 1/127, 1/193, 1/229 PMP7080, 1/281, 1/286 PMP7120, 1/281 PMP7502DLP, 3/114 PMP25100, 1/106, 1/193, 3/98 PMP25120, 1/106, 1/193 PMP40100, 1/106, 1/193, 1/286, 3/98 PMP40120, 1/106, 1/193, 1/286 PMP40160, 1/106, 1/193, 1/286 PMP45100, 1/286 PMP45120, 1/286 PMP45160, 1/286 PMP60100, 1/106, 1/193 PMP60120, 1/106, 1/193 PMP70100, 1/281, 1/286 8/12

PMP70120, 1/281, 1/286 PMP70160, 1/281, 1/286 PMPK8560, 1/275, 1/277, 1/281, 1/286, 2/47, 2/50 PMPK8580, 1/275, 1/277, 1/286, 2/47, 2/50 PMPK85100, 1/275, 1/277, 1/286, 2/47, 2/50 PMPK85120, 1/275, 1/277, 1/286, 2/47, 2/50 PMR55, 3/95 PMR57, 3/95 PMR75, 3/95 PMR77, 3/95 PMR105, 3/95 PMR107, 3/95 PMR125, 3/95 PMR127, 3/95 PMR155, 3/95 PMR157, 3/95 PMR2260, 1/108, 1/196 PMR2280, 1/108, 1/196 PMR4280, 1/286 PMR4560, 1/108, 1/196 PMR4580, 1/108, 1/196 PMR6060, 1/108, 1/196 PMR6080, 1/108, 1/196 PMR6760, 1/275, 1/277, 1/281, 1/286, 2/47, 2/50 PMR6780, 1/275, 1/277, 1/281, 1/286, 2/47, 2/50 PMR8260, 1/108, 1/196 PMR8280, 1/108, 1/196 PMR22100, 1/108, 1/196 PMR22120, 1/108, 1/196 PMR41120, 1/286 PMR42100, 1/286 PMR45100, 1/108, 1/196 PMR45120, 1/108, 1/196 PMR60100, 1/108, 1/196 PMR60120, 1/108, 1/196 PMR67100, 1/275, 1/277, 1/281, 1/286, 2/47, 2/50 PMR67120, 1/275, 1/277, 1/281, 1/286, 2/47, 2/50 PMR82100, 1/108, 1/196 PMR82120, 1/108, 1/196 PMU2515, 5/33, 5/44 PMU4634, 5/37, 5/44 PMU4645, 5/37, 5/44 PMU6134, 5/37, 5/44 PMU6145, 5/37, 5/44 PPA4, 1/39, 1/55, 1/101, 1/187, 1/292, 2/20, 2/37, 3/33, 3/62, 3/111, 3/136 PPA5, 1/39, 1/55, 1/101, 1/187, 1/292, 2/20, 2/37, 3/33, 3/62, 3/111, 3/136 PPA27, 3/23 PPION126, 1/175 PPION128, 1/175 PPION146, 1/175 PPION148, 1/175

PPION166, 1/175 PPION168, 1/175 PPION186, 1/175 PPION188, 1/175 PPION204, 1/175 PPION206, 1/175 PPION208, 1/175 PPION226, 1/175 PPION228, 1/175 PPION1810, 1/175 PPION1812, 1/175 PPION2010, 1/175 PPION2012, 1/175 PPION2210, 1/175 PPION2212, 1/175 PPKT128BRP, 1/146, 1/259 PPKT128BRPC, 1/146, 1/259 PPKT148BRP, 1/146, 1/259 PPKT148BRPC, 1/146, 1/259 PPKT168BRP, 1/146, 1/259 PPKT168BRPC, 1/146, 1/259 PPKT188BRP, 1/146, 1/259 PPKT188BRPC, 1/146, 1/259 PPKT208BRP, 1/146, 1/259 PPKT208BRPC, 1/146, 1/259 PPKT228BRP, 1/259 PPKT228BRPC, 1/259 PPMA36N, 1/101, 1/187, 1/292, 2/37 PPMA38N, 1/101, 1/187, 1/292 PPMAE8N, 2/37 PPMC2060N, 1/250 PPMC2060NKT, 1/250 PPMC4060N, 1/250 PPMC4060NKT, 1/250 PPMC4080N, 1/250 PPMC4080NKT, 1/250 PPMC6060N, 1/250 PPMC6060NKT, 1/250 PPMC6080N, 1/250 PPMC6080NKT, 1/250 PPMC8060N, 1/250 PPMC8060NKT, 1/250 PPMC8080N, 1/250 PPMC8080NKT, 1/250 PPMC10060N, 1/250 PPMC10060NKT, 1/250 PPMC10080N, 1/250 PPMC10080NKT, 1/250 PPS27, 3/23 PPTDHS, 5/43 PPTR55, 3/92 PPTR57, 3/92 PPTR75, 3/92 PPTR77, 3/92 PRE4, 5/21 PRE8, 5/21 PRE12, 5/21 PRE36, 5/21 PRMA, 1/95, 1/182 PS2C27, 3/21

PS4C27, 3/21 PTZ320, 3/96, 3/97 PTZ420, 3/96, 3/97 PTZ3202P, 3/96, 3/97 PTZ4202P, 3/96, 3/97 PUN, 1/184 PUPLM43, 3/46 PUPLM54, 3/46 PUPLM64, 3/46 PUPLM75, 3/46 PUPLM86, 3/46 PUPLM108, 3/46 PUPLM3025, 3/46 PUT, 1/178

R
RBDH4, 5/42 RBDH8, 5/42 RBDH14, 5/42 RBDH16, 5/42 RBDH22, 5/42 RBDH32, 5/42 RBIB22TA, 4/24 RBIB22TN, 4/24 RBIB22TV, 4/24 RBIB31TA, 4/24 RBIB31TN, 4/24 RBIB31TV, 4/24 RBL21656M, 1/123, 1/217, 5/16, 5/21 RBL21686M, 1/123, 1/217, 5/16, 5/21 RBL216146M, 1/123, 1/217, 5/16, 5/21 RBL216296M, 1/123, 1/217, 5/16, 5/21 RBL416286K, 1/217, 5/16 RBLZ21656, 1/58, 1/123, 1/217, 2/24, 2/25, 3/32, 3/57, 3/66, 3/115, 5/16 RBLZ21686, 1/58, 1/123, 1/217, 2/25, 3/32, 3/57, 3/66, 3/115, 5/16 RBLZ215296, 5/16 RBLZ216146, 1/58, 1/123, 1/217, 2/25, 3/32, 3/57, 3/66, 3/115, 5/16 RBLZ216296, 1/58, 1/123, 1/217, 2/25, 3/32, 3/57, 3/66, 3/115 RBLZ416286K, 1/123 RC10, 6/74, 6/76 RC10AI, 6/64, 6/66, 6/67 RC20, 6/74, 6/76 RC20AI, 6/64, 6/66, 6/67 RC50AI, 6/64, 6/68, 6/69 RC55, 6/74, 6/76 RC90, 6/76 RC100, 6/74 RC100AI, 6/64, 6/68, 6/69 RC150, 6/74, 6/76 RC150AI, 6/64, 6/68, 6/69 RC250, 6/76 RC400, 6/76 RC101236, 6/74, 6/76

RC101236AI, 6/64, 6/66 RC201236, 6/74, 6/76 RC201236AI, 6/64, 6/66 RC501236AI, 6/64, 6/68, 6/69 RC551236, 6/74, 6/76 RC901236, 6/76 RC1001236, 6/74 RC1001236AI, 6/64, 6/68 RC1501236, 6/74, 6/76 RC1501236AI, 6/64, 6/68, 6/69 RC11001236AI, 6/69 RC20270420, 6/74, 6/76 RC50270420AI, 6/64, 6/68, 6/69 RC55270420, 6/74, 6/76 RC90270420, 6/76 RC100270420, 6/74 RC100270420AI, 6/64, 6/68, 6/69 RC150270420, 6/74, 6/76 RCV170, 6/65, 6/70 RCV200P, 6/75, 6/77 RCV200P115, 6/75, 6/77 RCV250, 6/75, 6/77 RCV400, 6/75, 6/77 REDC246, 1/190 REDC2410, 1/190 REDC2416, 1/190 REP6, 1/283 REP8, 1/283 REP10, 1/283 REP12, 1/283 REP16, 1/283 RETBON, 1/155, 1/268 RETCRN, 1/39 RETIOL, 1/101, 1/186 RETN21PK, 1/282, 2/50 RETN24PK, 1/282, 2/50 RETN30PK, 1/282, 2/50 RETNBON180, 1/155, 1/268 RETNOL, 1/101, 1/186 RETOL, 1/101, 1/186 RETPLA, 3/88 RETPLAU, 3/88 RPF, 6/33 RPF15AI, 6/33 RPF35AI, 6/33 RPF70AI, 6/33 RUT, 1/182 RUTZUN, 1/95, 1/182 RV35, 6/26 RV156, 6/26

S
S04, 1/50, 1/137, 1/240, 3/31, 3/57, 3/107, 3/131 S06, 1/50, 1/137, 1/240, 3/31, 3/57, 3/107, 3/131 S10, 1/50, 1/137, 1/240, 3/31, 3/57, 3/107, 3/131 S16, 1/50, 1/137, 1/240, 3/31, 3/57, 3/107, 3/131

NDICE DE REFERENCIAS

S27DL12, 3/35 S27DL24, 3/35 S27DL36, 3/35 S27DL48, 3/35 S27DL242, 3/35 S50, 1/50, 1/137, 1/240, 3/31, 3/57, 3/107, 3/131 S70, 1/50, 1/137, 1/240, 3/31, 3/57, 3/107, 3/131 S2535, 1/50, 1/137, 1/240, 3/31, 3/57, 3/107, 3/131 S95100, 1/50, 1/137, 1/240, 3/31, 3/57, 3/107, 3/131 SBDH4, 5/41 SBDH6, 5/41 SBDH8, 5/41 SBDH8F, 5/41 SBDH12, 5/41 SBDH12C, 5/41 SBDH18C, 5/41 SBDH18F, 5/41 SBIB4, 4/24 SBIB6, 4/24 SBIB8, 4/24 SBPLA, 3/100, 3/116 SCCDINLG75, 1/49 SCCDINLG140, 1/49 SDCD, 1/224 SDCM, 1/224 SDCR200, 1/23, 1/44, 2/15, 2/23 SDCR250, 1/23, 1/44, 2/15, 2/23 SDCR300, 1/23, 1/44, 2/15, 2/23 SDCR360, 1/23 SDCR400, 1/23, 1/44 SDLTZ40, 1/198 SDLTZ50, 1/198 SDLTZ60, 1/198 SDRSDCR300, 1/44 SDRSDCR400, 1/44 SEHMA40, 1/214 SEHMA50, 1/214 SEHMA60, 1/214 SEHMA80, 1/214 SEMOL400, 1/211 SEMOL500, 1/211 SEMOL600, 1/211 SEMOL800, 1/211 SEVIMA40, 1/215 SEVIMA50, 1/215 SEVIMA60, 1/215 SEVIMA80, 1/215 SEVMA40, 1/212 SEVMA50, 1/212 SEVMA60, 1/212 SEVMA80, 1/212 SEVOMA, 1/213 SFC1, 1/46, 1/131, 1/233, 1/288, 3/26, 3/52, 3/102, 3/126 SFC2, 1/46, 1/131, 1/233, 1/288, 3/26, 3/52, 3/102, 3/126 SFP300, 3/45 SFP400, 3/45 SFP500, 3/45

SFP600, 3/45 SFP800, 3/45 SFPCRN300, 1/27 SFPCRN400, 1/27 SFPCRN500, 1/27 SFPCRN600, 1/27 SFPCRN800, 1/27 SFSPLM, 3/43 SIMPA3, 1/247 SIMPA4, 1/247 SOLAM, 1/53, 1/140, 1/243, 3/60, 3/109, 3/134 SPC, 1/40 SPC8, 1/287 SPC10, 1/287 SPC12, 1/287 SPC16, 1/287 SPCP, 1/40 SPLA75, 3/117 SPLA100, 3/117 SPLA125, 3/117 SPLA150, 3/117 SPON, 1/175 SPTR77, 3/92 STCMO, 1/110 STDCSX, 2/18 STDCXH, 2/18 STDNCSX, 2/18 STON, 1/122, 1/210 SUPLA3, 3/84 SUPLA3T, 3/84 SUPLA4, 3/84 SUPLA4T, 3/84

T
TA20, 1/279 TA40, 1/279 TA60, 1/279 TA80, 1/279 TAD, 4/15 TAUSAOLN, 1/103, 1/188 TAX20, 2/48, 2/49 TAX40, 2/48, 2/49 TAX60, 2/48, 2/49 TAX80, 2/48, 2/49 TBDH4A, 5/42 TBDH4R, 5/42 TBDH4V, 5/42 TBDH8A, 5/42 TBDH8R, 5/42 TBDH8V, 5/42 TBDH32A, 5/42 TBDH32R, 5/42 TBDH32V, 5/42 TBENZOLN, 1/103, 1/188 TBMC60, 1/252 TBMC80, 1/252 TBRF24OL60, 1/146, 1/259 TBRF24OL80, 1/146, 1/259 TBRF29OL60, 1/146, 1/259 TBRF29OL80, 1/146, 1/259 TBRF33OL60, 1/146, 1/259

TBRF33OL80, 1/146, 1/259 TBRF38OL60, 1/146, 1/259 TBRF38OL80, 1/146, 1/259 TBRF42OL60, 1/146, 1/259 TBRF42OL80, 1/146, 1/259 TBRF47OL60, 1/146, 1/259 TBRF47OL80, 1/259 TBT630, 1/217 TC1, 1/135, 1/238 TC2, 1/135, 1/238 TC3, 1/135, 1/238 TC4, 1/135, 1/238 TC5, 1/135, 1/238 TC6, 1/135, 1/238 TC6CRN, 1/36, 1/283, 3/46, 3/90, 4/11 TC6CSX, 2/18 TC6HOLN, 1/103, 1/188 TC6ML, 1/37, 2/18 TC6OLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TC6PL, 3/47 TC7CRN, 1/36, 1/283, 3/46, 3/90, 4/11 TC7CSX, 2/18 TC7ML, 1/37, 2/18 TC7OLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TC7PL, 3/47 TC8CRN, 1/36, 1/283, 3/46, 3/90, 4/11 TC8HOLN, 1/103, 1/188 TC8ML, 1/37, 2/18 TC8OLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TC8PL, 3/47 TC24, 1/50 TC29, 1/50 TC38, 1/50 TC12100, 1/50 TCC6IB20, 4/22 TCC6IB40, 4/22 TCC6IB60, 4/22 TCC7IB20, 4/22 TCC7IB40, 4/22 TCC7IB60, 4/22 TCC8IB40, 4/22 TCC8IB60, 4/22 TCD274N, 3/23 TCD276N, 3/23 TCD278N, 3/23 TCDB3IB20, 4/22 TCDB3IB40, 4/22 TCDB3IB60, 4/22 TCDB5IB20, 4/22 TCDB5IB40, 4/22 TCDB5IB60, 4/22 TCDIB20, 4/22 TCDIB40, 4/22 TCDIB60, 4/22 TCLPK, 1/283 TCLPLD, 3/47, 3/124 TCM274N, 3/23 TCM276N, 3/23 TCM278N, 3/23

TCNOMOOLN, 1/103, 1/188, 1/284 TCNOMOOLN2P, 1/103, 1/188, 1/284 TCOM6PLM, 3/50 TCOPLM, 3/50 TCOROLN, 1/103, 1/188 TCRG8, 1/29 TCT274N, 3/23 TCT276N, 3/23 TCT278N, 3/23 TCT6IB40, 4/22 TCT6IB60, 4/22 TCT8IB20, 4/22 TCT8IB40, 4/22 TCT8IB60, 4/22 TDB3OLN, 1/103, 1/188, 1/284 TDB5OLN, 1/103, 1/188, 1/284 TDBCRN, 1/36 TDBMPLA, 3/91 TDBPLA, 3/90 TDBPLD, 3/47, 3/124 TDC56, 1/114, 1/203, 3/99 TDE4, 1/114, 1/115, 1/203, 1/204, 3/99 TDE5, 1/114, 1/115, 1/203, 1/204, 3/99 TDE6, 1/114, 1/115, 1/203, 1/204, 3/99 TDM6, 1/114, 1/203, 3/99 TDM8, 1/114, 1/203, 3/99 TDS1401, 6/80 TE3, 3/24 TE4, 3/24 TE5, 3/24 TE6, 3/24 TE8, 3/24 TE10, 3/24 TE12, 3/24 TEC6ML, 1/37, 2/37 TEC6PL, 3/47 TEC7ML, 1/37, 2/37 TEC7PL, 3/47 TEC8ML, 1/37, 2/37 TEC8PL, 3/47 TEDBML, 1/37, 2/37 TEDBPL, 3/47 TELFACPL, 3/47 TELJISPL, 3/47 TELML, 1/37, 2/37 TELPL, 3/47 TEMPL, 3/47 TEMPLD, 2/37, 3/47, 3/124 TEP3040, 1/110, 1/198 TEP4050, 1/110, 1/198 TEP5060, 1/110, 1/198 TEP6070, 1/110, 1/198 TEP7080, 1/110, 1/198 TEP8090, 1/110, 1/198 TEP90100, 1/110, 1/198 TEP100110, 1/110, 1/198 TEP120130, 1/110, 1/198 TEPL, 3/47 TERML, 1/37, 2/37 TERPL, 3/47

TET7ML, 1/37, 2/37 TET7PL, 3/47 TET8ML, 1/37, 2/37 TET8PL, 3/47 TEX5, 3/62, 3/111, 3/136 TEX6, 3/62, 3/111, 3/136 TEX8, 3/62, 3/111, 3/136 TEX10OLN, 1/103, 1/188 TFACOLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TFCOL6, 1/130, 1/232 TFCOL8, 1/130, 1/232 TFCOL10, 1/130, 1/232 TFE630, 1/212 TFE1250, 1/212 TFIOLN, 1/103, 1/188, 1/284 TFP3, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49 TFP4, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49 TFP5, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49 TFP6, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49 TFPCRN4, 1/40 TFPCRN5, 1/40 TFPCRN6, 1/40 TFPCRN8, 1/40 TFPOL6, 1/130, 1/232 TFPOL8, 1/130, 1/232 TFPOL10, 1/130, 1/232 THS3000, 6/81, 6/90 TIMC60N, 1/250 TIMC80N, 1/250 TJ2015, 1/23, 1/29 TJ2515, 1/23, 1/29 TJ2520, 1/23, 1/29 TJ3015, 1/23, 1/29 TJ3020, 1/23, 1/29 TJ4015, 1/23, 1/29 TJ4020, 1/23, 1/29 TJ4025, 1/23, 1/29 TJ5015, 1/23, 1/29 TJ5020, 1/23, 1/29 TJ5025, 1/23, 1/29 TJ6020, 1/23, 1/29 TJ6025, 1/23, 1/29 TJ6030, 1/23, 1/29 TJ6030CMO, 1/97 TJ6040, 1/23, 1/29 TJ6040CMO, 1/97 TJ6050CMO, 1/97 TJ6060CMO, 1/97 TJ8020, 1/23, 1/29 TJ8025, 1/23, 1/29 TJ8030, 1/23, 1/29 TJ8030CMO, 1/97 TJ8040, 1/23, 1/29 TJ8040CMO, 1/97 TJ8050CMO, 1/97 TJ8060CMO, 1/97 TJ10030, 1/23, 1/29 TJ10030CMO, 1/97 TJ10040, 1/23, 1/29 TJ10040CMO, 1/97 TJ10050CMO, 1/97 TJ12030, 1/23, 1/29 TJ12030CMO, 1/97 TJ12040, 1/23, 1/29 TJ12040CMO, 1/97 8/13

NDICE DE REFERENCIAS

TJ12050CMO, 1/97 TJ12060CMO, 1/97 TJ16040CMO, 1/97 TJ16050CMO, 1/97 TJ16060CMO, 1/97 TJ18050CMO, 1/97 TJ18060CMO, 1/97 TJ20050CMO, 1/97 TJ20060CMO, 1/97 TJ24050CMO, 1/97 TJ24060CMO, 1/97 TJISOLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TJISPLD, 3/47 TJPLA53, 3/85 TJPLA54, 3/85 TJPLA73, 3/85 TJPLA74, 3/85 TJPLA103, 3/85 TJPLA104, 3/85 TJPLA123, 3/85 TJPLA124, 3/85 TJX6040CMOX, 2/29, 2/35 TJX8040CMOX, 2/29, 2/35 TJX8050CMOX, 2/29, 2/35 TJX10030CMOX, 2/29, 2/35 TJX10040CMOX, 2/29, 2/35 TJX12040CMOX, 2/29, 2/35 TJX12050CMOX, 2/29, 2/35 TJX16040CMOX, 2/29, 2/35 TJX16060CMOX, 2/29, 2/35 TL220PM, 3/46 TL421EOLN, 1/103, 1/188 TL455OLN, 1/103, 1/188 TL1242EOLN, 1/103, 1/188 TL1300OLN, 1/103, 1/188 TL1332EOLN, 1/103, 1/188 TL1400OLN, 1/103, 1/188 TL2131AOLN, 1/103, 1/188 TL2132AOLN, 1/103, 1/188 TL2331AOLN, 1/103, 1/188 TL2433AOLN, 1/103, 1/188 TL2452EOLN, 1/103, 1/188 TL3113AOLN, 1/103, 1/188 TL3122EOLN, 1/103, 1/188 TL3123AOLN, 1/103, 1/188 TL3133AOLN, 1/103, 1/188 TL3422EOLN, 1/103, 1/188 8/14

TL3432EOLN, 1/103, 1/188 TL27270, 3/21 TL27360, 3/21 TLA4420, 3/44 TLA6420, 3/44 TLBOLN, 1/103, 1/188 TLCRNG1, 1/31 TLCRNG1M, 1/31 TLCRNG1ST, 1/32 TLCRNG2, 1/31 TLCRNG2M, 1/31 TLCRNG2ST, 1/32 TLCRNG3, 1/31 TLCRNG3M, 1/31 TLCRNG3ST, 1/32 TLD6, 1/114, 1/203 TLD8, 1/114, 1/203 TLE1OLN, 1/103, 1/188, 1/284 TLML, 1/37, 2/18 TLN12, 1/184 TLOLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TLPLM, 3/46 TLROLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TLRPLD, 3/47, 3/124 TM24OLN, 1/103, 1/188 TM415, 1/115, 1/203 TM425, 1/115, 1/203 TM435, 1/115, 1/203 TM515, 1/115, 1/203 TM525, 1/115, 1/203 TM535, 1/115, 1/203 TM615, 1/115, 1/203 TM625, 1/115, 1/203 TM635, 1/115, 1/203 TML4040, 1/109, 1/121, 1/197, 1/210 TML4050, 1/109, 1/121, 1/197, 1/210 TML4060, 1/109, 1/121, 1/197, 1/210, 1/247 TML4080, 1/109, 1/197, 1/247 TML6540, 1/109, 1/197 TML6550, 1/109, 1/197 TML6560, 1/109, 1/197 TML6580, 1/109, 1/197 TML9040, 1/109, 1/197 TML9050, 1/109, 1/197 TML9060, 1/109, 1/197 TML9080, 1/109, 1/197 TML40100, 1/109, 1/197 TML40120, 1/109, 1/197 TML40140, 1/109, 1/197 TML40160, 1/109, 1/197 TML40180, 1/109, 1/197 TML40200, 1/109, 1/197 TML40220, 1/197 TML65100, 1/109, 1/197 TML65120, 1/109, 1/197 TML65140, 1/109, 1/197 TML65160, 1/109, 1/197 TML65180, 1/109, 1/197 TML65200, 1/109, 1/197 TML65220, 1/197 TML90100, 1/109, 1/197 TML90120, 1/109, 1/197 TML90140, 1/109, 1/197

TML90160, 1/109, 1/197 TML90180, 1/109, 1/197 TML90200, 1/109, 1/197 TML90220, 1/197 TMO12, 1/97 TMP40, 1/199 TMP50, 1/199 TMP60, 1/199 TMP80, 1/199 TMR4040, 1/109, 1/197 TMR4050, 1/109, 1/197 TMR4060, 1/109, 1/197 TMR4080, 1/109, 1/197 TMR6540, 1/109, 1/197 TMR6550, 1/109, 1/197 TMR6560, 1/109, 1/197 TMR6580, 1/109, 1/197 TMR9040, 1/109, 1/197 TMR9050, 1/109, 1/197 TMR9060, 1/109, 1/197 TMR9080, 1/109, 1/197 TMR40100, 1/109, 1/197 TMR40120, 1/109, 1/197 TMR65100, 1/109, 1/197 TMR65120, 1/109, 1/197 TMR90100, 1/109, 1/197 TMR90120, 1/109, 1/197 TMS12, 2/35 TMV350, 6/65, 6/77 TMV350550, 6/65, 6/77 TMV350550120, 6/65, 6/77 TNS6, 1/114, 1/203 TNS8, 1/114, 1/203 TOR104A, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49, 3/99 TOR125A, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49, 3/99 TOR126A, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49, 3/99 TOR164A, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49, 3/99 TOR165AT, 1/114, 1/203, 3/99 TOR166A, 1/114, 1/203 TOR168A, 1/114, 1/203, 3/99 TOR185A, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49, 3/99 TOR186A, 1/44, 1/114, 1/203, 2/23, 3/49, 3/99 TOR208A, 1/114, 1/203, 3/99 TPBMPLA, 3/91 TPC6OLN, 1/102, 1/187, 1/283 TPC7OLN, 1/102, 1/187, 1/283 TPC8OLN, 1/102, 1/187, 1/283 TPDB5OLN, 1/102, 1/187, 1/283 TPDESOLN, 1/102, 1/187, 1/283 TPEM12, 1/33, 4/26 TPEM16, 1/33, 4/26 TPEM20, 1/33, 4/26 TPEM25, 1/33, 4/26 TPEM32, 1/33, 4/26 TPEM40, 1/33, 4/26

TPLS1827, 3/17 TPLS2727, 3/17 TPLS2727A, 3/17 TPLS2736, 3/17 TPLS2736A, 3/17 TPLS2754, 3/17 TPLS2754A, 3/17 TPLS3636, 3/17 TPLS3654, 3/17 TPLS3654A, 3/17 TPLS3672A, 3/17 TPLS5454, 3/17 TPLS5454A, 3/17 TPLS5472A, 3/17 TPLSO1827, 3/17 TPLSO2727, 3/17 TPLSO2727A, 3/17 TPLSO2736, 3/17 TPLSO2736A, 3/17 TPLSO2754, 3/17 TPLSO2754A, 3/17 TPLSO3636, 3/17 TPLSO3654, 3/17 TPLSO3654A, 3/17 TPLSO3672A, 3/17 TPLSO5454, 3/17 TPLSO5454A, 3/17 TPLSO5472A, 3/17 TPLSP1827, 3/17 TPLSP2727, 3/17 TPLSP2736, 3/17 TPLSP2754, 3/17 TPLSP3636, 3/17 TPLSP3654, 3/17 TPLSP5454, 3/17 TPMC2060, 1/253 TPMC4060, 1/253 TPMC4080, 1/253 TPMC6060, 1/253 TPMC6080, 1/253 TPMC8060, 1/253 TPMC8080, 1/253 TPMC10060, 1/253 TPMC10080, 1/253 TPOB, 1/175 TPT7OLN, 1/102, 1/187, 1/283 TPT8OLN, 1/102, 1/187, 1/283 TR1, 1/54, 6/29 TR2, 1/54, 6/29 TR3, 1/54, 6/29 TR4, 1/54, 6/29 TR5, 1/54, 6/29 TR6, 1/54, 6/29 TS140, 6/80, 6/82 TS140F, 6/80, 6/82 TS140F5, 6/80, 6/87 TS140F10, 6/80, 6/87 TS140F15, 6/80, 6/87 TS141, 6/80, 6/83 TS141F, 6/80, 6/83 TS141F25, 6/80, 6/88 TS141F30, 6/80, 6/88 TS141F35, 6/80, 6/88 TS170, 6/80, 6/84 TS2595, 3/31 TS25150, 3/31 TS25240, 3/31 TSA168CONEN, 1/34

TSA2410CONEN, 1/34 TSA2414SINEN, 1/35 TSA2417SINEN, 1/35 TSA2422SINEN, 1/35 TSA2423SINEN, 1/35 TSA2429SINEN, 1/35 TSACRNA, 1/30 TSACRNB, 1/30 TSACRNC, 1/30 TSACRND, 1/30 TSAM50ASINEN, 1/35 TSAM504SINEN, 1/63 TSAM508SINEN, 1/35, 1/63 TSAM638SINEN, 1/35, 1/63 TSAM6313SINEN, 1/35, 1/63 TSD1401, 6/85 TSD1401F515, 6/81, 6/89 TSD1401F1035, 6/81, 6/89 TSD1401F3545, 6/81, 6/89 TSE200, 6/80, 6/86 TSML, 1/37, 2/18 TSOLN, 1/103, 1/188, 1/284 TSPLA, 3/91 TT6CRN, 1/36, 3/90, 4/11 TT7CRN, 1/36, 1/283, 3/46, 3/90, 4/11 TT7ML, 1/37, 2/18 TT7OLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TT7PL, 3/47 TT7PLD, 3/47, 3/124 TT8CRN, 1/36, 1/283, 3/46, 3/90, 4/11 TT8CSX, 2/18 TT8ML, 1/37, 2/18 TT8OLN, 1/103, 1/188, 1/284, 3/91 TT8PL, 3/47 TT9OLN, 1/103, 1/188 TT10OLN, 1/103, 1/188 TTPEM16, 1/33, 4/26 TTPEM20, 1/33, 4/26 TTPEM25, 1/33, 4/26 TTPEM32, 1/33, 4/26 TTPEM40, 1/33, 4/26 TUP7032, 1/55 TUP7035, 1/55 TVA, 1/151, 1/264 TX2015, 2/15, 2/17 TX2515, 2/15, 2/17 TX3015, 2/15, 2/17 TX3020, 2/15, 2/17 TX4020, 2/15, 2/17 TX5025, 2/15, 2/17 TX6020, 2/15, 2/17 TX6025, 2/15, 2/17 TX8030, 2/15, 2/17 TX10030, 2/15, 2/17

U
UCA22, UCA44, 1/117, 1/205 1/117, 1/205

NDICE DE REFERENCIAS

UM27180, 3/20 UM27270, 3/20 UM27360, 3/20 UMD, 1/225 UMDHS, 4/24, 5/40 UNPMOL, 1/194 UR20, 1/118, 1/207 UR40, 1/118, 1/207 UR60, 1/118, 1/207 UT20, 1/119, 1/207 UT40, 1/119, 1/207 UT60, 1/119, 1/207 UTA22, 1/117, 1/206 UTA42, 1/117, 1/206 UTA44, 1/117, 1/206 UVPLA, 3/85

V
V65, 6/24 V65115, 6/24 VA272M, 1/42, 1/64, 3/23 VA272MA, 1/42, 1/64, 3/23 VA274M, 1/42, 1/64, 3/23 VA274MA, 1/42, 1/64, 3/23 VA276M, 1/42, 1/64, 3/23 VA276MA, 1/42, 1/64, 3/23 VA278M, 1/42, 1/64, 3/23 VA278MA, 1/42, 1/64, 3/23 VA2710M, 1/42, 1/64, 3/23 VA2710MA, 1/42, 1/64, 3/23 VA2712M, 1/42, 1/64, 3/23 VA2712MA, 1/42, 1/64, 3/23 VA2716M, 1/42, 1/64, 3/23 VA2724M, 1/42, 1/64, 3/23 VA2736M, 1/42, 1/64, 3/23 VA2751M, 1/42, 1/64, 3/23 VC150, 6/24 VEA9, 3/33, 3/61, 3/110, 3/135 VET12, 1/244, 6/28 VF38, 6/10, 6/14 VF38R35, 6/10, 6/14 VF85, 6/10, 6/16 VF85KITIP, 2/39, 6/12, 6/28 VF85KITIPALZ32, 6/12, 6/28 VF85KITIPALZ35, 6/12, 6/28 VF85R35, 6/10, 6/16 VF165, 6/10, 6/18 VF165KITIP, 2/39, 6/12, 6/28 VF165KITIPALZ32, 6/12, 6/28 VF165KITIPALZ35, 6/12, 6/28 VF165R35, 6/10, 6/18

VF300, 6/10, 6/20 VF300R35, 6/10, 6/20 VF400, 6/25 VF560, 6/10, 6/22 VF560KITIP, 2/39, 6/12, 6/28 VF560KITIPALZ32, 6/12, 6/28 VF560KITIPALZ35, 6/12, 6/28 VF560R35, 6/10, 6/22 VF850, 6/10, 6/22 VF850R35, 6/10, 6/22 VF3824DC, 6/10, 6/14 VF3824DCR35, 6/10, 6/14 VF3848C, 6/10 VF3848DC, 6/14 VF3848DCR35, 6/10, 6/14 VF8524DC, 6/10, 6/16 VF8524DCR35, 6/10, 6/16 VF8548DC, 6/10, 6/16 VF8548DCR35, 6/10, 6/16 VF16524DC, 6/10, 6/18 VF16524DCR35, 6/10, 6/18 VF16548DC, 6/10, 6/18 VF16548DCR35, 6/10, 6/18 VF30024DC, 6/10, 6/20 VF30024DCR35, 6/10, 6/20 VF30048DC, 6/10, 6/20 VF30048DCR35, 6/10, 6/20 VF38115, 6/10, 6/14 VF38115R35, 6/10, 6/14 VF85115, 6/10, 6/16 VF85115R35, 6/10, 6/16 VF165115, 6/10, 6/18 VF165115R35, 6/10, 6/18 VF300115, 6/10, 6/20 VF300115R35, 6/10, 6/20 VF560115, 6/10, 6/22 VF560115R35, 6/10, 6/22 VF850115, 6/10, 6/22 VF850115R35, 6/10, 6/22 VF850400, 6/10, 6/22 VF850400R35, 6/10, 6/22 VFAF70, 1/304 VFAF85, 6/12, 6/24 VFAF165, 6/12, 6/24 VFAF180, 1/304 VFAF526, 1/304 VFAF560, 6/12, 6/24 VFT400, 6/27 VM12, 4/26 VM12AC, 4/26 VM25, 3/33, 3/61, 3/110, 3/135, 6/29 VM27, 3/33, 3/61, 3/110, 3/135, 6/29 VM35, 3/61, 6/29 VMT340, 6/27

VR312, VR624, VR800, VR1200, VTR300,

6/25 6/25 6/25 6/25 6/25

Z
ZD630, 3/121, 3/123 ZD831, 3/121, 3/123 ZD1232, 3/121, 3/123 ZD5300, 3/121, 3/123 ZDBE6I, 1/153, 1/247, 1/266 ZDBE6P, 1/153, 1/247, 1/266 ZDBE8IN, 1/153, 1/266 ZDBE12I, 1/153, 1/266 ZDBE12P, 1/153, 1/266 ZHPLA53, 3/86 ZHPLA54, 3/86 ZHPLA73, 3/86 ZHPLA74, 3/86 ZHPLA103, 3/86 ZHPLA104, 3/86 ZHPLA123, 3/86 ZHPLA124, 3/86 ZNPLA53, 3/86 ZNPLA54, 3/86 ZNPLA73, 3/86 ZNPLA74, 3/86 ZNPLA103, 3/86 ZNPLA104, 3/86 ZNPLA123, 3/86 ZNPLA124, 3/86 ZUN35100, 1/179 ZUN35200, 1/179 ZUN36100, 1/179 ZUN36200, 1/179 ZUN38100, 1/179 ZUN38200, 1/179 ZUN45100, 1/179 ZUN45200, 1/179 ZUN46100, 1/179 ZUN46200, 1/179 ZUN63100, 1/28, 1/94, 1/179 ZUN63200, 1/28, 1/94, 1/179 ZUN64100, 1/28, 1/94, 1/179, 1/275, 1/282 ZUN64200, 1/28, 1/94, 1/179, 1/275, 1/282 ZUN65100, 1/94, 1/179, 1/277, 1/281, 1/282 ZUN65200, 1/94, 1/179, 1/277, 1/281, 1/282 ZUN66100, 1/94, 1/179 ZUN66200, 1/94, 1/179 ZUN68100, 1/179 ZUN68200, 1/179 ZUN83100, 1/28, 1/94, 1/179 ZUN83200, 1/28, 1/94, 1/179 ZUN84100, 1/28, 1/94, 1/179, 1/275, 1/281, 1/282, 1/301 ZUN84200, 1/28, 1/94, 1/179, 1/275, 1/281, 1/282, 1/301

ZUN85100, 1/94, 1/179, 1/277, 1/282, 1/301 ZUN85200, 1/94, 1/179, 1/277, 1/282, 1/301 ZUN86100, 1/94, 1/179, 1/281, 1/282, 1/301 ZUN86200, 1/94, 1/179, 1/281, 1/282, 1/301 ZUN88100, 1/179 ZUN88200, 1/179 ZUN103100, 1/28, 1/94, 1/179 ZUN103200, 1/28, 1/94, 1/179 ZUN104100, 1/28, 1/94, 1/179, 1/275, 1/281, 1/282 ZUN104200, 1/28, 1/94, 1/179, 1/275, 1/281, 1/282 ZUN105100, 1/94, 1/179, 1/277, 1/282 ZUN105200, 1/94, 1/179, 1/277, 1/282 ZUN106100, 1/179, 1/281, 1/282 ZUN106200, 1/179, 1/281, 1/282 ZUN108100, 1/179 ZUN108200, 1/179 ZUN123100, 1/28, 1/94, 1/179 ZUN123200, 1/28, 1/94, 1/179 ZUN124100, 1/28, 1/94, 1/179, 1/275, 1/281, 1/282 ZUN124200, 1/28, 1/94, 1/179, 1/275, 1/281, 1/282 ZUN125100, 1/94, 1/179, 1/277, 1/282 ZUN125200, 1/94, 1/179, 1/277, 1/282 ZUN126100, 1/94, 1/179, 1/281, 1/282 ZUN126200, 1/94, 1/179, 1/281 ZUN128100, 1/179 ZUN128200, 1/179 ZUN164100, 1/94, 1/179, 1/281, 1/282 ZUN164200, 1/94, 1/179, 1/281, 1/282 ZUN165100, 1/94, 1/179 ZUN165200, 1/94, 1/179 ZUN166100, 1/94, 1/179, 1/281, 1/282 ZUN166200, 1/94, 1/179, 1/281 ZUNC, 1/180 ZUNCD100FP16, 1/180 ZUNCD100FP18, 1/180 ZUNCD100FP24, 1/180 ZUNCD200FP16, 1/180 ZUNCD200FP18, 1/180 ZUNCD200FP24, 1/180 ZUNCD1002L5, 1/180 ZUNCD1002L6, 1/180 ZUNCD1002L8, 1/180 ZUNT, 1/181 ZUX64100, 2/29, 2/33, 2/34

ZUX64200, 2/29, 2/33, 2/34 ZUX65100, 2/33, 2/34, 2/47, 2/50 ZUX65200, 2/33, 2/34, 2/50 ZUX84100, 2/29, 2/33, 2/34 ZUX84200, 2/29, 2/33, 2/34 ZUX85100, 2/29, 2/34, 2/47, 2/50 ZUX85200, 2/29, 2/34, 2/50 ZUX86100, 2/33 ZUX86200, 2/33 ZUX103100, 2/29, 2/34 ZUX103200, 2/29, 2/34 ZUX104100, 2/29, 2/34 ZUX104200, 2/29, 2/34 ZUX105100, 2/47, 2/50 ZUX105200, 2/50 ZUX106100, 2/33 ZUX106200, 2/33 ZUX124100, 2/29, 2/33, 2/34 ZUX124200, 2/29, 2/33, 2/34 ZUX125100, 2/29, 2/34, 2/47, 2/50 ZUX125200, 2/29, 2/34, 2/50 ZUX126100, 2/33 ZUX126200, 2/33 ZUX164100, 2/29, 2/34 ZUX164200, 2/29, 2/34 ZUX166100, 2/29, 2/34 ZUX166200, 2/29, 2/34 ZUXH64100, 2/29, 2/33, 2/34 ZUXH64200, 2/29, 2/33, 2/34 ZUXH65100, 2/33, 2/34 ZUXH65200, 2/33, 2/34 ZUXH84100, 2/29, 2/33, 2/34 ZUXH84200, 2/29, 2/33, 2/34 ZUXH85100, 2/29, 2/34 ZUXH85200, 2/29, 2/34 ZUXH86100, 2/33 ZUXH86200, 2/33 ZUXH103100, 2/29, 2/34 ZUXH103200, 2/29, 2/34 ZUXH104100, 2/29, 2/34 ZUXH104200, 2/29, 2/34 ZUXH106100, 2/33 ZUXH106200, 2/33 ZUXH124100, 2/29, 2/33, 2/34 ZUXH124200, 2/29, 2/33, 2/34 ZUXH125100, 2/29, 2/34 ZUXH125200, 2/29, 2/34 ZUXH126100, 2/33 ZUXH126200, 2/33 ZUXH164100, 2/29, 2/34 ZUXH164200, 2/29, 2/34 ZUXH166100, 2/29, 2/34 ZUXH166200, 2/29, 2/34

8/15

NDICE DE REFERENCIAS

2
2LCE50, 1/216 2LCE60, 1/216 2LCE80, 1/216 2PLAF184, 1/301 2PLAF186, 1/301 2PLAF206, 1/301 2PLAF285, 1/301 2PLIOL124, 1/174 2PLIOL126, 1/174 2PLIOL128, 1/174 2PLIOL144, 1/174 2PLIOL146, 1/174 2PLIOL148, 1/174 2PLIOL166, 1/174

2PLIOL168, 2PLIOL184, 2PLIOL185, 2PLIOL186, 2PLIOL188, 2PLIOL204, 2PLIOL205, 1/216 2PLIOL206, 1/216 2PLIOL208, 2PLIOL226, 2PLIOL228, 2PLOL124, 2PLOL126, 2PLOL128, 2PLOL144,

1/174 1/174 1/174 1/174 1/174 1/174 1/174, 1/174, 1/174 1/174 1/174 1/174 1/174 1/174 1/174

2PLOL146, 1/174 2PLOL148, 1/174 2PLOL166, 1/174 2PLOL168, 1/174 2PLOL184, 1/174 2PLOL185, 1/174 2PLOL186, 1/174 2PLOL186CLM, 1/174, 6/61 2PLOL188CLM, 1/174, 6/61 2PLOL204, 1/174 2PLOL205, 1/174, 1/216 2PLOL206, 1/174, 1/216 2PLOL206CLM, 1/174, 6/61

2PLOL208, 1/174, 1/216 2PLOL208CLM, 1/174, 6/61 2PLOL226, 1/174 2PLOL228, 1/174 2PLROL126, 1/174 2PLROL128, 1/174 2PLROL146, 1/174 2PLROL148, 1/174 2PLROL166, 1/174 2PLROL168, 1/174 2PLROL186, 1/174 2PLROL188, 1/174 2PLROL206, 1/174 2PLROL208, 1/174 2PLX184, 2/33

2PLX204, 2/33 2PLX205, 2/33 2PLX206, 2/33 2SPLA75, 3/100 2SPLA100, 3/100 2SPLA125, 3/100 2SPLA150, 3/100 2TLMC2060, 1/251 2TLMC2080, 1/251 2TLMC4060, 1/251 2TLMC4080, 1/251

4
4DPMC60, 4DPMC80, 1/251 1/251

8/16

HISPANO MECANO ELCTRICA, S.A.


Llobregat, 9 - Pol. Ind. El Pla 08750 Molins de Rei (Barcelona) SPAIN Tel.: + 34 93 484 33 33 Fax: + 34 93 484 34 89 E-mail: customerservice@himel.es www.himelenclosures.com 900034 L07

En razn de la evolucin de las normativas y del material, las caractersticas indicadas por el texto y las imgenes de este documento no nos comprometen hasta despus de una confirmacin por parte de nuestros servicios.

Dep. legal: B. 56.309-2007

You might also like