Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
20Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Revista Zona Literara Nr 9 - 10 Septemnrie - Octombrie 2012 Net Si Bdp

Revista Zona Literara Nr 9 - 10 Septemnrie - Octombrie 2012 Net Si Bdp

Ratings: (0)|Views: 2,383|Likes:
Published by Zona Literara

More info:

Published by: Zona Literara on Nov 05, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/02/2014

pdf

text

original

 
 
2012
/
septembrie - octombrie
 
 /
Z
on@
L
iterară
/
1
www.zonaliterara.com
 
2 /
Z
on@
L
iterară
 
 /
septembrie - octombrie
 
 /
2012
www.zonaliterara.com
 
 
2012
/
septembrie - octombrie
 
 /
Z
on@
L
iterară
/
3
www.zonaliterara.com
im
ditorial
Bogdan Federeac
 
Nobelul şi marginalitatealiteraturii române
Dacă ne raportăm valorile la etalonul Premiului Nobel, vrem, nu vrem, trebuie sărecunoaştem, suntem nişte provinciali. Provincialismul literaturii române nu are nimic de-a face cuesteticul. Pentru a ne asuma acest statut, trebuie să înţelegem care este treaba cu Nobelul.Dinamita pe care a inventat-o Alfred Nobel în urmă cu 150 de ani îşi face resimţit efectulabia acum. Prin testamentul său, Nobel dorea să-i premieze pe cei care, în anul precedent, au adus„cele mai mari servicii umanităţii”, iar premiul literar să fie acordat celui care a realizat „cea mairemarcabilă lucrare într-o tendinţă idealistă”. Avem de-a face cu un criteriu subiectiv, fapt ce vaconduce întotdeauna la diverse controverse. Nu o singură dată s-a afirmat că Nobelul literar seacordă pe principii geopolitice. Pe scurt: nu contează doar ce scrie un autor, ci şi povestea lui, cucine s-a luptat, dacă a fost dizident sau nu, dacă i-au fost arse sau interzise cărţile, dar şi ce efectau avut scrierile sale în afara graniţelor unde au fost publicate.Nu am crezut şi nu am simţit niciodată că premiul acordat Herthei Müller în urmă cu cinciani ar fi un Nobel românesc; prozatoarea are o biografie, are conflicte şi multă ură - şvabii ei şicomunismul de la noi au ajutat-o să ia râvnitul premiu. Dacă ar fi rămas în ţară, Hertha Müllerar fi fost doar unul dintre scriitorii de duzină ce populează peisajul literar românesc. NobelulHerthei nu este al nostru la fel cum cel obţinut în anul 2000 de Gao Xingjian nu este al Chinei, cial Franţei.Nici în 2012 Mircea Cărtărescu nu a ratat nimic, chiar dacă un cotidian central titra că „MoYan i-a suflat Nobelul”. Nu avem nicio garanţie că el se alfa pe lista scurtă. Când casa de pariuriLadbrokes îl plasa pe scriitorul român în prima treime a clasamentului artiştilor care ar puteaobţine Nobelul literar e ca şi cum ar fi spus cine va juca finala Champions League din anul 2014. Nutrebuie să uităm că nominalizările la Nobel nu se cunosc şi că listele scurte sunt secrete timp de 50de ani. În rest, totul e speculaţie, dar şi entuziasmul românilor că suntem importanţi, că nu suntemmarginali şi ca avem valori universale. Unde sunt Nobelurile lui Rebreanu, Blaga sau Stănescu? Cuce este mai universal Cărtărescu decât cei enumeraţi mai sus? Nu aştept răspunsuri, ci doar puţinbrainstorming din partea fiecăruia.Nobelul nu este premiul aşteptat de marea masă a românilor, nici măcar de scriitori, cide instituţiile care gestionează cultura română. Un Nobel ar justifica eforturile financiare de apromova literatura română în afara graniţelor. Până şi Mircea Cărtărescu, veşnicul nostru candidatla această distincţie, conştientizează care sunt şansele „Ştiind modul în care se acordă, ştiind căexistă un milion de scriitori în lume, ştiind că dintre aceştia 3.000 sunt îndreptăţiţi să spere la acestpremiu, e ca şi cum ai avea ambiţia monstruoasă de a câştiga la 6 din 49 în fiecare an.” (dintr-ointervenţie televizată din dată de 11 octombrie 2012)Când la începutul anilor 1900 scriitori precum Lev Tolstoi sau Henrik Ibsen şi, în zilelenoastre, Ismail Kadare şi Milan Kundera nu au primit Nobelul, ce pretenţii mai putem avea noi?Este Nobelul etalonul suprem care încununează succesul şi valoarea unui autor? Dar al uneiliteraturi? Deschidem seria de întrebări, nu pentru a ne afla în seama, ci pentru a ne căuta poziţiaculturală şi literară în faţa acestui fapt, premiile Nobel.

Activity (20)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Surdu Mihail liked this
dorian_grey liked this
Iulia Kicerman liked this
ioanapetcu liked this
Narcisa Didoaca liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->