You are on page 1of 14

Latvejis

Satversmis Sapucis 1922. goda 15. februara kpsd pjimtuo

Latvejis Republikys

Satversme

Latvejis tauta sov breivi vlt Satversmis sapuc ir nlmuse sev itaidu vasts Satversmi:

Vyspuorej nsacejumi
1.

I ndaa.

Latveja ir naatkareiga demokratiska republika.


2.

Latvejis vasts suverenuo vara pdar Latvejis tautai.


3.

Latvejis vasts teritoreju storptautysks leigums nsaceits rbes sastota Vydzeme, Latgola, Krzeme i Zemgale.
4.

Vasts volda Latvejis Republik ir latvu volda. Latvejis kargs ir sorkons ar boltu streipi.
(15.10.1998. lykuma redakcej, kas stuojs spk 06.11.1998.)

II ndaa.

13.

Saeima

Ka Saeimys vielieonys Saeimys atlaisonys gads nteik cyt goda laik, tod itaida Saeima sat na vluok kai vnu mienesi piec juos vielieonys i juos pylnvarys izabeidz piec treju godu jauna novembra mienea pyrmaj tardn ar nu jauna vltuos Saeimys saonu.
(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

5.

Saeima sastuov nu symta tautys prkstuovu.


6.

Saeimu vielej vyspuoreiguos, vnleidzeiguos, teiuos, aizkluotuos i proporcionaluos vielieonuos.


7.

14.

Sadolt Latveju atseviks vielieonu apgobols, Saeimys deputatu skaits, kurs vielejams kotr vielieonu apgobol, nsokoms proporcionali kotra apgobola vltuoju skaitam.
8.

Na mozuok kai vnai dasmytai daai vltuoju ir tseiba rsynuot tautys nbolsuoonu par Saeimys atsaukonu. Ka tautys nbolsuoon par Saeimys atsaukonu nbolsoj vairuokums nu bolsuotuoju i vysmoz divejis tredalis nu pdejuos Saeimys vielieonuos psadalejuu vltuoju skaita, tod Saeima skaitoma par atsauktu. Tseibu rsynuot tautys nbolsuoonu par Saeimys atsaukonu navar izmontuot godu piec Saeimys saonys, godu pyrms Saeimys pylnvaru beigu, Vasts Prezidenta pylnvaru pdejs seu mieneu laik, kai ari agruok par seim mieneim piec prkejuos tautys nbolsuoonys par Saeimys atsaukonu. Vltuoji navar atsaukt atseviku Saeimys lceku.
(08.04.2009. lykuma redakcej, kas stuojs spk 02.11.2010.)

Tseibys vlt ir pylntseigim Latvejis pisnim, kuri vielieonu dn ir sasngui ostopadsmit godu vacumu.
(27.01.1994. lykuma redakcej, kas stuojs spk 26.02.1994.)

9.

Saeim var vielt kotru pylntseigu Latvejis pisni, kurs vielieonu pyrmaj dn ir vacuoks par divdesmit vnu godu.
10.

Saeimu vielej iz etru godu.


(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

11.

15.

Saeimys vielieonys izdoromys oktobra mienea pyrmaj sastdn.


(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

Saeima sovys sdis ntur Reig i tikai uorkuorteigu apstuoku de jei var sat cyt vt.
16.

12.

Saeima vielej sovu prezideju, kurs sastuov nu prksdtuoja, juo diveju bdru i sekretaru. Saeimys prezidejs dorbojs napuortraukti vysu Saeimys pylnvaru laiku.

Nu jauna vltuo Saeima sat iz pyrm sdi novembra mienea pyrmaj tardn, kod ari izabeidz prkejuos Saeimys pylnvarys.

17.

23.

Nu jauna vltuos Saeimys pyrm sdi atkluoj prkejuos Saeimys prksdtuojs voi prezideja aizdavum cyts prezideja lceklis.
18.

Saeimys sdis var ntikt, ka jimuos psadola vysmoz puse Saeimys lceku.
24.

Saeima, izjamt Satversm seviki paradzts gadus, pjam sovus lmumus ar kluot ass deputatu absolut bolsu vairuokumu.
25.

Saeima poa puorbauda sovu lceku pylnvarys. Saeimys lceka pylnvarys sajam Saeim vlta persona, ka jei Saeimys sd dd itaidu svineigu slejumu: Es, apsajamt Saeimys deputata omota pnuokumus, Latvejis tautys prk zviereju (svineigi slu) byut uzticeigs Latvejai, styprynuot juos suverenitati i latvu voldu kai vneig vasts voldu, aizstuovt Latveju kai naatkareigu i demokratisku vasti, sovus pnuokumus pideit gdpruoteigi i piec lobuokuos apzinis. Es apsajamu vruot Latvejis Satversmi i lykumus.
(30.04.2002. lykuma redakcej, kas stuojs spk 05.11.2002.)

Saeima izvielej komisejis, nsokt js lceku skaitu i aizda uv mus. Komisejom ir tseiba ppraseit sovai darbeibai vajadzeiguos zinis i paskaidruojumus nu atseviku ministru i povadeibys stuou, kai ari paicynuot sovuos sds dt paskaid uojumus r attceigs ministreju i povadeibys stuou atbideigs prkstuovus. Komisejis var dorbuots ari storp sesejom.
26.

19.

Saeimai juoce nsaceitim gadnim parlamentariskuos izmeklieonys komisejis, ka tuo pprosa na mozuok kai vna treuo daa Saeimys lceku.
27.

Saeimys prezidejs sasauc Saeimys sesejis i nsoka kuortejuos voi uorkuortejuos sdis.
20.

Saeimys prezidejam ir juosasauc Saeimys sde, ka tuo prosa Vasts Prezidents, ministru prezidents voi na mozuok kai vna treuo daa Saeimys lceku.
21.

Saeimai ir tseiba sngt ministru prezidentam voi atsevikam ministram pprasejumus i vaicuojumus, iz kuru ir juoatbid jim voi js pylnvaruotai atbideigai vasts omota personai. Ministru prezidentam voi ministram iz Saeimys voi juos komisejis pprasejuma juoce jom prk attceigi dokumenti i aktis.
28.

kejuos darbeibys i kuorteibys nsaceionai Saeima izstruodoj sev kuorteibys rulli. Saeimys dorba volda ir latvu volda.
(30.04.2002. lykuma redakcej, kas stuojs spk 24.05.2002.)

Saeimys lceka ni par bolsuoonu, ni par pyldt omotu izsaceitom dmom navar saukt pi atbideibys ni tsys, ni administrativ, ni disciplinar ce. Saeimys lcekli var saukt pi tsys atbideibys, ka jis, ko i omotu pyldt, izplota: 1) gdu aizskarys zinis, zynuodams, ka juos napatsys, voi 2) gdu aizskarys zinis par privatu voi saimis dzeivi.

22.

Saeimys sdis ir atkluotys. Desmit Saeimys lceklim, Vasts Prezidentam, ministru prezidentam voi ministram pprost, Saeima ar na mozuok kai diveju tredau kluot ass deputatu bolsu vairuokumu var nlemt nturt aizkluotu sdi.

29.

33.

Saeimys lceka navar apctynuot, izdareit pi juo krateionys, ni cytaidi aprbeuot juo personys breiveibu, ka tam napkreit Saeima. Saeimys lcekli var apctynuot, ka j ngiun pi poa nzguma pastruoduoonys. Par kotru Saeimys lceka apctynuo onu divdesmit etru stuu laik juopazioj Saeimys prezidejam, kurs t ce prk jaun Saeimys sd izlemonai par Saeimys lceka paturieonu apctynuojum voi par juo atbreivuoonu. Laik storp sesejom, leidz sesejis atkluoonai, par Saeimys lceka paturieonu apctynuojum lem Saeimys prezidejs.
30.

Saeimys lcekli sajam atolguojumu nu vasts leidzeku.


34.

Par Saeimys i komiseju sieu atreferiejumim, ka t saska ar patseibu, nivna navar saukt pi atbideibys. Par Saeimys i komiseju slgtom sdem var sngt zinis tik ar Saeimys voi komisejis prezideja atuovi.

Pret Saeimys lcekli navar suokt kriminalvojuoonys voi izlikt jam administrativu struopi bez Saeimys pkrisonys.
(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

31.

Saeimys lcekam ir tseiba atsasaceit nu lceibys donys: 1) par personom, kurys jam kai tautys prkstuovam uzticiejuys kaidus navi faktus voi zinis; 2) par personom, kurom jis, pyldt sovus tautys prkstuova pnuokumus, uzticiejs kaidus navi faktus voi zinis; 3) par poim itim faktim i ziom.
32.

Saeimys lceklis navar pats, ni ari iz cytys personys vuorda sajimt nu vasts pasyutejumus i koncesejis. Ituo panta nsacejumi atsatc iz ministru, ka j i nav Saeimys lcekli.

Vasts Prezidents
35.

III ndaa.

41.

Vasts Prezidents reprezetej vasti storptautyski, ce Latvejis, kai ari pjam cytu vastu diplomatisks prkstuovus. Jis izpylda Saeimys lmumus par storptautysku leigumu ratificieonu.
42.

Vasts Prezidentu vielej Saeima iz etru godu.


(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

36.

Vasts Prezidentu vielej aizkluoti bolsojt ar ni mozuok kai 51 Saeimys lceka bolsu vairuokumu.
37.

Vasts Prezidents ir vasts bruotuo spka augstuokais vods. Kara laikam jis ce vierspavienku.
43.

Par Vasts Prezidentu var vielt pylntseigu Latvejis pisni, kurs sasniedzs etrdesmit godu vacumu. Par Vasts Prezidentu navar vielt pisni ar dubultpisneibu.
(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

Vasts Prezidents iz Saeimys lmuma pamata pasludynoj karu.


44.

Vasts Prezidentam ir tseiba spert napcams militaruos aizsardzeibys sus, ka kaida cyta vasts Latvejai psacejuse karu voi naidnks izbryuk Latvejis rbeim. Leidz ar t Vasts Prezidents nasakavejt sasauc Saeimu, kurei lem par kara pasludynuoonu i suokonu.
45.

38.

Vasts Prezidenta omots nav savnojams ar cytu omotu. Ka par Vasts Prezidentu vltuo persona ir Saeimys lceklis, tod jam juonlk Saeimys lceka pylnvarys.
39.

Vasts Prezidentam ir tseiba apluot nzdznkus, par kurim tsys sprdums stuojs lykumeig spk. Its tseibu izmontuoonys apjmu i kuorteibu nsoka eipas lykums. Amnesteju dd Saeima.
(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

Vna i tei poa persona navar byut par Vasts Prezidentu ilguok kai ostous godus nu vtys.
(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

40.

Vasts Prezidents, apsajamt omota pnuokumus, Saeimys sd dd itaidu svineigu slejumu: Es zviereju, ka vyss muns dorbs byus veteits Latvejis tautys lobumam. Es dareiu vysu, kas stuovs muns spks, kab sekmt Latvejis vasts i juos dzeivuotuoju lobkluojeibu. Es turieu svtus i vruou Latvejis Satversmi i vasts lykumus. Pret vysim es izaturieu taisneigi i sovus pnuokumus izpideiu piec lobuokuos apzinis.
(03.05.2007. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.05.2007.)

46.

Vasts Prezidentam ir tseiba sasaukt i vadeit uorkuortejis ministru kabineta sdis, nsokt jom dnys kuorteibu.
47.

Vasts Prezidentam ir lykuma rsynuoonys tseiba.


48.

Vasts Prezidentam ir tseiba rsynuot Saeimys atlaisonu. Piec tuo izdoroma tautys nbolsuoona. Ka tautys

nbolsuoon vaira kai puse bolsuotuoju izasoka par Saeimys atlaisonu, tod Saeima skaitoma par atlaistu i izsludynojamys jaunys vielieonys, kurom juonteik na vluok kai divejus mieneus piec Saeimys atlaisonys.
49.

53.

Vasts Prezidents par sovu darbeibu politiskys atbideibys nanas. Vysim Vasts Prezidenta reikuojumim juobyun ministru prezidenta voi attceiguo ministra leidzparaksteitim, j leidza ar t apsajam vysu atbideibu par itim reikuojumim, izjamt etrdesmit ostoitaj i pcdesmit sastaj pant paradztajs gads.
54.

Ka Saeima ir atlaista voi atsaukta, tod Saeimys lceku pylnvarys vystik palk spk leidz nu jauna vielejamuos Saeimys saonai, bet prkejuo Saeima var sat iz sdem tikai tod, ka Vasts Prezidents j sasauc. Itaidom Saeimys sdem dnys kuorteibu nsoka Vasts Prezidents. Na agruok kai vnu mienesi i na vluok kai divejus mieneus piec Saeimys atsaukonys juonteik jaunom vielieonom.
(08.04.2009. lykuma redakcej, kas stuojs spk 02.11.2010.)

Vasts Prezidentu var saukt pi kriminaluos atbideibys, ka tam pkreit Saeima ar na mozuok kai diveju tredau bolsu vairuokuma.

50.

Ka tautys nbolsuoon vaira kai puse nu ndts bolsu izasoka pret Saeimys atlaisonu, tod Vasts Prezidents skaitoms par atlaistu i Saeima vielej jaunu Vasts Prezidentu iz atlaistuo Prezidenta atlyku pylnvaru laiku.
51.

Iz na mozuok kai pusis vysu Saeimys lceku prklykuma, Saeima slgt sd ar na mozuok kai divejom tredaom vysu Saeimys lceku bolsu vairuokuma, var nlemt atlaist Vasts Prezidentu. Piec itaida lmuma Saeima nasakavejt vielej jaunu Vasts Prezidentu.
52.

Ka Vasts Prezidents atsasoka nu omota, nmierst voi teik atsaukts, pyrma juo omota laiks izabeidzs, Vasts Prezidenta vtu izpylda Saeimys prksdtuojs, cikom Saeima vielej jaunu Vasts Prezidentu. Taipat Saeimys prksdtuojs izpylda Vasts Prezidenta vtu, ka pdejais atsarn uorpus vasts rbea voi cytaii aizkavts pideit sovu omotu.

Ministru kabinets
55.

IV ndaa.

62.

Ka vasti apdraud uorejais naidnks voi ka vast voi juos da ir izacies voi draud izacet kejs namrs, kurs apdraud pastuov vasts kuortu, tod ministru kabinetam ir tseibys izsludynuot izjmuma stuovkli, par t divdesmit etru stuu laik paziojt Saeimys prezidejam, kuram itaids ministru kabineta lmums nasakavejt juoce prk Saeimai.
63.

Ministru kabinets sastuov nu ministru prezidenta i juo aicynuots ministru.


56.

Ministru kabinetu sastota persona, kuru iz t aicynoj Vasts Prezidents.


57.

Ministrim, ka j i nav Saeimys lcekli, i ministru pylnvaruotom atbideigom vasts omota personom ir tseiba psadaleit Saeimys i juos komiseju sds i sngt papyldynuojumus i puorlobuojumus pi lykuma projektu.

Ministreju skaitu i js darbeibys apjmu, kai ari vasts stuou sovstarpeiguos attceibys nsoka lykums.
58.

Ministru kabinetam ir padtys vasts puorvadis stuodis.


59.

Ministru prezidentam i ministrim js omota pideionai ir vajadzeiga Saeimys uzticeiba, i j par sovu darbeibu ir atbideigi Saeimys prk. Ka Saeima izsoka nauzticeibu ministru prezidentam, tod juoatsakuop vysam kabinetam. Ka nauzticeiba izsaceita atsevikam ministram, tod jam juoatsakuop i juo vt ministru prezidentam juoaicynoj cyta persona.
60.

Ministru kabineta sdis voda ministru prezidents i juo prmbyuonys laik tys ministrs, kuru jis iz tuo ir pylnvaruojs.
61.

Ministru kabinets apspr vysus atsevikus ministreju izstruoduots lykuma projektus i vaicuojumus, kuri atsatc iz vairuoku ministreju darbeibys, kai ari atseviku kabineta lceku rsynuotus vasts politikys vaicuojumus.

Lykumdona
64.

V ndaa.

kuramuos psadola vysmoz divejis tredalis Saeimys lceku, i apstyprynuoonai vajadzeigs diveju tredau kluot ass deputatu bolsu vairuokums. Latvejis daleiba Eiropys Savneib izlemama tautys nbolsuoon, kuru rsynoj Saeima. Ka tuo pprosa vysmoz puse Saeimys lceku, byutiskys izmainis nsacejums par Latvejis daleibu Eiropys Savneib izlemamys tautys nbolsuoon.
(08.05.2003. lykuma redakcej, kas stuojs spk 05.06.2003.)

Lykumdonys tseibys pdar Saeimai, kai ari tautai itam Satversm paradzt kuorteib i apmrs.
65.

Lykuma projektus var sngt Saeimai Vasts Prezidents, ministru kabinets, Saeimys komisejis, na mozuok kai pci deputati, kai ari itam Satversm paradzts gads i kuorteib vna dasmytuo daa vltuoju.
66.

69.

Vasts Prezidents izsludynoj Saeim pjimts lykumus na agruok kai dasmyt dn i na vluok kai divdesmit pyrm dn piec js pjimonys. Lykums stuojs spk etrpadsmit dnu piec izsludynuoonys, ka lykum nav nsaceits cyts laiks.
(23.09.2004. lykuma redakcej, kas stuojs spk 21.10.2004.)

Saeima kasgods pyrma saimnciskuo goda sasuokonys lem par vasts nuokumu i izdavumu budetu, kura projektu jai sndz ministru kabinets. Ka Saeima pjam lmumu, kurs saisteits ar budet naparadztim izdavumim, tod lmum juoparedz ari leidzekli, ar kurim segt its izdavumus. Piec budeta goda izabeigonys ministru kabinetam juosndz Saeimai apstyprynuoonai nriekini par budeta izpideionu.
67.

70.

Vasts Prezidents izsludynoj pjimts lykumus itaid kuort: Saeima (resp. tauta) ir pjmuse i Vasts Prezidents izsludynoj itaidu lykumu: (lykuma teksts).
71.

Saeima lem par vasts bruuotuo spka lelumu mra laik.


68.

Desmit dnu laik, skaitt nu lykuma pjimonys Saeim, Vasts Prezidents motivt rokst Saeimys prksdtuojam var praseit lykuma puorsavieronys tru reizi. Ka Saeima lykuma nagrza, tod Vasts Prezidents tru reizi runu navar cet.
(23.09.2004. lykuma redakcej, kas sastuojs spk 21.10.2004.)

Vysim storptautyskim leigumim, kuri nkuortoj lykumdonys ce izkiramus vaicuojumus, vajadzeiga Saeimys apstyprynuoona. Sldzt storptautyskus leigumus, Latveja nlyuk styprynuot demokrateju var delegt storptautyskom institucejom dau nu vasts instituceju kompetecis. Storptautyskus leigumus, kurams storptautyskajom institucejom teik delegta daa nu vasts instituceju kompetencis, Saeima var apstyprynuot sds,

72.

Vasts Prezidentam ir tseibys apturt lykuma publicieonu iz diveju mieneu. Jam lykuma publicieona ir juoaptur, ka tuo pprosa na mozuok kai vna treuo daa Saeimys lceku. Ituos tseibys Vasts Prezidents voi vna treuo daa Saeimys lceku

var izltuot desmit dnu laik, skaitt nu lykuma pjimonys Saeim. Itaid kuort apturtais lykums nddams tautys nbolsuoonai, ka tuo pprosa na mozuok kai vna dasmytuo daa vltuoju. Ka auguok nsaukts diveju mieneu laik itaids pprasejums nat, tod piec ituo laika izabeigonys lykums ir publicejams. Tautys nbolsuoona vystik nanteik, ka Saeima v reizi bolsoj par it lykumu i ka par juo pjimonu izasoka na mozuok kai treis catrtdalis nu vysu deputatu.
(23.09.2004. lykuma redakcej, kas stuojs spk 21.10.2004.)

76.

Satversmi Saeima var grzeit sds, kuruos psadola vysmoz divejis tredalis Saeimys lceku. Puorgrzejumus pjam trejs lasejums ar na mozuok kai diveju tredau kluot ass deputatu bolsu vairuokuma.
77.

Ka Saeima grzejuse Satversmis pyrm, tr, tre, catrt, sast voi septedesmit septeit pantu, tod itaidi puorgrzejumi, kab j dabuotu lykuma spka, ir apstyprynojami tautys nbolsuoon.
(15.10.1998. lykuma redakcej, kas stuojs spk 06.11.1998.)

73.

Tautys nbolsuoonai navar ndt budetu i lykumus par aizjmumim, ndklim, muitom, dzeacea tarifim, kara klauseibu, kara pasludynuoonu i suokonu, mra nsliegonu, izjmuma stuovka izsludynuoonu i juo izbeigonu, mobilizaceju i demobilizaciju, kai ari leigumus ar uorvastim.
74.

78.

Na mozuok kai vnai dasmytai daai vltuoju ir tseiba sngt Vasts Prezidentam pineigi izstruoduotu Satversmis grzejumu projektu voi lykuma projektu, kuru Prezidents ndd Saeimai. Ka Saeima tuo napjam bez puorgrzejumu piec satura, tod jis ir nddams tautys nbolsuoonai.
79.

Saeim pjimtais i septedesmit truo panta kuorteib apturtais lykums ir atcalts tautys nbolsuoon, ka bolsuotuoju skaits ir vysmoz puse nu pdejuos Saeimys vielieonuos psadalejuu vltuoju skaita i ka vairuokums ir bolsuojs par lykuma atceonu.
(21.03.1933. lykuma redakcej)

Tautys nbolsuoonai ndtais Satversmis puorgrzejums ir pjimts, ka jam pkreit vysmoz puse nu vysu bolsa tseigs. Tautys nbolsuoonai ndtais lykuma projekts, lmums par Latvejis daleibu Eiropys Savneib voi byutiskom izmaiom ituos daleibys nsacejums ir pjimts, ka bolsuotuoju skaits ir vysmoz puse nu pdejuos Saeimys vielieonuos psadalejuu vltuoju skaita i ka vairuokums ir bolsuojs par lykuma projekta pjimonu, Latvejis daleibu Eiropys Savneib voi byutiskom izmaiom ituos daleibys nsacejums.
(08.05.2003. lykuma redakcej, kas stuojs spk 05.06.2003.)

75.

Ka Saeima ar na mozuok kai diveju tredau bolsu vairuokuma pjam lykuma steidzameibu, tod Vasts Prezidents navar praseit itaida lykuma trreizejis puorsavieronys, juo navar ndt tautys nbolsuoonai i jis ir izsludynojams na vluok kai tre dn piec tuo, kod Prezidents pjimt lykumu sajiems.

80.

VI ndaa.

Tautys nbolsuoon var psadaleit vysi Latvejis pisni, kurim ir bolsa tseibys Saeimys vielieonuos.
81.
(Izslgts ar 03.05.2007. lykumu, kas stuojs spk 31.05.2007.)

Tsa

82.

Tsu Latvej spr rajona (pistys) tsys, apgoboltsys i Augstuokuo tsa, bet kara voi izjmuma stuovka gadn ari kara tsys.
(15.10.1998. lykuma redakcej, kas stuojs spk 06.11.1998.)

83.

Tsnei ir naatkareigi i vneigi lykumam padti.


84.

Tsneus apstyprynoj Saeima, i j ir naatceami. Tsnesi pret juo grybu atcet nu omota var Saeima vneigi lykum paradzts gads, par pamatu jamt tsneu disciplinarkolegejis lmumu voi tsys sprdumu kriminallt. Ar lykumu var nsaceit vacumu, ar kura sasniegonu tsnei pamat sovu omotu.
(04.12.1997. lykuma redakcej, kas stuojs spk 31.12.1997.)

85.

Latvej pastuov Satversmis tsa, kas lykum nsaceituos kompetecis tvors izskota ltys par lykumu atbisteibu Satversmei, kai ari cytys ar lykumu juos kompetec ndtuos ltys. Satversmis tsa ir tseiga atzeit par spk naasim lykumus i cytus aktus voi js dalis. Satversmis tsys tsneus iz lykum nsaceituo laika apstyprynoj Saeima, aizkluoti bolsojt, ar na mozuok kai 51 Saeimys lceka bolsu vairuokuma.
(05.06.1996. lykuma redakcej, kas sastuojs spk 26.06.1996.)

86.

Tsu var sprst tik t organi, kurim ituos tseibys pkir lykums, i tikai lykum paradzt kuorteib. Kara tsys dorbojs iz sevika lykuma pamata.

Vasts kontrole
87.

VII ndaa.

Cylvka pamattseibys
(Ndaa 15.10.1998. lykuma redakcej, kas stuojs spk 06.11.1998.)

VIII ndaa.

Vasts kontrole ir naatkareiga kolegiala stuode.


88. 89.

Vasts kontrolerus ce i apstyprynoj omot taid pat kuorteib kai tsneus, bet tik iz nsaceita laika, kur js var atcet nu omota vneigi iz tsys sprduma pamata. Vasts kontrolis kuortu i kompetecis nsoka sevikys lykums.

Vasts atzeist i sorgoj cylvka pamattseibys saska ar it Satversmi, lykumim i Latvejai saistim storptautyskajim leigumim.
90.

Sevkuram ir tseibys zynuot sovys tseibys.


91.

Vysi cylvki Latvej ir vnleidzeigi lykuma i tsys prk. Cylvka tseibys teik eistynuotys bez kod kaidys diskriminacejis.
92.

Sevkurs var aizstuovt sovys tseibys i lykumiskuos interesis taisneig ts. Sevkurs skaitoms par navaineigu, cikom juo vaine nav atzeita saska ar lykumu. Napamatuota tseibu aizskuoruma gadn sevkuram ir tseibys iz atbylstu atleidzynuojumu. Sevkuram ir tseibys iz advokata paleidzeibu.
93.

Sevkura tseibys iz dzeiveibu aizsorgoj lykums.


94.

Sevkuram ir tseibys iz breiveibu i personys naaizskarameibu. Nivnam nadreikst atjimt voi rbeuot breiveibu cytai kai tik saska ar lykumu.
95.

Vasts aizsorgoj cylvka gdu i cnu. Spydzynuoona, cytaida ctsirdeiga voi cnu pazamoja izaturieona pret cylvku ir aizlgta. Nivna nadreikst pakaut naieleigai voi cylvka cnu pazamojai struopei.

96.

102.

Sevkuram ir tseibys iz privat dzeivi, muojka i korespondecis naaizskarameibu.


97.

Sevkuram ir tseibys apsavnuot bdreibuos, politiskuos partejuos i cytuos sabdriskuos organizacejuos.


103.

Sevkuram, kas lykumeigi uzatur Latvejis teritorej, ir tseibys breivi puorsavtuot i izavielt dzeivis vtu.
98.

Vasts aizsorgoj prk psaceitu mrmleigu sapuu i guoju, kai ari piketu breiveibu.
104.

Sevkuram ir tseibys breivi izbraukt nu Latvejis. Sevkurs, kam ir Latvejis pase, uorpus Latvejis atsarn vasts aizsardzeib, i jam ir tseibys breivi atsagrzt Latvej. Latvejis pisa navar izdt uorvastim, izjamt Saeimys apstyprynuotajs storptautyskajs leigums paradzts gadus, ka ar izdonu nateik puorkuoptys Satversm nsaceituos cylvka pamattseibys.
(23.09.2004. lykuma redakcej, kas stuojs spk 21.10.2004.)

Sevkuram ir tseibys lykum paradztaj veid vrsts vasts i povadeibu stuods ar sngumim i sajimt atbidi piec byuteibys. Sevkuram ir tseibys sajimt atbidi latvu vold.
(30.04.2002. lykuma redakcej, kas stuojs spk 24.05.2002.)

105.

Sevkuram ir tseibys iz eipaumu. Eipaumu nadreikst izmontuot preteji sabdreibys interesem. Eipauma tseibys var rbeuot vneigi saska ar lykumu. Eipauma pspdu atsavynuoona sabdreibys vajadzeibom paunama tikai izjmuma gads iz atsevika lykuma pamata pret taisneigu atleidzeibu.
106.

99.

Sevkuram ir tseibys iz dmys, apzinis i religiskuos puorlceibys breiveibu. Bazneica ir atdaleita nu vasts.
100.

Sevkuram ir tseibys iz vuorda breiveibu, kas tver tseibys breivi dabuot, paturt i izplateit informaceju, paust sovus uzskotus. Cenzura ir aizlgta.
101.

Sevkuram ir tseibys breivi izavielt nsadorbuoonu i dorba vtu atbylsti sovom spiejom i kvalifikacejai. Pspdu dorbs ir aizlgts. Par pspdu dorbu nateik skaiteita sasaisteiona katastrofu i js saku likvidieon i ndarbynuoona saska ar tsys nlmumu.
107.

Sevkuram Latvejis pisam ir tseibys lykum paradztaj veid psadaleit vasts i povadeibu darbeib, kai ari pideit vasts dnastu. Povadeibys vielej pylntseigi Latvejis pisni i Eiropys Savneibys pisni, kas pastuoveigi uzatur Latvej. Sevkuram Eiropys Savneibys pisam, kas pastuoveigi uzatur Latvej, ir tseibys lykum paradztaj veid psadaleit povadeibu darbeib. Povadeibu dorba volda ir latvu volda.
(23.09.2004. lykuma redakcej, kas stuojs spk 21.10.2004.)

Sevkuram darbinkam ir tseibys sajimt veiktajam dorbam atbylstu samoksu, kas nav mazuoka par vasts nsaceit minimumu, kai ari tseibys iz kasnedelis breivdnom i kasgods apmaksuotu atvalynuojumu.

108.

115.

Struodojim ir tseibys iz kpleigumu, kai ari tseibys streikuot. Vasts aizsorgoj ordbdreibu breiveibu.
109.

Vasts aizsorgoj sevkura tseibys dzeivuot lobvieleig vid, sndzt zinis par vidis stuovkli i ryupejts par juos saglobuoonu i uzlobuoonu.
116.

Sevkuram ir tseibys iz social ndrsynuojumu vacuma, dorba naspiejis, bezdorba i cyts lykum nsaceits gads.
110.

Personys tseibys, kas nsaceitys Satversmis devedesmit sastaj, devedesmit septeitaj, devedesmit ostoitaj, symtaj, symtu traj, symtu treaj, symtu sastaj i symtu ostoitaj pant, var rbeuot lykum paradzts gads, kab aizsorguot cytu cylvku tseibys, demokratisk vasts kuortu, sabdreibys dreibu, lobkluojeibu i tykumeibu. Iz itym pant nsaukts nsacejumu pamata var rbeuot ari religiskuos puorlceibys pausonu.

Vasts aizsorgoj i atbolsta lauleibu savneibu storp veirti i svti, saimi, tva ar muotis i brna tseibys. Vasts eipai paleidz brnim invalidim, brnim, kas palykui bez tva ar muotis guodeibys voi ctui nu varmceibys.
(15.12.2005. lykuma redakcej, kas stuojs spk 17.01.2006.)

111.

Vasts aizsorgoj cylvku veseleibu i garantej sevkuram mediciniskuos paleidzeibys minimumu.


112.

J.akste, Satversmis Sapucis prezidents R.Ivanovs, Satversmis Sapucis sekretars


(Aktualuo redakceja 2012. god 90 godu piec Satversmis pjimonys.)

Sevkuram ir tseibys iz izgleiteibu. Vasts ndrsynoj spieju bez moksys sajimt pamatizgleiteibu i videj izgleiteibu. Pamatizgleiteiba ir obligata.
113.

Vasts atzeist zynuotniskuos, muokslinciskuos i cytaidys jaunradis breiveibu, kai ari aizsorgoj autoru tseibys i patentu tseibys.
114.

Personom, kurys pdar pi mozuokuma tauteibu, ir tseibys saglobuot i atteisteit sovu voldu, etnisk i kulturys sovdabeibu.

You might also like