Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword or section
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
3._Halalos_viszonyok

3._Halalos_viszonyok

Ratings: (0)|Views: 18 |Likes:
Published by Krisztina Kálmán

More info:

Published by: Krisztina Kálmán on Nov 07, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/06/2013

pdf

text

original

 
 Francesca Cahill, az okos, ám minden lében kanál milliomos lány és a sármosrendőrfőnök, Rick Bragg újabb rejtélyes bűnügy felgöngyölítésén dolgoznak együtt. Avehemens fiatal lány ismét belekeveredik egy rendőrségi ügy felderítésébe, aminek a jóképű rendőrfőkapitány egyáltalán nem örül. Francesca ugyanis saját életét is kockáratéve nyomozásba kezd egy rejtélyes és hátborzongató sorozatgyilkossági ügyben,amelyben az áldozatok brutálisan meggyilkolt fiatal, egyedülálló anyák, nem mellesleg egymás barátnő 
i.
 Miközben Francesca és Rick felgöngyölítik a félelmetes esetet, egyreközelebb kerülnek egymáshoz, és érzelmeik egyre veszélyesebb helyzetekbe sodorják ő 
ket.
Vajon sikerül 
-
e nekik még az elő 
tt a g
 yilkos nyomára bukkanniuk, mielőtt egy új barátnő 
 
és maga Francesca is áldozatul esne a titokzatos elkövető 
nek?
BRENDA JOYCE
 Halálos viszonyok 
 
GENERAL PRESS KIADÓ
 
Alapítva 1988
-ban
 
 
A mű eredeti címe
 
 Deadly Affairs
 
Copyright © 2002 by Brenda Joyce Dreams Unlimited, Inc.
 Hungaria
n translation © DOBRÁS ZSÓFIA
 
© GENERAL PRESS KIADÓ
 
Az egyedül jogosított magyar nyelvű kiadás.
 
A kiadó minden jogot fenntart, az írott és az elektronikus sajtóban
 
részletekben közölt kiadás és közlés jogát is.
 
Fordította
 
DOBRÁS ZSÓFIA
 Szerkesztette
KOLONTÁR ELVIRA
 
A borítótervet
 GREGOR
LÁSZLÓ
 
készítette
 
ISSN 1586-6777ISBN 978 963 643 113 6
 
Kiadja a GENERAL PRESS KIADÓ
 1138 Budapest, Viza utca 9-11. fszt. 2.Telefon: 359-1241, 270-9201 Fax: 359-2026
www.generalpress.hugeneralpress@generalpress.hu
 
Felelős kiadó LANTOS KÁLMÁNNÉ
 Irodalmi v
ezető BESZE BARBARA
 
Művészeti vezető LANTOS KÁLMÁN
 
Felelős szerkesztő PÁLVÖLGYI LÍDIA
 
Készült 19,5 nyomdai ív terjedelemben
 
Kiadói munkaszám 1821
-09 
 
 Brenda Joyce
Halálos viszonyok 
 3
Első fejezet
 
1
902. február 6., csütörtök, reggel 9 óra
 
E
rről mi a véleménye, Miss Cahill?
 Francesca Cahil
l nyugalmat erőltetett magára, bármilyen nehezére esett is. Rápillantotta fényes, barackszínű selyemre, melyet Maggie Kennedy mutatott neki.
 
 – 
 
 Nos, ez is csodaszép
 
 – 
felel
te. Már kilenc óra? Vajon észre
vette-
e az édesapja, hogya reggeli lapok egyike hiányzik? Hogy nyomtalanul eltűnt? És vége lesz
-e valaha ennek a
ruhapróbának? Francescának be kellett mennie két órára a Barnard Főiskolára, mely igenrangos intézmény a nők felsőfokú képzését tűzte ki célul, és ahová ő titokban iratkozott
be
 – 
 
az édesanyja pedig, aki még a gondolatától is irtózott annak, hogy a kisebbik lányátkékharisnyának bélyegezzék, mindaddig nem jött rá erre.
 
Mivel ha ő értelmiségi
 
 – 
 
és Reformer, nagy kezdőbetűvel
 
 – 
,
az csak gátolná
Julia Van
Wyck Cahillt tervei megvalósításában, abban,
 
hogy sikeresen férjhez adja Francescát,mégpedig mihamarabb.
 
Francesca hangosan felsóhajtott.
 
 – 
 
Ez a kék is illik magához, Miss Cahill
 
 – 
 
motyogta Maggie a földön térdelve.Francesca fehérneműben álldogált, körülötte mindenütt gombostűk, egy tűpárna és egy
 
mérőszalag.
 
 – 
 
Kérem, Mrs. Kennedy, szólítson Francescának 
 
 – 
 
mondta, miközben kedvesenmosolyogva nézett le a vörös hajú nőre.
 
Maggie bátortalanul viszonozta a mosolyt.
 
 – 
 
Tehát a kéket szeretné? Abból egykiskosztümöt varrnék magának. Ennek az anyagnak van
 
tartása, rendkívül előnyös lenne belőle egy karcsúsított kiskabát és egy szoknya.
 
 – 
 
 Nagyszerű
 
 – 
 
hagyta rá Francesca. Andrew, az édesapja időközben bizonyára lementmár reggelizni, és felfedezte, hogy csak a Times és a Tribune
 
áll rendelkezésére. Szentég!
 
Francescának elment az esze, amikor a múlt kedden, a Plazában hagyta, hogy azok ariporterek interjút készítsenek vele? Nyilvánvalóan a büszkesége győzött a józan eszefölött. Bár remélhetőleg abból az interjúból már semmi sem fog kiszivárogni. Tegnap azújságok tele voltak a Randall
-
gyilkosság részleteivel, de a lány nevét sehol nememlítették.
 
Ama tény ellenére, hogy ő oldotta meg az ügyet.
 
 – 
 
Mit szólna egy estélyi ruhához ebből a cinóbervörösből? Ez a szín a szőkéknek általában nem áll jól, de maga aranyszőke, magán remekül mutatna
 
 – 
mondta Maggie,
immár állva.
 
 – 
 
Ó, én imádom a vöröset
 
 – 
felelte Francesca.
Maggie furcsán nézett rá, mintha megsejtette volna, hogy kuncsaftját nemigen érdeklia tíz új ruha, amit épp megrendelt.
 
 – 
 
Vagyis úgy értem, kifejezetten kedvencem a vörös
 
 – 
 
mondta Francesca kisséhunyorogva. Ez nem felelt meg a valóságnak, mivel a Randall
-
gyilkosság és agyermekrablási ügy után a vörös szín már a vérre emlékeztette.
 

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->