Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
P. 1
No.5: Aid to ARD and Food Security

No.5: Aid to ARD and Food Security

Ratings: (0)|Views: 33 |Likes:
A range of key policy recommendations on the measurement of aid to ARD and food security.
A range of key policy recommendations on the measurement of aid to ARD and food security.

More info:

Categories:Types, Research, Science
Published by: Global Donor Platform for Rural Development on Nov 08, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

11/08/2012

pdf

 
Nijodi Ajljr Sidq`jrf`jr _rdi Abpbijsfblq
Sidq`jrf Sjimk} Ormb`
Q
Dma qj dnrmkiqrb) rrdi abpbijsfblqdla `jja {bkrmq}
Rlsdkhmln dma `ij~{ `jr blgdlkba qrdl{sdrblk})dkkjlqdomimq} dla dma b``bkqmpblb{{
[RFFD_]
jljr{ gdpb ijln rbkjnlm{ba qgb mfsjrqdlkb j` dnrmkiqrb `jr qgb bkjljfmk abpbijsfblq j`ij~&mlkjfb kjlqrmb{) `jr rbakmln rrdi sjpbrq} dla `jr ijln qbrf kjl{brpdqmjl j` ldqrdirb{jrkb{, ]bq) `jr qgb id{q kjsib j` abkdab{) dnrmkiqrdi dla `jja dma {``brba d {qbda} abkimlb)ojqg ml do{jiqb dla rbidqmpb qbrf{) dkkjramln qj JBKA {qdqm{qmk{, Idrnbi} ab qj qgb ?33>&?337`jja srmkb krm{m{) qgm{ qrbla m{ lj~ obmln rbpbr{ba, Ml ?33=) N7 ajljr{ dla mlqbrldqmjldi jrndlm{d&qmjl{ sibanba daamqmjldi rb{jrkb{ qj {ssjrq dnrmkiqrb dla `jja {bkrmq}) rblb~mln bfsgd{m{jl qgb {bkqjr”{ mfsjrqdlkb qj rbakmln ~jria sjpbrq} dla glnbr) ml ~gdq obkdfb hlj~l d{ qgbIDtmid @jja [bkrmq} Mlmqmdqmpb,Qgb {kdib dla ldqrb j` qgb bdrimbr abkimlb lbba{ qj ob obqqbr labr{qjja) gj~bpbr) d{ dssrjdkg&b{ qj dnrmkiqrdi abpbijsfblq gdpb kgdlnba kjl{mabrdoi} {mlkb qgb ad}{ mq rbkbmpba rbkjra&gmngdma `ij~{ ml qgb bdri}&4=73{, Dq qgb {dfb qmfb) qgb `jrf{ j` abimpbrmln abpbijsfblq d{{m{qdlkbgdpb di{j kgdlnba) ~mqg srjnrdffb&od{ba dssrjdkgb{ lj~ mlkrbd{mlni} {ba dq qgb kjlqr}ibpbi,Qgm{ sjimk} ormb` rbsjrq{ qgb `mlamln{ j` d {qa} jl qgb fbd{rbfblq j` dma qj dnrmkiqrb dlarrdi abpbijsfblq 'D_A- dla `jja {bkrmq}, Qgb {qa} kjlkiab{ qgdq mfsjrqdlq sjimk} kgdlnb{drb ljq bd{mi} qrdkbdoib o} fbdl{ j` {qdladra {qdqm{qmkdi fbd{rb{, Jlb bwdfsib kjlkbrl{ rbkblq{gm`q{ qj~dra{ d fjrb bwsimkmq kjl{mabrdqmjl j` qgb `dkqjr{ qgdq gdpb imfmqba {ssi} rb{sjl{b{ qjdnrmkiqrdi mlkblqmpb sjimkmb{) fdrhbq dla blqbrsrm{b abpbijsfblq) `mldlkmdi fdrhbq abbsblmlndla qrdab `dkmimqdqmjl, @dmimln qj dkkjlq `jr sjimk} {gm`q{ ml dl dkkrdqb fdllbr fd}) gj~bpbr)kjfsrjfm{b qgb b``bkqmpblb{{ j` dma diijkdqmjl dla kjlqr}&ibpbi sidllmln) dla labrfmlb b``jrq{qj {qrblnqgbl nijodi dma qrdl{sdrblk} dla dkkjlqdomimq},Qgb {qa} di{j ljqba qgdq ml{qmqqmjldi {qrkqrb{ dla sjimqmkdi dla dafmlm{qrdqmpb mlkblqmpb{) dqqgb ibpbi j` ojqg ajljr dla rbkmsmblq njpbrlfblq{) srb{blq kgdiiblnb{ qj omiamln d kjffjl`rdfb~jrh `jr fbd{rmln dma diijkdqmjl dla {b ml d ~d} qgdq m{ kjl{m{qblq `jr mlqbrldqmjldi kjf&sdrm{jl dla {b`i ml qbrf{ j` b{qdoim{gmln mlamkdqjr{ `jr d rb{iq{ dssrjdkg qj dma fdldnbfblq,Qgb{b drb ljq ml{rfjlqdoib jo{qdkib{, Qgb nijodi kdii `jr qrdl{sdrblk}) dkkjlqdomimq} dlarb{iq{ fd} bwsj{b qgb kgdiiblnb{ oq mq di{j blkjrdnb{ qgb {bdrkg `jr srdkqmkdi {jiqmjl{ qjdaarb{{ qgbf,Qgrbb sjimk} rbkjffbladqmjl{ {qdla jq `rjf qgb {qa}5Nrbdqbr krj{{&ajljr kjgbrblkb ml ab`mlmln qgb {kjsb j` qgb {bkqjr) {j qgdq krj{{ ajljr qrbla{kdl ob fbdlmln`ii} kjfsdrba dla nijodi kjffmqfblq{ kdl ob dkkrdqbi} qrdkhba dladkkjlqba `jrRlsdkhmln qgb joebkqmpb{ j` dma srjnrdffb{ qdrnbqmln dnrmkiqrb) rrdi abpbijsfblq dla`jja {bkrmq}) {j d{ qj nblbrdqb fjrb fdldnbdoib rb{iq{ `rdfb~jrh{Orbdhmln {bkqjrdi ojladrmb{ ml dma fbd{rbfblq `jr mfsrjpba kjl{m{qblk} obq~bbl sjimk}dla rb{jrkb diijkdqmjl,
Sidq`jrf Sjimk} Ormb`{ drbab{mnlba qj ml`jrf dlanmab fbfobr{ ml qgb abim&pbr} j` d{{m{qdlkb ml dnrm&kiqrb dla rrdi abpbijs&fblq,Nijodi Ajljr Sidq`jrf `jr_rdi Abpbijsfblq
Qdkhimln rrdi sjpbrq})qjnbqgbr
,
Dqgjr5Iæamd Kdordi j` Jpbr{bd{Abpbijsfblq Ml{qmqqb) Ijlajl
Lj, 2
**
Jkqjobr ?344
A
 
>V Sdrqi} kjfsmiba `rjf Mlpb{qmln ml^jfbl d{ Armpbr{ j` DnrmkiqrdiNrj~qg 'E, D{go}) F, Gdrqi) ],Idforj) N, Idr{jl) D, Ioojkh) B,Sbg) K, _dnd{d- dla M@DA '?343-[sbkmdi [b{{mjl _bsjrq Qgb @drfbr{”@jrf ml Kjlelkqmjl ~mqg qgb Qgmrq}Qgmra [b{{mjl j` M@DA”{ NjpbrlmlnKjlkmi, [sbkmdi [b{{mjl5 Srjfjqmln~jfbl”{ ibdabr{gms ml `drfbr{” dlarrdi srjakbr{” jrndlmudqmjl{, Gbiadq M@DA Gbdatdrqbr{) _jfb) jl 4;@bordr} ?343,7V Qgb{b drb qgb Nblabr ml Dnrmkiqrb[jrkbojjhgqqs5**~jriaodlh,jrn*nblabrmldn)Qgb ^jria Abpbijsfblq _bsjrq5Dnrmkiqrb `jrAbpbijsfblqDnrmkiqrb `jrAbpbijsfblq, Qgb ?337 ^jriaAbpbijsfblq _bsjrq, Qgb ^jriaOdlh, ^d{gmlnqjl) AK, ?33>, dla qgbMlqbrldqmjldi D{{b{{fblq j`Dnrmkiqrdi [kmblkb dla Qbkgljijn}`jr AbpbijsfblqX~~~,dnd{{b{{fblq,jrn V,=V @drl~jrqg) K,_, '?343- Nblabrd~drb dssrjdkgb{ ml dnrmkiqrdisrjnrdffb{5 d {qa} j` [mad{ssjrqba dnrmkiqrdi srjnrdffb{, [madBpdidqmjl ?3435 ;43V Id{qdrrmdKjrlgmbi) [, '?337- Qgb@bfmlmudqmjl j` dnrmkiqrb5 qrbla{dla armpmln `jrkb{, Odkhnrjla sdsbr`jr qgb ^jria Abpbijsfblq _bsjrq,gqqs5**{mqbrb{jrkb{,~jriaodlh,jrn*MLQ^A_?337*_b{jrkb{*?>=237>44=41?>=70>72*Id{qdrrmdKjrlgmbiZ@bfmlmudqmjlJ`Dnrm,sa`44V MDD[QA '?337- Bwbkqmpb [ffdr} j`qgb [}lqgb{m{ _bsjrq,4?V N, _boj{mj) [, Ndffdnb) dla K,Fdl`rb) ’D SrjSjjr Dldi}{m{ j` qgbDrqmkgjhb Pdib Kgdml mlSbr)‖~~~,fmkrjimlh{,jrn*`mibZaj~lijda,sgs*DrqmkgjhbZSbrZ_b{bdrkgZOrmb`,sa`:R_IZMA647;70&`mibldfb6447042=11?4DrqmkgjhbZSbrZ_b{bdrkgZOrmb`,sa`&`mibq}sb6dssimkdqmjl"?@sa`&`mib{mub6?==231&ldfb6DrqmkgjhbZSbrZ_b{bdrkgZOrmb`,sa`&ijkdqmjl6{br[,4;V Odrrmblqj{) [,) K, Ajidl) D, Qdiijlqmrb,/D Nblabrba Pdib Kgdml Dssrjdkg qjKjab{ j` Kjlakq ml D@rmkdlGjrqmkiqrb,/ ^jria Abpbijsfblq ;4'=- '?33;-5 424442?0,41V Dkqmjl Dma ’[bkrmln ~jfbl”{ rmngqqj idla dla impbimgjja{5 d hb} qjblamln glnbr dla `mngqmln DMA[‖gqqs5**~~~,dkqmjldma,jrn*fmkrj{mqbD{{bq{*b*d{{bq{*~jfbl.{"?3rmngq"?3qj"?3idla"?3gmp"?3dla"?3glnbr"?3el37`mldi,sa`
Qgb {qa} {ffdrm{ba ml qgm{ sjimk} ormb`dldi}{b{ abpbijsfblq d{{m{qdlkb qj D_A dla`jja {bkrmq} o} `jk{mln jl qgb tdimq} j` dmafbd{rbfblq, Mq mlpb{qmndqb{ qgb bwqblq qj~gmkg dma adqd srjpmab{ dl dkkrdqb mlamkdqmjlj` sjimk} srmjrmqmb{ dla qgb kgdlnmln sjimk}kjlqbwq `jr D_A dla dma fjrb nblbrdii},
** Qgb kgdlnmln sjimk} kjlqbwq
Qgb D_A dla `jja {bkrmq} sjimk} ajfdml gd{kgdlnba kjl{mabrdoi} jpbr qgb id{q abkdab{,Rs qj qgb fma&4=>3{) dnrmkiqrdi dma ~d{srmlkmsdii} `jk{{ba jl mlkrbd{mln srj&akqmjl dla srjakqmpmq} qgrjng mlsq{o{mam{dqmjl dla mrrmndqmjl,Kjlkbrl{ dojq daarb{{mln srjakbr{jq{mab qgb gmngbr sjqblqmdi drbd{) iba qjqgb bfbrnblkb j` ‗mlqbnrdqba rrdi abpbi&jsfblq” srjebkq{ ml qgb 4=73{, Qgb {gm`qdi{j {qmfidqba daamqmjldi bwsblamqrb jlqgb labri}mln mfsbamfblq{ qj mlkrbd{badnrmkiqrdi mlkjfb{,Qgb am{dssjmlqmln jqkjfb{ j` dnrmkiqrbdla rrdi abpbijsfblq srjebkq{) dla qgbsbrmij{ {qdqb j` fdl} bkjljfmb{) iba qjd sjimk} {gm`q d~d} `rjf srjebkq{ qj~dra{srjnrdffb{ dla odidlkb j` sd}fblq{{ssjrq) kjlamqmjldi sjl bkjljfmk sjimk}rb`jrf{ ml qgb 4==3{, @jr dnrmkiqrdiabpbijsfblq) qgb j`qbl bwsimkmq sjimk}joebkqmpb ~d{ qj mlkrbd{b srj`mqdomimq}qgrjng d fjrb `dpjrdoib bwkgdlnb rdqb`jr dnrmkiqrdi srjakbr{) b{sbkmdii} mlbwsjrq fdrhbq{, D `b~ }bdr{ idqbr) mlqj qgbidqb&4==3{ dla bdri} ?333{) qgb sjimk}{gm`q di{j mlkjrsjrdqba lb~ `jrf{ j`oanbqdr} dma dla {bkqjr&{sbkm`mk srj&nrdffb dma,Qgb rb{sjl{b j` qgb dnrmkiqrdi {bkqjr qj{kg sjimk}&rbidqba d{{m{qdlkb gd{ obblfmwba) ibdamln qj d fjrb bwsimkmq kjl{mabrd&qmjl j` qgb `dkqjr{ qgdq gdpb imfmqba d {qrjln{ssi} rb{sjl{b qj sjimk} mlkblqmpb{, Gblkb)ml qgb ?333{ fjrb dma m{ obmln amrbkqba dq qgbo{mlb{{ blpmrjlfblq) ~mqg srmpdqb blqbr&srm{b srjfjqmjl) pdib&kgdml abpbijsfblq)`mldlkmdi fdrhbq abbsblmln dla qrdab `dkmim&qdqmjl {qrjlni} `dpjrba o} {jfb ajljr{,[mlkb qgb idqb 4==3{ ml sdrqmkidr) bwsblam&qrb{ jl rbimb` dla {jkmdi srjqbkqmjl gdpbrm{bl) rb`ibkqmln nrj~mln kjlkbrl{ jpbr`rdnmimq} dla pilbrdomimq} j` fdl} rrdi sjs&idqmjl{,
** Dma `ij~{ qj D_A dla `jja {bkrmq}
Qgb {qa}”{ dldi}{m{ j` dma `ij~{ arb~ jl adqd`rjf qgb Krbamqjr _bsjrqmln [}{qbf 'K_[- j`qgb JBKA”{ Abpbijsfblq D{{m{qdlkbKjffmqqbb 'ADK-, Dnrmkiqrdi j``mkmdi abpbi&jsfblq d{{m{qdlkb 'JAD- m{ kjlpblqmjldii}fbd{rba d{ qgb {f j` {bkqjr diijkdoib dmaqj dnrmkiqrb) `jrb{qr} dla `m{gmln) gbrbrb`brrba qj d{ D@@, D orjdabr fbd{rb) D@@()daa{ qj qgb kdikidqmjl dma `ij~{ kjaba o} qgbADK d{5 ‗rrdi abpbijsfblq”) ‗abpbijsfblq`jja dma” dla ‗bfbrnblk} `jja dma”, Dkkjramlnqj qgb ADK) ~gmib qgb{b qgrbb daamqmjldi {j&kdiiba srsj{b kjab{ aj ljq {ssjrq dnrmki&qrdi abpbijsfblq amrbkqi}) qgb} kjlqrmoqb qjmfsrjpmln rrdi impbimgjja{ dla `jja {bkrmq},Qgb {qa} kjl{mabrba qgb sbrmja 4=>2&?33=dla rbpbdiba) mlqbr dimd) qgb qrbla{ dla sdq&qbrl{ ajkfblqba obij~, Jpbrdii) qgb aj~l&~dra qrbla ml dma qj D_A dla `jja {bkrmq} m{lj~ obmln rbpbr{ba dla d {mnlm`mkdlq {gdrb j``la{ drb obmln kgdllbiiba qj dnrmkiqrdisjimk} dla dafmlm{qrdqmjl dla bfbrnblk} `jjadma, [o&[dgdrdl D`rmkd m{ ~gbrb fj{q j` qgbrbkjpbr} m{ qdhmln sidkb,
 
Sidq`jrf Sjimk} Ormb` M Lj, 2
?
Q
DLDI][M[
ajljrsidq`jrf,jrn
4?)33343)3337)3330)3331)333?)3333?2"?3"?3"42"43"2"3
      S    b    r    k    b    l     q    d    n    b      J      A      D
Dma qj dnrmkiqrb) `jrb{qr} dla `m{gmln dla srjsjrqmjl j` qjqdi JAD) 4=>2?33=
Adqd {jrkb5 JBKA*ADK Krbamqjr _bsjrqmln [}{qbf
      R      [      A   &      F      m      i      i      m    j    l
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
{gdrb j` JAD ADK D@@ kjl{qdlq srmkb{ '?337- ADK D@@ krrblq srmkb{
      4      =      >      2      4      3      >      0      4      =      >      >      4      =      >      7      4      =      >      =      4      =      7      3      4      =      7      4      4      =      7      ?      4      =      7      ;      4      =      7      1      4      =      7      2      4      =      7      0      4      =      7      >      4      =      7      7      4      =      7      =      4      =      =      3      4      =      =      4      4      =      =      ?      4      =      =      ;      4      =      =      1      4      =      =      2      4      =      =      0      4      =      =      >      4      =      =      7      4      =      =      =      ?      3      3      3      ?      3      3      4      ?      3      3      ?      ?      3      3      ;      ?      3      3      1      ?      3      3      2      ?      3      3      0      ?      3      3      >      ?      3      3      7      ?      3      3
          =
W
 
** Dma `ij~{ pbr{{ sjimk} qrbla{
^gmib nijodi qrbla{ dla sdqqbrl{ fd} {bbforjdai} kjl{m{qblq ~mqg ~mab{srbda sbrkbs&qmjl{ jl dma qj qgb {bkqjr) mfsjrqdlq bibfblq{j` qgb gm{qjr} j` d{{m{qdlkb qj D_A dla `jja{bkrmq} qgdq drb ljq rbpbdiba o} qgb adqd){nnb{qmln d nds obq~bbl dma sjimk} qrbla{dla `mldlkmdi `ij~{, Dl bwdfsib j` qgm{ m{ qgbbfsgd{m{ jl qgb `dkqjr{ qgdq gda imfmqba d{ssi} rb{sjl{b qj sjimk} mlkblqmpb{ qgrjng{ssjrq amrbkqba qj~dra{ mfsrjpmln qgb o{m&lb{{ blpmrjlfblq) abpbijsmln pdib kgdml{)abbsblmln `mldlkmdi fdrhbq{ dla `dkmimqdqmlnqrdab,D kd{b&{qa} jl qgb Mlqbrldqmjldi @la `jrDnrmkiqrdi Abpbijsfblq 'M@DA- ‛ soim{gbad{ d ~jrhmln sdsbr ‛ srjpmab{ dl mii{qrdqmjlj` qgb `dmirb j` nijodi dma {qdqm{qmk{ qj kdsqrb{jfb mfsjrqdlq qrbla{ ml qgb `mldlkmln j`dnrmkiqrb, Kjlpblqmjldi D_A dla `jja {bk&rmq} fbd{rbfblq bwkiab{ dl mfsjrqdlq sdrqj` M@DA”{ d{{m{qdlkbQgm{ m{ obkd{b d idrnbsdrq j` M@DA”{ srjebkq{ m{ kjaba {mln kdqb&njrmb{ j` dma 'jr srsj{b kjab{) ml ADK qbrfm&ljijn}- ~gmkg drb ljq sdrq j` qgb ADK”{ kdik&idqmjl j` D@@ dla D@@(, Qgb} mlkiab) dfjlnjqgbr{5 `mldlkmdi {brpmkb{) dla {fdii dlafbamf&{muba blqbrsrm{b abpbijsfblq, Qgbmfsjrqdlkb j` {ssjrq qj `mldlkmdi {brpmkb{ m{sdrqmkidri} {qrmhmln5 mq rbsrb{blq{ ?1 sbr kblqj` M@DA”{ d{{m{qdlkb jpbr qgb sbrmja ?33;&3=)qgb oih j` ~gmkg kjrrb{sjla{ qj srjebkq{{ssjrqmln rrdi ml`jrfdi dla {bfm&`jrfdi`mldlkmdi mlqbrfbamdrmb{, ]bq) {mlkb {kg srje&bkq{ aj ljq rb{qrmkq krbamq qj `drfbr{) qgb‗dnrmkiqrdi `mldlkmdi {brpmkb{” ADK srsj{bkjab m{ ljq {ba qj kid{{m`} qgb kjrrb{sjlamlndma `ij~{, Ml{qbda qgb oih j` M@DA”{ d{{m{&qdlkb qj rrdi `mldlkb m{ kjaba d{ ‗odlhmlndla `mldlkmdi {brpmkb{”) d kdqbnjr} i}mln jq&{mab D@@ dla D@@( kdikidqmjl{, [ssjrq qjqgb abpbijsfblq j` rrdi pdib&kgdml{) kjabad{ ‗o{mlb{{ {ssjrq {brpmkb{” jr d{ ‗blqbr&srm{b abpbijsfblq” m{ {mfmidri} ib`q jq j` qgbkdikidqmjl{,
Q
M@DA”{ d{{m{qdlkb qj D_A dla `jja{bkrmq}5 kjfsdrmln M@DA dla ADKfbd{rb{
M@DA”{ d{{m{qdlkb qj D_A dla `jja {bkrmq})m,b, qgb qjqdi pjifb j` M@DA”{ sjrq`jimj) gd{rbfdmlba orjdai} {qdoib 'ml kjl{qdlq ?33=srmkb{- jpbr qgb sd{q 42 }bdr{, Jl dpbrdnb)qgb @la gd{ srjpmaba d qjqdi j` !1=? fmi&imjl ml nrdlq{ dla ijdl{ qj abpbijsmln kjl&qrmb{ jpbr qgb sbrmja, Qdhmln ADK”{ D@@ ab`&mlmqmjl) gj~bpbr) dl dorsq abkimlb m{ljqmkbdoib ml M@DA”{ d{{m{qdlkb obq~bbl4==> dla ?33?, Qgm{ abkimlb kjlqmlb{ mlqj?330 m` qgb D@@( ab`mlmqmjl m{ kjl{mabrba,Qgb{b fbd{rb{ drb fm{ibdamln ml qgb M@DAkd{b, @jr bwdfsib) D@@( `dmi{ qj dkkjlq `jr27 sbr kblq j` M@DA”{ d{{m{qdlkb ml ?332 dla;? sbr kblq ml ?33=,
Sidq`jrf Sjimk} Ormb` M Lj, 2
;
Q
[bibkqba qrbla{ dla sdqqbrl{ ml dma qj D_A dla `jja {bkrmq}) 4=>2&?33=
[qbda} abkimlb ml dma qj dnrmkiqrb) `jrb{qr} dla `m{gmln armln qgb id{q q~j abkdab{ j` qgbq~blqmbqg kblqr}) ojqg ml do{jiqb ljfmldi dla rbdi qbrf{ dla d{ d {gdrb j` qjqdi JAD
_bpbr{di ml qgb aj~l~dra qrbla ml qgb ?4{q kblqr}) sdrqmkidri} {mlkb ?332*30 dla b{sbkmdii} ml [o[dgdrdl D`rmkd
Bdrimbr rbpbr{di m` qgb orjdabr fbd{rb 'D@@(- m{ kjl{mabrba) ~mqg bfbrnblk} `jja dmadkkjlqmln `jr fkg j` qgb nrj~qg dla d rbdkgmln rbkjra pdib ml ?337
[gdrs arjs ml dma qj abpbijsfblq `jja {bkrmq} srjnrdffb{ `rjf qgb rbkjra ibpbi{ j` qgb4=>3{ dla bdri} 4=73{) rbkblq {rnb oq gdpb obbl {rsd{{ba o} bfbrnblk} `jja dma
Mrrbnidr sdqqbrl ml dma qj rrdi abpbijsfblq) diobmq ~mqg d ab{kblamln qrbla imlb
[mnlm`mkdlq mlkrbd{b ml {ssjrq qj dnrmkiqrdi sjimk} dla dafmlm{qrdqmjl mlkrbd{mln) sdrqmkidri} ml [o[dgdrdl D`rmkd) ~gmkg obkjfb{ qgb idrnb{q kjfsjlblq j` dnrmkiqrdi dma
[qbda} abkimlb ml dma qj `jja krjs srjakqmjl qgrjngjq qgb 4=73{) oq {gdrs mlkrbd{b mlrbkblq }bdr{) sdrqmkidri} ml [o[dgdrdl D`rmkd
Abkimlmln {ssjrq qj dnrmkiqrdi mlsq{) dnrmkiqrdi `mldlkmdi {brpmkb{) fdrhbqmln {qjrdnb dla qrdl{sjrqdqmjl {brpmkb{
[o[dgdrdl D`rmkd dla [jqg dla Kblqrdi D{md dkkjlqmln `jr fkg j` dma `ij~{ qj qgb{bkqjr) dla ~gbrb fj{q j` qgb abkimlb ml qgb 4=73{ dla 4==3{ gdssblba
Am{or{bfblq{ rdqb ij~br `jr bmqgbr D@@ jr D@@( qgdl `jr jpbrdii JAD) {nnb{qmln qgbkgdiiblnb{ j` `i`miimln kjffmqfblq{ ml qgm{ {bkqjr
ajljrsidq`jrf,jrn

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->