Egyms fel fordul rgik KeletKzp Eurpban Approaching regions in East-Central Europe

KISEBBSGI SAJTFKUSZ
2012.
NOVEMBER

9.,

PNTEK

BOR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com admin@cecid.net kboer@cecid.net

Vrhat
Szervezettsg s regionlis egyttmkds A Kassai Figyel november 9-10-n nnepli alaptsnak 10. vforduljt. Ebbl az alkalombl nemzetkzi konferencit szerveznek a Szervezettsg s regionlis egyttmkds a mdiban cmmel. Megalaktjk a kassai Magyar jsgr klubot is. A konferencia helyszne Kassa-Bank, az Aranyszarvas Panzi lesz. NOVEMBER 9-N pnteken Havasi Pter, fszerkeszt ismerteti a Hernd kiad s a Kassai Figyel 10 vt, majd Bba Ivn, a Klgyminisztrium kzigazgatsi llamtitkra, Budapestrl a Kassai Figyelrl gy szl, mint a magyar kulturlis nszervezds eszkzrl a rgiban. Dlutn Skultty Csaba, publicista, a Szabad Eurpa Rdi volt klpolitikai szerkesztje tart eladst Eurpa fel? cmmel (Felvidk.ma) Szili Katalin Besztercebnyn tart eladst Szili Katalin, a magyar Orszggyls korbbi elnke NOVEMBER 9-N a besztercebnyai Bl Mtys Egyetemen egy nemzetkzi konferencin tart eladst, majd Losoncon tallkozik a helyi kzlet kpviselivel. Besztercebnyn a NAPS Intzet (Nae aktivity pre Slovensko) a Bl Mtys Egyetemmel s a megyei nkormnyzattal kzsen Nk felels pozciban II." cmmel konferencit szerveznek a nknek a kzletben betlttt szereprl. A konferencia valjban folytatsa egy 2008-ban tartott rendezvnynek azonos tmakrben (Felvidk.ma)

Magyarorszg
Magyar-szlovk kisebbsgi vegyes bizottsg: mindent megtesznek a Selye Jnos Egyetemrt Magyarorszg s Szlovkia mindent megtesz

azrt, hogy a rvkomromi Selye Jnos Egyetem tovbbra is megrizze egyetemi szint besorolst - errl llapodtak meg a felek a magyar-szlovk kisebbsgi vegyes bizottsg jszakba nyl lsn. A nemzetpolitikai llamtitkrsg cstrtki kzlemnye szerint az lsen a magyarorszgi szlovksg parlamenti kpviseletvel kapcsolatban a felek szorgalmaztk, hogy minl szlesebb jogosultsgokat kaphasson a leend "parlamenti nemzetisgi szszl" (MTI) A Magyar-Szlovk Kisebbsgi Vegyes Bizottsg XI. lse [FRISSTETT, RSZLETES TUDSTS] jszakba nyl lst tartott szerdn, november 7-n Budapesten a Magyar - Szlovk
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

Kisebbsgi Vegyes Bizottsg. Mindent megtesznek a komromi Selye Jnos Egyetem besorolsrt (Felvidk.ma) Mdszertani csomag kszlt a klhoni magyar vodk ve programhoz Cstrtktl elrhet a klhoni magyar vodk ve programhoz kapcsold mdszertani csomag internetes formban, s ezzel prhuzamosan 3500 csomag jut el Krpt-medence szerte minden olyan vodai intzmnybe, amelyben magyar nyelven (is) nevelik az vodsokat - kzlte a nemzetpolitikai llamtitkrsg az MTI-vel. A program keretben a klhoni magyar szakemberek, pedaggusok, vnk ltal felvetett ignyeknek megfelelen lltottk ssze a mdszertani csomagot - ll a kzlemnyben. A csomag rsban, oktat DVD s CD formjban foglalja magban az eddig hinyz, a klhoni magyar vnk szmra knnyen elsajtthat s hasznosthat mdszereket. A mdszertani csomag cstrtktl letlthet a http://kulhoniovodak.hu/index.php/letoltheto linkrl, s ezzel prhuzamosan 3500 csomag jut el Krpt-medence szerte minden olyan vodai intzmnybe, ahol magyar nyelven (is) nevelik az vodsokat (MTI) Semjn: a klhoni s az anyaorszgi hrek egyformn jelenjenek meg a kzmdiban! A klhoni magyarsgrl szl tudstsoknak s az anyaorszgi hreknek egyformn meg kell jelennik a kzmdia hradsaiban - emelte ki a nemzetpolitikrt felels miniszterelnkhelyettes, amikor fogadta a Krpt-medencei mdiamhelyek tallkozjnak rsztvevit cstrtkn, a Parlamentben. Semjn Zsolt gy fogalmazott: a Sepsiszentgyrgyrl, Kassrl vagy Beregszszrl rkez hreknek pontosan ugyangy kell szerepelnik a hradsokban, mint annak, hogy mi trtnt Gyrtt vagy Pcsett. Ez kardinlis krds, s nem lehet a hatron tli gyeket gettszeren kezelni - tette hozz. Beszlt arrl is, hogy a klhoni magyar kzmdia felszereltsge belthat idn bell nem fog klnbzni az anyaorszgitl. Az a mdia lehet sikeres, amelyik "az egsz vilg magyarsgrl" j minsg tjkoztatst tud adni hangslyozta (MTI)
Semjn: garancilis elemek biztostjk majd a klhoni magyarok adatainak vdelmt a vlasztsi regisztrci sorn Megfelel garancilis elemeket kvn bepteni a kormny a

vlasztsi regisztrci folyamatba a klhoni magyar szavazk adatainak vdelme rdekben - mondta Semjn Zsolt az MTI-nek. A nemzetpolitikrt felels miniszterelnk-helyettes kiemelte: a kezdet kezdettl nyilvnvalv tettk, hogy Magyarorszg senkinek nem ad ki llampolgrsgi informcit, ez vonatkozik a vlasztsi regisztrcira is. Hozztette: a vlasztsi regisztrci folyamata sorn figyelmet fordtanak arra, hogy azon orszgok llampolgrai, akiket emiatt esetleg retorzi rhet, gy tudjanak regisztrlni, hogy az ne jusson adott llam tudomsra (MTI) Bajnai: Idegenben kell gyznnk Orszgjrsra indul s megkezdi a prtokkal val egyeztetseket is az Egytt 2014 Vlaszti Mozgalom (Nsz) Bajnaik ereje: 'Egy mrs nem mrs' Az Egytt 2014 mozgalom replrajtja meglepte a kutatssal foglalkoz szakmt is (Nsz) Lehet Ms a Partnersg? Az LMP-nek el kellene kezdenie a trgyalsokat az egyttmkds lehetsgeirl az Egytt 2014 kpviselivel ezt Jvor Benedek, a Lehet Ms a Politika parlamenti frakcivezetje jelentette ki (Nsz) Haza s Halads: a Fidesz alvllalkozja indt lejrat kampnyt Bajnai ellen A Haza s Halads Egyeslet alelnke szerint a Gyurcsny- s a Bajnai-kormnyok intzkedseire emlkeztet kampnyba kezd Civil sszefogs Frum (CF) valjban lejrat kampnyt indt Bajnai Gordon ellen. Szigetvri Viktor, a volt miniszterelnk vezette egyeslet alelnke az MTI-hez cstrtkn eljuttatott kzlemnyben azt rta: a CF ktsgkvl Magyarorszg, de taln Eurpa leggazdagabb civil szervezete, pnzbl nemcsak tbb tzezres rendezvnyek megszervezsre, rsztvevk utaztatsra, hanem 4,3 milli lejrat kampnyfzet megszerkesztsre, legyrtsra s kiszlltsra is futja (Nsz)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

3 Selmeczi Gabriella kiosztja Bajnait s Gyurcsnyt A Fidesz szvivje szerint jra elnyomakodnak a 2002-2010 kztti idszak kormnyzati politikusai, "a mlt eri", azok, akik mr tbbszr is tnkretettk az orszgot. Bajnai Gordonrl beszlnk, de csatlakozik hozz tbb olyan politikus, Gyurcsny, Kuncze, a szocialista prt politikusai (...), akik tevlegesen rszt vettek abban, hogy Magyarorszg 2010-re a csd kzelbe kerlt" - gy reaglt budapesti sajttjkoztatjn Selmeczi Gabriella arra, hogy cstrtkn a vlaszti sszefogst tmogat nyilatkozatot tett kzz az Egytt 2014 mozgalom (Nsz) Mrai feltmadhat Knyvtmogats L. Simon Lszl visszakozott, a tudomnyos mvekre kln keret lesz Hevesen ellenezte korbban L. Simon Lszl, jelenlegi kulturlis

llamtitkr az eldje, Szcs Gza ltal bevezetett knyves Mrai-programot, ezrt meglepets mostani visszalpse (Nsz) Mr gyjtik Bajnaik a tmogati alrsokat Az Egytt 2014 egyttmkdsi formjt Bajnai Gordon elmondsa szerint szndkosan hagytk nyitva (Nszv) Bajnaiban reinkarnldhat Gyurcsny? A Civil sszefogs Kzhaszn Alaptvny emlkeztet kampnyt indt, hogy felhvja a figyelmet a Gyurcsny Ferenc s Bajnai Gordon vezette kormnyok negatv dntseire. A CF szvivje arrl is beszlt, megdbbenssel rtesltek arrl, hogy az orszg gazdasgi tnkrettelben nemrg szerepet vllal Bajnai Gordon visszatr a politikai letbe (MNO) A magyar kultra hatron tli terjesztsrl tancskoznak A kzp-eurpai perspektvk a tmja annak a tancskozsnak, amelyet a klfldi magyar intzetek vezetinek rszvtel tart cstrtkn s pnteken Pcsett a Balassi Intzet. A klfldi kulturlis intzetek vezeti a magyar kulturlis diplomciai kapcsolatok j platformjairl, a hlzati egyttmkdsek kiszlestsrl, illetve a hatron tli magyar szinergik lehetsgeirl folytatnak eszmecsert Pcsett derl ki a szervezet kzlemnybl. A pnteki nap f tmja a Kzp-Eurpai Kezdemnyezs 2013-as elnksgre val felkszls, valamint a visegrdi orszgokban val jelenlt megerstse lesz (Felvidk.ma)

Romnia
Kelemen Hunor: a romniai magyarsgnak ers RMDSZ-es parlamenti kpviselet kell

A magyar kzssg gyt senki nem vllalja fel, ha a Romniai Magyar Demokrata Szvetsgnek (RMDSZ) nincs ers kpviselete a bukaresti parlamentben - jelentette ki Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke Aradon. Az erdlyi vrosban mutatta be Arad megyei trvnyhozsi jelltjeit az RMDSZ, amely valamennyi romniai egyni vlasztkerletben indtott jelltet. Kelemen Hunor kijelentette, hogy ha a szrvnynak szmt Arad megyben az RMDSZ sszegyjt 16-18 ezer szavazatot, biztostani tudja a megye kpviselett a parlamentben (MTI) Szkelyfldi statisztikai adatszolgltat rendszert terveznek Rendszeresen mkd szkelyfldi statisztikai adatszolgltat rendszer ltrehozst tervezik Hargita s Kovszna megyben - derlt ki cstrtkn egy sajttjkoztatn, amelyet Antal rpd, Sepsiszentgyrgy polgrmestere tartott. A vrosvezet szerint ennek a rendszernek a szerepe a trsg migrcis s demogrfiai vltozsainak a bemutatsa lesz, amelyek alapjn az nkormnyzatok befolysolni tudjk az elregedsi, a gyermekvllalsi s a migrcis folyamatokat. Kiss Tams, a kolozsvri kisebbsgkutat intzet demogrfiai kutatja az MTInek cstrtkn elmondta: az adatszolgltat rendszer kiptsnek kiindulpontjt a magyar Kzponti Statisztikai Hivatal ltal meghirdetett, tfog migrcis kutatsra irnyul nemzetkzi plyzat kpezi, amelyben 11 eurpai orszg s 28 intzmny vesz rszt. A projekt rtke 3,2 milli eur. Romnibl a kolozsvri kisebbsgkutat intzet, valamint Hargita megye tancsa s a sepsiszentgyrgyi nkormnyzat vesz rszt ebben (MTI)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

4 Borbly: az RMDSZ-nek hatrozott elkpzelsei vannak a romniai magyarsg jvjrl A recesszi miatt Romniban is meg kellett hozni bizonyos intzkedseket, amelyek fjdalmasan rintettk a lakossgot, ennek ellenre az RMDSZ ktves kormnyzsa alatt olyan intzkedseket akadlyozott meg, amelyek nemcsak a magyar kzssget, hanem minden llampolgrt negatvan rintettek volna fogalmazott Borbly Lszl a TVR marosvsrhelyi stdijnak msorban. 2010-ben megakadlyoztk a nyugdjak lecskkentst, az RMDSZ kezdemnyezsre megszntettk az talnyad ktelezettsget s megakadlyoztk azt a kzigazgatsi tszervezst, amely a magyar kzssgre nzve kimondottan htrnyos helyzetet teremtett volna sorolta a szvetsg politikai alelnke (Transindex) Egyttmkdsi megllapodst kttt a MIRT s a KDNP ifjsgi szervezete Egyttmkdsi megllapodsban formalizltk kapcsolatukat a Magyar Ifjsgi rtekezlet (MIRT) s az Ifjsgi Keresztnydemokrata Szvetsg (IKSZ) vezeti. Az IKSZ a magyarorszgi kormnyz Keresztnydemokrata Npprt (KDNP) s a Magyar Keresztnydemokrata Szvetsg (MKDSZ) ifjsgi trsszervezete. Az ifjsgi vezetk a megllapodst cstrtkn, Nagyvradon rtk al, majd sajttjkoztat keretben ismertettk az egyttmkdsi keretet s a jvbeni terveiket a jelenlevkkel - derl ki a MIRT kzlemnybl (Transindex) Ezrek az autonmirt Sepsiszentgyrgyn Ltezik Szkelyfld! ezzel a felkiltssal vonult kzel ktezer, szkely zszlt lobogtat hromszki a Kovszna megyei kormnyhivatal el cstrtk dlutn. A tntetsen a kormnybiztos tnykedsei ellen lptek fel, valamint autonmit kveteltek. A prefektra eltt meghirdetett felvonulsra mr kora dlutn sszegyltek a hromszkiek s a ms megykbl rkezett szkelyek, az ingyen kiosztott szkely lobogkrt pedig kzelharcot vvtak az emberek, mikzben azt skandltk, hogy ez szgyen gyalzat. A zszlk elfogytak, a tntetk azonban egyre tbben lettek, megmutatva, hogy a szkelyek ragaszkodnak jelkpeikhez, s elvrjk a hatalomtl is, hogy tisztelje ezeket. A rendezvnyen, br jelen voltak a hromszki RMDSZ kpvisels szentorjelltjei, csak Tams Sndor, a Kovszna Megyei Tancs elnke szlalt fel, beszmolva Codrin Munteanu prefektus a szkely jelkpek ellen elkvetett tnykedseirl (Szkelyhon.ro) Az egszsges versenyre eskszik a Npprt Szentor- s kpviseljelltjeit mutatta be cstrtkn, november 8-n az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) udvarhelyszki szervezete: teht a december 9-ei parlamenti vlasztsokon az egszsges verseny jegyben Zakaris Zoltn a kettes krzet szentori, Szkely Kinga Rka s Lzr Ede pedig a hrmas s ngyes krzetek kpviseli tisztsgrt szllnak majd versenybe (Szkelyhon.ro) Ponta: senki ms nem akar kormnyf lenni Sem Mircea Geoan, sem Ioan Rus nem fogjk elfogadni Traian Bsescu llamf esetleges ajnlatt, hogy k foglaljk el majd a miniszterelnki tisztsget jelentette ki Victor Ponta kormnyf, majd hozztette, meg van gyzdve arrl, hogy az llamf elfogadja majd azt, akit az USL jell miniszterelnkknt, miutn megnyeri a decemberi vlasztst (Manna.ro) Pnteken kezddik a kampnyharc November 9-n kezddik, s egy hnapon t tart a december 9-i parlamenti vlasztsok kampnyidszaka. A kormny srgssgi kormnyrendeletben szablyozza, hogy milyen trgyakat osztogathatnak a prtok a vlasztsi kampny ideje alatt. A rendelet rtelmben a prtok csak olyan, a jelltek nevvel feliratozott trgyakat osztogathatnak, amelyek rtke nem haladja meg a 10 lejt. A rendelet tartalmazza az osztogathat trgyak listjt, konkrtan megnevezve az rszert, az ngyjtt, a sapkt, a slat, a plt, amelyeken a jelltek neve szerepel. A lehetsges vlasztsi ajndkok trhza gy is
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

meglehetsen szles, emiatt szabtk meg ltalnos szablyknt a 10 lejes fels rtkhatrt. Az Orszgos Audiovizulis Tancs nemrg fogadta el azt a dntst, melyben szablyozza a kampny lebonyoltst. Ezek szerint a parlamenti vlasztsokra kszl jelltek nkltsgen vsrolhatnak reklmidt a televzikban s rdiadkon, mg a kztvben ingyenesen biztostanak szmukra reklmidt. A CNA szablyozsa szerint a vlasztsi kampny a kz- s kereskedelmi televzikban, rdiadkon november 9-n jfl utn kezddik, s egszen december 8-ig, reggel 7 rig tart (Manna.ro) Mdostan az alkotmnyt az RMDSZ A helyi s a terleti autonmit tmogatja az RMDSZ, ami ppen az ellenkezje az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) ltal hajtott fderalizmusnak jelentette ki cstrtki sajttjkoztatjn Frunda Gyrgy, a szvetsg Maros megyei szentorjelltje. A fderalizmus azt jelenti, hogy tartomnyok vannak, mint Nmetorszgban, vagy valami hasonlk, helyi parlamentekkel, helyi kormnyokkal, helyi dntsekkel. A helyi autonmia ezzel szemben azt jelenti, hogy az orszgos parlament hatskrket ruhz a helyi nkormnyzatokra, amelyek a sajt gyeikben dnthetnek idzi az Agerpres hrgynksg Frunda Gyrgyt (Krnika) Az EMNP kpviselit fogadta Jakubinyi Gyrgy rsek Jakubinyi Gyrgy rmai katolikus rsek cstrtkn Gyulafehrvron fogadta Tor T. Tibort, az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) elnkt s Tank Lszlt, a prt szkelyudvarhelyi nkormnyzati kpviseljt, a Gyulafehrvri Rmai Katolikus Egyhzmegye gazdasgi tancsnak tagjt (Krnika) Eltr eredmnyeket mutatnak a felmrsek Nem ri el a kormnyz Szocilliberlis Uni (USL) prtszvetsg tmogatottsga az 50 szzalkot, gy nem biztos, hogy abszolt tbbsgre tenne szert a parlamenti vlasztsokon ez derl ki a CSOP kzvlemny-kutat cstrtkn nyilvnossgra hozott felmrsbl (Krnika) sszefogs a szkely szimblumokrt Tbb szz szkely zszl lendlt a magasba cstrtk dlutn Sepsiszentgyrgyn a prefektra eltt kzel ktezren vonultak utcra a Szkelyfld s a szkely jelkpek vdelmre szervezett tntetsen. A tiltakozst az RMDSZ hromszki szervezete hirdette meg, az els tszz rkeznek szkely zszlt ajndkoztak azzal a krssel, hogy tzze ki otthonra. Tbben sajt szkely zszljukkal rkeztek, s autonmit kvetel tblkat is magasba emeltek (Krnika) Mrton ron csodjra vrva Mrton ron mind a mai napig Romnia legmegfigyeltebb embere volt. Senkirl nincs akkora szekus anyag, mint rla jelentette ki Kovcs Gergely egyhzjogsz, Mrton ron pspk boldogg avatsi gynek posztultora, aki a vasrnap dleltti szentmist kveten eladst tartott a cskszeredai kegytemplomban (Krnika) Ars Hungarica a szrvnyrt A sepsiszentgyrgyi Vox Humana kamarakrus fellpsvel kezddtt szerda este Nagyszebenben az immr hetedik alkalommal megszervezett, Ars Hungarica elnevezs magyar kulturlis fesztivl. Az erdlyi multikulturalits egyik fellegvrnak tekinthet vrosban s krnykn ngy napon t zajlanak az nazonossg erstst szolgl, kzmveldsi esemnyek (Krnika) Corneliu Grosu Maros megye j prefektusa Kormnyrendelet rtelmben, ma, november 6-n, Corneliu Grosut neveztk ki Maros megye j prefektusaknt, egyelre ideiglenesen (marosvasarhelyi.info) Ne hasznljk vlasztsi clokra az EB jelentst az igazsggyrl Brsszel ne hozza nyilvnossgra az igazsggyre vonatkoz jelentst a romniai vlasztsi kampny idejn ebben egyezett meg az Eurpai Bizottsg elnkvel Victor Ponta miniszterelnk (kolozsvariradio.ro) Verespatak rksge s jvje Mecns nlkl nincs rksgvdelem Az elmlt vek egyik legvitatottabb hazai tmja a verespataki aranybnyszat gye. Korbbi, 44. lapszmunkban tnak indtott riportsorozatunk els rszben a romniai aranybnyszat rvid

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

trtnett s a klfldi vllalkozk sznre lpst jrtuk krl. A folytatsban verespataki stra hvjuk nket megjult s megjulsra vr pletek kztt (Erdlyi Napl) Statisztikai intzetet alaptanak Szkelyfldn Szkelyfldi Statisztikai Intzetet alaptanak jelentette be cstrtki sajttjkoztatjn Antal rpd, Sepsiszentgyrgy polgrmestere. Az esemnyen a vrosvezetsg mellett tbb szakember is rszt vett. Az intzet elsegtheti a kzpolitikk kidolgozst. Az vrosvezet szerint az intzet szerepe az lesz, hogy bemutassa a trsg migrcis s demogrfiai vltozsait, ezek alapjn az nkormnyzatok meg tervezhetik kzpolitikikat, gy befolysolni tudjk az elregedsi, gyermekvllalsi s migrcis folyamatokat. A Szkelyfldi Statisztikai Intzetet egy indul nemzetkzi plyzat rszeknt hozzk ltre rszletezte Antal rpd, aki szerint a ksbbiekben az nkormnyzatok finanszrozzk annak mkdst. Kiss Tams, a kolozsvri kisebbsgkutat intzet demogrfiai kutatja a projektindt sajttjkoztatn rmutatott: a Szkelyfldi Statisztikai Intzet feladatai kz tartozik, hogy biztostsa Szkelyfld jelenltt a statisztikkban, mivel jelenleg ez a trsg nem szerepel egysgknt. Az intzet majd olyan adatokkal is tmogathatjk az nkormnyzatok munkjt, amelyek felhasznlsval megtervezhetik a csald, egszsggyi, migrcis, identitsmegrz politikjukat, de segtsget jelenthetnek az intzmnytervezsben s romaintegrciban is (Maszol.ro) RMDSZ-jelltek: j csapat vagyunk, gyzni fogunk Frunda Gyrgy, Kerekes Kroly s Lokodi Edit Emke Maros megyei RMDSZ-es jelltek kzs sajttjkoztatn ismertettk cstrtkn Marosvsrhelyen programjaikat, kifejtve, hogy tapasztalt jogszokknt s politikusokknt meggyzdsk: tovbb kell tevkenykednik a romniai magyar kzssgrt (Maszol.ro) Bemutattk vlasztsi programjukat a szocilliberlisok Bemutatta cstrtkn vlasztsi programjt a kormnyz Szocil-liberlis Szvetsg (USL), amely a felmrsek szerint a decemberi parlamenti vlasztsok nagy eslyesnek szmt. A program szerint a szocilliberlisok ngy v mlva visszalltank 19 szzalkra a 2010 kzepn 24 szzalkra emelt ft, bevezetnk a kedvezmnyes, 9 szzalkos ft az alaplelmiszerek esetben (Maszol.ro) A Nyrd mentrl indul Mark Bla kampnykaravnja November 11-n kezddik Mark Bla szentorjellt, valamint Borbly Lszl s Kelemen Attila kpviseljelltek kampnykaravnja, melynek sorn 65 teleplst keresnek fel. A karavn els napjn, vasrnap az RMDSZ jelltjei Koronkn, Jedden, Nyomton s Cskfalvn tallkoznak a helyi lakossggal, majd este 19 rakor kzponti kampnyrendezvnyt tartanak Nyrdszeredban, a Kultrotthonban (Maszol.ro) Konszenzus az j IMF-hitelmegllapods krl Konszenzus alakult ki a kormny, az llamf s a jegybank kztt arrl, hogy Romninak 2013-ban jabb hitelmegllapodsra van szksge a Nemzetkzi Valutaalappal (IMF). A megllapods azrt kell Victor Ponta miniszterelnk szerint, hogy Romnia kedvezbb felttelek mellett jusson hitelekhez a hazai s a nemzetkzi pnzpiacokon. Krds azonban, hogy mit szl ehhez a washingtoni pnzintzet, hiszen egyelre Romninak vannak elmaradsai az IMF-fel szemben vllalt ktelezettsgek teljestse tern. gy tovbbra is problmt jelent az llami vllalatok privatizcija, amelynek temterve csak nagyon kis mrtkben valsult meg, emellett az llami intzmnyek s nkormnyzatok tartozsai sem cskkentek (Szabadsg)

Szerbia
Szerbia elnke elutastotta az egyik "temerini fi" kegyelmi krvnyt Tomislav Nikolic a mrcius 22-n beterjesztett kegyelmi krvnyrl oktber 4-n hozta meg dntst, amelyet Bozki Antal, Mris gyvdje szerdn kapott kzhez (MNO)
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

7 Lehetetlen, hogy ne pljn meg December 7-n kezddik a Dli ramlat gzvezetk kiptse Szerbia vente flmillird eurs bevtelt reml a gzszlltsi djbl A vrtnl

elbb kezddhet meg az vtized egyik legfontosabb dlkelet-eurpai beruhzsnak, a Dli ramlat gzvezetknek a kiptse. Jlius elejn az Eni olasz gzipari cg mg arrl szmolt be, hogy a beruhzsrl a vgs dntst 2012 vgn, vagy 2013 elejn hozzk meg. A trgyalsokat felgyorst Gazpromnak, az orosz gzrisnak azonban november elejig sikerlt vglegesen megegyezsre jutnia csaknem az sszes rintett orszggal, s ennek nyomn cstrtkn mr kzltk, hogy hivatalosan december 7-n, a Fekete-tenger oroszorszgi partjnl fekv Anapa vrosnl kezddik meg az sszesen 3600 kilomter hosszsg gzvezetk ptse (Magyar Sz)
Hatves Szerbia alkotmnya Vesna Pei: Az aktulis oktrojlt alkotmny legfbb clja nyomatkostani, hogy Koszov Szerbia rsze Hat ve, hogy nnepi lsn a Szerbiai

Kpviselhz kikiltotta Szerbia j alkotmnyt. Ezt megelzen a parlament 2006. szeptember 30-n elfogadta az alkotmny javaslatt, majd Predrag Markovi, a kztrsasgi kpviselhz akkori elnke, egy nappal ksbb oktber 28-ra s 29-re rta ki a ktnapos referendumot az orszg alaptrvnyrl (Magyar Sz) Mindent a csatlakozsi trgyalsok dtumrt Suzana Grubjei az unis integrcirl A szerb kormny az eurpai unis csatlakozsi trgyalsok idpontjnak dtumt egy csppet sem knny helyzetben igyekszik megkapni nyilatkozta cstrtkn Suzana Grubjei, a kormny integrcirt felels alelnke. Szavai szerint Montenegr az Eurpai Tancs ajnlsra kapta meg felttelesen a csatlakozsi trgyalsok dtumt s knnyen lehet, hogy ugyanez trtnik majd Szerbia esetben is (Magyar Sz)
Konzuli nap volt Trkbecsn A fenyeget vzumknyszer miatt tbben krelmezik a magyar llampolgrsgot A trkbecsei Jkai Mr MME szkhzban cstrtkn msodik

alkalommal tartottak kihelyezett konzuli napot, amelyen Magyarorszg Szabadkai Fkonzultusnak munkatrsai fogadtk az egyszerstett eljrssal trtn honostsi krelmeket. A cstrtki nap folyamn 110-en krelmeztk a kedvezmnyes s egyszerstett eljrssal trtn magyar llampolgrsg felvtelt (Magyar Sz)
A sikeres munka elismerse A pedaggusok napjn tadtk a Tartomnyi Kpviselhz Dr. ore Natoevi-djt t kitntetett szemlynek, illetve intzmnynek A pedaggusok

napjn, november 8-n osztjk ki hagyomnyosan a Tartomnyi Kpviselhz hatrozatval 1996-ban alaptott Dr. ore Natoevi-djat az oktats s nevels terletn legkiemelkedbb eredmnyeket felmutat iskolskor eltti intzmnynek, ltalnos iskolnak s kzpiskolnak, valamint tangyi dolgoznak. Az idn 15. alkalommal osztottk ki a djat, melyben hrom intzmny s kt szemly rszeslt. Az alaptstl kezdden az idei vig mintegy flszz elismerst adtak t (Magyar Sz) A pedaggusoknak nincs mirt nnepelnik Cstrtkn tartottk a pedaggusnapot Szerbiban, m az oktatsgyben dolgozknak kevs okuk van az nneplsre. Nem csak azrt, mert orszgos szinten minden vben 1000 kisgyermekkel kevesebb iratkozik be els osztlyba, mint az elz tanvben. A Fggetlensg szakszervezet oktatsi gazati szakszervezetnek vezetje, Tomislav ivanovi arrl beszlt, hogy habr az oktatsgyben a dolgozk 77 szzalka egyetemi vgzettsggel rendelkezik, tlagos szemlyi jvedelmk a kztrsasgi tlagfizets alatt van. Az oktatsgyben ugyanis az tlagfizets 36 ezer dinr, mg a kztrsasgi tlag 42 ezer dinr. A 105 ezer oktatsgyi dolgoz kzl majd 30 ezernek nincs teljes raszma, k havi 5-6 ezer dinrrt dolgoznak (Magyar Sz) Polgri Vajdasg: j alkotmnyra van szksg Szerbinak srgsen j alkotmnyra van szksge, amennyiben biztostani szeretn politikai, trsadalmi s gazdasgi stabilitst s csatlakozni kvn a normlis, civilizlt orszgok kzssghez, vli a Polgri Vajdasg kormnyon kvli szervezet ma kiadott kzlemnyben, mely szerint az rvnyes alkotmnyt pontosan hat vvel ezeltt kiltottk ki, m amely a belgrdi politikai prtok gyatra "adokKISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

kapok" jtknak termke, s amely politikai, jogi vonatkozsaiban, de demokrcia tekintetben sem megfelel, s ppen ezrt az orszgban szmos politikai s trsadalmi nyugtalansgot kivlt esemnyt generlt (Vajdasgma.info) Mdiakoalci: haladktalanul alkalmazni a pnzelsi szablyzatot A mdiakoalci ma a mdiumok projekttmogatsrl s az llami tmogats ellenrzsrl szl szablyzat srgs alkalmazst kvetelte (Vajdasgma.info)

Szlovkia
Kazinczy-napok Kassn A cstrtk-pnteki rendezvnysorozatot a Csemadok vrosi vlasztmnya szervezi. A felvidki magyarsg megmaradsa nyelvnek, irodalmnak, kultrjnak megtartsn mlik, s ebben dnt szerephez jut az anyanyelv rzse - kzlte a Csemadok kassai elnke. A felvidki vrosban a Csemadok kassai vrosi vlasztmnya mtl pntekig rendezi meg a 44. Kazinczy-napokat a szlovkiai magyarsg magyar nyelv s kultra irnti elktelezettsgnek jegyben. Kolr Pter elmondta: a kassai Csemadok Batsnyi Kre kezdemnyezsre a Kazinczy-napok 1967-ben indult Kassn "Kazinczy Nyelvmvel Napok" elnevezssel, ez volt a szlovkiai magyarsg els, a magyar nyelvvel foglalkoz rendezvnye. A Kazinczy-napok rvidesen orszgos rendezvnny vlt, lland eladi kztt volt Lrincze Lajos, Grtsy Lszl, Deme Lszl, Szathmry Istvn, Montgh Imre s a legnevesebb csehszlovkiai magyar nyelvszek is (hirado.hu) A lakossg szereti s gylli Fict Az Abakis gynksg kzvlemny-kutatsa szerint Robert Fico miniszterelnk egyszerre szmt az orszg leginkbb s legkevsb hiteles politikusnak, ugyanis mindkt felmrsben az len vgzett (Bumm.sk) Rektorvlaszts volt a Selye Jnos Egyetemen Rektorvlaszts zajlott november 8-n a Selye Jnos Egyetemen. Az oktatsi intzmny 15 tag szentusa egyhanglag bizalmat szavazott Tth Jnos jelenlegi rektornak. A rektori tisztsgbe egyedl Tth Jnost, az egyetem jelenlegi rektort jelltk" tjkoztatta portlunkat Zakar Piroska, a Rektori Hivatal kancellrja. Tth Jnos ismertette az egyetem 2008-tl elrt eredmnyeit s sikereit, tovbb felvzolta az intzmny jvjvel kapcsolatos elkpzelseit. Kt kiemelt terlettel foglalkozott, a kpzsi struktrval, valamint a tudomnyos-kutatsi tevkenysg fejlesztsvel. Beszdben tbbek kztt kitrt a hallgati ltszm alakulsra, a tudomnyos kpzs s kutats fontossgra, a hallgatkkal val egyttmkdsi formkra, az informcis s kommunikcis technolgia fejlesztsre, s meghatrozta a 2013-2017-es idszak legfbb stratgiai cljait (Hrek.sk) Kire tmaszkodik Kassn a Smer megyefnk-jelltje? Zdenko Trebua kassai megyefnk az Irny-Szocildemokrcia (Smer-SD) tmogatsval jvre ismt ringbe szll a Kassa Megyei nkormnyzat elnki posztjrt. A jobboldal mg keresi a jelltjt (Hrek.sk) Eurpai Brsg: Nem tmadhat meg a szlovk tokaji borvidk unis jegyzkbevtele Elutastotta az Eurpai Uni Brsgnak trvnyszke cstrtkn Magyarorszg keresett (Paramter.sk) aplovi megmondta a tutit: Tl sok a pedaggus Az oktatsgyi miniszter vlemnye szerint Szlovkiban tl sok a pedaggus a dikok szmhoz viszonytva (Paramter.sk) Kaimr kltsgvetsben annyi a rizik, hogy Ficok mr most izzadhatnak A Kltsgvetsi Tancs rtkelse szerint annyira kockzatos a jv vi llami kltsgvets, hogy a Fico-kormny mr most szmolhat azzal, hogy a tervezet betartshoz tovbbi vkzi specilis intzkedsekre lehet szksg (Paramter.sk)

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

9 A pspki kollegialits ldozata lett Rbert Bezk? XVI. Benedek ppa jniusban azrt hvta vissza funkcijbl Rbert Bezk rseket, hogy "a II. vatikni zsinat szellemben megjtsa a hatkony kollegialitst a szlovk pspkk kztt" (Paramter.sk) Bugr Bla az j Sz Stdiban Az j Sz Stdi vendge Bugr Bla, a Hd elnke volt, akivel a kisebbsggyi biztos tevkenysge krli bonyodalmakrl s a kzs ellenzki elnkjelltrl beszlgettnk. A beszlgetst november 7-n, szerdn rgztettk (j Sz) Maari: nem plda a magyarorszgi mdiaszablyozs Szlovkia semmikpp sem lp Magyarorszg tjra a sajtjog terletn jelentette ki Marek Maari kulturlis miniszter (j Sz)

Ukrajna
Az EP kldtteivel tallkozott Mikola Azarov Mikola Azarov ukrn kormnyf

megbeszlst folytatott Aleksander Kwaniewski lengyel ex-llamfvel s Pat Cox korbbi EP-elnkkel, az Eurpai Parlament kldtteivel. Ezen rszt vett Jan Tombinski, az Eurpai Bizottsg kijevi kpviseletnek vezetje is A tallkoz sorn a miniszterelnk tjkoztatta beszlgettrsait az Ukrajnban kialakult belpolitikai helyzetrl, ezen bell a vlasztsi folyamat menetrl (www.umdsz.uz.ua /2012.11.08)
A rgisokat a nk, a Szvobodt a diplomsok, az UDAR-t pedig a fiatalok tmogattk a vlasztsokon A Rgik Prtjra fleg a nk, a Szvobodra a magasan kpzett emberek, az

UDAR Prtra pedig a fiatalok voksoltak az ukrajnai parlamenti vlasztsok sorn. Errl Irina Bekeskina, a Demokratikus Kezdemnyezsek Alaptvny igazgatja beszlt a mdia kpviseli eltt kzlte az Intarfax-Ukraina hrgynksg (www.umdsz.uz.ua /2012.11.08.) Teljhatalomra tr az ukrn elnk Az ukrn parlament jogi fhivatala szerint a npszavazsrl szl j trvny lehetsget ad Viktor Janukovicsnak arra, hogy referendum tjn megnyjthassa elnki megbzatst vagy feloszlassa a parlamentet hozta nyilvnossgra az ukrn sajt cstrtkn a hivatalnak a napokban elfogadott jogszablyhoz fztt megjegyzseit (Nsz) Vlasztsok a vlasztsok utn Az igazi vlasztsi kzdelem csak a szavazs napja utn kezddtt el Ukrajnban. Szakrtk szerint a Rgik Prtja (PR) a nemzetkzi megfigyelk s a vlasztk szemben is maga alatt vgja a ft, amikor megprbl brmi ron minl tbb parlamenti mandtumot szerezni (Krptalja) Elfektettk a vereckei emlkm gyt? Az ungvri megyei hivatal s a kijevi minisztrium kztt eltntek a vereckei magyar honfoglalsi emlkm memlkk nyilvntshoz benyjtott dokumentumok (Krptalja) Zrtkr munkartekezlet a nyelvtrvnyrl Csapon a vrosvezets augusztus kzeptl igyekezett elodzni, hogy Ukrajna hatlyos trvnyeinek megfelelen a hatrvros tancsa is regionlis nyelvv nyilvntsa a vros lakossgnak kzel felt kitev magyarok anyanyelvt. Oktber 11-n a vrosi tancs plenris lse a krds napirendre tzst is elutastotta. Emiatt dnttt gy a KMKSZ Csapi Alapszervezete, hogy alrsgyjtssel prblja jobb beltsra brni az j ukrn nyelvtrvny vgrehajtst szabotl vrosi tancsot. Oktber harmincadikra, a reformtus parkira hirdettek gylst abbl a clbl, hogy megvlasszk az alrsgyjtst megszervez, kezdemnyez bizottsgot. A kezdemnyez gylsen a vrtnl is tbb helybli jtt ssze, sszesen 300 csapi lakos csatlakozott a kezdemnyezshez. Majd a jelenlvk egyhanglag megszavaztk, hogy Csapon legyen regionlis nyelv a magyar, megvlasztottk az alrsgyjtst lebonyolt kezdemnyez csoport vezetit, az alrsgyjtket, illetve eldntttk, hogy az alrsgyjt veken milyen szveg szerepeljen (Krptalja) Krptalja: a hatalom diadala Ezzel a cmmel kzl elemzst a parlamenti vlasztsok krptaljai eredmnyeirl htvgi szmban a Dzerkalo tizsnya kijevi hetilap. A tekintlyes
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

10

ukrn ellenzki sajtkiadvny rsa, melynek fbb megllaptsait albb olvasink figyelmbe ajnljuk, lehetv teszi, hogy ms szemszgbl tekintsnk a vlasztsok kimenetelre, illetve rzkelteti, milyennek lthatjk nyugat-ukrn szemmel rginkat. A parlamenti vlasztsok krptaljai eredmnyeitl dja vu rzsnk tmad. 2010 janurjban, az elnkvlaszts els forduljban a legnyugatibb megye az orszg kzps s nyugati rsznek egyetlen olyan rgija lett, ahol Viktor Janukovics vgzett az len. Sokan azok kzl, akik nemigen vannak tekintettel a megye sajtossgaira, affle flrertsknt fogtk ezt fel. A mostani szmok teljessggel sszecsengenek az elnkvlaszts els forduljnak eredmnyeivel (Krptalja) Finn nyelvsz kutat Krptaljn rdekes klfldi ltogat tisztelte meg jelenltvel a november 4-n zajlott tcsi Arany sz Krustallkozt: Petteri Laihonen, a finnorszgi Jyvskyli Egyetem nyelvsze. Kiderlt, hogy a finn riember kitnen beszl magyarul, ezrt a tallkoz egyik sznetben a hagyomnyos magyarfinn bartsg jegyben rviden elbeszlgettnk vele (Krptalja)

A rgi hrei Vilgtkr

Tabajdi: biztostani kell a vajdasgi autonmia mkdsi feltteleit Mintartknek nevezte cstrtkn Tabajdi Csaba szocialista EP-kpvisel a Szerbiban kialaktott nemzeti tancsok rendszert, amely megltsa szerint biztostja az orszgban l nemzeti kisebbsgek szmra a szemlyi elv autonmit. Az anyanyelv hasznlatnak, az oktatshoz s a kulturlis lethez kapcsold jogok gyakorlsnak azonban csak akkor lesznek adottak a felttelei, ha a belgrdi kzponti kormnyzat biztostja az ehhez szksges anyagi forrsokat, s kikszbli a kisebbsgi jogok gyakorlst szolgl jogszably-tkzseket - jelentette ki ugyanakkor a szocialista politikus, aki az Eurpai Parlament (EP) kisebbsggyi frakcikzi munkacsoportja trselnke. A kpvisel gy vli, hogy a belgrdi szerb kzponti kormnyzat s a szerb vajdasgi helyi vezets kztti konfliktusok egyre gyakoribbak. A konfliktus azonban nem a tbbsg s kisebbsg kztt van, hiszen a Vajdasg lakossgnak 80 szzalka szerb nemzetisg - hangslyozta Tabajdi Csaba, az MSZP eurpai parlamenti delegcijnak vezetje, miutn tallkozott Psztor Istvnnal, a Vajdasgi Magyar Szvetsg s a vajdasgi kpviselhz elnkvel (MTI) A kisebbsgek vdelme is bekerlt az EP ves emberi jogi jelentsbe A nemzeti kisebbsgek vdelme, a gyermekkatonk s gyermekmunka elleni kzdelem krdse is bekerlt az Eurpai Parlament (EP) ves emberi jogi jelentsbe tudatta cstrtkn, kzlemnyben Gl Kinga, a Fidesz EPkpviselje, aki az erre vonatkoz mdost javaslatokat jegyezte. Az EP klgyi bizottsga november els hetben szavazott az idei jelentstervezetrl. A minden vben elksztett jelentst amely az emberi jogok helyzett taglalja az unin kvli orszgokban pedig vrhatan az EP decemberi plenris lsn fogadja majd el a hz. A gyermekek jogainak vdelme kiemelt mdon kell, hogy szerepeljen mindennem emberi jogi jelentsben. rmmre szolgl, hogy kpviseltrsaim tmogattk az ezt clz mdost indtvnyaimat" nyilatkozott Gl Kinga a szavazst kveten (Szkelyhon.ro) Gyri: Egy j fordulponthoz rkeztnk Nem szabad engedni, hogy az eurvezeti integrci elmozdtsa miatt j falak emelkedjenek az Eurpai Uniban fejtette ki cstrtkn, Berlinben a Klgyminisztrium eurpai gyekrt felels llamtitkra. Gyri Enik a MagyarNmet Frum (MNF) 22. kzgylsn hangslyozta: Magyarorszg rdekelt abban, hogy az eurzna kilbaljon a vlsgbl, de ez nem jrhat azzal, hogy az vezeten kvli tagorszgok helyzete romlik vagy nehezebben csatlakozhatnak a znhoz. Az eurpai trtnelem jabb fordulpontjhoz rkeztnk, az pedig, hogy milyen irnyba indulunk, nagyban
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

11

Nmetorszg vlasztstl fgg vlekedett az llamtitkr. Gyri Enik szerint KzpEurpa s benne Magyarorszg lehet az EU nvekedsnek a motorja. Magyarorszg ki akarja venni a rszt a nvekedshez vezet munkbl, m ezt csak akkor tudja megtenni, ha az unis szablyok elfogadsval, de szabadon vlaszthatja meg a kzs clhoz vezet utat. Ez nem a KGST, s a direkt tervutastsok kora fogalmazott az llamtitkr, hozztve, hogy minden tagorszgnak szabadon kell megvlasztania gazdasgpolitikjt. Nem kell mindenben egyetrteni, de rteni kell egymst; ez a bartsg lnyege, s Magyarorszg ezt kri nmet bartaitl mondta (MNO)
Szkelywalesi bartsg Walesben trgyalt az SZNT kldttsge Htfn Cardiffba rkezett a Szkely Nemzeti

Tancs (SZNT) hromtag kldttsge. Izsk Balzs elnk, rus Zsolt, a Gyergyszki Szkely Tancs elnke s Dabis Attila, az SZNT klgyi megbzottja a walesi parlamentben trgyalt Leanne Wooddal, a Plaid Cymru (a walesi fggetlensgi prt) elnkvel, ezt kveten pedig Robert LloydWilliams-szal, a Walesi Gyls nemzetkzi menedzservel. A kldttsg tagjai meghallgattak egy rvid sszefoglalt a walesi devolucirl, majd ismertettk Szkelyfld helyzett s a szkelyfldi autonmiatrekvseket. Elmondtk, hogy a szkelysg helyzete sok mindenben hasonlt a walesi nphez, ezrt nemzetkzi skon sszer lenne szvetsgesekknt fellpni. Ennek els lpse lehet a Szkely Nemzeti Tancs ltal javasolt eurpai polgri kezdemnyezs gyben trtn egyttmkds. Az erre vonatkoz dokumentumokat tadtk a Plaid Cymru elnknek, aki gretet tett arra, hogy tanulmnyozzk azokat, s megfontoljk a javaslatot (Szkely Hrmond) Tbbsget rt a sok kisebbsg A klnfle kisebbsgek szavazatai juttattk Barack Obamt msodszor is a Fehr Hzba, mikzben a fehr frfiak favoritja egyrtelmen Mitt Romney volt. A nk s a harminc vnl fiatalabbak viszont Obamra voksoltak. Klnsen a latino kisebbsg szavazatai voltak dntek Obama szmra az jravlasztsban derl ki a hrgynksgi jelentsekbl (Nsz)
Ashton: Nylt s szinte prbeszd Folytatdtak az unis segtsggel zajl szerb koszovi trgyalsok Nylt s szinte prbeszdet folytatott Ivica Dai szerb s Hashim

Thai koszovi miniszterelnk Szerbia s Koszov viszonynak helyrelltsrl szerdn Brsszelben, Catherine Ashton jelenltben tudatta az Eurpai Uni klgyi fkpviselje cstrtk hajnalban kiadott kzlemnyben (Magyar Sz)
EBRD: 30 millird eurs tmogatst kapnak Kzp- s Kelet-Eurpa gazdasgai az eurvlsg miatt Az eurvezeti vlsg nem szn hatsainak ellenslyozsra kt vre

szl, 30 millird eurt meghalad tmogatsi csomagot lltott ssze Kzp- s Kelet-Eurpa gazdasgai, kztk Magyarorszg s Szerbia szmra az Eurpai jjptsi s Fejlesztsi Bank (EBRD), az Eurpai Beruhzsi Bank (EIB) s a Vilgbank-csoport. A Kzs Akcitervnek nevezett programot cstrtkn jelentette be Londonban Sir Suma Chakrabarti, az EBRD elnke. A 2013-2014-re szl tmogatsi program juttatsaibl Magyarorszg mellett Albnia, Bosznia-Hercegovina, Bulgria, Csehorszg, Horvtorszg, sztorszg, Macednia, Koszov, Lettorszg, Litvnia, Montenegr, Lengyelorszg, Romnia, Szerbia, Szlovkia s Szlovnia rszeslhet. Ezek az orszgok fontos kltsgvetsi s folymrleg-kiigaztsokat hajtottak vgre, nveltk a hazai megtakartsokat s javtottk a bankok mrleghelyzett, m vltozatlanul jelents kihvsokkal - kztk az eurvezeti problmk folyamatosan tszrd hatsaival knytelenek szembenzni. A gazdasgi nvekeds jraindtsa s konszolidlsa alapvet fontossg ezekben az orszgokban ahhoz, hogy kzelthessk letsznvonalukat a fejlettebb EU-gazdasgokhoz - hangslyozza a tmogatsi programot bejelent cstrtki EBRDkzlemny. Az ismertets szerint a meghatrozott keretsszegbl a legnagyobb rsz, minimum
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

12

20 millird eur az EIB-re jut. A Vilgbank hozzvetleg 6,5 millird eurval, az EBRD 4 millird eurval veszi ki rszt a tmogatsi programbl (Vajdasgma.info)

Vlemny, publicisztika, interj

Charles Gati: nem leszek nagykvet Nincsenek

ambciim arra, hogy n legyek az Egyeslt llamok kvetkez Budapestre akkreditlt nagykvete. Nem tudom felmrni azt, milyen politikai clokat szolglnak az errl szl jsgcikkek nyilatkozta lapunknak Charles Gati, a Johns Hopkins egyetem professzora, a washingtoni klgyminisztrium volt ftancsosa. A magyar szrmazs amerikai kzr szerint az j Obamakormnyzat rszrl a sznfalak mgtt, s idnknt nyilvnosan is elhangzik egy-egy, a budapesti kormnyt rint amerikai brlat, s Washington mindig szv teszi majd a budapesti kormny antidemokratikus lpseit Voltaire-re hivatkozva: azokat vdem meg, akikkel nha esetleg nem rtek egyet. Azzal a mondattal pedig, ami az egyetemi jegyzetben szerepel, nem rtek egyet, s rthet, ha ezt nmelyek rossz nven vettk. De unom mr azt, hogy embereket egyetlen mondat miatt tmadnak akr jobb- akr baloldalrl. Sokkal fontosabb dolgok vannak ennl a mai Magyarorszgon. Ilyen pldul, a magyar kormny fellpse a Nemzetkzi Valutaalappal szemben, a "keleti szl" politikja, vagy Orbn Viktor fecsegsei a Nyugat hanyatlsrl s gyarmatostsi trekvseirl. A Jeszenszky-ellenes kampny olyan, mintha valaki egy bolhval harcolna mikzben a hlszobban egy oroszln fenyeget (Nszv) Vonzsok s tasztsok Tusk Hopkins, Rejt Jen egyik rkbecs figurja tudja, hogy aki a nvsort olvassa, azon nemigen krik szmon, milyen alapon olvassa a nvsort. Az Egytt 2014 egyik felttele, hogy a hozzjuk csatlakoz partnerek voksokkal a batyujukban rkezzenek, klnben ne kopogtassanak az ajtn. Tusk Hopkinshoz mlt megolds: hozzk msok azt, ami egyelre nincs. Mrhet, igazolhat trsadalmi tmogatottsgot. j vlaszti mozgalmuk jelenleg hrom gyenge szerepl szrnyai alatt alkotna valamifle, ma mg homlyos majdani erset. A Haza s Halads tisztes tudomny emberekbl ll, szakmailag alapos s vitra ingerl rsokat kzl alaptvny, egyeslet. A Milla fontos mentlis funkcit betlt, alkalmanknt akr tzezreket is utcra szlt virtulis alakulat. Neve az Erzsbet hdtl pr kilomterre mr Budapesten is egszen mst jelent, mint amit trendi eszkzkkel mozgst szervezi szeretnnek. Ahogy egy taxisofr krdezte a minap: Milla, mi is az a Milla, uram? Ja persze. Az a micsoda, aminek most Bajnai lett az els millrdosa. Szjtknak rzik, mintsem komolyabb politikai szervezetnek, ha csak nem vljk gydnt szavazatszerzi kapacitsnak a sokfle politikai irnybl rkez fvrosi tzezreket. Harmadikknt pedig ott a Szolidarits, a kelletnl taln soksznbb magyar szakszervezeti mozgalom j diribdarabja. Mgtte alkalmilag sem szlelni tmegeket Gall Bla (Nsz) Transzszilvanizmus Ez Erdly, nem Bukarest, szurkolink civilizltak, mint a magyarok, osztrkok vagy nmetek: Iuliu Murean, a kolozsvri CFR fociklub elnke ilyen szavakkal nyugtatta a trk ellenfl szurkolit kolozsvri utazsuk eltt. Nem az els ilyen hozzlls az erdlyi romnsg rszrl, ppen ellenkezleg, az utbbi vekben egyre inkbb tudatosul Erdly civilizltabb mivolta, egyre tbben hangslyozzk bszkn az vszzados trtnelmi nyugati, eurpai ktds hagyatkt. A nacionalista agymoss utn amely eltrlni akart minden klnbsget Erdly s a Krptokon tli vidkek kztt egyre tbb erdlyi romn fogja fel, hogy Erdly trtnelme nem 1918-ban kezddtt, hanem az azeltti idkben virgzott igazndibl, annak rksgt is egyre bszkbben vllaljk. A nacionalizmus ltal ellensgknt brzolt magyarsgra is egyre tbben felnznek, nagyra becslve becsletessgnket,
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

13

korrektsgnket, civilizcinkat s munkamorlunkat. Az j vezredben szmos plda volt mr arra, hogy romn tbbsg vidkeken magyar vagy nmet polgrmestereket vlasztottak Chirmiciu Andrs (Nyugati Jelen) Vigyzz, ksz, rajt! Hivatalosan ma kezddik a december 9-i romniai parlamenti vlasztsok kampnya, ami mr hetek, st hnapok ta zajlik, s leginkbb akkor ersdtt fel, amikor kiderlt, hogy tbbsgi vonatkozsban mgsem akkora a kormnyz balliberlis prtszvetsg elnye az ellenzkben lvkkel szemben, mint amekkora a Ponta-Antonescu tandem arca. Nyer helyzetben lvnek azrt hiszi magt mgis az USL-nek beczett koalci, mert a versenytrsak rszben gyengk, rszben pedig kormnyzsra alkalmatlanok. Elemzk szerint, ha nyer is s kormnyt is alakt majd az USL, ktsges, hogy jv tavaszig megmarad a kutya-macska bartsg a szocildemokratk s a nemzeti liberlisok kztt. J balkni szoks szerint akr a npakarat megcsfolsa is bekvetkezhet jfent a parlamentben dv tlsek s hatalmi viszonyvltozsok rvn, st elrehozott vlasztsokkal is szmolni kell majd Dnes Lszl (Szkelyhon.ro) Aranybilincs Elz, november elsejei lapszmunkban egy tfog, valamint elre nem lthat, menet kzben felfesl szempontokat is figyelembe vev riportsorozatot indtottunk tjra. Verespatakot igyeksznk krljrni. Azt a teleplst, amely Erdlyben mr ktezer ve az aranybnyszat szinonimja, mindennapjaink kztudatba mgis gy kerlt be, mint aranybnyszattl megmentend kincs. Mi van Verespatakon, Verespatakkal? Mikzben zuhog rnk a sok pr s kontra rv, egyre egyrtelmbb vlik, hogy csak nagyon kevesen ismerik az igazsgot s akik tudjk, azok sem veszik fel a telefont. Mi sem tudjuk, de sorozatunk rvn igyeksznk minl kzelebb kerlni hozz Csinta Samu (Erdlyi Napl)
Tbbfrontos harc, magyar szembeszegls Beszlgets Ilie erbnescu romn gazdasgi elemzvel Gyarmatostnak tartja az IMF s Nyugat-Eurpa zleti s

gazdasgpolitikjt, valamint elismersre mltnak nevezi Magyarorszg ellene folytatott harct. Ilie erbnescu romn gazdasgi elemz szerint lenne let a Valutaalap nlkl is, m a helyzetet slyosbtja, hogy Brsszel jabb elnyom eszkzt barkcsolt magnak: az Eurpai Bizottsgot (Erdlyi Napl) Szavazatrabls s magyarellenes pokol Az rvels soha nem volt az RMDSZ-fsodor erssge. Az egykoron egysges s sokszn RMDSZ-ben a Mark-ra alatt fleg Frunda Gyrgy SZKT elnksgnek idejn gyakran megtrtnt, hogy a megtmadottnak nem adtak lehetsget a vlaszra. Mark Bla rendszeresen elbeszlt az t brlk feje fltt. Sok esetben kikerltk a nylt vitt, akrcsak a minap, amikor Kovcs Pter RMDSZ-ftitkr nem vllalta, hogy Szilgyi Zsolttal, az EMNP alelnkvel nyilvnosan tkztessk az erdlyi magyarsg jvjvel kapcsolatos megltsaikat. A vita elkerlsnek van egy msik mdszere is, amelyet a jeles szociolgus, Pokol Bla nyelvpolitikaknt hatroz meg. B msfl vtizede megfogalmazott Ideolgia s nyelvpolitika cm rsban a kvetkezkppen krvonalazta a nyelvpolitika mibenltt: E kzdelem lnyege, hogy ellenttes politikai er trekvse ellen nem rvelssel lpnek fel, nem cljainak kros jellegt, esetleg hibs elvi megalapozst mutatjk be trtnelembl vett pldkkal illusztrlva Borbly Zsolt Attila (Erdlyi Napl) A jdspnzt nem lehet visszaadni... Talls krds: mi a kzs az albbi kt mondatban? Els: "Amennyiben a htvgig nem sikerl rendezni a kisebbsgi kultra tmogatsi gyt, A. Nagy Lszl lemond posztjrl". Msodik: "rk idkig az MKP tagja, harcosa maradok, a parlamentben kitltm kpviseli idmet, de tisztsget a tovbbiakban mr nem vllalok az MKP-ban". Telitallat! Bizony, helyesen gondolja a kedves olvas: mindkettt a szlovk gyerekllam legkedvesebb plssmagyarja, Bugr Bla mondta. Utbbit akkor, amikor megbukott mint MKP-elnk, elbbit meg a minap, amikor pedig a kisebbsggyi kormnybiztosban testet lt Fichoz val drgldzs programja ltszott megbukni. A helyes tipprt cserbe jr mg egy idzet a mi igazmond juhszunktl, a felvidki magyar nyjak
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

14

(el)tereljtl: "n a szavamat mg soha nem vltoztattam meg, ezutn sem fogom. Egyenes a derekam!" Ejj, ejj Bla, akkor biztos csak az a frnya lumbg teszi, hogy a mltkor is paragrafusnak nztelek htulrl... Szcs Dniel (Felvidk.ma) Coca-cola kultra s az eurpai gg Hillary most is oroszlnrszt vllalt egykori legyzje gyzelmben. Sok amerikai jsgr mg azt is le merte rni, hogy ha Obama nyer, azt elssorban Hillarynek s mig npszer frjnek, Billnek ksznheti Gl Mria (Maszol.ro) Bagoly mondja Parlamenti vei alatt az RMDSZ-tl nem sokat tanult, de mostani szereplst ltva annl tbbet egyes balkni romn politikusoktl Sike Lajos (Maszol.ro) Itt az arcveszts a tt Csupn llegzetvtelnyi idhz jutott a Hd azzal, hogy a legfbb illetkeseknek sikerlt a ht elejn megegyeznik: ha minden simn megy, a kormnyhivatal a kisebbsgi kultrk tmogatsra sznt sszeget november 30-ig folystja a plyzatok nyerteseinek. Ezzel egytt ideje tudatostani, ha a prt el szeretn kerlni a pofozgp szerepet, marknsabban kellene fellpnie a hazai kisebbsgek rdekrvnyestse mellett. Mert az igaz, hogy vals jogkrk nlkl nincs rtelme a kormnybiztosi pozcinak, s a kisebbsgek kulturlis intzmnyei is elssorban a kormny tmogatsbl lnek. Feszlt figyelem ksri teht, hogy mg a hten miknt alakulnak a beharangozott tovbbi trgyalsok, amelyeken a kormnybiztosi kompetencik vgleges tisztzsra kerlhet sor. Arcveszts vagy hitelessg megrzse a tt a Hd szempontjbl, ezrt Bugrknak oda kell rakniuk magukat rendesen. Azt kell bizonytaniuk, hogy ellenzkbl, ha gy tetszik csendeskoalciban is rvnyesthet a kisebbsgvdelem. Mert az a bugri ttel nem llja meg a helyt, hogy mit nyernnek azzal, he felrgnk az asztalt, mondvn, ezekkel nem lehet egyttmkdni!. Bizony, kell, hogy legyen egy hatrvonal, ami tlphetetlen. A fal, ameddig htrlhat az ember. Ellenkez esetben elkerlhetetlen a padlfelmos szerep Sid rpd (Paramter.sk) Politikai paintball Clkeresztbe vettk a koponynkat: ma kezddik a decemberi parlamenti vlasztsokat megelz kampny, a prtok s szvetsgek pedig igyekeznek minl tbb vlasztt eltallni sznes zenetlvedkeikkel. Olyan ez, mint a paintball, amelyben festkgolykkal kell eltallni az ellenfelet, azzal a klnbsggel, hogy most a clpont a szeretett vlasztpolgr Szsz Istvn Szilrd (Szabadsg)

Cikkek
Magyar-szlovk kisebbsgi vegyes bizottsg: mindent megtesznek a Selye Jnos Egyetemrt
Budapest, 2012. november 8., cstrtk (MTI) - Magyarorszg s Szlovkia mindent megtesz azrt, hogy a rvkomromi Selye Jnos Egyetem tovbbra is megrizze egyetemi szint besorolst - errl llapodtak meg a felek a magyar-szlovk kisebbsgi vegyes bizottsg jszakba nyl lsn. A nemzetpolitikai llamtitkrsg cstrtki kzlemnye szerint az lsen a magyarorszgi szlovksg parlamenti kpviseletvel kapcsolatban a felek szorgalmaztk, hogy minl szlesebb jogosultsgokat kaphasson a leend "parlamenti nemzetisgi szszl". Magyarorszgrl a felvidki magyarsg szmra nyjtott oktats-nevelsi tmogats lebonyoltsi rendjvel kapcsolatosan kinyilvntottk, hogy a krdsben fennll vlemnyklnbsgek tisztzsra a bizottsg szakrti trgyalst folytat majd. Szmos j ajnlst is elfogadtak a rsztvevk, tbbek kztt kzs feladatknt hatroztk meg a kisebbsgi nyelvhasznlatot szablyoz hatlyos trvnyek gyakorlati alkalmazsa eltt ll akadlyok megszntetst olvashat a kzlemnyben. vissza Kelemen Hunor: a romniai magyarsgnak ers RMDSZ-es parlamenti kpviselet kell

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

15
Bukarest, 2012. november 8., cstrtk (MTI) - A magyar kzssg gyt senki nem vllalja fel, ha a Romniai Magyar Demokrata Szvetsgnek (RMDSZ) nincs ers kpviselete a bukaresti parlamentben - jelentette ki Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke Aradon. Az erdlyi vrosban mutatta be Arad megyei trvnyhozsi jelltjeit az RMDSZ, amely valamennyi romniai egyni vlasztkerletben indtott jelltet. Kelemen Hunor kijelentette, hogy ha a szrvnynak szmt Arad megyben az RMDSZ sszegyjt 16-18 ezer szavazatot, biztostani tudja a megye kpviselett a parlamentben. "A mi gyeink csak szmunkra fontosak, ppen ezrt el kell rnnk, hogy nlklnk ne szlethessen dnts. Csak az RMDSZ ers parlamenti kpviselete tudja biztostani, hogy ne sznjenek meg iskolink, hogy szabadon hasznlhassuk anyanyelvnket, hogy ne vesztsk el kulturlis rtkeinket, s ezeket tovbb tudjuk adni" - mondta Kelemen Hunor. Az RMDSZ elnke szerint a tzzel jtszanak azok, akik azt hangslyozzk: nem baj, ha a magyar kzssgnek nem lesz parlamenti kpviselete 2012-ben, majd ismt bejutnak 2016-ban. Kelemen Hunor szerint ha a magyar kzssg idn nem jut be a parlamentbe, akkor a kvetkez negyven vben sem sikerl. A december 9-ei romniai parlamenti vlasztsokon az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) is llt jellteket.
vissza

Mdszertani csomag kszlt a klhoni magyar vodk ve programhoz Budapest, 2012. november 8., cstrtk (MTI) - Cstrtktl elrhet a klhoni magyar vodk ve programhoz kapcsold mdszertani csomag internetes formban, s ezzel prhuzamosan 3500 csomag jut el Krpt-medence szerte minden olyan vodai intzmnybe, amelyben magyar nyelven (is) nevelik az vodsokat - kzlte a nemzetpolitikai llamtitkrsg az MTI-vel. A program keretben a klhoni magyar szakemberek, pedaggusok, vnk ltal felvetett ignyeknek megfelelen lltottk ssze a mdszertani csomagot - ll a kzlemnyben. A csomag rsban, oktat DVD s CD formjban foglalja magban az eddig hinyz, a klhoni magyar vnk szmra knnyen elsajtthat s hasznosthat mdszereket. A csomag az Etvs Lornd Tudomnyegyetem, a Nyugat-Magyarorszgi Egyetem, a Debreceni Egyetem s az Apor Vilmos Katolikus Fiskola oktatinak, Fbin va s Szab Zoltn, az buda Npzenei Iskola tanrainak, valamint Timr Bske s Mayer Orsolya, a Csillagszem Tncegyttes mvszeti vezetjnek s asszisztensnek kzremkdsvel jtt ltre. A mdszertani csomag cstrtktl letlthet a http://kulhoniovodak.hu/index.php/letoltheto linkrl, s ezzel prhuzamosan 3500 csomag jut el Krpt-medence szerte minden olyan vodai intzmnybe, ahol magyar nyelven (is) nevelik az vodsokat. Kitrtek arra is, hogy a Romniai Magyar Pedaggusok Szvetsge, a Krptaljai Magyar Pedaggusszvetsg, a Szlovkiai Magyar Pedaggusok Szvetsge, a vajdasgi Magyar Nemzeti Tancs, a Horvtorszgi Magyar Pedaggusok Fruma, valamint a Muravidki Magyar nkormnyzati Nemzeti Kzssg kzremkdsvel novemberben s decemberben a mdszerek knnyebb elsajttsa rdekben tovbbkpzseken vehet rszt tbb szz vn valamennyi klhoni rgiban. Emlkeztettek arra, hogy a Magyar lland rtekezlet oktber 9-ei plenris lse zrnyilatkozatban rgztette: a nemzetpolitikai llamtitkrsg kvetkez tematikus programja a 2013, a klhoni magyar kisiskolsok ve lesz, de az idei tematikus v is folytatdik. Az elkvetkez napokban a felvidki Galntn, az erdlyi Szovtn s a horvtorszgi Eszken tartanak szakmai tancskozsokat. vissza Tabajdi: biztostani kell a vajdasgi autonmia mkdsi feltteleit Brsszel, 2012. november 8., cstrtk (MTI) - Mintartknek nevezte cstrtkn Tabajdi Csaba szocialista EP-kpvisel a Szerbiban kialaktott nemzeti tancsok rendszert, amely megltsa szerint biztostja az orszgban l nemzeti kisebbsgek szmra a szemlyi elv autonmit. Az anyanyelv hasznlatnak, az oktatshoz s a kulturlis lethez kapcsold jogok gyakorlsnak azonban csak akkor lesznek adottak a felttelei, ha a belgrdi kzponti kormnyzat biztostja az ehhez szksges anyagi forrsokat, s kikszbli a kisebbsgi jogok gyakorlst szolgl jogszably-tkzseket - jelentette ki ugyanakkor a szocialista politikus, aki az Eurpai Parlament (EP) kisebbsggyi frakcikzi munkacsoportja trselnke. A kpvisel gy vli, hogy a belgrdi szerb kzponti kormnyzat s a szerb vajdasgi helyi vezets kztti konfliktusok egyre gyakoribbak. A konfliktus azonban nem a tbbsg s kisebbsg kztt van, hiszen a Vajdasg lakossgnak 80 szzalka szerb nemzetisg - hangslyozta Tabajdi Csaba, az MSZP eurpai parlamenti
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

16
delegcijnak vezetje, miutn tallkozott Psztor Istvnnal, a Vajdasgi Magyar Szvetsg s a vajdasgi kpviselhz elnkvel. A kt politikus megllapodott abban, hogy az EP munkacsoportja decemberi lsn trgyal a Vajdasg helyzetrl. Az lsen a tervek szerint felszlal majd Psztor is, tovbb a szerbiai magyar, szlovk, romn s ms nemzeti tancsok elnkei is. Az ls clja pedig az lesz, hogy megismertesse az Eurpai Parlament tagjaival a Szerbiban kialaktott autonmiamodell mkdst, annak kivl tapasztalatait, illetve mkdsnek hinyossgait. "A vajdasgi autonmia feltteleinek biztostsa azrt lenne fontos, hogy ne trjn meg a legdinamikusabban fejld szerbiai trsg gazdasgi lendlete. Ez a vajdasgi magyarok, de az ott l szerbek, s a tbbi nemzeti kisebbsg rdeke is. Erre a tnyre minden frumon fel fogom hvni eurpai parlamenti kpviseltrsaim s az Eurpai Bizottsg illetkes tisztviselinek figyelmt" - hangslyozta Tabajdi Csaba. vissza Szkelyfldi statisztikai adatszolgltat rendszert terveznek Bukarest, 2012. november 8., cstrtk (MTI) - Rendszeresen mkd szkelyfldi statisztikai adatszolgltat rendszer ltrehozst tervezik Hargita s Kovszna megyben - derlt ki cstrtkn egy sajttjkoztatn, amelyet Antal rpd, Sepsiszentgyrgy polgrmestere tartott. A vrosvezet szerint ennek a rendszernek a szerepe a trsg migrcis s demogrfiai vltozsainak a bemutatsa lesz, amelyek alapjn az nkormnyzatok befolysolni tudjk az elregedsi, a gyermekvllalsi s a migrcis folyamatokat. Kiss Tams, a kolozsvri kisebbsgkutat intzet demogrfiai kutatja az MTI-nek cstrtkn elmondta: az adatszolgltat rendszer kiptsnek kiindulpontjt a magyar Kzponti Statisztikai Hivatal ltal meghirdetett, tfog migrcis kutatsra irnyul nemzetkzi plyzat kpezi, amelyben 11 eurpai orszg s 28 intzmny vesz rszt. A projekt rtke 3,2 milli eur. Romnibl a kolozsvri kisebbsgkutat intzet, valamint Hargita megye tancsa s a sepsiszentgyrgyi nkormnyzat vesz rszt ebben. A tervek szerint a szkelyfldi nkormnyzatoknak kell majd finanszrozniuk a statisztikai adatszolgltat rendszer folyamatos mkdtetst. Kiss Tams szerint ez azrt fontos, mert jelenleg Szkelyfld mint kln trsg, nem szerepel a statisztikkban, ezt lenne hivatott ptolni az j rendszer, amely segthet az nkormnyzatoknak a csald-, az egszsggyi, a migrcis, az identitsmegrz politika kialaktsban, valamint a romaintegrciban is. A demogrfus szerint az erdlyi magyarsg krben felrtkeldtt Szkelyfld szerepe, hiszen 1992-ben az erdlyi magyarsg 32 szzalka lt a magyarok ltal tbbsgben lakott rgiban, ma mr viszont 38 szzalkuk lakik ott, s az iskolba jr magyar gyerekek tbbsge is szkelyfldi. vissza Semjn: a klhoni s az anyaorszgi hrek egyformn jelenjenek meg a kzmdiban! Budapest, 2012. november 8., cstrtk (MTI) - A klhoni magyarsgrl szl tudstsoknak s az anyaorszgi hreknek egyformn meg kell jelennik a kzmdia hradsaiban - emelte ki a nemzetpolitikrt felels miniszterelnk-helyettes, amikor fogadta a Krpt-medencei mdiamhelyek tallkozjnak rsztvevit cstrtkn a Parlamentben. Semjn Zsolt gy fogalmazott: a Sepsiszentgyrgyrl, Kassrl vagy Beregszszrl rkez hreknek pontosan ugyangy kell szerepelnik a hradsokban, mint annak, hogy mi trtnt Gyrtt vagy Pcsett. Ez kardinlis krds, s nem lehet a hatron tli gyeket gettszeren kezelni - tette hozz. Beszlt arrl is, hogy a klhoni magyar kzmdia felszereltsge belthat idn bell nem fog klnbzni az anyaorszgitl. Az a mdia lehet sikeres, amelyik "az egsz vilg magyarsgrl" j minsg tjkoztatst tud adni - hangslyozta. A kormnyf keresztnydemokrata helyettese eladsban kitrt arra is, hogy eddig mintegy 330 ezer llampolgrsgi krelem rkezett, s kzel 300 ezren mr le is tettk az llampolgrsgi eskt. Megjegyezte: csak a nvvltoztats kzel flmilli aktt jelent az gyintzs sorn. Megerstette, hogy tarthat az a korbbi gret, miszerint a ciklus vgre flmilli j magyar llampolgr lesz szavazati joggal. Azon vlemnynek is hangot adott, hogy mindenkinek annyi llampolgrsga lehessen, ahny identitsa van. Kitrt arra, hogy a mai globalizld vilgban megakadlyozhatatlan a ketts llampolgrsg, s ez a krds szerinte trtnelmileg eldlt azzal, hogy nem lehet a hatrok kz szortani az embereket. A klhoniak voksolsnak menetrl elmondta: mindenki kap majd egy levelet, amelyben megkrdezik, kvnja-e regisztrlni magt, s ha pozitv vlasz rkezik, postafordultval megkapja a szavazcdult, amelyet szintn postai ton kell visszajuttatnia.
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

17
Semjn Zsolt megerstette, hogy a magyar kormny elssorban azon szervezeteket tekinti szvetsgesnek, amelyek etnikai prtknt definiljk magukat. Leszgezte: a magyar llam nem bonyoldik klnbz szervezetek s szemlyek vitiba, ha egy magyar kzssg a bizalmt helyezi egy szervezetbe, azt elfogadjk. A Most-Hd szlovk-magyar prttal kapcsolatban, krdsre vlaszolva rmutatott: nagy veszlyt hordoznak magukban a vegyes prtok, mert egy ilyen tmrlsben elszr tagozat, majd csupn nhny kpvisel lesz az adott kisebbsg rszrl. Azzal, hogy a prt nem etnikai magyar prtknt definilta nmagt, kilpett a Mrt ktelekbl - jegyezte meg. Hozztette: ez nem jelenti azt, hogy az ilyen prtokkal ne akarnnak kapcsolatot tartani, de ez ms jelleg, mint az etnikai magyar tmrlsek esetben. Szintn krdsre vlaszolva, a Nyir-jratemetssel kapcsolatban gy fogalmazott: a magyar kormny erre kegyeleti aktusknt tekint. Mindenkinek joga van a szlfldjn nyugodnia - szgezte le. Az vllalhatatlan, ha valaki a nyilas parlamentnek tagja volt, de ettl mg az letm komoly rtket kpvisel. Nyir letmve nagy jelentsg, tiszta letm, s irodalmi szempontbl abban egyetlen antiszemita, vagy romnellenes mondat nincs mutatott r. Az egyik rsztvev azon felvetsre, hogy a temerini fik (egy szerb frfi bntalmazsrt slyos brtnbntetsre tlt t dlvidki magyar fiatal) gye szerepel-e a szerb elnk kzelg magyarorszgi ltogatsnak napirendjn, azt mondta: tudomsa szerint ez nem szerepel a hivatalos tmk kztt, "de az informlis beszlgetsek ms termszetek". Hozztette: vannak olyan gyek, amelyeknek a hangzavar csak rt. Kitrt ugyanakkor arra is, hogy Magyarorszg s Szerbia sorskzssgre van tlve, s mind a szerbsgnek, mind magyarsgnak az az rdeke, hogy minl jobb legyen a viszony. Szlt mg arrl, hogy a kulturlis autonmia megvalstsa elindult, ezt rtkelik, de vannak gyek, amelyeket szv kell tenni. Semjn Zsolt a msodik vilghbor vgn a dlvidki magyarok ellen elkvetett vrengzsekre utalva tovbbra is szorgalmazta a szerb fl bocsnatkrst. "A szerb llamnak fejet kell hajtania a dlvidki ldozatok eltt" - fogalmazott a kormnyf keresztnydemokrata helyettese. Gazs L. Ferenc, az MTVA tartalom-ellltsi vezrigazgat-helyettese arrl beszlt, hogy egyenrang, partneri viszonyt szeretnnek kialaktani, s ennek szellemi-szakmai megalapozst a Ks Kroly Kollgium - a kzmdia klhoni magyarsggal foglalkoz tancsad testlete - jelenti. Kiemelte: kvetni kvnjk azt az elvet, hogy az anyaorszgi s a klhoni magyarsggal kapcsolatos hrek egyformn megjelenjenek a hradsokban. vissza Semjn: garancilis elemek biztostjk majd a klhoni magyarok adatainak vdelmt

a vlasztsi regisztrci sorn

Budapest, 2012. november 9., pntek (MTI) - Megfelel garancilis elemeket kvn bepteni a kormny a vlasztsi regisztrci folyamatba a klhoni magyar szavazk adatainak vdelme rdekben - mondta Semjn Zsolt az MTI-nek. A nemzetpolitikrt felels miniszterelnk-helyettes kiemelte: a kezdet kezdettl nyilvnvalv tettk, hogy Magyarorszg senkinek nem ad ki llampolgrsgi informcit, ez vonatkozik a vlasztsi regisztrcira is. Hozztette: a vlasztsi regisztrci folyamata sorn figyelmet fordtanak arra, hogy azon orszgok llampolgrai, akiket emiatt esetleg retorzi rhet, gy tudjanak regisztrlni, hogy az ne jusson adott llam tudomsra. Ugyanakkor megjegyezte: abbl jogilag mg semmi nem kvetkezik, hogy valakirl tudjk, magyar llampolgr. Vele szemben csak akkor lehetne fellpni, ha azt tudjk bizonytani, hogy az illet maga krelmezte a magyar llampolgrsgot. Robert Fico korbban egy jsgri krdsre, miszerint aggasztja-e Szlovkit annak lehetsge, hogy a szlovkiai magyarok szavazhatnnak a magyarorszgi vlasztsokon, azt vlaszolta: jelenleg sehonnan sem derl ki, mely szlovkiai llampolgrok folyamodtak magyar llampolgrsgrt. Hozzfzte: a magyarorszgi vlasztsok kapcsn felvetdtt a vlasztk elzetes regisztrcija, amelyet Robert Fico szerint nyilvnossgra kell majd hozni, s gy arra is fny derlhetne, hogy mely szlovk llampolgrok azok, akik magyar llampolgrsgot szereztek, s gy elvesztik a szlovk llampolgrsgukat. "Ezt csak gy kerlhetnk el, ha nem regisztrljk magukat, s nem mennek el szavazni" - szgezte le Robert Fico. A Fidesz-KDNP szeptember 17-n benyjtott javaslata szerint a feliratkozs menetrendje szerint a vlasztsi iroda levlben tjkoztatja az embereket a regisztrcirl. A ngyvenknti feliratkozs szeptember 1-jtl - ha a kvetkez v els felben vlaszts van - a szavazs eltti 15. napig tart. A vlasztpolgrok ekkor krhetik felvtelket a nvjegyzkbe a kvetkez ciklusban esedkes sszes ltalnos s idkzi vlasztsra; aki azonban a kt regisztrcis idszak kztt vlik nagykorv, 17 ves kora betltse utn brmikor krheti felvtelt a nvjegyzkbe. A Magyarorszgon lk ezt szemlyesen, a jegyznl, vagy az interneten, az gyflkapun keresztl tehetik meg, illetve szeptember 1-jtl kt hten t a jegyznek cmzett levlben is regisztrlhatnak. A
KISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

18
magyarorszgi lakhellyel nem rendelkez llampolgrok levlben iratkozhatnak fel, a regisztrcis idszak alatt brmikor. vissza Az EP kldtteivel tallkozott Mikola Azarov www.umdsz.uz.ua /2012.11.08. Mikola Azarov ukrn kormnyf megbeszlst folytatott Aleksander Kwaniewski lengyel ex-llamfvel s Pat Cox korbbi EP-elnkkel, az Eurpai Parlament kldtteivel. Ezen rszt vett Jan Tombinski, az Eurpai Bizottsg kijevi kpviseletnek vezetje is kzlte a Miniszteri Kabinet sajtszolglata (http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=245772320&cat_id=244276429). A tallkoz sorn a miniszterelnk tjkoztatta beszlgettrsait az Ukrajnban kialakult belpolitikai helyzetrl, ezen bell a vlasztsi folyamat menetrl. Mikola Azarov szlt az ukrajnai parlamenti vlasztsok eredmnyeirl, rmutatva, hogy a fggetlen Ukrajna fennllsa alatt az oktber 28-i voksols volt a legdemokratikusabb s legtranszparensebb. Azon vlemnynek adott hangot, hogy a szavazs nyugodt lgkrben zajlott, gy azt lehetett vrni, hogy gyorsan sszeszmlljk a szavazatokat. Azonban egy sor vlasztkerletben nylt, erszakos nyomssal kellett szembenznnk az ellenzk rszrl. Miknt lehetne rtkelni pldul azt, amikor az ellenzk kpviseli elfoglaljk a szavazhelyisgeket, azokat a helyisgeket, amelyekben a szavazbizottsgok lseznek? Vagy azt, amikor a Szvoboda emberei bemennek abba a terembe, ahol a szavazatok sszeszmolsa zajlik, s fenyegetni kezdik a bizottsg tagjait? Mikolajiv megye egyik vlasztkerletben a vlasztsi dokumentci egy napon t az ellenzk egyik kpviseljnl volt. Hol a garancia, hogy nem mdostottk azokat? tette fel a krdst az ukrn kormnyf. Mikola Azarov elmondsa szerint az ellenzk igyekszik destabilizlni a helyzetet az orszgban, j Majdant kialaktani, m az ukrn np nem tmogatja ezt. Hangslyosan szlt arrl, hogy megengedhetetlen, hogy brki is az ultimtumok nyelvn beszljen, mert azt nem fogadja el sem a hatalom, sem az orszg npe. vissza Rgisokat a nk, a Szvobodt a diplomsok, az UDAR-t pedig a fiatalok tmogattk

a vlasztsokon
www.umdsz.uz.ua /2012.11.08. A Rgik Prtjra fleg a nk, a Szvobodra a magasan kpzett emberek, az UDAR Prtra pedig a fiatalok voksoltak az ukrajnai parlamenti vlasztsok sorn. Errl Irina Bekeskina, a Demokratikus Kezdemnyezsek Alaptvny igazgatja beszlt a mdia kpviseli eltt kzlte az Intarfax-Ukraina hrgynksg (http://www.interfax.com.ua/rus/elections-2012/126363/). A felmrsek adatai szerint a rgisokra szavazk 59 szzalka n, a Szvoboda szavaztbornak 48 szzalka diploms, mg az UDAR tmogatinak 53 szzalka fiatalabb 40 vnl. Ami a lakhelyet illeti, a Batykivscsinra szavazk 39 szzalka faluhelyen l, a Rgik Prtja esetben 35 szzalkos ez a mutat. Irina Bekeskina tjkoztatsa szerint a vlasztpolgrok egy komoly hnyada (56 szzalka) jval a voksols eltt eldnttte, melyik politikai ert tmogatja a voksolson, s tartotta is magt ehhez. A legstabilabb bzisa e tekintetben a Rgik Prtjnak (67 %) s a Batykivscsinnak (64 %) volt. vissza Vigyzz, ksz, rajt! Szkjelyhon.ro 2012-11-08 Hivatalosan ma kezddik a december 9-i romniai parlamenti vlasztsok kampnya, ami mr hetek, st hnapok ta zajlik, s leginkbb akkor ersdtt fel, amikor kiderlt, hogy tbbsgi vonatkozsban mgsem akkora a kormnyz balliberlis prtszvetsg elnye az ellenzkben lvkkel szemben, mint amekkora a Ponta-Antonescu tandem arca. Nyer helyzetben lvnek azrt hiszi magt mgis az USL-nek beczett koalci, mert a versenytrsak rszben gyengk, rszben pedig kormnyzsra alkalmatlanok. Elemzk szerint ha nyer is s kormnyt is alakt majd az USL, ktsges, hogy jv tavaszig megmarad a kutya-macska bartsg a szocildemokratk s a nemzeti liberlisok kztt. J balkni szoks szerint akr a npakarat megcsfolsa is bekvetkezhet jfent a parlamentben dv tlsek s hatalmi viszonyvltozsok rvn, st elrehozott vlasztsokkal is szmolni kell majd. De addig is: eldrdlt a startpisztoly, kvetkezhet a vlasztsi kampnyban nlunk megszokott adok-kapok, mocskolds, eget ver hazudozs, lefizets s hamis grgets. Tiszta s tisztessges npszavazst Romniban mg soha nem rendeztek, a legutbbi referendum alatt s utn egyenesen a harmadik vilgban rezhettk magunkat, nem az Eurpai Uniban, de a kisebb-nagyobb csalsok s tversek ugyangy hozztartoznak a trsadalmiKISEBBSGI SAJTFKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

19
politikai sszkphez mifelnk, mint a korrupci, ami nlkl az orszg lehet, hogy nem is mkdne. (Mert valamikppen csak mkdik, kls tmogatssal s bels sszjtkkal.) Ami a kampny kisebbsgi vonatkozst illeti, egyszerre szmthatunk normlis s abnormlis jelensgekre. Normlisnak, eurpai lptknek s mindenkppen demokratikusnak tnik a legnagyobb romniai nemzetisgi kzssgen belli tbbprtrendszer, a magyar-magyar versengs, mg akkor is, ha a kzssg kpviselett s rdekvdelmt kt vtizede kisajtt RMDSZ veszlyesnek lltja be a versenytrsak megjelenst a politikai porondon, mondvn: a magyarok voksainak megoszlsa zsugorthatja a bukaresti trvnyhozsban (s esetleg a kormnyzsban) a magyar rszvtel slyt (s eslyt). A vgl egyedli versenytrsknt elindul Erdlyi Magyar Npprt pp ellenkezen rvel: az alternatva megjelense tbb szavazt szlthat az urnkhoz, mint eddig, ugyanis vrl vre n azoknak a szma, akik nem mennek el szavazni vagy nem akarnak a megfonnyadt-sznevesztett tulipnra pecstelni. Idelis esetben akr mindkt prt bejuthat a parlamentbe, de egyik mindenkppen be fog, mivel a sokat szidott vlasztsi szisztma biztostja ezt amgy a prtoknak kedvezen s a fggetlen jellteket slyosan diszkriminlva. Abnormlis jelensgknt mris tetten rhet sajt hzunk tjn, hogy mikzben mindegyik magyar alakulat a vlasztsokon val rszvtelre buzdt s csak magyar jelltek tmogatsra szlt, az RMDSZ grete s magabiztossga ellenre agresszv s negatv kampnyba fogott, ami az elklikkesedett prtvezets flelmeirl rulkodik. A (kz)pnz, paripa, fegyver viszont nluk van, krds, hogy az EMNP elvszersge s visszafogottsga elg lesz-e az dvssghez. A vlasztpolgr ugyanis s ez mr tbbszr bebizonyosodott majd mindig sszetveszti a szernysget a gyengesggel. vissza
Ksztette: Bor Krisztina

a Figyelben elfordul rvidtsek:

- Nsz = - MN = - MH = - Nszv = - EH = - MaNcs = - S = - VH = - Vg = - Ng = - MR = - NYEST= - MSZ = - MK = - KISZo = - SZF = SZonline= - SZMH = - UH = - ROH =

Npszabadsg Magyar Nemzet Magyar Hrlap Npszava Esti Hrlap Magyar Narancs let s Irodalom Vasrnapi Hrek Vilggazdasg Napi Gazdasg Magyar Rdi Nyelv s Tudomny j Magyar Sz j Magyar Kpes jsg (Eszk) Krpti Igaz Sz Szatmri Friss jsg Szabad jsg Online Szatmri Magyar Hrlap Udvarhelyi Hrad Romniai Online Hrhatr

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.

20

Romnia

Szlovkia Szerbia Horvtorszg Szlovnia Ukrajna Ausztria

A Figyelben szemlzett klhoni sajt Bihari Napl, Brassi Lapok, Erdon.ro, Erdly.ma, Hargita Npe, Hromszk, Krnika, j Magyar Sz, Nyugati Jelen, Szabadsg, Transindex, Reggeli jsg, Manna.ro, Erdlyi Napl, Erdlyi Riport, Kzpont.ro, Szatmri Friss jsg, Szatmri Magyar Hrlap, Romniai Online Hrhatr j Sz, Felvidk.ma, Szabad jsg, Szabad jsg Online, Bumm.sk, Paramter.sk, Komromi Lapok, Hrek.sk Magyar Sz, Ht Nap, Pannon RTV, Vajdasg.ma j Magyar Kpes jsg, Magyar Egyesletek Szvetsge Npjsg (Lendva), Muravidki Magyar Rdi Krpti Igaz Sz, Krptalja, KrptInfo, Beregi Hrlap, Ukrajnai Magyar Demokrata Szvetsg - Hrek, Krptalja.ma Bcsi Napl

KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2012-11-09.