Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
2_ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ_ ΕΓΚΡΙΣΗ ΔΑΝΕΙΑΚΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ PSI_10.2.2012[…

2_ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ_ ΕΓΚΡΙΣΗ ΔΑΝΕΙΑΚΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ PSI_10.2.2012[…

Ratings: (0)|Views: 0|Likes:
Published by TheoTheodorides

More info:

Published by: TheoTheodorides on Nov 10, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/13/2014

pdf

text

original

 
1
ΣΧΕ∆ΙΟ ΝΟΜΟΥ«Έγκριση των Σχεδίων Συµβάσεων Χρηµατοδοτικής ∆ιευκόλυνσης µεταξύτου Ευρω̟αϊκού Ταµείου Χρηµατο̟ιστωτικής Σταθερότητας (Ε.Τ.Χ.Σ.), τηςΕλληνικής ∆ηµοκρατίαs και της Τρά̟εζας της Ελλάδος, του Σχεδίου τουΜνηµονίου Συνεννόησης µεταξύ της Ελληνικής ∆ηµοκρατίας, τηςΕυρω̟αϊκής Ε̟ιτρο̟ής και της Τρά̟εζας της Ελλάδος και άλλεςε̟είγουσες διατάξεις για τη µείωση του δηµοσίου χρέους και τη διάσωσητης εθνικής οικονοµίας»Άρθρο 1 Έγκριση των Σχεδίων Συµβάσεων Χρηµατοδοτικής
 
∆ιευκόλυνσης,του Σχεδίου του Μνηµονίου Συνεννόησηςκαι ̟αροχή εξουσιοδοτήσεων για την υ̟ογραφή τους
1.
 
Εγκρίνονται τα ακόλουθα Σχέδια Συµβάσεων Χρηµατοδοτικής ∆ιευκόλυνσηςµεταξύ του Ευρω̟αϊκού Ταµείου Χρηµατο̟ιστωτικής Σταθερότητας(Ε.Τ.Χ.Σ.), της Ελληνικής ∆ηµοκρατίαs και της Τρά̟εζας της Ελλάδος (ΤτΕ),ό̟ως τα Σχέδια αυτά µε τα συνηµµένα ̟αραρτήµατά τους στην αγγλικήγλώσσα, ως ε̟ίσηµη γλώσσα των κειµένων αυτών, και σε µετάφρασή τουςστην ελληνική γλώσσα ̟ροσαρτώνται στον ̟αρόντα νόµο:
 
α)
Το Σχέδιο Σύµβασης Χρηµατοδοτικής ∆ιευκόλυνσης µεταξύ του Ε.Τ.Χ.Σ., τηςΕλληνικής ∆ηµοκρατίαs και της ΤτΕ, µε τίτλο «Σύµβαση ∆ιευκόλυνσης∆ιαχείρισης Υ̟οχρεώσεων ΣΙΤ» (“PSI LM Facility Agreement”),
 
µαζί µε ταε̟τά (7) ̟αραρτήµατά της, για την ̟αροχή χρηµατοδοτικής ενίσχυσης µέχριτου συνολικού ̟οσού των τριάντα δισεκατοµµυρίων (30,000,000,000) Ευρώ, µεσκο̟ό να χρηµατοδοτηθεί µέρος της εθελοντικής ανταλλαγής οµολόγων τηςΕλλάδας µε ε̟ενδυτές του ιδιωτικού τοµέα, κατ’ εφαρµογή της δήλωσης τηςΣυνόδου Κορυφής των κρατών µελών της Ευρωζώνης της 26
ης
Οκτωβρίου2011, ό̟ως ειδικότερα ορίζεται στο Σχέδιο της Σύµβασης (Παράρτηµα I).
β)
Το Σχέδιο Σύµβασης Συγχρηµατοδότησης µεταξύ της Ελληνικής ∆ηµοκρατίαςως ε̟ωφελούµενου κράτους µέλους, της ΤτΕ, του Ε.Τ.Χ.Σ., και της WilmingtonTrust (London) Limited, µε τίτλο «Σύµβαση Συγχρηµατοδότησης» (“Co–Financing Agreement”), µε τα τρία (3) ̟αραρτήµατά της, µε σκο̟ό νακαθοριστούν για την εκτέλεση της Σύµβασης της ̟ερί̟τωσης α’, τοοφειλόµενο ̟οσό, οι ̟ληρωµές και οι υ̟οχρεώσεις, καθώς και ο τρό̟ος̟ληρωµής µέσω κοινού φορέα ̟ληρωµής, ό̟ως ειδικότερα ορίζεται στοΣχέδιο της Σύµβασης (Παράρτηµα ΙΙ).
γ)
Το Σχέδιο Σύµβασης Χρηµατοδοτικής ∆ιευκόλυνσης
 
µεταξύ του Ε.Τ.Χ.Σ.,της Ελληνικής ∆ηµοκρατίαs και της ΤτΕ, µε τίτλο «Συµφωνία ∆ιευκόλυνσηςΠιστωτικής Ενίσχυσης της ΕΚΤ» (“ECB Credit Enhancement Facility
 
2
Agreement”), µαζί µε τα έξι (6) ̟αραρτήµατά της, για την ̟αροχή χρηµατοδοτικής ενίσχυσης, µέχρι του συνολικού ̟οσού των τριάντα ̟έντεδισεκατοµµυρίων (35,000,000,000) Ευρώ, µε σκο̟ό να ̟αρασχεθεί στηνΕλληνική ∆ηµοκρατία η δυνατότητα να χρηµατοδοτήσει την ενδεχόµενηε̟αναγορά τίτλων της ̟ου έχουν ̟αρασχεθεί ως ενέχυρο στο Ευρωσύστηµα,µε τίτλους του Ε.Τ.Χ.Σ., ό̟ως ειδικότερα ορίζεται στο Σχέδιο της Σύµβασης(Παράρτηµα IIΙ).
δ)
Το Σχέδιο Σύµβασης Χρηµατοδοτικής ∆ιευκόλυνσης
 
µεταξύ του Ε.Τ.Χ.Σ., τηςΕλληνικής ∆ηµοκρατίαs και της ΤτΕ
µε τίτλο
«∆ιευκόλυνση α̟ο̟ληρωµήςΤόκων Οµολόγων» (“Bond Interest Facility”)
 
µαζί µε τα έξι (6) ̟αραρτήµατάτης,
σχετικά µε
την ̟αροχή χρηµατοδοτικής ενίσχυσης µέχρι του συνολικού̟οσού των ̟έντε δισεκατοµµυρίων ε̟τακοσίων εκατοµµυρίων (5,700,000,000)Ευρώ, µε σκο̟ό την εξυ̟ηρέτηση των δεδουλευµένων τόκων οµολόγων ̟ριντην ανταλλαγή, ό̟ως ειδικότερα ορίζεται στο Σχέδιο της Σύµβασης,
 
(Παράρτηµα
Ι
V).
2.
 
Εγκρίνονται τα Σχέδια:
α)
του
 
Μνηµονίου Συνεννόησης (Memorandum Of Understanding) µεταξύτης Ελληνικής ∆ηµοκρατίας, της Ευρω̟αϊκής Ε̟ιτρο̟ής και της Τρά̟εζας τηςΕλλάδος, το ο̟οίο α̟οτελείται α̟ό: αα) το Μνηµόνιο Οικονοµικής καιΧρηµατο̟ιστωτικής Πολιτικής (Memorandum of Economic and FinancialPolicies), ββ) το Μνηµόνιο Συνεννόησης στις Συγκεκριµένες Προϋ̟οθέσειςΟικονοµικής Πολιτικής (Memorandum of Understanding on SpecificEconomic Policy conditionality) και γγ) το Τεχνικό Μνηµόνιο Συνεννόησης(Technical Memorandum of Understanding) µε τα ̟αραρτήµατα και τους̟ίνακες ̟ου το συνοδεύουν στην αγγλική ως ε̟ίσηµη γλώσσα, και σεµετάφρασή του στην ελληνική γλώσσα, ό̟ως το Σχέδιο του Μνηµονίου̟ροσαρτάται στον ̟αρόντα νόµο (Παράρτηµα V).
β)
των Ε̟ιστολών Πρόθεσης (Letters of Intent) του Πρωθυ̟ουργού και τουΥ̟ουργού Οικονοµικών καθώς και του ∆ιοικητή της Τρά̟εζας της Ελλάδος̟ρος: αα) τον Πρόεδρο των κρατών µελών της Ευρωζώνης, τον αρµόδιοΑντι̟ρόεδρο της Ευρω̟αϊκής Ε̟ιτρο̟ής για τις Οικονοµικές καιΝοµισµατικές Υ̟οθέσεις και το Ευρώ, και τον Πρόεδρο της Ευρω̟αϊκήςΚεντρικής Τρά̟εζας, η ο̟οία θα συνοδεύεται α̟ό το Μνηµόνιο Συνεννόησηςό̟ως εγκρίνεται σύµφωνα µε την ̟ροηγούµενη ̟ερί̟τωση α’ και ββ) το∆ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο (∆ΝΤ), η ο̟οία θα συνοδεύεται α̟ό τοΜνηµόνιο Οικονοµικής και Χρηµατο̟ιστωτικής Πολιτικής και το ΤεχνικόΜνηµόνιο Συνεννόησης, ό̟ως εγκρίνονται σύµφωνα µε την ̟ροηγούµενη̟ερί̟τωση α΄, των ο̟οίων τα Σχέδια στην αγγλική ως ε̟ίσηµη γλώσσα και σεµετάφρασή τους στην ελληνική γλώσσα, ̟ροσαρτώνται στον ̟αρόντα νόµο(Παράρτηµα VI).
3.
 
α)
Παρέχεται στον Πρωθυ̟ουργό και τον Υ̟ουργό Οικονοµικών ηεξουσιοδότηση να εκ̟ροσω̟ήσουν την Ελληνική ∆ηµοκρατία και ναυ̟ογράψουν τα εγκεκριµένα, σύµφωνα µε την ̟ερί̟τωση β’ της ̟αραγράφου
 
3
2, Σχέδια των Ε̟ιστολών Πρόθεσης µε το συνηµµένο σε αυτές, εγκεκριµένοσύµφωνα µε την ̟ερί̟τωση α’ της ̟αραγράφου 2, Σχέδιο του ΜνηµονίουΣυνεννόησης.
β)
Παρέχεται στον Υ̟ουργό Οικονοµικών η εξουσιοδότηση να εκ̟ροσω̟ήσειτην Ελληνική ∆ηµοκρατία και να υ̟ογράψει τα εγκεκριµένα σύµφωνα µε την̟αράγραφο 1, Σχέδια των Συµβάσεων, καθώς και των ̟αραρτηµάτων τουςό̟ου ̟ροβλέ̟εται.
γ)
Παρέχεται στον ∆ιοικητή της Τρά̟εζας της Ελλάδος η εξουσιοδότηση ναεκ̟ροσω̟εί την Τρά̟εζα της Ελλάδος και να υ̟ογράφει τα εγκεκριµένασύµφωνα µε την ̟αράγραφο 1 Σχέδια των Συµβάσεων και τα εγκεκριµένασύµφωνα µε την ̟ερί̟τωση β’ της ̟αραγράφου 2, Σχέδια των Ε̟ιστολώνΠρόθεσης, µε το συνηµµένο σε αυτές Μνηµόνιο Συνεννόησης, καθώς και τιςανά τρίµηνο αναθεωρήσεις του Μνηµονίου Συνεννόησης µε τις αντίστοιχεςΕ̟ιστολές Πρόθεσης.
δ)
Παρέχεται στον Υ̟ουργό Οικονοµικών η εξουσιοδότηση να εκ̟ροσω̟είτην Ελληνική ∆ηµοκρατία και να υ̟ογράφει τις ανά τρίµηνο αναθεωρήσειςτου Μνηµονίου Συνεννόησης της ̟ερί̟τωσης α’ της ̟αραγράφου 2, µε τιςαντίστοιχες Ε̟ιστολές Πρόθεσης ̟ρος τον Πρόεδρο των κρατών µελών τηςΕυρωζώνης, τον αρµόδιο Αντι̟ρόεδρο της Ευρω̟αϊκής Ε̟ιτρο̟ής για τιςΟικονοµικές και Νοµισµατικές Υ̟οθέσεις και το Ευρώ, τον Πρόεδρο τηςΕυρω̟αϊκής Κεντρικής Τρά̟εζας και το ∆ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο (∆ΝΤ).Στις ως άνω ̟αρεχόµενες εξουσιοδοτήσεις ̟εριλαµβάνεται και η υ̟ογραφήτων Σχεδίων των Συµβάσεων της ̟αραγράφου 1 και των Σχεδίων τουΜνηµονίου Συνεννόησης της ̟ερί̟τωσης α΄ της ̟αραγράφου 2, µε τις τυχόναναγκαίες τρο̟ο̟οιήσεις για την α̟οκατάσταση λαθών ή τη διευκρίνισηασαφειών των Σχεδίων.
4.
 
Παρέχεται στον Υ̟ουργό Οικονοµικών η εξουσιοδότηση να εκ̟ροσω̟εί τηνΕλληνική ∆ηµοκρατία και να υ̟ογράψει Σύµβαση Χρηµατοδοτικής∆ιευκόλυνσης µε το ΕΤΧΣ και την Τρά̟εζα της Ελλάδος, µε την ο̟οία θα̟αρέχεται χρηµατοδοτική ενίσχυση α̟ό το ΕΤΧΣ, ̟ρος τον σκο̟ό τηςανακεφαλαιο̟οίησης των τρα̟εζών στην Ελλάδα.
5.
 
Η ισχύς των Συµβάσεων των ̟αραγράφων 1 και 4 αρχίζει α̟ό τηνηµεροµηνία υ̟ογραφής τους α̟ό όλα τα συµβαλλόµενα µέρη, σύµφωνα µετους όρους και τις ̟ροϋ̟οθέσεις ̟ου ειδικότερα καθορίζονται σε αυτές. Μεµέριµνα του Υ̟ουργού Οικονοµικών, οι Συµβάσεις των ̟αραγράφων 1 και 4,το Μνηµόνιο Συνεννόησης της ̟ερί̟τωσης α΄ της ̟αραγράφου 2, οι ανάτρίµηνο αναθεωρήσεις του Μνηµονίου Συνεννόησης και οι Ε̟ιστολέςΠρόθεσης της ̟ερί̟τωσης β΄ της ̟αραγράφου 2 καθώς και της ̟ροηγούµενης̟αραγράφου, µετά την υ̟ογραφή τους α̟ό όλα τα ̟ροβλε̟όµενα µέρη,διαβιβάζονται στη Βουλή για ενηµέρωση.
6.
 
Οι
ρυθµίσεις ̟ου ̟εριλαµβάνονται στο κεφάλαιο Ε «∆ιαρθρωτικέςΜεταρρυθµίσεις», ̟αράγραφοι 28 και 29 του Μνηµονίου Οικονοµικής καιΧρηµατο̟ιστωτικής Πολιτικής και στο Κεφάλαιο 4 «∆ιαρθρωτικές

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->