Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
P. 1
En Democracia - Numero 7 - (2009)

En Democracia - Numero 7 - (2009)

Ratings: (0)|Views: 38|Likes:

More info:

Published by: Instituto Lebensohn on Nov 22, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/21/2013

pdf

text

original

 
 Ifhth bc ?<<5 N»6  
\SOAEDIDEÔN HGEDEIA BCA ENTRERSRH MHETCT ACOCNTH@N
Cn Bcmhdridei
 I|crsri bcnscwit geaeiact
Tc iorerén mét bc bec{
aeiact cn ca tcfsnbhtcmctrc bca iùh.
\éf. ?
Mhetåt Acocnth`n u ai Thdeiabcmhdridei
Ctdreoc @crnén _htte!\rctebcnc bca EMA.
\éf. ?
Dsrth bc Di|ide-ideôn bc getdiact
Meact bc desbibinht tc di
-
|ideirhn u |irede|irhn bc ai khrnibi cacdhria.
\éf. ?
_ccpehnct thorc caJerd`ncretmh
Ascfh bc ai bcrrhi cacdhria nidehniabca hdeiaetmh bca ?0 bc ksneh! nht |rh
-
|stemht |cntir ysc nht bckin cthtiùht bc Jerd`ncretmh. Ts weteôn bc|iít! u ts irysecdsri bc |hbcr.
Ctdreocn;
_edirbh Tebedirh! InhnehDimhs! Mirdht Nhwirh u IackinbrhOhnwcdd`e
Ca gssrh bc ai Thdeiabcmhdridei
Sn inéaetet bc ai tesideôn cn ai rcfeôn cn daiwc bc aht bctigíht bcai dcnrhe{ysecrbi cn rcaideôn ia |h|saetmh. Ai ncdctebib bc sniifcnbi bc aht meaeinct bc ai thdeiabcmhdridei i |irer bc ô|edhtysc encr|rccn ait nscwit rciaebibct.
Ctdreocn;
Asbhagh \irimeh! Gcrninbh Efacteit u Miríi CsfcneiTmsdj.
 
Ifhth bc ?<<5
\IF. ?
  Cn Bcmhdridei
Cbehr _ct|hntioac;
@crnén _htte (\rctebcnc EMA%
Bercdhr;
Mirdcah Fshsmin
Betcùh u beifrimideôn;
Miríi Enåt Dhtcnenh
_cbiddeôn;
_hudcca _efhe
Dhaiohribhrct;
Iackinbrh Bc Infcaet! \ioah Ah{ibi Ditrh! \ioah Imibhr! Cbsirbh Venjacr! Misrh \cbhnc Oiacfnh!Mireh Iairdôn! Cmeaeinh Uidhoee! Mipemeaeinh Dim|ht _íht! Dimeah Wcbei! Inbråt Iaecwe! Cmminsca Irsti! Ah`ini Irsrh! Misrh \iaiweddene! Iackinbrh _imene! Wiacrei Osrij! Bineca Minteaai! Acinbrh Yscrebh! Mipemeaeinh Diuscai! Fhn-{iah Ocrri! Iackinbrh Diriddehah! Ksin Nhtefaei! Becfh Gcrnénbc{! \ihai Dhtiocaai u \ioah @hria.
Trig
C-miea; cnbcmhdrideiLema.hrf.ir
Rca; (3299% 3?32-5<65
 
vvv.enteshacocnth`n.hrf.ir
RCPRSIACT
GEAEIACT
CA BIRH
CBERH_EIA;
 
|hr @crnén _htte.
\rctebcnc bca EMA
Dhn ai endhr|hrideôn bcneewi bc ai SD_ cn ai En
-crnidehnia Thdeiaeti dhmh mecmorh |acnh cn caiùh 9555! tc dhm|aci sn airfh |rhdcth bc bcoicu |htedehnimecnh ebchaôfedh bc nsctrh |irebh!dretiae{énbhtc bc mincri entesdehnia sni cn-
bcndei ebchaôfedi ysc bctbc `idc airfh ecm|h wc
-
níi fininbh |htedehnct cn ca tcnh bc ai SD_.
Dhmh hbh |rhdcth |haíedh benémedh! tecm|rcct oitinc mét gédea tcùiair ts bctirrhaah u dhn-tcdscndeit dhndrcit ysc tst enedeht |snsiact u
cti nh ct ai cpdc|deôn.
Nh hotinc! tí |hbcmht cndhnrir |etit msudairit bc ysecnct gscrhn aht rcgcrcnct `etôredht
bc nsctrh |irebh! ysc mirdirhn ai winfsirbei
bc |cntimecnh ysc beh asfir ia |htedehnimecnhebchaôfedh thdeiabcmôdrii ysc `hu mirdi nsct-
ri ifcnbi |haíedh-|irebirei.
 Kstimcnc ct ca dith bc Mhetåt Acocnth`n!ysecn cn ai bådibi bca 2<! grcnc sn |crhnetmh
iwitiaainc tc |ainioi dhn sn betdsrth |haíedh
ysc rctdiioi ai efsiabib u ai kstedei thdeia cn ca
mirdh bc ait |acnit aeocribct deweact u |haíedit!ai bcmhdridei u ca |asriaetmh. \hr ctht iùht nht
bcdíi!
(...%‑Aht `hmorct bc ai kswcnsb ribedia ks{fi-mht ysc ait aeocribct deweact u |haíedit bcocn encfrirca daemi bc befnebib `smini dhn sni cgcdewi bcmh-dridei cdhnômedi! u inteimht ysc ca |irebh em|hnfisn hrbcn bc Kstedei ysc firinedc ca bcrcd`h efsia bchbht i ai aeocrib! ca bcrcd`h bc hbht ia rioikh! i aidsasri! i sn cténbir bc webi dhrrcdh! i ai iacfríi bcwewer! i sn `hfir dhnghrioac....\rhdaimimht ysc ctici|i bc ai `ethrei bcoc dhndaser iysí! dhmh cn ca rcthbca msnbh! dhn ai iohaedeôn bc ai infstei `smini!bc ai entcfsrebib bca `hmorc inc ts |hrwcner! inctaht rectfht bc ai bcthds|ideôn! bc ai cngcrmcbib u bcai wckc{ u inc ai endcrebsmorc bc ai cpetcndei bc tstbctdcnbecnct.”
Cn aínci dhn ai mckhr ribedeôn ebchaôfedi bc aithdeiabcmhdridei! Mhetåt Acocnth`n tc nht |rc-
tcni `hu dhmh sn encweioac rcgcrcnc bca enedehbc cti ribedeôn bc |cntimecnh cn ai SD_. Ts
acfibh ct `hu! mét idsia ysc nsndi! |hrysc tst|rh|sctit! bcnsndeit u rcdaimht tefscn ctinbh
wefcnct cn ai Irfcneni |rctcnc.
Dhmh sn `smeabc reosh u rcdhnhdemecnh i
ctc frin `hmorc! |haíedh u |cntibhr! aht kôwc
-
nct ysc bemht nidemecnh ia Entesh Acocnth`n
hmimht ts nhmorc u thorc hbh tst ebcit |iridhnensir dhn ts `crcndei ebchaôfedi u thorc hbh
dhn ts ckcm|ah meaeinc.
‑Ca Idscrbh Díwedh u Thdeia gsc ai gscr{i |haíedi ysc mét whhthoswh cn ca |iít u i newca nidehnia `iu sn nscwh ctdcnireh! snrccyseaeoreh bc ait gscr{it |haíedit. Aht irfcnenht ac bekemht iaFhoecrnh nidehnia ysc yscrcmht sni bcmhdridei dhn beéahfh!
dhn diaebib entesdehnia! ten dhnedh |crmincnc”.
Ah bekh Fcrirbh Mhriact! |rctebcnc bca Dhmeå Nidehnia bc ai SD_!cn ai nhd`c bca ?0 bc Ksneh.
Ca kscwct 90 bc Ksneh tc aacwô i dioh cn ca
‑Dcnrh Itsreinh bc Oscnht Ierct” ai |rc
-tcnideôn bca |remcr aeorh bca E.M.A.! ‑¸@i-decnbh Oscnht Ierct8 Sni Dríedi i ai fct-
eôn midreti bc ai Desbib”. Itetecrhn mit
bc 3<< dhmcntiact! cn bhnbc ctswecrhn|rctcnct ait ishrebibct bca Entesh! din-bebiht bca Idscrbh Díwedh u Thdeia |iri aidesbib! ishrebibct bc ai SD_ Di|eia u bcaDhmeå Nidehnia. Ca aeorh ui tc wcnbc cn ait|rende|iact aeorcríit.Desbibinht |irede|irhn cnca Dsrth bc Di|ideideôn bc
tdiact bca E.M.A. cn aht mét
bc 4<< cndscnrht u dsrthtorenbibht cn hbh ca |iít.
59<<
DH__CT\HNBCNDEI _CDEOEBI
Ifribcdcmht i hbht iyscaaht ysc nht cnweirhn nhit! enghrmctu h|enehnct i
cnbcmhdrideiLema.hrf.ir
u i
enghLema.hrf.ir
Msd`it bc caait tcrén |soaedibit |rhnimcnc cn nsctrh teehVco u iafsnit endhr|hribit dhmh micreia bc dhntsai bc ahtcyse|ht ådnedht bca Entesh.
CA IDHNRCDEMECNRH
MHETåT ACOCNTH`N u AI THDEIABCMHD_IDEI
 
Ifhth bc ?<<5
Cn Bcmhdridei 
\IF. 4
 
Mhett Acocnthn cn ai meribi bc Kht Oecaedje
‑Ca |ibrc bc ai enrintefcndei! cn sn
|irebh inyseahtibh u dhntcrwibhr
Oecaedje ct ca ishr bca tcfsnbh aeorh ysc |soaediré ca Entesh Mhetåt Acocn
-
th`n! i riwåt bc Cbedehnct E.M.A. u Cbedehnct Asmecrc. Tc rii bc ‑Mhetåt Ac
-
 ocnth`n; Ca `hmorc ysc |sbh dimoeir ai `ethrei”! sn grctdh thorc ai webi bcaccrnimcnc khwcn aíbcr ribedia. Ai wendsaideôn dhn ts |rh|ei `ethrei gimeaeir!ai fsri |rctcnc bc ts |ibrc u ts grhnbhti oeoaehcdi. Sn aeorh |iri sni nscwifcncrideôn bc desbibinht u ribediact. @ioai ts ishr.
Khtå Oecaedje
ct
iohfibh. Tc rcdeoeôcn ai SnewcrtebibNidehnia bc OscnhtIerct.Nideô cn ai Di|eiaGcbcria! |crh bct
-
cm|cùô ts dirrcri|haíedi cn ca mirdhbca ribediaetmh bcMhrôn! \rhwendei bcOscnht Ierct! betreh|hr ca ysc gsc cacdhBe|sibh Nidehniacn ca iùh 9504. ‑Snoahysc bc be|sibhtoreaainc” bedc! thorcts cp|crecndei acfet
-
aiewi.Dhmcn{ô ts meaein
-
dei |irebirei i ahtrcdc iùht |irede
-
|inbh idewimcncbsrinc ai dsrtibibc tst ctsbeht cnaht newcact tcdsnbi
-
reh u snewcrteireh.‑Meaeå cn ca Mhwe
-
mecnh Snewcrteireh_cghrmeti bhnbcmc encfrh dhn snfrs|h bc kôwcnctbca Mhwemecnh bcEnrintefcndei u_cnhwideôn bc ai|rhwendei bc OscnhtIerct u ca dénedhysc ebcnedioi insctrh frs|h cri
 Iacm! Urefhucn
u
 Acocnth`n!
hbisni bcnedeôn”
- ¸Dômh tc bi ts wendsaideôn dhnAcocnth`n8 ¸Dhmh ah dhnhdeô8- Ah we cn idht! uh nh swc rcaideônbercdi dhn åa. Cri sn `hmorc kh-wcn. Uh gse tcdrcireh bc fhoecrnhcn Mhrôn cnecnbh ?? iùht u gsedinbebih i Encnbcnc i aht ?7. Caencnbcnc bc Mhrôn! Ioca Dht-i! cri sn `hmorc bc ai iothasienemebib bc Acocnth`n. \hr ctcecm|h uh dhm|irí msd`h ecm|hdhn Fioreca Bca Mi{h! cri msu kh-wcn. Cn ts mcti! ca i|rcnbe{ikc gscmsu ritdcnbcnc. Me dhnidh dhnIrsrh Grhnbe{e! Gcbcredh Mhnkir-ben! @cdhr Nhoaei! Iisagh \crc{I{nir u msd`ht hrht gsc msu em-|hrinc.Mc endhr|hrå i ai kswcnsb bc ai\rhwendei bc Oscnht Ierct u ct i`íibhnbc cndscnrh ca |cntimecn-h Acocnth`neinh u cn bhnbc mcdhm|cncrh bca ebcireh bc Acocn-
th`n in oecn bcnebh cn ts tínc
-tet! ‑Bhdreni u dhnbsdi; Bhdreni|iri ysc nht dhm|rcnbin u Dhn-
bsdi |iri ysc nht drcin”. @hu we
-fcnc dhmh tecm|rc.- ¸Yseån cri Mhetåt Acocnth`n8- Acocnth`n ct ca |ibrc bc ai en-rintefcndei! cn sn |irebh inyse-ahtibh u dhntcrwibhr. Ts frin i-rci ct |remcrh `iocr dhm|rcnbebhysc ai ûnedi `crrimecni ysc cníi!crin aht kôwcnct. Ai |hrcnhti me-aeindei bc ai kswcnsb.Acocnth`n gsc dhndckia cn Ksníncnrc 9547 u 952< u tst |rhucdht!acíbht `hu! ecncn sni ctisri bcAcfetaideôn Nidehnia. Iaaí tc bc-nhi ts |cntimecnh |rhfrcteti!ts tcnebh thdeia! ts nhdeôn bc aicdhnhmíi ia tcrwedeh bca `hmorc.Ca |remcr thdeiabcmôdrii bca ribe-diaetmh. Aimcnioacmcnc mscrc khwcn. I aht 23 iùht! tecnbh |rcte-bcnc bc ai Dhnwcndeôn Nidehnia.U cn ts acd`h bc mscrc! bedc iafhysc ct rcmcnbh! ‑Nh ysecrh mh-rer! yscbi inh |hr `idcr! `iu ysc
asd`ir! asd`ir! asd`ir”. Cth nh ec
-nc sn tcnebh |crthnia. Ctc ct tshokcewh dite |rhgåedh bc tcrwer .- Stcb bedc ysc Acocnth`n ct cadhnensibhr bca |cntimecnh bcErefhucn. ¸Dômh tc dhahdi åa! cn cabcoic bc ts å|hdi8- Ca wi dhn tst ebcit. Recnc sn tcn-ebh |rhfrcteti. Befh iafh dhn carectfh bc cysewhdirmc! |crh ct ahysc tecnh; Te ctc |cntimecnh! ctc|rhucdh! `soecri tebh ai aínci bcaribediaetmh! ca |rhdcth |haíedh `s-oecri tebh betenh.- ¸@ioaimht bca \crhnetmh! nh8Ca rcdhfíi ait ncdctebibct bc snithdecbib ifhibi |hr ai dhrrs|deônu ca grisbc. Cri sn mcntikc ibcdsi-bh |iri ctc mhmcnh.Acocnth`n! hds|h thah bht dirfhtcacdewht! gsc dhndckia! u |rctebcn-c bca oahysc bc dhnwcndehniactcn ai Dhntesucnc bc ai SD_ cn9525 u ct msu encrctinc ah ysctc |rhbsdc cn ca bcoic ysc tc bicn ca |irebh. Åa cníi ysc acwin-ir ca oahysc. Cri ai entrsddeôn.\crh ca |cntimecnh bc åa! ctioicn bir sn bcoic. \irede|ir rcia-mcnc cn ai dhnwcndeôn |hryscctioi cn ai tcfsrebib ysc `ioíidhtit ysc tc |hbíin mhbcrne{ir cendhr|hrir u `idcr sni dhntes-deôn |rhfrcteti.Cn ca |irebh `ioíi 4 |htedehnct.Sni hiamcnc iotcndehneti. Hribc er! em|sfnir u rcerirtc! u ai hribc |irede|ir c er dhnbedehninbh cencrwenecnbh cn hbh. Cti cri ai bcAcocnth`n.U dsinbh tc |ainci u tc rcdhnhdcysc ca ûnedh hokcewh cri ca bc airccacddeôn bc \crôn! tc ghrmiae{i airceribi bca oahysc. Iaaí tc wc yscAcocnth`n nh cri ine|crhneti.I|rcnbemht cnhndct i tc|irirait dhtit; aht aebcri{fht dsctehni-oact! bc ai |htedeôn bca |scoah bcctc mhmcnh u i idc|ir ysc ctigsc sni rciaebib cn ai ysc ca |sc-oah cndhnrô sni wíi hiamcncbeteni i ai ysc ac orenbioin aht|irebht ribedehniact! ysc cri sni|htedeôn widíi! dhmh ai ysc cp|rc-tioi ai Sneôn Bcmhdréedi.- _chminbh ca dimenh bc rcdhnt-rser ts |cntimecnh; ¸ysc `ioréacíbh Acocnth`n! dhmh tc wends-aioi dhn ait ebcit |rhwcnecnct bchrit aiesbct8Oscnh! ca imoeån tc dsaewi! ct snfrin acdhr! u `crcbi msd`h bc ts|ibrc u ts dhm|acítemi oeoaehcdi.Ca |ibrc bc Mhetåt cri måbedh! snenmefrinc ysc cnei sn frin oifi- kc dsasria. Mhetåt Acocnth`n rcde-oc bc åa ts ghrmideôn encacdsia u`smini.Ai |remcri wc{ ysc ah ctdsd`ô! Gå-aep Asni! ah rcaii cn tst Mcmhreit!gså cn Dôrbhoi cn ca iùh 9540 u dh-mcni ysc yscbh em|idibh. Yscgsc ca mckhr betdsrth ysc ctdsd`hcn ts webi. Ysc ití dhmh Grhnbe{ecníi sni frin ghrmideôn! rct|cdhbc tst encrctct |snsiact! Acocn-th`n cníi sni ghrmideôn msu im-|aei ysc enwhasdrioi ai aecrisri!ai mûtedi! sni dsasri fcncria msuim|aei. Ct ai dsasri ysc ac rint-mec ts |ibrc. Enmefrinc! ia yscah tcbsdc ca ribediaetmh ui cn 95<3.Ct bcder! |rédedimcnc i hd`h iùhtbc ctir cn ca |iít.Whawecnbh i Mhetåt! ecnc sni frinibmerideôn |hr _hhtcwca u ca NcvBcia! imoeån |hr ca idcrdimecnhi aht tiocrct cdhnômedht bc côre-dht oreénedht! thn em|hrinct cnts ghrmideôn. Ca cntiueti @irhab
Aitje! fsri cnrc tst |rcbeacdht.
Mhetåt Acocnth`n iorc ca beireh
‑Bcmhdridei” u ain{i tst ebcit u!
ten tcdiretmh! i |cntibhrct csrh-|cht! u nidehniact. _cdsrremht! cnca aeorh! ia ird`ewh bc ‑Bcmhdri-
dei”! frideit i ysc ca idsia bercdhr!
ca `ekh bc Mhetåt Acocnth`n! ca Bhd-hr @ådhr Acocnth`n! nht ioreô ait|scrit u gideaeô hbht aht mcbeht usn redh incdbhireh gimeaeir.Frideit i ca |sbemht cndhnrir cac-mcnht ctcndeiact cn ai riucdhreibc Acocnth`n.Aimcnioacmcnc! Acocnth`n ec-nc ctdreh sn thah rioikh ysc ct aircdh|eaideôn bc ts iddeôn msnede-|ia ysc ah |soaedi cn 9529 u i`í tcrcdhfcn hbht aht |rhucdht! |crhbct|såt nh `iu mét ysc msd`htbetdsrtht u aht rioikht em|hrin-ct cn ca beireh! dhngcrcndeit! tstidsidehnct... \crh te dhnimhthbh... nh win i accr ca aeorh.- Cn cti oeoaehcdi |icrni! ¸ysc tc|hbríi `iocr cndhnribh8- Rhbh. Rhbh! |hrysc ibcmét ca|ibrc cri sn frin acdhr cn bewcr-tit acnfsit. Minckioi nscwc ebeh-mit! tc `ioíi ghrmibh cn ts ecrriniia ysc cri sni |irc bc ai _steiOaindi! drch ysc cn ctc mhmcnhcti |irc tcrei Sdrinei. Åa cmefri|hr ca cmi bc ai |crtcdsdeôn ine-tcmei u ait aemeidehnct |iri cts-beir ysc ecnc ai dhmsnebib ksbíi.Ascfh tc rcdeoc bc mcbedh cn Wec-ni u thawcni ts webi binbh daitctbc Ebehmit.- ¸Cri aeocria cn ts bemcnteôn |haí-edi Mhetåt Acocnth`n8Te! te! u cn ah cdhnômedh ecnc sni|htedeôn dhnri ca dhmsnetmhrsth. Rimoeån dhnri ca hiaei-retmh bca tetcmi. Ct sn `hmorcctdcndeiamcnc bcmhdréedh. @iusni dhmeteôn ysc tc bctefnh cnai rcsneôn bc ai enrintefcndei! cnIwcaaincbi cn 9526! ysc caiohriait oitct bc iddeôn |haíedi! u ai
‑|rhgcteôn bc gc bhdrenirei” ysc
encfrioin Acocnth`n! Bca Mi{h uGrhnbe{e. \irede|irhn imoeån cncti rcsneôn Airriabc! Oiaoín u hbiai
Drcmc
bc iysca mhmcnh! yscencfrô sni fcncrideôn ckcm|aircn nsctri `ethrei.- ¸\hr ûaemh! ecnc iafsnit cp|cd-iewit cn hrnh ia aeorh ysc tc cté|hr |soaedir8- Tí! |hr ts|scth. Rcnfh ysc ifri-bcdcr i ai fcnc bca Entesh MhetåtAcocnth`n! cn ct|cdeia i ts |rcte-bcnc @crnén _htte |hr ca i|huh uca cnsteitmh i ai cbedeôn bc ctcaeorh u cth tcùiai ysc cn aht kôwc-nct ct bhnbc cti ca tcmeaacrh |iririntghrmir cti rciaebib bc|re-mcnc bc `hu.Ca ckc bc ai rcdhntrsddeôn |irebi-rei bca _ibediaetmh cté cn aht kô-wcnct. Ysc nh wewecrhn aht cngrcn-imecnht! u ysc ecncn ai mcncioecri! |iri hpefcnirtc c endhr-|hrir u ibcdsirtc i sn msnbh cndretet.

Activity (2)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->