Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
14Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Caterpillar Manual de Taller Retroexcavadora 420E CAT

Caterpillar Manual de Taller Retroexcavadora 420E CAT

Ratings:

5.0

(1)
|Views: 7,293 |Likes:
Published by Jorge Castillo Hdz

More info:

Published by: Jorge Castillo Hdz on Nov 25, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/09/2014

pdf

text

original

 
Mayo 2007 Copyright 2007 KomatsuImpreso en USA 00-1GSBM016500
Manual de Taller 
WB146-
5
RETROEXCARGADORA
Este material es propiedad de Komatsu America International Company no puede ser reproducido, usado, odivulgado excepto bajo autorización escrita de Komatsu America International CompanyNuestra política es mejorar nuestros productos cada vez que sea posible y practico hacerlo. Nos reservamos elderecho de hacer cambios o agregar mejoras en cualquier momento sin incurrir en ninguna obligación de instalardichos cambios en los productos vendidos anteriormente.Debido a este programa continuo de investigación y desarrollo, revisiones periódicas pueden ser hechas a estapublicación. Es recomendado que los clientes contacten a su distribuidor para información sobre la última revisión.
NUMERO DESERIE
WB146-5A23001
y SUCCESIVO
 
PRÓLOGOCONTENIDO
00-2 WB146-
5
12
CONTENIDO
00
01GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01-110ESTRUCTURA, FUNCION, Y ESTANDAR DE MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-120PRUEBAS, AJUSTES Y LOCALIZACIÓN DE FALLAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-130DESARME Y ENSAMBLAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sera emitido más tarde90OTRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-1
 
PRÓLOGOSEGURIDAD
WB146-
5
00-3
12
SEGURIDAD
00
AVISOS DE SEGURIDAD
0000
PRECAUCIONES GENERALES
00
Las equivocaciones durante la operación de equipos sonextremadamente peligrosas. Antes de trabajar con estamáquina, lea cuidadosamente el MANUAL DEOPERACIÓN Y MANTENIMIENTO.1.Antes de realizar labores de engrase o reparaciones,lea todos los avisos de precaución que se indican enlas calcomanías colocadas en la máquina.2.Al realizar cualquier operación, siempre use zapatosde seguridad y casco. No use ropas de trabajo sueltas,o ropas que le falten botones.
Al golpear piezas con un martillo siempre use gafas deseguridad o al hacer uso de una esmeriladora paraesmerilar piezas, etc.3.Si se necesitan realizar labores de soldadura, siemprevea que ejecute el trabajo un soldador adiestrado yexperimentado. Al realizar trabajos de soldadura,siempre use los guantes, el delantal, los espejuelos,gorro y otras ropas adecuadas para las labores desoldadura.4.Al realizar cualquier operación con dos o mástrabajadores, antes de comenzar la operación,pónganse de acuerdo en el procedimiento que se vayaa seguir. Antes de iniciar cualquier paso de laoperación, siempre informe a sus compañeros detrabajo. Antes de iniciar el trabajo, coloque los signosde EN REPARACIÓN en el compartimiento deloperador.5.Mantenga todas las herramientas en buenascondiciones y aprenda la forma correcta de usarlas.Seleccione un lugar en el taller para guardar lasherramientas y las piezas extraídas de la máquina.Siempre conserve las herramientas y las piezas en loslugares correctos. Siempre mantenga limpia el área detrabajo y cerciórese que no haya suciedad o aceiteregados por el suelo. Solamente fume en las áreasdesignadas para hacerlo. Nunca fume mientrastrabaja.
PREPARACIONES PARA TRABAJAR
00
1.Antes de añadir aceite o realizar cualquier reparación,estacione la máquina sobre un terreno duro y nivelado;coloque bloques contra las ruedas u orugas para evitarel movimiento de la máquina.2.Antes de comenzar el trabajo, baje al terreno la hoja, elescarificador, el cucharón o cualquier otro equipo detrabajo. Si esto no es posible, introduzca el pasador deseguridad o utilice bloques para evitar el descenso delequipo de trabajo. Adicionalmente, cerciórese detrancar todas las palancas de control y colgar sobreellas las señales de aviso correspondientes.3.Al efectuar desarmes o ensamblajes, antes decomenzar el trabajo, apoye la máquina sobre bloques,gatos o estantes.4.Retire el lodo y aceite que se encuentre en lospeldaños u otros lugares usados para subir a, obajarse de la máquina. Siempre use los pasamanos,escaleras o peldaños para subir a, o bajarse de lamáquina. Nunca salte para subir o bajar. Si resultaimposible usar pasamanos, escaleras o peldaños, useun estante que ofrezca un apoyo seguro.
PRECAUCIONES DURANTE EL TRABAJO
00
1.Al retirar la tapa del orificio de abastecimiento deaceite, el tapón de drenaje o los tapones para medir lapresión hidráulica, aflójelos lentamente para evitar queel aceite se escape a borbotones. Antes dedesconectar o desmontar componentes de loscircuitos del aceite, agua o aire, primero alivietotalmente la presión del circuito.2.Cuando se para el motor, el agua y aceite de susrespectivos circuitos está caliente. Tenga cuidado parano quemarse. Espere a que el agua o el aceite seenfríen antes de realizar cualquier trabajo en loscircuitos del aceite o del agua.3.Antes de comenzar labores de reparación, desconectelos cables de las baterías. Como primer paso paraempezar, SIEMPRE desconecte el terminal negativo (-).4.Para levantar componentes pesados, use una grúa oun cabrestante. Verifique que el cable de acero,cadenas y ganchos no estén dañados. Siempre useequipos de elevación con amplia capacidad delevantamiento. Instale el equipo de elevación en loslugares apropiados. Al usar un cabrestante o grúa,trabájelo lentamente para evitar que el componentegolpee cualquier otra pieza. No haga trabajos mientraslas piezas estan elevadas por grúa o cabrestante.5.Al retirar tapas o cubiertas sometidas a presión internao bajo presión debido a resortes, siempre deje dospernos colocados en posición opuesta. Lentamentealivie la presión y después lentamente afloje lospernos para retirarlos.6.Al retirar componentes, tenga cuidado de no romper odañar el alambrado. Un alambrado dañado puedeprovocar un fuego eléctrico.
IMPORTANTES AVISOS DE SEGURIDAD
El servicio y las reparaciones adecuadas tienen importancia extraordinaria en la seguridad de operación de lamáquina. Las técnicas de servicio y de reparaciones recomendadas por Komatsu que aparecen descritas eneste manual, son tan efectivas como seguras. Algunas de estas técnicas requieren el uso de herramientasespecialmente diseñadas por Komatsu para una finalidad específica.Para evitar lesiones a los trabajadores, los símbolo y se usan para marcar las precauciones de seguridaden este manual. Las observaciones de precaución que acompañan a estos símbolos deben realizarse siemprecon gran cuidado. Si se presenta cualquier situación peligrosa, o existiera la posibilidad de presentarse, laprimera consideración será la seguridad y tomar las medidas necesarias para hacerle frente a la situación.

Activity (14)

You've already reviewed this. Edit your review.
Benndiez Ramirez liked this
Stephanie Pedreshi added this note
hola tengo una retroexcavadora 420e y tengo un problema q no logro desifrar !! me parece q es un problema electrico lo q pasa esq la maquina enciende normal pero no avanza ni para adelante ni para atras y no funciona las palancancas q accionan el lampon ni la retroexcavadora y si me pueden ayudar se los agradeceria y si me pueden escribir al correo mejor jose_tonio1234@hotmail.com muchas gracias!
1 hundred reads
1 thousand reads
Raul E. Soli liked this
Bruno Rubio liked this
Wil Choque liked this
MAQUINARIAPESADA liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->