Cancha

TOLuCa y LEn SOn favOriTOS

SE juEgan HOy LOS ParTidOS dE vuELTa dE LaS SEmifinaLES dEL TOrnEO aPErTura 2012 / 1C 5:30 P.m. 11:00 a.m.

COnfirman a LOrEna
TOdO LiSTO Para EL iniCiO dEL TOrnEO dE gOLf inviTaCiOnaL En EL CLuB CamPESTrE 1C

gana EL kOCHuLiTO aL ruSO arCE

rEvivE EL BOxEO PrOfESiOnaL En Ciudad jurEz 12a

domingo noviembre de 2012

25

Suben 46% accidentes viales; omiten campaas preventivas

El promedio mensual de percances en avenidas de la ciudad se mantiene al alza
MIGUEL VARGAS Mientras que la cantidad de accidentes viales rebas en los ltimos cuatro meses el estndar del primer semestre del ao, la ciudad luce sin acciones preventivas por parte de la Direccin General de Trnsito Municipal. De 2 mil 470 accidentes viales que se reportaron en la estadstica oficial de enero a junio, ya para el mes de octubre la cifra haba alcanzado los 4 mil 602, segn datos del Observatorio de Seguridad y Convivencia Ciudadana de la UACJ y de la DGTM. Es decir, que de julio a octubre se dieron 2 mil 132 percances ms (equivalente al 46 por ciento), superando en cuatro meses lo de los primeros seis. El promedio mensual de accidentes automovilsticos sumaron 411 en el primer semestre, mientras que en el periodo juliooctubre, la cifra alcanz los 533, confirmaron ambas fuentes. Servio Pacheco, director del Observatorio universitario, precis que hay una relatividad entre la baja de homicidios y el aumento en los accidentes automovilsticos. Esto se entiende porque un mayor nmero de personas salieron a las calles considerando esa observancia, segn un anlisis previo de ese rgano de consulta. Volcaduras, atropellos, salidas de camino, choques de impacto con lesionados y muertos, son tipos de accidentes que el ao en curso han ido en incremento, de acuerdo a esa estadstica.

DE ENERO A JUNIO DE 2012

Economa

DE JULIO A OCTUBRE DE 2012

2,470 accidentes

2,132 accidentes 411 accidentes

al mes en el primer semestre del ao

Amenazan 42 frentes fros la salud y el bolsillo de los fronterizos 1B

Finanzas personales Clonacin de tarjetas

al mes, en el periodo julio-octubre

533 percances

Emiten alerta para evitar ser vctima de fraude 1B Fuente: Observatorio de Seguridad y Convivencia

VER: EVIdEncIAn / 2A

La Direccin de Trnsito slo cuenta con 60 motocicletas y 40 patrullas para vigilar toda la ciudad

Les dan slo 5 litros de gasolina a las motocicletas y 10 litros para las patrullas por turno

En auge la apertura de nuevos centros de diversin en corredores comerciales 1B

Reactivacin econmica

Local

Inculcan la msIca en los nIos

8a

redesearte cul tura de paz

ProPUEstA dE UNIvErsItArIos
AlUMNos dE ArqUItECtUrA ENtrEgAN A rotArIos 14 ProyECtos PArA CrEAr CENtros PArA PErsoNAs dE lA tErCErA EdAd 10a

rESCaTE dE ESPaCiOS
El grUPo PUNtA dE lANzA ProMUEvE ArtEsANAs y EsPECtCUlos EN lA PlAzA CErvANtINA / 8a

InvIta techo comunItarIo a dIsfrutar de un caf por los nIos

8a

Alas y Races trabaja para extender el apoyo a menores con discapacidad / 8A

Exigen OSC castigos a choferes de ruteras

BEAtRIZ coRRAL IGLESIAS

Muchas cosas estn mal y han sido permitidas por los grupos selectos que se originan desde los partidos polticos. Es responsabilidad de los ciudadanos encontrar los esquemas para participar y exigir respeto Hernn Ortiz Ciudadanos por una Mejor Administracin Pblica es una sociedad hurfana de la autoridad. A la autoridad no le interesa la ciudadana slo es materia electoral y en este caso del transporte pblico, aunque sea deficiencia representa votos manejados a travs de los sindicatos, en los cuales los beneficios son para un grupo, seal.

Inicia Unidos por un Norte sin Fro; la colecta busca reunir 7 mil prendas
HRIkA MARtnEZ pRAdo

Se ubica Jurez entre las cinco ciudades con mayor ruido / 10A

Lderes de organizaciones de la sociedad civil conminaron a la autoridad encargada del Transporte Pblico a aplicar la ley y los reglamentos establecidos sin ser discrecional, ya que esto a la larga afecta a la ciudadana y beneficia a unos cuantos, como son los organismos sindicales. Expusieron como necesario el hecho de sancionar y sacar de circulacin a quienes incumplan porque con ello se genera la ilegalidad en perjuicio de los usuarios, a quienes constantemente se les arriesga. Jess Meza, directivo de El Pacto, expres que la ciudadana
Lottto de Texas

Con la meta de reunir al menos 7 mil cobijas y prendas de abrigo para cientos de nios y adultos mayores de distintos albergues de la ciudad, ayer arranc la segunda campaa Unidos por un Norte sin Fro. Algunos de los menores del albergue Ros de Misericordia, ubicado en la colonia Lomas de Poleo, acudieron al centro comercial Las Misiones donde se instal una urna gigante en la que podrn depositar su apoyo hasta el prximo 8 de diciembre.

VER: ES VItAL / 3A

VER: LLEGAn / 3A
colaboradores

La campaa se puso en marcha oficialmente ayer sbado en el centro comercial Las Misiones.

01 06 23 24 44 53

Jaime Garca Chvez

dLAR cLIMA

(4A) (4A) (4A)

foro

balcn

Por don Mirone

5a

Michell Vzquez Catn

-La partida de Caldern y su relacin de lejana cercana con Chihuahua -El contraste del Presidente con los panistas; nada qu agradecerle

-Sergio Barraza y la exposicin de dos tragedias: la familiar y la judicial

coMpRA: 13.30 MAx: 23c (74F) VEntA: 13.60 MIn: 7c (45F) Precio: $7.00 / Ao 22 / no. 8186

Seccin A / 2

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Choque con voladura registrado ayer sobre el puente Libramiento Independencia.

Evidencian cruceros y escuelas la falta de vigilancia pedestre

Segn Trnsito, slo cuentan con 60 motocicletas y 40 patrullas para la vigilancia vial de la ciudad
MIGUEL VARGAS / DE LA PORTADA
A partir de la noche del jueves hasta la madrugada de ayer, se sumaron al recuento dos volcaduras, un atropello con muerto y dos carambolas que involucraron a 15 vehculos con saldo de 10 lesionados, entre ellos siete mujeres agentes de la SSPM. Septiembre y octubre pasados, reportaron en conjunto mil 305 accidentes de trfico, con 14 muertos y 379 lesionados, segn el reporte oficial de la DGTM. SE DESACTIVA LA DIRECCIN DE TRNSITO Desde inicios de la presente administracin, en octubre del 2010, la Direccin General de Trnsito municipal (DGTM) suspendi los operativos de vigilancia pedestre en horas pico de los principales cruceros conflictivos en la ciudad. En los cruces sobre la avenida De las Industrias a la hora de salida de las maquilas, los conductores tratan por s solos de sortear a la cantidad de camiones que se desplazan e ingresan desde las calles alternas a la va principal, lo que diariamente provoca serios congestionamientos viales, segn se observ. Sin vigilancia, igual estn los ubicados sobre la Gmez Morn en su cruce con avenida De las Torres y con la Tecnolgico, donde una seora de 45 aos muri el viernes al amanecer al tratar de cruzar la va a pie. El paseo De la Victoria en su cruce con Camino Viejo a San Jos, es otro de los cruceros conflictivos matutinos donde la vigilancia vial se alej en lo que va de esta administracin. La calle Valentn Fuentes, en sus intersecciones con Pedro Rosales, Benemrito De las Amricas y Rivera Lara, son seriamente congestionadas y se muestran a diario sin vigilancia de agentes de Trnsito en horas pico, slo por citar algunas, de acuerdo a un recorrido realizado por NORTE de Ciudad Jurez. En base a ello, tambin se detect la falta de servicio preventivo en ms de 30 escuelas desde primarias, secundarias y preparatorias que venan cubriendo los agentes de Trnsito en aquellas instituciones de alto riesgo, trabajo que le fue relegado a los padres de familia. Los colegios de Bachilleres 5, 6, 7, 9 y 19 (antes prepa de El Chamizal) que presentan problemas de trfico a las horas de

entrada y salida, se desatendieron desde el ao 2010 por la DGTM y en este caso en particular no cuentan con comisiones de orden de padres de familia. Primarias de alto riesgo como la Abraham Gonzlez, de la calle Plutarco Elas Calles y paseo Triunfo; la Club de Leones, de la Gmez Morn (RCA); Jos Mart, de la Tecnolgico a la altura del aeropuerto; Jaime Torres Bodet, de Pradera Dorada y scar Flores, de la calle Avena y Copaiba, entre otras que aparecan en los registros de Trnsito como puntos necesarios a cubrir, tambin fueron rezagadas en esta obligacin.

LIMITADOS DE RECURSOS El comandante administrativo de Trnsito, Jos ngel Gurrustiola, dijo que la dependencia slo cuenta con 60 motocicletas y 40 patrullas para la vigilancia vial en la ciudad, que estn en condiciones de trabajo. En el caso de las motocicletas, se usan repartidas en dos turnos y reciben 5 litros de gasolina al da y 10 litros para las patrullas en cada uno de sus tres turnos. A cada oficial correspondera la vigilancia de 11 mil 600 vehculos, considerando la informacin de que por turno salen a laborar 50 agentes viales y el aforo vehicular del ltimo estudio del Instituto Municipal de Investigacin y Planeacin de 580 mil automotores.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 25 de noviembre de 2012

Seccin A / 3

Local

Padre de familia y su hija fueron los primeros en llegar con su donativo a noRTe.

Integrantes de una familia depositan prendas en el contenedor.

Llegan los primeros donativos de ropa y cobijas para albergues

La campaa Por un Norte sin Fro inici ayer y los lectores han empezado a acudir a los puntos de colecta con su apoyo
Carlos Ortega. Invitamos a toda la comunidad para que traiga sus cobijas y prendas de vestir nuevas o en buen estado al centro comercial Las Misiones, no se puede dejar a los nios esperando ni una chamarra, ni una cobija; vengan a donar, porque ya se est sintiendo el fro, coment Cuevas. Lo importante es tocarse un poquito el corazn y ver la necesidad que a veces est un poquito lejos de nuestra vista pero existe, agreg. Lectores de NORTE comenzaron a llegar ayer con su ropa y cobijas tanto a las instalaciones de este medio como al centro comercial. Mario Jimnez y Luis Alfredo Romero de la agrupacin Caballeros de Coln donaron ayer tres cajas de ropa de abrigo para nios y adultos. Somos cerca de 60 miembros de tres parroquias de la ciudad, yo le en el peridico que necesitaban ropa y comenzamos a recolectarla, vamos a ir trayendo ms, asegur Jimnez quien sigue los cuatro principios del grupo: caridad, unin, fraternidad y patriotismo. Cobijas, chamarras, pantaloneras, sudaderas, guantes, bufandas y gorros son algunas de las prendas nuevas o en buen estado con las que usted puede ayudar para que los ms vulnerables de la ciudad no sufran durante los prximos meses. La urna principal se encuentra en el centro comercial Las Misiones, pero tambin funcionarn como puntos de recoleccin las instalaciones de TV Azteca, ubicadas en las calles Jacinto Benavente, casi esquina con Ejrcito Nacional, a un costado de un centro comercial. Puede traer adems su apoyo a las instalaciones de Peridico NORTE, ubicadas en la avenida Valle de Jurez nmero 8869, a un costado de la iglesia de San Loren-

Solidaridad
El objetivo es llevar ropa y cobijas a las personas de 14 albergues de la ciudad En 2011 se lograron reunir ms de 6 mil prendas Se busca que en este ao se rebase esa cantidad La campaa comenz con un espectaculo familiar en Las Misiones

Hrika Martnez Prado / de la Portada

El objetivo es apoyar a cientos de nios y adultos mayores de aproximadamente 14 albergues de la ciudad, con el apoyo de los juarenses, quienes el ao pasado donaron ms de 6 mil prendas de abrigo, inform Cristian Cuevas, gerente de Mercadotecnia de NORTE de Jurez. Ayer los pequeos de una de las zonas de la ciudad donde ms descienden las temperaturas cada invierno, disfrutaron del show de los payasitos Baln y Perlita, de la presentacin del grupo de zumba Ritmo Fitness y del mimo Luis

zo; o acudir al Colegio Jurez, en la calle Acequia Madre nmero 9851, en el fraccionamiento Hacienda de la Paloma. Este ao se sumaron a la campaa la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez (UACJ), Gobierno del Estado, Municipio de Jurez, la Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS), Euro Depot, Big Media, el Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Chihuahua, la Universidad Autnoma de Chihuahua (UACH), Las Misiones y el Colegio Jurez.

Contenedor para las donaciones de ropa en Las Misiones.

Es vital que la autoridad aplique la ley a ruteros cafres

Beatriz Corral iGleSiaS / de la Portada
De acuerdo a la encuesta de percepcin hecha por la organizacin civil As Estamos Jurez, un 55 por ciento de los usuarios del transporte pblico dijo sentirse insatisfecho de alguna manera con el servicio y las condiciones del transporte. El mal estado de las unidades que se utilizan para el transporte pblico y el mal servicio de los choferes son las dos principales causas de insatisfaccin entre los usuarios. Aunque la alta velocidad, as como el mal manejo de las unidades, malos choferes, inseguridad, pasaje sobreexcedido, son otros de los factores que critica la poblacin. Al respecto Vernica Corchado, de la agrupacin Pacto por la Cultura, afirm que es vital que la autoridad aplique la ley como est especificada, pues el gobierno no puede manejar ese doble discurso, al decir que pondr orden con los ciudadanos cuando es el principal promotor de que los choferes circulen en la ilegalidad. Tras hacer referencia a la falta de placas en los camiones, el engomado ecolgico vigente, los tarjetones de identidad visibles pero sobre todo al respeto que se le debe de tener al usuario. Es comn ver cuando te subes a los camiones la falta de pericia y conciencia entre los choferes, que

Ruteras juegan carreras en Paseo Triunfo de la Repblica.

Encuesta de la organizacin As Estamos Jurez revela que el 55% de los usuarios estn inconformes con el servicio

cuando no llevan el radio a todo volumen, exceden la velocidad, suben y bajan pasaje donde no debe de ser y mantienen las unidades en psimas condiciones, expres. Por su parte Hernn Ortiz, de la asociacin civil Ciudadanos por una Mejor Administracin Pblica, indic que operar en la ilegalidad es el comn denominador de la autoridad, quienes no predican con el ejemplo, al contrario son los primero en

incumplir con lo establecido en los reglamentos y leyes. Asegur que el problema no es mantener un sistema de transporte colectivo deficiente sino intentar convencer a la ciudadana de que se cuenta con el mejor servicio cuando ste no cumple con los requerimientos para hacerlo. Por esa razn sostuvo que la poblacin debe de ser ms participativa y exigente, ya que los recursos son obtenidos de sus bolsillos. Muchas cosas estn mal y han sido permitidas por los grupos selectos que se originan desde los partidos polticos, sin embargo, es responsabilidad de cada uno de los ciudadanos encontrar los esquemas para participar y exigir que se respeten los recursos que cada uno da, seal. zlez Estrada, report la localizacin de los cadveres con huellas de tortura y el tiro de gracia. El portavoz de la Fiscala del Estado explic que las vctimas se encontraban semidesnudas, y al parecer fueron asesinados en otro lugar y arrojadas en esa va solitaria. Aclar que se investiga si las personas sin vida pudieran ser algunos de los sujetos que fueron privados de su libertad por hombres armados el viernes pasado en el municipio Jimnez y Valle de Allende. Detall que segn testigos de los plagios un convoy de ocho camionetas con hombres armados secuestraron a tres de ellos y a dos ms en el Valle de Allende. Gonzlez Estrada puntualiz que hasta el momento no se ha logrado identificar a las vctimas.

Hallan ocho cadveres en la carretera Delicias-Satev

aGenCiaS / norte
Chihuahua.- Los cuerpos de ocho personas que fueron victimadas con el tiro de gracia fueron encontrados ayer en la carretera Delicias-Satev. La Fiscala General del Estado inform que se trata de los cadveres de hombres que fueron sometidas a tortura y luego asesinadas con disparos. Los cuerpos se encontraban a la altura del kilmetro 46 de la carretera que comunica a Delicias con el municipio de Satev. Se investiga si este multiple asesinato est relacionado con

l tima hora

Investigan autoridades si el asesinato mltiple esta relacionado con la desaparicin de varias personas de Valle de Allende y Jimnez

la privacin de la libertad de varias personas en los municipios de Valle de Allende y Jimnez El vocero de la Fiscala General del Estado, Carlos Gon-

Seccin A / 4

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Opinin

El borracho buscapleitos
por catn
La oficina de reclutamiento estaba en el segundo piso, y el departamento de exmenes mdicos en el primero. El muchacho que no quera ser reclutado le dijo al mdico: Veo muy mal. Soy casi ciego. El doctor, que haba hecho que el chico se desvistiera para revisarlo, no encontr en su vista ninguna deficiencia. Sin embargo, para estar seguro de su diagnstico, hizo que una curvilnea enfermera pasara frente al muchacho mostrndole provocativamente sus atributos pectorales y su abundoso caderamen. Qu ves? -le pregunt al mozalbete. Veo solamente un bulto -respondi l. Muy bien -concluy el mdico-. Quizs tus ojos vean slo un bulto, pero otra parte tuya est apuntando directamente al piso de arriba, donde est la oficina de reclutamiento... El borracho empez a ponerse necio en la cantina. Fue hacia un seor que sin meterse con nadie beba su copa en un extremo de la barra y le dijo con tono amenazante: Est usted buscando pleito?. El otro le respondi, calmado: Desde luego que no, amigo. Si buscara pleito ya me habra ido a mi casa... El sargento le dijo a Babalucas: Soldado! Ize la bandera!. Contesta Babalucas dndole palmaditas en la espalda: Lo felicito, mi sargento. Le sali a toda madre... Una mujer llamada Montecarla tena el feo vicio del juego. Cierto da fue al casino y perdi todo su dinero en la ruleta. Desesperada sali al jardn e invoc al diablo en la mejor tradicin de la Edad Media. Demonio! -clam-. Si me das dinero ser tuya en cuerpo y alma!. Wham! Una sombra sali de los arbustos y se le puso enfrente. Primero dame el cuerpo -le dijo a Montecarla con cavernosa voz-. Lo del alma puede esperar. Ah mismo, sobre la grama del jardn en penumbra, se cumpli la primera parte del horrible pacto. Acabada que fue la vil dacin Montecarla le dijo con pena a la siniestra sombra: Me disculpo de no ser virgen. No te preocupes -le respondi la voz-. Yo me disculpo de no ser el demonio... Recuerdo con afecto a don Juan de Dios Legorreta, amabilsimo seor. Fue l, hasta donde s, el primer motivador que hubo en este pas. Invitado por las fuerzas vivas de mi ciudad -las muertas ya no podan invitarlo-, dict una serie de conferencias en el seorial Casino de Saltillo. Aunque eran de paga yo, muchachillo inargento e impecune, si me es permitido usar esas palabras que no existen, pude asistir al curso merced a una beca que me consigui don Eloy Dewey Saavedra. En una de sus exposiciones el seor Legorreta narr el caso de un nio que como parte de sus tareas escolares deba hacer un dibujo que mostrara la sala de su casa. Termin su obra el nio, y le sali muy bien. Pero en eso una mancha de tinta cay sobre el trabajo. El chiquillo se ech a llorar, desconsolado. Su padre vino, y alrededor de la mancha dibuj un perro. Lo ves? -le dijo al nio-. Podemos aprovechar lo malo para hacer algo bueno. Enrique Pea Nieto podr invocar el fracaso de la guerra que emprendi Caldern contra el trfico de drogas, y los trgicos efectos de esa fallida guerra, para impulsar ante los dems pases un dilogo que conduzca a establecer nuevas estrategias que sustituyan una guerra que nadie jams podr ganar... Sigue ahora una historia de Capronio, el caborn ms caborn de la comarca. Cierto da lleg a su casa por la noche, y sorprendi a una ladronzuela que hurgaba en los cajones. Le ech mano, y tom el telfono para llamar a la Polica. Por favor, seor! -suplic, gemebunda, la muchacha-. No me entregue! Es la primera vez que hago esto!. Capronio pas una mirada escrutadora por la chica, y se percat de que no estaba nada mal. Est bien -le dijo-. Dejar que te vayas si primero pasas conmigo un rato en la recmara. S! -acept con vehemencia la muchacha-. Lo que sea, con tal de no ir a la crcel!. Fueron, pues, los dos a la alcoba; sumisa la pobre raterilla, el otro relamindose con la promesa de la segura refocilacin. Algo sucedi, sin embargo. O, ms bien, algo no sucedi. Ya fuera por lo premioso del instante, ya por las extraas circunstancias que rodeaban al suceso, el caso es que Capronio no pudo ponerse en aptitud de hacer honor a la ocasin. Todos los esfuerzos que hizo por levantar el lbaro de su varona resultaron infructuosos; ni aun la pimpante belleza de la joven fue suficiente para suscitar en l los mpetus de la rijosidad. La carne es dbil, ya se sabe, pero en ocasiones se le

Un hombre oy que alguien deca: -Por ah se anda diciendo que... Decidi ir por ah a ver qu se andaba diciendo. Lleg ah y escuch lo que por ah se andaba diciendo. Y lo nico que se andaba diciendo por ah es que por ah se andaba diciendo que algo se andaba diciendo por ah. Aquel viaje le fue muy til a ese hombre. Cuando regres de por ah traa el convencimiento de que es una necedad hacer caso de lo que se anda diciendo por ah. A todos los que se hallaba por ah les deca: -Por ah se anda diciendo que no se debe hacer caso de lo que se anda diciendo por ah. Hasta maana!

La cerveza mexicana es de excelente calidad.

Es cierto: a muchas les gana, y se las lleva de calle. Pero hay en esto un detalle: ya no es tan mexicana.
ocurre serlo en el momento ms inoportuno. Cuando al fin se convenci de que ese no era su da -ni su noche- el caborn ms caborn

de la comarca exhal un suspiro de resignacin y dijo a la muchacha: Ni modo, linda. Despus de todo tendr que llamar a la Polica... FIN.

Ni Juanga rompe el abismo

Michell Vzquez
Ms de cincuenta mil, sesenta mil, setenta mil personas asistieron al concierto de Juan Gabriel. Las cifras no son exactas, pero es seguro que fue un evento histrico por el nmero de gente que estuvo en dicho acontecimiento. Y bueno, es que casi es seguro que cada juarense se sabe alguna cancin de Juan Gabriel. Hay un montn de canciones para escoger, y sin importar la generacin habr una. Sobre todo cuando uno tiene el corazn dolido, el decir Yo no nac para amar queda perfecto. Idneo fue el evento para los momentos que est viviendo la ciudad. Hace unos aos las plticas estaban llenas de miedo. De secuestros, de extorsiones, de asesinatos. Y de esas leyendas urbanas tan precisas como la que deca que si ibas en la calle de noche y le sealabas a otro carro que traa las luces apagadas te iban a perseguir y matar. O esa que deca que El Chapo fue a comer a un restaurante, les pidi los celulares a todos y les pag la cuenta. Todo era miedo. Ahora es totalmente lo opuesto. Estamos bien, ya se acab, todo sper ultra excelente. Todo qued en el pasado. Y hacer un estadio y traer al Divo de Jurez totalmente gratis es una estrellita que las autoridades se pusieron ellos mismos en la frente. Generalmente la regla en los conciertos gratis es: el que llegue primero le toca hasta enfrente. Eso pensaron cientos de personas que desde un da antes se quedaron a dormir a las afueras slo para estar cerca de Juanga. Y no era para ms, el de nombre Alberto Aguilera es el cantautor ms importante de Mxico en las ltimas dcadas. Su msica perdurar como la de Jos Alfredo Jimnez y sus letras seguirn hablando del dolor y la alegra del corazn, seguirn hablando de nosotros. Por eso al tener tal nivel, el que se haya presentado sin gastar un peso en el boleto era una oportunidad nica para muchos. El gran sorpresn fue el que se llevaron los miles que hicieron fila desde la una de la tarde para ver que los lugares privilegiados fueron ocupados por nada ms y nada menos que gente trajeada. Los polticos, esa raza nica que fue dotada por los dioses de una sabidura y unas ganas de trabajo para servir al pobrecito del pueblo fueron los ganones. No hubo necesidad de hacer fila, ni de pagar algo, as pequeo, de lo que ganan de nuestros bolsillos. Ellos muy a todo dar, hasta en frente, sentaditos como un premio a su trabajo. La gran sorpresa fue que los que estuvieran atrs de las vallas no las hubieran tumbado. Por un acto de simple justicia (el que lleg primero va pal frente) se debieron brincar las vallas y as disfrutar de las canciones de Juanga los mismsimos servidores del pueblo, con el pueblo. Pero oh! raza mexicana tan controlada. Tan dejada. No conforme con sufrir las desatenciones y los robos de las autoridades en el da a da, al momento que se presenta ese que lleg Solo y con su guitarra a nuestra ciudad, y ahora es una celebridad, no le dejan disfrutarlo como debe de ser. Pero Juan Gabriel reaccion bien. Al notar que a su reverso haba tambin gente se atrevi a darle la espalda a las autoridades correspondientes para cantarles a aquellos que eran invisibles. Incluso, me informan mis fuentes chismosonas (ah, siempre quise emular la Don Mirone), que frente al micrfono el Divo de Jurez dijo ac est Jurez, ac tambin. Al parecer en sus conciertos desconoce de raza, prole, polticos y amores extraviados. Les canta a todos. Y as en nuestro Juaritos. Las cosas parecen ir mejor, pero los de-

tonadores de la violencia e ingobernabilidad siguen estando, si se vuelve a repetir la escalada de violencia no deber ser sorpresa. Uno de esos detonadores es la gran distancia entre gobierno y pueblo. Y aunque algunos quieran bailar el Gangnam Style para sentirse raza, sin duda la confianza de la sociedad hacia aquellos que los gobiernan es algo ms complejo. Pero mientras sigamos aguantando que ellos tengan el mejor lugar slo por ser del gobierno, seguirn las cosas igual.

Del Ichitaip y el pnico a la transparencia

JaiMe Garca chVez
En unos das ms se designarn dos nuevos consejeros del Instituto Chihuahuense para la Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica (Ichitaip). Con este hecho se cierra el primer ciclo de la etapa fundacional de este joven rgano del estado. Esa sola circunstancia propicia una reflexin que va ms all de la biografa de los que se van o de los perfiles de los aspirantes. Como es obvio, en los confines de una simple entrega de opinin resulta imposible abarcar la abundante temtica, por lo que hablar, memorioso, un poco de la historia, otro tanto de su desempeo y del por qu de su fragilidad institucional. Tuve la oportunidad como legislador, en la Sexagsima Primera Legislatura del Estado, de presentar y defender la iniciativa que a la postre, en sus rasgos esenciales, se convertira en el papel en una de las mejores leyes en esta materia de cuantas ha habido en el pas. Lejos de toda vanidad, el nico esfuerzo fue sintetizar en una propuesta lo que muchos otros, a lo largo de los aos, han desarrollado como lo ptimo en esta materia. No tena ni un mes de inaugurada esa legislatura cuando la iniciativa estaba presentada formalmente. Advert entonces que s haba voluntad en el gobierno prista de caminar en direccin de esta innovacin institucional, aunque con movimientos lentos y en su momento lo dije casi paquidrmicos. Los diputados pristas, encabezados por Mario Tarango, dieron muestra de apertura y tejieron acuerdos; el entonces diputado Duarte Jquez presidente de la comisin de gobernacin, dictaminadora a la postre jug un papel marginal, segundn; el tema no era de su inters prioritario y de ah que por las vsperas los das. Despus vino un compromiso de todas las instituciones gubernamentales para dotar a Chihuahua de una ley de primera y alta calidad. Hoy puedo decir que la redaccin final logr un 98.5 por ciento de lo mejor de la propuesta perredista. El resto lo puso el gobierno, envenenando la ley, arrogndose la facultad reglamentaria para sacar por la ventana lo que haba entrado por la puerta. Cuando Fernando Rodrguez Moreno, secretario general del gobierno de Jos Reyes Baeza, present el proyecto de reglamento, me qued mayormente clara la ausencia de voluntad para acabar con la secreca y lo que se conoce como el arcano imperii con la que se cubren, fuera de los ojos ciudadanos, las grandes decisiones y la operacin de las mismas por quienes ejercen el poder primordial. El mensaje fue obvio: literatura legislativa legitimadora y, en realidad, la consuetudinaria presencia de la nefasta cultura poltica de la opacidad. Resignado, puedo decir que de todas maneras tanto la reforma constitucional como la ley lograda en esta materia constituyen un paso adelante. Es mejor que existan a que estuvieran ausentes. Bien se sabe: no son las leyes las que crean la realidad. No pretendo resear las mltiples dificultades y vicisitudes que han tenido que pasar los que han tomado la herramienta de la ley para obtener sus beneficios y fortalecer, directa o indirectamente, la democracia, la claridad y la rendicin de cuentas. Con una frase podemos compendiar esta ominosa realidad: la clase poltica gobernante apuesta por lo opaco, por la menor publicidad, por el secreto, por la negacin a la intromisin ciudadana de lo que se considera patrimonio nico y exclusivo de quien acta el poder, sobre todo en su cumbre ms alta. El problema de la inexistencia cvica de la transparencia y el acceso a la informacin pblica no est en un dficit legislativo. Est en la vieja y anquilosada cultura poltica imperante. Pongo un ejemplo: el Ichitaip es un rgano constitucional autnomo. Para justificar esta condicin, en su momento me remont hasta la Teora del Estado de Jellinek y habl de que la capacidad de reforma exige que haya genuinos reformadores en el Estado, que creen intereses pblicos favorables al ejercicio de los derechos. Para convencerlos de la pertinencia de esto casi me desgait exponindoles las teoras de pensadores ms afines al pensamiento de los pristas, para que no creyeran que slo se prodigaban las ideas de los grandes tericos de la izquierda democrtica. Al final se acept la autonoma, en aras de ella votamos unnimemente por los cincos consejeros propuestos y se reconoci que el rgano no dependera jerrquicamente de ningn otro poder, en especial del gobernador del estado, que a la vieja divisin trinitaria de los poderes se le haca una parcela plenamente facultada para garantizar que los ciudadanos conocieran hasta lo ms recndito de sus acciones. Quiero decir que si bien la designacin de su consejo general se atribuy al Congreso, es porque en el marco constitucional, y siempre en el mbito de la teora, es lo mejor. Pero el hecho de designar de ninguna manera estableca postracin alguna, insisto, en el plano formal de la ley. Esta autonoma en la realidad es porosa. Es como un acorazado hecho de aceros blindados pero con ms agujeros que un queso gruyere, impuestos y dispuestos por el autoritarismo y la cultura de los poderosos, en este caso sendos gobiernos pristas. Por la puerta del nombramiento en agencias informales, el gobernador se garantiz tres de los cinco consejeros, los otros dos fueron propuestas de las oposiciones. En esos tres ya iba el que sera el primer presidente del consejo. No hubo de inicio un despegue que marcara rutas para hacer invulnerable la autonoma. El peregrinaje empez con el presupuesto; desde el gobierno se le quiso delgadito, aspirando al famoso maiceo, del que don Porfirio Daz fue gran maestro y los pristas doctores. Se ha criticado, y no siempre sin razn, el sistema de cuotas para el reparto de los nombramientos sin ir a la miga principal del mecanismo de designacin. Como partcipe en las primeras y fundacionales decisiones, puedo decir un par de cosas: en primer lugar, que puestos a escoger los primeros cinco consejeros, lo importante para m no eran las individualidades sino sus perfiles y compromisos pblicos en favor de la transparencia y el estado de derecho, independientemente de las legtimas filias polticas que como ciudadanos plenos pueden tener todos los que asumen un cargo pblico. Pero el decreto fctico de tres para el PRI y dos para las oposiciones prevaleci. Entonces propuse la aplicacin de una regla muy del gusto del liberalismo poltico y magistralmente expuesta en un cuento de James Harrington: Dos nias han hecho un pastel, una de ellas lo corta en dos pedazos, la otra es la primera en elegir su trozo. El mrito de esta recomendacin es tener un resultado justo, imparcial y no hueco y busca una visin igualitarista en las decisiones que influirn en la vida social de manera muy significativa. Qu quiero decir? Que un cuerpo colegiado, en este caso los diputados en pleno, pueden decirle al partido mayoritario no que proponga tres candidatos sino los nicos veinte que aspiran con viabilidad a los cargos y que sean los oponentes los que los designen, o justamente al revs. En aquel entonces no encontr mejor frmula para destrabar esa decisin. No me juzgaron loco, por su inmensa bondad, pero tampoco me tomaron en serio. Si hubiera sido lo primero me habra curado recordando la vieja frase de Chesterton que el loco lo ltimo que pierde es la razn. Dispuestas as las cosas, me toc proponer un lugar y lo hice en favor de Claudia Alonso Pesado, mujer sin partido, ajena al PRD, con la que no me une ni amistad profunda ni compromiso de incondicionalidad de ninguna ndole, persona con conocimiento de la administracin pblica, estudiosa, con probidad fuera de toda duda y comprometida con la tarea de hacer de la transparencia y del acceso a la informacin pblica una causa permanente en favor de la construccin de ciudadana en Chihuahua. No me arrepiento de mi decisin, moralmente no cubr una cuota abyecta, divorciada de mi propuesta original de ley. Se han dicho mil cosas sobre esta ciudadana y seguramente en el balance de su gestin habr debilidades, pero jams nada que no remara siempre en favor del fortalecimiento de una institucin tan necesaria y de terminar con la oscuridad en la administracin pblica, que mientras no se clausure ser una de las mejores armas para que los autoritarios se mantengan en el poder. Malos tiempos ha tenido tanto el Ichitaip como el derecho que garantiza. Sus tres presidentes no han estado a la altura y si alguna vez se lo propusieron, ah estuvo el contrapeso incontrastable del gobernador para impedirlo. Los gobernadores, y en general los gobernantes del pas, no han entendido que la transparencia les favorece en ltima instancia y han optado por el viejo mtodo del caciquismo. Los periodistas tampoco han contribuido a darle vigencia a la ley, no obstante que la misma podra abrirles vetas inimaginadas en el desempeo de su funcin; tradicionalismo y chayote continan siendo sus carreteras. Hay, y lamento

decir esto de paso y al final, toda una suerte de actitud fascista contra estas instituciones. No se les da tregua, no se favorece su mejor funcionamiento, se les presenta como un estorbo costoso y envuelto en medio de mil intrigas sin ver la razn esencial de las deliberaciones y controversias, que las ha habido, y de fondo. Pero eso no importa, lo que s interesa a esta falange es subrayar que el Ichitaip es un adefesio, una guarida de becarios intiles. Pero en el pecado llevan la penitencia, porque con todo y esos motes no dejan de enfatizar que ser el gobernador el que finalmente diga quines ocuparn los dos lugares que quedarn vacantes, para la mayor gloria, secreca y opacidad del quehacer gubernamental. Insisto, el atraso es por la obsoleta cultura poltica del poder, no por dficit de leyes, y ya que lo que se ve es la fragilidad institucional y la tendencia a la imposicin a travs de un sistema pedestre de cuotas, reitero la vieja y vigente idea de que ojal algn da nos alcance: quienes ejercen el poder son hombres o mujeres maleables, con virtudes y defectos, por eso lo que importa es el fortalecimiento de las instituciones. No puede ser de otra manera: instituciones malas, defectuosas, y hombres y mujeres con las mismas caractersticas, slo producen decisiones malas o deplorables. Instituciones fuertes, con funcionarios maleables y dbiles, pueden producir buenas decisiones. Los que estn en palacio saben de esta verdad, pero por sus intereses jams la aplican; y es que la ignorancia de la ley no excusa su cumplimiento, pero su conocimiento s. Toda una tragedia.

soleaDo

25

Domingo
De noviembre

Das transcurriDos Das por transcurrir

330 35

6:43 17:03

23c 74F 7c 45F

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 25 de noviembre de 2012

Seccin A / 5

Opinin

-sergio Barraza y la exposicin de dos tragedias: la familiar y la judicial -la partida de Caldern y su relacin de lejana cercana con Chihuahua -el contraste del Presidente con los panistas; nada qu agradecerle
Don Mirone
La muerte fortuita de Sergio Rafael Barraza Bocanegra a manos del Ejrcito mexicano, puso fin a la tragedia de la familia Escobedo Frayre y extingui un caso penal que exhibi de cuerpo entero al aparato de justicia de Chihuahua y a su clase poltica. Transversal a dos sexenios, el expediente de Rub Marisol Frayre Escobedo fue un caso emblemtico que marc el ocaso del sexenio de Jos Reyes Baeza y arranque del gobierno de Csar Duarte, y su desenlace final abona a la impunidad con la que se puede delinquir en Mxico. Se hizo justicia divina, ataj Juan Frayre Escobedo, a la intentona oficialista federal de mostrar la muerte de Sergio Rafael Barraza Bocanegra como un triunfo. La realidad es que el largo brazo de la justicia, sobre el que se filosofa poltica y judicialmente, nunca alcanz a Sergio Rafael Barraza Bocanegra. l muri como consecuencia de sus actividades delictuosas, en un enfrentamiento casual con el Ejrcito, en una carretera del municipio de Joaqun Amaro, en la zona limtrofe entre Zacatecas y San Luis Potos. Su cadver permaneci cuatro das en calidad de desconocido en una morgue zacatecana, hasta que los peritos descubrieron uno de muchos tatuajes en su cuerpo con la leyenda en memoria de Rub, y lo ligaron al nombre de Rafael Barraza, que era reclamado por una mujer quien se identific como viuda de uno de los cuatro occisos que haban entregado los militares el viernes 16 de noviembre.

Marisela Escobedo (derecha); en el recuadro Sergio Barraza.

Del origen Del Drama en la familia al conflicto juDicial

Durante dos aos, Barraza Bocanegra se mantuvo prfugo de la justicia en el estado de Zacatecas, donde tantas veces lo ubic fsica y personalmente su ex suegra Marisela Escobedo. Ella mejor que nadie hizo el perfil criminal de Barraza, al que conoca a la perfeccin desde que le abri la puerta del negocio familiar en esta frontera, cuando lo contrat como trabajador y se cruz en la vida de su hija Rub, apenas de catorce aos. Durante dos aos, Marisela vivi la angustia de ver el dominio que Barraza tena sobre su hija, hasta que en agosto del 2008, la joven de 16 aos y su hija de tres meses, no aparecieron. Esper meses su regreso, confiando en que se haba ido voluntariamente con su pareja como l mismo le haba hecho saber. Ante la total falta de comunicacin, la madre denunci la desaparicin ante las autoridades en enero del 2009. Cuando vio que no poda esperar acciones rpidas, ella indag personalmente, investig el paradero de Sergio Rafael Barraza, con la esperanza de encontrar a Rub y a su nieta. Slo pudo recuperar al beb. Fue Marisela la que aport los datos sobre el asesinato de Marisol a manos de Sergio Rafael, presion y logr que las autoridades lo detuvieran en junio del 2009 en Fresnillo, Zacatecas. La carpeta de investigacin del caso de Rub entr en el laberinto del nuevo sistema de justicia penal de Chihuahua y qued atrapado en medio de los intereses que se jugaban dentro del aparto de judicial del estado, donde los boicots y las traiciones eran la tnica. En abril del 2010, en pleno proceso electoral, los jueces de Garanta, Catalina Ochoa, Netzahualcyotl Ziga y Rafael Boudib, en el Distrito Judicial Bravo, de Ciudad Jurez, exoneraron a Sergio Rafael Barraza, a pesar de que l mismo haba confesado el asesinato de Rub y llevado a las autoridades ministeriales hasta el lugar donde inciner el cuerpo.

El alegato de los jueces fue que no se pudo establecer la causa de la muerte de Rub. El juicio pblico mostr imgenes desgarradoras de la madre de la vctima, cuando escuch el fallo. Inexplicablemente, la ex Procuradura General de Justicia de Chihuahua, no mantuvo un cerco de vigilancia sobre Barraza, quin se march de la frontera y puso tierra de por medio, aprovechando el vaco legal.

de justicia mundial! La salida legal fue primero la suspensin indefinida de los tres juzgadores, y su cese definitivo en marzo del 2011... pero hoy gozan de las prerrogativas de la negociacin. Fuera pero pagados.

De el WickeD al Desenlace
El 4 de octubre de este ao, justo el da en que se cumplieron los dos primeros aos de la actual administracin estatal, fue detenido Jos Enrique Jimnez Zavala, El Wicked, integrante de la banda de Los Aztecas, presentado tres das despus, el domingo 7, como el asesino confeso del asesinato de Marisela Escobedo. El combo incluy la confesin de otros crmenes, entre ellos el de 16 personas en el Bar Colorado, donde tambin murieron los periodistas, Javier Salinas y Javier Moya. La confesin de El Wicked, tuvo el plus de la narracin del mvil de sus crmenes ante los medios de comunicacin, detall que el asesinato de Marisela fue un acuerdo entre el grupo delictivo La Lnea para la que l trabaja, con Los Zetas, debido a que el activismo de la madre de Rub llamaba mucho la atencin pblica e implicaban un riesgo para Sergio Rafael Barraza, que estaba en Zacatecas, como miembro del grupo criminal dominante en ese estado. La familia Frayre Escobedo no acept la versin. Desde El Paso, pusieron en duda la autora material de El Wicked en el asesinato de su madre, y atribuyeron el crimen a un hermano de Sergio Rafael, al que identificaron como Andy Barraza. El propio gobernador Csar Duarte, critic la reaccin de la familia de la vctima, sentenci que buscaban venganza, no justicia. Organizaciones no gubernamentales se atropellaron para explotar el tema. Con la muerte de Sergio Rafael Barraza a manos del Ejrcito, el mandatario estatal, y el fiscal, Carlos Salas, han dado por cerrado el expediente del caso de Rub Marisol Frayde Escobedo, y prcticamente concluido el de Marisela Escobedo. Faltaran por detener a dos cmplices en el homicidio de la madre que se convirti en activista. Las autoridades sostienen que nunca dejaron de trabajar en el caso. Segn esa visin,

los resultados obtenidos son producto de ese esfuerzo, que incluy la bsqueda permanente de Sergio Rafael Barraza en Zacatecas al que nunca se le pudo detener por la peligrosidad del grupo criminal al que perteneci. Por eso tampoco admiten que se hable de impunidad. Quieren que reviva el Ejrcito a Sergio Barraza para que haya justicia o qu?, cuestion el gobernador a los crticos. Los asesinatos de Rub y Marisela quedan en la historia, como una tragedia imborrable para su familia y para Chihuahua.

el periplo maternal por la justicia hall la muerte

Desde ese mismo instante, Marisela Escobedo emprendi una larga lucha. March solitaria por las calles de Jurez empujando la carriola de su nieta, exhibiendo la ineficacia del sistema de justicia y exigiendo la reapertura del juicio. Obtuvo un juicio de casacin y la condena de Barraza a cincuenta aos de prisin, pero no su captura. Continu luchando. En ese afn vio el cambio de poderes en el Gobierno del Estado y sigui de frente. Retom ella misma la investigacin para dar con el paradero de Sergio Rafael Barraza y lo volvi a ubicar en Zacatecas. Bajo presin consigui un operativo para su detencin que fracas, pero ella no se rindi. Llev su protesta hasta la capital del estado, instal un campamento en la Plaza Hidalgo, frente a las puertas de Palacio, donde se propuso pasar las fiestas navideas reclamando justicia. En esa faena muri. La noche del 16 de diciembre del 2010, fue asesinada a las puertas de Palacio de Gobierno, frente su hermano y su nieta, a la que resguardaba del fro en una camioneta, a un costado de la plaza. Su muerte sacudi al gobierno estatal recin estrenado y desat un escndalo internacional. El control poltico de los daos inici con la orden del gobernador Duarte al presidente del Poder Judicial de destituir a los jueces que llevaron el juicio contra Barraza. Ellos, despus del fallo, haban permanecido nueve meses impvidos e intocables en sus cargos. Una vergenza para Mxico y para el sistema

los claroscuros De calDern en chihuahua

El rgimen de Felipe Caldern, el segundo presidente de la era panista en el poder, llega a su fin Felipe Caldern. el prximo viernes. A Caldern, un presidente de pura cepa en el PAN, le toca cerrar la puerta de Los Pinos que abri Vicente Fox, sin las credenciales polticas ni trayectoria militantes en las filas del partido opositor ms antiguo del pas. A lo largo de seis aos y con dos gobernadores, Felipe Caldern mantuvo una relacin de lejana cercana con Chihuahua. Lo hizo as tanto en el mero mbito de la administracin pblica y las relaciones institucionales con los gobiernos locales, como en lo poltico, en la atencin y conduccin de las lneas partidistas. Al inicio de su sexenio, urgido de legitimidad, Caldern decidi declarar la guerra contra el narcotrfico en todo el pas, y despleg al Ejrcito y la Armada en dos frentes principales: Michoacn y Tamaulipas. En esas dos entidades instrument las famosas operaciones conjuntas para desmantelar la estructura de los crteles. El resultado fue la descomposicin de las alianzas entre los propios grupos criminales que se repartan el territorio nacional, y el surgimiento de la violencia extrema entre las bandas por el control. Ciudad Jurez y todo el estado de Chihuahua sufrieron consecuencias inmediatas

y terribles. Nunca atendi las advertencias del extranjero ni de las autoridades de le ex Procuradura de Chihuahua que le ofrecieron detalles sobre las consecuencias de su decisin. Chihuahua se convirti en el tercer estado del pas en ser ocupado por el Ejrcito, con la operacin conjunta. Los juarenses vimos cmo los militares tomaron el mando policiaco de la ciudad, invadieron nuestras calles, atropellaron las garantas constitucionales y violentaron los derechos humanos de muchos ciudadanos, sin que eso sirviera en algo para contener la escalada de violencia. Por el contrario. Junto con las ejecuciones entre las bandas del crimen organizado, crecieron otros delitos: el robo, los asaltos, la extorsin y el secuestro se enseorearon de la ciudad. La denominacin de terror se queda corta para la realidad que sufrimos. La operacin conjunta fue sustituida por otra estrategia a la que llamaron operacin coordinada, que represent la salida de los militares y su sustitucin por miles de elementos de la Polica Federal Preventiva, bajo el mando de la Secretara de Seguridad Pblica Federal. Tampoco funcion por s mismo. Vino luego el anuncio del programa Todos Somos Jurez, que implic sumar acciones de reconstruccin del tejido social, inversin en infraestructura educativa, deportiva y salud, y con ello, la presencia directa del presidente y los funcionarios federales en Ciudad Jurez, que durante dos aos, se mantuvieron ausentes. Los juarenses forzaron a Caldern a voltear haca la ciudad. Su primer visita estuvo llena de tensin y reclamos, condensados todos en las palabras de Luz Mara vila, la madre coraje de Villas de Salvcar: Usted para m no es presidente. Usted no puede entenderme. Perdneme seor, pero qu sentira si a usted le hubieran matado a su hijo. Evaluaciones que han hecho acadmicos del programa Todos Jurez, coinciden que los objetivos y propsitos planteados por el Gobierno federal se han cumplido aceptablemente en un 70 por ciento. Con el cambio de estafeta en los poderes estatales, Caldern mejor el trato institucional hacia la administracin de Csar Duarte, debido sobre todo, al trato directo que tuvieron ambos, cuando el hoy gobernador presidi la Cmara de Diputados. Eso facilit tambin un

cambio cualitativo en al estrategia de seguridad, con mayor coordinacin entre los tres niveles de gobierno que permitieron desplazar la presencia masiva de la Polica Federal Preventiva de Ciudad Jurez, y regresar el control policiaco a las autoridades locales y estatales. El mismo director de Seguridad Pblica de Ciudad Jurez, Julin Leyzaola, dio muestras claras a los grupos criminales, que no iba a ceder a presiones, cuando amenazaron con matar policas si no renunciaba al mando. La Fiscala General del Estado que perdi valioso tiempo peleando con sus antecesores y atacando directamente a Leyzaola, acab por aceptar que era mejor el trabajo coordinado, que el boicot a las acciones del jefe policiaco del municipio. El resultado fue la mejora en los niveles de seguridad y disminucin de la violencia. Se ha ido recuperando la tranquilidad en Jurez y en el estado. Pero no todo ha sido efecto directo de las estrategias gubernamentales. La propia dinmica de los enfrentamientos entre los grupos criminales se modific, hasta alcanzar un nuevo arreglo, haiga sido como haiga sido, parafraseando al presidente Caldern. Lo cierto es que ste puede marcharse, con la posibilidad de presumir que logr la pacificacin de Jurez, como ya lo ha hecho en sus anuncios publicitarios de fin de sexenio. Pero Felipe Caldern no rindi buenas cuentas en el plano poltico, no en la medida que esperaban los militantes del PAN, de un Presidente al que vean como correligionario. Para el gusto del panismo, a Caldern le falt presencia y trabajo poltico en Chihuahua. No obstante que el dirigente nacional del partido es chihuahuense, los grupos locales esperaban que el Presidente mantuviese ms cercana, no slo con los notables del blanquiazul en la entidad, sino con los militantes, con los panistas de base. No sucedi. El panismo de Chihuahua est cancerado por las pugnas entre los grupos internos de poder. Desencantados de la lejana del presidente Caldern y ofuscados por tener que entregar la Presidencia al PRI. que el prximo sbado inicia su segunda era en el poder, cuando Enrique Pea Nieto se cruce al pecho la banda con el escudo nacional. La estocada no ha terminado ni las penas para Accin Nacional.

Seccin A / 8

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

de pequeos con discapacidad

El costo de este caf importado es de 180 pesos el kilo, 90 el medio kilo y 50 pesos el cuarto.

Trabajan por ampliar el vuelo

Invitan a disfrutar de un caf por los nios

HrIka Martnez prado

La asociacin Alas y Races pondr a la venta el calendario Mensajeros del Corazon 2013 para recabar fondos
HrIka Martnez prado
Con el fin de recabar fondos para agrandar su comedor, la asociacin Alas y Races pondr a la venta a partir del prximo domingo 9 de diciembre su segundo calendario Mensajeros de Corazn 2013 Alegra de la Discapacidad. Iglesias, escuelas y centros comerciales de Ciudad Jurez y El Paso sern los puntos donde la asociacin que desde hace 10 aos atiende a nios y jvenes con discapacidad, ofrecer 10 mil ejemplares a cambio de una aportacin voluntaria, inform su directora, Mara Luisa Ojeda Arredondo. Alas y Races es una estancia educativa de habilidades para la vida diaria, que desde hace 10 aos recibe de lunes a viernes, de 8:00 de la maana a 2:00 de la tarde, a nios y jvenes con el propsito de hacerlos autosuficientes. Actualmente se atienden a 30 personas entre los seis y los 40 aos de edad, con distintas discapacidades como sndrome de Down, autismo, esquizofrenia, parlisis cerebral, obsesivos compulsivos, sndrome West (alteracin cerebral) y sndrome de Appert, este ltimo una mal formacin debido al crecimiento de los organismos y el cierre de los huesos. A diferencia del ao pasado cuando se mostraron fotografas tomadas por los mismos usuarios, el calendario 2013 contar con imgenes de las diversas actividades que realizan ellos dentro de Alas y Races. El ao pasado ellos tomaron sus intereses, hubo quien tom a sus compaeros, el aire, flores, bancas o a una sola nia; vimos sus intereses, coment Ojeda Arredondo. Este ao el ttulo de las fotografas ser La Alegra de la Felicidad, siempre decimos: hay pobrecito tiene sndrome de Down, hay pobrecito no puede caminar, hay pobresito tiene parlisis cerebral; y con nosotros es todo lo contrario, deja de ser un diagnstico clnico para ser todo lo que s puede, todos sus sueos tangibles, asegur. En Alas y Races, se les ofrecen distintos talleres, entre los que se encuentran arte terapia, pantomima, pintura

Con la venta de caf esta Navidad la asociacin civil Techo Comunitario busca apoyar a cientos de menores de la colonia Toribio Ortega. Caf por los nios, es el nombre de la campaa que ofrece a juarenses y paseos la oportunidad de disfrutar o regalar caf veracruzano de exportacin, molido para cafetera o en grano, y apoyar el proyecto educativo del centro de Techo Comunitario, inform su directora, Mariana Loya. En el 2009 la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez (UACJ) ayud a la asociacin que trabaja desde hace 15 aos en esta frontera a realizar el plan de negocios para comenzar a vender caf con un costo de 180 pesos el kilo, 90 el medio kilo y 50 pesos el cuarto. El caf se encuentra empaquetado ya listo para regalar, con lo que se busca fomentar que esta Navidad los regalos provengan de la filantropa. Este ao el caf se tiene a la venta desde octubre y continuar ofrecindose hasta finales de ao. La meta es vender mil kilos de caf, y as duplicar los 500 kilos que se vendieron el ao pasado, coment Loya. Lo recaudado servir para que el centro comunitario sea autosustentable y pueda continuar ofreciendo el servicio de guardera a 93 nios desde los cero hasta los cuatro aos de nacidos, en busca de su desarrollo fsico, emocional y nutricional. El centro de Techo Comunitario tambin brinda el servicio de guardera en casa a 30 menores entre los cuatro y los 11 aos de edad.

La asociacin Techo Comunitario ofrece para esta Navidad caf veracruzano y lo recabado ser para apoyo a los menores de la colonia Toribio Ortega
Treinta pequeos ms podrn continuar asistiendo a la ludotecas, donde en un horario extendido se les imparten actividades ldico-formativas a travs del juego. Entre los programas que se ofrecen se encuentran la primaria y secundaria abierta, para mayores de 15 aos de edad; el Centro de Aprendizaje y Convivencia, para desarrollar las habilidades de nias y nios. Techo Comunitario busca prevenir la violencia a travs de la expresin artstica y cultural, entre los nios, jvenes, adolescentes, madres de familia y adultos mayores. Se tiene un grupo de madres, a quienes se busca elevar su autoestima, as como el programa del adulto mayor Estrella Nueva Luz, para prevenir el aislamiento de los abuelitos. Las asociacin cuenta adems con un club digital abierto a toda la comunidad, con acceso a Internet y computadoras para que los estudiantes puedan realizar sus tareas. En general los nios que asisten al centro comunitario son hijos de trabajadoras de la industria maquiladora, por lo que se les ofrece una opcin de cuidado para sus hijos. Tambin existe una gran cantidad de hijos de internos del Cereso Estatal, en quienes se busca fomentar la cultura de la paz.

de ximo 9 El pr bre ya m dicie ir adquir podr los 10 no de lares. u mp mil eje

Le interesa ayudar?
La presentacin ser el domingo 9 de diciembre a las 12:00 horas en el hotel Best Western Plus de la calle Lincon donde tambin se presentar la primera exposicin fotogrfica La Alegra de la Felicidad, compuesta por 30 imgenes distintas a las que aparecern en el calendario, sobre las diversas actividades de los usuarios de Alas y Races Para mayores informes puede comunicarse al telfono (656) 397-0185

con acuarelas, dibujo con gis, jardinera, natacin, msica, teatro, poesa, cocina, cermica y natacin. Cada vez creamos nuevas actividades, porque tenemos que crecer con ellos, coment la psicloga clnica. De acuerdo a su directora el ao pasado se lograron reunir aproximadamente 40 mil pesos, por lo que este ao se buscar recabar ms dinero para poder agrandar su comedor. El comedor que tenemos ya nos queda muy chiquito, y lo queremos cambiar de lugar, ya no caben; hay nios que entraron a los 10 aos y ya tienen 20, ya son adultos y ya ocupan un mayor espacio, seal. La asociacin se sostiene gracias a los donativos que realiza la comunidad en especie, lo que permite que los padres de familia paguen slo una cuota

mnima por el desarrollo integral de sus hijos, quienes acuden de lunes a viernes de 8:00 de la maana a 2:00 de la tarde. Siempre llegan ngeles caritativos, cuando menos lo esperamos siempre llega alguien para apoyarnos y eso nos permite tener aportaciones econmicas muy bajas para los paps. La presentacin del calendario Mensajeros de Corazn 2013 se llevar a cabo el domingo 9 de diciembre a las 12:00 del medio da en el hotel Best Western Plus, ubicado sobre la calle Lincon. Tambin se presentar la primera exposicin fotogrfica La Alegra de la Felicidad, compuesta por 30 imgenes distintas a las que aparecern en el calendario, sobre las diversas actividades de los usuarios de Alas y Races. Para mayores informes puede comunicarse al telfono 397-0185.

Son punta de lanza para reactivar Plaza Cervantina

IrIs Gonzlez Meza

Ayer se realiz el evento donde los menores mostraron lo aprendido.

Forja RedeseArte a menores talentosos y desinhibidos

Guadalupe FlIx
Hace unos meses dgar Ivn era un nio que se burlaba de quienes cantan en pblico; hoy su forma de pensar es otra, pues desde que pertenece a RedeseArte Cultura de Paz se ha convertido en un promotor de la msica mexicana. El menor de 11 aos, particip ayer en el tercer encuentro de los nuevos artistas fronterizos, quienes son atendidos en diferentes centros comunitarios de la localidad. Los participantes dieron una muestra de las diferentes disciplinas artsticas que han adquirido de forma gratuita en los ltimos dos aos a travs del teatro, danza y msica. Alejados del nerviosismo, los pequeos interpretaron diferentes melodas, ofrecieron una muestra de teatro y ejecutaron sus instrumentos musicales. En los dos aos que tiene el proyecto se han logrado importantes reconocimientos, a tal grado que la Organizacin de Estados Americanos eligi a RedeseArte Cultura de Paz dentro de las 14 mejores propuestas culturales del continente. Maurilio Fuentes, director de Centros Comunitarios, mencion que los 2 mil 500 menores participan en las ca-

Lucina Jimnez, directora general del Conarte, remarc que estos nios son una nueva generacin que est trabajando desde los valores y el esfuerzo personal desde una dimensin sensible que hoy valoran: la diversidad cultural
tegoras de Urbedanza, Escenificarte, Ah que la cancin y Ncleos Musicales. A travs de Urbedanza aprenden a coordinar sus hemisferios cerebrales, lo cual les permite mejorar notablemente sus calificaciones escolares desde el primer mes de prcticas, detall. En Escenificarte, los asistentes se coordinan entre s para poner en escena una obra de teatro, desde la creacin de la historia hasta su presentacin. Por medio de Ah que la cancin, los asistentes interpretan melodas autctonas y mexicanas; adems aprenden a vocalizar, memorizar y a ser ordenados. En los Ncleos Musicales se ensea a los adolescentes y nios a tocar instrumentos musicales para crear sus propios ensambles. Coment que al trmino de cada ao ofrecen una presentacin al pblico en general. Indic que los participantes habitan en colonias altamente marginadas donde existen centros comunitarios. En total se benefician 2 mil 500 nios en las diversas actividades, abund el funcionario municipal. Seal que los nios juarenses tienen un gran talento artstico, por eso es importante que se integren a cualquiera de esos grupos. Lucina Jimnez, directora general del Consorcio Internacional Arte y Escuela (Conarte), indic que recientemente la Organizacin de Estados Americanos otorg un reconocimiento a RedeseArte. Coment que a travs de esta propuesta se busca recuperar el tejido social, ya que los nios participantes generan una dinmica positiva dentro de sus familias, ya que han aprendido a convivir positivamente y a vivir con dignidad. La msica es la bsqueda de armona y arquitectura interna que le permite compartirla con sus semejantes, aadi. Al inicio se desconoca si el programa tendra resultados fa-

vorables, pues incluso muchos maestros rechazaron impartir sus conocimientos en esta frontera por miedo a ser vctimas de la violencia, declar. Adems fue necesario convencer a los nios de perder el miedo de salir a las calles para que participaran, pues en el 2010 prevaleca la inseguridad en la frontera. RedeseArte tiene una estructura metodolgica y formativa que permite a los nios construir una arquitectura que puede transferir a otros espacios de su vida, dijo. Agreg que los 72 maestros que atienden a los nios juarenses han participado en otros estados con su testimonio laboral. Si algo tendramos que decir hoy por hoy es que estos nios son la nueva generacin de Ciudad Jurez, son una nueva generacin que est trabajando desde los valores, desde el compromiso del esfuerzo personal para lograrlo y desde una dimensin sensible que no haba sido encontrada en una ciudad que es fruto de la migracin y que hoy ellos estn sabiendo valorar: la diversidad cultural, manifest. Agreg que los profesores reciben una capacitacin continua.

para tomarse fotografas con el fondo de los perCon una gran verbena cul- sonajes de la novela Don tural miembros del grupo Quijote de la Mancha. de artistas Punta de Lanza Est bien padre aqu realizaron ayer un evento los colores estn muy aleen la Plaza Cervantina en gres, es la primera vez que donde hubo espectculos vengo aqu y me parece de danza, msica, magos, genial coment Gabriela bazar artesanal y venta de Garca. antojitos mexicanos. Me parece muy bien La celebracin del res- que se realicen estos evencate de esta plaza pblica tos para la gente a la que inici desde la una de la tar- no nos gusta lo cotidiano, de en donde se cont con me gust mucho y espero la participacin que no nada ms de los grupos de El grupo planea un sea hoy, sino sean msica locales Jvarios das en los Town Snankers y gran show para el que se desarroaniversario de la llen los eventos, Los Canallas. Ms tarde el ciudad este 8 de expres Lidia De colectivo de esla Torre. diciembre critores Hoja de Integrantes Ruta subi al esdel grupo comencenario para leer taron que prevarios poemas de la autora tenden que cada sbado se de Miguel ngel Chvez. realicen este tipo de evenEnchiladas, tacos, tama- tos en el lugar con el objeles veracruzanos, formaron tivo de darle vida y crear un parte de los antojitos que espacio de esparcimiento se vendieron en el lugar. cultural y social para los jSin embargo, el prin- venes juarenses. cipal atractivo fueron los Mencionaron que este murales que recientemente prximo 8 de diciembre se pintaron en los edificios con motivo del cumpleaos abandonado, donde atra- de la ciudad, se realizar un dos por sus colores, los evento en donde habr esasistentes aprovechaban pectculo de lucha libre.

Artistas promueven artesanas y espectculos culturales en este espacio.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 25 de noviembre de 2012

Seccin A / 9

Local

Celebran Revolucin Mexicana con presentaciones en el Muref

Los festejos del 102 aniversario se realizan en el interior y exterior del edificio y son para toda la familia
Menores se divierten en ludotecas instaladas en el Parque Borunda.

Ofrecen a nios diversas actividades gratuitamente

Hrika Martnez Prado
Con cuentacuentos, teatrino, un minitorneo de ajedrez y el prstamo de bicicletas continuar hoy la celebracin por un aniversario ms de la promulgacin de la Convencin de los Derechos de los Nios, en el Monumento a Benito Jurez. Los servicios que continuamente se brindan a los nios de la periferia, sern ofrecidos a travs de las cuatro ludotecas de las organizaciones Techo Comunitario y la Organizacin Popular Independiente (OPI), de la Red por la Infancia en Jurez, inform Hctor Ral Ros Tarn, coordinador de Desarrollo Comunitario de la OPI. Las actividades comenzaron ayer de 3:00 a 7:00 de la tarde en el parque Borunda, con la presentacin de las ludotecas que ambas organizaciones llevan a distintas colonias de la ciudad, con el objetivo de proporcionar espacios seguros de juego a los nios ms necesitados. Durante el evento se habl a los asistentes de la importancia de reconocer los derechos de los nios y se ofrecieron diversas actividades gratuitas en las cuatro ludotecas con una capacidad total para 400 menores. De 10:00 de la maana a 3:00 de la tarde continuarn hoy las actividades en el conocido Bazar del Monumento, en el Monumento a Benito Jurez, donde habr un mdulo para bebs. Vamos a tener un rea en la que los nios podrn jugar en las bicicletas, tenemos aproximadamente 30 que hemos comprado, coment. Segn datos de la Red por la Infancia en Jurez, a la cual pertenecen tanto Techo Comunitario como la OPI, contina en la frontera la problemtica de violencia institucional contra la infancia. En la ciudad existe una poblacin de casi 200 mil nios menores de cinco aos, y hay menos de 10 mil lugares gratuitos de cuidado infantil, lo que significa una poltica pblica deficiente, para la proteccin de su derecho a ser bien cuidado. De estos casi 200 mil nios, 41 mil 754, es decir el 20.9 por ciento, viven en hogares donde se perciben menos de dos salarios mnimos. El 20.2 por ciento, o sea 40 mil 356 nios, viven en hogares con jefatura femenina; mientras que 119 mil 870 viven en condiciones de hacinamiento, lo que representa el 60 por ciento. Otro ejemplo de la falta de polticas pblicas es la reduccin del 40 por ciento al presupuesto de los Centros de Bienestar Infantil que recientemente hizo el actual gobierno municipal, se indic. En la Red por la Infancia queremos que esta fecha, que de acuerdo a las Naciones Unidas est consagrada a la fraternidad y a la comprensin entre los nios del mundo sea una realidad y que Jurez sea una ciudad donde las nias y los nios sean primero, pidi.

RED POR LA INF ANCIA EN JUREZ

iriS GonzLez Meza

Marionetas, obras de teatro, talleres infantiles y msica en vivo, forman parte de los festejos en torno al 102 aniversario de la Revolucin Mexicana que desde ayer se realizan en el Museo de la Revolucin en la Frontera (Muref). La fiesta mexicana que se realiza tanto al interior como al exterior del edificio, continuar hoy desde las 11 de la maana a las 5 de la tarde. La serie de actividades organizadas por el Instituto Nacional de Antropologa e Historia a travs del Muref son dirigidas a toda la familia, adems de que su entrada es totalmente gratuita. Por la maana y hasta la una de la tarde, los pequeos podrn disfrutar de talleres de manualidades, obras de teatro y espectculo de marionetas, todo en torno a la Revolucin Mexicana. Mientras que de una a cinco, en el edn de la Plaza Misin de Guadalupe se realizan presentaciones de danza folclrica, msica de aquella poca, adems de la presentacin nacional del Mariachi Clown y sus estatuas vivientes. Son tres mariachis que en su intento de interpretar msica mexicana, realizan una serie de juegos escnicos e improvisaciones humorsticas, utilizando el juego, baile, y la msica, coment Roberto Fernndez, promotor cultural del Muref. Adems coment que este mircoles 28 de noviembre ser el ltimo da de la presentacin teatral En un tren militar, obra

Presentacin de una obra de teatro en el interior del museo.

que aborda el papel preponderante de las mujeres en el movimiento armado de 1910. Son mujeres que jams la historia oficial menciona en sus libros de texto, mujeres que han sido eclipsadas por los grandes personajes de esta gesta, mujeres que deben de tener la admiracin y el reconocimiento que se merecen ya que sirvieron como pequeas piezas de un gigantesco engranaje en la mquina del suceso, que hicieron posible que la Revolucin Mexicana se consumara, dijo. La obra escrita por Edeberto Pilo Galindo, se realizar en punto de las siete de la tarde en la sala central del Muref. Fernndez seal que el edificio en donde hoy se alberga el Muref, es un testigo vivo de los acontecimientos que marcaron la historia de nuestro pas en 1910 y que ahora nos identifican como mexicanos. Coment que para conocer ms informacin acerca de las presentaciones, pueden entrar a su pgina de Facebook Museo de la Revolucin en la Frontera.

Estatuas vivientes en la explanada de la Plaza Misin de Guadalupe.

Seccin A / 10

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

mayor contaminacin por ruido

Ocasiona problemas no slo al sentido del odo sino al estado emocional y fsico
Guadalupe FlIx
La contaminacin auditiva no puede ser percibida visualmente, sin embargo, estar expuesta a ella en lugares cerrados y por largos periodos puede provocar diferentes tipos de alteraciones emocionales y fsicas. Por tratarse de una gran urbe, Ciudad Jurez se encuentra entre las cinco ciudades con mayor problemtica, indic el otorrinolaringlogo Luis Alonso Castro Alvdrez. Coment que los fronterizos se exponen al mismo nivel de decibeles que se registran en el Distrito Federal, Guadalajara, Puebla y Monterrey, ya que a mayor nmero de habitantes crece la cantidad de automviles en las calles y de vendedores que ofrecen sus productos a todo volumen. El trfico de la ciudad, trabajar en una empresa donde utilizan herramientas de gran dimensin y escuchar msica en lugares cerrados a alto volumen, afecta no solamente al odo, sino que genera falta de concentracin, mal humor, cansancio y dolor de cabeza, indic el psiclogo Martn Len. Como mecanismo de defensa, el cerebro emite la seal de sueo a quien est expuesto a sonidos elevados, pero en primera instancia genera irritacin, estrs y enojo, abund. La Organizacin Mundial de la Salud establece en 55 decibeles el lmite superior deseable. La escala de medicin otorga 10 decibeles a una pisada, 30 a la conversacin en voz baja, 40 al sonido que hay dentro de las bibliotecas, 60 a una conversacin, 80 al trfico de la ciudad, 90 al ruido que genera una aspiradora, 100 a una motocicleta, 120 a un concierto de rock, 150 al despegue de un avin y 180 a la explosin de un artefacto. En esta ciudad, la Direccin General de Ecologa y Proteccin Civil permite un nivel de emisin de ruido mximo de 68 decibeles de las 06:00 a las 22:00 horas, pero debe bajar a 65 decibeles de las 22:00 a las 06:00 horas. Los especialistas mencionan que cuando el sonido alcanza los 70 u 80 decibeles de intensidad, comienzan las afectaciones psicolgicas y daos fsicos al aparato auditivo aunque ste no se perciba de manera inmediata porque el odo comienza a adaptarse y aumenta la tolerancia al ruido. Con el paso del tiempo es cuando surgen los sntomas como la prdida de la capacidad auditiva, indic Castro Alvdrez. Quienes estn ms expuestos son los trabajadores de maquiladoras donde utilizan maquinaria de gran magnitud, debido a que permanecen en ese lugar durante ocho horas o ms y durante cinco das a la semana. Indic que esas personas se exponen diariamente a 90 deciEl trfico de la ciudad, trabajar en una empresa donde utilizan herramientas de gran dimensin y escuchar msica en lugares cerrados a alto volumen, afecta no solamente al odo, sino que genera falta de concentracin, mal humor, cansancio y dolor de cabeza Martn Len Psiclogo beles, lo que genera afectaciones al nervio. Tambin puede ocasionar daos al odo estar expuestos a los ruidos constantes que se generan en las carpinteras, talleres mecnicos y tornos, abund. De igual forma, las amas de casa se exponen al utilizar con frecuencia las licuadoras o aspiradoras, mientras que los jvenes se autolesionan con el uso inadecuado de audfonos, detall. Adems las afectaciones surgen cuando la persona est expuesta de manera constante a ese tipo de sonidos, pues aunque el volumen sea moderado se pueden sufrir las repercusiones, dijo. Las afectaciones dependen de cada individuo aunque, por lo general, quien se expone a 70 decibeles a diario, puede tener repercusiones desde los seis meses hasta los tres aos de exposicin, sobre todo cuando supera los 90 decibeles. Explic que el sonido tiene una curva orientada en intensidad y frecuencia, adems es armonioso; en tanto que el ruido no tiene armona. La perforacin del tmpano puede surgir cuando se escucha de cerca la detonacin de una pistola. Una teora menciona que el lidad y el ahorro energtico. Mencion que la construccin del modelo del centro comunitario se desarrollara en una superficie de 450 metros cuadrados divididos en cuatro etapas de 100 metros cada una, sobre los terrenos de la colonia Carlos Castillo Peraza. Margarita De Barrera, presidenta del Club Rotario Jurez Campestre, coment que en esta colonia faltan espacios en donde puedan convivir personas de la tercera edad. Es una idea muy bonita para juntar familias y que convivan entre ellos mismos, esperemos que ojal se pueda lograr desarrollar, coment De Barrera. Los rotarios buscarn que con el apoyo de la UACJ y el Municipio, odo, a manera de defensa, baja su nivel de audicin cuando est expuesto al ruido exagerado, platic. En las maquiladoras, por ley, se requiere el uso de audfonos porque no pueden bajar el nivel del ruido, sin embargo, muchos empleados no los usan y se quedan sordos. En ese tipo de empresas, lo ms conveniente es que los propietarios apliquen una prueba auditiva al momento de contratar a los trabajadores y durante su desempeo laboral para protegerlos cambindolos de rea, ya que de perder su nivel auditivo pueden interponerles una demanda que con toda seguridad ganarn los empleados, aadi. Ral de Len, director de Ecologa y Proteccin Civil, dijo que los negocios que anuncian sus productos a gran volumen en las esquinas, por ejemplo las farmacias, son las empresas que ms contaminan a la poblacin. Por tal motivo, en cuanto se emite una denuncia, acude personal de Proteccin Civil para supervisar que cuente con el permiso de ruido, adems de retirarles el sonido, dijo. Coment que al inicio se hace un llamado de atencin, pero en caso de no obedecer,

Jurez, entre las 5 ciudades con

El trfico en las ciudades es uno de los mayores generadores de ruido que afectan el odo.

para considerar
La escala de medicin otorga: 10 decibeles a una pisada 30 a la conversacin en voz baja 40 al sonido dentro de las bibliotecas 60 a una conversacin 80 al trfico de la ciudad 90 al ruido que genera una aspiradora 100 a una motocicleta 120 a un concierto de rock 150 al despegue de un avin 180 a la explosin de un artefacto
se les aplica una infraccin de 20 a 100 salarios mnimos -mil 246.60 a 6 mil 233 pesos- dependiendo del giro del negocio y del tipo de violacin que est cometiendo. Antes de publicitar un negocio por medio del sonido, es necesario solicitar un permiso de ruido, cuyo costo es de 623.30

pesos diarios, el cual les autoriza a usar las bocinas durante tres horas intercaladas o continuas. Agreg que la mayora de las quejas son procedentes de encargados de hoteles que tienen cerca de su negocio a un comerciante que ofrece sus productos a altos volmenes, desde muy temprano.

Entregan a rotarios 14 propuestas de centro para adultos mayores

IrIs Gonzlez Meza
Con el propsito de crear un espacio de reunin en donde puedan convivir personas de la tercera edad, alumnos de la carrera de Arquitectura de la UACJ entregaron ayer a los integrantes de Club Rotario Jurez Campestre y Club Rotarios de Ciudad Jurez, 14 proyectos para la construccin de un centro comunitario. reas verdes, talleres de ajedrez y de agricultura, adems de algunos espacios recreativos como plazas de baile, fueron algunas de las propuestas que los jvenes contemplaron dentro de la elaboracin de los desarrollos. Conscientes de la falta de este tipo de espacios pblicos destinados para la convivencia entre abuelitos, los alumnos decidieron elaborar maquetas, planos y videos en donde se ilustraran los modelos, y as presentarlos ante los clubes rotarios de la localidad. Elide Staines Orozco, titular del Taller de Arquitectura, explic que se trata de propuestas en donde adems se consideran las perspectivas de las reas de sustentabi-

Alumnos de Arquitectura de la UACJ elaboraron varios proyectos y los pusieron a consideracin de los clubes altruistas
se pueda construir el desarrollo. Si a lo mejor los rotarios ponemos un poquito, la Universidad otro poquito y el Municipio otro poquito, podremos lograr algo, expres De Barrera. Como muestra de agradecimiento, los representantes de los clubes entregaron a los docentes Elide Staines, Jess Gmez y Pedro Prez, un reconocimiento por sus labores en la forja de educacin de los jvenes.

Ante el inters de los menores la experta en Geologa, Isabel Israde, tuvo que extender su exposicin en Sbados en la Ciencia.

Despiertan inters por conocer a fondo la historia del planeta

ClaudIa snChez

Previenen embarazos prematuros; inculcan a menores uso de mtodos anticonceptivos

paola GaMboa
Tras haber detectado embarazos prematuros en adolescentes, la Secretara de Salud estatal ha decidido prevenir la problemtica colocando el Dispositivo Intrauterino DIU a nias de 14 aos. En la Unidad de Consulta Externa del Hospital de la Mujer tan slo en un mes se aplican ms de 150 DIU convirtindose en el anticonceptivo de mayor demanda entre la poblacin juvenil entre los 14 y 18 aos ya que segn mdicos de Salud Reproductiva es uno de los ms efectivos. Este anticonceptivo es uno de los ms recomendables ya que es un mtodo no hormonal lo que no ocasionara grandes daos en la salud sexual de las adolescentes, mencion Yolanda Martnez, enfermera general del Servicio de Salud Reproductiva. Este dispositivo se caracteriza por tener una forma de T el cual queda dentro del tero o matriz de la paciente y al estar Las reacciones al aplicarse este mtodo anticonceptivo varan dependiendo la paciente pero por lo general van desde inflamaciones en la matriz, clico y dolor de cabeza. El DIU tiene una duracin de cinco a ocho aos y durante ese tiempo se previenen embarazos hasta que ste es removido, adems de ser uno de los mas cmodos ya que despus de cierto tiempo de ser aplicado deja de sentirse en el cuerpo de las mujeres. La desventaja de este dispositivo es que no sirve como protector ante enfermedades de transmisin sexual por lo que se recomienda utilizar otro mtodo de proteccin si no se tiene una sola pareja sexual. Puede ser incomodo usarlo los primeros das en lo que se acostumbra al cuerpo, dura de ocho a cinco aos pero por higiene se cambia cada cuatro, no es cien por ciento seguro pero es muy remoto que una mujer con DIU quede embarazada, coment la enfermera del Servicio de Salud Reproductiva.

El dispositivo se ha convertido en el anticonceptivo de mayor demanda entre mujeres de 14 y 18 aos.

dentro libera partculas de cobre que sirven como espermaticida provocando inflamacin lo que genera que se dificulte la fecundacin o embarazo. Tan slo en el mes de octubre se aplicaron 114 dispositivos y en agosto 118 en adolescentes ya que se busca prevenir embarazos a temprana edad y durante la cuarentena. Actualmente en las consultas que se realizan todos los das pre-

dominan las adolescentes quienes acuden a solicitar algn mtodo anticonceptivo y en su mayora ya tienen un bebe, el DIU es el ms utilizado ya que comnmente se optaba por recetar pastillas, parches o inyecciones pero los casos de embarazos se seguan dando ya que las jvenes olvidaban tomarse el medicamento, con este dispositivo se evita que se den ms casos, adems de que no afecta a las adolescentes, agreg Martnez.

La Tierra es todo un rompecabezas y Mxico es un buen ejemplo de ello, pues Oaxaca y Chiapas eran una isla que choc con el pas, as como Michoacn, Jalisco y Colima tambin son otro islote con riesgo a desprenderse, al igual que Baja California se desprendi de Sonora, estos hechos de la historia del planeta y otros ms los expuso la cientfica y experta en Geologa, Isabel Israde, en una de las ltimas ediciones de Sbados en la Ciencia. La experta estuvo en la UACJ para hablar de una de sus investigaciones en el lago de Cuitzeo, ubicado en Michoacn, que en su fondo guarda evidencias de un impacto extraterrestre, es decir de materiales no creados en la Tierra hace ms de 12 mil aos. Sin embargo ante el inters e inquietud que gener el tema entre el pblico, la doctora Israde habl de muchos datos ms que son parte de los procesos de la historia de la Tierra y que ha generado cambios en el clima y en el suelo, en general en el ambiente, dijo. Luego de hablar de la forpara recolectar fondos que son entregados a distintas fundaciones, en esta ocasin como cada ao vamos a apoyar al Teletn, coment Fernanda Ruiz presidenta de la fundacin. Mencion que la preventa de boletos se pueden adquirir en la boutique Fasha con un costo de 200 pesos, mientras que el da del evento en taquilla el precio ser de 250. Invit a los juarenses a participar en la noble causa, en donde tambin podrn conocer las nuevas tendencias de la moda en la temporada otoo-invierno. Coment que para finalizar esta velada, se llevar a cabo un after party en el Aura Ultra Lounge. Como cada ao, el Carita Fashion, se celebrar en esta frontera con la oportunidad que fronterizos puedan participar de una buena causa. Esto lo hemos venido haciendo desde el 2009 en apoyo a fundacin Teletn, nos unimos otra vez para apoyar a nios que

macin del mundo que ahora conocemos y cuntos miles de millones en esto se ha invertido, tambin coment de la aparicin de la vida en el planeta, de la extincin de los dinosaurios y otras especies. Fue entonces que cit los casos que cientficos han estudiado de choques de asteroides u otras formas espaciales contra la superficie del planeta, Yucatn, Siberia y hasta Estados Unidos son los lugares ms conocidos y estudiados en esta serie de fenmenos. El fondo de los lagos, las piedras, la resina de los rboles y las placas tectnicas han dado a los estudiosos los datos que en la actualidad se conocen de estos casos. El lago de Cuitzeo que la egresada del Politcnico y doctorada en Miln, Italia, cita, es uno de estos casos y donde ella ha localizado evidencias de un choque de este tipo. Sbados en la Ciencia es un programa que aunque ha estado dirigido en muchas ocasiones a pblico infantil, por sus temas atrae a muchos adultos, en un auditorio dividido la cientfica trat a travs de este tema de crear conciencia ecolgica entre los nios asistentes, recomendndoles el cuidado del ambiente.

Informan a dnde acudir y cmo pedir ayuda en caso de abusos o violencia

paola GaMboa
Concientizar a la comunidad en especial a las mujeres sobre cmo ejercer sus derechos y evitar la violencia contra ellas es el propsito de la campaa informativa de apoyos institucionales a favor de las mujeres juarenses en situacin de violencia. Esta campaa se realiz ayer en una plaza comercial de la localidad con la intencin de conmemorar el Da Mundial de la No Violencia Contra la Mujer donde diferentes instituciones y asociaciones locales participaron ofreciendo informacin para que las mujeres conocieran sus derechos y a dnde acudir si son vctimas de algn abuso. La campaa busca informar a las mujeres de que la violencia no es nicamente fsica, hay ms tipos y que deben de tomar la decisin de denunciar ya que algunas mujeres no lo hacen por miedo o vergenza por ello la idea de hacer esta actividad en un centro comercial donde las mujeres que asistan se den cuenta de que no estn solas, mencion Laura Yanelli Rodrguez, presidenta de la Barra de Colegio de Abogados de Ciudad Jurez. La actividad es impulsada por la Barra de Colegio de Abogados en conjunto con otras instituciones como la Comisin Estatal de Derechos Humanos, la Cmara Nacional de Comercio, el Instituto Chihuahuense de la Mujer, la Comisin para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra la Mujer, el departamento de prevencin de la PGR, la Fiscala General del Estado, la Red de Mesa de Mujeres, entre otras. Apoyamos este tipo de eventos contra la violencia ya que hay que unirnos todos como sociedad sin importar de qu sector seamos

Invitan a pasarela en apoyo al Teletn

IrIs Gonzlez Meza
Con el objetivo de recaudar fondos para apoyar este 7 y 8 de diciembre la campaa Teletn, as como destacar el talento nacional que disea modas, el Carita Fashion Fest 2012 se celebrar en esta frontera el prximo viernes 30 de noviembre. El saln Octavio Tras del Centro Cultural Paso del Norte ser el escenario en donde desfilarn ms de 70 jvenes con modelos de distintos diseadores como Fasha, Roberto de la Nova y de Andrs Jimnez con su lnea Mancandy. Fundacin Carita tiene como misin realizar eventos

nase a la causa
Qu: Carita Fashion Fest 2012 Cundo: Viernes 30 de noviembre alas 8:00 p.m. Dnde: Saln Octavio Tras del CCPN Acceso: En boutique Fasha $200 y en taquilla $250 Detalle: Desfilarn ms de 70 jvenes

La actividad es impulsada por varios grupos defensores de los derechos humanos y la mujer.

para que de ese modo el problema se vaya erradicando, nuestra participacin es facilitando los centros comerciales a donde acuden bastantes mujeres para que tengan la informacin necesaria a efecto de cmo defenderse ante los hechos que las debilitan, coment Pedro Barragn Rodrguez, vicepresidente de Centros Comerciales en Ciudad Jurez.

tienen distintas capacidades y que pueda existir un Mxico con ms Crits en todos los estados, expres. Mencion que el evento ser conducido por Vctor Acosta, adems de que se contar con la participacin del grupo musical Lov. Ruiz agradeci la participacin a empresariados tanto de la localidad como de El Paso, Texas, por el apoyo brindado para la realizacin del evento.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 25 de noviembre de 2012

Seccin A / 11

Local

Olvidan recoger ms de mil certificados de educacin basica

Claudia SnChez
Ms de mil certificados de educacin bsica sin recoger obligan a autoridades educativas en la Zona Norte a ampliar el plazo de estos documentos sin cobro alguno, (luego de esta fecha costar el trmite 34 pesos) la mayora de estos documentos son de nivel preescolar y le siguen los de primaria y secundaria. Autoridades educativas del estado de Chihuahua, ampliaron hasta el prximo da 19 de diciembre, el plazo para la entrega de certificados que no fueron recogidos por los padres de familia en escuelas de educacin bsica, de esta localidad.

Autoridades estatales ampliarn el plazo para que los padres de familia los soliciten sin costo
Laura Elisa Mynez Acosta, responsable del Departamento de Registro y Certificacin Escolar en la Zona Norte, inform que debido al rezago en la entrega certificados que supera ms de mil documentos, las autoridades educativas establecieron esta disposicin. Son certificados de nios y jvenes que egresaron de preescolar, primaria y secundaria los cuales no fueron recogidos oportunamente en los planteles escolares correspondientes. Ahora, los padres de familia tendrn que acudir al segundo piso del edificio administrativo de Gobierno del Estado ubicado en el cruce de las calles Aserraderos y eje vial Juan Gabriel, de la colonia San Antonio. Autoridades de la Subsecretara de Educacin no descartan que algunos de estos documentos puedan ser de estudiantes que luego de tener un adeudo econmico con la escuela hayan sido condicionados al pago para la entrega del certificado.

La indicacin es ahora que los interesados deben presentarse ante el Departamento de Registro y Certificacin Escolar en la Zona Norte, con la solicitud respectiva para recoger mil 38 certificados del ciclo escolar 2011-2012, que constatan la conclusin de los estudios del nivel bsico. Este departamento, tiene bajo resguardo 800 documentos de preescolar, 24 de primarias estatales y 111 de federales, as como 103 de secundaria. Se destac que esta es la ltima oportunidad para adquirir el documento gratuitamente, ya que despus de la fecha establecida, tendrn que pagar 34.00 pesos.

Exhiben alumnos de secundaria sus trabajos

Claudia SnChez
En lo que sera el ltimo fin de semana de las jornadas sabatinas de secundarias, ayer alumnos que participan en este proyecto expusieron los trabajos que presentaran a las autoridades en el cierre oficial de esta actividad. Simultneamente en 51 secundarias federales, estatales y tcnicas de esta ciudad y el Valle de Jurez, alumnos de ese nivel educativo, presentaron los trabajos realizados durante 10 jornadas sabatinas. Hubo una exhibicin de prendas de vestir confeccionadas

Jornadas sabatinas

Participan estudiantes de 51 planteles de esta ciudad y el Valle de Jurez

o tejidas por los alumnos y padres de familia, manualidades, presentaciones artsticas, deportivas, entre otros. Lo anterior con motivo del cierre masivo que se realizar de las 9:00 de la maana a las 13:00 horas el 1 de diciembre en Villas de Salvrcar con la participacin de ms de cinco mil alumnos, padres de familia y maestros. Se prev que acudan 100 personas por cada una de las 51 escuelas de esta frontera que participan en este proyecto con la intencin de que sean los jvenes quienes protagonicen este evento. Otros estudiantes ms se desempearn como maestros de ceremonias, entrenadores y activadores fsicos, otros bailarn o cantarn, en diversas actividades programadas para esa jornada sabatina.

Hallan restos en fosas clandestinas en el Valle

nSTOR MOnSiViS
La localizacin de los restos seos de varias personas fue el resultado del operativo de rastreo que desde el mircoles realiz personal de la Fiscala General del Estado en el rea del Valle de Jurez y poblados aledaos. Las osamentas fueron localizadas en tres diferentes fosas clandestinas cerca del Ejido Jess Carranza, Praxedis G. Guerrero y el poblado de Arroyo del Navajo, y presuntamente pertenecen a hombres asesinados hace ya ms de dos aos. Con la ayuda de un helicptero del Gobierno del Estado y la participacin de cerca de un centenar de efectivos policiacos estatales, ministerios pblicos y peritos especialistas en criminalstica de campo y antroplogos, desde el pasado mircoles comenzaron los trabajos de rastreo en el rea, ubicando ese mismo da los restos de tres personas dentro de una narcofosa de cuatro metros cuadrados. Ayer, al concluir las investigaciones, segn se inform, son varias las osamentas localizadas y tambin varias prendas de vestir.

Dan prisin vitalicia a dos secuestradores

nSTOR MOnSiViS
Dos integrantes de la banda de secuestradores de El Arqui fueron sentenciados por un tribunal de juicio oral con cadena perpetua, tras negrseles el amparo y proteccin de la justicia federal. Se trata de Julio Csar Martnez Garca, alias El Zes, de 20 aos de edad y de Francisco Aarn Alvarado Tarango, alias El Pony, de 22 aos, quienes fueron sealados como culpables del secuestro de un joven empresario en el 2010. Tras lograr su detencin, tanto Martnez como Alvarado Taranago promovieron un juicio de amparo a su favor contra el auto de vinculacin a proceso, el cual se prolong por poco ms de un ao pero finalmente a principios de este mes, un juez de Distrito les neg el amparo, otorgndoles de inmediato la sentencia de prisin vitalicia.

Seccin A / 12 Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Cancha

Fenando Montiel (der.) conecta un derechazo a su rival.

tiempos
Como en los viejos
RICARDO BASURTO
La presentacin del mochiteco Fernando Kochul Montiel provoc que se registrara casi un lleno total en la reinauguracin del Gimnasio Municipal Josu Neri Santos, haciendo recordar viejos tiempos cuando Jess Kirino Garca era el dolo de las multitudes, anoche en

la funcin boxstica Jurez Est de Pie. Cerca de siete mil personas abarrotaron el gradero del legendario inmueble deportivo del Centro de la ciudad, quienes a pesar de apoyar al ms dbil, vieron que defendiera con xito el cetro internacional de Norteamrica del Consejo Mundial de Boxeo, al sinaloense sobre el distritense Giovanni Ruso Caro, por decisin unnime con score de 114-113, 115-112 y 114-112. Quiero pedirles a todos un aplauso al Ruso, y gracias Ciudad Jurez, fueron las palabras del triunfador al final del combate. El peleador sinaloense mejor su rcord a 49 victorias, 4 derrotas y 2 empates para 37 cloroformos, mientras que Giovanni sufri su doceavo descalabro en 37 contiendas totales. Montiel sufri una severa inflamacin en el pmulo derecho en la mitad del tercer round, pero poco a poco le fue metiendo el timing a la contienda, mediante fuertes andanadas de golpes, las cuaAnte un les iniciaban con rectos de izquierda gimnAsio y terminaba con un neri cruzado de derecha al rostro y otro sAntos a la zona heptica. En el asalto AbArrotAdo nmero cuatro, se impone le emperejaron el otro ojo a Montiel, FernAndo pero reaccion de montiel A manera inmediata dominando todo giovAnni el resto de la contienda, acertando CAro por los envos ms podeCisin tentes sobre la cara de Caro, quien sala unnime sacudido. en lA El sptimo fue el ms dramFunCin tico de la noche cuando el Ruso de box mand a la lona al Jurez Kochulito con un derechazo a la est de pie quijada, pero el referi internacional Jos Guadalupe Garca decret que fue en resbaln. Para el octavo se registraron dos cabezazos que para Garca fueron intencionales por lo que tuvo que descontarles a ambos un punto. Ambos provocaron sangrado en el pmulo del Kochul y un corte sobre la nariz del Ruso. Del noveno al doceavo, tanto Montiel como Caro se enfrascaron en un duelo de toma y daca, tomando la ventaja el mochiteco, en el ltimo en una andanada de golpes que sacudan a Caro, en una soberana golpiza, que de plano no se caa porque el pgil del Distrito Federal, traa una condicin tremenda. Alejandro Sanabria se encuentra ms cerca de obtener la oportunidad de disputar un ttulo mundial en los sper pluma, al derrotar a Nery Pantera Saguiln, en polmica decisin de los jueces, quienes lo vieron ganador para decretarse un fallo dividido, en una pelea que se disput a diez vueltas. Los jueces Francisco Flores y Antonio Ruiz vieron ganador a Sanabria con nmeros de 96-94 y 97-93, de manera respectiva, mientras que el tercero en discordia le dio el gane a Saguiln con una tarjeta de 96-92. Ambos nacidos en el Distrito Federal, empezaron bien su contienda abriendo su ofensiva con jabs de derecha, aunque los golpes de Sanabria llegaban a su destino sobre el rostro del oponente, quien por su lado trataba de esquivar pero con poca movilidad, contraatacando al cuerpo. Alex Flakita Sanabria tuvo problemas en los siguientes captulos, porque el rival se creci con el apoyo del pblico, el cual coreaba ndale acapulqueo, a sabiendas de que conocan la procedencia del Pantera, quien naci en el Distrito Federal. Aunque el contrincante de Sanabria segua en la misma tnica, el prospecto para combatir por un cetro mundialista pudo salir con la mano en alto La primera algaraba de los presentes fue provocada por el nocaut efectivo del juarense Abdiel Mortero Ramrez sobre el capitalino Heli Talibn Quiroz, en el segundo round en la categora de los pesos ligeros. Ramrez logr su decimoquinta victoria de su carrera, 14 de ellas por la va del cloroformo a los 2:08 minutos del segundo asalto, que se produjo mediante un cruzado de derecha sobre el mentn de Quiroz, quien recibi el conteo de proteccin por el referi, y ya no se pudo levantar. En la primera contienda estelar, el hermano del ex olmpico de los Juegos de Londres 2012, Javier Molina gan sin complicaciones por decisin mayoritaria sobre el fronterizo Fernando Picapiedra Ramrez en los pesos welter, dejando una grata impresin, aunque el pleito provoc la silbatina de la aficin que se congreg en el inmueble de la Mara Martnez. A pesar del round de estudio, El Intocable de Los ngeles, California inici conectndole a su adversario en base a derechazos a buena distancia en la quijada de Ramrez, quien voluntarioso trataba de sacarse los golpes. Todo esto sucedi en la segunda vuelta.

Mejores negociantes
Son las mujeres mejores que los hombres en el mundo de los negocios?
2B

Trabajo informal
A excepcin de Chihuahua, en el pas ms de la mitad de la poblacin econmicamente activa se encuentra en la informalidad 4B

Burcratas piden fin a la austeridad

Los trabajadores al servicio del Estado solicitarn al nuevo gobierno aumento de salario a empleados de confianza
4B

Economa\Nacional\Internacional
domINgo 25 dE NoVIEmBRE dE 2012

Se homologarn las zonas salariales A y B

salario mnimo para todo el pas, iniciado desde 1996. Mxico.- El Consejo de RepreLa secretara puntualiz que sentantes de la Comisin Na- con esta medida, entre los mucional de los Salarios Mnimos nicipios que ahora se agregan al (Conasami) resolvi que la revi- rea geogrfica A se encuentran sin de los salarios los de Guadalajara, La STPS afirma mnimos generales Jalisco; Monterrey, y profesionales del Nuevo Len, Herque se pretende rea geogrfica B mosillo, Sonora; avanzar hacia la se igualar con los Tampico, Tamauliconvergencia a un del rea geogrfipas, y Poza Rica de ca A, inform la solo salario mnimo Hidalgo, Veracruz, para todo el pas; Secretara del Traentre otros. bajo y Previsin empresarios se oponen El 21 de noSocial (STPS). viembre, el Consejo El rgano tride Representantes partito revis la estudi la solicitud propuesta que, con fundamento y toda vez que en la propuesta se en el Artculo 570 fraccin I de detallan las circunstancias econla Ley Federal del Trabajo, la de- micas que lo justifican, decidi pendencia federal someti a su por mayora de 12 votos a 10, que consideracin. los fundamentos que apoyaban la Con esto, dijo la STPS a tra- solicitud fueron suficientes para vs de un comunicado, se preten- iniciar el proceso de revisin. de avanzar en el proceso de convergencia gradual hacia un solo VER: dEscaRtan / 3B Hay establecimientos que reportan desde 80 hasta un 99 por ciento de ocupacin como resultado de las inversiones y sobre todo creacin de empleos en el rea comercial. Adems del centro comercial Las Misiones, otro de los lugares con ocupacin de casi el 100 por ciento es Galeras Tec donde ya Salvador caStro se ha visto reflejada la mejora en materia econmica. La reactivacin econmica que En el centro comercial las se registra en la ciudad se ve re- personas encuentran negocios flejada en la ocupacin de locales que van desde inmobiliarias, en plazas comerciales de nueva pticas, restaurantes, supermercreacin y en cencados Smart, tienPlazas de reciente tros comerciales das de ropa, zacomo Las Misio- creacin y grandes pateras y adems nes, donde acaba centros comerciales locales de atende abrir sus puercin al pblico de tas una casa de tienen una mayor la Junta Municipal actividad en sus cambio en seguida de Agua y Saneaespacios para de Banamex. miento y el ConEn la placita sulado mexicano. negocios comercial que se Otra de las encuentra frente al plazas comerciales Walmart de paseo Triunfo de la con ms auge es Plaza Sendero Repblica se va a abrir prxima- donde prximamente se realizar mente otra casa de cambio y una la apertura de un Wendys y un pizzera, despus de que en das Taco H Grill y adems recientepasados fuera inaugurada una su- mente abri sus puertas otra sucursal ms de la cadena comercial cursal de la franquicia Tacos inn. Del Ro. En el caso de Plaza Jurez Representantes de la iniciati- Mall, es otro de los centros cova privada comentaron que des- merciales que presentan buen pus de cuatro aos difciles por movimiento, as como aquellos la crisis econmica y la crisis de edificios en los que se ubican suseguridad, la ocupacin de loca- permercados de Smart. les en centros comerciales y placitas est en aumento. VER: poR la / 3B aGeNciaS

Finanzas personales

En auge la ocupacin de locales comerciales

Un resfriado puede ser ms caro que unas molestias.

Amenazan 42 frentes fros su salud y su bolsillo

Aaaach!!!
En un sondeo realizado por NORTE se encontr que: La vacuna contra la influenza cuesta de 200 a 400 pesos Contra la neumona cuesta de mil 500 a 3 mil pesos Un simple resfriado mal cuidado puede significar el gasto de mil pesos La consulta con el mdico va desde 25 a 400 pesos El precio de los medicamentos oscila entre 70 y 160 pesos

Las enfermedades de las vas respiratorias son costosas, ya que se requiere de ms de un medicamento
NaNcy GoNzlez Soto La temporada invernal traer adems de 42 frentes fros la posibilidad de enfermarse de las vas respiratorias si no se toman las medidas preventivas necesarias, lo que no slo merma su salud sino que tambin puede afectar severamente su bolsillo. Hctor Puertas Rincones, director de la Jurisdiccin Sanitaria II, coment que la prevencin es clave para disminuir el riesgo de contraer alguna enfermedad respiratoria por lo que se recomienda abrigarse bien y vacunarse. La influenza y la neumona son las enfermedades ms fre-

cuentes, las cuales pueden prevenirse mediante una vacuna gratuita, la cual la administra el sector salud. Para aquellas personas que no estn afiliadas a un sistema de salud, las vacunas se pueden adquirir en las farmacias pero este gasto puede ser un golpe a su bolsillo.

Un sondeo realizado por NORTE en farmacias de la ciudad concluy que la vacuna contra la influenza tiene un costo de 200 a 400 pesos mientras que la vacuna contra la neumona cuesta entre mil 500 y 3 mil pesos. Si no se tomaron las medidas preventivas necesarias y se enferma, el gasto de un simple

resfriado mal tratado puede ascender a ms de mil pesos. La consulta mdica puede ir desde los 25 pesos que cobra una cadena de farmacias hasta 400 pesos en un hospital privado. Los medicamentos como antigripales y antibiticos oscilan entre los 70 y 160 pesos, pero si son para nios su precio se eleva. El farmaceuta Gustavo Corral coment que las enfermedades respiratorias son costosas, ya que se requiere ms de un medicamento para sanar. Explic que las enfermedades ms comunes son el resfriado, la gripe, la neumona, influenza y bronquitis. Muchos llegan con una tos mal cuidada y termina en bronquitis por eso es necesario ir con un mdico al primer sntoma para un buen diagnstico y que le recete los medicamentos que necesita, coment.

VER: ms ValE / 3B

Difunde Profeco los derechos de los jvenes en los bares

Salvador caStro Con el boom de apertura de centros de diversin que se registra en los corredores comerciales de la ciudad, la Procuradura Federal del Consumidor (Profeco) dio a conocer los derechos de los jvenes en los antros, entre los que destaca que no debe de haber discriminacin para la entrada y no se debe condicionar la mesa por el consumo de algo. Ramn Chacn Rojo, subdelegado de la dependencia, seal que hay una reactivacin econmica en la ciudad y adems de la vida nocturna en antros y bares, sin embargo, seal que es importante que los jvenes que acuden a estos lugares conozcan sus derechos para que no se presenten abusos y discriminacin. Dijo que la Profeco tiene una campaa denominada Derechos de los Jvenes en el Antro, y en caso de que se presenten abusos los denuncien en la dependecia. A los jvenes se les entrega una tarjeta con la informacin sobre sus derechos, entre los cuales se encuentran el que no pueden seleccionarte al entrar, porque eso es discriminacin. VER: ExhoRtan / 3B

En esta temporada aumenta el uso de las tarjetas de crdito y dbito.

Recomiendan tomar medidas para evitar clonacin de tarjetas

NaNcy GoNzlez Soto Condusef sugiere que se revisen constantemente los estados de cuenta y se reporten al banco los movimientos irregulares mercial, ya que son los ms vulnerables, explic. Dijo que tambin en lugares en donde se pierde de vista la tarjeta es posible que sea clonada, como en el caso de las gasolineras. La clonacin de tarjetas de crdito o dbito se realiza mediante dispositivos sofisticados, los cuales puede portar el clonador en la mano o que son colocados arriba de los cajeros bancarios, los cuales roban los datos. El padrn de tarjetas de crdito en Ciudad Jurez es de 400 mil mientras que las de nmina o dbito alcanzan las 800 mil unidades por lo que la posibilidad de que se clone la tarjeta es alta. Del Valle Coso recomend revisar continuamente los estados de cuenta de las tarjetas de crdito y dbito y reportar a la institucin bancaria que la emiti cualquier movimiento irregular. VER: la clonacin / 3B

Las compras de fin de ao favorecen al mayor uso de las tarjetas de crdito y dbito en la ciudad por lo que es indispensable tomar medidas preventivas para evitar su clonacin, dijo Jorge del Valle Coso, delegado de la Comisin Nacional para la Proteccin y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) Jurez. Los ladrones no tienen temporada y por eso hay que estar siempre pendientes de nuestras tarjetas, sobre todo en los cajeros que no estn dentro o en una sucursal bancaria o un centro co-

Uno de los empleados mencion que est regresando la El regreso de la actividad eco- vida nocturna en la ciudad y no nmica que se registra en el slo en la Lincoln y Pronaf, sino rea del Pronaf y de la avenida tambin en otras zonas como el Lincoln, la cual es concurrida corredor comercial de la Gmez principalmente por jvenes, Morn y en la Toms Fernndez. ha permitido que propietarios La Oficina de Gobernacin de antros, salones y centros de report que la reactivacin ecodiversin realicen reaperturas, nmica es visible con la apertura remodelacin y en algunos ca- de nuevos negocios, reapertura sos ampliacin de sus negocios. de otros y cambio de ubicacin En la zona de la Lincoln es- de algunos ms. tn por reabrirse al menos otros El titular de la Oficina de dos antros, entre ellos La Cs- Gobernacin, ngel Olivas pide y tres ms Rico, dijo que la se encuentran en reactivacin en La Oficina proceso de am- de Gobernacin dijo estos negocios pliacin, como el que es positivo que es positiva, pero Aura y el Quinto hizo un exhorto a se abran ms Elemento. los comerciantes negocios, pero Grupos de para que tengan trabajadores tamsu documentaexhort a que los bin realizaron propietarios tengan cin en regla y remodelacin y eviten clausuras. sus documentos cambio de fachaSeal que en regla da donde funlos comerciantes ciona El Rodeo realizan todas las sobre la avenida adecuaciones a Malecn y Lincoln, en el que sus negocios y dejan al ltimo cada fin de semana se observa los trmites que tienen que haa jvenes haciendo fila para su cer ante las diferentes depeningreso. dencias de gobierno. Encargados de algunos de los Expres que algunos de los negocios de la zona comentaron negocios fueron abiertos en la que la seguridad y la tranquilidad avenida Lincoln y en el Pronaf y que ha regresado a la ciudad ha otros ms son nuevos, los cuales permitido que los jvenes tengan permiten a los jvenes disfrutar ms confianza de salir a divertirse de un espacio seguro para diveren Jurez y no en El Paso, Texas, tirse de manera tranquila. como en aos pasados lo hacan algunos de ellos. VER: REflEjan / 3B

Preparan apertura de nuevos antros

Salvador caStro

Seccin B / 2

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

para fin de ao?

AGENCIAS Mxico.- Las dietas que empiezan en lunes y los rompecabezas que se guardan en el clset son ejemplos claros de que dejar las cosas para despus es una mala idea; pero al hablar de su salud financiera, postergar poner las cuentas en orden puede ser un error costoso. An queda poco ms de un mes de 2012, as que antes de pensar que 2013 ser el ao del ahorro y el exterminio de las deudas, mejor piense que tiene ms de 30 das para poner manos a la obra y prepararse para cerrar el ao en nmeros positivos. Ponga atencin a los siguientes tips: Cuide su aguinaldo: Una vez que llega noviembre inician los gastos por anticipado bajo el argumento de: lo pago con el aguinaldo. El problema surge cuando el anhelado aguinaldo llega y no es lo suficientemente extenso para cubrir todo aquello que pag, esa es una de las causas de la cuesta de enero. De acuerdo con la Comisin Nacional para la Proteccin y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros, el orden de prioridades a cubrir con este ingreso es: el pago de deudas, el ahorro y un consumo reducido, en ese orden. De modo tal, que si logra liquidar sus deudas, destine otro poco al ahorro y slo el restante al consumo. Acepta el reto? Planear, planear, planear: Los regalos de Navidad, las comidas de Ao Nuevo y las escapadas de fin de semana son eventos frecuentes rumbo al cierre del ao. En vez de dejar pasar el tiempo y hacer gastos impulsivos, establezca un plan y anticpese para que esos gastos estn bajo control, de acuerdo con un estudio del Tecnolgico de Monterrey, 25 por ciento de lo que se gasta al salir de la ciudad son gastos hormiga o no planeados. Librese antes de apretar ms la soga: Quiz ya gast un poco en el Buen Fin y an faltan los regalos de Navidad, sin embargo, antes de deslizar alegremente su tarjeta de crdito piense cmo hacer para dar un poco de oxgeno a su situacin financiera. Una encuesta realizada por Condusef arroja que siete de cada 10 personas tuvieron problemas para cubrir sus gastos mensuales al menos una vez en el ltimo ao, haga un esfuerzo por avanzar en sus pagos y evite sumarse a esta estadstica.

Est listo su bolsillo

Economa

Le presentamos las mejores tcticas financieras para lograr despedir al 2012 libre de deudas Debe administrar el aguinaldo, considerar los gastos de enero y hacer un plan de saneamiento

Prioridades
a) Pago de deudas b) Ahorrar c) Consumo reducido

Las mujeres, mejores negociantes que los hombres

AGENCIAS Mxico.- Las imgenes de los mercados globales que nos son familiares siempre tienen como protagonistas a hombres. En gran medida son quienes lideran los negocios y quienes se encargan de comprar y vender los instrumentos financieros que ponen en movimiento a los mercados; lo que conocemos como un trader. Pero, qu pasara si en lugar de ver siempre hombres en el piso de remates de Wall Street viramos slo a mujeres? Al igual que en muchas reas, las mujeres se han hecho paso en el mercado financiero y si bien ahora hay ms traders mujeres que hace 20 aos, an siguen siendo considerableAl igual que en muchas reas, las mujeres se han abierto paso en el mercado financiero, aunque an siguen siendo considerablemente pocas mente pocas; esto a pesar de que podran ser ms tiles desempeando dicho trabajo. Lo anterior puede ser difcil de creer para algunos, incluso result un tanto desconcertante para Emma Sinclair, emprendedora, ex banquera y columnista en el diario ingls The Telegraph, quien escribe que la idea de que las mujeres son mejores en ese trabajo atrajo su atencin luego de verla en el sitio Fintrader.net, el cual asegura piensa como mujer y triunfars como trader. Sinclair asegura he negociado acciones desde muy joven y nunca pens que mi xito tuviera que ver con un asunto de gnero, as que acudi con Gary Belsky, colaborador de Time. com, quien le habl del estudio de los economistas Terrence Odean y Brad Barber, quienes publicaron en el 2001 una investigacin hecha con base en los datos de las cuentas de 35 mil traders de una gran firma de descuento entre 1991 y 1997. Su descubrimiento fue que los hombres negociaban con una frecuencia de 45 por ciento ms que las mujeres pero

MITO O REALIDAD

esto reduca sus rendimientos netos 2.65 por ciento al ao, en comparacin con 1.72 por ciento al ao de las mujeres. Belsky asegura que lo anterior se debe principalmente a que los hombres tienen un exceso de confianza mientras que el sexo opuesto es ms prudente. Por su parte el sitio Fintrader enlista las siguientes razones para considerar al sexo femenino como mejor calificado: - Son ms mesuradas - Se aseguran de alinearse a las reglas y preguntan sobre las cosas que no les quedan claras - Son mejores en una crisis y menos emocionales, pues contrario a la creencia general, las mujeres traders son ms disciplinadas y no entran en pnico con facilidad.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 25 de noviembre de 2012

Seccin B / 3

Economa

Ms vale prevenir que gastar en medicinas

nancy gonzlez soto / Viene de la 1B Agreg que la automedicacin es muy peligrosa por lo que no se debe de tomar el medicamento que se le recet a otra persona o que funcion en el pasado. Puertas Rincones dio a conocer que para prevenir enfermedades respiratorias es necesario abrigarse bien, mantenerse hidratado, comer bien e incluir en la dieta ctricos como limn, naranja y guayaba. El sector salud aplica actualmente la vacuna en contra de la influenza para las personas que deseen protegerse contra este padecimiento. Los sectores poblacionales

T ome en cuenta
Las vacunas son gratuitas en clnicas y hospitales del sector salud Una consulta a tiempo puede evitarle gastar hasta mil pesos Incluir ctricos con un costo de menos de 20 pesos por kilo reduce la posibilidad de enfermarse Un resfriado o tos mal tratados pueden evolucionar a una enfermedad ms grave Los medicamentos para bronquitis o neumona son caros ms vulnerables a las enfermedades respiratorias son los nios y adultos mayores.

Mexicanos tuvieron ms empleo, pero menos salarios

Segn la Encuesta Nacional de Trayectorias Laborales, el 38% de las personas obtuvo su primer trabajo entre 2007 y 2012
agencias Mxico.- Pese a la crisis financiera que golpe a los mercados en 2008, el 38% de los mexicanos consultados por la Primera Encuesta Nacional de Trayectorias Laborales obtuvo su primer empleo entre 2007 y 2012. Sin embargo, ocho de cada 10 de estos empleos tuvieron un pago inferior a cuatro salarios mnimo, es decir, menos de 7,500 pesos al mes. Menos de 10 por ciento de los encuestados tuvo un trabajo con un sueldo inferior al salario mnimo, eso es una buena seal en materia de la calidad del empleo, seal Pedro Ordorica, presidente de la Comisin Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar). Sin embargo, queda trabajo por hacer: hay condiciones distintas para hombres que para mujeres y el 50 por ciento de los empleados no cuenta con prestaciones de seguridad social. De acuerdo con los resultados de la encuesta, el incremento salarial promedio de quienes cambiaron de trabajo fue de 2.5 por ciento, y slo 50 por ciento de los trabajadores tiene acceso a prestaciones de seguridad social y ahorro para el retiro. La mayora de los mexicanos encuestados cambi de trabajo entre dos y cinco veces en los ltimos cinco aos, con una mejora en la categora del empleo, lo que significa que hubo una buena rotacin de labores como tcnicos o ayudantes a supervisores y directivos.

Tarjetas de crdito y dbito

La clonacin no se detecta de inmediato

nancy gonzlez soto / Viene de la 1B La persona interesada tiene hasta 60 das para reportar movimientos irregulares o que no haya realizado en sus tarjetas a la institucin bancaria mientras que para hacer un reporte en Condusef tiene hasta 2 aos. La persona tiene este tiempo porque la clonacin no se ve de inmediato, a veces

pasan semanas o hasta meses antes de que sepan y por eso es necesario que revisen sus estados de cuenta, coment el delegado. Indic que en el 60 por ciento de los casos en los que se hizo un movimiento irregular en la cuenta es posible llegar a la mediacin con el banco para evitar que la vctima del delito sea quien pague los cargos que no hizo a su tarjeta.

Personas laboran en una fbrica.

Por la reactivacin se abren ms plazas

salVador castro / Viene de la 1B Miguel ngel Caldern, vicepresidente del Colegio de Economistas del Estado de Chihuahua, seal que la construccin de nuevas plazas comerciales obedece a una reactivacin del comercio en la ciudad. El economista dijo que durante la pasada crisis econmica y crisis de seguridad haba giros comerciales muy golpeados por la extorsin y que de alguna manera fueron sacados de la actividad econmica. Seal que algunas plazas comerciales que ya existan se estn modernizando y hay otras que se estn construyendo donde ya se proyecta la apertura de nuevos negocios, ya que existe una reactivacin econmica en la ciudad.

Conocer la dinmica del mercado laboral permite darnos una idea clara del alcance las polticas de seguridad social y el sistema de pensiones; esta encuesta es un punto de partida para la creacin y reorientacin de polticas pblicas, dijo a su vez el subsecretario de Hacienda y Crdito Pblico, Gerardo Rodrguez Regordosa, en la presentacin de resultados. La encuesta fue elaborada por el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi) en conjunto con la Consar, la Secretara del Trabajo y Previsin Social (STPS) y el Consejo Nacio-

nal de Poblacin (Conapo). Percepcin de trabajadores En materia de ahorro para el retiro, la encuesta arroj que cinco de cada 10 trabajadores cuentan con una Afore, y de ellos, la mitad conoce su funcionamiento y consulta su estado de cuenta. Por otro lado, entre los trabajadores ms jvenes predomina la idea de que se retirarn a una edad temprana, mientras que los mayores consideran incluso que no podrn dejar de trabajar. Tenemos an una gran labor por realizar en materia

de educacin financiera, reconoci Ordorica. En materia de ahorro, se evidenci que el rango poblacional que ms reserva un porcentaje de sus ingresos son las personas de entre 27 y 36 aos, sin embargo en materia de ahorro para el retiro, los ms interesados son aquellos que rebasan 45 aos. El 84.2 por ciento de quienes no ahorran argumenta que es por tener ingresos insuficientes, pero otros factores que en opinin de los encuestados restan capacidad de ahorro son los requerimientos bancarios, el apoyo a familiares, la falta de empleo y el pago de deudas.

Descartan problemas econmicos por la homologacin de zonas salariales

La propuesta de igualar las reas A y B se aprob con 12 votos a favor y 9 en contra agencias / Viene de la 1B Mxico.- Dicho consejo es un organismo tripartito integrado por 11 representantes propietarios de los trabajadores, 11 representantes propietarios de los patrones, todos con sus respectivos suplentes y electos en convenciones, y un representante del Gobierno federal: el presidente de la Conasami, y quien tambin preside el Consejo. La STPS mencion que este sbado se vot la propuesta de pasar todos los municipios del rea geogrfica B a la A, cuyo resultado fue 11 votos a favor del sector de los trabajadores, uno ms del presidente de la Conasami y nueve votos en contra del sector de los patrones. La dependencia agreg que el ajuste en el salario mnimo que percibirn los trabajadores que pertenecan a la actual rea geogrfica B, a partir del prximo 27 de noviembre, al pasar al rea geogrfica A, es de 2.9 por ciento, lo que significa 53.50 pesos al mes. Con esto, el Consejo apreci que la decisin de igualar los salarios mnimos de esas reas geogrficas no tendr efectos perceptibles sobre la inflacin y la tasa de desempleo y, en cambio, contribuir de manera moderada a fortalecer el mercado interno en el mbito regional, asever la Secretara del Trabajo. Vota sector patronal en contra El Consejo Coordinador Empresarial (CCE) vot en contra de la propuesta de la Secretara del Trabajo. El organismo explic que el ajuste sentara un precedente negativo para la negociacin de salarios que iniciara el 1 de diciembre, adems de que viola los procedimientos legales. Al margen de la legislacin laboral vigente, la Secretara de Trabajo plante ante la Comisin Nacional de Salarios Mnimos (Consami) un ajuste de ltimo momento a las zonas econmicas que sirven de base para la fijacin de salarios mnimos. El ajuste (de la STPS) implica la desaparicin de la Zona B, a la que estn adscritos diversos municipios de Nuevo Len, Jalisco, Tamaulipas, Sonora y Veracruz, y su integracin a la Zona A, lo que implica un aumento de 2.9 por ciento al salario mnimo en dichos municipios, argument. Indic que una rezonificacin abrupta, por encima del procedimiento y de los tiempos marcados por la ley, no slo violenta el Estado de Derecho, sino que dificulta la relacin entre los sectores productivos, y por ende sienta un precedente negativo para la negociacin de salarios mnimos que iniciara el 1 de diciembre. En ese sentido, el CCE justific el voto en contra de la resolucin, al considerar que sta carece de fundamentos jurdicos y viola los procedimientos vigentes. El artculo 570 de la Ley Federal del Trabajo (LFT) determina expresamente que los salarios mnimos se fijarn cada ao y comenzarn a regir el 1 de enero del ao siguiente, agreg. Indic que si bien este artculo le confiere a la secretara la posibilidad de solicitar a la Consami la revisin de los salarios, cuando las circunstancias econmicas lo ameriten, tambin establece que se deber aportar las pruebas que sealen la necesidad de revisar los salarios mnimos existentes, situacin que no se atendi en esta ocasin. Al respecto, la Secretara del Trabajo afirm en su comunicado que a pesar del voto en contra de los representantes del sector de los patrones, stos dejaron constancia de su inters de mantener la armona que los une con el sector obrero.

Reflejan nuevos negocios el regreso de la confianza

salVador castro / Viene de la 1B El titular de la Oficina de Gobernacin, ngel Olivas Rico, mencion que son buenas noticias la apertura de ms negocios e incluyendo restaurantes que tienen autorizacin para la venta de cerveza sobre las avenidas De la Raza y la Manuel Gmez Morn. Agreg que esto es bueno porque la apertura de los negocios del ramo muestran el reflejo del regreso de la confianza de la gente para tomar sus espacios y acudir a divertirse.

Exhortan a la gente a defender sus derechos en antros y bares

salVador castro / Viene de la 1B Ramn Chacn Rojo, subdelegado de la dependencia, dijo tambin que no pueden condicionar la mesa por el consumo de algo, los precios deben de estar a la vista o en la carta; el consumo mnimo no es vlido y la propina es voluntaria, no debe de exigirla o cobrarla en el ticket de consumo. Se recomienda llevar la tarjeta a los jvenes cuando salgan al antro, porque tambin ah tienen derechos, seal. Mencion que la Profeco exhorta a los consumidores que gustan de la vida nocturNo pueden exigir que compre el cliente una botella para que le ofrezcan una mesa na a que defiendan sus derechos en antros y bares y que denuncien cualquier abuso en el telfono del consumidor sin costo 01-800-468-87-22. No pueden exigir que compre el cliente una botella para que le ofrezcan una mesa. Agreg que las prcticas ms comunes son el nos reservamos el derecho de admisin y la reservacin de una mesa con la compra de una botella de licor.

Seccin B / 4

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Economa

Plataforma de Pemex en el Golfo de Mxico.

Desciende la produccin de petrleo en octubre

agencias Mxico.- La produccin de petrleo durante octubre se ubic en un promedio diario de dos millones 542 mil barriles, 13 mil barriles menos que hace un mes atrs. De acuerdo con los indicadores petroleros de Petrleos Mexicanos (Pemex) a octubre, lo anterior se debi a una ligera cada en la produccin de petrleo en los yacimientos ubicados en las diferentes regiones marinas, al pasar de un milln 906 mil barriles diarios en septiembre, a un milln 885 mil en el mes pasado. Conforme a la informacin que cada mes presenta la paraestatal, en octubre tambin se registr un descenso en la produccin de gas natural. El documento detall que durante octubre, Pemex registr una produccin de 6,004 millones de pies cbicos de gas natural al da, contra 6,202 millones de pies cbicos reportados en septiembre, y an por debajo de los 6,358 millones de pies cbicos que se produjeron en octubre del ao pasado. La Regin Norte de Pemex fue la que origin la cada en la produccin de gas natural con un promedio diario de mil 683 millones de pies cbicos, de mil 907 que se registraron en septiembre, esto como consecuencia de la explosin en el centro de recepcin de gas en Reynosa durante ese mes y que Inform la paraestatal que durante el mes de octubre tambin se registr una baja en la produccin de gas natural deriv en el recorte de suministro del hidrocarburo, sobre todo a nivel industrial, agudizando la crisis de abasto que se vive en el pas. En este sentido tambin se comport la produccin de petrolferos, que en octubre report un promedio diario de un milln 277 mil barriles, contra un milln 299 mil barriles un mes atrs. La produccin de petroqumicos sigue agonizando. De acuerdo con el reporte de Pemex, en octubre la elaboracin de estos productos toc de nueva cuenta su mnimo del ao con 752 mil toneladas, comparada con las 833 mil toneladas de septiembre. Cabe recordar que apenas el jueves pasado Mexichem anunci que desistir del proyecto en conjunto con la subsidiaria Pemex Petroqumica para la renovacin de la planta de Pajaritos, en Coatzacoalcos, luego de que el Consejo de Administracin de Pemex le diera negativa por segunda vez, por lo que el panorama para esa industria seguir siendo complicado.

Los ingresos de enero a septiembre fueron por 1.13 billones de pesos, aumento de 5% con relacin al mismo periodo del 2011
agencias

Registra el SAT un incremento en la recaudacin de este ao

IETU-IDE fue de ms de 609 mil 700 millones de pesos, un incremento real de 2.4% respecto al mismo periodo del ao previo. Los ingresos tributarios estn compuestos por: Impuesto Sobre la Renta, Impuesto Empresarial a Tasa nica, Impuesto a los Depsitos en Efectivo, Impuesto al Valor Agregado (IVA), Impuesto Especial a la Produccin y Servicios de Manufacturas, Impuesto General de Importacin, entre otros. En su informe, el SAT destaca que el monto por el IVA fue de ms de 430 mil 700 millones de pesos, 9% superior a la registrada en 2011. Asimismo, la base de contribuyentes aument a 37.9 millones de personas, 1.8 millones ms que en septiembre de 2011, de los cuales 36.5 millones son personas fsicas y 1.4 millones son personas morales. Como producto de las estrategias de fiscalizacin, en el periodo de referencia se obtuvieron 82 mil 400 millones de pesos, de los cuales 62.9% fue resultado de las revisiones efectuadas a los grandes contribuyentes. En tanto que el porcentaje de los juicios favorables al SAT en sentencias definitivas fue de 54.6%, donde el monto asociado a los juicios ganados fue de ms de 43 mil 600 millones de pesos. Por cobranza, la recuperacin de la cartera de adeu-

Recaudacin

609 mil 700 mdp

ISR-IETU-IDE

Impuesto al Valor Agregado Estrategias de fiscalizacin

430 mil 700 mdp 82 mil 400 mdp

Mxico.- El Servicio de Administracin Tributaria (SAT) obtuvo ingresos por 1.13 billones de pesos de enero a septiembre pasado, un aumento de 5% en trminos reales, con relacin al mismo periodo de 2011. En su Informe Tributario y de Gestin, el SAT destac que la recaudacin del ISR-

dos fue de ms de 20 mil 500 millones de pesos, 25.4% real ms que en el mismo periodo del ao anterior; y el porcentaje de reconocimientos aduaneros en menos de tres joras, fue del 84.7%, de un total de ms de 882 mil 800.

Volvern mercados a la normalidad; centrarn atencin en Estados Unidos

agencias Washington.- La semana pasada se vivieron jornadas con pocos volmenes de operacin debido al cierre de los mercados mexicano y estadounidense por das feriados, sin embargo, la prxima semana los inversionistas se centrarn una vez ms en las negociaciones en el Congreso de Estados Unidos para evitar caer en el abismo fiscal. En tanto, de cara a fin de mes, pueden esperarse algunos movimientos positivos. En lo que respecta a los problemas fiscales que enfrenta Estados Unidos, y que podran terminar por arrastrar a toda la economa mundial, los analistas de Invex esperan que haya acuerdos pero con un horizonte de corto plazo y poco satisfactorios para los mercados. Por lo que se recomienda analizar bien que an no hay decisiones fundamentales en temas trascendentales para la economa mundial, por lo que hay que estudiar las posiciones en activos riesgosos. Por lo pronto, para la prxima semana la informacin sobre las negociaciones en Estados Unidos volver a su ritmo normal y tambin se espera que Grecia reciba un tramo de ayuda financiera por parte de las autoridades europeas para no caer en cesacin de pagos. Ahora veamos lo que esperan los especialistas para los mercados mexicanos. Bolsa Mexicana de Valores Donde est el mercado ahora te puede llevar a los 42,20042,300 puntos (para el IPC) y rompiendo esa primera resistencia (...) sera irte a los 42 mil 600 puntos muy rpido. Da miedo comprar si llega a romper los 42 mil puntos, pero la tendencia mundial es estar comprando y haciendo posiciones e inventariando para el prximo ao, coment un operador de un banco extranjero a Reuters. En cuanto a eventos externos, un operador de una casa de bolsa local sostuvo que un arreglo para el segundo tramo de apoyo financiero a Grecia puede ser un catalizador favorable, mientras que la incertidumbre sobre la problemtica fiscal de Estados Unidos podra generar volatilidad. En tanto Invex ubica la resistencia para el IPC en 42 mil puntos y el soporte en las 40 mil 800 unidades. Mercado cambiario Creo que el aspecto fundamental de Mxico est muy bien y es por eso que el tipo de esa actividad. La cifra contrasta de manera importante con los resultados que dio a conocer el INEGI recientemente. Segn sus cifras, al tercer trimestre de este ao, 14.2 millones de personas se desempearon en la economa subterrnea, es decir, 29.2 por ciento de la poblacin ocupada. En qu radica la diferencia? El INEGI considera que el sector se integra por todas aquellas empresas no constituidas en sociedad que forman parte del sector de los hogares, dedicadas a la produccin de bienes o servicios, con la finalidad primordial de generar empleo e ingreso para las personas. Por su parte, Aregional evala otros puntos, aunque tambin se basa en informacin de la Encuesta Nacional de Ocupacin y Empleo (ENOE) que desarrolla el INEGI. Bsicamente lo hace a partir de dos rubros: caractersticas de la unidad y la actividad econmica. Al interior destacan seis variables: lugar de trabajo, registro ante autoridad fiscal y contabilidad, tamao de la unidad econmica, contrato por escrito, remuneracin y prestaciones y acceso a servicios de salud.

cambio se est regresando, para cerrar el ao abajo de 13.00 pesos, coment Ramn Crdova, operador del Banco Base. Con respecto a la problemtica fiscal de Estados Unidos, el experto sostuvo que el mercado esta especulando que van a llegar al acuerdo antes del plazo, lo que seguir favoreciendo al peso mexicano, que podra operar entre 12.90 y 13.05 unidades por dlar. Mientras que Invex considera que la percepcin de los inversionistas no cambiar en el corto plazo y, en promedio, la cotizacin del dlar se mantendr alrededor de los 13.00 pesos. Sin embargo, nuestra tesis sobre la fortaleza en los fundamentales de la economa mexicana, nos hacen pensar en una tendencia de baja en el tipo de cambio, aunque puede darse con lentitud, puntualiza en su reporte.

Aumenta el sector de tecnologas de la informacin

eL UniVeRsaL Mxico.- El sector de Tecnologas de la Informacin se multiplic por tres veces de 2002 a 2012 al pasar de mil 750 millones de dlares a cinco mil 228 millones, lo que presenta una tasa de crecimiento promedio anual de 12.9 por ciento. De acuerdo con cifras de la Secretara de Economa, Mxico se coloc como el cuarto exportador en servicios de TI en el mundo despus de India, Filipinas y China, y como el segundo en Amrica Latina, al atraer 23 por ciento de la inversin total en proyectos de software. Para la dependencia, el pas ha logrado convertirse en el proveedor natural de servicios de TI para Amrica Latina y Norteamrica, porque su ubicacin geogrfica es ms competitiva para actividades de diseo de software y produccin de video juegos.

En la informalidad, dos de cada tres mexicanos, segn estudio

agencias Mxico.- Con excepcin de Chihuahua, en el resto de las entidades federativas del pas ms de 50 por ciento de su poblacin ocupada se desempea en la economa informal, segn un anlisis de Aregional. La subdirectora tcnica de la firma, Flavia Rodrguez, destac que los estados con mayor vulnerabilidad laboral se encuentran localizados en el centro y sur de la repblica. Tan slo en 11 entidades de las regiones la proporcin es superior a 70 por ciento. Tlaxcala es el caso que ms llama la atencin, ya que 76 de cada 100 personas trabajan en la economa subterrnea, como tambin se le conoce. Le siguen Guanajuato, Puebla, Yucatn, Hidalgo, Chiapas, Nayarit, Colima, Oaxaca, Morelos y Guerrero. En el otro extremo se encuentra Chihuahua, con 48 por ciento de su poblacin ocupada. La verdadera crisis del mercado laboral mexicano no se refleja en la tasa de desempleo abierto, que asciende a 5.2 por ciento de la Poblacin Econmicamente Activa (PEA); es decir, 2.4 millones de personas. La mayor problemtica es la baja calidad de los empleos y la vulnerabilidad a la cual se ve expuesta la poblacin que ejerce su actividad informalmente, coment. Segn Jess Snchez, investigador de la UNAM, la informalidad equivale hasta a 35 por ciento del Producto Interno Bruto del pas. En Mxico, ha sido una importante vlvula de escape ante el impacto de las crisis financiera y econmica que se registraron en los ltimos 30 aos. La insuficiencia de buenos empleos, el elevado costo de la formalidad en las perLa tasa de desempleo abierto asciende a 5.2% de la PEA; equivalente a 2.4 millones de personas sonas con poco capital para llevar a cabo actividades registradas (...) son los principales efectos de estas crisis, afirma el estudio. Aregional vs Inegi La especialista destac que dos de cada tres trabajadores en Mxico laboran en el sector informal, el cual concentra a las personas con remuneraciones por debajo de un salario mnimo, sin prestaciones, sin acceso a servicios de salud, sin contrato, o que se desempean en una empresa de un solo integrante. Es decir, alrededor de 29.8 millones de mexicanos, que representan 65.4 por ciento de la PEA ocupada en zonas urbanas, se encuentra en

Burcratas piden aumento salarial a nuevo gobierno

eL UniVeRsaL Mxico.- Empleados de enlace y de mandos medios de diversas dependencias del gobierno federal se manifiestan en el Zcalo capitalino para demandar aumento salarial. Encabezados por trabajadores de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) y del Servicio de Administracin Tributaria (SAT), los inconformes indicaron que su peticin especfica es para la nueva administracin federal que inicia el 1 de diciembre. Los servidores pblicos explicaron que solicitarn a la gestin entrante revocar el decreto de austeridad emitido desde 2000 en el Presupuesto de Egresos de la Federacin, mediante el cual se determin no aumentar salarios al personal de confianza.

Crisis europea

Protestan irlandeses contra planes de austeridad del gobierno

agencias Dubln.- Unas 20 mil personas se echaron a las calles de Dubln para protestar contra la poltica de austeridad del gobierno irlands y advertir que, despus de varios aos de duros ajustes, la ciudadana est harta y lista para pelear. Esto no lo dice algn aguerrido miembro del sindicato de estibadores. Son palabras de Kay Wilson, una anciana de frgil apariencia que, junto a otras compaeras de la Asociacin de Viudas de Irlanda, marcha tras una pancarta y grita contra los recortes. Estamos aqu porque el Gobierno quiere rebajar las pensiones y eliminar beneficios, como la gratuidad del transporte, y no nos lo podemos permitir. Queremos que se recorte a los que ms tienen y que se deje en paz a los ms vulnerables. Si quieren pelea, la tendrn, asegur a Efe esta viuda de 76 aos con experiencia
Manifestantes por las calles del Centro de la ciudad.

Pone NY fin a las medidas de racionamiento de gasolina

eL UniVeRsaL Nueva York.- La ciudad de Nueva York pondr fin a las medidas de racionamiento de gasolina que se impusieron a comienzos de mes por los problemas de abastecimiento de combustible tras el paso del huracn Sandy por la Gran Manzana. En un comunicado de prensa, la oficina del ayuntamiento destac que en la actualidad el 85% de las estaciones de servicio de la ciudad ya estn operativas, a diferencia del 25% de gasolineras que estaban abiertas hace dos semanas. Bloomberg impuso el racionamiento el pasado 9 de noviembre y decidi extenderlo hasta despus de la festividad de Accin de Gracias ante el previsible aumento de la demanda en uno de los fines de semana de mayores desplazamientos por las carreteras. La medida sin precedentes llev a que durante dos semanas los neoyorquinos solo pudieran repostar el depsito de gasolina en das

en campaas de resistencia. Su organizacin ya particip en otra protesta este ao contra una propuesta del Ejecutivo encaminada a retirar la tarjeta sanitaria a los mayores de 70 aos que superasen ciertos ingresos, iniciativa que fue paralizada bajo la presin de este colectivo. Este caso es un ejemplo de la manera en que se manifiestan los irlandeses, poco dados a tirarse a la calle, pero muy activos en pequeas campaas para protestar sobre asuntos muy concretos, segn explic Tina McVeight, de la Campaa Contra los Impuestos de la Vivienda y el Agua (CAH&WT), uno de los grupos organizadores de la marcha de hoy. No obstante, esta manifestacin podra servir para cana-

lizar toda la rabia acumulada y enviar un claro mensaje al Gobierno de coalicin entre conservadores y laboristas, que presentar el prximo 5 de diciembre unos presupuestos generales de 2013 que traern ms recortes y medidas de ajuste, asegur la activista. Junto a la CAH&WT, la marcha fue convocada por los grupos ciudadanos Muestra de Desafo y Esperanza (SDH), Comunidades Contra los Recortes (CAC) y el Consejo de Dubln de Sindicatos (DCTU), a los que se unieron tambin diversas asociaciones cvicas venidas de diferentes puntos del pas con reivindicaciones de distinta ndole. Aunque la presencia policial fue numerosa, la manifestacin transcurri pacficamente.

Estacin de gasolina en NY.

pares o impares dependiendo del ltimo nmero de la matrcula de sus vehculos. Para evitar las largas filas de coches en las gasolineras en los das posteriores al paso de Sandy, tambin se haba impuesto una medida similar en Long Island y el vecino estado de Nueva Jersey, pero en ambos casos ya haban sido suspendidas. El racionamiento de gasolina se anunci despus de que la lenta mejora del

suministro, tras los problemas causados por el huracn Sandy, se frustrara con la avera de un oleoducto que abastece de combustible a la regin. Un fallo parcial en una estacin del oleoducto Buckeye empeor los problemas de suministro porque provee con cerca de 4.5 millones de galones (17 millones de litros) de combustible al da a la ciudad de Nueva York y la zona de Long Island.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 25 de noviembre de 2012

Seccin B / 5

Seccin B / 6

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Arremete lder del PRD contra Felipe Caldern

El univErsal Mxico.- El lder nacional del PRD, Jess Zambrano, asegur que el presidente Felipe Caldern enga al pueblo de Mxico al no cumplir todas las promesas de campaa que hizo. Al participar en la firma de un Convenio General de Colaboracin entre la dirigencia nacional del PRD y la Universidad Autnoma del Estado de Morelos, Zambrano Grijalva dijo que si el sol azteca pudiera emprender un juicio contra Caldern Hinojosa sera por incumplimiento de promesas de campaa y por haber engaado a los mexicanos. No es un sexenio con saldos positivos, no cumpli con los empleos que ofreci, la desigualdad creci, dej un saldo negativo con su estrategia de combate al crimen organizado, ms de 60 mil muertes que se han dicho de manera oficial pero desconocemos la cifra exacta, siguen estando regiones enteras bajo el control de las bandas delictivas. No podemos ms que decir que es un gobierno reprobado, y Caldern ya no debera ni despedirse sino quedarse guardadito, indic. El perredista lament que Caldern quede exento de cualquier responsabilidad, ante el desastroso balance que deja en sus seis aos como titular del Ejecutivo. Por ello, Zambrano propuso desaparecer el fuero al Presidente de la Repblica y a todos

Nacional

Jess Zambrano afirma que no debe quedar exento de responsabilidad por no cumplir promesas de campaa y por dejar un dao incuantificable en guerra contra el narco

() Y ya ni en lo internacional, record. El papel de Mxico frente a Amrica Latina y Centroamrica, todo ese liderazgo vino a perderse con los sexenios blanquiazules, acus. Incuantificable el dao por guerra de Caldern El presidente nacional del PRD, Jess Zambrano Grijalva calific de incuantificable el saldo de la guerra contra el narcotrfico impulsada por Felipe Caldern, que a menos de ocho das de abandonar la presidencia, ya debera estar guardadito frente al escenario negativo y de atraso que gener su administracin. El de Caldern ser recordado como el gobierno del engao, como el gobierno que no debe repetirse, abund el perredista quien destac que el mandatario ya se hizo acreedor al juicio social al enviar a su partido a tercer sitio electoral en la pasadas elecciones, donde la ciudadana le dio el 25 por ciento de la votacin. Insisti en que Caldern utiliz durante seis aos la estrategia equivocada en varios sentidos, particularmente en el combate de la delincuencia, pero tambin en la derrota de la pobreza, pues mientras las cifras de la lucha contra el crimen rebasa los hasta ms 60 mil muertos, los nmeros de pobres tambin crecieron, independientemente de que el michoacano tambin enterr el liderazgo latino americano ganado por Mxico durante muchos aos.

Integrantes de #YoSoy132 en el ngel de la Independencia.

AMLO y #YoSoy132 llaman a protestar vs Pea Nieto

agEncias Mxico.- Por separado, el ex candidato presidencial, Andrs Manuel Lpez Obrador, y el movimiento estudiantil #YoSoy132 llamaron a sus seguidores a manifestarse en contra de la toma de posesin de Enrique Pea Nieto como presidente de Mxico, el prximo 1 de diciembre. A travs de su cuenta de Twitter, Lpez Obrador pidi a sus partidarios de las capitales de los estados congregarse a las 11 horas en las plazas pblicas para rechazar la toma de protesta del prista. En el DF la protesta se llevar a cabo en el ngel de la Independencia, indic. De la misma forma el presidente nacional del Movimiento Regeneracin Nacional (Morena), Mart Batres, exhort a los ciudadanos a protestar contra Pea Nieto, pero Batres hizo el llamado a las 10 horas. Mart Batres, quien apenas este martes fue elegido como presidente nacional del movi-

Zambrano dijo que el prximo 1 de diciembre no habr despedida para Caldern, pues sta ya se la dieron los mexicanos cuando en las elecciones mandaron al PAN a la tercera posicin poltica.

los rangos, tanto militares como polticos, para que sean sujetos de responsabilidades por daos ocasionados a la nacin. No puede ser acusado ni siquiera de juicio poltico. Este es uno de los temas pendientes en la Reforma del Estado: El de que todo mundo, incluido el Presidente de la Repblica, no tenga inmunidad procesal. El fuero debe desaparecer en todos los rangos: polticos, militares y que incluya tambin el fuero para el presidente de la Repblica porque, en la ms alta responsabilidad del pas resulta que no puede ser sujeto de ninguna obligacin legal ni

constitucional!, censur. Adelant que el prximo 1 de diciembre en la despedida de Caldern Hinojosa y la toma de protesta de Enrique Pea Nieto no habr ni despedida para Caldern por parte del PRD, pues sta ya se la dieron los mexicanos el pasado primero de julio cuando, en las elecciones, mandaron a su partido a la tercera posicin poltica. La propia gente lo ha despedido: En 12 aos que no se logr la transicin, el cambio en la econmica, poltica y social por el que los mexicanos dieron la oportunidad en el 2000 para llevar al Partido Accin Nacional al poder

miento que busca convertirse en partido poltico, dijo en entrevista radiofnica que en la protesta del ngel de la Independencia se leer el dictamen de un tribunal popular. El tribunal est conformado por Elena Poniatowska, Hctor Vasconcelos, Bernardo Btiz, Enrique Semo y Carlos Pellicer, entre otros. Por su lado, el movimiento estudiantil #YoSoy132 inform que se manifestarn contra el mexiquense cercando la Cmara de Diputados con una valla humana. Tlatoani Flores, integrante de la comisin de medios de comunicacin del movimiento, sostuvo que cada una de las asambleas es libre realizar sus propias acciones, pero la accin central ser el cerco humano. Las diversas asambleas del movimiento tienen la libertad de planear y ejecutar sus propias acciones de protesta. Eso se acord en la asamblea general, pero la accin central es el cerco humano, indic.

Dictan formal prisin a tres de los implicados en asesinato de Moreira

El univErsal Mxico.- Tres de los involucrados en el asesinato de Jos Eduardo Moreira, hijo mayor del ex gobernador, Humberto Moreira y sobrino del actual mandatario, de Coahuila, Rubn Moreira, fueron sentenciados con auto de formal prisin. La juez penal, Rosa Patricia Sana Vargas, dict la sentencia en contra del ex subdirector operativo de la Polica Municipal de Acua, Rodolfo Castillo Montes, y los oficiales Jos Trinidad Landeros Sifuentes y Vctor Carrizales Prieto, implicados en el asesinato de Jos Eduardo Moreira Rodrguez, hijo del ex gobernador y ex lder nacional del PRI, Humberto Moreira Valds. Se les acusa de ser responsables del delito de secuestro agravado y homicidio cometido por varias personas que eran servidores pblicos y confesaron tener nexos con un crtel de la delincuencia organizada a quien el mircoles 3 de octubre pasado entregaron al joven Jos Eduardo a los sicarios para que lo mataran. Los abogados defensores de los inculpados solicitaron la duplicidad del trmino de ley y en lugar de 72 horas fueron 144 horas de las que dispuso la juez para dictaminar la formal prisin, trmino que venci ayer viernes. esas responsabilidades. Hemos visto que ha ido l defendindose y tiene el derecho de defenderse, y lo hemos visto adems que ha presentado papeles que son contundentes, consider Moreira sobre su hermano, el ex gobernador de Coahuila. Rubn Moreira dijo que l no tiene comentario alguno a la presentacin de la cuenta pblica que hizo la Auditora Superior del Estado, y jams ha mencionado que sea incorrecta, respecto a las irregularidades que ah se presentan. Bueno, nosotros acataremos todas las recomendaciones que haga la Auditora Superior del EsRodolfo Castillo Montes, Landeros Sifuentes y Carrizales Prieto estuvieron arraigados 43 das en Saltillo, luego de que la juez Sana Vargas gir una orden de aprehensin en su contra por lo que fueron trasladados a Acua y recluidos en el Centro de Reinsercin Social (CERESO) de esa ciudad, donde fueron declarados formalmente presos. Como corresponde las autoridades continuarn con el proceso para que se les dicte sentencia por los delitos que cometieron. A un mes y 21 das del crimen del hijo mayor del ex gobernante de Coahuila, ya son seis los cmplices e involucrados en el asesinato de tado, de cualquier ejercicio fiscal, declar, segn la agencia estatal. Moreira asegur que la deuda en Coahuila fue adquirida por dos funcionarios que lo engaaronal no avisarle de las solicitudes de crdito que las autoridades federales acusan tramitadas con documentos falsos. Moreira se defendi de las acusaciones en su contra por el endeudamiento de Coahuila asegurando que durante sus cinco aos de gobierno la entidad solo contrajo una deuda de 22 mil 300 millones de pesos, y que fue el gobierno interino que lo sucedi el que en un solo ao se endeud por unos 12 mil millones ms, dijo en entrevista con CarLalo que estn en prisin. Adems de los tres mencionados, se encuentra reclusos el presunto autor material del crimen, Carlos Arnulfo Flores Flores, conocido pos las autoridades como El Flaco; el ex supervisor de la polica municipal de Acua, Vctor Landeros Sifuentes, La Iguana; y el ex polica municipal, Jorge Tenorio Takajashi. Sin embargo an siguen prfugos otros dos sujetos, Rubn Sifuentes Cadena a quien las autoridades lo ubican como El Shaggy y uno ms a quien apodan El Peln, de ambos la Procuradura General de Justicia del Estado (PGJE) tiene sus retratos hablados. men Aristegui para el programa radiofnico Noticias MVS. Ms que irresponsabilidad es llamarnos a nosotros a revisar cul es la distribucin en estados y municipios, dijo Moreira. La situacin de deuda en las entidades nos obliga a revisar este pacto federal. Cualquier administracin que busque hacer obras pblicas tiene que recurrir a la Federacin que se reparten a travs de varios fondos que son Participaciones Federales (Ramo 028); las Aportaciones Federales (Ramo 033) y el Programa de Apoyos para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas (PAFEF), segn la ley de Coordinacin Fiscal.
Hermanos Humberto y Rubn Moreira.

Propone desaparecer la SSP en Coahuila

agEncias Mxico.- Previo a la entrega de su primer Informe de Gobierno, el gobernador de Coahuila, Rubn Moreira Valdez, adelant que enviar una iniciativa para que la actual Secretara de Seguridad Pblica del estado desaparezca y en consecuencia las responsabilidades en materia de seguridad queden a cargo de la Secretara General de Gobierno. De acuerdo al diario Zcalo, la decisin de Moreira de desaparecer la SSP del estado se deriva a partir de la renuncia Jorge Luis MornDelgado y los desaciertos cometidos desde la cuantiosa fuga de 31 reos del Cereso de

Piedras Negras. Actualmente el encargado de despacho en la dependencia tras la salida de Morn es Jos Gerardo Villarreal Ros. Fuentes del gobierno, prevn un ahorro de varios millones de pesos para el estado con la desaparicin de la Secretara.

Defiende las pruebas de su hermano sobre deuda

agEncias Mxico.- El gobernador de Coahuila, Rubn Moreira, dijo que las pruebas que ha presentado su hermano Humberto Moreira por la contratacin de crditos ilcitos han sido contundentes, como para que la Procuradura General de la Repblica (PGR) lo exonere de

Transparentar megadeuda En cuanto a la megadeuda del estado, el gobernador advirti que exhibir todos y cada uno de los documentos que amparan los pasivos bancarios por ms de 36 mil millones que contrajo Coahuila durante los gobiernos de su hermano y ex dirigente del PRI, Humberto Moreira Valdez, y Jorge Torres Lpez. De acuerdo a Zcalo, an se debate en la oficina del mandatario estatal cul sera la mejor va para la publicacin de los documentos, la decisin de incluir tanto la parte de la deuda legalmente pactada como la parte ilegalmente contratada.

Debatirn cambios en secretaras antes de toma de posesin

funciones en el combate al crimen organizado a la Secretara de Gobernacin. Ante esto, Barbosa fij la posicin del PRD y asegur que el nuevo gobierno tiene derecho a proponer las reglas para el ejercicio que van a tener por eso le dio el beneficio de la duda, la analizaremos, la fortaleceremos para que sea una mejor opcin para el comEl univErsal bate al crimen organizado. El panista y presidente de la Mxico.- El prximo martes, el Comisin de Justicia del Senado, Senado turnar a las comisiones Roberto Gil Zuarth, dijo que su de Gobernacin y Estudios Le- bancada ya no se opondr a que gislativos la minuta que promue- desaparezcan las secretaras de ve el presidente electo, Enrique Seguridad Pblica y de la FunPea Nieto, que busca reformar cin Pblica, pero s adelant la administracin pblica federal, que expresarn los riesgos por la detall el coordinador del PRD en experiencia que ya tuvieron al ser la Cmara Alta, gobierno. Miguel Barbosa. El martes se turnar El presiEn entrevis- a las comisiones de dente electo, ya ta, el legislador de en ejercicio, se izquierda comen- Gobernacin y Estudios har cargo de los t que ese mismo Legislativos la minuta desenlaces, de da se convocar que promueve el los costos o, bien, a sesin a dichas presidente electo de los beneficios comisiones para que la organizaque inicien su cin que haya anlisis y dictaminacin y, el prxi- planteado resulten. Nosotros vamo jueves se estar aprobando en mos a sealar o a dar un punto de el pleno del Senado, a fin de que- vista sobre lo que nos parece el dar lista antes de que Pea Nieto principio de organizacin, expuso. tome protesta. Gil Zuarth coment que hasta La noche del pasado jueves, ayer viernes, no haba llegado la mila Cmara de Diputados aprob nuta al Senado de la Repblica, pues reformas a la Ley Orgnica de la an le estaban haciendo los ltimos APF, que desaparece las secretaras ajustes a los dictmenes, y coincidi de Seguridad Pblica y de la Fun- en que ser el prximo martes cuancin Pblica y dota de mayores do se turne a comisiones.

Perfilan legisladores rechazo a iniciativa de rebautizar al pas

agEncias Mxico.- Al considerar que la iniciativa de cambiar el nombre del pas es una seal de la nostalgia que ya le acompaa al presidente Felipe Caldern, el diputado por el Partido Verde Ecologista Toms Torres Mercado descart la posibilidad de que el asunto pueda proceder. El ex senador coment que hay cuando menos 15 iniciativas sobre el particular y que para la circunstancia nacional, lo importante no es el cambio de nombre sino el diseo de instrumentos legislativos que garanticen el pacto federal y el concepto de la unin mexicana. El Verde Ecologista coincidi con el PRI, en el sentido de que la iniciativa no puede ser parte de las prioridades de la agenda de la Cmara de Diputados. Cuestionado sobre el particular, el jefe de la bancada prista, Manilio Fabio Beltrones, declar que no tena opinin al respecto de una iniciativa de esa naturaleza. Y defini: Tenemos iniciativas ms importantes. El PRD fij su postura en igual sentido a travs del presidente de la Comisin de Puntos Constitucionales, el diputado Julio Csar Moreno Rivera, quien seal que en la agenda legislativa de su partido no es prioridad cambiarle el nombre oficial a nuestro pas. El perredista consider que se trata de una propuesta lamentable tan slo por el hecho de que tendra un impacto econmico de largo alcance porque obligara a cambiar nuestra moneda. En el mismo sentido, la senadora del sol azteca Dolores Padierna seal que esto llevar no slo a un cambio en los documentos, sino que tambin implicar un gasto, ya que se tendrn que cambiar los sistemas y nomenclaturas de todas las instituciones. Padierna consider esta propuesta como una ocurrencia, lo cual, dijo, muestra la tnica del gobierno durante el actual sexenio. Por su parte, Arturo Zamora, vicecoordinador jurdico de la bancada del PRI en el Senado, plante que es inocuo, intil y costoso para los mexicanos el cambio de nombre poltico del pas. Es una maniobra distractora del presidente Felipe Caldern para decir aqu estoy y aqu sigo, pero no acarreara ningn beneficio poltico, econmico ni administrativo.

Dan ultimtum a izquierdistas: PRD o Morena

El univErsal Mxico.- La dirigencia nacional del PRD puso un ultimtum a sus militantes para que definan si se quedan en el sol azteca o emigrar al Movimiento Regeneracin Nacional (Morena), pues los estatutos del partido no permiten la doble militancia. El presidente nacional del PRD, Jess Zambrano, asegur -ante la polmica desatada por la salida del partido de Mart Batres y del doble trabajo poltico que hara el senador Alejandro Encinas en el PRD y Morena- que el instituto poltico atraviesa por una etapa de definicin y cada integrante debe precisar cul es su lugar en el escenario poltico. Lo de Alejandro (Encinas) es importante que termine de definir y clarificar su posicin. Se est en el PRD o no se est en el PRD. l ha dicho que esperar, segn las declaraciones que dio, a que Morena se configure como partido poltico y despus decidir si se va o se queda; son tiempos de definiciones, dijo. Ante este escenario, el ex lder nacional perredista, Guadalupe Acosta Naranjo, pidi a la militancia dejar de sentirse las

viudas del ex candidato presidencial, Andrs Manuel Lpez Obrador, pues no se la pueden pasar llorando toda la vida porque se fue del partido. Entrevistado en el IFE despus de participar en el foro Las Encuestas electorales: la experiencia 2012, Acosta Naranjo pidi a Encinas definir su militancia y dijo que su compaero tiene un problema de doble personalidad, la cual tiene que resolver, por lo que le recomend pedir ayuda porque eso de estar en dos partidos no se puede. Trae un problema de indefinicin. No se ve bien, si se quiere ir a Morena tiene el derecho; si se quiere quedar en el PRD es un cuadro muy valioso, a m me gustara que se quedara en el PRD, pero no puedes estar en un partido y estar en otro, eso no es lo correcto, dijo. Al respecto, el ex gobernador de Michoacn, Leonel Godoy, los ex legisladores Pablo Gmez y Carlos Sotelo, as como la senadora Iris Vianey Mendoza, refrendaron su militancia al PRD y consideraron que el partido debe seguir siendo un instrumento de la izquierda que transforme al pas. En conferencia de prensa, anunciaron la realizacin de un encuentro denominado Por el rescate del PRD, que tendr lugar los das 1 y 2 de diciembre en el DF, el cual asistirn los representantes de todas las corrientes del sol azteca.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 25 de noviembre de 2012

Seccin B / 7

Nacional

Las autoridades sanitarias del pas informaron que cuentan con la capacidad suficiente para atender una nueva contingencia
AgenciAs

Crea el pas banco de 70 millones de vacunas contra influenza aviar

El presidente ayud a colocar el ltimo piso de concreto de su administracin.

Entrega Caldern el piso firme 3 millones

el universAl Mxico.- Al entregar el piso firme 3 millones en Yucatn, el presidente Felipe Caldern, se sinti como Cenicienta. Dijo que la carroza se le est ya convirtiendo en calabaza, pero lo que no sabe es si sus colaboradores se convertirn en lo que se transformaron los de Cenicienta. "Ya se me anda convirtiendo en calabaza la carroza, ya algunos de mis colaboradores se estn convirtiendo tambin, no me acuerdo qu le paso a 'Cenicienta' con los colaboradores: Qu les pas? en qu se convirtieron?, no se acuerdan", indic. El presidente cerr la poltica social de su gobierno con la entrega del piso firme 3 millones.

Mxico.- Mxico est prevenido con un banco de 70 millones de dosis de vacunas contra la influenza aviar ante cualquier emergencia, adems de un Plan de Accin para declarar al pas libre de este mal que afect este ao a decenas de granjas, inform el director general de Salud Animal, Hugo Fragoso Snchez. Actualmente se mantiene vigilancia en las criaderos que fueron afectadas por esta enfermedad, donde ya ingresan aves centinela, as como el programa de vacunacin que se extender hasta marzo o abril prximos, una vez que concluya el periodo invernal, inform Fregoso. Hasta ahora se contabilizan casi 100 das sin que se presenten nuevos casos de influenza aviar de alta peligrosidad (AH7N3), ni aislamientos virales en la poblacin avcola de los Altos de

Lugar donde se preparan las inmunizaciones.

Jalisco, la regin del occidente mexicano mayor afectada este ao por un brote, ni en ninguna otra parte del territorio nacional, segn las autoridades. Ante la situacin de los meses pasados, Enrique Snchez Cruz, jefe del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica), entreg 250 reconocimientos a servidores pblicos que participaron en el control de la enfermedad. Snchez Cruz destac que

los tcnicos del Senasica desarrollaron en Mxico de forma oportuna la vacuna contra el virus AH7N3, en colaboracin con la Productora Nacional de Biolgicos Veterinarios, y tres laboratorios privados, lo que permiti controlar el brote en cuatro meses. Explic que la labor conjunta tambin permiti entregar la vacuna a los productores, a slo 39 das de notificado el brote. Mxico, dijo, es reconocido a nivel internacional por autoridades sanitarias organizaciones de aos ser realizar el concurso de plazas de directores en las escuelas pblicas. A pesar de que haba sido una de las recomendaciones al gobierno de Caldern Hinojosa, se justific que no se logr hasta ahora por razones presupuestales. Para garantizar una educacin de calidad, la OCDE urgi entonces a Mxico a convertir en una prioridad la seleccin de directores por medio de un concurso o examen, dado que considera que el papel de los directivos es fundamental para las escuelas. En el documento ejecutivo de 56 cuartillas, que retoma las evaluaciones y recomendacio-

productores de diversos pases y organismos internacionales por eficiente respuesta con la que se contuvo el brote, especialmente por las caractersticas letales del virus que atac a las gallinas de postura de los Altos de Jalisco. Record que el estatus sanitario de Mxico ha permitido ubicarlo como el pas nmero 14 como exportador de productos agroalimentarios entre las 178 naciones inscritas en la Organizacin Mundial de Sanidad Animal. nes realizadas en los aos 2010 y 2011, la OCDE insiste sobre recomendaciones que hasta ahora no se cumplieron, como atraer a los mejores candidatos a maestros. En das pasados la SEP present a los secretarios de educacin del pas, reunidos en el Consejo Nacional de Autoridades Educativas (Conaedu), el informe que solicit de manera especfica a la OCDE para ubicar los pendientes a la siguiente administracin. Bajo el ttulo Avances en las reformas de la educacin bsica en Mxico. Una perspectiva desde la OCDE, el documento tambin cuestiona la calidad de las escuelas normales en el pas.

Record que en 2006 prometi instalar 2.5 millones de pisos firmes y super la meta. La promesa de 2.5 millones, explic, fue porque el INEGI indic en aqul entonces que esa era la cifra de casas con pisos de tierra. Pero se equivoc, agreg. "Y mientras eran peras o manzanas, o como dira el clsico: haiga sido como haiga sido, entregamos 3 millones de pisos firmes", apunt. "La poltica social humanista que seguimos fue una poltica igualadora de oportunidades, y si la crisis mundial que nos arrastr fuertemente, como el aumento de precios en todo el mundo tir gobiernos por todos lados, aqu en Mxico a la gente ms pobre que sabamos que le estaba afectado les dimos ms apoyo", mencion. PAN la tiene muy difcil, dijo. Los legisladores federales panistas acudirn con responsabilidad a la toma de protesta de Pea Nieto, confirm el Coordinador del Grupo Parlamentario del PAN. Por parte del PAN estaremos con mucha responsabilidad, el presidente electo gan democrticamente la eleccin, fue el candidato que ms votos tuvo, es el presidente de Mxico y constitucional y ah estaremos el primero de diciembre con mucha responsabilidad, seal. Segn Cordero Arroyo, en el pas existe una democracia ms madura y ser una minora la que intente llamar la atencin el prximo 1 de diciembre.

'Es desafo de Pea acabar con venta de plazas docentes'

el universAl Mxico.- La actual admnistracin no cumpli con el objetivo de que todas las plazas docentes se asignaran mediante un examen, sostiene un informe realizado por la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE), en donde tambin se cuestiona la calidad de las escuelas normales en Mxico. El presidente Felipe Caldern ha sealado que su admnistracin logr que las plazas de maestros no se vendan ms en Mxico. Sin embargo, la OCDE asegura que esto todava no se ha logrado, porque no se cumpli la recomendacin de que todas las plazas de docentes se asignen mediante un examen. Al presentar algunos de los asuntos pendientes que el gobierno del presidente Felipe Caldern heredar al del presidente electo Enrique Pea Nieto en la reforma educativa que la Secretara de Educacin Pblica (SEP) dise de manera conjunta con ese organismo, la OCDE seal que uno de los desafos en los prximos

Le imponen como reto superar a FCH

AgenciAs Mxico.- El senador panista Ernesto Cordero Arroyo, dese muy buena suerte en su gestin al presidente electo, Enrique Pea Nieto y asegur que el prista tendr el reto de superar al mandatario federal Felipe Caldern. Ojala le vaya muy bien al Presidente electo Enrique Pea Nieto porque eso significa le vaya bien a Mxico, pero si se quiere comparar con los resultados de 12 aos de gobierno del

Viaja a Cuba asesor de EPN para dialogar con las FARC

el universAl Mxico.- El ex jefe de la Polica colombiana, scar Naranjo, viaj a Cuba para participar en la mesa de dilogo entre el gobierno de Bogot y las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), inform una radio local. La emisora Caracol seal que el general retirado lleg la noche del viernes a La Habana, la capital cubana, y de inmediato se sum a la delegacin del gobierno del presidente Juan Manuel Santos que participa en las negociaciones de paz con las FARC. Los dilogos de paz entre el gobierno colombiano y las FARC avanzan desde el pasado 19 de noviembre en la discusin del tema agrario, que es fundamental en la bsqueda de una salida poltica negociada al conflicto armado interno que atraviesa el pas sudamericano. Naranjo es considerado el jefe policial con mayor experiencia en la lucha antidrogas, pero adems fue quien encabez la inteligencia para dar los golpes ms contundentes a jefes del narcotrfico, paramilitares y guerrilleros. El ex oficial colombiano, adems de ser negociador de paz por parte del gobierno de Santos, es asesor externo en seguridad del presidente electo de Mxico, Enrique Pea Nieto. En la primera semana de discusiones se destac la tregua unilateral que decretaron las FARC hasta el 20 de enero y la peticin al presidente estadounidense Barack Obama para que indulte al ex jefe rebelde Simn Trinidad, quien purga una condena en Estados Unidos.

Incorpora Papa a cardenal de Mxico en el consejo vaticano

AgenciAs Mxico.- El Papa Benedicto XVI incluy al cardenal mexicano Jos Francisco Robles Ortega, arzobispo de Guadalajara, como miembro del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales del Vaticano. Segn inform la sala de prensa de la Santa Sede, junto a Robles el pontfice tambin design como parte de ese organismo a otro prelado de origen mexicano, Jos Horacio Gmez, el arzobispo de Los Angeles en los Estados Unidos. En las ltimas semanas el actual pastor de Guadalajara ha acumulado nombramientos y encargos que han fortalecido su presencia, no slo en la Iglesia mexicana sino tambin a nivel internacional. Por decisin de Joseph Ratzinger tuvo el importante cargo de presidente delegado en la ms reciente asamblea general del Snodo de los Obispos, la cumbre episcopal que convoc en octubre a ms de 260 prelados del mundo durante tres semanas en El Vaticano. Luego, el 14 de noviembre, fue elegido como presidente de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) para el periodo 2012-2015, haciendo realidad as el regreso de un purpurado al vrtice del organismo episcopal despus de casi 30 aos.

Planea mandatario de Ecuador asistir a toma de posesin

el universAl Mxico.- El presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirm que analiza viajar a Mxico para asistir el prximo 1 de diciembre a la posesin del mandatario electo, Enrique Pea Nieto, a la que fue invitado. En su tradicional mensaje sabatino, el mandatario ecuatoriano dijo que es probable que el prximo fin de semana viaje a Mxico, ya que Pea Nieto lo invit a asistir a la ceremonia de cambio de poderes en ese pas. Aclar que analiza la posibilidad del viaje, pues en semanas recientes ha estado bastante tiempo fuera de Ecuador, y tiene en su agenda otros desplazamientos al exterior. En caso de concretar ese viaje, pedir reunirse con el mandatario de Guatemala, Otto Prez Molina, para tratar el caso de cinco tripulantes ecuatorianos de un avin comercial retenidos meses atrs en ese pas centroamericano por presunto narcotrfico. En el episodio, ocurrido en agosto pasado en Ciudad de Guatemala, fueron detenidos adems siete guatemaltecos que viajaban en la avioneta. En la ocasin, fuerzas de seguridad de Guatemala encontraron en el equipaje de la aeronave 405 kilogramos de cocana valorada en cinco millones de dlares.

Piden convertir en guardera mansin de narcotraficante

AgenciAs Mxico.- Un grupo de habitantes del exclusivo fraccionamiento Fidepaz, piden a las autoridades de los tres niveles de gobierno, que la mansin del famoso narcotraficante Teodoro Garca Simental, alias El Teo, sea convertida en un jardn de nios. La casa de El Teo est a punto de ser apropiada por el Gobierno Federal (conforme a la Ley de Dominio), despus de haber sido la residencia del narcotraficante durante el gobierno de Narciso Agndez Montao. La mansin es un ejemplo de lujo: piso de mrmol, acabados de primera, alberca, palapa, jardines, sala y comedor, servibar, cocina y una oficina de recepcin, son algunas de las comodidades con las que cuenta la vivienda. Patricia Bugarain Gutirrez, presidenta de la Asociacin de Colonos de Fidepaz, conformada por 450 familias, inform que a travs de un oficio que le enviamos a la subprocuradora de Investigacin Especializada en Delincuencia Organizada, estamos pidiendo que la casa del Teo, sea una guardera, asilo de ancianos o una biblioteca ciberntica.

Seccin B / 8

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Internacional

Realiza Obama compras navideas

AGENCIAS Virginia.- El presidente Barack Obama hizo este sbado una rpida visita a una librera en Virginia para hacer algunas compras navideas. El mandatario llev a sus hijas Sasha y Malia a la librera One More Page, en Arlington, inform la Casa Blanca. El gobierno agreg que Obama est promoviendo un esfuerzo llamado "una pequea empresa en sbado" para alentar a los estadounidenses a frecuentar los negocios familiares despus del Da de Accin de Gracias. En la tienda, Obama sostena su BlackBerry, al parecer buscando el ttulo de un libro mientras hablaba con la duea de la librera, Eileen McGervey. El jefe de Estado dijo que la "preparacin" es la clave para hacer sus compras. Obama rechaz la pregunta de un reportero sobre el "precipicio fiscal" -el temido aumento de los impuestos y una reduccin del gasto presupuestario a partir del primero de enero de 2013al decir, "estamos de compras navideas". La Casa Blanca inform que Obama compr 15 ttulos infantiles que dar de regalo a familiares en Navidad.

El presidente de Estados Unidos, acompaado de sus hijas, acudi a una pequea librera en un esfuerzo para que los estadounidenses visiten negocios familiares despus del Da de Accin de Gracias

Arremete el Vaticano contra la violencia de gnero

EL UNIVERSAL Ciudad del Vaticano.- La incapacidad de aceptar la emancipacin de la mujer y el que haya El Papa Benedicto conquistaXVI. do todos sus derechos es algo que muchos hombres "no pueden tolerar" y lleva a matarlas, afirm el diario vaticano L'Osservatore Romano en un artculo sobre la Jornada Mundial contra la violencia a las mujeres. Bajo el ttulo "El, incapaz de aceptar la emancipacin" , Giulia Galeotti denuncia en el vespertino de la Santa Sede la "monstruosa incapacidad" que tienen muchos hombres de relacionarse con el prjimo, con esas mujeres "con las que conviven y dicen 'amar'" . "Golpear y asesinar a quien es fsicamente ms dbil es una inhumana demostracin de cobarda y vileza", afirma. Galeotti aade que esos abusos, "particularmente solapados y reptantes" , se comenten cada vez ms dentro de las paredes de nuestras casas y millares de vctimas son violadas silenciosamente da tras da "ante nuestra mirada distrada" . La violencia contra las mujeres, seala el artculo, es tambin contra toda la sociedad, "ya que la violencia da la espaldas a la esperanza e inmoviliza el maana" . Giulia Galeotti seala que en Italia una mujer es asesinada cada 63 horas, se pregunta si estamos ante un fenmeno nuevo o es que estamos mejor informados y responde que si es as ya es una conquista de una sociedad civil capaz de dar un nombre "a los torturadores, verdugos" . "La jornada mundial contra la violencia contra las mujeres (que se celebra el 25 de noviembre) quiere despertarnos de la indiferencia, si no reaccionamos acabaremos siendo cmplices de que las races de nuestro vivir civil se sequen", aadi Galeotti.

Sorprende a uruguayos inusual tornado en Ro de la Plata

AGENCIAS Montevideo.- Cientos de uruguayos fueron el sbado testigos de un inusual fenmeno meteorolgico cuando un tornado se gener en las costas del Ro de la Plata, donde lleg a provocar fuertes lluvias y granizada pero en pocos minutos desapareci en las aguas. El tornado se gener en medio de una jornada soleada y de agradable temperatura de la primavera uruguaya. Una minitormenta con nubes oscuras tap una zona
Patrulla fronteriza detiene a indocumentados.

de aproximadamente un kilmetro de la costa de Montevideo, donde en pocos minutos cayeron fuertes lluvias y granizo mientras un tornado se observaba en las aguas del Ro de la Plata prximo a la franja costera. El fenmeno dur pocos minutos y sorprendi a los cientos de uruguayos que eligieron la rambla de la capital para pasear en la tarde del sbado. Poco despus el tornado desapareci en el Ro de la Plata sin que se haya informado de heridos ni daos materiales.

Van contra la polmica ley antiinmigrante en Arizona

AGENCIAS "Simplemente es un uso equivocado de la ley", dijo Antonio Bustamante, uno de los abogados que estn apelando la ley. La demanda que busca impedir los procesos por asociacin ilcita se est intensificando, mientras abogados del condado de Maricopa pidieron recientemente a un juez desechar el caso. Por su parte, los defensores de los inmigrantes buscan el estatus de demanda colectiva que permitira que cualquier persona procesada por asociacin ilcita bajo la ley de trfico de personas pueda unirse al caso. La ley contra el trfico de personas se aprob en 2005 cuando los legisladores respondieron a la frustracin por el hecho de que Arizona se haba convertido en el punto de mayor trfico de inmigrantes. Marc la segunda ley importante del estado en materia migratoria y en 2010 sigui una medida de amplio alcance, que autoriz a la polica a verificar el estatus migratorio en ciertos casos e inspir iniciativas similares en Alabama, Georgia, Indiana, Carolina del Sur y Utah. La Corte Suprema de Estados Unidos ratific la ley de 2010 para que los agentes pudieran verificar el estatus migratorio de aquellas personas que detuvieran por otros motivos y fueran sospechosas de estar en el pas sin autorizacin. Pero el mximo Tribunal prohibi a los policas aplicar otros artculos de la ley, como que los inmigrantes obtuvieran o portaran sus documentos migratorios. Los abogados que estn apelando los procesos por asociacin ilcita en Arizona consideran que la ley migratoria federal est por encima de la poltica de acusar a los clientes de los traficantes. Los abogados de los fiscales en el condado Maricopa y del alguacil Joe Arpaio rechazan la demanda y opinan que la tctica no est en conflicto con la ley federal. Argumentan adems que la ley de Arizona permite que la gente sea acusada de asociacin ilcita, aunque no sea sentenciada por ese crimen en s. "La poltica no tiene nada que ver con la entrada o residencia de forneos que ingresan ilegalmente a este pas", dijo en documentos judiciales Tim Casey, abogado de los funcionarios del condado. "La poltica regula slo la conducta criminal que involucra el trfico de extranjeros ilegales". Casey no respondi a los mensajes que le solicitaban ms opiniones al respecto.
El inusual fenmeno se gener en medio de una jornada soleada.

Abogados y defensores de derechos de inmigrantes apelaron una medida contra el trfico de personas
Phoenix.- Antes de marcar la pauta para que otros estados aplicaran leyes migratorias ms estrictas, Arizona aprob en 2005 una medida contra el trfico de personas, que ha causado ms de 2 mil arrestos y ha sido blanco de crticas, pues mucha gente que paga por meterse a Estados Unidos es acusada de asociacin ilcita con el contrabandista. Abogados y defensores de derechos de inmigrantes han apelado esa ley. Un 75% de las personas acusadas bajo esta ley en el condado ms grande del estado, desde que entr en vigor en 2008, han sido acusadas de asociacin ilcita para introducirse al pas. Ello ha derivado en quejas de los defensores de los inmigrantes, quienes consideran que el estatuto original tena el objetivo de castigar principalmente a los traficantes de personas, normalmente violentos, no a quienes recurren a sus servicios ilegales.

Exhumarn cuerpo de dirigente palestino

AGENCIAS Ramal.- El cadver del histrico dirigente palestino Yaser Arafat ser exhumado el prximo martes por un equipo de expertos franceses y suizos, bajo la supervisin de una delegacin rusa, con el fin de tomar pruebas que ayuden a esclarecer las razones de su muerte. El prximo da 27 la tumba ser abierta sin ninguna presencia de los medios de comunicacin, dijo hoy en rueda de prensa Taufik Tirawi, presidente de la comisin creada por la Autoridad Nacional Palestina (ANP) para esclarecer las razones de su muerte en 2004. Tirawi, que compareci hoy ante los medios para explicar los procedimientos para la exhumacin del cadver y las

investigaciones in situ, afirm que todo se har de acuerdo a la soberana palestina. Hay un acuerdo entre los palestinos y las diferentes partes, dijo el destacado funcionario y explic que el equipo judicial francs a cargo del caso se ocupar de la investigacin en el terreno pero slo la fiscala palestina tomar testimonio a la gente que le rode en sus ltimos das en Ramala. La muerte de Arafat fue denunciada el pasado verano a un tribunal galo por su viuda Suha, despus de que, con la ayuda de la cadena de televisin Al Jazira, un instituto cientfico suizo descubriera restos de polonio en algunas de sus ropas y pertenencias ms privadas. Segn Tirawi, en la toma y anlisis de pruebas biolgicas del cadver participarn dos equipos cientficos, uno francs y otro suizo, y los resultados de estas sern entregados inmediatamente a los palestinos. En un principio los franceses rechazaron hacerlo pero el acuerdo final as lo exige, asegur.

Sacude nuevo caso de corrupcin al gobierno de Dilma Rousseff

AGENCIAS Ro de Janeiro.- La mandataria brasilea, Dilma Rousseff, orden la destitucin o separacin del cargo de todos los funcionarios pblicos implicados en un nuevo escndalo de corrupcin, entre ellos altos cargos como la jefa del Gabinete de la Presidencia en Sao Paulo, informaron fuentes oficiales. La decisin de la mandataria fue confirmada en un comunicado de prensa un da despus de que la Polica Federal realizara la llamada Operacin "Porto Seguro" para arrestar a seis de 18 acusados de integrar la red de corrupcin. La operacin tuvo como fin desmantelar una organizacin en la que supuestamente estn implicados varios altos funcionarios del Estado, que tendra ramificaciones en un ministerio y siete rganos pblicos y que se dedicara a elaborar informes tcnicos fraudulentos para favorecer a determinadas empresas privadas en contratos pblicos. Entre los 18 acusados de delitos como corrupcin, falsificacin de documentos y trfico de influencias figura la jefa de Gabinete de la Presidencia en Sao Paulo, Rosemary Novoa de Noronha, as como directores de la Agencia Nacional de Aguas (ANA) y de la Agencia Nacional de Aviacin Civil (Anac). "Por determinacin de la Presidencia, todos los funcionarios formalmente acusados en la Operacin Porto Seguro sern separados de sus cargos o exonerados de todas sus funciones", segn el comunicado divulgado por el palacio presidencial de Planalto. hospital, tras bajar la ventanilla de su vehculo para saludar a los numerosos periodistas que le aguardaban. El prncipe de Asturias y la reina Sofa acudieron al hospital para visitar al rey. El jefe del Estado espaol anunci que iba a operarse de nuevo de la cadera durante la reciente Cumbre Iberoamericana de Cdiz, celebrada el 16 y 17 de noviembre. Esta es su tercera operacin en la cadera y la sexta intervencin quirrgica a la que tiene que someterse el monarca en los ltimos dos aos y medio, la mayora de carcter traumatolgico, derivadas de accidentes o problemas relacionados con el desgaste seo.

Extradita Mxico a prfugo ms buscado por el FBI

AGENCIAS

Menores en plantel escolar.

Miles de nios, entre escombros, regresan a clases en Gaza

AGENCIAS Gaza.- El pasado sbado, decenas de miles de nios en Gaza regresaron a la escuela por primera vez desde que el combate ces el mircoles por la noche. Cerca de la mitad de los 1.6 millones de habitantes en Gaza son nios. En 245 escuelas operadas por Naciones Unidas, el da fue dedicado a que los nios compartieran sus experiencias, con la esperanza de ayudarlos a superar el trauma, de acuerdo con los pedagogos. Entre quienes murieron en los combates se encuentran 34 nios y jvenes menores de 18 aos, informaron funcionarios de salud de Gaza y grupos defensores de los derechos humanos. Un total de 156 palestinos murieron en los enfrentamientos y 10 fallecieron despus por la gravedad de sus heridas, agregaron. El intercambio de fuego fue el ms sangriento entre Israel y Hamas en cuatro aos. Israel lanz la ofensiva para poner fin a un creciente ataque con cohetes desde Gaza hacia poblaciones israeles. El gobierno israel dijo haber alcanzado sus objetivos, mientras que Hamas cant victoria debido a que Israel no cumpli sus amenazas de enviar fuerzas terrestres al territorio, como lo hizo hace cuatro aos. La fuerza area israel realiz cerca de mil 500 bombardeos en blancos vinculados con Hamas, mientras que los combatientes en Gaza lanzaron casi la misma cantidad de cohetes, entre ellos algunos que hicieron blanco en ciudades del centro de Israel, como Tel Aviv y Jerusaln por primera vez. Se espera que la tregua lleve a un nuevo acuerdo fronterizo para Gaza. Egipto coordinara las negociaciones indirectas entre Israel y Hamas. Israel considera a Hamas un grupo terrorista y se niega a negociar con la organizacin de manera directa. Israel exige que Hamas frente el trfico de armas hacia Gaza, mientras que Hamas busca que la gente y bienes crucen con libertad desde y hacia el territorio

Operan con xito al rey Juan Carlos de Espaa

AGENCIAS Madrid.- El rey de Espaa, Juan Carlos I, se recupera en el Hospital San Jos de Madrid de la intervencin quirrgica para implantarle una prtesis en la cadera izquierda, que concluy con xito, informaron fuentes de la Casa del Rey. Hoy s que voy al taller, brome el monarca al llegar al

Los ngeles.- Uno de los prfugos de la justicia norteamericana, incluidos en la lista de los diez ms buscados por el FBI fue arrestado el jueves en Mxico y extraditado a Los ngeles el viernes donde tiene requisitoria por cargos de asesinato, secuestro y violacin, dijeron funcionarios de los dos pases. Joe Luis Senz, de 37 aos, un conocido pandillero de Los ngeles fue detenido en la ciudad occidental de Guadalajara en una operacin conjunta con el gobierno mexicano, inform Bill Lewis, subdirector interino de la oficina del FBI en Los ngeles. Las autoridades mexicanas dijeron que el indiciado fue entregado el mismo jueves a policas estadounidenses que lo trasladaron por avin a Los ngeles. El FBI dijo que acusan a Senz de matar a tiros a dos miembros de una pandilla rival en julio de 1998, en represalia por el asesinato de sus compaeros Senz sospechaba que su novia, Sigrieta Hernndez, quien es madre de su hija, iba a acusarlo a las autoridades por los asesinatos, dijeron los investigadores. Se le acusa tambin de secuestro, violacin y de asesinato de su novia dos semanas despus.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 25 de noviembre de 2012

Seccin B / 9

Seccin B / 10

Domingo 25 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Hctor Camacho.

Pierde Macho Camacho su ltima batalla

AP

San Juan.- El boxeador Hctor Macho Camacho -polmico, exitoso y taquillero en los cuadrilteros pero asolado por las adicciones durante buena parte de su vida- falleci ayer luego que los mdicos lo desconectaron de un respirador del que dependa su existencia desde el martes, cuando recibi un disparo en la cabeza. Tena 50 aos. El mdico Ernesto Torres, director del Centro Mdico de Puerto Rico, la clnica de traumatologa en la que fue internado Camacho tras

recibir el disparo, dijo que el pgil boricua sufri un paro cardiaco en las primeras horas del sbado. Se le desconect del respirador y falleci poco despus. La madre de Camacho, Mara Matas, dijo el viernes que haba autorizado a los mdicos a desconectar el respirador despus que los tres hijos del pgil llegaron desde Estados Unidos y tuvieron la oportunidad de verlo por ltima vez. La familia est destruida, coment el ex boxeador Vctor Luvi Callejas, un amigo de Camacho que funge como vocero de la familia.

Los mdicos declararon el jueves que Camacho haba sufrido muerte cerebral clnica a consecuencia del disparo, en un ataque que mat tambin a uno de los mejores amigos del Macho, cuando ambos estaban dentro de un automvil en Bayamn, parte del rea metropolitana de San Juan donde naci el boxeador. Perd a mi hijo hace tres das, slo est vivo por una mquina, reconoci Matas el viernes por la noche. Mi hijo no est vivo. Camacho fue tiroteado mientras estaba en un vehculo con su amigo de la infancia Adrin Mojica

Moreno, quien muri en el ataque. El vocero de la Polica, Alex Daz, dijo que las autoridades encontraron nueve bolsas con cocana en un bolsillo del amigo, y una dcima en el automvil. La Polica no ha realizado arrestos y sigue buscando testigos. El capitn Rafael Rosa le dijo a la prensa que siguen varias pistas, pero rehus decir si hay sospechosos. Entre las personas que le sobreviven estn su madre, tres hermanas, un hermano y cuatro hijos.

El gran artista / 4C

tris: md: 32007 e: 19554 C: 42499 chispazo: 10-18-20-23-26

noviembre De 2012

domingo 25

editor: marco crdenas coeditor: jess VILLa coeditor grfico: aLejandro bencomo, jackeLIne rIVera email: cancha@perIodIco-norte.com

Es la invitada dE honor dEl PriMEr tornEo dE Golf BanaMEx a CElEBrarsE Maana En El CluB CaMPEstrE JurEz

len busca finiquitar pase a la Final.

Van por golpe

Final!
AP

norte

on la participacin de la golfista mexicana ex nmero uno del mundo, Lorena Ochoa, maana lunes se celebrar el Primer Torneo Internacional de Golf Banamex en el Club Campestre Jurez. El torneo iniciar a las 8:00 de la maana y alrededor de 120 golfistas exhibirn su talento a la que se considera la mejor golfista mexicana de la historia, quien hizo una pausa en su carrera deportiva cuando se encontraba en la cima del golf mundial para dedicarse a otras actividades. Adrin Elas, representante de Banca Patrimonial Banamex, mencion que los participantes fueron seleccionados por medio de invitacin a los asociados de este grupo bancario, siendo stos de Ciudad Jurez, Chihuahua capital y la vecina comunidad de El Paso, Texas. Elas mencion que el evento ser limitado slo a socios de Banamex y algunos miembros del Club Campestre, por lo que no se permitir el acceso al pblico en general. Coment que a pesar de ser una competencia recreativa, se entregarn premios a los tres primeros lugares de cada rama. Nosotros como Banamex apoyamos a Jurez porque creemos en esta ciudad y es un regalo que les queremos hacer a nuestros clientes y los invitados tendrn la oportunidad de conocer a Lorena Ochoa y platicar con ella, adems haremos una clnica con nios, explic Elas. Tras la realizacin de este torneo, a los participantes se les har entrega de premios simblicos por su actuacin. La golfista mexicana realizar una demostracin de esta disciplina y se tomar algunas fotografas con los aficionados socios de Banamex. Adems, la tapata hablar de su libro biogrfico Soar en Grande, que present oficialmente el pasado 15 de noviembre. Es una obra donde cuenta su historia de xito. Una historia que de lo que menos habla es de golf. Soar en Grande, es la historia de una mujer aferrada a un sueo; Ser la mejor del mundo y de cmo lo logr, a pesar de todos los obstculos que la vida le present a lo largo de este proceso.
>Ms 2C

Mxico.- Len, un equipo recin ascendido a la Primera Divisin, visita hoy a Tijuana con ventaja de 2-0 en el marcador y la posibilidad de avanzar a la Final del Torneo Apertura del futbol mexicano. El ganador de esa serie enfrentar por el ttulo al que salga airoso del duelo entre Toluca y el Amrica, en la que los primeros ganaron 2-0 el duelo de ida en el estadio Azteca. El Amrica tiene en duda para el partido de 'vuelta' en Toluca con el delantero ecuatoriano Christian Bentez, el mximo goleador de la Liga Mexicana las dos ltimas temporadas, y quien se lastim las costillas en el duelo anterior. Nos frustramos todos con el resultado pero la realidad es que el rival nos super, dijo el entrenador del Amrica, Miguel Herrera. Nos falt tranquilidad y profundidad ahora vamos por todo, nos quedan 90 minutos, no hay vuelta de hoja, es matar o morir hay que ir con todo a buscar el resultado all. Toluca y Amrica tienen 10 ttulos cada uno, la segunda mayor cifra en el futbol mexicano detrs de los 11 de Chivas. Si quieres ganar algo debes tener los pies bien puestos sobre la tierra y nosotros hemos aprendido una leccin muy fuerte al estar dos aos sin Liguilla, dijo el volante de los Diablos Rojos, Antonio Naelson. No podemos confiarnos porque ya hemos visto partidos muy complicados que teniendo la ventaja te dan la vuelta, entonces en la oportunidad que tengamos hay que matarlos, no podemos dejar revivir al rival.

Hoy por TV

vs
tol aME
11:00 horas / Canal: 32

lorena ochoa llega maana a esta ciudad.

vs
tij lEo
17:30 horas / Canal: 20

2c DoMingo 25 de NOVIeMBRe de 2012

Da allen triunfo al Heat

norte De ciuDAD jurez
Cavaliers

Cleveland Miami

108

29 30 20 29 108 26 22 29 33 110
AP

110

Heat

ray Allen celebra con lebron james.

iami.- Ray Allen tom un pase de LeBron James y realiz una canasta desde la distancia de tres puntos cuando restaban 18.2 segundos de juego, y el Heat de Miami super una desventaja de siete unidades en los ltimos 1:52 minutos para derrotar 110-108 a los Cavaliers de Cleveland. James termin con 30 puntos por el Heat, que sigue teniendo marca perfecta en casa a pesar de haber tenido la ventaja en el juego durante slo 2:29 minutos. Chris Bosh encest 23 unidades, Dwyane Wade agreg 18 y Allen finaliz con 17 por Miami, que perdi a Shane Battier en el tercer cuarto por torcedura de la rodilla derecha.

Cleveland tuvo buena oportunidad de retomar la ventaja, pero Wade bloque un disparo de Jeremy Pargo cuando restaban tres segundos y Allen agreg un tiro libre para ampliar la diferencia a dos unidades. Cleveland control el rebote con seis dcimas de segundo en el reloj, pero no logr anotar. Por los Cavaliers, el brasileo Anderson Varejao anot 10 unidades en 35:05 minutos. Acert dos de nueve tiros de campo y seis de siete tiros libres; tuvo 15 rebotes, cuatro asistencias y cuatro faltas personales.
resultado

Oeste, quienes han ganado nueve de sus ltimos 11 juegos para una marca de 10-4. Thad Young anot 29 puntos -su mayor cifra en la temporada- y gan 15 rebotes, la mayor cantidad en su carrera, mientras que Evan Turner encest 26 unidades por Filadelfia, que ha perdido dos juegos consecutivos despus de ganar tres seguidos.
resultado

resuLtados
Oklahoma C.116 Filadelfia 109 Charlotte 108 Washington 106 LA Clippers 93 Atlanta 104 Cleveland 108 Miami 110 LA Lakers 115 Dallas 89 Chicago 93 Milwaukee 86 Utah 59 Sacramento 60(3) Minnesota 35 Golden St 31(2) Juegos para Hoy Detroit en Nueva York 11:00a.m. San Antonio en Toronto 11:00a.m. Portland en Brooklyn 1:00 p.m. Boston en Orlando 4:00 p.m. Phoenix en Filadelfia 4:00 p.m. N. Orlens en Denver 6:00 p.m.

108

106

Wizards BoBcats Charlotte 25 25 22 20 7 9 108 Washington 24 27 21 20 7 7 106

116
thunder

109
sixers

siguen WizArDs sin gAnAr

Oklahoma C. 29 21 35 13 18 116 Filadelfia 21 28 30 19 11 109

lucen DurAnt y Westbrook

Filadelfia.- Kevin Durant anot ayer 37 puntos, Russell Westbrook encest 30, y el Thunder de Oklahoma City derrot por 116-109 a los 76ers de Filadelfia en tiempo extra. Serge Ibaka agreg 18 unidades por los campeones defensores de la Conferencia

Washington.- Byron Mullens anot 27 puntos, Ramon Sessions encest 20 y Ben Gordon contribuy con 19 para ayudar a los Bobcats de Charlotte a obtener su sptima victoria de la temporada y dejar a los Wizards de Washington sin conocer el triunfo al vencerlos 108-106 en doble tiempo extra. La temporada pasada, acortada por un paro patronal, los Bobcats tuvieron marca de 7-59, el porcentaje de victoria ms bajo en la historia de
AplAstAn lAkers A MAvericks

la NBA, pero ya igualaron el total de triunfos en su 12do juego. Washington cay a registro de 0-11 a pesar de la chispa del brasileo Nen Hilario, quien energiz a los Wizards durante la mayor parte de los 29 minutos, que jug; pero al final, los Bobcats se anotaron la victoria. Martel Webster anot 21 unidades para Washington y Nen encest 19. El jugador sudamericano acert ocho de 13 tiros de campo y tres de cuatro tiros libres; registr cinco rebotes, tres asistencias y tres faltas.
resultado

115

89

Mavericks Lakers Dallas.- Meta World Peace LA Lakers 36 29 24 26 115 23 15 27 24 89 acert tres ca- Dallas nastas desde la distancia de tres puntos al inicio del partido para animar una ofensiva de larga distancia de su equipo, y los Lakers de Los Angeles, que haban anotado 36 puntos antes de que Kobe Bryant hiciera su primer disparo, derrotaron ayer 115-89 a los Mavericks de Dallas. Bryant, lder anotador de la liga, termin con 19 unidades una vez que comenz a hacer sus lanzamientos, en tanto que los Lakers lograron llegar a 100 unidades por primera vez en cuatro partidos bajo la direccin del entrenador Mike DAntoni, quien atraviesa dificultades.

Confirman a Ochoa
De lA PortADA

Durante su carrera deportiva, Lorena Ochoa cre una fundacin para ayudar a nios de escasos recursos. Este proyecto se materializa en una escuela, llamada Centro Educativo La Barranca, en donde ms de 250 nios reciben educacin acadmica, deportiva y cultural de calidad, mediante un modelo pedaggico innovador basado en la naturaleza del nio que es el movimiento. En 2009, la fundacin Lorena Ochoa comienza con la construccin de la secundaria en el Centro Educativo La Barranca. En ese mismo ao contrae matrimonio con el ejecutivo Andrs Conesa. El 23 de abril de 2010 anunci su retiro de la actividad deportiva para dedicarse a su nueva familia, al convertirse en madre de familia, adems de empresaria, conductora de un programa de golf, entre muchas otras actividades altruistas.
su cArrerA

Fue la golfista nmero 1 del mundo durante 157 semanas consecutivas. A los 5 aos de edad comenz a jugar golf. A los seis aos, gan su primer ttulo estatal; a los siete, un ttulo nacional; a los ocho aos, se ubic en el primer lugar del Junior World Golf Championship y a los trece, ya era la nica jugadora del mundo en haber ganado durante cinco aos consecutivos este campeonato y el Junior World International Championship; rcord que hasta el momento mantiene. En el ao 2000 ingres a la Universidad de Arizona, Estados Unidos, donde estudi Psicologa Deportiva; all se integr al equipo de golf y comenz su carrera en la National Collegiate Athletic Association (NCAA) cuando slo haba otra mexicana en el circuito colegial, Lorena gan siete torneos consecutivos asentando un nuevo rcord. Mientras estudiaba gan 12 torneos amateur. Lorena inici su carrera profesional en 2002 en el Futures Tour, donde gan tres torneos y qued en primer lugar en la lista de ganancias; con esto consigui un lugar en la LPGA. Cinco aos despus, en 2007, Lorena Ochoa, con tan slo 25 aos de edad, logr la codiciada posicin nmero uno del ranking mundial. En la trayectoria golfstica de Lorena se pueden contar 129 ttulos a nivel estatal, nacional e internacional desde 1989, ms de 27 los ha ganado en la LPGA, adems de 83 premios y reconocimientos. Ha ganado dos Majors -2007: RICOH Womens British Open y 2008: Kraft Nabisco Championship- y su trayectoria ya ha sido comparada con la de Tiger Woods y Nancy Lpez, dos figuras legendarias del golf. Lorena Ochoa se convirti en la mxima ganadora del Premio Nacional de Deportes luego de recibir este reconocimiento por tres aos consecutivos del 2004 al 2007. Lorena recibe cada ao a las mejores 36 golfistas del mundo en su casa, Guadalajara, en el torneo de golf Lorena Ochoa Invitational presentado por Banamex. En marzo del 2012 lanz su programa de golf Vive el Golf con Lorena Ochoa, que se trasmite por CNN en Espaol, show de 30 minutos que trata de cmo el golf crece en Latinoamrica, con un impacto de 34 millones de personas.

norte de ciudad jurez

3c domingo 25 de NOVIeMBRe de 2012

Equipo DiVisiN EstE N. INglaterra N.Y. Jets Buffalo MIaMI DiVisiN sur HoustoN INdIaNpolIs teNNessee JacksoNvIlle DiVisiN NortE BaltIMore pIttsBurgH cINcINNatI clevelaNd DiVisiN oEstE deNver saN dIego oaklaNd kaNsas cItY

G 7 4 4 4 10 6 4 1 8 6 5 2 7 4 3 1

p 3 6 6 6 1 4 6 9 2 4 5 8 3 6 7 9

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

pct .700 .400 .400 .400 .909 .600 .400 .100 .800 .600 .500 .200 .700 .400 .300 .100

pF 358 202 230 187 327 210 219 164 267 217 248 189 301 232 208 152

pc 225 241 299 205 211 260 311 289 206 190 237 234 212 221 322 284

casa 4-1-0 2-3-0 2-2-0 2-2-0 5-1-0 4-1-0 2-3-0 0-5-0 5-0-0 4-1-0 2-3-0 2-3-0 4-1-0 2-2-0 2-3-0 0-5-0

Visita 3-2-0 2-3-0 2-4-0 2-4-0 5-0-0 2-3-0 2-3-0 1-4-0 3-2-0 2-3-0 3-2-0 0-5-0 3-2-0 2-4-0 1-4-0 1-4-0

aFc 6-1-0 3-4-0 3-5-0 3-5-0 8-0-0 4-3-0 3-4-0 1-5-0 7-1-0 3-4-0 3-5-0 2-5-0 5-2-0 4-3-0 3-4-0 0-7-0

NFc

DiV

1-2-0 3-0-0 1-2-0 2-2-0 1-1-0 1-3-0 1-1-0 1-2-0 2-1-0 2-1-0 1-2-0 0-4-0 3-0-0 2-1-0 0-2-0 1-3-0

1-1-0 4-0-0 3-0-0 1-1-0 2-0-0 1-3-0 0-3-0 1-3-0 2-1-0 3-0-0 0-3-0 3-2-0 0-3-0 1-2-0 1-2-0 0-3-0

Equipo DiVisiN EstE N.Y. gIaNts WasHINgtoN dallas fIladelfIa DiVisiN sur atlaNta taMpa BaY N. orleNs carolINa DiVisiN NortE greeN BaY cHIcago MINNesota detroIt DiVisiN oEstE saN fraNcIsco seattle arIzoNa saN luIs

G 6 5 5 3 9 6 5 2 7 7 6 4 7 6 4 3

p 4 6 6 7 1 4 5 8 3 3 4 7 2 4 6 6

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

pct .600 .455 .455 .300 .900 .600 .500 .200 .700 .700 .600 .364 .750 .600 .400 .350

pF 267 295 242 162 270 287 287 184 263 249 238 267 245 198 163 174

pc 216 285 262 252 193 230 273 243 207 165 221 280 134 161 196 237

casa 3-2-0 2-3-0 2-3-0 2-3-0 5-0-0 3-2-0 3-2-0 1-5-0 4-1-0 4-1-0 5-1-0 2-3-0 4-1-1 5-0-0 3-2-0 3-3-0

Visita 3-2-0 3-3-0 3-3-0 1-4-0 4-1-0 3-2-0 2-3-0 1-3-0 3-2-0 3-2-0 1-3-0 2-4-0 3-1-0 1-4-0 1-4-0 0-3-1

aFc 5-2-0 5-4-0 4-5-0 1-6-0 5-1-0 3-4-0 3-3-0 2-7-0 5-2-0 4-2-0 4-3-0 3-5-0 5-2-1 4-4-0 2-5-0 3-3-1

NFc

DiV

1-2-0 2-2-0 0-2-0 2-1-0 1-1-0 2-2-0 2-1-0 1-2-0 4-0-0 1-1-0 3-0-0 2-1-0 2-2-0 2-1-0 0-1-0 1-3-0 2-1-0 2-0-0 3-1-0 1-1-0 2-1-0 2-0-0 1-2-0 0-4-0 2-0-0 2-0-1 2-0-0 0-3-0 2-1-0 1-2-0 0-3-0 2-0-1

los Packers sostienen duelo crucial ante los giants de n Y.

CONFERENCIA AmERICANA
HAstA lA sEmANA 11
pasE 1429 1053 1104 1367 810 1032 1408 1068 1454 991 1003 1066 922 1009 1086 795 oFENsiVa total Equipo YDs N. Inglaterra 4319 Denver 3942 Indianpolis 3934 Houston 3829 Oakland 3694 Cincinnati 3528 Buffalo 3509 Pittsburgh 3498 Kansas City 3434 Baltimore 3387 San Diego 3288 Tennessee 3245 Cleveland 3119 Miami 3099 N.Y. Jets 3013 Jacksonville 2830 corr. 2890 2889 2830 2462 2884 2496 2101 2430 1980 2396 2285 2179 2197 2090 1927 2035 YDs/c 289.0 288.9 283.0 246.2 288.4 249.6 210.1 243.0 198.0 239.6 228.5 217.9 219.7 209.0 192.7 203.5

CONFERENCIA NACIONAl
oFENsiVa total YDs Equipo 4017 Detroit 3913 N. Orlens 3821 Atlanta Washington 3797 3693 Tampa Bay 3674 Dallas 3674 N.Y. Giants San Francisco 3648 3617 Filadelfia 3455 Green Bay 3409 Minnesota 3340 Carolina 3271 San Luis 3172 Seattle 2994 Chicago 2837 Arizona pasE 999 949 892 1650 1289 831 1114 1655 1216 992 1505 1079 1123 1424 1228 823 corr. 3018 2964 2929 2147 2404 2843 2560 1993 2401 2463 1904 2261 2148 1748 1766 2014 YDs/c 301.8 296.4 292.9 214.7 240.4 284.3 256.0 199.3 240.1 246.3 190.4 226.1 214.8 174.8 176.6 201.4

oFENsiVa promEDio Equipo YDs/J YDs/p N. Inglaterra 431.9 142.9 Denver 394.2 105.3 Indianpolis 393.4 110.4 Houston 382.9 136.7 369.4 81.0 Oakland Cincinnati 352.8 103.2 350.9 140.8 Buffalo 349.8 106.8 Pittsburgh Kansas City 343.4 145.4 338.7 99.1 Baltimore San Diego 328.8 100.3 Tennessee 324.5 106.6 311.9 92.2 Cleveland Miami 309.9 100.9 N.Y. Jets 301.3 108.6 Jacksonville 283.0 79.5

enfrentan a los giants de nueva York en el juego ms atractivo de la jornada dominical de la nfl
AP

Juegos para hoy

Denver en Kansas City11:00 a.m. Minnesota en Chicago 11:00 a.m. Oakland en Cincinnati11:00 a.m. Pittsburgh en Cleveland11:00 a.m. Buffalo en Indianapolis11:00 a.m. Tennessee en Jacksonville11:00 a.m. Atlanta en Tampa Bay11:00 a.m. Seattle en Miami 11:00 a.m. Baltimore en San Diego 2:05 p.m. San Luis en Arizona 2:25 p.m. San Francisco en N. Orlens2:25 p.m. Green Bay en N.Y. Giants6:20 p.m. LuNeS Carolina en Filadelfia 6:30 p.m.

DEFENsiVa total Equipo YDs/J YDs/p YDs/c pittsburgh 2591 898 1693 Houston 2992 856 2136 denver 3128 938 2190 san diego 3239 879 2360 N.Y. Jets 3420 1419 2001 kansas city 3438 1292 2146 cincinnati 3461 1178 2283 Indianpolis 3601 1198 2403 3631 968 2663 Miami cleveland 3741 1253 2488 oakland 3756 1224 2532 Baltimore 3823 1322 2501 Buffalo 3874 1533 2341 N. Inglaterra 3887 990 2897 tennessee 3990 1328 2662 Jacksonville 4142 1373 2769 DEFENsiVa promEDio Equipo YDs/J YDs/p YDs/c Pittsburgh 259.1 89.8 Houston 299.2 85.6 Denver 312.8 93.8 San Diego 323.9 87.9 N.Y. Jets 342.0 141.9 Kansas City 343.8 129.2 Cincinnati 346.1 117.8 Indianpolis 360.1 119.8 Miami 363.1 96.8 Cleveland 374.1 125.3 Oakland 375.6 122.4 Baltimore 382.3 132.2 Buffalo 387.4 153.3 N. Inglaterra 388.7 99.0 Tennessee 399.0 132.8 Jacksonville 414.2 137.3

Nueva York.- Quienes se preguntansilosGiantsdespertarn para defender su ttulo del Super Bowl encontrarn probablemente la respuesta el domingo, cuando Nueva York se mide a los enrachados Packers de Green Bay. Los Giants vienen de una semana de descanso, antes de la cual perdieron dos encuentros seguidos. Adems, tienen frente a s uno de los calendarios ms difciles de la NFL, en las ltimas seis semanas de la campaa. Esa parte del calendario comienza en casa, contra Aaron Rodgers y los Packers, cuya racha de cinco victorias en fila est

empatada con la de Denver, como la ms larga de la Liga. Es sumamente importante que despertemos en este partido, consider el safety de los Giants, Antrel Rolle. Tenemos que salir y lograr algo significativo para nuestro equipo. En este momento, tenemos que enfocarnos en los Packers de Green Bay y dar nuestro mximo esfuerzo. Es lo que se nos debe exigir. La situacin no es nueva para el equipo de Tom Coughlin. La temporada anterior, dej escapar una ventaja en la Divisin Este de la Conferencia Nacional luego de tener un gran comienzo. Luego, los Giants enhebraron seis triunfos seguidos para conseguir su segundo ttulo

de la NFL desde 2007. Incluida en aquella buena racha estuvo una victoria por 37-20 sobre los Packers, en la ronda divisional de los playoffs. En aquel partido, Nueva York oblig a que Green Bay perdiera cuatro veces el baln, y Eli Manning sum tres pases de anotacin. Los Giants no han jugado bien en un mes. Dejaron que Pittsburgh les remontara el

marcador en el ltimo cuarto y luego tuvieron una actuacin aletargada para caer en Cincinnati. Antes de eso, necesitaron un pase de 77 yardas de Manning a Vctor Cruz para una anotacin que les permiti doblegar a Washington, y escaparon de Dallas con un triunfo gracias a que Dez Bryant se qued a centmetros de caer sobre la zona de anotacin tras atrapar un pase que hubiera significado el triunfo para los Cowboys. Despus de un mal comienzo, los Packers han enderezado su campaa, con seis triunfos en siete partidos. Rodgers, que gui a Green Bay a una foja de 15-1 la temporada anterior, ha lanzado 24 pases de anotacin, con slo cuatro interceptados, en esa racha. Adems, el quarterback ha sido una pesadilla para los Giants en sus dos ltimos encuentros de la temporada regular, al lanzar para 773 yardas, ocho touchdowns y tan slo una intercepcin.

oFENsiVa promEDio YDs/J YDs/p Equipo Detroit 401.7 99.9 391.3 94.9 N. Orlens 382.1 89.2 Atlanta Washington 379.7 165.0 Tampa Bay 369.3 128.9 367.4 83.1 Dallas 367.4 111.4 N.Y. Giants San Francisco 364.8 165.5 361.7 121.6 Filadelfia 345.5 99.2 Green Bay 340.9 150.5 Minnesota 334.0 107.9 Carolina 327.1 112.3 San Luis 317.2 142.4 Seattle 299.4 122.8 Chicago 283.7 82.3 Arizona

optimismo en chicago por cutler

AP

169.3 213.6 219.0 236.0 200.1 214.6 228.3 240.3 266.3 248.8 253.2 250.1 234.1 289.7 266.2 276.9

cutler podra ver accin hoy.

Chicago.- A pesar de que Jay Cutler no ha sido dado de alta oficialmente por los Bears de Chicago para enfrentar a los Vikings de Minnesota en la semana 12, su entrenador en jefe mantuvo el optimismo por tenerlo de regreso. Lovie Smith, estratega de los Bears, continu mostrando su entusiasmo con respecto al status de Cutler, pese a que segua en la lista de cuestionables. Smith dijo que Cutler se ve bien para jugar este domingo, segn el reporte de Vau g h n Mc C l u re, d e l

peridico Chicago Tribune. Cutler est a la espera de la alta mdica y, de cualquier modo, visitar a un neurlogo independiente un da antes del partido como el paso final del proceso. El veterano de siete temporadas en la NFL y que juega su cuarta con los Bears result conmocionado tras un golpe en la cabeza en el partido de la semana 10 contra los Houston Texans y se ausent del duelo del lunes por la noche de la semana 11 contra los San Francisco 49ers.
entrena Polamalu

Pittsburgh.- Troy Polamalu,

el estelar y muy extraado profundo de los Steelers de Pittsburgh, pudo entrenar por primera vez en siete semanas. En un reporte de la agencia The Associated Press, se inform que el siete veces seleccionado al Pro Bowl tom parte de la prctica de los Steelers del viernes 23 de noviembre. Una lesin en la pantorrilla derecha ha limitado a Polamalu, de 31 aos de edad, a jugar en slo cinco cuartos en 2012. Fue un regalo de Da de Accin de Gracias y Navidad el verlo ah, declar el esquinero Will Allen.

DEFENsiVa total YDs/J YDs/p YDs/c Equipo San Francisco 2772 943 1829 Seattle 2968 1006 1962 Chicago 3121 954 2167 Dallas 3180 1066 2114 3240 1193 2047 Arizona Detroit 3281 1141 2140 San Luis 3374 1151 2223 3403 1183 2220 Filadelfia Minnesota 3407 1116 2291 3439 995 2444 Green Bay Atlanta 3468 1305 2163 Carolina 3507 1184 2323 3716 1138 2578 N.Y. Giants Washington 3838 946 2892 818 3126 Tampa Bay 3944 N. Orlens 4628 1578 3050 DEFENsiVa promEDio Equipo YDs/J YDs/p San Francisco 277.2 94.3 Seattle 296.8 100.6 Chicago 312.1 95.4 Dallas 318.0 106.6 Arizona 324.0 119.3 Detroit 328.1 114.1 337.4 115.1 San Luis Filadelfia 340.3 118.3 Minnesota 340.7 111.6 343.9 99.5 Green Bay 346.8 130.5 Atlanta Carolina 350.7 118.4 371.6 113.8 N.Y. Giants Washington 383.8 94.6 Tampa Bay 394.4 81.8 462.8 157.8 N. Orlens YDs/c 182.9 196.2 216.7 211.4 204.7 214.0 222.3 222.0 229.1 244.4 216.3 232.3 257.8 289.2 312.6 305.0

4c domingo 25 de NOVIeMBRe de 2012

norte de ciudad jurez

Es Bolt elegido Atleta Mundial del Ao

AP

Hctor camacho dio espectculo dentro y fuera de los encordados.

Tiene Alonso esperanzas

AP

Barcelona.- Usain Bolt obtuvo por cuarta ocasin el premio al Atleta Mundial del Ao, otorgado por la Asociacin Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, por sus siglas en ingls), al superar al vallista estadounidense Aries Merritt y al semifondista keniano David Rudisha. El velocista jamaiquino, que defendi sus medallas de oro en los 100 y 200 metros en los Juegos Olmpicos de Londres, tambin haba recibido el premio en 2008, 2009 y 2011. Es el primer atleta en la historia que conquista el oro en ambas pruebas en dos Olimpiadas distintas. Para m es un gran honor ganar por cuarta vez. Trabaj verdaderamente duro, y estuve muy concentrado este ao. Esta temporada fue una de las ms difciles que he tenido. Tuve mis altibajos, e incluso es difcil hablar de ellos, dijo Bolt, quien agradeci a su entrenador y al pblico de Londres 2012. Los Juegos de Londres fueron magnficos. Los seguidores estaban en el estadio desde las 10:00 de la maana. Nunca haba visto algo as. La velocista estadounidense Allyson Felix gan el premio de la Atleta Mundial del Ao. Las otras finalistas fueron la neozelandesa Valerie Adams, lanzadora de bala, y la britnica Jessica Ennis, quien conquist al pblico de su pas al ganar el oro olmpico en el heptatln. Los ganadores fueron anunciados en el ltimo da de los festejos por el 100mo aniversario de la IAAF.

Sao Paulo.- Resultados pobres en la sesin de clasificacin han hecho que Fernando Alonso espere que hoy surja el caos en el Gran Premio de Frmula Uno de Brasil. El piloto espaol quiere que la ltima carrera de la temporada sea tan fuera de lo ordinario como sea posible para poder tener posibilidades reales de superar a Sebastian Vettel y ganar su tercer ttulo de Frmula Uno. Alonso, de la escudera Ferrari, arrancar en la sptima posicin en la pista de Interlagos, mientras que Vettel, de Red Bull, ocupar la cuarta posicin en la parrilla de salida. Esa es exactamente la posicin en que necesita terminar la prueba el piloto alemn para defender con xito su ventaja de 13 puntos sobre Alonso, quien requiere al menos subir al podio para tener una oportunidad. Dado como han terminado las ltimas carreras, mis posibilidades de llegar al podio estn an intactas, coment el espaol. Ese ser mi objetivo porque s que, al menos bajo circunstancias normales, no tenemos oportunidad de luchar por el triunfo, seal.
corre ScHumacHer Su Ltima carrera

usain Bolt.

Molesto Massa ante idea de que sacara a Vettel

AP

Sao Paulo.- Al piloto brasileo Felipe Massa le molest escuchar la insinuacin de que podra sacar del Gran Premio de Brasil al alemn Sebastian Vettel a propsito para ayudar a su compaero de la escudera Ferrari a ganar el ttulo de Frmula Uno hoy domingo. Vettel tiene una ventaja significativa en puntos sobre el espaol Fernando Alonso y va a arrancar tres lugares delante de ste en la ltima carrera de la temporada, a realizarse en Sao Paulo. El piloto de Red Bull necesita terminar en la cuarta posicin o mejor para convertirse, a los 25 aos de edad, en el piloto ms joven que gana tres ttulos de F1, si Alonso gana la carrera. Pero lograr un lugar en el podio sera suficiente para el espaol si Vettel no obtiene puntos. Massa, quien estar justo atrs de Vettel en la parrilla de salida, en la quinta posicin, dijo que realizar a propsito algo que terminara el da de Vettel ira contra sus principios. Siempre he sido una persona honesta y un piloto honesto, subray. Y ese seguir siendo el caso. Mi lmite es la limitacin de la reglamentacin, y me mantendr fiel a ese lmite, agreg. Alonso tambin rechaz cualquier idea de que Massa violara los reglamentos o presionara a Vettel ms all de lo usual para tratar de sacar de la competencia a su adversario. Nunca se hablara de algo as, seal el dos veces campen de F1. Sin embargo, Alonso admiti que quiere que el Gran Premio de Brasil sea tan fuera de lo ordinario como sea posible para que puedan aumentar sus posibilidades de superar a Vettel y ganar su tercer ttulo. Si alguna esperanza me queda para ganar el ttulo, es ms plausible contar con un retiro de Vettel a que ste termine en una posicin en la que yo pueda estar delante de l en la clasificacin, coment Alonso. Obviamente, estoy por lo tanto deseando una carrera catica as que la lluvia podra ser un factor importante, aunque sta es ms riesgosa para todos, agreg.

blar en spanglish que lo convirti en una especie el 12 de septiembre de 1992 una de smbolo de los boricuas en la Gran Manzana pelea que marc su carrera: enfrenueva York.- Muri un gran conocidos como niuyoricans. t en Las Vegas al entonces invicto boxeador y un mejor showman. Pelo colorido con un rizo en la frente, ropa vis- Chvez, un combate que rompi Hctor Macho Camacho tosa, la frase Macho Time! y una enorme cadercords de audiencia para la poca -campen mundial en tres divi- na de oro con la palabra Macho en el pecho. Esas en Mxico. siones, bailarn, hablador y dueo de una per- fueron algunas de las principales caractersticas de La pelea fue todo un contraste sonalidad nica- ser recordado tanto por sus Camacho, un hombre de una sonrisa pegajosa y de estilos, entre el aguerrido noproezas dentro del cuadriltero como por un gusto por los excesos de todo tipo. queador mexicano contra el extrasus payasadas y problemas abajo del ring. Luego de una destacada carrera amateur en la vagante y tcnico pgil puertorriEl pgil de 50 aos falleci ayer sbado que tuvo marca de 96-4, Camacho debut como queo. Adems, se trataba de otro por la madrugada tras ser desconectado del profesional el 12 de septiembre de 1980 con un captulo en la histrica rivalidad enrespirador que lo mantena con vida en el triunfo por puntos en cuatro asaltos frente a David tre dos de los pases con mayor tradiCentro Mdico de Puerto Rico, donde per- Brown en el Felt Forum de Nueva York, donde cin en el boxeo. Chvez finalmente maneca internado desde que recibi un realiz la mayora de las peleas al inicio de su case impuso por una amplia decisin disparo en el rostro el martes. Los mdicos rrera. unnime y le puso la segunda manle diagnosticaron muerte cerebral el jueves. Despus de 21 victorias consecutivas, Cama- cha al palmars de Camacho. La muerte de Camacho sacudi al cho finalmente pele en Puerto Rico y conquist Ha sido una de las peleas ms mundo del boxeo y en especial a su natal su primer ttulo mundial: el 7 de agosto de 1983, en importantes de mi carrera. RompiPuerto Rico, isla de enorme tradicin en el Estadio Hiram Bithorn de San Juan, venci por mos rcord de pay per view, recorese deporte y donde el Macho est en el nocaut tcnico en cinco asaltos al mexicano Rafael d Chvez. Calent mucho la pelea. olimpo de grandes campeones que inclu- Limn para adjudicarse la corona vacante sper En Mxico se paraliz todo. Fue algo ye a Wilfredo Gmez, Wilfredo Bentez y pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). bastante grande. A pesar de que la Flix Tito Trinidad. El Macho defengente diga que le gan fcil, no fue as. Revolucion el boxeo... era muy r- di la corona ante su Era un peleador muy rpido, enfrenpido y uno de los mejores, coment esta c o m p a triota Rataba todo y fue muy difcil para m... semana la leyenda mexicana Julio Csar fael Sols y luego me dio mucha tristeza por recordar la Chvez, que enfrent y derrot a Cama- subi al peso ligepelea y lamentable que le haya pasado cho en 1992. Por desgracia se meta en ro, donde gan su eso al Macho Camacho. muchos problemas por su manera de segundo ttulo del Otro combate memorable fue ante ser. CMB el 10 de agosto de su compatriota Trinidad el 29 de enero Camacho naci el 24 de mayo de 1985 en Las Vegas, con una de 1994 en Las Vegas. Camacho evit 1962 en Bayamn, una ciudad aledaa d e c i s i n unnime sobre el como pudo el intercambio de golpes a la capital San Juan y parte de la zona mexicano Jos Luis Ramrez. frente al recio pegador de Cupey, Puermetropolitana. Cuando era pequeo Todava invicto, el habilidoto Rico, y finalmente cay por decisin su familia emigr a Nueva York, al igual so zurdo volvi a subir de caunnime. que muchos puert o - tegora y se alz por primera Camacho tambin perdi por derriqueos en v e z con la corona junior cisin ante scar de la Hoya en 1997, esa poca, y welter de la Organizaunos seis meses despus de noquear en creci en el cin Mundial de Boxeo cinco asaltos y mandar al retiro al legenbarrio lati(OMB) el 6 de marzo dario Sugar Ray Leonard. Adems, fue no de Harde 1989 con una deciverdugo en dos ocasiones del panameo lem, donde sin dividida ante Ray Roberto Mano de Piedra! Durn. adquiri Boom Boom Mancini en Era el sueo de un promotor, su peculiar Reno, Nevada. consider el organizador de funciones estilo de Camacho sufri su priboxsticas Don King. Emocionaba a los hamera derrota, y perdi el aficionados de todo el mundo con su escinturn de campen, al caer tilo inigualable. Era un tipo amable y amipor decisin dividida ante gable debajo de los cuadrilteros. Greg Haugen el 23 de febrero Su ltima pelea fue el 14 de mayo de de 1991 en Las Vegas, aunque 2010, una derrota por decisin frente al luego recuper el ttulo al venmexicano Sal Durn, y Camacho colg cerlo por decisin unnime en los guantes con 76 triunfos (38 nocauts), la revancha el 18 de mayo del seis derrotas y tres empates. mismo ao. El combate que Camacho nunca pudo Con apenas un revs en superar fue contra las drogas, el alcohol y su carrera, el boricua disput los problemas extradeportivos.

AP

Sao Paulo.- El siete veces campen mundial de Frmula Uno, Michael Schumacher, es conocido por su actitud mesurada adentro del coche. Eso pudiera cambiar hoy domingo durante el Gran Premio Brasileo, la ltima carrera para el piloto alemn. Schumacher garantiza que se va a concentrar totalmente en la carrera, pero admite que va a haber momentos en el da en el que pudiera sentirse incluso emocional. El piloto ms exitoso en la historia de F1, Schumacher va a retirarse por segunda vez en una carrera que abarc 19 temporadas. Se haba retirado inicialmente en el 2006, pero regres en el 2010 con Mercedes. Sus problemas e la temporada continuaron el sbado, y Schumacher va a arrancar apenas 13ro en la carrera final en Interlagos. Schumacher dijo que lo nico que ocupar su mente cuando arranque la carrera ser conducir. No va a estar pensando en que es su ltima vez en un coche de F1. S que no voy a pensar en ello, as soy, dijo Schumacher. Cuando estoy en el coche me concentro 100 por ciento en lo que estoy haciendo.

Fernando alonso.

LOgRa HaMILtON pOsIcIN de pRIVILegIO

AP

Lewis Hamilton.

Sao Paulo.- Lewis Hamilton conquist ayer la pole del Gran Premio de Brasil de la Frmula Uno, donde el lder del campeonato Sebastian Vettel largara cuarto y el nico piloto que le puede arrebatar el ttulo, Fernando Alonso, se clasific sptimo. Hamilton cronometr 1 minuto, 12.458 segundos para copar un 1-2 de McLaren, ya que su compaero de equipo Jenson Button lo acompaar en la primera fila de la parrilla. Mark Webber, compaero de Vettel en Red Bull, partir tercero, y Felipe Massa (Ferrari) lo har quinto. Alonso apenas marc 1:13.253 en su mejor vuelta en el circuito de Interlagos, donde se disputa la ltima carrera de temporada. Vettel tiene que terminar entre los cuatro primeros el domingo para ganar su tercer campeonato mundial consecutivo, algo que slo han logrado el argentino Juan Manuel Fangio y Michael Schumacher. Alonso, que tambin busca su tercer ttulo, necesita al menos subir al podio para tener oportunidades de superar la ventaja de 13 puntos que le lleva el alemn.

Vettel dijo que un error al final de la clasificacin le cost la posibilidad de arrancar ms al frente, pero seal que el resultado no fue un desastre. Quizs no es la mejor posicin que pudimos haber conseguido, pero igual podemos estar bastante contentos, expres. Creo que hay ms gente detrs de nosotros que al frente. Si fusemos 24tos, entonces eso sera una desilusin, pero estoy contento con el cuarto (lugar) y hay bastantes buenas oportunidades para maana en cuanto a las tcticas. Hamilton, quien gan el campeonato de 2008 en Interlagos, manejar su ltima carrera con McLaren antes de irse a Mercedes la prxima temporada. El fin de semana se adjudic el Gran Premio de Estados Unidos. Creo que estamos en una situacin realmente buena y haremos lo mejor posible desde esta posicin, trabajando como equipo, coment el britnico. McLaren ha tenido un gran desempeo todo el fin de semana y podra ser protagonista en el duelo entre Vettel y Alonso. Hamilton domin las prcticas del viernes y Button hizo lo mismo el sbado. Vettel siempre estuvo cerca de

los McLaren, mientras que Alonso ha tenido problemas de velocidad. Los pilotos manejaron en temperaturas clidas durante la prctica, pero el clima se puso ms fro en la clasificacin. Luego empez a llover una media hora antes de la sesin por reloj, pero la lluvia par cuando los vehculos entraron a la pista. Schumacher, quien se prepara para su ltima carrera antes de volver a retirarse y ceder su asiento a Hamilton, no pudo hacer mucho en su Mercedes y se clasific 14to. El mexicano Sergio Prez, quien remplazar a Hamilton en McLaren, largar 13ro en su Sauber. Vettel llega a la ltima carrera del ao en una buena posicin para ganar su tercer ttulo. El germano ha sido dominante en los ltimos meses, con podios en sus seis ltimas carreras, incluyendo cuatro triunfos. Un cuarto lugar ser suficiente el domingo incluso si Alonso gana la carrera. Si el piloto espaol de Ferrari llega segundo, Vettel puede darse el lujo de terminar sptimo. Alonso no gana una carrera desde el GP de Alemania en julio, aunque subi al podio en seis de las siete ltimas.

norte de ciudad jurez

guilas, con maleta

en mano
daniel montenegro podra dejar coapa

AmricA: SinhA
AfirmA el Astro del tolucA que no se pueden confiAr y deben AprovechAr los espAcios que les d el rivAl
AgenciAs

hAy que mAtAr Al

en la oportunidad que tengamos hay que matarlos, no podemos dejar revivir a un rival sobre el que ya tenemos la ventaja.
Toluca

5c domingo 25 de NOVIeMBRe de 2012

An no termina el Apertura 2012 y varios azulcremas ya piensan abandonar el nido

eL UniVeRsAL

Mxico.- Todava el Amrica no es eliminado del Torneo de Apertura 2012 y ya se manejan los nombres de Adolfo Rosinei y Daniel Montenegro para salir de la institucin azulcrema para el siguiente torneo. Lo de Rosinei no es ninguna sorpresa, pues el brasileo hace unos das dijo que su ciclo en Coapa terminara si no tena actividad en el primer equipo. En lo que respecta al Rolfi se debera a la baja de juego y al poco liderazgo que ha tenido como capitn de las guilas durante la Liguilla.
otra cara

tiene una oferta millonaria del futbol de Qatar para hacerse de sus servicios, por lo que el sudamericano tambin podra salir de las guilas. Otro jugador americanista del que ya se maneja su posible salida desde hace algunas semanas es Diego Reyes, por quien estn interesados el Benfica de Portugal y el Chelsea de la Liga Premier inglesa. Adems hay rumores que el Atltico de Madrid de Espaa tambin lo quiere en sus filas.
S jugar

Segn el portal deportivo de ESPN, quien parece ya estar amarrado con las guilas, es el delantero ecuatoriano Narciso Mina, quien actualmente milita en el Barcelona de Guayaquil de Ecuador, y quien habra sido recomendado por Christian Bentez al conjunto de Coapa para el Clausura 2013. Ahora, lo que no queda muy claro es si Bentez quiere que su paisano llegue a Coapa para que haga pareja con l en la delantera americanista o para que los directivos lo dejen salir al extranjero. En ese sentido, Chucho

El mdico del Amrica, Jorge Romo, confirm ayer que el delantero ecuatoriano Christian Bentez s podr jugar el partido de vuelta de la Semifinal de la Liga MX contra Toluca. Tras los estudios radiolgicos practicados al jugador, el diagnostico revel que slo padece un golpe y estar listo para hoy en el estadio Nemesio Dez ante los Diablos. As, las guilas slo tienen descartado al defensa Adrin Aldrete debido a una lesin en la rodilla izquierda, por lo que estar fuera de actividad aproximadamente tres semanas. As que entre salidas y llegadas Amrica jugar su pase a la Final hoy.

oluca.- Toluca no puede confiarse por la ventaja de 2-0 con la que llega al partido de vuelta de Semifinales del Torneo Apertura 2012 ante Amrica, dijo el mediocampista Antonio Naelson Sinha, quien afirm que deben salir a matar a su rival de hoy. Tenemos que pensar de esa manera, los partidos no son nada fcil en Liguilla, ya hemos visto partidos muy complicados, teniendo la ventaja te dan la vuelta, entonces en la oportunidad que tengamos hay que matarlos, no podemos dejar revivir a un rival sobre el que ya tenemos la ventaja, declar. El brasileo naturalizado mexicano reconoci que existe una gran confianza en el seno del plantel luego de los primeros 90 minutos de esta serie, pero estn conscientes de que todava no est nada escrito. El equipo est tranquilo, contento por el resultado, pero hasta ah, no podemos todava cantar victoria, sabemos muy bien a quin enfrentamos, sabemos de la capacidad del rival y hasta ah, nosotros estamos muy tranquilos, pero conscientes de que el domingo (hoy) hay que salir a matar para pasar a la siguiente ronda, reiter. Explic que si se quiere alcanzar algo en la vida uno no se debe de marear con nada, si quieres ganar algo debes tener los pies bien puestos sobre la tierra y creo que ac hemos aprendido una leccin muy fuerte al estar dos aos sin Liguilla, lleg gente importante, que ha dado un gran volumen de juego. Lleg alguien que es la cabeza de todos nosotros, que es

el profesor (Enrique Meza), que nos mantiene siempre con los pies en la tierra, buscando que el trabajo se divida en todos, que todo mundo busque lo mejor para el equipo, expres. Descart que ya tenga en mente a qu equipo le gustara enfrentar en la Final, que saldr de la serie entre Tijuana y Len, porque eso sera adelantarse a los hechos y an necesitan cerrar lo que dejaron abierto el jueves en el estadio Azteca. Si soy sincero, no estoy pensando en eso, estoy pensando en Amrica, es muy complicado hablar de algo que todava no sucede, creo que vamos paso a paso y el que nos toque, si es que nos toca, habr que enfrentarlo de la misma manera, pero primero estamos pensando en el partido del domingo, sentenci.

Sinha

antonio naelson.

Matosas, sin especulaciones

AgenciAs

Len.- El tcnico Gustavo Matosas no slo mostr cierta confianza en salir avante de su segundo partido de Semifinales ante Tijuana, sino que reconoci que el manejo de juego ser preponderante para conseguir el pase a la Final del Apertura 2012 del futbol mexicano. El timonel del Len expuso que son dos goles, nosotros jugaremos a atacar; yo no puedo intentar otra cosa y lo que hay que saber es jugar con esa ventaja. Sin embargo, seal que no nos podemos confiar, hay que ir con todo, a luchar cada pelota como si fuera la ltima, sabiendo que (la del estadio Caliente) es una cancha dura, una aficin que apoya a su equipo, un equipo bien trabajado, as que nosotros cero confianzas.

son dos goles, nosotros jugaremos a atacar; yo no puedo intentar otra cosa y lo que hay que saber es jugar con esa ventaja
GuStavo MatoSaS
DT Len

Vive Maz en un sueo

AgenciAs

el tcnico del Len confa en avanzar a la Final.

Afirm que los esmeraldas saldrn a jugar pensando en ganar el partido y no especulando: Nosotros siempre salimos a

buscar el arco rival, as que con el respeto que le tenemos a todos los rivales, la idea es ir a ganar el partido. Matosas se abstuvo de hablar sobre el rival y sobre el juego rspido que por momentos muestra este ltimo, seal: Cada quien tiene que hacer su chamba, la ma es entrenar al cuadro de Len, hacerlo que juegue bien y gane; hay una comisin que se encarga de juzgar el trabajo de los rbitros o de las entradas violentas, es algo que no me compete y confo en la gente que s le compete.

Len.- El delantero uruguayo del Len, Sebastin Maz, asegur que nadie imagin lo que lograra su equipo en el presente ao, ascenso y de paso se convirtieron en contendientes a obtener el campeonato. Sabamos que era de vida y muerte estar en la lucha por el ascenso, son momentos de incertidumbre y angustia y ahora en estos instantes ya te acostumbras, pero la presin la vas sobrellevando, dijo. Maz confes que en este 2012 ha vivido una etapa impresionante, logr muchas cosas que pens que pasaran en ms tiempo, adems Gustavo (Matosas) nos dio la confianza, aunque a veces est mal que a uno lo cataloguen como jugador de la Liga de Ascenso

Sebastin maz.

y creo que me ha ido bastante bien y le he respondido a mis compaeros, expuso. Ante Xolos esperan conseguir el pase a la Final, para as coronar una temporada de ensueo en el balompi azteca. Por otro lado, el leons Othoniel Arce, quien realiz un gol ante Xolos en el juego

de ida cuando recin haba ingresado al campo, confes que su rival tiene gente de mucha experiencia y mucha capacidad, son gente que saben mucho con la pelota y tiene capacidad goleadora, pero afortunadamente se nos dio un resultado favorable a nosotros, coment.

6c domingo 25 de NOVIeMBRe de 2012

norte de ciudad jurez

El Bara En la liga FrancEsa?

EL UNIVERSAL

Mxico.- Si Catalunya consigue su independencia, el FC Barcelona analizara la posibilidad de unirse a la Liga espaola o a la francesa, coment el alcalde de la ciudad, Xavier Tras. Nosotros no tenemos la posibilidad de una Liga competitiva, que sea interesante desde el punto de vista del espectculo, pues habra muy pocos equipos. Ser necesario adherirse a otra Liga, podra ser a la Liga espaola o a la francesa, declar el alcalde de Barcelona a la agencia de noticias gala AFP, de acuerdo

con el portal del diario Sport. Tras habl de lo que significa el equipo cul y explic que hace muchos aos, con la dictadura, el club era un punto de referencia para todo el mundo en Catalunya y se ha dicho que el Bara era ms que un club, era como la seleccin nacional de Catalunya porque juega bien y, adems, representa un estilo particular de hacer las cosas que nos hacen sentir orgullosos. Sobre la posible construccin de un nuevo estadio en reemplazo al Camp Nou pidi tener cuidado, pues hace unos aos vivieron una experiencia desagradable en el tema econmico al erigir el

Nosotros no tenemos la posibilidad de una Liga competitiva, que sea interesante desde el punto de vista del espectculo, pues habra muy pocos equipos"
Xavier Tras
Alcalde

inmueble, pues cost ms de lo presupuestado y provoc un desbalance en las finanzas del club.

Ese es un motivo de gran discusin. Es cierto que est un poco viejo. Se puede hacer una reestructuracin o construir uno de nuevo. Creo que es un problema del Bara. Pero digo, atencin, atencin. Cuando era joven y se hizo este campo (1957), cost el doble de lo que estaba previsto. Se hizo pagar cuatro aos por adelantado a todos los socios y se vendi a Luis Surez. Y se estuvo 15 aos sin ganar nada. No se quiere vender los jugadores que tiene ahora el Bara. Hay mucho orgullo por tenerlos, que se han formado adems la mayora en La Masia, concluy.

el Barcelona tendra que decidirse entre dos ligas.

suFrE rEal Madrid tErcEra dErrota En la liga dE Espaa, Esta vEz FrEntE al BEtis
EL UNIVERSAL liga de espaa Jornada 13

el cuadro madrileo no pudo con la defensiva del Betis.

Mxico.- Real Madrid sigue perdiendo terreno en la Liga Espaola. Los blancos se metieron al estadio Benito Villamarn de Sevilla, del que salieron derrotados 0-1 ante Betis, con anotacin de Beat al minuto (m.) 16, en duelo de la jornada 13 de la Liga Espaola. Con este resultado, el FC Barcelona, lder con 34 unidades, podra ampliar su ventaja a 11 puntos si derrota maana domingo a Levante. Adems, el Atltico de Madrid, con 31, tambin podra poner tierra de por medio ante los merengues, que se quedaron en 26. Los de Mourinho comenzaron con mayor insistencia. Cristiano Ronaldo y Khedira tuvieron un par de opciones peligrosas, pero carecieron de precisin. Conforme transcurrieron los minutos, el equipo local tom mayor confianza, la cual se tradujo en una gran anotacin de Beat al minuto 16. La jugada se dio ante la pasividad de la defensiva merengue, pues ni Di Mara ni Khedira presionaron demasiado, lo cual permiti a Beat quitarse la marca y sacar un remate cruzado con gran tcnica y potencia para vencer a Casillas. Con el 1-0 en el marcador, los bticos tuvieron una opcin al 22 por conducto de Rubn Castro, pero su remate fue bien atajado por Casillas, que evit una nueva cada de su marco. Despus comenz la presin blanca, con disparos de Di Mara al 28 y 30.

Rayo Vallecano Valladolid Mlaga Betis Espanyol Bilbao A. Madrid Levante Zaragoza

2-0 Mallorca 1-0 Granada 4-0 Valencia 1-0 Real Madrid Hoy vs Getafe vs D. La Corua vs Sevilla vs Barcelona Maana vs Celta Vigo

Los merengues mantuvieron la presin, pero fallaban en el ltimo toque. Al 52, Cristiano tuvo una opcin clara, pero no encontr espacio para definir. Al 60, Benzema se qued cerca de igualar, pero ngel se cruz y evit el desaguisado. La entrada de Kak y Modric provoc que los blancos se vieran mejor al frente, pero la defensiva local estuvo muy atenta, mientras que, en el contragolpe, los bticos generaban sensacin de peligro en la puerta de Casillas. Al 81, Cristiano cobr un tiro libre peligroso, pero el portero, Adrin, se sac una mano y desvi a tiro de esquina. En la jugada siguiente, el remate de Pepe puso nervio en la puerta btica, pero su guardameta estuvo atento para evitar el empate. El partido concluy con los merengues volcados al frente en busca del empate, pero Betis se plant bien en el fondo y su defensiva agigant su figura, mientras que el portero, Adrin, estuvo atento para detener en seco a los blancos.

Se aleja Palermo del descenso

AP

Golea Bayern al Hannover

AP

Roma.- Palermo logr ayer una importante victoria de 3-1 ante el Catania con un doblete del esloveno Josip Ilicic, lo que le permiti abandonar la zona de retroceso a la Serie B, en el arranque de la 14ra fecha de la Serie A de Italia. Catania qued con 19 puntos y Palermo con 14. Juventus es puntero con 32, seguido por Inter con 28. El atacante Fabrizio Miccoli anot el primer gol a los diez minutos con un derechazo violento desde la entrada del rea. El centsimo gol en su carrera en diversos equipos y el quinto en este campeonato, el mximo goleador en la historia del Palermo. Ilicic anot los dos goles a los 50 y 60 minutos. El primero con un tiro potente a la entrada del rea y en el segundo, an ms hermoso, el esloveno arranc con el baln desde la mitad de la cancha y fusil al portero cuando sali a enfrentarlo. Francesco Lodi descont

josip ilicic anot doblete en victoria del Palermo.

serie a

Jornada 14

3-1 Catania Hoy Atalanta vs Genoa Chievo vs Siena Sampdoria vs Bologna Torino vs Fiorentina Pescara vs Roma Miln vs Juventus Maana Cagliari vs Npoli Parma vs Inter Martes Lazio vs Udinese para el Catania a los 70 con un tiro libre de gran distancia, preciso y angulado. A los 22 minutos, el arquero del Catania, el argentino Mariano Andjar, salv su valla al elevar al

Palermo

travesao un potente tiro a boca de jarro del delantero del Palermo, Marco Brienza. Poco antes, a los 20, el Catania lleg por primera vez al arco rival con el delantero argentino Sergio Almirn, con un tiro violento que el arquero del Palermo, Francesco Benussi par con los puos. De nuevo a los 45, Catania pudo lograr el empate con otro tiro libre de Lodi, que el portero del Palermo se luci al desviar en crner. El primer tiempo termin con la ventaja mnima del Palermo, que jug como local, y en el segundo asegur la victoria con los dos goles, en un partido que fue siempre superior a su adversario.

Berln.- Mario Gmez volvi a las canchas luego de una lesin que lo mantuvo alejado todo el inicio de la temporada de la Bundesliga, y demor apenas segundos para remecer las redes ayer en el triunfo de Bayern Munich por 5-0 sobre Hannover. Gmez gambete a un zaguero y super al portero Ron-Robert Zieler para anotar a los 67 minutos, 27 segundos despus de entrar a la cancha en el que fue apenas su segundo partido tras ser operado del tobillo en agosto. Es una gran sensacin. Fue mucho tiempo sin futbol, coment el delantero alemn. Fue un momento muy bonito para m. Bayern es lder del campeonato con nueve puntos de ventaja sobre el campen Borussia Dortmund, que remont para vencer 2-1 a Mainz. Schalke y Francfort estaban empatados en segundo lugar, pero quedaron rezagados al igualar 2-2.

mario gmez volvi en grande luego de estar inactivo.

Bundesliga

Jornada 13

Dsseldorf Mainz Schalke 04 Bayern SpVgg Frth Wolfsburg SC Freiburg Hoffenheim Augsburg

2-0 1-2 1-1 5-0 0-0 1-1 Hoy Vs Vs Vs

Hamburgo Dortmund Frankfurt Hannover 96 Nurnberg Bremen Stuttgart Leverkusen Mgladbach

Werder Bremen empat 1-1 con Wolfsburgo y Greuther Fuerth igual 0-0 con Nuremberg. Ningn otro equipo en la Bundesliga ha sumado tan-

tos puntos como Bayern, 34, despus de 13 fechas. El club bvaro tambin fij un rcord con su diferencia de goles de 33. Hannover, que jug el jueves en la Liga Europa, haba ganado apenas una de sus 23 visitas previas a Munich. El espaol Javi Martnez abri la cuenta de chilena a los cuatro minutos, su primer gol con Bayern tras llegar procedente del Athletic de Bilbao. Toni Kroos sum el segundo 20 minutos despus, Franck Ribery marc a los 37 y el brasileo Dante anot a los 63.

AP

Miln.- El presidente del Miln, Silvio Berlusconi, dijo que va a tratar de persuadir a Pep Guardiola para que sea tcnico del club. Berlusconi dice que piensa que equipos ingleses, particularmente Manchester City, estn interesados en el ex tcnico del Barcelona y seala que vamos a tratar, pero es difcil. Berlusconi realizaba ayer otra visita a los campos de entrenamiento del Miln para hablar con los jugadores antes del partido de hoy contra Juventus en la Serie A.

Tras una visita similar de Berlusconi la semana pasada, el Miln remont para rescatar un empate de 2-2 ante Npoli. El equipo sigui su buen paso a mediados de semana, al asegurarse el pase a Octavos de Final de la Liga de Campeones. Berlusconi anunci adems planes para llevar al equipo de regreso a la cima de la Serie A en unos tres aos.
no descarta ceder a Pato

Berlusconi, dio a entender ayer que est dispuesto a ceder a Alexander Pato si el delantero se lo solicita.

Sobre la posibilidad de darlo en prstamo, como lo ha ventilado la prensa italiana, Berlusconi manifest que Pato no me lo ha pedido, en la eventualidad, lo veremos. Berlusconi, quien visit al equipo en la vspera del enfrentamiento con el puntero Juventus, habl por segundo da consecutivo sobre el brasileo que se ha visto aquejado por numerosas lesiones y que por haber perdido el puesto de titular ha dejado en veremos su permanencia en el club italiano. Seal que su utilizacin deber ser muy gradual para evitar que una nueva lesin le afecte la moral.

De todos modos, lo invit a quedarse porque, a su juicio, en el ambiente del Miln puede encontrar la mxima estimacin, aprecio, afecto y calor. Este es el ambiente ms adecuado para hacerlo volver al Pato de antes. l era nuestra mxima joya, con la posibilidad de diez aos de carrera en el Miln y de ser un smbolo por mucho aos, coment.

josep guardiola.

norte de ciudad jurez

7c domingo 25 de NOVIeMBRe de 2012

Rescata Ajaccio empate

AgenciAs

Francia.- El Ajaccio, con el portero mexicano Guillermo Ochoa, rescat un sufrido empate 1-1 con el modesto Nancy Lorraine, en actividades de la dcimo cuarta jornada de la Ligue 1 de Francia. Djamel Bakar abri el marcador al minuto ocho en el Stade Marcel Picot, donde el rumano Adrian Mutu, de penal, se encarg de firmar la igualada al 75. Con este resultado, el Ajaccio sum 15 unidades y se mantiene dcimo quinto de la tabla, en tanto que el Nancy, club que no gana desde su debut esta temporada (11 de agosto, 1-0 Brest), contina ltimo de la clasificacin con siete puntos. Los osos saltaron al terreno de juego bastante flojos, al parecer se confiaron de ms debido al mal momento por el que atraviesa su adversario, sin embargo, se vieron sorprendidos por unos rpidos delanteros. Al minuto ocho, Bakar venci a Ochoa con remate de casi 20 metros que mand guardar por el ngulo izquierdo, imposible de atajar para el mexicano, quien se lanz sin xito. Con el gol encajado, los visitantes parecieron reaccionar y poco a poco se aduearon de las acciones para tener adems el control en todas las lneas, aun-

Anota Javier Hernndez tercer gol del Manchester United y se colocan en la cima de la Liga Premier
guillermo ochoa.

sellA lA victoriA
AP

que sin llegar al marco comandado por el cameruns Guy NDy. Fue hasta la segunda mitad que generaron ocasiones, pero les segua faltando ese ltimo toque para llegar con verdadero peligro, por lo que pese a dominar, no tuvieron posibilidades reales de anotar. Al minuto 74 sus esfuerzos rindieron frutos, Romain Grange cometi mano dentro del rea y el rbitro no dud en decretar la pena mxima, misma que transform con xito Mutu, quien con toque suave y al centro, estilo panenka, mand guardar el esfrico para el 1-1 final. Ochoa, ex portero del Amrica, no tuvo demasiado trabajo, slo en dos ocasiones debi intervenir para alejar el peligro. Con el gol del Nancy, el mexi-

cano ha recibido 18 dianas esta campaa.

ibrahimovic consigue doblete

Zlatan Ibrahimovic anot dos veces en su regreso a la cancha tras una suspensin y Paris SaintGermain venci ayer 4-0 a Troyes en la Liga francesa de futbol. El brasileo Maxwell y Blaise Matuidi le dieron una cmoda ventaja a PSG, y luego Ibrahimovic la aument con su primer tanto a los 70 minutos. El ariete sueco aument la diferencia a los 89, con su 12da diana de la temporada. Fue el primer triunfo de PSG en sus cuatro ltimos partidos en la Liga, luego de dos derrotas y un empate.

ondres.- Manchester United regres a la cima de la Liga Premier al vencer ayer 3-1 a Queens Park Rangers y estropear el debut del tcnico Harry Redknapp. Jamie Mackie puso en ventaja a QPR a los 52 minutos en Old Trafford, donde Redknapp observ el partido desde las gradas horas despus de firmar un contrato para reemplazar al cesado Mark Hughes. Sin embargo, United remont con goles de Jonny Evans (64), Darren Fletcher (68) y el mexicano Javier Chicharito Hernndez (72). El equipo de Alex Ferguson ahora tiene dos puntos de ventaja sobre Manchester City,

que visita hoy a Chelsea. West Bromwich Albion le arrebat el tercer lugar a Chelsea al vencer el sbado 4-2 a Sunderland, y Arsenal igual sin goles con Aston Villa. Mientras que West Brom festej su cuarto triunfo al hilo, United detuvo una racha de derrotas consecutivas. Y como le ha sucedido en varias ocasiones esta temporada, el plantel de Ferguson tuvo que venir de atrs para lograrlo. La balanza se inclin a favor de United des-

pus que Paul Scholes y Ashley Young fueron reemplazados por el brasileo Anderson y el Chicharito. Evans empat al empujar un cabezazo de Danny Welbeck, en una jugada que empez con un crner de Wayne Rooney. Cuatro minutos despus, Fletcher marc su primer tanto en la Liga desde que se recuper de una enfermedad estomacal que amenaz con poner fin a su carrera, al cabecear otro tiro de esquina de Rooney. Hernndez redonde con su novena diana de la temporada. Everton, por su parte, qued a tres puntos de Chelsea al empatar 1-1 con Norwich. Wigan se alej a cinco unidades de la zona de descenso al vencer 3-2 a Reading con un triplete de Jordi Gmez. Adems, Stoke super 1-0 a Fulham.

Anunciar Brasil a nuevo DT hasta enero

AP

Liga Premier

Jornada 13

Sunderland Everton Man. United Stoke Wigan Aston Villa Swansea Southampton Chelsea Tottenham

2-4 1-1 3-1 1-0 3-2 0-0 Hoy vs vs vs vs

West Brom Norwich QPR Fulham Reading Arsenal Liverpool Newcastle Man. City West Ham

Sao Paulo.- Las discusiones para designar al nuevo tcnico de la Seleccin de Brasil se llevarn a cabo entre Navidad y Ao Nuevo, y se espera que el anuncio surja a principios de enero de 2013, inform la Federacin de Futbol. La Confederacin Brasilea de Futbol debe elegir un nuevo tcnico despus de la destitucin de Mano Menezes, anunciada el viernes, bajo el argumento de que los directivos no estaban satisfechos con sus mtodos. Una reunin programada para despus de Navidad determinar al nuevo tcnico, dijo el director de la Federacin, Andrs Snchez. El entrenador necesita estar en el cargo en enero. Brasil ser sede de la Copa Confederaciones del ao prximo y de la Copa del Mundo de 2014. Luiz Felipe Scolari, tcnico ganador del Mundial, es el favorito entre los aficionados, pero Snchez dijo que otros entrenadores importantes de Brasil seran considerados, entre ellos Muricy Ramalho, Vanderlei Luxemburgo, Abel Braga y Tite. Snchez descart la posibilidad de contratar a un tcnico sin trayectoria, como ocurri con

javier hernndez sigue con la mecha encendida en inglaterra.

luiz Felipe scolari, es uno de los candidadtos.

Dunga, elegido para el puesto en 2006 pese a no contar con ninguna experiencia como entrenador. Los medios brasileos reportaron el sbado que el ex tcnico del Barcelona Pep Guardiola tambin es candidato y el diario deportivo Lance public una entrevista en la que Guardiola dice que aceptara el puesto en Brasil. Snchez, principal directivo a cargo de la seleccin nacional, se opone a contratar a un extranjero para el puesto. Brasil tiene muchos buenos entrenadores actualmente, no tiene sentido buscar a alguien en el extranjero, dijo. Sin embargo, no descarta la posibilidad de que eso pudiera ocurrir, dado a que tambin se

opona al despido de Menezes. Snchez dijo que no deseaba el cese de Menezes, pues el entrenador de antemano haba fijado sus mtodos, pero el presidente de la Federacin, Jos Mara Marn y otros directivos consideraron que sera mejor cambiar el rumbo. Menezes registr 21 victorias, seis derrotas y seis empates desde que asumi el cargo al frente de la Seleccin Nacional despus de la Copa del Mundo de 2010. Brasil haba cosechado triunfos recientes, pero el tcnico fue marcado por los decepcionantes resultados en partidos contra rivales tradicionales como Alemania, Francia, Argentina y Holanda.

Se pinta de dorado
Disputar sinaloa la Final al eliminar en semiFinales a necaxa
AgenciAs

8c domingo 25 de NOVIeMBRe de 2012

norte de ciudad jurez

SemifinaleS

xico.- Alfredo Frausto naci para hroe, al menos de Sinaloa. El portero de Dorados ataj un penalti que sell el pase de su equipo a la Final del Apertura 2012 de la Liga de Ascenso MX y fue la figura, tal como en la Final de Copa MX, en la que los culichis se consagraron con un gol agnico de l y su tiro decisivo en la definicin desde el manchn, ante Correcaminos. Ayer el guin tambin fue de pelcula para los visitantes. Apenas al minuto tres, tenan las cosas en su lugar y ya ganaban tras un golazo del paraguayo Gustavo Ramrez que estremeci el poste, luego de un pase servido por Cuauhtmoc Blanco. Necaxa insisti, pero no tuvo puntera y estrell dos disparos en el travesao, por lo que se fue al descanso en desventaja. El complemento auguraba una reaccin del superlder de la competencia y sta vendra. As, al 51 Michel Garca igual los cartones tras una buena jugada individual. As, su rival se quedaba en el camino, debido a una peor posicin general (sptimos). Incluso, Danny Santoya enloqueci a la aficin hidroclida con un remate al 72 que le daba el 2-1 a los rojiblancos. Dorados necesitaba un gol y lleg de manera fortuita con un autogol (79), merced de un disparo de Juan

2-2
nec
(3-3 Global)

dor

Para hoy

No fue tan malo: Prez

AgenciAs

Luis ernesto Prez.

LoB

vs
(2-1 parcial) 15:00 hrs. Canal: TVC

Pie

de Dios Castillo que peg en el arquero Armando Navarrete y encontr la pierna de Marvin de la Cruz para detonar las redes. Hoy el conjunto de Lobos BUAP busca seguir con el buen momento que atraviesa para llegar a su segunda Final consecutiva, a la vez que La Piedad intentar dar la sorpresa de visita, en el captulo de vuelta de su duelo Semifinal. La escuadra representativa de la Benemrita Universidad Autnoma de Puebla y Reboceros buscarn definir esta serie en el estadio Universitario BUAP a partir de las 15:00 horas, partido que contar con arbitraje de Carlos Manuel Martnez Soto.

gustavo ramrez se encarg de abrir el marcador.

Mxico.- El mediocampista Luis Ernesto Prez vio con buena cara la actuacin de las Chivas en el Apertura 2012, al recalcar que se calific a la Liguilla. El torneo tan irregular que tuvo el Rebao no fue tan malo para el tcnico holands John vant Schip, ya que segn Lucho, en su debut en el balompi nacional dej un balance positivo. Prez amenaz que para el Clausura 2013 el cuadro tapato puede dar la sorpresa, debido a que lo que hicieron en este campeonato fue slo una probadita de lo que pueden llegar a ser. El equipo tuvo cosas muy positivas, se calific, no se pudo llegar a mayores instancias, pero creo que el equipo asimil bien el trabajo del entrenador, de algo diferente; hay cosas por mejorar, debe haber un crecimiento mayor, pero creo que para ser la primera experiencia, creo que fue buena, expres Prez a un medio de circulacin nacional. Adems, agreg que las lesiones tambin perjudicaron mucho al Rebao. Todo se conjug, no tuvimos la constancia, porque tambin tuvimos lesionados, eso fue un imponderable para el equipo, se puede escuchar como pretexto, pero al final de cuentas es la verdad, y en el segundo lapso la mayora de la gente fue estando y mejor el equipo. Por otra parte, Luis Prez no puede decir lo mismo sobre su desempeo en su primer torneo con la playera rojiblanca, ya que el jugador acept que qued a deber, sobre todo por el tema de las lesiones, que lo mantuvieron inactivo durante varios partidos. Sin embargo, sabe que tiene una revancha personal la prxima campaa y no piensa desaprovecharla. Me deja contento por el conocimiento de mis compaeros, por el recibimiento y el apoyo que tuve de parte de toda la gente, creo que fuera del campo se hicieron bien las cosas, pero no tuve la participacin que hubiera querido, debo prepararme muy fuerte (en la pretemporada) y estoy convencido que el futbol tiene revancha y el prximo ao espero tenerla.

Abandona Chels a Correcaminos

eL UniVeRsAL

jos Luis Snchez Sol.

Mxico.- El club Correcaminos anunci que Jos Luis Snchez Sol renunci a la direccin tcnica del equipo. El Chels llev a los tamaulipecos a la Final de la Copa MX, en la que perdi ante Dorados, pero no pudo calificarlos a la Liguilla del Ascenso MX, al quedar en octavo sitio, con 18 puntos. El Club Correcaminos informa que Jos Luis Snchez Sol sorpresivamente renunci a la direccin tcnica del equipo de casa, inform el club. La renuncia fue aceptada y el club de casa agradece sus servicios y le desea lo mejor en lo que siga para su carrera deportiva. Chels tuvo algunos problemas con aficionados y periodistas, al considerar que no apoyaban al equipo, declaraciones que molestaron a los directivos tamaulipecos, por lo que Snchez Sol tuvo que disculparse. Tambin tuvo que pagar una multa por sus declaraciones en contra de Ricardo Henaine. El estratega ha dirigido en Primera Divisin al Puebla FC y a Estudiantes Tecos, mientras que en el Ascenso MX se hizo cargo de Correcaminos en el Apertura 2012. En la Copa MX llev a los tamaulipecos a la Final, en la que perdieron en penaltis ante Necaxa, aunque dejaron una buena imagen por el futbol que practicaron. En el Ascenso MX culminaron en octava posicin con 18 puntos, con cinco victorias, tres empates y seis derrotas. Correcaminos dar a conocer al reemplazo en los prximos das.

domingo 25 DE noviEmbrE DE 2012

gEnTE ESTIlO lOCAl

interiores gente
alistaN lbum iNdito de Jimi HeNdrix

PASATIEMPO CInE HORSCOPOS

2d
AGENCIAS Sidney.- A pesar de sus respectivos trabajos en el cine, el popular intrprete y su mujer, la tambin actriz y directora Deborra-Lee Furness, consideran que es importante verse regularmente para que no se distancien y acaben viviendo vidas separadas. Por este motivo, desde su boda en 1996 tienen el pacto de no pasar ms de dos semanas separados. Cuando conoc a Deb ella ya haba hecho 20 pelculas. Me dijo: Hugh, nunca debemos alejarnos durante ms de dos semanas. Y yo le dije: Perfecto, pero por qu? Y me respondi: He estado en muchas pelculas, y siempre veo cmo se distancian las parejas, cont Hugh en una entrevista a la radio australiana Triple M 104.9FM. Sin embargo, l tambin entiende por qu nacen tantos romances en un set de rodaje, ya que cuando uno se acostumbra a estar solo, se siente ms atrado por las personas con quienes trabaja. La gente cree que siempre te enamoras de El actor Hugh tu compaera de reparto y que vas a Jackman afirma que vivir una aventura, y no es eso lo que no puede estar lejos suele suceder. Es de su esposa ya que simplemente que te acostumbras a cuentiene un pacto con vivir por tutienes ta: cuando ella de no pasar ms un problema ests de dos semanas solo, vives tu propia vida. Y cuando ests separados rodando, la persona que tienes delante de repente te parece fantstica, asegur. Es por ello que el actor aprecia poder estar rodando en su Sidney natal -donde graba The Wolverine-, ya que nunca est solo y puede pasar tiempo entre su familia y amigos. Hemos apuntado los nios a una escuela de aqu, que es muy estricta, y en general todos nos asentamos nada ms llegamos, por lo que estaba listo para grabar casi al instante. Por ello, ha sido el mejor rodaje que he vivido, porque no he tenido ninguna presin. He pasado mucho tiempo con mi padre, quien no est muy bien, por lo que he podido aprovechar el tiempo y s que quiz no haya una oportunidad igual. Por lo que con eso, con mi familia asentada, he estado muy satisfecho aqu, a Deb le encanta. Nunca soy tan feliz como cuando vuelvo. Aunque fuera tambin tengo una vida satisfactoria y me siento afortunado, me encanta volver, explic el actor.
FOTO: AP

tomar coldplay uN descaNso de tres aos

2d

muere Larry Hagman, icono de la serie Dallas

AGENCIAS
Dallas.- El actor estadounidense Larry Hagman, quien alcanz fama internacional por su papel del perverso JR Ewing en la serie de televisin Dallas, falleci a los 81 aos en un hospital de Texas. Hagman muri a las 16:20 horas del viernes en el Medical City Dallas Hospital por complicaciones de su reciente batalla contra el cncer, inform su familia en un comunicado. Larry estaba de regreso en su querida Dallas, recreando el papel icnico que ms amaba, indic el comunicado, que en otra parte relat que estaba rodeado de sus seres queridos. Fue una muerte pacfica, tal como l haba Con 356 deseado. La familia de episodios, Larry y sus amigos cercanos se haban la serie es reunido con l en considerada Dallas por el feriado de Accin de una de las Gracias, agreg. ms populares La actriz Linda Gray, quien repre- de la historia sent a Sue Ellen de la television Ewing, la esposa de JR. Ewing en la en Estados serie Dallas, y el Unidos tambin actor Patrick Duffy (Bobby Ewing, hermano de JR), estuvieron presentes junto a su amigo en el momento de su deceso. Ellos fueron amigos durante 35 aos y trabajaron juntos por muchos aos, dijo Jeffrey Lane, representante de la actriz Linda Gray. El papel de JR Ewing transform la vida de Hagman, al catapultarlo de ser un simple actor de televisin en Mi Bella Genio, a uno de fama internacional, a niveles de popularidad similares a la de los Beatles y Muhammad Ali. Hagman viva en California, pero a pesar de la fragilidad fsica evidente causada por el cncer, decidi regresar a Dallas para filmar la primera y parte de la segunda temporada del reinicio de la serie Dallas, que se transmite por la cadena de cable Warner. La serie Dallas es considerada una de las ms populares de la historia de la televisin. Concluy en mayo de 1991 luego de transmitirse en forma continua durante 13 aos en la cadena CBS. Su xito lleg a poner a Hagman en difciles situaciones en la vida real, como ser insultado en pblico por las fechoras que haba cometido su personaje en la ficcin. Con 356 episodios, Dallas fue seguida por millones de telespectadores en casi 100 pases y conoci su auge entre 1979 y 1987.

3d

es miraNda Kerr la Nueva imageN de maNgo

iNiciaN rolliNg stoNes su regreso a los esceNarios

5d

interiores

estilo
No se pierda la columNa Hasta la cociNa, del cHef scar Herrera

Es Gangnam Style nmero 1 en YouTube

AGENCIAS
Los ngeles.- El video de Gangnam Style del cantante surcoreano Psy super este sbado las 803 millones de visitas en YouTube, transformndose en el ms visitado desde la creacin de este portal de Internet. El rapero surcoreano Park JaeSang, alias Psy, de 34 aos, conquist a millones de personas en el mundo con su xito musical de corte humorstico Gangnam Style, y su coreografa a ritmo tecnopop. Gangnam Style super los 803 millones de visitas en YouTube desde el 15 de julio, cuando fue colgado en la red. Tambin ha servido de base a una cantidad innumerable de videos que copian sus pasos de baile. Psy es ya una celebridad en Corea del Sur, con seis discos publicados, pero esta cancin lo ha propulsado a la fama mundial.

7d
disfruta de uN sHow muy mexicaNo eN el restauraNte viva mxico

Pide Bar Refaeli por la paz

AGENCIAS
Los ngeles.- La modelo israel Bar Refaeli no pudo sustraerse de comentar sobre los acontecimientos que se sufren en estos ltimos das en la Franja de Gaza. Infelizmente est ocurriendo una guerra en mi tierra natal, Israel, y ellos tienen que defenderse de los misiles de Hamas lanzados en reas pblicas. Rezo por la seguridad de las ciudades de los dos lados y por el da en que viviremos en paz y armona. Amn, escribi en su cuenta de Twitter. Ella public este mensaje porque en Israel se ha recrudecido el conflicto dejando como resultado decenas de vctimas mortales a causa de los bombardeos.

8d

El actor tambin fue conocido gracias a la serie Mi Bella Genio.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 25 de noviembre de 2012 /

magazine-2

Subastan cinta que lanz a The Beatles

La grabacin que catapult a la fama a la mtica banda britnica ser ofrecida el prximo martes en casi 48 mil dlares
AgenciAs Londres.- La grabacin que lanz a la fama a The Beatles y con la cual obtuvo el primer contrato con su compaa de discos, ser subastada el prximo martes en casi 48 mil dlares. El peridico britnico The Times, inform que The Beatles en 1962 enviaron la cinta a Dick Rowe, productor de la discogrfica britnica Decca, quien, en una inslita decisin, la rechaz por considerar que los grupos de guitarras estaban pasando de moda. El material, que se dio a conocer 50 aos despus contiene 13 canciones interpretadas por tres de los cuatro miembros que constituiran The Beatles tras firmar con EMI, John Lennon, Paul McCartney y George Harrison, adems del baterista Pete Best, que sera sustituido poco despus por Ringo Starr. El representante de la banda, Brian Epstein, conserv la grabacin y posteriormente se la entreg a un directivo asociado con EMI, para ms tarde, en 2002, ser adquirida por un comerciante especializado en objetos de la historia de la msica. Ted Owen, director general de Fame Bureau, la compaa que posee la maqueta, asegur que su valor ha sido calculado a partir del precio que alcanzaron otras primeras maquetas de artistas como Elvis Presley y Jimi Hendrix.

De acuerdo con el pap de la cantante, Amy Winehouse sola ayudar de manera desinteresada a las personas ms necesitadas
AgenciAs Londres.- El padre de Amy Winehouse, Mitch, revel anoche que en una ocasin su hija le ofreci su casa a una joven que sola dormir en las calles de Londres. Aunque sorprendi a sus allegados, lo cierto es que Amy sola ayudar de manera desinteresada a las personas ms necesitadas siempre que poda. Ella hubiera apvreciado todo este apoyo porque una parte de lo que hacemos es ayudar a gente joven y a organizaciones benficas que trabajan con indigentes y ella convivi durante seis meses con una chica indigente, algo que fue muy extrao en su momento. Una noche, cuando viva en su piso del oeste de Londres, Amy dorma en la planta de arriba y entonces vi a la chica andando por la casa y le pregunt: Hola, cmo ests?. No le quera decir: Qu ests haciendo aqu? Quin eres?. Eso me habra parecido grosero. Por lo que cuando Amy finalmente se despert, le pregunt: Quin es esa chica que anda por la casa?. Y ella solo respondi: No tena casa y estoy cuidando de

por seis meses

ella, cont el padre de la artista a la agencia BANG Showbiz anoche en una gala de la Fundacin Amy Winehouse, que se celebr en el hotel Dorchester de Londres. Esta fundacin trabaja activamente en ayudar a personas sin hogar, a quienes provee de un techo durante el invierno. Algunos de los mejores amigos de la fallecida cantante acudieron a la gala para apoyar la causa, como el productor musical Mark Ronson o el cantante Tyler James. Tambin contribuyeron al proyecto con actuaciones en directo Jamie Cullum y Matt Goss. Sin embargo, el padre de Winehouse cree que su hija se hubiera ruborizado en una gala como la de anoche, puesto que a ella le gustaba ayudar a los dems de manera discreta y desinteresada. Sinceramente, ella no era una gran partidaria de este tipo de eventos, sencillamente dira: Hazlo, pap, deja de hablar de ello y hazlo. La inspiracin (para la gala) es Amy, porque era una joven muy solidaria y una chica maravillosa, y slo tratamos de continuar la obra que ella ya estaba haciendo, explic Mitch.

ViVi CON iNDigENTE

Colecciona Ke$ha dientes de fans

AgenciAs Los ngeles.- Ke$ha tuvo una no menos original idea que transmiti a sus seguidores: quera un diente de cada uno de ellos para hacerse un sujetador, un tocado y unos pendientes. Y lo consigui. Con los mil que recibi prepar sus diseos. Les ped que me enviaran sus dientes, y recib ms de 1,000 dientes humanos. Los convert en un sujetador, en una diadema, en un collar y en unos pendientes. Ya me los he puesto!, cont en exclusiva a la agencia BANG Showbiz. Ke$ha disfruta interactuando con sus seguidores y cuando se siente triste organiza un encuentro con alguno para recordar por qu se dedica a lo que se dedica. Les quiero! Les llamo mi familia, mis animales. Todo este lbum es para ellos. El libro es para ellos. El ttulo de mi segundo disco, Warrior (Guerrero), fue inspirado por las historias que contaban. Cada vez que me siento... ya sabes... que no he dormido en tres das y estoy agotada, quedo

AlistAn Albm indito de hendrix

El disco titulado People, Hell And Angels, incluir 12 temas en los que el guitarrista trabaj entre 1968 y 1969
AgenciAs Los ngeles.- A 42 aos de la muerte de Jimi Hendrix, el 5 de marzo del prximo ao saldr a la venta un disco con canciones inditas del fallecido guitarrista. Segn divulg su pgina oficial se trata de una coleccin de 12 temas grabados entre 1968 y 1969 y que nunca haban salido a la luz, los que ahora forman parte del lbum People, Hell And Angels. Las canciones de este lbum, en los que el msico experimenta nuevos sonidos, fueron grabados en paralelo a su banda Jimi Hendrix Experience. En stas, el legendario guitarrista toca el piano, percusin y segunda guitarra. El lanzamiento del disco sera slo meses despus del estreno del documental que registra su participacin en Woodstock en 1969, Hendrix 70: Live At Woddstock, con el cual se celebrar los 70 aos del nacimiento del msico, el cual est previsto para este 29 de noviembre en Estados Unidos y 4 de diciembre en el Reino Unido.

con alguno de mis admiradores, y entonces me doy cuenta de que todo merece la pena por ellos. Es todo por ellos. Muchas personas han dicho que mi msica les ayuda a superar cosas. Cosas como el acoso en Internet o una ruptura. Y me encanta escuchar eso. Siento que todo merece la pena, aadi Ke$ha.

Tomar Coldplay un descanso de tres aos

AgenciAs Los ngeles.- Coldplay cancel hace unos das sus conciertos en Mxico, por lo que los fans de este pas estaban ansiosos por conocer para cundo reagendaran sus fechas, sin embargo podra pasar un largo tiempo para que esto se realice. De acuerdo a declaraciones de Chris Martin realizadas en un concierto ofrecido en el Suncorp Stadium de Brisbane, Australia, la banda podra tomar un largo descanso. ste es nuestro ltimo gran show en tres aos o algo as, dijo el vocalista segn la revista NME. Coldplay tiene agendados todava tres conciertos ms en diciembre, pero luego de eso su agenda est libre tras las cancelaciones en Latinoamrica. En la mencionada presentacin la banda complaci a ms de 52 mil personas y ofreci xitos como The Scientist, In My Place, Violet Hill y Princess of China.
Lenny Kravitz.

ENfRENTA Su TERCER JuiCiO POR MANEJAR EBRiO

AgenciAs Los ngeles.- Bobby Brown, ex esposo de W hitney Houston, se declar inocente en su tercer juicio por conducir en estado inconveniente, informaron el pasado viernes autoridades judiciales. Brown haba sido detenido en octubre pasado por conducir de manera errtica en el bulevar Ventura y la avenida Corbin, en
Bobby Brown.

DAR ViDA A LA LEyENDA DEL SOuL, MARViN gAyE

AgenciAs Los ngeles.- Lenny Kravitz se sumar a un nuevo proyecto cinematogrfico para darle vida a Marvin Gaye, despus de sus actuaciones en Precious y Los Juegos del Hambre. De acuerdo con la revista Rolling Stone Mxico, el London Evening Standard, public que el rockero interpretar a la leyenda del soul. De ser as, Kravitz protagonizar por primera vez una historia del celuloide. Julian Temple se encargar de la direccin de la cinta que se enfocar en la grabacin de Midnight Love en Bruselas. La trama tambin hablar de la relacin entre Gaye y Freddy Cousaert, promotor que lo persuadi para regresar a los escenarios.

el norte de Los ngeles. El ex esposo de Houston enfrenta cargos de conducir con una licencia restringida y sin tener encendido el dispositivo impuesto por autoridades a conductores reincidentes. Brown actualmente se encuentra en libertad condicional por una sentencia a otro cargo de conducir en estado de ebriedad, tras ser arrestado tambin en marzo pasado.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 25 de noviembre de 2012 /

magazine-3

Mango
AgenciAs

Es la nuEva imagEn dE

Miranda Kerr, uno de los ngeles de Victorias Secret toma el relevo de Kate Moss como embajadora de la firma de moda espaola

Se gaSta mileS en lencera

La cantante Rihanna, quien posee una fortuna que asciende a 70 mdd desembolsa ms de mil dlares en la compra de ropa ntima en Pars
AgenciAs Los ngeles.- La cantante de Barbados, Rihanna, quien posee una fortuna que asciende a 70 millones de dlares se dio un gusto y gast mil dlares en la compra de lencera en Pars. El portal x17online.com dio a conocer que la intrprete de We Found Love visit Pars y en una tienda exclusiva, dedicada a la venta de prendas ntimas, pag la suma de 885 euros (cerca de mil 125 dlares). El pasado 14 de noviembre, la cantante estuvo en la Ciudad de Mxico, en el marco de su 777 Tour, que ya la ha llevado tambin a Toronto, Canad; Estocolmo, Suecia, y la capital francesa. Rihanna particip recientemente en el desfile de lencera de Victorias Secret, del que comparti unas imgenes suyas con poca ropa. La cantante lanzar su prximo lbum Unapologetic maana, 19 de noviembre, y el primer sencillo que se desprende es Diamonds. El CD contiene los temas Fresh Out The Runway, Diamonds, Numb (con Eminem), Pour It Up, Love Song (con Future), Jump, Right Now, What Now, Stay (con Mikky Ekko), Nobodies Business (con Chris Brown), Love Without Tragedy/Mother Mary, Get It Over With, No Love Allowed, Lost in Paradise y Half of Me (Bonus Track).

Madrid.- Miranda Kerr toma el relevo de su predecesora Kate Moss, y se convierte as en la nueva embajadora de Mango para la temporada primaveraperano 2013. La modelo australiana visitar Espaa en diciembre para presentar la nueva campaa publicitaria de la marca. Nacida en Sydney el 20 de abril de 1983, debut en el mundo de la moda con tan slo 13 aos. Icono de moda, ha desfilado en las principales pasarelas del mundo y a finales de 2006 fich como uno de los ngeles de la firma de lencera Victorias Secret. Adems, ha trabajado como imagen de las firmas Maybelline New York y Levis entre otras, y ha sido portada de las revistas ms influyentes del mundo de la moda. Kerr est casada desde 2010 con el actor britnico Orlando Bloom, con quien tiene un hijo, Flynn. Es actualmente una de las mujeres ms deseadas del mundo y ha sido nombrada por la revista People como una de las mujeres mejor vestidas del 2012. Durante el shooting de la nueva campaa, que tuvo lugar en Nueva York a mediados de noviembre, la modelo declar: Mango es una marca que me encanta. Siempre encuentras la prenda perfecta para cada ocasin!. Adems de Kate Moss, otras caras de la firma espaola han sido Isabeli Fontana, Scarlett Johansson, Penlope Cruz, Milla Jovovich, Lizzy Jagger, Karolina Kurkova, Naomi Campbell, Eva Herzigova, Ins Sastre, Claudia Schiffer, Christy Turlington y Diane Kruger.

Muestra imagen de su hija a fans

Beyonc con Blue Ivy.

AgenciAs Los ngeles.- Si alguien est ms que al pendiente de sus seguidores es la guapa Beyonc, y es que hasta hizo una pgina para mostrarles imgenes y enviarles mensajes, as como fechas de conciertos entre otras cosas. En esta ocasin utiliz la red para que sus fans vieran como pas su da junto a su familia, su esposo el cantante Jay-Z y la beb Blue Ivy. En una diapositiva junto a la pequea, utilizando el mismo atuendo y en otra enviando saludos al pblico.

Su mam no cree que pueda ser actriz

AgenciAs Los ngeles.- A pesar de querer mucho a sus hijos, Kris Jenner no estara muy contenta de que Kim Kardashian quiera ser actriz, pues considera que no tiene la voz adecuada para ello. Kim desea expandirse, ella desea hacer ms trabajos de actuacin, y Kanye la ha apoyado en eso. Sin embargo, Kris piensa que Kim debera seguir apegada a los realities de TV porque no tiene la voz para ser una actriz, dijo un allegado a la familia. Hasta el momento, Kim Kardashian tiene una exitosa carrera como estrella de reality. La guapa socialit tambin suele ser una figura importante en lanzamientos de nuevos productos.

Visita Kristen a familia de Rob

AgenciAs Nueva York.- Los rumores y especulaciones siguen rodeando a Robert Pattinson y Kristen Stewart, luego de que se diera a conocer en una revista de espectculos que la actriz podra estar embarazada, y por lo que podran estar buscando un hogar en Londres para los tres integrantes de la nueva familia. De regreso de un emotivo viaje familiar, Kristen y Robert fueron captados de esta forma en el aeropuerto de Nueva York, y se dice, regresaban de haber pasado el Da de Accin de Gracias junto a los Pattinson, y aunque no se sabe qu noticias les dieron, ya se especula que fue el anuncio de la cigea. En este momento, Pattinson y Stewart estn promocionando la ltima parte de la saga Crepsculo, Amanecer Parte 2, lo que los ha mantenido muy ocupados. Hace unos meses se dara a conocer la noticia de que la actriz haba sido infiel con el director Rupert Sander, con quien trabaj en la cinta Blancanieves y el Cazador.

Kris Jenner y Kim Kardashian.

Recibe un cerdo como regalo de cumpleaos

Miley Cyrus.

AgenciAs Los ngeles.- El pasado viernes, la cantante Miley Cyrus iniciaba su andadura por la dcada de los veinte y lo celebraba por todo lo alto. El amor de los suyos y diversos regalos se convirtieron en la tnica general de un da muy especial para la celebrity, pero lo que seguro que no entraba en sus planes era recibir un cerdito como sorpresa de cumpleaos. La organizacin por los derechos de los animales, PETA ha sido la responsable de esta original sorpresa y el motivo que les ha llevado a realizar tal regalo ha sido el fuerte compromiso de la cantante rubia con el mundo animal. PETA saba que un cerdo rescatado era el regalo de cum-

pleaos perfecto para una mujer joven que pasa mucho tiempo animando a otros a ayudar a los animales, sealaba el vicepresidente ejecutivo de la organizacin, Tracy Reiman a travs de un comunicado. Desde la promocin para adoptar animales hasta hablar de lo mucho que sufren las vacas en las granjas lecheras, Miley nunca ha dejado de hacer ver a sus millones de fans lo que pueden hacer para que el mundo sea un lugar mejor, aada Reiman. Por su parte, Miley Cyrus al parecer, estaba emocionada por el regalo original y subi a su perfil de Twitter una foto del animal llamado Nora. Oh mi cerditoooo! Es monsimo!, escriba la cantante y actriz.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 25 de noviembre de 2012 /

magazine-4

RETOma CaRRERa
musiCal COmO sOlisTa
eL UniVeRsAL Mxico.- Tras el xito con su personaje de Rodrigo en la telenovela Un refugio para el amor, el actor Gabriel Soto debutar como cantante solista con un disco, que saldr a la venta el prximo 15 de diciembre. Vamos estar toda la semana grabando, esperamos terminarlo la prxima. Pero la verdad es que est quedando increble, las cosas se han dado muy padre, sostuvo el actor en entrevista. Asimismo, seal que a raz del dueto con Laura Flores, el cual ha gustado mucho, es que se la han dado las cosas en cuanto a la msica y tiempos para poder organizar el disco. El lbum va a tener 10 temas, tres de Kairo y los otros siete son canciones inditas. Adems, tendr coreografa, ya que el concepto es algo muy prendido, un rollo electrodance para poner a bailar a todos, subray Soto. El disco tiene previsto salir a la venta el prximo 15 de diciembre; adems de que Gabriel planea hacer presentaciones por toda la Repblica Me x i c a n a , Ce n t r o y Sudamrica. Al preguntarle sobre sus planes en la actuacin, el artista puntualiz que no se retirar, pues es algo que le gusta hacer. No me retiro de la actuacin, pues en febrero inicio novela con Emilio Larrosa. Respecto a su protagnico junto a Gloria Trevi, detall que se encuentra muy contento de participar junto a la cantante, pues la considera una guerrera con una gran disciplina. Me encanta la idea de actuar junto a ella, aunque

El actor Gabriel soto seal que a raz del dueto con laura Flores, el cual ha gustado mucho, es que se le han dado las cosas en cuanto a la msica y tiempos para poder organizar el disco

Gael Garca.

Protagonizar filme de Roberto sneider

AgenciAs amor de una intensidad sobrecogedora, aborda con su mordaz sentido del humor la distancia entre Mxico y Estados Unidos, el amor, la ira y la complejidad de las relaciones de pareja y el antimachismo. Por otra parte, de acuerdo a declaraciones a Notimex, cuando el cineasta Roberto Sneider asisti al 25 Festival de Cine Latino en Chicago, seal que preparaba Ciudades desiertas, su tercer largometraje, que estimaba tendra un costo de aproximadamente cinco millones de dlares. Por su parte, Gael, quien recientemente asisti al Festival de Cine de Baja California, donde comparti experiencia con Diego Luna y Edward Norton, elogi al certamen y seal: necesitamos ms de estas iniciativas para que la industria flmica avance.

Mxico.- El actor Gael Garca Bernal protagonizar el filme Ciudades desiertas, basada en la novela del autor mexicano Jos Agustn, con el que el cineasta Roberto Sneider regresa al megfono. Cabe sealar que el rodaje de la cinta se lleva a cabo en diversos escenarios de la capital mexicana, y trascendi que participar una actriz espaola, cuyo nombre se dar a conocer en los prximos das. Asimismo, se dijo que en la direccin de arte la responsabilidad estar a cargo del creativo mexicano Eugenio Caballero (El laberinto del Fauno). Ciudades desiertas, segn la sinopsis en la pgina de la editorial Alfaguara, se trata de una novela de

no la conozco bien, para m es una guerrera pues por algo ha logrado tener el xito que tiene, por ello la voy a invitar hacer un dueto igual que a Laura, precis. El actor, de 37 aos, dijo que la prxima semana

empezarn a hacer las pruebas de video, para iniciar en televisin en febrero de 2013. Finalmente, Soto destac que cerrar el ao con mucho trabajo, el cual incluye disco nuevo, nueva telenovela y pro-

bablemente realizar un calendario por medio de las redes sociales. Gabriel Soto desfil en la alfombra roja del Fashion Show Otoo-Invierno 20122013, que present una conocida marca de zapatos.

agradecido por la salud de su padre

AgenciAs Puebla.- Alejandro Fernndez se dijo muy feliz por los buenos resultados que se obtuvieron en la salud de su padre don Vicente Fernndez, y agradeci todas las oraciones que su pblico elev tras conocerse la noticia. El Potrillo se present durante la vspera en la explanada del Complejo Cultural Universitario como parte de su gira por 20 aos de carrera artstica. Hace unas semanas vivimos tiempos muy difciles, pero bendito sea Dios y al ejrcito grande de ngeles que tienen cuidando a este viejo. La verdad, la pasamos muy mal, tuvimos muy malas noticias y pensamos en lo peor, pero, mi viejo, van dos veces que la salva, y muy grandes, dijo ya entrada la noche. No saben lo feliz que fuimos despus de que nos dieron la buena noticia, pero despus de todo esto les voy a contar una ancdota. Tal vez yo estuve perdido con muchas ondas y durante mucho tiempo, pero esto que pas con mi pap nos uni mucho como familia, relat. Alejandro Fernndez insisti en que haca mucho tiempo que no se reuna, y que no tena tanto tiempo de calidad con su familia como ahora que estuvo enfermo don Vicente Fernndez, por lo que aprovech y agradeci esas tres semanas que vivi al lado de los suyos.

Regresa Kuno Becker a mxico

El actor cierra bien el ao y el 2013 lo empieza con grandes proyectos en puerta y uno de ellos es la serie Dallas
AgenciAs Mxico.- Despus de un largo tiempo de abandonar Mxico, el actor Kuno Becker, estuvo de visita por corto tiempo pues se encuentra trabajando y comparti su experiencia sobre su caracterizacin en la segunda temporada de la nueva versin de Dallas. Es una serie de excelente calidad, tengo la fortuna de trabajar con gente muy buena y que admiro desde chico, es una oportunidad increble ser parte de este proyecto, dijo Kuno. Comparti que el personaje que le toc actuar es fundamental en cada captulo, lo cual lo tiene muy contento. Es un chavo que regresa de Afganistn del Ejrcito norteamericano, para reclamar las tierras petroleras de su pap y ser hermano de Jordana Brewster, tiene problemas de alcohol, mucho rencor y lleno de conflictos, que es lo que nos gusta hacer a los actores, mencion el actor. En cuanto al estreno de la exitosa serie, dijo que ser por el mes de enero en los Estados Unidos, pero que l regresar a nuestro pas por el mes de diciembre para promocionar y estrenar la cinta Las paredes hablan y Espacio Interior. Con la cinta de Espacio Interior tuvimos la oportunidad de estar en el festival de Guadalajara y ganamos varios premios, declar Beker. Finalmente habl sobre la oportunidad de dirigir en cine y lo feliz que estaba por trabajar en el proyecto: Dirig una pelcula que se llama 5 Bravo, es en ingls y se estrenar tambin el ao que entra.

Alejandro Fernndez .

Podra protagonizar una telenovela en Venezuela

AgenciAs Mxico.- Sherlyn est trabajando intensamente en las grabaciones de la telenovela Amores Verdaderos, y su dedicacin tuvo una recompensa, pues la actr iz f ue buscada por Venevisin para protagonizar un melodrama venezolano. La actriz est contenta, pues el melodrama que protagonizan Erika Buenfil y Eduardo Yez se mantiene entre las preferencias del pblico. Una televisora venezolana est buscando realizar la adaptacin de Rosa Salvaje y pretende ver si se quedara con los servicios de Sherlyn. De acuerdo con TVYE, nada est dicho an, pues la televisora sudamericana har algunas pruebas y elegir entre una colombiana, una venezolana y Sherlyn.

Sherlyn.

Inician Rolling Stones su regreso a los escenarios

Los msicos concluyeron en 2007 su ltima gira mundial, llamada A bigger band, tras ofrecer 147 conciertos en 118 ciudades y vender cuatro millones y medio de entradas en dos aos
AgenciAs Londres.- Con ms arrugas que antao pero igual de irreverentes, los Rolling Stones arrancan hoy en Londres su esperado regreso a los escenarios, cinco aos despus de su ltima gira, con las entradas agotadas. La icnica formacin de rock, que celebra este ao su 50 aniversario, tiene previstas cuatro actuaciones entre Londres y Nueva York, los das 25 y 29 de noviembre en el O2 arena de la capital britnica y el 13 y el 15 de diciembre en el Prudential Center de Newark, cerca de Nueva York. Adems de la presencia de los habituales Mick Jagger, Ronnie Wood, Keith Richards y Charlie Watts, en su primera actuacin en Londres de su gira 50 And Counting la banda contar con la presencia de sus ex integrantes Bill Wyman y Mick Taylor, confirm el grupo en su web. Para delicia de sus incondicionales, ser la primera vez en dos dcadas que tocarn juntos sobre un escenario todos los integrantes de los Stones, que se estrenaron en vivo en 1962 en el mtico The Marquee Club de Londres. Wyman, de 76 aos, toc el bajo con la banda desde 1962 hasta 1993, cuando se retir, mientras que Taylor, que fue integrante de la formacin de 1969 a 1974, haba reemplazado a Brian Jones, miembro fundador, que muri un mes despus de abandonar la banda. Pero ver a los msicos en directo no saldr barato. El propio Mick Jagger ha tenido que defender pblicamente el alto coste de organizar una gira para justificar los astronmicos precios que cuestan las entradas para sus conciertos, a partir de 106 libras (130 euros o 168 dlares). El pasado 12 de noviembre, la formacin lanz el lbum recopilatorio GRRR!, coincidiendo con su 50 aniversario, del que la crtica se deshizo en elogios hacia su primer sencillo, Doom And Gloom, una cancin guitarrera, de trasfondo poltico y ritmos pegadizos, que captura el ms puro espritu guerrero del grupo. No fue as con One More Shot, un tema que se remonta a los aos 70 de la banda pero que no termin de entusiasmar. Adems de crear ese nuevo material, la banda ha estado volcada en conmemorar su 50 cumpleaos con diversos actos, como el lanzamiento el pasado 12 de junio de un libro, The Rolling Stones: 50, que repasa en fotos su trayectoria. La galera londinense Somerset House alberg una exposicin fotogrfica gratuita con material indito que documenta ese ltimo medio siglo de xitos. Y los Stones estrenaron logotipo: un diseo del ingls Shepard Fairey, artista fetiche de rockeros, que ha remodelado sutilmente los reconocibles labios rojos que identifican a la formacin. A lo largo de cinco dcadas, el influyente grupo ha vendido ms de 200 millones de copias en el mundo y ha sacado al mercado 24 lbumes. Los msicos, apodados sus Satnicas Majestades, han sido artfices de clsicos como (I Cant Get No) Satisfaction, Sympathy for the Devil o Gimme Shelter. En una entrevista publicaba recientemente por The Daily Telegraph, Keith Richards admiti que, aunque el grupo jams ha prestado demasiada atencin a los aniversarios, en el caso de su 50 cumpleaos sintieron presiones externas para festejarlo. En su lista de hazaas, la formacin britnica no ha dejado de atesorar premios y acumular actuaciones legendarias -fue memorable el concierto del 7 de julio de 1982 en el estadio Santiago Caldern en una noche de tormenta ante ms de 70 mil personas- y en 1989, fueron incluidos en el Saln de la Fama del Rock and Roll. Los Stones concluyeron en 2007 su ltima gira mundial, llamada A bigger band, tras ofrecer 147 conciertos en 118 ciudades y vender cuatro millones y medio de entradas en dos aos.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 25 de noviembre de 2012 /

magazine-5

Guitarra de Paul McCartney estimada en 11 mil dls.

Cors de Madonna estimado hasta en 24 mil dls.

Tarde de subasta en Nueva York

AgenciAs Nueva York.- El prximo 29 de noviembre la famosa casa de subastas Christies de Nueva York realizar la venta de artculos pertenecientes a la cultura pop, entre los cuales se encuentra un dlar firmado por el artista Andy Warhol, un traje utilizado por Mick Jagger, as como un bajo autografiado por Paul McCartney. El billete de un dlar que con un plumn firm el popular artista Andy Warhol, se estima vender en 2 mil 400 dlares. En el 2009, se subastaron 200 billetes de dlar, los cuales en conjunto integraban un cuadro de Andy Warhol y entonces alguien pag la mdica cantidad de 43.7 millones de dlares.

Ltigo usado en la cinta Indiana Jones, estimado en 24 mil dls.

Reloj de Elvis Presley estimado en 13 mil dls.

De Thor a Star Wars

AgenciAs Los ngeles.-El australiano Chris Hemsworth, quien ha logrado una gran popularidad con su papel del superhroe Thor y que ahora podra consolidar su condicin de estrella en la nueva entrega de Star Wars. Hemsworth es uno de los principales candidatos a llevarse un rol protagonista en la prxima triloga y, recientemente, confes que senta una admiracin especial por las pelculas del productor George Lucas. No sabes hasta qu punto me encantan estas pelculas. Siempre he sido un gran admirador de Star Wars, he crecido con ellas de pequeo, y para m sera un sueo hecho realidad trabajar en alguna de las prximas entregas, apunt Chris Hemswoth en una entrevista con MTV News. Los rodajes de la futurista serie de pelculas casi siempre han tenido lugar en entornos exticos y parajes agrestes por lo que, si se confirma que Hemsworth debe ir haciendo ya
Chris Hemsworth.

la maleta, cobrara an ms sentido las declaraciones que hizo recientemente sobre su vida matrimonial. Elsa y yo vivimos como nmadas, con la maleta a cuestas todo el da. Tenemos una casa en Los ngeles, pero siempre pasamos al menos seis meses fuera. Hoy por hoy no s dnde vamos a fijar nuestra residencia, es casi imposible de predecir, desvela-

ba el australiano recientemente. Adems de su hipottico papel en las nuevas aventuras de los caballeros Jedi, Chris podra haber mantenido varias conversaciones para asegurarse su presencia en la segunda parte de El Hobbit, una cinta que -al igual que su predecesora- se grabara en Nueva Zelanda y, por tanto, planteara serios cambios en la rutina familiar.

Vuelve Hasselhoff a ser un guardin de la baha

AgenciAs
Mar de la Plata.- David Hasselhoff no puede olvidar la serie que ha marcado su carrera, Los guardianes de la baha, por eso, la grabacin de un spot publicitario en las playas del Mar de la Plata (Argentina) le han permitido rememorar los tiempos en que daba vida a Mitch Buchannon. El baador rojo, la cazadora, el flotador y el cuerpo escultural (aunque ahora con algunos aos ms) no faltaban en varias de las imgenes que ha colgado el actor en su cuenta de Twitter. Tambin apareci Kitt, compaero de otra de sus series estrella, El auto increble.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 25 de noviembre de 2012 /

magazine-6 MAGAZINE-6

Cartelera CARTELERA
ciuDaD Jurez - eL Paso CIUDAD JUREZ EL PASO

JUREZ
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 4:25 10:15 Argo (Subtitulada) (B) 1:50 7:25 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Subtitulada) (B) 12:30 3:00 5:25 8:10 10:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:30 4:00 6:30 9:00 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 1:00 3:20 5:45 7:50 9:55 >LAS MISIONES 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 7:00 10:00 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 12:30 3:25 6:20 9:15 Amigos (Subtitulada) (B) 8:15 10:45 Argo (Subtitulada) (B) 11:10 1:35 4:00 6:25 8:50 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Doblada) (B) 12:00 1:15 2:25 3:40 4:50 6:05 7:10 8:30 9:35 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Subtitulada) (B) 11:00 1:20 2:45 3:45 5:10 6:10 7:35 8:35 10:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:35 1:50 3:00 4:15 5:25 6:40 7:50 9:05 10:15 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital IMAX (Subtitulada) (B) 11:35 2:00 4:25 6:50 9:15 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 2:15 4:40 7:05 9:30 Despus de Luca (Espaol) (B15) 11:20 1:25 3:25 5:30 8:10 10:20 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 12:30 2:40 4:50 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 11:35 1:45 3:55 6:05 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 12:20 2:55 5:35 8:10 10:45 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 11:30 1:35 3:40 5:45 8:00 10:05 Tour de la Alianza Francesa, Y si Viviramos todos juntos? (Subtitulada) (B) 1:20 3:35 5:50 8:05 10:20 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:00 1:30 4:00 6:30 9:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 1:05 3:35 6:05 8:35 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:50 2:20 4:50 7:20 9:50 Ralph, El Destructor (Doblada) (A) 11:30 1:40 3:50 6:00 8:15 10:20 Despus de Luca (Espaol) (B15) 12:00 2:10 4:30 6:40 8:50 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 12:35 3:05 5:35 8:05 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 11:20 1:50 4:20 6:50 9:20 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 11:10 1:15 3:20 5:25 7:30 10:00 Argo (Subtitulada) (B) 12:05 2:30 5:05 7:35 10:05 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 11:25 2:00 4:35 7:10 9:40 007, Operacin Skyfall (Doblada) (B) 11:35 2:25 5:15 8:05 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 12:25 4:45 9:10 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 2:35 7:00

Manelick de la Parra, hijo de la escritora, coment que an no hay nada en concreto

El UnivErsal

QuiereN llevar a MeMN PiNGuN a la tv

MM CINEMAS
>SAN LORENZO
Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:10 2:40 5:00 9:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:00 1:30 3:50 6:10 8:30 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 11:20 1:40 4:00 6:20 8:40 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 1:15 5:25 9:35 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 11:10 3:20 7:30 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 12:35 2:30 4:25 6:20 8:15 10:10 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 11:20 1:50 4:30 7:00 9:30 007, Operacin Skyfall (Doblada) (B) 11:05 4:15 9:25 Argo (Subtitulada) (B) 1:50 7:00 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 11:45 1:55 4:05 6:15 8:25 Despes de Luca (Espaol) (B15) 11:30 1:35 3:40 5:45 7:50 9:55 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00

>SENDERO

Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Macropantalla (Subtitulada) (B) 12:00 2:30 5:00 7:30 10:00 Crepusculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 11:00 1:30 4:00 6:30 9:00 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 12:50 3:20 5:50 8:20 11:00 Ralph, el Demoledor (Doblada) (A) 11:20 1:40 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 3:50 6:50 9:50 Despes de Luca (Espaol) (B15) 11:50 2:00 4:10 6:20 8:40 10:50 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 11:10 1:20 3:40 6:10 8:30 10:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Subtitulada) (B) 12:30 3:00 5:30 8:00 10:30 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (Subtitulada) (B) 11:30 2:00 4:30 7:00 9:30 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 12;15 2:45 5:15 7:45 10:15 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 4:40 7:10 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 11:10 1:20 9:20

>CINEMARK

CINEMEX

>GALERAS TEC

007, Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 12:45 3:35 6:25 9:15 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:15 2:45 5:15 7:45 10:15

Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:40 3:00 5:20 7:40 10:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 11:00 1:20 3:40 6:00 8:20 10:40 Amigos (Subtitulada) (B) 11:20 1:40 4:00 6:20 Argo (Subtitulada) (B) 11:40 2:20 4:50 7:20 9:50 Despus de Luca (Espaol) (B15) 1:00 3:30 5:40 7:50 10:20 La Aparicin (Subtitulada) (B) 8:40 10:30 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 11:30 1:50 4:10 6:30 8:50 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 11:10 1:10 3:10 5:10 7:30 9:40 007 Operacin Skyfall (Doblada) (B) 1:30 4:20 7:10 10:10 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 2:00 4:40 7:00 9:30

Mxico.- Durante la exposicin en honor a la escritora Yolanda Vargas Dulch, creadora del personaje de Memn Pingun, el presidente de Contenidos de Televisa, Jos Bastn, indic que esta empresa busca llevar a la pantalla chica esta historieta. Bastn reconoci que existe inters por este personaje; sin embargo, todava no hay acuerdos con la familia de la escritora. Hace tiempo que hablamos sobre el tema cuando negociamos el paquete de historias; y creo que si se hace en serie o telenovela sera un acierto, expres. Si hay inters haca Memn Pingun y, aunque es la nica que no han querido vender, hemos escuchado que les da un poco de miedo que pueda afectar las ventas de los impresos, mencion el directivo. Al respecto, Manelick de la Parra, hijo de la escritora, coment que an no hay nada en concreto. Sin embargo, en un futuro podra hacerse algo con este singular personaje de color, que naci de Vargas Dulch en 1943 y que cuenta la historia de un nio soador y travieso capaz de meterse en cualquier enredo. Bastn, junto con Jorge Eduardo Murgua, vicepresidente de produccin de Televisa, familiares de la escritora y productores, fueron los encargados de cortar de manera previa el listn simblico de inauguracin de la muestra denominada Yolanda Vargas Dulch: Contadora de Historias. El Museo de Arte Popular ser el recinto que albergue esta exposicin en homenaje a la escritora fallecida en 1999, quien pese al tiempo sigue viva a travs de sus historias. En el acto, tambin acudieron Mane y Alondra, nietos de Vargas Dulch, quienes recordaron a la escritora como una gran contadoras de historias. A ella le encantaba contarnos parte de lo que escriba, lo cual era genial porque era de primera mano, siempre fue una persona con una gran imaginacin y fanta-

sa, expres Mane de la Parra, quien sigue los pasos de su abuela en el ramo de la msica y la actuacin. Por otra parte, Manelick de la Parra dijo que era una mujer extraordinaria e hiperactiva, llena de creatividad y cario, por lo que reconoci el esfuerzo que realizan para conocer ms de la glorioso escritora y argumentista. El pecado de Oyuki, Yesenia, Rub y

Mara Isabel son slo algunas de las historias que enmarcan esta exposicin, la cual abrir sus puertas al pblico del 24 de noviembre de 2012 al 31 de marzo del 2013. Es de destacar que la exhibicin conduce a un recorrido por las ms de 60 creaciones de Vargas Dulch, en donde las historias han quedado plasmadas en los rostros de grandes actrices como Silvia Pinal, Ana Martn, Irma Lozano y Jacqueline Andere.

EL PASO
Life of Pi XD Real D 3D (PG) 9:00 12:15 3:20 7:00 10:15 Life of Pi Real D 3D (PG) 11:05 4:00 6:00 Life of Pi (PG) 1:00 8:00 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 10:00 1:05 4:20 7:15 10:00 Rise of the Guardians (PG) 9:00 12:10 3:25 6:30 9:25 Red Dawn (PG13) 10:30 1:40 4:45 7:50 10:20 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 9:05 10:00 11:00 12:00 2:00 3:00 5:00 6:10 7:30 8:10 9:40 10:35 11:10 Skyfall (PG13) 9:10 10:35 12:30 2:35 3:55 6:20 7:20 9:45 10:50 Lincoln (PG13) 10:50 2:50 6:50 10:10 Flight (R) 9:15 12:35 4:00 7:10 10:25 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 2:40 9:20 Wreck it Ralph (PG) 9:40 4:40 Argo (R) 9:30 3:10 9:35 Here Comes the Boom (PG) 12:30 6:40

CINEMARK WEST

Life of Pi (PG) 10:30 1:40 4:50 8:05 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 10:15 12:00 12:55 3:35 5:20 6:25 9:05 10:40 Rise of the Guardians (PG) 9:25 11:15 1:55 2:40 4:35 7:15 8:00 9:55 Red Dawn (PG13) 10:10 11:45 1:10 2:20 3:45 5:00 6:45 7:35 9:30 10:25 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 9:55 10:35 12:10 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 4:45 5:30 6:15 7:00 7:45 8:30 9:20 10:00 10:45 Skyfall (PG13) 9:50 11:55 1:20 3:25 4:55 6:55 8:20 10:30 Lincoln (PG13) 11:30 3:00 6:35 10:05 Flight (R) 9:30 12:50 4:10 7:30 10:50 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 10:40 1:30 4:25 7:25 10:20 Wreck it Ralph (PG) 9:35 12:15 3:05 6:00 8:50 The Sessions (R) 11:00 a.m. Here Comes the Boom (PG) 2:10 8:10 Sinister (R) 11:20 5:10 11:00 Taken 2 (PG13) 11:05 1:50 4:30 7:20 10:10

Recuerda La Tota Carbajal a Jos Alfredo, el futbolista

El UnivErsal Mxico.- Pocos saben que una de las primeras pasiones de Jos Alfredo Jimnez, antes de la msica, fue el futbol. El compositor jugaba de portero y fue gran amigo de una leyenda en el arco nacional, nada menos que del Cinco Copas, Antonio La Tota Carbajal. S, claro, era buen amigo. Compadre de farra, recuerda don Antonio, a 39 aos de la partida de Jimnez que se cumplieron este viernes. La leyenda cuenta que La Tota nunca dej jugar a Jos Alfredo, dada la gran calidad del primero, pero no, no fue realmente as: Nunca coincidimos. l era portero, en una fuerza superior a la ma. l jug en el Oviedo, yo en el Marte. Era un ao mayor que yo. l tena 13 aos, yo doce, nunca coincidimos, recuerda Carbajal. Pero eran grandes amigos, muy, muy amigos. Tuve el honor que muchos das fue a mi casa y ah platicbamos, coincidamos. De manera espontnea me deca qu canciones tena en mente. Era futbolero a morir, pero sobre todo una persona muy humana. No le importaba el dinero, hizo una cancin: Dinero donde ests. Jos Alfredo ayudaba siempre a mucha gente.

CINEMARK CIELO VISTA

PREMIERE BASSETT CENTER

Life of Pi Real D 3D (PG) 10:00 12:00 1:00 3:00 4:00 6:00 7:00 9:00 10:30 Life of Pi (PG) 11:00 2:00 5:00 8:00 Rise of the Guardians (PG) 10:40 1:40 4:40 7:40 10:40 Skyfall (PG13) 10:00 11:45 1:45 3:15 5:30 7:00 9:15 10:15 Lincoln (PG13) 12:00 3:25 6:40 10:15 Flight (R) 10:05 12:00 1:30 3:30 4:45 6:45 8:15 10:00 The Man with the Iron Fists (R) 7:20 10:20 Fun Size (PG13) 10:20 1:20 4:20 Silent Hill: Revelation (R) 1:25 7:25 Argo (R) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Seven Psychopaths (R) 10:25 4:25 10:25 Bless Me, Ultima (PG13) 10:10 1:10 4:10 7:10 10:10 The Perks of Being a Wallower (PG13) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05

CINEMARK TINSELTOWN

Life of Pi XD (PG) 9:30 12:40 3:50 7:05 10:15 Life of Pi Real D 3D (PG) 11:40 2:50 6:05 9:15

Hotel Transylvania 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 6:45 9:35 Rise of the Guardians 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30 10:30 Wreck it Ralph 2D (PG) 10:45 11:30 1:45 2:30 4:45 5:30 7:45 8:30 10:45 Rise of the Guardians 3D (PG) 11:00 11:30 1:45 2:15 4:30 7:15 10:00 Wreck it Ralph 3D (PG) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 DBOX (PG13) 10:30 1:30 4:35 7:40 10:45 End of Watch (R) 11:30 2:30 5:30 8:30 Here Comes the Boom (PG) 11:05 1:50 4:35 7:20 10:05 Pitch Perfect (PG13) 10:50 1:45 4:40 7:35 10:30 Sinister (R) 10:55 1:45 4:35 7:25 10:15 Taken 2 (PG13) 11:10 11:45 1:45 2:20 4:20 4:55 7:00 7:30 9:40 10:05 The Sessions (R) 11:10 1:50 4:30 7:10 9:50 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 10:30 11:00 11:30 12:05 1:30 2:05 2:35 3:10 4:35 5:10 5:40 6:15 7:40 8:20 8:45 9:20 10:45

El legendario futbolista mexicano cuenta que Jimnez era un buen portero pero que cuando le llegaba la inspiracin musical abandonaba el arco nes incluso cuando estaba jugando. No me sorprendi la fama que logr. Lo conoc desde que ramos nios. Jugbamos futbol en el Kiosco (Morisco) de la colonia Santa Mara (La Ribera), en la Ciudad de Mxico. Era el portero y cuando menos lo pensbamos voltebamos y ya no estaba, le llegaba la inspiracin y se iba a escribir por ah. muerte, gracias a su legado musical, por el que le han dedicado diversos homenajes en su natal Guanajuato y en Estados Unidos. Las calles de Dolores Hidalgo, Guanajuato, se llenarn de msica durante el Tercer Festival Jos Alfredo Jimnez, que se celebra hasta el 25 de noviembre. Durante el encuentro se destaca la tradicin musical del artista mexicano, a travs de serenatas, bohemias, conciertos, tertulias y hasta recorridos por cantinas. En el homenaje integrado por cerca de 20 espectculos, participan artistas como Reyli, Lorenzo Negrete, Alejandra Orozco y Roberto Limn; y el Ballet Folclrico de Guanajuato.

Directorio DIRECTORIO
Editor: Sal Barrera B. CoEditor: Marisol Martnez EDITOR: COEDITOR: email: saulo@periodico-norte.com CoEditor grfiCo: Carlos Molinar COEDITOR GRFICO:

Historias

HomenaJe

La ancdota ms marcada que tiene con Jos Alfredo es que desde pequeo tena gusto por la msica y escriba sus cancio-

El actor, cantante y compositor mexicano Jos Alfredo Jimnez, autor de emblemticos temas como El rey, Ella y Si nos dejan, contina vigente, a 39 aos de su

entretenimiento ENTRETENIMIENTO
cruciGraMa CRUCIGRAMA vertical VERTICAL
1. terminar, concluir. Terminar, 2. Prado situado entre tierras dedicadas a la labranza. 3. Mover. 4. tronco de la vida. Tronco 5. remover la tierra Remover con el arado. 7. expresa lo que se Expresa toma por entero. 8. Del verbo apaar. 9. Golpe de bala. 10. agrio. Agrio. 11. Pendiente de un monte. 17. Fosfato de cal translcido natural. 20. arcnido Arcnido traqueal. 21. Que tiene mucho tiempo. 23. aumentativo. Aumentativo. 24. Dueo. 26. resalto en Resalto algunos edificios. edicios. 27. Boca de volcn. 29. esterilla de Esterilla palma. 30. armadura que Armadura protege el pecho y la espalda. 32. Mineral en polvo. 33. Sierra del Brasil. 35. estuche de Estuche metal que sirve para empujar la aguja. 36. ro de tailandia. Ro Tailandia. 38. anona. Anona. 39. valija del correo Valija francs.

SOPa De letraS SOPA DE LETRAS

HOrScOPOS HORSCOPOS
AriES ARIES Los sentimientos sern fogosos, y el intercambio ntimo, muy sensual. Las conjunciones positivas para el signo invitan a invertir, comprar, ganar dinero y mejorar el poder adquisitivo. tAUro TAURO Venus en el signo Opuesto sugiere cuidar los intereses del corazn; evita las discusiones con tu enamorado, tambin la indiferencia. gMiNiS GMINIS Trata de ver la parte positiva de las observaciones que te hacen las personas que te aman. Se reactiva el mecanismo de desarrollo y bienestar profesional. Reljate a travs de ejercicios de meditacin o relajacin. CNCEr CNCER Venus en armona propicia sensualidad y satisfacciones en el plano del amor. LEo LEO La disonancia Sol-Neptuno podra frustrar planes en el plano profesional; cuida tus espaldas de personas poco confiables y desleales, no hables de ms. Virgo VIRGO Incrementa la sensibilidad emocional y los buenos sentimientos. Los amores sern idlicos, las uniones, muy felices. LiBrA LIBRA Con respecto a la profesin, el encanto personal ayudar a abrir fcilmente puertas que otras personas han aspirado atravesar, sin conseguirlo. Salud y bienestar fsico. ESCorPiN ESCORPIN Venus en Escorpin brindar avances hacia metas sentimentales; la vida afectiva traer novedosas vivencias para los enamorados. SAgitArio SAGITARIO Ser prudente no tomar decisiones importantes en actos de compraventa o inversiones; elude firmar papeles, porque tus planes podran perjudicarse. Cuida tu salud, no te dejes estar frente a malestares fsicos. CAPriCorNio CAPRICORNIO Cuidado con personas que prometen mucho pero no cumplen nada; presta ms atencin a la hora de decidir en el amor. ACUArio ACUARIO El intelecto transita un estado de cambio muy positivo, que te ser de gran actividad en las tareas que desempeas cotidianamente. Momento ideal para una dieta depurativa. PiSCiS PISCIS Tendencia a la melancola y los pensamientos negativos. Si tu relacin no marcha como esperabas, haciendo una auto crtica puedes hallar algunas respuestas.

HOriZONtal HORIZONTAL
1. ro del Paraguay. Ro 6. Tambor. tambor. 12. agarrar. Agarrar. 13. Que no deja pasar la luz. 14. relativo a la grasa. Relativo 15. caudillo de gente de Caudillo guerra. 16. amarrar la cadena Amarrar del ancla a las bitas. 18. Del verbo aadir. 19. Parte del ave. 20. ro del Paraguay. Ro 22. ave de rapia. Ave 23. ciudad de Espaa Ciudad espaa (toledo). (Toledo). 25. excomunin. Excomunin. 28. Muy fcil de cultivar. 31. ave del tamao de Ave la codorniz. 34. autillo. Autillo. 35. Divisin administrativa de Grecia. 37. Palma para tejer sombreros. 39. introducir. Introducir. 40. Hidrocarburo gaseoso que arde con llama plida. 41. Piel curtida del carnero. 42. Mes del ao. 43. especie de nutria Especie del Pacfico. Pacco. 44. esposa del zar. Esposa 45. reverencia, cortesa Reverencia, grande.

SOLUCIN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

auStria AUSTRIA BraZil BRAZIL BulGaria BULGARIA BurMa BURMA cHiNa CHINA

cOluMBia COLUMBIA GuateMala GUATEMALA irelaND IRELAND iSreal ISREAL italY ITALY

JOrDaN JORDAN litHuaNia LITHUANIA NOrWaY NORWAY Peru PERU POlaND POLAND

POrtuGal PORTUGAL SPaiN SPAIN triNiDaD TRINIDAD turKeY TURKEY ZiMBaBWe ZIMBABWE

HuMOr HUMOR
Llega un hombre con el rabino y le dice: -Fjese que llevo 30 aos de casado y mi esposa me quiere envenenar. -No te preocupes, yo hablar con ella, dice el rabino. Regresa el rabino y le dice: -He hablado con tu esposa durante 3 horas, y sabes qu? Tmate el veneno! Cmo se dice que apestas en africano? Tu tufo me tumba. Qu le dijo el cuchillo al tomate? Ni te he tocado y ya ests rojo!

Te presentamos una pequea gua de las costumbres de las que tiene que huir a toda costa
AgenciAs

Los enemigos de La pareja

FaLta De tiempo
na, hacen que prefieran ver una pelcula de video que ir al cine, que salgan cada vez menos, a casa de amigos o a cenar en pareja. Por qu no salir solos de vez en cuando, por separado, con los amigos o pasar fuera el fin de semana? Si antes les encantaba salir, no dejen de hacerlo.

Estilo

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 25 de noviembre de 2012 /

magazine-7

La FamiLia poLtica

de una pareja. Aunque la efusin decae con el tiempo, tampoco es normal llegar a la escasez. Hay que renovar constantemente la ilusin, probar y practicar, estar activos sexualmente.

No hay frmulas mgicas para que una pareja funcione, pero s se pueden evitar ciertas trampas que a la larga pueden debilitar la unin. Le presentamos una pequea gua de las costumbres de las que tiene que huir a toda costa. Aqu algunos de los peores enemigos de la pareja. Si los evita desde el principio tendr ms posibilidades de conservar la magia.

Llegar siempre tarde a casa quita tiempo para la pareja, adems de que estn ms cansados e irritables. No dejen que el trabajo absorba sus vidas, esto puede costar la relacin de pareja.

FaLta De atencin

Est bien tener buenas relaciones con la familia de su pareja y asistir a las reuniones importantes. Pero no hay que abusar. Su pareja o usted no tienen por qu ir a todos los actos familiares. Deben entender que para alguno sea aburrido pasar la tarde con la ta abuela del otro.

La teLevisin

Es uno de los mayores enemigos del amor. Comer delante de la caja tonta y quemar el tiempo del que disponen delante de la pantalla no favorece nada la complicidad ni la conversacin. Hagan un pacto para ver slo cosas que de verdad les interesen.

Es otro de los grandes enemigos de la pareja. No se trata de estar todo el da haciendo regalitos sino de estar pendiente del otro, de decirse cuando est bonita o cuando est apuesto, de preguntarse por sus cosas, de escucharse mutuamente, de ser atentos y cariosos.

FaLta De proyectos

ceLos excesivos

Formar una pareja no es slo afrontar el da a da. Hay que tratar de construir algo juntos, desde cosas a corto plazo (vacaciones, un carro nuevo), a proyectos ms ambiciosos (un hijo, una casa, un negocio). Reflexionar sobre el futuro los har estar ms unidos.

Dejar De saLir

Interrogar o vigilar constantemente a su pareja no sirve de nada y crea un mal clima en la relacin. La base de la pareja es la confianza recproca. A base de agobiarle puede empujarlo hacia otra persona.

siLencio

El cansancio, la comodidad, la ruti-

abstinencia

La vida sexual es importante dentro

La falta de dilogo es nefasta en una pareja y suele estar ligada a la falta de atencin o de tiempo. Puede que hablen pero el otro no escuche. Si esto ocurre, deben hacer un esfuerzo por tratar de comprender y escuchar. Si no consiguen solucionarlo, no duden en acudir a un terapeuta.

oficios
scar Herrera Chef Propietario Mara Chuchena Cocina Artesanal Se acuerda hace algunas dcadas cmo se reconoca a alguien que haba cursado una licenciatura? Era todo un tributo, de hecho a todos se les antepona a su apellido el licenciado o ingeniero, se les llamaba ms as que inclusive por su propio nombre, en aquellos entonces pareciera que era de gran trascendencia haber logrado terminar la carrera, era algo que marcaba tu vida y el hecho de cmo te vea y te trataba el resto de la gente, te pona del otro lado, casi te aseguraba un futuro mejor, en la actualidad ya no lo es tanto, ahora es necesario tener una maestra y si seguimos as despus ser necesario tener un doctorado. Segn estadsticas estamos generando una sobrepoblacin de egresados en educacin superior y estamos entrando en un dficit de oficios, es mucho ms fcil encontrar a un ingeniero en sistemas que a un buen sastre, es mi sentir que esto ha sido provocado justo por haber tomado como verdad absoluta que nuestro futuro dependa exclusivamente del nivel educativo, dejando atrs las aptitudes naturales de cada ser humano. Cuestinese lo siguiente, a cuntos egresados conoce? cuntos de esos egresados trabajan en el rea que estudiaron? cuntos licenciados trabajan en su ramo y son mal pagados porque hay muchos otros queriendo la chamba? cuntos ingenieros que llevan una vida frustrada? O bien cuntos estudiaron slo por estudiar sin ningn sentido sobre lo que se quera ser en la vida? Creo que es justo en el ser donde nos debemos enfocar, es mi opinin que en este mundo debe de haber de todo, una mezcla generosa y amplia de dones y talentos donde la principal misin de cada quien es buscar cules son las herramientas naturales que uno posee y desarrollarlas, si a usted le ha tocado estar en una clase de knder o los primeros grados de primaria, se dar cuenta que aunque se les d la misma instruccin cada uno lo hace a su modo, uno se esmera en dibujar, otro en presentar la solucin, otro tomar el liderazgo, esas son las aptitudes naturales de cada nio, eso no se lo ensea el maestro. Le voy a platicar una historia interesante, tengo por gusto conocer a un masajista profesional, que hace su trabajo profesional, puesto que es su profesin y tiene ms de 25 aos hacindolo, su nombre es don Luis, un hombre de unos sesenta y tantos aos, canoso y de mirada amable, a l lo ense otro masajista, la primera vez que fui a una sesin con l, iba hasta con miedo, haba tomado alguna sesin de masaje de vez en cuando en algn spa de esos que hay en playas donde todo es muy bonito, hay aromaterapia y agua infusionada, con don Luis no es as, es ms rstico pero no por eso es inferior, sino todo lo contrario, es a mi gusto el mejor masajista que yo he conocido, don Luis tiene una familia de 4 hijos, no termin la primaria, por lo mismo su lectura no es la mejor, sin embargo se esfuerza ya que le gusta leer, a 3 de sus hijos les pago universidad porque ellos queran estudiar, l tiene su casa pagada adems otra propiedad que renta, gana mucho ms que cualquier egresado de carrera trabajando en la mejor de las maquiladoras, l define su horario y por lo general su agenda est llena, en plticas que he tenido con l me comenta que ama su profesin, considera que para eso naci; tambin me coment que su vida es justo como l la so, no cree que ser masajista sea una chamba de clase inferior, el status no le importa, lo que s le importa es ser quien l es. Bienaventurado el que no cambi el sueo de su vida por el pan de cada da. oscar@gruporoot.com Twitter/Facebook : oscar_herrera66

Vida sedentaria acelera el envejecimiento

AgenciAs La vida sedentaria no slo hace a los individuos ms vulnerables a enfermedades como la diabetes, el cncer y los trastornos cardiovasculares sino que puede acelerar al mismo tiempo el proceso biolgico de envejecimiento. As lo indica un estudio llevado a cabo por el King s College londinense con 2,401 gemelos a los que se les pregunt por la actividad fsica que desarrollaban y se les hizo un anlisis para extraer su ADN. El equipo de investigadores se centr de modo especial en los telmeros, estructuras situadas en los extremos de los cromosomas, a los que protegen. Conforme envejecen los individuos, los telmeros se van acortando, lo que aumenta la vulnerabilidad de las clulas al proceso de desgaste del organismo. Al examinar los leucocitos del sistema inmunolgico, los cientficos del Kings College, que han publicado su estudio en Archives of Internal Medicine, descubrieron que los telmeros perdan cada ao aproximadamente veintiuno de sus componentes, llamados nucletidos. Los individuos de ambos sexos poco activos fsicamente tenan telmeros de leucocitos ms cortos frente a quienes hacan ejercicio regularmente en su tiempo libre. Quienes hacan un mnimo de 16 minutos de ejercicio fsico a la semana tenan 200 nucletidos menos y por tanto sus telmeros eran ms cortos que quienes hacan como mnimo 199 minutos de actividad fsica. Las personas ms activas demostraron tener telmeros de longitud comparable a la de individuos inactivos diez aos ms jvenes. Segn los expertos, los individuos que no realizan ejercicios fsicos regularmente son ms vulnerables al dao celular por exposicin al oxgeno y las inflamaciones. Los cientficos creen asimismo que el estrs puede influir en la mayor o menor longitud de los telmeros ya que el ejercicio ayuda a reducir el nivel de estrs.

Segn los expertos, los individuos que no realizan ejercicios fsicos regularmente son ms vulnerables al dao celular por exposicin al oxgeno y las inflamaciones

nuestras tradiciones

Si quieres disfrutar una noche mexicana no te puedes perder de este gran show que se presenta todos los sbados en el interior de El Pueblito Mexicano

Hctor Daz

oda una experiencia es la que vivir al asistir a la noche mexicana que presenta cada sbado a partir de las 7:00 de la tarde el restaurante Viva Mxico. Ubicado en el interior de El Pueblito Mexicano el lugar ofrece al pblico fronterizo este atractivo espectculo que enaltece nuestras tradiciones culturales por medio de bailables, cantos y sobre todo un muy buen ambiente.

La divertida y alegre fiesta mexicana presenta un interesante show en vivo que incluye bailables tpicos de los estados de Veracruz, Michoacn, Sonora tales como la Danza del Venado, la Danza de los Viejitos, as como danza azteca, entre otras ms. En la parte musical se tiene la participacin de cantantes vernculos as como divertidos bloques cmicos a cargo de Arturo Gonzlez El Sotorruco y el show de un divertido imitador que en conjunto lo harn rer de principio a fin.

Y para sentirse como en un tpico pueblito de nuestra repblica se realiza una emocionante demostracin de pelea de gallos. Antes de finalizar la noche, usted festejar a ritmo de carnaval con todos los bailarines y unas figuras de ms de dos metros de alto que lo divertirn a lo grande. Bajo la conduccin de Gerardo Salas y Marco Antonio Valtierra le aseguramos que disfrutar una velada muy amena que lo llevar a sentirse orgulloso de ser mexicano.

RecueRde
Qu: Noche mexicana Cundo: Todos los sbados dnde: Restaurante Viva Mxico ubicado en el interior de El Pueblito Mexicano (avenida Lincoln # 1320) Hora: A partir de las 7:00 de la tarde Informes: 629-0159 y 629-0193.

Podran pistaches combatir colesterol malo

Demuestra estudio que ingerir entre 50 y 100 gramos de este producto podra reducir el riesgo de algunas enfermedades cardiovasculares, entre otras
El UnivErsal El consumo diario de unos 50 a 100 gramos de pistaches podra contribuir a una disminucin del colesterol malo, segn un estudio financiado por los productores estadounidenses de la popular fruta seca. La ingestin de uno o dos puados de pistacho por da redujo los riesgos de enfermedad cardiovascular con la disminucin significativa de la lipoprotena de baja densidad, o colesterol malo, indic en una declaracin la autora del estudio Sarah Gebauer, de la Universidad estatal de Pensilvania. El estudio destac que una dieta diaria de 100 gramos de pistacho redujo en 11.6 por ciento los niveles de colesterol malo, conocido tambin por su sigla en ingls LDL. Esa porcin diaria de pistaches contribuy a una reduccin del 11.2 por ciento de las lipoprotenas que no son de alta densidad y del 8.4 por ciento en los niveles totales de colesterol. Las lipoprotenas de alta densidad, o HDL por su sigla en ingls, conforman el colesterol bueno. Los mdicos consideran que el nivel de lipoprotenas que no sean HDL sirve como indicador del riesgo de enfermedades cardiovasculares. Segn el estudio de Gebauer un puado de pistaches proporciona la misma cantidad de antioxidantes que se encuentran en las verduras de hojas verde oscuro y en las frutas ms coloridas. El estudio dirigido por Sarah Gebauer lo financi la Comisin de Pistacho de California que representa a los productores de la fruta en ese estado.

FOTOS: Jos Zamora.

viva o: mexic
enalteciendo

Estilo

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 25 de noviembre de 2012 /

magazine-8

Foto: carLos ortiZ

gente&estilo

Domingo 25 noviembre De 2012

La empresa maquiladora Valeo reconoci la experiencia y permanencia de su personal

Fotos: Jos Zamora

a empresa maquiladora Valeo Jurez, lder mundial en la fabricacin de sistemas de limpiaparabrisas, reconoci los aos de experiencia y permanencia de su personal. La ceremonia estuvo encabezada por el director de planta, Hugues de Peretti, quien en compaa de directivos hizo entrega de placas que iban desde los cinco hasta 35 aos de antigedad. La empresa maquiladora es el activo ms importante desde el pun-

to de vista empresarial pero tambin humano, al final pasando ocho, diez o quince horas en la planta, creo que formamos una familia, mencion el director. Y destac que con el paso de los aos desarrollan mejor sus habilidades y capacidades profesionales pero tambin su propio bienestar. La empresa es una familia, creas sentimientos de solidaridad y es algo muy importante para cada uno y tambin para que la empresa tenga resultados adecuados de calidad, agreg.

ms: pgina 8

La empresa es una familia, creas sentimientos de solidaridad y es algo muy importante para cada uno y tambin para que la empresa tenga resultados adecuados de calidad Hugues de Peretti Director de la planta

Cristina y alejandra

DUrantE la entrega de reconocimientos Mara ngeles

DirECtiVOs

Bautizan a la linda Victoria

Acompaada de sus padres denys y Carlos, la pequea de 5 meses acudi a la Parroquia nuestra Seora de la Paz para recibir el Sagrado Sacramento
FOTOS: iVonne gonzlez eniendo como escenario la Parroquia Nuestra Seora de la Paz se celebr el bautizo de la pequea y linda Victoria de 5 meses de edad quien cautiv a todos con su tierna sonrisa. La bella nia lleg al recinto para recibir el Sagrado Sacramento acompaada por sus paps Denys y Carlos as como de sus padrinos Marisol y Juan Alberto quienes se comprometieron para cuidarla y velar por ella como sus segundos padres. Luego de recibir las bendiciones del Creador, los ms de 50 invitados se dirigieron hasta el Restaurante Terraza Jardn Cibeles para disfrutar de una rica comida y una agradable tarde. Con mucho entusiasmo, familiares y amistades de la familia vinieron desde la ciudad de Chihuahua capital para festejar con ellos el bautizo de la bella Victoria quien luci un elegante ropn

domingo 25 de noViembre de 2012

bautizos

CARLOS, Denys y Victoria

JUAN y Marisol

TZIBIAH y Eduardo

SELENE e Isabel

EMMANUEL y Gabriela

UN delicioso pastel degustaron los invitados

DIEGO y Roco

SERGIO e Irma

DENISE, Matheo y Carlos

JAZMN y Rafael

PILAR y Felipe

LIZ

EspEra a su PRimeR beb

Un rico desayuno y una lluvia de dlares envolvieron el baby shower de Liliana Prez organizado por Rosa, Ana y Alejandra
FOTOS: carlos ortz

domingo 25 de noviembre de 2012

showers

iliana Prez de Barraza fue consentida con un especial desayuno por la prxima llegada de su primer beb. El banquete fue organizado por Rosa Barraza, suegra de la festejada as como su ta Ana Beltrn y su cuada Alejandra Barraza quienes se encargaron de congregar a las ms de 60 allegadas a la futura mam para deleitarse con un rico desayuno. Con una lluvia de dlares y muchos regalos fue festejada Liliana quien junto a su esposo Roberto Barraza esperan la llegada de Fernanda este prximo 17 de enero. tiles consejos fue los que recibi la Sra. de Barraza por parte de las asistentes para el da del alumbramiento. De momento ambas familias, as como los futuros paps se encuentran muy ansiosos por conocer a la pequea Fernanda para llenarla de mucho amor, cario y sobre todo recibirla en un clido hogar

domingo 25 de noviembre de 2012

escuelas

en el ITeSM
Una red global de lderes y emprendedores apasionados con la misin de inspirar y educar presentaron su plan de negocios en el evento
Fotos: Jos luis gonzlez Por: Francisco cabrera n sistema de administracin de fraccionamientos fue el proyecto de negocio ganador en el marco de Startup Weekend que se llev a cabo durante el pasado fin de semana en el Tecnolgico de Monterrey campus Jurez. El plan de negocios fue elegido por los empresarios Oscar Cant Murgua, Martn Lpez y Javier Zarragoicoechea que fungieron como jueces invitados por los organizadores del evento en donde los jvenes universitarios compartieron ideas y crearon una empresa en 54 horas. Startup Weekend es una red global de lderes y emprendedores apasionados con la misin de inspirar, educar y empoderar a las personas, equipos y comunidades sobre cultura emprendedora, explic Carlos Ernesto Corts Flores, responsable del departamento de incubadora de empresas del Tecnolgico de Monterrey. Dijo que Ciudad Jurez se comprometi con la innovacin y el emprendimiento y gener una red global de lderes y emprendedores con la misin de inspirar, educar y empoderar individuos, equipos en la comunidad. El proyecto ganador, la empresa Accessa, fue elegido entre 10 equipos que presentaron planes de negocio los cuales fueron elaborados durante 54 horas contadas desde el pasado viernes, sbado y domingo. El segundo lugar fue para el proyecto El Palito un plan de negocio de comida rpida de brochetas cuyos productos como carne, mariscos, verduras o frutas seran elegidos por el propio cliente. Los jueces seleccionaron a la empresa

Ecobote un proyecto de reciclaje principalmente de botes de aluminio para someterlos a un ciclo de tratamiento total o parcial para obtener una materia prima o un nuevo producto. La eleccin de los proyectos ganadores se decidi luego de que cada uno de los 10 equipos participantes expusieron ante los jueces y el pblico los alcances del plan de negocio que fue preparado durante 54 horas. Entre los estudiantes destac la participacin de programadores, diseadores, marketeros, gerentes de producto, administradores, finanzas, ingenieros, entre otros que se reunieron durante 54 horas para compartir ideas, formar equipos, desarrollar productos y construir empresas. Luego de la creacin de los proyectos los integrantes de cada uno de los equipos tuvieron la oportunidad de presentar su plan de negocio ante el jurado y el pblico en general y sacar a los mejores tres proyectos con ms factibilidad o viabilidad de negocio. La presentacin de los planes de negocio se llev a cabo el domingo por la noche y cada uno de los equipos tuvo cinco minutos para presentar su idea y adems fueron cuestionados por los jueces y el pblico por un espacio de tres minutos. Los integrantes del equipo ganador Accessa tendrn como premio que el proyecto pasar a la incubadora del Tecnolgico de Monterrey en donde se desarrollar y se implementar en el mercado; adems participaran en el Startup Weekend global. Cabe resaltar que durante la eleccin de los proyectos ganadores, Cant Murgua se comprometi fondear al plan de negocios Ecobote siempre y cuando sus creadores reconsideraran los mrgenes de ganancia y amplan los beneficios a la comunidad

lIC. Oscar Cant entrega reconocimiento al equipo ganador

eQUIPO Accessa

Martn lpez Mndez, director del instituto

eQUIPO el Palito

domingo 25 de noViembre de 2012

escuelas

JOS, Leombardo, Carlos y Francisco

el plantel nmero 5 del Colegio de bachilleres en Ciudad Jurez celebr un ao ms formar jvenes con alto valor educativo
foto: JoS ZAmorA / iVonne gonZleZ on ya tres dcadas desde que se fund el plantel nmero 5 del Colegio de Bachilleres en Ciudad Jurez que se ha identificado siempre por la buena calidad y excelencia de sus alumnos y egresados. En las instalaciones del Gimnasio-Auditorio del Cobach en la zona norte, se llev a cabo la ceremonia del XXX Aniversario del plantel 5, el pasado 8 de noviembre. En el evento estuvieron presentes autoridades educativas del Cobach e invitados especiales. Adems, se cont con la presencia de estudiantes, ex alumnos y padres de familia. Palabras emotivas expres la Profra. Leticia Muro Lpez, directora de la institucin, al comentar que el plantel ha crecido con las

MARY, Lily, Aby y Katy

YAELA, Cristina y Paola

generaciones que han transitado por las aulas en estos 30 aos. De igual manera elogi y de reconoci a los ex directores que condujeron la direccin del plantel. Por su parte el M.C. Jos Luis Garca Rodrguez, director general del Cobach, hizo nfasis en el trabajo realizado en el plantel 5 respecto a la entrega de todos aquellos que han aportado su experiencia, tiempo y cario a la institucin; felicit de manera especial a los ex directores y ex alumnos presentes. As tambin, el Lic. Javier Gonzlez Mocken, subsecretario de Educacin de Zona Norte, extern la felicitacin del seor gobernador, Lic. Csar Duarte Jquez por el XXX Aniversario. Reconoci la presencia del Colegio de Bachilleres del Estado de Chihuahua como pionero en la zona norte

JAVIER

JESS y Jos Luis

domingo 25 de noviembre de 2012

showers

Luisa Fernanda
Las risas y el buen ambiente amenizaron el delicioso desayuno que organizaron en honor a Denise
FOTOS:g&e eliz y contenta estuvo Denise en el desayuno organizado en honor a la llegada de su primer beb quien llevar por nombre Luisa Fernanda. Cerca de 50 personas con regalo en mano acudieron para festejarla en un ameno evento donde saborearon un exquisito desayuno organizado por su mam la Sra. Hilda y su hermana Daisy.

Espera a

Rodeada por sus seres queridos la futura mam disfrut de las risas y el buen ambiente quienes fueron los mejores amenizadores. Felicitaciones y los mejores deseos recibi Denise en esa ocasin tan especial. La fecha programada para el nacimiento de la pequea Luisa Fernanda es a finales de el mes de diciembre por lo que la feliz mam ya prepara todo para recibir a tan anhelada beb

Agradable reunin
rika fue agasajada por familiares y amigas en su baby shower
FOTOS:g&e Con motivo del nacimiento de su segundo beb, rika Fernndez disfrut de una agradable reunin en un conocido restaurante de nuestra localidad al lado de amigas y familiares. Las ms de 20 allegadas se dieron cita para compartir con la festejada en un rico desayuno organizado por su mam, la seora Yolanda Cardoso y su cuada, Cecilia Pedroza. Con una lluvia de regalos celebraron las damas a rika quien junto a su esposo Guadalupe y su hijo Alejandro, esperan a la pequea Fernanda que planea llegar a los brazos de su familia a principios del mes de enero. Fue as como amigas y familiares desearon lo mejor para el da del alumbramiento a la festejada esperando que la recin nacida goce de muy buena salud

domingo 25 de noViembre de 2012

AplAuden

eventos

el instituto Visin mxico dio fin a los cursos de ingls impartidos para adultos
FOTOS: iVonne gonzlez

esfuerzos

n das pasados se celebr el fin de cursos del 2 Ciclo de Ingls para adultos en el Instituto Visin Mxico donde se reconoci a un total de 28 alumnos. Durante el evento estuvieron presentes el maestro Manuel Rodrguez, director del programa de ESL y el administrador del Instituto, Elas Snchez quienes aplaudieron el gran esfuerzo de los estudiantes. Ms de 50 personas, entre maestros, alumnos y familiares fueron testigo de la entrega de los certificados que se encuentran avalados por la Western New Mexico University. De esta manera los graduandos avanzan un paso ms en su preparacin y desarrollo personal para afrontar los actuales tiempos con valiosas herramientas como lo es el dominio de un segundo idioma

GerArdo y sara

nIVel 8

KArlA, Anglica, Claudia y Mara

Jess y nadin

MnICA, elas, elizabeth, Manuel y etvaal

nIVel 6

posAn para la cmara

nIVel 1 y 2

domingo 25 de noviembre de 2012

de la portada

Valoran
p
or su parte, Enrique Torres, director de Recursos Humanos, coment queremos aprovechar la oportunidad de agradecer a nuestros empleados los aos de permanencia, dedicacin y el trabajo que ellos realizan con mucho valor agregado. Al mismo tiempo, indic los aos que ellos tienen son una mano de obra significada, ya que ayudan a posicionar a Valeo como una de las mejores empresas en la ciudad y a la

esfuerzos
empresa en el mundo. En la ceremonia, se reconoci no slo al personal que ha empezado en esta frontera, sino tambin aquellos que lo han hecho en Alemania o en otros pases. Para amenizar esta celebracin, en la parte musical se present uno de sus colaboradores Arturo, quien cant temas de Alejandro Fernndez y se ofreci un espectculo por el reconocido comediante Daniel Pereyra

domingo 25 de noviembre de 2012

eventos

COMUNIDAD San Patricio

ELENA

Festejan 30 aniversario en el

Estn de fiesta

JUAN Pablo y Liz

Colegio San Patricio

quienes formaron el nmero treinta. Posteriormente, se ofici una misa a cargo del padre Magallanes, quien dirigi un emotivo mensaje a los directivos, estudiantes y padres de familia. Momentos despus, se devel una escultura diseada por el director en honor a la memoria de la fundadora del colegio Miss Isabel de la Lama. En la especial develacin se invit a representantes del cole-

Fotos: ivonne gonzlez n medio de una emotiva ceremonia, la gran comunidad que integra el Colegio San Patricio conmemor su 30 aniversario. Las actividades que estuvieron encabezadas por el director general Jonathan Hernndez iniciaron a las 8 de la maana con la toma de una fotografa. En esta participaron tanto ex alumnos como alumnos,

ROSARIO y Nora

gio como la reina Elena Barrios y a nombre de los paps a la familia Acosta Herrera. Otro de los invitados especiales fue el ex alumno fundador Juan Pablo Hernndez, quien otorg unas palabras de agradecimiento por lo que signific San Patricio en su vida. Y para finalizar, los presentes entonaron a una sola voz las tradicionales Maanitas y se parti el pastel conmemorativo al aniversario

RICARDO y Alejandro

JAIME, Jonathan, Luca y Jos

DIRECTIVOS y maestros con ms antigedad en el colegio

MARIANA, Destiny, Paulina e Ivonne

El Bday de Xchitl
Fotos: g&e Hermanos, cuadas y sobrinas se reunieron en el saln privado del restaurante MaraChuchena para festejar el cumpleaos de la Sra. Xchitl Carrillo Valles. La reunin result excelentemente organizada por sus familiares quienes desearon un sinfn de buenos deseos a la festejada

10 domingo 25 de noviembre de 2012

EVENTOS

Realizan laboR

a beneficio
como cada ao, el club de Voluntarias Vicentinas realiz su gran bazar navideo con el objetivo de apoyar a los que ms lo necesitan
Fotos: Jos Zamora

C
RoSa y carmen

on gran xito se llev a cabo el pasado martes 20 de noviembre un ameno Bazar Navideo que ao tras ao organiza el club de Voluntarias Vicentinas que preside la Sra. Blanca Rosa F. de Barradas. El Centro de Convenciones y Eventos Sociales Cibeles fue el sitio donde la comunidad juarense se dio

cita para participar y apreciar los diferentes mdulos que se expusieron y de esta manera apoyar a los ms necesitados. El evento luci concurrido gracias a la gran labor que realizan las integrantes del club Voluntarias Vicentinas, desde guisar y servir lo que con sus propias manos preparan y todo con el nico propsito de ayudar a los que ms lo necesitan

blanca Rosa, presidenta del club

MaRiana

aRaceli

THelMa

aiDee, Mara luisa y Daniela

leTicia y alejandra

DoRalinDa y Rosa

lUz y zulma