„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts™wk {w¾…ºt

fuÚtr÷f Ë{t[th
Reg. No. G/AND/313 by Letter dated 28-10-2005
Valid upto 31-12-2008
RNI No. : GUJGUJ/2000/1295 - Posted on 10th of every month
ð»to : 6 * ykf : 1 * ˤk„ ykf : 92 * ™f÷ : 3200 * ËíÞ {uð ßÞ‚u * òLÞwythe - 2008
«ftþf : ©e rfhex su. {ufðt™, «{w¾, „wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts ftÞto÷Þ : Ëtu~Þ÷ ËuLxh, ©uÞË ËtuËtÞxe, …tÄrhÞt,
ytýkŒ - 388 001. Vtu™ : (02692) 259656 (½h) 079-27416667 ðtŠ»tf ÷ðts{ Y. 25/-
w ‚ ËtisLÞ : ©e{‚e Ëwþe÷tƒu™ ‚Útt ©e rðÕÞ{¼tE …xur÷Þt, y{ŒtðtŒ. * ©e rûtr‚s Ë‚e»t ƒUfh, ðztuŒht
ËkÞõ
ðuƒËtEx : www.gujaraticatholics.com, www.catholicsamachar.com ËtisLÞ - ©e hts {ufðt™ Þw.yuË.yu
ðuƒËtEx E™[tso : ©e{‚e V÷tuhuLË rðsÞfw{th …h{th, ðztuŒht.
«{w¾ Ëuðf MÚtt™uÚte....................rfhex su.{ufðt™
™ðt ð»to™wk ™shtýwk - {tuŒe Ëhfth{tk …w™: rðïtË ™tUÄ…tºt ËwÄthtu ÚtÞtu Au. „wsht‚™e ðËr‚ Œuþ™e fw÷ ðËr‚™t …tk[ xft Au.
‚u™e Ët{u „wsht‚u 16% ytiãtur„f Wí…tŒ™ ntkË÷ fÞwO Au. „wsht‚ htßÞ™wk
rzËu-07™e rðÄt™Ë¼t™e [qkxýe{tk {wÏÞ{kºte©e ™huLÿ {tuŒeyu yuf÷u
fw÷ ½hu÷wk Wí…tŒ™ (GDP-Gross Domestic Product) 3.4
ntÚtu ßð÷k‚ rðsÞ ntkË÷ fhe ƒeò …tk[ ð»to {txu „wsht‚™t ÷tuftu™tu rðïtË
ƒe÷eÞ™ ztu÷Ëo yux÷u fu Yt. 136 yhƒ sux÷wk Au. Œuþ™t ‚{t{ htßÞtu{tk
…w™: Ëk…tŒ™ fÞtuo Au. [qkxýe …nu÷tk s ÷„¼„ ƒÄt™u ÷t„‚wk n‚wk fu, ™huLÿ {tuŒe MÚt…tÞu÷ rðrþü ytŠÚtf Ítu™ (SEZ-Special Economic Zone)
S‚þu ¾ht. …hk‚w …t‚¤e ƒnw{‚eÚte. …hk‚w ™huuLÿ {tuŒe [qkxýe SíÞt - ™e ËkÏÞt ËtiÚte ðÄthu - yuftð™, „wsht‚{tk Au. rðrþü ytŠÚtf Ítu™
÷„¼„ 2/3 ƒnw{‚eÚte ! ÄtÞto fh‚tk ½ýe ðÄw Ëextu «t fhe. [qkxýe (SEZ) ™e s{e™ «tr {txu ™tkrŒ„út{ (…rù{ ƒk„t¤) suðtk ‚tuVt™tu
…rhýt{tu™e yt„tne fh‚tk htsfeÞ …krz‚tu, xeðe [u™÷tu Vhe yuf 𾂠¾tuxt „wsht‚{tk ÚtÞtk ™Úte.„wsht‚{tk ytiãtur„f htuftý™wk ytf»toý ðÄ‚wk òÞ Au.
…zât. ™huLÿ {tuŒeyu yuf÷u ntÚtu Vhe yuf 𾂠…ût™e ykŒh ËVtÞtu fÞtuo y™u {tuŒe Ëhfth™t þtË™ ŒhBÞt™ Ëhfthe ‚kºt fkEf ykþu ftÞoût{ ÚtÞwk Au. ftu{e
…ût™e ƒnth Ë…txtu ƒtu÷tÔÞtu. {æÞ „wsht‚ ƒtŒ fh‚tk ftU„úuË …ût™u ƒÄu s þtkr‚ …ý s¤ðtE Au. AuÕ÷tk …tk[ ð»ttuo{tk ftu{e h{¾týtu òuðt {éÞtk ™Úte.
rþfM‚ {¤e. ¼ts… ƒ¤ðt¾tuh sqÚt™t ™u‚tytu ™t{þu»t ÚtE „Þt. {tuŒe Ëhfthu yuf ‚hV rnkŒwíððtŒe fèh…kÚte Ëk„X™tu - ðeyu[…e, ƒshk„Œ¤
xÙu™™t zçƒt{tk fu …t™™t „Õ÷tkÚte {tkze xeðe [u™÷tu™t …u™÷ zeËõþ™{tk rð„uhu™u r™Þkºtý{tk htÏÞtk Au. ‚tu ƒeS ‚hV yt‚kfðtŒ™t yt‚kfÚte …ý
[qkxýe …rhýt{tu™e ½ýe ƒÄe [[toytu/rð&÷u»týtu Ëtk¼¤ðt, ðtk[ðt fu òuðt „wsht‚ ÷„¼„ {wõ‚ hÌtwk Au. ™t™t Wãtu„-ÄkÄt …h htuS f{t‚t þnuhe
{¤þu. Œhuf …tu‚…tu‚t™t yr¼«tÞtu yt…þu. …hk‚w, yuf ðt‚ [tu¬Ë Au fu {wrM÷{tu AuÕ÷tk …tk[ ð»ttuo{tk þtkr‚Úte ÄkÄtu-htus„th fhe þõÞt Au. òu ‚u{ ™
Œh𾂙e su{ yt [qkxýe{tk …ý Œuþ™t Ët{tLÞ Ëhuhtþ {‚Œthu Vhe yuf ntu‚ ‚tu y{ŒtðtŒ™t {wrM÷{tu …ý Ëtht «{tý{tk ¼ts…™u {‚ yt…‚ ™rn.
𾂠…tu‚t™e …rh…fð‚t ƒ‚tðe y™u ‚uýu [qkxýe …nu÷tk s ™¬e fhe ÷eÄwk yts fthýtuËh „wsht‚™t Ëhuhtþ, Ët{tLÞ {‚Œthu [qkxýe …nu÷tk s {tuŒe
n‚wk fu, ftu™u {‚ yt…ðtu. Ët{tLÞ {‚Œth™t yt r™ýoÞ{tk ytûtu…tu - «r‚ Ëhfth™u ƒeòk …tk[ ð»to ‚f yt…ðt™wk ™¬e fÞwO n‚wk. y™u ‚u™u AuÕ÷u {‚Œt™
ytûtu…tuÚte ¼h…qh [qkxýe «[th™e ftuE s yËh ÚtE ™Úte. ƒ¤ðt¾tuhtu™tu …ût {þe™ …h ƒx™ ŒƒtÔÞt ËwÄe ð¤„e hÌttu Au.
íÞt„, …xu÷ ‚Útt yLÞ ¿ttr‚ytu™t Ëk{u÷™tu {‚Œthtu™t r™ýoÞ …h ftuE yËh nðu, ytð‚tk …tk[ ð»ttuo{tk …ût™e ykŒh fu …ût™e ƒnth ™huLÿ {tuŒe™tu
fhe þõÞt ™Úte. ÄeY¼tE „suht, Ëe.fu.…xu÷, …tu…x¼tE Œtýe suðt rðhtuÄ fhðtðt¤wk ftuE hÌtwk ™Úte. ytþt ht¾eyu {tuŒe Ëhfth ™ðt ˺t{tk ðÄw
{t÷u‚wòhtu {‚Œthtu yt„¤ „heƒ Ëtrƒ‚ ÚtÞt Au. fuþw¼tE …xu÷, ftþeht{ rðftË ‚Útt fÕÞtýfthe ft{tu fhe, „wsht‚™t {‚Œthtuyu {qfu÷ rðïtË™u
htýt, Ëwhuþ {nu‚t suðt ¼ts…™t rŒø„s ™u‚tytu™u ËLÞtË ÷uðt™tu ðthtu Ët[tu …whðth fhþu.
ytÔÞtu Au. yt ð¾‚u ÄtŠ{f ™u‚tytu …ý ftuE «¼tð …tze þõÞt ™Úte. Ëk‚ yt…ýu zVtu¤ Aeyu :
Ë{ts™e ™thts„e, Ëk‚tu …h ÷tXe [tso, Ëk‚tu™t W…ðtË rð„uhu™e {‚Œthtuyu nwk nk{uþt fnu‚tu ytÔÞtu Awk fu, htsfthý{tk fþwk s ftÞ{ ™Úte. ftuE
ftuE s heyuõþ™ yt…e ™Úte. ƒÕfu {tuŒe ‚hVe {‚Œt™Úte M…ü ƒt‚ðe ytÃÞwk ftÞ{™tu Œw~{™ ™Úte. ftuE ftÞ{™tu ŒtuM‚ ™Úte. y{urhft-¼th‚™tk rn‚tu
Au fu, ÄtŠ{f ™u‚tytuyu Ä{o ËwÄe s Ëer{‚ hnuðwk òuEyu. ‚uðe s he‚u nk{uþtk xfht‚tk n‚tk. …hk‚w nðu ƒuW Œuþtu …tu‚t™t ÷t¼{tk r{ºttu ƒLÞtk Au.
rnLŒwíððtŒe fèh…kÚte Ëk„X™tu fu «ðeý ‚tu„zeÞt, yt[tÞo Ä{uoLÿ suðt …trfM‚t™ nk{uþtk y{urhft™e ƒ„÷{tk hÌtwk Au. …hk‚w nðu y{urhftyu
fèh…kÚte ™u‚tytu {tuŒe rðYØ …zðt A‚tk {‚Œthtu™t {t™Ë{tk ftuE s Vuh …trfM‚t™™u ƒ„÷{tkÚte ™e[u W‚the ŒeÄwk Au. ‚u™u Ë÷t{r‚ Ët{u ¾‚ht ‚hefu
òwyu Au. ytÍtŒe {¤e íÞthÚte ¼th‚ - hrþÞt ½r™ü r{ºttu n‚t. ft~{eh
…zâtu ™Úte. fèh…kÚte Ëk„X™tu fu ™u‚tytu™t ÄtŠ{f fu ftu{e ÷t„ýe W~fuhðt™t
«&™u Þw™tu fu Þw™tu™e ƒnth y{urhft rðYØ hrþÞtyu nk{uþt ðextu ðt…Þtuo Au.
«Þí™tu r™»V¤ „Þt Au. Ët{tLÞ «[r÷‚ {tLÞ‚t™e rðYØ yt ð¾‚u {wÂM÷{
¼th‚™u xuftu ytÃÞtu Au. Ëkhûtý þ†tu, rð{t™tu, ™tift-sntòuu rð„uhu …qhtk
÷½w{‚eyu …ý {tuŒe ‚hVe {‚Œt™ fÞwO Au. òu ‚u{ ™ ntu‚ ‚tu {wÂM÷{tu™e ¼thu
…tzâtk Au. …hk‚w nðu hrþÞt-¼th‚™t ËkƒkÄtu ½ýe s Íz…Úte W»{t „w{tðe
ðË‚e Ähtð‚t y{ŒtðtŒ™t ¾tzeÞt rðM‚th{tkÚte yþtuf ¼è [qkxýe S‚e
hÌtt Au. yt ƒÄwk Œþtoðu Au fu, htsfthý{tk fþwk s ftÞ{ ™Úte. ftÞ{ Au {tºt
þf‚ ™rn fu Ëh¾us {‚ rðM‚th{tkÚte yr{‚ þtn™u ytx÷e ¼thu ƒnw{‚e
{¤e þf‚ ™rn. ‚{t{ r¾úM‚ y™wÞtÞeytu™u «{w¾ Ëuðf,
rðrðÄ rð&÷u»týtu ƒtŒ Ëhðt¤u su M…ü ‚he ytÔÞwk ‚u yu Au fu, Ëhuhtþ {nt{kºte, ‚kºte, ‚u{s „wsht‚e fuÚtr÷f
{‚Œthtu™t r™ýoÞ …h ËtiÚte ðÄw yËh rðftË™e ‚Útt þtkr‚, Ë÷t{r‚™e
Ë{ts™t ‚{t{ ntuÆuŒthtu ‚hVÚte
n‚e. ÷tuftuyu òuÞwk fu, {tuŒe Ëhfth™t þtË™™t AuÕ÷tk …tk[ ð»ttuo{tk ƒwr™ÞtŒe
™t„rhf ËwrðÄtytu-rðs¤e, …týe ‚Útt ðtn™ÔÞðnth (MÚt¤ {t„tuo){tk ™q‚™ð»to™e ntŠŒf þw¼uåAtytu.
1
yt…ýwk rn‚. yt {kºt {™{tk ht¾e „ws. fuÚt. Ë{ts Œhuf htsfeÞ …ûttu ËtÚtu,
¾tË fhe™u Ë¥ttÄthe …ût ËtÚtu {wíËŒe ¼Þto ËkƒkÄtu fu¤ððt™e ™er‚ y…™tðu
Au. „wsht‚™t {‚Œthtu …ý nðu þtýt ÚtE „Þt Au. „wsht‚™t {‚Œthtu yk„u
xftuh fh‚tk yu™zexeðe™t yuf …ºtfthu sýtÔÞwk fu, rƒnth™e [qkxýe ŒhBÞt™
{‚Œt™ fhe ƒnth ytð‚tk {‚Œthtu™u y{u …qA‚tk fu ‚{u ftu™u {‚ ytÃÞtu ?
‚tu {‚Œthtu ‚whk‚ ™er‚þfw{th yÚtðt ÷t÷w ÞtŒð™wk ™t{ yt…‚t. …hk‚w
„wsht‚{tk {‚Œt™ yt…e ƒnth ™ef¤‚t {‚Œthtu™u y{u …qAeyu Aeyu fu ftu™u
{‚ ytÃÞtu ? ‚tu {‚Œthtu ÂM{‚ yt…u Au. fkE ƒtu÷‚t ™Úte. …tu‚t™wk {™ f¤ðt
Œu‚t ™Úte. yt™wk ™t{ þtý…ý fnuðtÞ. yt þtý…ý nS yt…ýu þeÏÞt ™Úte.
yt…ýu rƒ™sYhe Œu¾tzt fheyu Aeyu ‚u …ý {tºt yuf …ût-ftU„úuË ‚hVe. yt
yt…ýe zVtu¤‚t Au. ƒeòwk yt…ýu {‚ „{u ‚u …ût™u yt…eyu. Œhuf …ût ËtÚtu
¼¤‚tk þe¾ðwk òuEyu. ƒÕfu Œhuf …ût{tk yt…ýu Vu÷tÞu÷t hnuðwk òuEyu. Ër¢Þ
hnuðwk òuEyu. yt ƒtƒ‚u yt…ýu «tuxuMxkx ¼tEytu …tËuÚte ½ýwk þe¾ðt suðwk Au.
{rý™„h (…qðo™t) Wãtu„ ËtnËðeh ©e ytu÷eðh ¾k¼t‚t (™tÍhuÚt
ftu÷tu™e)yu ™huLÿ {tuŒe™e ‚hVuý{tk [qkxýe™t AuÕ÷tk rŒðËtu{tk {exª„™wk
ytÞtus™ fÞwO n‚wk. ™huLÿ {tuŒe ytðe þõÞt ™rn. …hk‚w ËkËŒ ËÇÞ nrh™
…tXf, Ëtu{¼tE {tuŒe (™huLÿ {tuŒe™t {tuxt¼tE) rð„uhu ðrhc ™u‚tytu™e
ntshe{tk ™huLÿ {tuŒe™e S‚ {txu …t¤f Ëtnuƒu «tÚto™t fhtðe. «Ëkþt fhe
Ëtiyu xuftu ònuh fÞtuo. yt ˼t{tk {tht ‚Útt ©e yuLÚt™e VeŒu÷eË rËðtÞ ftuE
òýe‚t fuÚtr÷f [nuht Œu¾tÞt ™n‚t. yt yt…ýe y…rh…fð‚t Œþtoðu Au.
„tzheÞt «ðtn™tk ÷ûtýtu Au.
Ët{e Œeðt÷ …h ÷¾u÷wk ðtk[ðt sux÷wk znt…ý nS yt…ýu fu¤ÔÞwk ™Úte.
õÞthu fu¤ðeþwk ‚u fne þft‚wk ™Úte. …hk‚w „ws. fuÚt. Ë{ts Ë¥ttÄthe …ût ËtÚtu
Ëw{u¤¼Þto ËkƒkÄtu fu¤ððt™e ™er‚ [t÷w ht¾þu. Ë{ts™tk ƒu ft{tu fhtð‚tu
hnuþu. ‚u{tk s y{u znt…ý Ë{Syu Aeyu.
{‚Œt™™e ytæÞtÂí{f‚t :
{t‚t r¾úM‚˼t™t ‚{t{ Ëk‚t™tu ‘Eïh™t ÷tuftu’ Au. yt Œwr™Þt{tk
EËw r¾úM‚™tk ð[™tu, rþûtý [rh‚tÚto fhðt™wk ‚Útt ‚u™t yt[hý îtht ‚u™tu
«[th fhðt™wk Eïh™t ÷tuftu™wk «ir»tr‚f f‚oÔÞ Au. ßÞthu ftuE …ý ÔÞÂõ‚
M™t™ ËkMfth ÷u Au íÞthu ‚u ‘Eïh™t ÷tuftu’{tk «ðuþ …t{u Au. (fu™™-204)
M™t™ ËkMfth …t{‚tk ÔÞÂõ‚™tu EËw{tk ™ðtu sL{ ÚttÞ Au. rðï Ë{ût ‚u EËw™tu
Ëtûte ƒ™u Au. EËw™tu «ur»t‚ ƒ™u Au. Œirnf sL{ …t{‚tk ÔÞÂõ‚ su ‚u Œuþ™tu
™t„rhf ƒ™u Au y™u M™t™ ËkMfth {u¤ð‚tk ‚u EËw r¾úM‚™tu ™t„rhf ƒ™u Au.
EËw r¾úM‚™t Œun™tu yuf ¼t„ ƒ™u Au. (fu™™-208) yt{ Œhuf r¾úM‚
y™wÞtÞe ƒuðzwk ™t„rhfíð Ähtðu Au. yuf - Ëtðo¼ti{íð Œuþ™wk ™t„rhfíð
ƒeòwk EËw r¾úM‚™wk ™t„rhfíð. EËw r¾úM‚™t ™t„rhf ‚hefu ‚u™e rðrþü
ytu¤¾ ntuÞ Au. ‚u™wk rðrþü Sð™ f‚oÔÞ ntuÞ Au. ‚uýu EËw r¾úM‚™t {wÂõ‚™tu
rŒÔÞ ËkŒuþ rðï{tk Vu÷tððt™tu ntuÞ Au.
EËw r¾úM‚™wk rþûtý æÞt™{tk ht¾e ÷tufþtne Ë{ts{tk ßÞthu ‚uýu …tu‚t™tu
«r‚r™rÄ[qkxðt™tuntuÞ íÞthuyk‚hytí{t™tyðts™uËk„X™,ËkMÚttfuËhfth™wk
Ëk[t÷™ fhðt {txu r¾úM‚e {qÕÞtu {wsƒ {‚Œt™ fhðt™wk ntuÞ Au. yt r¾úM‚
y™wÞtÞe™t {‚Œt™™e ytæÞtÂí{f‚t Au. …Ae ¼÷u ‚u {‚Œt™/…ËkŒ„e „út{
…k[tÞ‚ {txu fu rðÄt™Ë¼t {txu fu …t÷to{uLx {txu ntuÞ. …Ae ¼÷u ‚u {‚Œt™/
…ËkŒ„e „ws. fuÚt.Ë{ts, ¢uzex ËtuËtÞxe fu …uheþ ftWLËe÷ {txu ntuÞ - ÞtuøÞ
y™u W¥t{ W{uŒðth™u …ËkŒ fhðt™e r¾úM‚ y™wÞtÞe™e Vhs Au.
htsfthý ËkƒkÄu r¾úM‚˼tyu „]nMÚt ©Øt¤wytu™u rðrþü sðtƒŒthe
ËtU…e Au. rî‚eÞ ðuxef™™t ŒM‚tðus Lumen Gentium-31{tk ¾qƒ s
ft¤S…qðof …whturn‚tu ‚u{s „]nMÚttu™e ¼qr{ft M…ü fhðt{tk ytðe Au. ‚u
{wsƒ htsfeÞ «ð]r¥t™wk ûtuºt Ët{tLÞ‚: „]nMÚttu™u Vt¤u òÞ Au. …whturn‚tu™e
…rðºt Vhs ÄtŠ{f ƒtƒ‚tu Au. ßÞthu ‚uytu htsfthý ËtÚtu Ëkf¤tÞ Au. íÞthu
÷tuftu™t {™{tk „qk[ðtztu Q¼tu ÚttÞ Au. ‚uÚte …whturn‚tuyu htsfthýÚte Œqh
hnuðwk òuEyu. yt ðt‚ ‚u{ýu ¾tË æÞt™{tk ht¾ðt™e ntuÞ Au. ßÞthu „]nMÚttu
y™u …whturn‚tu™t ftÞoûtuºt™tu «&™ Q¼tu ÚttÞ Au íÞthu „]nMÚttu™e htsfeÞ
…rh…fð‚t™tu …whturn‚tuyu ytŒh fhðtu òuEyu. (fu™™ ÷tu ztÞsuMx-…]c :
356) …whturn‚tu þtkr‚™wk «‚ef Au. ‚u{™wk f‚oÔÞ LÞtÞ ytÄtrh‚ þtkr‚ y™u
2
ËkðtrŒ‚t MÚtt…ðt™wk Au. ‚uytu htsfeÞ …ûttu fu xÙuz Þwr™Þ™{tk ¼t„ ÷E þf‚t
™Úte (fu™™-287). ‚uytu ònuh Ëuðt fu ™t„rhf Ë¥tt Äthý fhe þf‚t ™Úte
(fu™™-285).
rî‚eÞ ðuxef™ …rh»tŒ™t ònuh™t{t ‚Útt r¾úM‚˼t™t …rðºt ftÞŒt™e
òu„ðtEytu y™wËth ytð‚tk ð»ttuo{tk „]nMÚt r¾úM‚ ©Øt¤wytu htsfeÞ
«ð]r¥t{tk ðÄw Ër¢Þ ‚u{s …rh…f𠃙u ‚uðe y…uûtt.
nnnnn
‚kºteMÚtt™uÚte ËtÞ{™ yuV. …h{th
™q‚™ð»to 2008™tu fuÚtr÷f Ë{t[th™tu «Út{ ykf yt…™t ntÚt{tk
{qf‚tk nwk y™nŒ yt™kŒ y™w¼ðwk Awk y™u yt ËtÚtu «{w¾ Ëuðf©e ‚Útt
„w.fu.Ë{ts™t ‚{t{ ntuÆuŒthtu Ërn‚ nwk yt…™u ™q‚™ð»to™e þw¼ft{™t
…tXðwk Awk. yt… Ëti {txu 2008™wk ð»to Ëðo he‚u {k„÷fthe y™u ÷t¼ŒtÞe
™eðztu yuðe y{the «¼w™u ™{ú «tÚto™t.
yt…ýt rnLŒw¼tEytu rzËuBƒh™e 13Úte ÷E™u 14{e òLÞwythe
ËwÄe™t „t¤t™u f{qh‚tk „ýu Au. su Œhr{Þt™ ÷ø™ «Ëk„tu Þtuò‚t ™Úte.
(yt{tk ™ðe …uZe™t fux÷tf y™u {tuxt ¼t„™t yu™.yth.ytE. y…ðtŒ
Au.) ßÞthu ™t‚t÷™tu „t¤tu yt…ýt r¾úM‚s™tu {txu ÷ø™™e {tuË{ Au.
yt…ýt {txu yu yt™kŒ y™u „tihð™e ðt‚ Au fu yt…ýt Ë{ts™tk
{tuxt¼t„™tk ÷ø™tu „wsht‚e fuÚtr÷f Ë{tsu ƒ™tðu÷t r™Þ{t™wËth ÚttÞ Au.
ð¤e fux÷tkf ÷ø™tuíËwftu ‚tu {tkzðt¾[o …uxu Ë{tsu r™Ätorh‚ fhu÷ ƒu nòh
Yr…Þt …ý …h‚ fhe Œu Au. ð¤e ftuEf ‚tu yu hf{ „w.fu.Ë{ts™u Œt™{tk yt…e
Œu Au. A‚tk yuf ðt‚ «íÞu Ë{tss™tu™wk æÞt™ Œtuhðt™wk nwk sYhe Ë{swk Awk. yu
Au Ë{Þ…t÷™{tk Ëk…qýo ƒuŒhfthe ! Ëti«Út{ ‚tu ò™ yu™t r™Ätorh‚ Ë{ÞÚte
½ýe {tuze ytðu. …Ae ‚u™u fLÞt™t ½hÚte Œqh ƒuËtzðt{tk ytðu. ½ýtu Ë{Þ
ðuzVtÞt ƒtŒ ò™™u ðts‚u „ts‚u y™u ¼tk„zt ™]íÞ fhe™u Äe{u Äe{u fLÞt„]nu
÷E sðt{tk ytðu …Ae [t-™tM‚tu y™u yLÞ rðrÄytu. fLÞt ‚iÞth Útðt òÞ
y™u nðu ðh½tuztu Œu𤠂hV sðt ™ef¤u Vhe …tAwk ™t[ðt™wk ! ÷ø™ {kz…Úte
Œuð¤ ËwÄe ¼tøÞu s ŒË {er™x™wk yk‚h ntuÞ …ý ðh½tuztu yu™u {txu f÷tf
sux÷tu Ë{Þ ÷u. fkftu‚he{tk ÷ø™ Ë{Þ 11 ðtøÞt™tu ÷ÏÞtu ntuÞ …ý ÷ø™
þY ÚttÞ 1 ðtøÞt …Ae. ÷ø™rðrÄ y™u r¾úM‚Þ¿t {txu yuf f÷tf sux÷tu Ë{Þ
òuEyu ‚tu yu {txu ÷tuftu W‚tð¤ fhu. VtÄh™u Íx…x …‚tðe Œuðt™wk fnu. ÷ø™
ËkMfth™t Ëtûte Y…u fwxwkƒes™tu y™u yk„‚ Ë„tkytu™u ƒtŒ fh‚tk ƒeò ƒÄt
yt{krºt‚tu y™u ò™iÞtytu Œu𤠃nth Q¼t hne „Ã…tk {thu yÚtðt ÷ø™
{kz…{tk s{ðt hðt™t ÚtE òÞ. ÷ø™rðrÄ ƒtŒ VheÚte ™t[‚tk „t‚tk, Vxtfztk
Vtuz‚tk ÷ø™{kz…u sðt™wk. su{tk …ý yuf f÷tf ™ef¤e òÞ yux÷u s{ðt™wk 2>>
Úte 3 ðt„u þY ÚttÞ. yt he‚u ½ýe ð¾‚u ÷ø™™tu «Ëk„ yt™kŒ™u ƒŒ÷u ºttË™tu
«Ëk„ ƒ™e òÞ Au. ‚u{tk ð¤e ftuE™u fkE ðtkfw …zâwk ‚tu ƒtu÷t[t÷e ÚttÞ. rð[th
fhtu yt…ýt rþrût‚ y™u ËkMfthe Ë{ts™u ytðwk þtu¼u ¾hwk ? òu Ë{Þ…t÷™
ÚttÞ y™u ðtŒrððtŒtu x¤e òÞ ‚tu ÷ø™«Ëk„{tk Ëtu™t{tk Ëw„kÄ ¼¤u y™u
÷ø™«Ëk„ {ntyt™kŒ™tu «Ëk„ ƒ™u. yuðwk ¼rð»Þ{tk ƒ™u yuðe yr¼÷t»tt
yt…ýu Ëti Ëuðeyu. VheÚte Ëti™u nuÃ…e LÞw Þh !
fuÚtr÷f rƒÍ™uË
yuf rŒðË y{thtu At…tk ™t¾™th Atufhtu {eXtE™wk ƒtuõË ÷E™u ½uh
ytÔÞtu. ƒtuõË{tkÚte yuf …Uztu {™u yt…‚tk ‚u ƒtuÕÞtu, “÷tu, ykf÷ BntU {eXwk
fhtu. {U ™tufhe Atuze ŒeÄe Au.” {™u fti‚wf ÚtÞwk fu yt Atufhtu ™tufhe Atuzðt™e
¾wþe{tk {eXtE ¾ðztðe hÌttu Au ! yu™u ÷tuxhe ÷t„e Au fu þwk ? yuýu Vtuz …tzâtu
fu, nðu At…t™t ‚u™t „útnftu™e ËkÏÞt yuf nòh™tu ytkf ðxtðe „E Au y™u
‚u™u Ëthe ytðf ÚttÞ Au. yux÷u ‚uýu ™tufhe Atuze™u At…tk ðnuk[ðt™wk ft{ s
[t÷w htÏÞwk Au. ™tufhe{tk …„th ytuAtu n‚tu, Ë{Þ™e «r‚fq¤‚t n‚e y™u
ft{™wk ¼thý …ý hnu‚wk n‚wk. yu™e ËtÚtu ðt‚[e‚{tkÚte s {™u ¾ƒh …ze fu
‚u™u «íÞuf At…t ŒeX ðnU[ðt™wk {nu™‚týwk [wk{tu‚uh …iËt n‚wk y™u hrððthu ‚u™u
™Ôðtýwk …iËt {¤‚t n‚t. {U {™tu{™ „ý‚he fhe ‚tu {™u Ë{òÞwk fu, ‚u
Atufht™u At…tk ðnU[ðt {txu ÷„¼„ ytu„ýeË nòh Yr…Þt {¤‚t n‚t. ‚uýu
yt {txu ºtý-[th Atufhtytu …ý htÏÞt n‚t.
At…tk ™t¾™th yu Atufht™wk ™t{ htòw ™t÷ðzu. htòw ŒË ƒth ð»to™tu
n‚tu íÞthÚte {thu íÞtk At…tk ™t¾u. íÞthu ‚u ftuE yLÞ ÔÞÂõ‚™u íÞtk …tk[Ëtu-
Ët‚Ëtu Yr…Þt{tk ™tufhe fh‚tu n‚tu. Äehu Äehu ‚uýu At…tk ¾heŒðt™e,
ðnU[ðt™e y™u ‚u™tk ytŠÚtf …tËtkytu™tu ÏÞt÷ {u¤ðe™u ò‚u s At…tk
™t¾ðt™wk ™¬e fÞwO. yuýu At…t™tk ÄkÄt™wk ƒeòwk yuf hnMÞ …ý sýtÔÞwk. òu ‚u
…tu‚t™t „útnftu™u íÞtk At…tk ™t¾ðt™tu yrÄfth yLÞ ftuE™u ðu[e Œu ‚tu ‚u™u
«íÞuf At…t ŒeX Yr…Þt AMËtu {¤u yu{ n‚wk. yÚtto‚T …qht A ÷t¾ Yr…Þt ‚u™u
{¤u.
At…tk ™t¾ðt™tu Ët{tLÞ ÄkÄtu fux÷e {tuxe ytðf y™u yMõÞt{‚tu
Q¼e fhe yt…u Au ‚u Ë{Syu ‚tu ™t™t ™t™t ÄkÄtytu{tk hnu‚e {tuxe ‚ftu
yt…ý™u sYh Œu¾tÞ...nwk ßÞthu ytýkŒ{tk hnu‚tu n‚tu íÞthu yuf fuÚtr÷f
Atufhtu At…tk ™t¾ðt™wk ft{ fh‚tu. {™u ƒhtƒh ¾ƒh Au fu yt…ýt ÷tuftu íÞthu
fnu‚tk “yu ‚tu At…tk ™t¾ðt™wk ft{ fhu Au.” òýu At…tk ™t¾ðt™wk ft{ ftuE
n÷fwk fu „wLttrn‚ ft{ ™t ntuÞ ! ftuE ft{ ™t™wk fu n÷fwk ™Úte. y{urhft suðt
Ë{]Ø Œuþtu{tk …ý y™uf Atufhtk-Atufheytu ¼ý‚tk ¼ý‚tk ytðtk ft{tu fhu Au.
…hk‚w ÄkÄt rð»tu™t yt…ýtk rð[thtu ¾qƒ s Ëkfwr[‚ Au. fŒt[ Ë{ts™t ÷tuftu™u
ÄkÄtu fhðt™tu y™w¼ð ™Úte ‚uÚte fux÷ef ¼ú{ýtytu Q¼e ÚtE Au. ÄkÄtu fhðt™e
þYyt‚ fu {tuxtu ze…txo{uLx÷ Mxtuh fu {tuxe yturVË Q¼e fhe™u ™t ÚtE þfu.
{tuxe þYyt‚ yux÷u {tuxwk òu¾{.
{thu íÞtk ŒqÄ ™t¾u Au yu ¼tE™e ðt‚ …ý hË«Œ Au. ‚uytu …ý ™tufhe
Atuze™u ŒqÄ rð‚hý™t ÔÞðËtÞ{tk òuztE „Þt Au. ‚…tË fh‚tk {™u yu{™e
…tËuÚte {trn‚e {¤e fu ‚u{™e …tËuÚte ŒqÄ ÷u™tht ºtýËtu fh‚tk ðÄthu „útnftu
Au «íÞuf „útnf …tËuÚte ‚uytu ŒqÄ ½uh …ntU[tzðt™t {rn™u …å[eË Yr…Þt ÷u
Au. yux÷u ŒqÄ rð‚hý™e ‚u{™e ytðf Ët‚ nòh …tk[Ëtu ÚtE. htus ‚uytu
‚uhËtuÚte [tiŒËtu ŒqÄ™e ƒuøË ðu[u Au y™u «íÞuf ƒu„ …h ‚u{™u …å[eË …iËt
f{eþ™ {¤u Au. fr{þ™™e ytðf Œh {rn™u Yr…Þt ŒË nòh fh‚tk ðÄe
òÞ Au. yt ƒL™u ÄkÄtytu{tk ÄkÄtÚteoyu ºtý-[th f÷tfÚte ðÄthu ft{ fhðt™wk
ntu‚wk ™Úte.
W…h™t ƒL™u rfMËtytu{tk ‚u{ýu ÄkÄtu Ëthtu [t÷‚tk ™tufhe Atuze™u ÄkÄt
W…h æÞt™ ytÃÞwk Au. …hk‚w ßÞthu nwk yt…ýt fuÚtr÷f Atufhtytu™u ÄkÄtu fhðt™wk
fnwk Awk. íÞthu ‚u{™e …tËu ™tufheytu ™Úte ‚u{ýu ytðt ™t™t ÄkÄtytu þY fhðt
òuEyu yu{ ðt‚ fhwk Awk. su{™tk ƒt¤ftu ™tufhe™e htn swyu Au ‚uðtk {tƒt…tu™u
{the rð™k‚e Au fu, ‚uytu ‚u{™tk ƒt¤ftu™u ytðt ™t™t ÄkÄtytu ‚hV ðt¤u.
ÄkÄt{tk þYyt‚{tk ð¤‚h {¤‚wk ™Úte. …hk‚w ÄkÄt™e ytkxe½qkxeytu Ë{òÞt
…Ae ½h Ëthe he‚u [t÷e þfu yux÷tk ™týtk ‚tu sYh h¤e þftÞ Au. ‘y{q÷’
zuhe þY fhðt™tk fu ‘ËkŒuþ’ yÚtðt ‘„wsht‚ Ë{t[th’ [t÷w fhðt™tk MðÙtu
òuðt{tk fkE ¾tuxwk ™Úte. …hk‚w þYyt‚{tk ŒqÄ rð‚hý fu At…tk ™t¾ðtÚte
fhðt{tk Ëh¤‚t, Ë÷t{‚e y™u ŒqhkŒuþe…ýwk Au.
fuÚtr÷ftu™u Ëns «tÃÞ Ët{rÞftu ‘Œq‚’ fu ‘fuÚtr÷f Ë{t[th’{tk ytŠÚtf
rð»tÞtu [[to‚t ™Úte. ÷tuftu{tk yt yk„u™e ¾qƒ s ytuAe Ë{s fu ‚u™tu rƒ÷fw÷
y¼tð Au. ÄtŠ{f rð»tÞtu rËðtÞ™t ÷u¾tu™e ntMÞtM…Œ xeftytu ðtk[e™u
yt…ýe «ò{tk yLÞ rð»tÞtu™e Ë{s™tu y¼tð M…ü Œu¾tÞ Au. su{ yk„úuS
ƒtu÷‚tk þe¾ðt {txu yk„úuS ƒtu÷ðt™e þYyt‚ fhðe …zu. ‚u{ ÄkÄtu fhðt {txu
ÄkÄtu fhðt™e þYyt‚ fhðe …zu. y™u þYyt‚ yux÷u ËeÄtu s ze…txo{uLx÷
Mxtuh ¾tu÷e Œuðt™e ðt‚ ™Úte. þYyt‚ Ë-hË ntuðe òuEyu. su{tk hË y™u
hwr[ ntuÞ ‚uðt ™t™t ÄkÄt™tu Ëðuo fhðtu. {t÷ õÞtkÚte ÷uðt{tk ytðu Au. {t÷
õÞtkÚte ËM‚tu {¤u Au. htufzuÚte ÷uðtÚte fux÷tu ËM‚tu …zu Au. ytðt {t÷™wk ðu[tý
yLÞ Œwft™tuyu fuðwk ÚttÞ Au. ytðt ƒÄt {wÆtytu™tu yÇÞtË fhe™u …Ae ÞtuøÞ
Ë{Þu ÄkÄt™e þYyt‚ fhðt{tk ytðu ‚tu ËV¤ Útðt™e þõÞ‚t Ëthe hnu Au.
™t™e þYyt‚, Ë‚‚ ò„Yf‚t. {tuxe ËV¤‚t™wk hnMÞ. …hk‚w …nu÷e þh‚
þYyt‚ fhðt™e ftuE ÄkÄtu ™t™tu ™Úte.
ðztuŒht{tk “he[ …t™ ntWË”™t {tr÷ftu ytsu ƒçƒu ^÷ux™t {tr÷ftu
Au. ðztuŒht{tk s ƒËMxuþ™ …tËu ytðu÷e ¾{ý™e Œwft™ “htsf{÷ ¾{ý
ntWË”™t {tr÷ftu ºtý ¼tEytu Au. nwk yu{™u yk„‚ he‚u ytu¤¾wk Awk y™u {thu
3
‚u{™e ËtÚtu ½r™ü ËkƒkÄtu Au. ‚uytu ÷„¼„ ð»ttuoÚte ¾{ý ƒ™tðe™u ðu[ðt™tu
ÄkÄtu fhu Au. yt ºtýuÞ ¼tEytu ¾{ý™t ÄkÄt{tkÚte s Ëk…L™ ÚtÞt. Œhuf ¼tE
…tËu rðþt¤ {ft™tu y™u fth Au. ‚u{™tk ƒt¤ftu ¼ÛÞtk y™u fux÷tkf …hŒuþ
…ý „Þtk. yt ƒÄwk ¾{ý™t ÄkÄt …h. nðu ƒu ¼tEytu r™ð]¥t ÚtE „Þt Au. …hk‚w
ÄkÄtu [t÷w Au. yuf ™t™fze Œwft™™u Úttuze ÔÞðÂMÚt‚ fhe™u ‚u{ýu yt yuf s
Œwft™{tkÚte ÄkÄtu fÞtuo. Ë{]Ø ÚtÞt. ™t™tu ÄkÄtu, ™t™wk htuftý. {tuxe f{týe.
htus™e ytðf ™t™t ÄkÄt™e ¾qƒe. fnuðtÞ Au fu ðtðtÍtuzt{tk ðz™wk Ítz Q¾ze
òÞ Au. …ý ‚tz™wk Ítz ŒrhÞt rf™tht™e nðt Ët{u …ý ͪf Íe÷u Au.
LÞq™‚t™e {nt™‚t. …t‚¤t ntuðt™tu «íÞût ÷t¼.
{U ðztuŒht{tk su {ft™ ƒ™tÔÞwk. ‚u {the ËtuËtÞxe{tk ƒ™u÷wk ËtiÚte …nu÷wk
{ft™ n‚wk. {U {ft™ ƒ™tÔÞwk ‚u™t Úttuzt 𾂠…Ae yuf ™t™fzt Atufhtyu
¼SÞtk™e ÷the fhe. Úttuzt 𾂠…Ae ‚uýu ƒxtxtk -…tIyt y™u Ë{tuËt
ƒ™tððt™e þYyt‚ fhe. Úttuze Ã÷tMxef™e ¾whþeytu ™t¾e, ytswƒtsw™e
søÞt™tu W…Þtu„ fhe. yuýu rƒ÷fw÷ y™yturVËy÷e „tzo™ - huMxtuhLx™e
þYyt‚ fhe ŒeÄe. ÷„¼„ …kŒh ð»toÚte yu™e yt „tzo™ huMxtuhLx Ä{Ätufth
[t÷u Au. Ëðthu {tu‹™„ ðtìf{tk s‚t ÷tuftu™u ‚u xtu{uxtu Ëq… y™u ftðtu …ehËu
Au. ƒ…tuhu ƒxtft™e Ëqfe ¼tS y™u …qhe. yLÞ ™tM‚tytu ƒtfe™t Ë{Þu. nðu
y{the ËtuËtÞxe™e ƒnth ðztuŒht BÞw. ftu. htuz ƒ™tðe hne Au y™u ‚u™u
ynªÚte nXðwk …zþu. …hk‚w íÞth …nu÷tk ‚tu ‚u ytŠÚtf he‚u yux÷tu Ë{]Ø ÚtE
[qõÞtu Au fu ‚uýu …tu‚t™t {txu yuf Œwft™ ¾heŒe ÷eÄe Au. ßÞthu VhSÞt‚
¾Ëðwk …zþu íÞthu ‚u …tu‚t™e Œwft™{tkÚte ÄkÄtu þY fhe Œuþu.
fuÚtr÷f Ë{ts™t ½ýtk ËÇÞtuyu …ý nðu þYyt‚ fhe ŒeÄe Au. ½ýtkyu
™tufhe™e {tun‚tS Atuze ŒeÄe Au. ™tufhe™e htn òuÞt rËðtÞ ÄkÄtu þY fhe
ŒeÄtu ntuÞ ‚uðt yuf Þwðt™™u nwk ytu¤¾wk Awk. y{ŒtðtŒ ¼tE…wht{tk hnu‚t
M™un÷ …tì÷ …h{th ytðt s yuf Þwðt™ Au. yÇÞtË …qhtu fÞto …Ae
E÷õxÙef÷ …u™÷ ƒ™tððt™e yuf Vuõxhe ‚u{ýu þY fhe Au. ð»tuo …å[eË
÷t¾™t x™oytuðhðt¤e yt Vuõxhe{tk ‚uytu ytËt™eÚte ð»tuo …tk[ ÷t¾ Yr…Þt
f{tE ÷u Au. „t{ze-ytýŒ™t hu{kz nuLhe «tE{ ntÞzÙtur÷f ™t{™e ‚u{™e
fk…™e f{÷uþ …xu÷ ™t{™t ¼t„eŒth ËtÚtu [÷tðe hÌtt Au y™u ¾qƒ s
ËV¤‚tÚte ‚uytu yt ÄkÄt™u yt„¤ ðÄthe hÌtt Au. ytýkŒ™t ©e r‚{tuÚte
yu÷.{ufðt™ rðãt™„h™t Wãtu„ s„‚{tk yuf „ý™t…tºt ™t{ Au. ‚uytu
{uhrðxtu yuÂLs™eÞhª„ «t.÷e. ™t{™e …tu‚t™e fk…™e ¾qƒ s ËV¤‚tÚte
[÷tðe hÌtt Au. yt ƒÄt™e þYyt‚ ™t™e n‚e. ð¤e {U yt„¤ su WŒtnhýtu
ytÃÞtk Au ‚u ¾qƒ s ™t™tk ÄkÄtytu™t Au. ßÞthu AuÕ÷u ºtý fuÚtr÷ftu™e ðt‚tu fhe
Au. ‚u ‘Wãtu„’™e fuxu„he{tk ytðu Au. ™t™t ÄkÄtytu{tk òu‚htÞu÷t fuÚtr÷ftu
õÞtkf ™u õÞtkf ftÞoh‚ ‚tu nþu s. …hk‚w {™u ‚u™e ¾ƒh ™Úte. òwŒt òwŒt
ûtuºttu{tk ft{ fh‚t fuÚtr÷f ÷tuftu™e {trn‚e {™u {tuf÷e yt…þtu ‚tu yt…
Ëti™tu nwk yt¼the ÚtEþ.
yíÞthu ftu÷uòu{tk ¼ýe hnu÷t y™u „úußÞwyux ÚtE [qfu÷t Þwðt™tu™u
òuE™u Ë{ts {txu ytþt ƒkÄtÞ Au. ‚u{™u ÞtuøÞ {t„oŒþo™ {¤u ‚tu yt
ÞwðtþÂõ‚™u ÞtuøÞ rŒþt {¤e þfu. Vhe õÞthuf ÄkÄtu þY fhðt™e rðrÄ y™u
ÔÞðMÚttytu rð»tu ‚f {¤þu ‚tu ÷¾eþ. ƒtfe ½ýtk ƒÄt ÔÞðËtÞ fuÚtr÷f Au.
fuÚtr÷f yux÷u Ëtðorºtf, Þwr™ðËo÷ ‚u „{u íÞtk, „{u íÞthu þY ÚtE þfu Au.
AuÕ÷e ðt‚ :- yturVË ð„h, ½uhÚte …ý ÚtE þfu ‚uðt fux÷tkf ÄkÄtytu :
(1) yu÷ytEËe yusLx, (2) þuh RLðuMx{uLx, (3) BÞwåÞwy÷ Vkz yuzðtEÍh,
(4) ELMÞtuhLË yuzðtEÍh, (5) s{e™ y™u hey÷ yuMxux{tk ƒútu®f„, (6)
At…tkytu™wk rð‚hý, (7) ŒqÄ™wk rð‚hý, (8) ƒŒ÷e ÚttÞ íÞthu ½h™t {t÷-
Ët{t™™wk …u®f„ y™u Vtuhð‹z„, (9) ytuðh nuz y™u ykzh „útWLz xtkfeytu
ËtV fhðt™tu ÄkÄtu, (10) ½h y™u VŠ™[h™wk ðuõÞw{ Âõ÷™ª„, (11) fth™e
ËtV-ËVtE, (12) ftuLxÙuõx fwfª„, (13) EðuLx {u™us{uLx, (14) [tu…tr™Þtk
y™u ÷eV÷ux îtht ònuht‚, (15) Œhuf «fth™e fLM÷xLËe, (16)
fLMxÙõþ™, (17) Ã÷®Bƒ„, (18) ðtÞh{u™ y™u E÷ufxÙeþeÞ™, (19)
ELMxÙw{uLxTË he…uhª„{tk fr{þ™ yusLx, (20) At…t™t ¾ƒh…ºte y™u
ònuht‚ yusLx, (21) ËeÍ™÷ £wx „úuE™ y™u ftu{turzxeÍ™wk ðu[tý...Œt.‚.
Ëe‚tV¤, ½ô fu …‚k„tu.
- rðsÞfw{th fÕÞtý¼tE
‘rnMËtu....rnMËtu’ y™u ‘ntS...ntS’ ð¤„ýtu Atuzeyu
þe»tof{tk yt…u÷t ƒu WŒT„thtu …ife «Út{™tk …tufthtu ‘rnMËtu rnMËtu’
ftuEf™tu nwrhÞtu ƒtu÷tððt {txu fhðt{tk ytðu Au. yu xtu¤tkþtne™t ƒq{ƒhtzt
Au. {„s™u „ehu {qfe™u ytkÄr¤Þtk fhe™u ftuE™t [ztÔÞtÚte ytðt ½tkxt
…tzðt{tk ytðu Au. fux÷ef 𾂠‚tu ™u‚t fu yt„uðt™™e yt„¤ ðnt÷tk
Œu¾tðt {txu y™u …tu‚u fhu÷tu yt Œu¾tztu ftuE™u ƒ‚tððt y™u ƒq{tu Ëk¼¤tððt
{txu yt ‘rnMËtu...rnMËtu’™t ƒhtzt …tzðt{tk ytðu Au. {tuxuÚte M‚tuºttu
„tðt™e y„h r™rù‚ æÞuÞ ËtÚtu ™ef÷u÷t Ëh½Ë{tk …tufth‚tk Ëqºttu™e yt
ðt‚ ™Úte. …hk‚w nu‚wrðne™ he‚u „tzrhÞt «ðtn{tk ŒtuhtE™u yt„¤ [t÷‚tk
yt÷t¼tE su ƒtu÷tðu ‚u ¾Ák {t™e ƒuËe™u ÔÞÚto ntftuxt „sð™tht™e yt ðt‚
Au. yt Ët{trsf‚t ™Úte. yu ‚tu xtu¤tþtne Au.
yuf ð¾‚u {ti™ Ëh½Ë{tk [t÷‚t Þwðt™™u {U …qAâwk fu ‘fu{ ftuE fþwk
ƒtu÷‚wk ™Úte ?’ sðtƒ {éÞtu fu ™u‚tSyu {ti™ Ëh½Ë ftZâwk Au. y{™u
ƒtu÷ðt™wk fu Ëqºttu …tufthðt™wk ™t …tzâwk Au. ‚uytu fnuþu íÞthu y{thu ™tht
„sððt™t Au. ‘ {U sýtÔÞwk fu …u÷t ÷tuftuyu yt…ýt Ë{ts …h ytx÷tk ƒÄtk
Atýtk ÚttÃÞtk Au, ‚tuÞ yt…ýu fþwk ƒtu÷ðt™wk ™rn ? fu {tuxuÚte ƒtu÷e™u ftuE™u
sýtððt™wk ™rn.’ …u÷t ¼tE™u ƒtu÷ðwk n‚wk. …ý [ðtýt™wk …ufux yt…e™u ‚u™u
÷tð™thtyu {ti™ hnuðt™wk fnu÷wk n‚wk. yux÷u ‚u {qk„tu hne™u [t÷‚tu n‚tu. yu™e
{tVf Ëh½Ë™t ƒÄtkÞ ½uxtk™e …uXu [t÷‚tk n‚tk. f÷uõxh©e™e f[uhe ytðe
yux÷u yt„¤ [t÷™tht [th sýtÞu …tufth fÞtuo... ‘Þu ‚t™tþtne ™nª
[÷u„e, ƒÄtÞ ƒtuÕÞt, ‘yu ‚t™tþtne ™rn [÷u„e.’ ‘÷xf‚e ‚÷ðth Œqh fhtu’
™t …tufth …ztÞt íÞthu ƒÄtÞ òuhÚte ƒtuÕÞt fu, ‘÷xf‚e ‚÷ðth Œqh fhtu.’ {U
VheÚte …u÷t Þwðf™u ‚Útt ‚u™e ËtÚtu™t ytòwƒtòw™t ËtÚteŒthtu™u …qAâwk fu, ‘yt
‚t™tþtne y™u yt ÷xf‚e ‚÷ðth’ yu þwk Au ? rnMËtu...rnMËtu fhe™u ƒq{tu
…tz™thtytu™u ‚uytu þt {txu yuðt ntuftht …tzu Au yu™e fþe ¾ƒh ™ n‚e.
yu{™u [ðtýwk Vtfðt{tk s hË n‚tu. ƒesu rŒðËu …u…h{tk ytÔÞwk íÞthu ¾ƒh
…ze fu …u÷t fnuðt‚t ºtý ™u‚tytu™u W½tzu Atu„u Atkxtu …týe fh‚tk „E ft÷u
…fzðt{tk ytÔÞt n‚t.
ytðwk ‚tu ½ýwk [t÷u Au. yt…ýtu Ë{ts yu{tkÚte ƒtft‚ ™Úte. ‘¾tÞ …eyu
¾tkzrýÞtu y™u ËtuðtÞ Ëq…zwk.’ yuðe {™tuŒþt{tkÚte yt…ýu ƒnth ytððt™wk Au.
su™u ‘rnMËtu...rnMËtu’ fhðwk ntuÞ ‚u fhu. yt…ýu …qh‚e Ë{s …Ae ƒtu÷eyu,
yr¼«tÞ yt…eyu y™u Ë{qn{tk ËtÚtu Ëqºttuå[th fheyu yu{tk s yt…ýwk
þtý…ý hnu÷wk Au. ƒuË‚t ð»toÚte yt ƒtƒ‚™u æÞt™{tk ht¾e™u Ë{ts{tk
™tðeLÞ ÷tðeyu.
yuðe s ƒeS ðt‚. ‘nt...S.’ ‘nt...S.’ ™e Au. yt…ýt Ë{ts{tk
‘nt...S.’‘nt...S.’ fhtð™thtytu™e ƒtu÷ƒt÷t Au. ‚uytu {tÚtu [ze ƒuXu÷t
Au. nt÷‚tk y™u [t÷‚tk ‘nt...S.’ fnuðztðt{tk ‚u{™u {Ít …zu Au. yt…ýt
Ë{ts y™u Ä{o™e fux÷ef þ…ÚtrðrÄytu ƒeƒtkZt¤ ntuÞ Au. yu{tk «&™tu
…qA™thu ™¬e fÞto {wsƒ s ‘nt...S.’ fu ‘™t...S.’ fnuðt™wk {t¤¾wk h[u÷wk
Au. ƒeòwk fþwk ƒtu÷ðt™wk ntu‚wk ™Úte. Ët{u «&™ …qAtÞ s ™rn.
‘‚{u ƒt¤ftu™u Ëtht ËkMfthtu yt…þtu ? ‘‚{u Ä{to™wËth ð‚o™ ht¾þtu ?’
‘yt †e™u ‚{tht …í™e y„h yt …whw»t™u ‚{tht …r‚ ‚hefu Mðefthtu Atu ?’
yuðt «&™tu ÄtŠ{f ËkMfthtu™t Au. yu™t sðtƒtu nfth{tk s ntuÞ. yu «&™tu
…qAtÞ ‚u …nu÷uÚte ‚u™e Ëk{r‚ …hM…h y…tÞu÷e ntuÞ Au. rðþu»t{tk Ët{trsf
ftÞŒtytu y™u ƒkÄ™tu {txu …ý «&™tu …qAt‚t ntuÞ Au. ‘‚{u Ët{trsf‚t
Mðefthtu Atu ?’ ‘‚{u ÷ø™«Ëk„™t Ë{ts{tLÞ ÄthtÄtuhý™u y…™tðtu Atu ?’
‘‚{u Ë{ts{tk Ëti™e ËtÚtu n¤e{¤e™u hnuþtu ?’ ‘‚{u r™Þ‚ Vt¤tu yt…þtu ?’
suðe …]åAt{tk sðtƒ ‘nt...S’™tu ntuÞ Au. yt{tk nt fnuðt{tk ðtkÄtu ™Úte.
…hk‚w suytu yt…ýe …tËu …htýu ‘nt...S’ fnuðztð‚t ntuÞ ‚uytu …tu‚u ‚u™wk
…t÷™ fh‚t ™t ntuÞ íÞthu ‚u™tu «r‚fth fhðt™e yt…ýe þÂõ‚ ™t ntuÞ ‚tu
‘nt...S...nt...S.’™tu yu sðtƒ {tºt ð¤„ý Au. ½q½ht{tk ¾¾z‚t ftkfht
suðwk Au. yt ‚u fkE …qAðt suðt «&™tu Au ? yu ‚tu Ët{trsf‚t Mðefth™thu
yt[hðt™t s ntuÞ Au. ytðe ƒtƒ‚tu W…htk‚ ËŠðË™t ûtuºtu y™u htsfeÞ ûtuºtu
‘nt...S.’ fhðt™wk …ý ƒnw [t÷u Au. ‘nt...S.’ fnu ‚u s S‚u÷tu fu ƒ[u÷tu
Œu¾tÞ Au. …ý yuðwk ™Úte. ‘™t’ fnuðt™e ¾w{theðt¤t ƒntŒwh rƒhtŒh™e
4
yt„¤ yt ‘nt...S.’ fhe™u ™{‚wk òu¾™th ÔÞÂõ‚ ðt{ýe Œu¾tÞ Au.
ƒuË‚t ð»to{tk sYh …zâu ‘™t’ fnuðt™e ®n{‚ {txu …ý ò„]‚ hneyu.
yuðe he‚u hnuðt™tu y…qðo yt™kŒ Au. yuf 𾂠rnk{‚…qðof ™t …tze ŒuðtÞ ‚tu
…htýu nt …ztððt™e ftuE S„h [÷tðe þfþu ™rn. yuðt ÷tuftu™tu ntÚt Eïh
…ý …fzu Au.
yt…ýu ™ðe …uZe™u ¾w{theðt¤t y™u ®n{‚ðt™ ƒ™tððt™e Au.
yt„t{e ð»toÚte yu rŒþt{tk …„hý {tkzðt «¼w Ëti™e ËntÞ fhu y™u ®n{‚
yt…u. yu s «tÚto™t... - ztì. ËwhuLÿ ytMÚttðtŒe
y{urhft ÂMÚt‚ „wsht‚e fuÚtr÷ftu
Ë{ts rðftË {txu ¾qƒ s hË Ähtðu Au.
Mð{nu™‚Úte MðrðftË yÚtuo y{urhft (ÞwyuËyu){tk MÚttÞe ÚtÞu÷t
yt…ýtk Ë{ts ƒtkÄð-¼r„™eytu Ë{ts™t rðftË ‚u{s fÕÞtý {txu
nk{uþtk ®[r‚‚ ntuÞ Au. ¾qƒ s ÷t„ýe Ähtð‚t ntuÞ Au. Ë{ts™u {ŒŒY…
Útðt {txu nk{uþtk WíËwf ntuÞ Au.
„wsht‚e fuÚt. Ë{ts™t W…«{w¾, WíËtne ftÞofh ‚u{s …ÚtŒþof ©e
rðsÞ¼tE …h{th (ðztuŒht) yu ‚uytu™t y{urhft™t «ðtË ŒhBÞt™
y{urhft{tk ðË‚t rƒ™-r™ðtËe „ws. fuÚtr÷f yt„uðt™tu™tu Ëk…fo ËtÄe
Ë{LðÞ fu¤ÔÞtu Au. „‚ rzËuBƒh{tk Ë{ts™t ðze÷©e òuËuV ƒuzt
…h{th™t r™ðtËMÚtt™u (ðwzƒúes-LÞwsËeo) ¾qƒ s ytí{eÞ ðt‚tðhý{tk
«Út{ r{xª„™wk ytÞtus™ ÚtÞwk. su{tk ™e[u sýtðu÷ ðze÷tu ‚Útt Þwðt r{ºttu
ntsh n‚t.
(1) ©e òuËuV ƒuzt …h{th (2) ©e s„Œeþ r¢rùÞ™ (3) ©e fu‚™
r¢rùÞ™ (4) ©e fÕ…uþ r¢rùÞ™ (5) ©e þtkr‚÷t÷ …h{th, (6) ©e suBË
ÍtfrhÞt (7) ©e hs™e {ufðt™ (8) ©e ™ehð «ðtËe rð„uhu.
{exª„™e þYyt‚{tk rðsÞ¼tEyu ‚tsu‚h{tk Ë{ts™t ntuÆuŒthtu™e
ðhýe, Ë{tsu ntÚt Ähu÷ ÷tuftu…Þtu„e ftÞtuo, Ëk„X™ {sƒq‚ fhðt yk„u™t
ftÞo¢{tu rð„uhu™e rðM‚]‚ {trn‚e yt…e n‚e. {exª„{tk ntsh Ëti ¼tðwf
ðze÷tu - Þwðt r{ºttuyu Ë{ts™t rðftË {txu Þtu„Œt™ yt…ðt ¼th…qðof
¾t‚he yt…e n‚e. Ë{ts™t ftuE…ý Ëtht ftÞo¢{/«tusuõx {txu ™týtkfeÞ
ËntÞ™e …ý ¾t‚he yt…e n‚e.
ƒeS {exª„ ©e rfhex ÍtfrhÞt™t r™ðtËMÚtt™u (Þw™eÞ™ Ëexe)
ÞtuòE n‚e. su{tk (1) ©e rfhex ÍtfrhÞt (2) ©e {Þqh {ufðt™ (3) ©e
sMxe™ …h{th ‚Útt (4) ©e ™ehð «ðtËe ntsh hÌtt n‚t. yt {exª„{tk
…ý Ë{tsu þY fhu÷ rðrðÄ ftÞo¢{tu, Ëk„X™ {sƒq‚ fhðt {txu™wk
ËwÔÞðÂMÚt‚ ytÞtus™ fuÚt. Ë{t[th™u ðÄw ËwkŒh ƒ™tððt™t «ÞtËtu
rð„uhu™e Ëhtn™t fhðt{tk ytðe n‚e. ‚Útt ‚{t{ he‚u Ë{ts™u {ŒŒY…
Útðt™e ‚iÞthe Œþtoðe n‚e.
ðze÷©e òuËuV¼tE (fh{ËŒ) ‚Útt rfhex¼tE (ytýkŒ) ‚tu y{urhft
„{™ …nu÷tk …ý Ë{ts™e y™ufrðÄ «ð]r¥tytu ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷ n‚t y™u
nt÷ …ý Ë{ts™e fÕÞtýfthe ƒtƒ‚tu{tk ¾qƒ s hË Ähtðu Au. y{ŒtðtŒ
({rý™„h)™t ƒtkÄð hts ‚Útt yr{‚ {ufðt™ …ý þYyt‚Úte s Ë{ts™e
«ð]r¥t{tk hË ÷u Au. ‚u{ýu Ë{ts™u ðuƒËtEx Œt™ yt…e Ë{ts™e «ð]r¥t/
fuÚt.Ë{t[th ELxh™ux …h {qfðt{tk {ŒŒ fhe Au. nt÷{tk y{urhft ÂMÚth
ÚtÞu÷ rðõxh {ufðt™ ‚Útt yuÕðe™tƒu™ (rðãt™„h) …ý Ë{ts™t ¼tE-
ƒnu™tu™u ¾qƒ {ŒŒY… ÚttÞ Au.
ƒuW {exª„{tk ntsh Ëti ðze÷-Þwðtr{ºttuyu yt„ún…qðof sýtÔÞwk fu,
Ë{ts™t Þwðt™ ¼tE-ƒnu™tuyu …nu÷ð]r¥t Œt¾ðe ‘F1’ yÚtðt ‘H1’ ðeÍt
îtht y{urhft{tk fthrfŒeo rðftË yÚtuo ytððwk òuEyu. yt {txu sYhe
{t„oŒþo™, {ŒŒ …qhe …tzðt y{urhft ÂMÚt‚ ƒtkÄð-¼r„™eytuyu ‚í…h‚t
Œþtoðe Au.
Ë{ts™t Ëðo„útne rðftË{tk hË Ähtð‚t y{urhft ÂMÚt‚ yt…ýt
Ë{ts™t ¼t‚]¼r„™eytu™tu yt…ýu ӌޅqðof yt¼th {t™eyu Aeyu.
«{w¾ Ëuðf, „wsht‚ fuÚtr÷f Ë{ts
 ƒkÄthý{tk Ëqr[‚ VuhVthtu ËkŒ¼uo
©e ËksÞ ðt½u÷t, ™zeytŒ
ytuõxtuƒh’ 07 ™t ykf{tk A…tÞu÷ „wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts™t
ƒkÄthý™tu rð„‚u yÇÞtË fÞtuo. sYhe hË Ähtð‚t Þwðt™tu ËtÚtu [[to ËtÄe.
r™»f»to™u yk‚u [tu¬Ë sýtððwk hÌtwk fu, 1980™e Ët÷{tk …eZ „]nMÚttu îtht
½ztÞu÷ Ë{ts™wk ƒkÄthý “Ëðo©uc”Au. sYh Au {tºt™u {tºt ‚u™u y{÷{tk
{qfðt™e yt™tÚte ËtÁk ™ðwk ƒkÄthý ƒ™e þfþu fu fu{ ‚u …ý yuf Þût «&™
„ýtðe þftÞ Ë{Þ, Ëkòu„tu y™u ƒŒ÷tÞu÷ Ët{trsf ytŠÚtf …rhÂMÚtr‚™u
òu‚tk W…htuõ‚ ƒkÄthý{tk ËwÄthtu ‚tu fhðtu s hÌttu. …hk‚w, ƒkÄthý™u Ë{q¤„kw,
ƒŒ÷e ™t¾ðwk ytð~Þf sýt‚wk ™Úte. fthýfu Ët[u s y{wf r™Þ{tu ðze÷tuyu
¾qƒ s ËwkŒh he‚u ½zu÷ Au su yuf r™ŠððtŒ ƒtƒ‚ „ýtðe þftÞ.
{tht yk„‚ {‚t™wËth ƒkÄthý™t nu‚wytu{tk VuhVth™u ftuE s yðftþ
™Úte. ƒkÄthý™e (f) ÷ø™rð»tÞf f÷{tu{tk ™kƒh yuf (1) Ë„tE™t
«‚efY… Œt™t…oý{tk Ëqr[‚ ðÄthtu fhe þftÞ f÷{ ºtý (3) {tk ò™™e
ËÇÞËkÏÞt «ð‚o{t™ …rhÂMÚtr‚™u ™sh{tk ÷E [tu¬Ë ËkÏÞt{tk ™¬e
(ðÄthtu) fhe þftÞ f÷{ …tk[ (5) {tk fLÞt…ût™u {kz… …uxu 2000/- ™e
hf{ …ý fr{rx{tk [[to fhe - yLÞtu™t {k‚ÔÞtu {wsƒ ËwÄtht™u yðftþ
yt…e þftÞ. (Ëk¼rð‚ 3000 Úte 5000 ËwÄe{tk) („t{ztk™t Ä{os™tu™u
÷ût{tk ÷u‚tk …hðzu ‚uðtu Ëqr[‚ ËwÄthtu ÷ût{tk ÷uðtu rn‚tðn „ýtþu.)
- ËtiÚte y„íÞ™e ƒtƒ‚ r™Þ{ ƒ™tððe ‚u ™Úte, ‚u™wk …t÷™ fhðwk -
fhtððwk yu Au.
- ƒkÄthý{tk ½ztÞu÷ r™Þ{tu™wk …t÷™ yu «{w¾ ËuðfÚte {tkze™u „t{ztk™t
Auðtzu hnu÷t yŒ™t{tk yŒ™t {t™ðe {txu yuf Ë{t™ ntuðwk òuEyu.
- ÔÞrÚt‚ ÌŒÞu sýtððwk …zu Au fu, fLÞt™t ½hu …iËt™e ÷uðz-Œuðz ™¬e
fhðt™e ntuÞ íÞthu yufrºt‚ ÚtÞu÷ Ë{wŒtÞ{tk fnuðt‚t Ë{ts™t ðze÷
yt„uðt™tu™u òuE {tÚtwk þh{Úte Íqfe òÞ Au.
- nt÷™t «ð‚o{t™ ƒkÄthý™wk òu ÞÚttÞtuøÞ he‚u [wM‚ …t÷™ fhðt{tk
ytðu ‚tu ƒkÄthý™u Úttuzt Ëqr[‚ VuhVthtu rËðtÞ ƒŒ÷ðt™e fþe s
sYh sýt‚e ™Úte.
- ÷ø™ ËkMfth ƒtŒ yr™ðtÞo fthýtuËh ÷ø™ Vtuf (AqxuAuzt) fhðt{tk
ytðu Au íÞthu Þwðf-Þwð‚e ‚Útt {t‚t-r…‚t™t …h{«ËtŒ ËkMfth™u
ƒkÄ fhe Œuðt{tk ytðu Au. ‚uðe s he‚u fLÞt™t ÷ø™ «Ëk„u ƒkăthýu
fhðt{tk ytð‚e ÷uðz Œuðz «Ëk„u W…ÂMÚt‚ hnu™th «íÞuf™tu …h{«ËtŒ
ËkMfth ƒkÄ fhðt™tu fzf r™Þ{ Œt¾÷ fhðt™e ©e Ä{toæÞût …tËuÚte
…hðt™„e {u¤ðe ÷uðe òuEyu.
- ™tð ƒkÄthý™t r™Þ{tu Võ‚ ƒ™tððt ¾t‚h s ™ ƒ™tððt r™Þ{tu™wk
[wM‚ fzf he‚u …t÷™ ™ fh™th {txu ƒkÄthý{tk rþûttí{f yÚtðt
Œkz™eÞ ftÞŒt™e ftuE òu„ðtE ¾he ???
¾tË ™tUÄ :-
fuÚtr÷f Ë{t[th™t rzËuBƒh 2007™t ykf{tk …t™t ™k. 12 W…h
A…tÞu÷e ònuht‚{tk ‘yŠ…‚’ ™u ƒŒ÷u ‘ytÞo™’ ðtk[ðwk.
÷½w{‚e òr‚ytu {txu ¼th‚ Ëhfth™e Þtus™tytu
©e fu. ytE. …h{th, W…r™Þt{f,
Ë{tsfÕÞtý rð¼t„-„tkÄe™„h.
¼th‚ Ëhfth™t yÕ…ËkÏÞf ftÞo {kºtt÷Þ îtht ð»to 2007-08Úte
÷½w{‚e òr‚™t M™t‚f y™wM™t‚f yÇÞtË¢{{tk yÇÞtË fh‚t rðãtÚteo,
rðãtŠÚt™eytu {txu rþ»Þð]r‚™e Þtus™tytu y{÷{tk {qfu÷ Au. ‚u{s MðiÂåAf
ËkMÚttytu (NGO) fu suytu þiûtrýf «ð]r‚ fh‚e ntuÞ ‚u™t rðftË y™u
{t¤¾tfeÞ ËwrðÄt Q¼e fhðt ËntÞ yt…ðt™e Þtus™tytu …ý y{÷{tk
{qf÷u Au. Þtus™tytu™e {trn‚e ™e[u {wsƒ Au.
5
(1) M™t‚f y™u y™wM™t‚f fûtt{tk yÇÞtË fh‚t rðãtÚteoytu {txu
rþ»Þð]r‚ :
Ëhfth {tLÞ ËkMÚtt{tk M™t‚f y™u y™wM™t‚f fûtt™t xuf™ef÷
y™u ÔÞðËtÞ÷ûte yÇÞtË¢{{tk yÇÞtË fh‚t ÷½w{‚e òr‚™t rðãtÚteo,
rðãtŠÚt™eytu {txu rþ»Þð]r‚™e ™ðe Þtus™t ¼th‚ Ëhfth™t yÕ…ËkÏÞf
ftÞo {kºtt÷Þ îtht þY fhðt{tk ytðu÷ Au. su{tk ntuMxu÷{tk hne™u yÇÞtË
fh‚t rðãtÚteo {txu Yt. 10,000/- rþ»Þð]r‚ ‚Útt Yt. 20,000/- rþûtý
Ve yÚtðt ftu÷us™e ¾hu¾h Ve ƒu{tkÚte su ytuAwk ntuÞ ‚u ‚Útt zuMftu÷h (rƒ™
ntuMxu÷h) rðãtÚteo {txu Yt. 5,000/- rþ»Þð]r‚ ‚Útt Yt. 20,000/- Ve
yÚtðt ftu÷us™e ¾hu¾h Ve ƒu{tkÚte su ytuAwk ntuÞ ‚u Ätuhýu rþ»Þð]r‚
[qfððt{tk ytðþu.
* rþ»Þð]r¥t {txu …tºt‚t :-
(1) Ëhfth{tLÞ xuf™ef÷ yÚtðt ÔÞðËtÞ÷ûte yÇÞtË¢{{tk yÚtðt
™tufhe™t nu‚w {txu M…Ätoí{f …heûtt {txu™e xÙu™ª„ {txu™e ËkMÚtt™t
yÇÞtË¢{{tk «ðuþ {u¤ðu÷ ntuðtu òuEyu.
(2) yt rþ»Þð]r¥t {txu rðãtÚteoyu AuÕ÷e …heûtt{tk 50% fh‚tk ðÄthu „wý
{u¤ÔÞt ntuðt òuEyu.
(3) {t‚t-r…‚t / ðt÷e™e Ë{„ú ðtŠ»tf ytðf Yt. 2.50 ÷t¾Úte ðÄw ™
ntuðe òuEyu.
(4) yLÞ htßÞtu{tk yÇÞtË fh‚t rðãtÚteoyu ftu÷us îtht …tu‚t™t htßÞ{tk
yhS…ºtf {tuf÷e yt…ðt™wk hnuþu.
* rþ»Þð]r¥t {txu rðþu»t {trn‚e :-
(1) yhS…ºtf™tu ™{q™tu Œhuf rsÕ÷t™t ™tÞƒ r™Þt{f (rð.ò.) yÚtðt
rsÕ÷t Ë{ts fÕÞtý yrÄfthe (rð.ò.)™e f[uheyuÚte yÚtðt
r™Þt{f©e, rðfË‚e òr‚, fÕÞtý ¾t‚wk, ç÷tuf ™k-4, ztp. Sðhts
{nu‚t ¼ð™, „tkÄe™„h ¾t‚uÚte rð™t{qÕÞu {¤þu.
(2) yhS…ºtf …qh‚t ËtÄr™f …whtðt ËtÚtu r™Þt{f©e, rðfË‚e òr‚
fÕÞtý ¾t‚wk, ç÷tuf ™k-4, ztp. Sðhts {nu‚t ¼ð™, „tkÄe™„h™t
Ëh™t{u …h‚ fhðt™wk ntuÞ Au..
(3) [t÷w ð»to {txu òLÞwythe -08 ËwÄe Vtu{o Mðefthðt{tk ytðþu íÞthƒtŒ
su ‚u ð»to™e 30{e ËÃxuBƒh ËwÄe{tk s Mðefthðt{tk ytðþu.
(4) yt rþ»Þð]r‚ xuf™ef÷ y™u «tuVuþ™÷ ‚u{s M…Ätoí{f …heûtt {txu
s Au.
xuf™ef÷ yÇÞtË¢{{tk ‚{t{ «fth™t rzÃ÷tu{tk / M™t‚f / y™wM™t‚f
fûtt™t yuLS™eÞhª„, Vt{oËe, zuhexuf™tu÷tuS, yu„úefÕ[h suðt
yÇÞtË¢{tu.
«tuVuþ™÷{tk MCA (ftuBÃÞwxh), BSC (ftuBÃÞwxh), BSC (ƒtÞtuxuf,
E÷õxÙtu™eõË) MBA, BBA, CA, CS, MED, BED, ™ËeO„ (Ätu-
12 …Ae™t suðt ‚Útt Þwr™ðŠËxe îtht {tLÞ «tuVuþ™÷ yÇÞtË¢{™tu
Ë{tðuþ ÚttÞ Au. M…Ätoí{f …heûtt suðe fu Þw…eyuËËe, S…eyuËËe,
MxtV rË÷ufþ™ f{eþ™, huÕðu he¢wx{uLx ƒtuzo, ƒUfe„ ËðeoË he¢wx{uLx
ƒtuzo suðe ËkMÚttytu îtht Þtuò‚e …heûtt {txu ‚t÷e{ yt…‚e {tLÞ
ËkMÚttytu.
(5) yt rþ»Þð]r¥t{tk ƒnu™tu {txu 30% rþ»Þð]r¥t y™t{‚ ht¾ðt{tk ytðe
Au.
(6) rþ»Þð]r‚™e hf{ {tLÞ fhu÷ rðãtÚteo™t ƒUf yuftWLx{tk ËeÄe s{t
fhtððt{tk ytðþu. ßÞthu rþûtý Ve ËkMÚtt™t ƒUf yuftWLx{tk s{t
fhtððt{tk ytðþu.
(7) yt rþ»Þð]r¥t rðãtÚteo™e «„r‚, ð‚oýqkf …h ytÄtrh‚ Au. ËkMÚtt™t
yrÄfthe îtht ð‚oýwkf, «„r‚ yÚtðt nz‚t÷{tk ¼t„ ÷uðt suðe
ƒtƒ‚tu yk„u rð„‚u ynuðt÷{tk ðtkÄt hsq fhðt{tk ytðu ‚tu yxftðe
Œuðt{tk ytðþu.
(8) rðãtÚteo {tLÞ ËkMÚtt™e …qðo …hðt™„e rð™t yÇÞtË¢{ ƒŒ÷u yÚtðt yt…e, ™ðe hËeŒƒwf {u¤ðe ÷u suÚte sq™e hËeŒtu™wk {u¤ðýwk ÚtE
ftu÷us ƒŒ÷u ‚tu rþ»Þð]r¥t ƒkÄ fhðt{tk ytðþu ‚Útt y…tÞu÷ rþ»Þð]r¥t þfu.
…h‚ ÷uðt{tk ytðþu. ƒeswkw Œt™™e ònuht‚ {txu, nðuÚte su ‚u ËÇÞu ©e sÞkr‚¼tE
* yhS fuðe he‚u fhðe ?
zt¤eðt¤t™tu Ëk…fo fhe Œt™™e rð„‚u ‚uytu©e™u ÷¾tððe ‚uytu™tu
(1) r™Þ‚ ™{q™t{tks yhS fhðe.
(2) ‚tsu‚h{tk …ztðu÷tu …tË…tuox ËtEÍ™tu rðãtÚteo™e Ëneðt¤tu Vtuxtu
{tuƒtE÷ ™k. 98250 35280 Au. ‚tu ©e sÞkr‚¼tE™tu W…htuõ‚
yt…ðtu. Vtu™ ™kƒh W…h Ëk…fo fhðt rð™kr‚ Au. Œt™, ÷ðts{ rð‚e hf{
(3) AuÕ÷e …heûtt™t «{tý…ºt / {tfoþex™e «{trý‚ ™f÷ yt…ðe …ý ©e sÞkr‚¼tE zt÷eðt¤t …tËu s{t fhtððt y™whtuÄ Au.
(4) ytðf yk„u™wk Yt. 20/- ™t MxuB… …u…h …h Ëtu„kŒ™t{wk fuÚt.Ë{t[th {txu ÷ðts{™e hËeŒ ƒwf{tk ftuE VuhVth fhu÷
(™{q™tu yhS…ºtf{tk Ët{u÷ Au) ™Úte ‚uÚte ÷ðts{ {txu™e ƒwftu …h‚ fhðt™e ™Úte su™e ™tUÄ ÷uþtu.
‚Útt {t‚t-r…‚t/ðt÷e òu ¾t™„e ËkMÚtt{tk ™tufhe fh‚tk ntuÞ ‚tu ‚u {nt{kºte
ËkMÚtt™t yrÄf]‚ yrÄfthe™tu, y™u òu Ëhfthe/yÄoËhfthe Ëuðt{tk
ntuÞ ‚tu ËkMÚtt™t yrÄfthe™wk ytðf™wk «{tý…ºt. nnnnn
(5) ftÞ{e hnuXtý™wk Ëh™t{wk y™u ytÄth
(6) y„tW yt s nu‚w {txu yt s rþ»Þð]r¥t {¤e ntuÞ ‚tu ‚u™e …ntU[. „wýðk‚ r¢rùÞ™
(7) ÷½w{‚e òr‚™t ntuðt yk„u™wk «{tý…ºt (r¾úM‚e rðãtÚteo/rðãtŠÚt™eytu fux÷tÞ ð¾‚Úte nwk yuf ytŒþo(„wýðk‚) r¢rùÞ™ rð»tu ÷u¾ ÷¾ðt
{txu [[o™t «eMx™t ÷uxh…uz …h su ‚u {kz¤e™t ËÇÞ ntuðt™wk «{tý…ºt EåA‚tu n‚tu. „wýðk‚ r¢rùÞ™ ntuðwk ¾qƒ y½Ák nþu …hk‚w ‚u™t rð»tu ÷u¾
yÚtðt ƒtrÂM{t™tu Œt¾÷tu yÚtðt {t{÷‚Œth™tu ÷½w{‚e òr‚™tu ÷¾ðtu {tht {txu ƒnw y½he ðt‚ ™ n‚e. …hk‚w ™t òýu fu{ {thtÚte þYyt‚
Œt¾÷tu) s ÚtE þf‚e ™ n‚e. {U ƒtRƒ÷™tu ytþhtu ÷eÄtu. yuf ytŒþo r¢rùÞ™{tk
(8) yhS Ëk…qýo rð„‚tu ËtÚtu yÇÞtË fh‚t ntuÞ ‚u ËkMÚtt îtht {tuf÷ðt™e fuðt „wýtu ntuðt òuEyu ‚u þtuÄðt™tu «Þí™ fÞtuo. …hk‚w nwk Ÿztu W‚h‚tu s‚tu
hnuþu. n‚tu yu{ ðÄthu „qk[ðt‚tu n‚tu íÞtk {tÁk æÞt™ {tfo™tu „úkÚt (2 : 17 Úte 22)
ònuht‚ …h …zâwk su{tk EËw™u yuf {týË …qAu Au “¼÷t „wYŒuð, þtï‚ Sð™ {u¤ððt
{thu þwk fhðwk ? EËw ‚u™u fnu Au, “ò ‚the …tËu su ftkE Au ‚u ƒÄwk ðu[e ™t¾
„wsht‚ ònuh Ëuðt ytÞtu„™e ðneðxe Ëuðt ð„o -1 y™u 2 ™e y™u su Q…su ‚u „heƒtu™u yt…e Œu, ‚tu Eïh™u íÞtk ‚™u ¼Þto ¼kzth {¤þu.
«e÷e{™he …heûtt{tk W‚eýo ÚtÞu÷ r¾úM‚e Þwðf Þwð‚eytu fu suytu {wÏÞ íÞth …Ae ytð, {thu …„÷u [t÷.”
…heûtt ¼t„-2{tk ËV¤‚t {u¤ððt ftu[ª„ yt…‚e ËkMÚtt{tk ftu[ª„ {txu «¼w {txu su Ëns Au ‚u yt…ýu {txu ƒnw Œw»fh Au. ytŒþo fu „ýðk‚
òuztÞu÷t ntuÞ yÚtðt òuzt™th ntuÞ ‚uytuu …heûtt W‚eýo fÞto™t y™u r¢rùÞ™ ƒ™ðt {txu [tuhe ™ fheyu ÔÞr¼[th ™ fheyu fu {tƒt…™u {t™
ftu[ª„{tk òuztÞt™t ytÄth ËtÚtu ™e[u sýtðu÷ Ëh™t{u …tu‚t™e rð„‚ yt…eyu ‚u ‚tu yt…ýu ƒÄt Ëns‚tÚte fhe þfeyu Aeyu …hk‚w ƒÄe Ëk…r¥t
{tuf÷e yt…u yuðwk sýtððt{tk ytðu Au. ðu[e™u Eïh™u …„÷u [t÷ðt™wk ‚tu frX™ ™rn yþõÞ s ƒ™e hnu Au. ðt‚
„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts ËV¤ Þwðf Þwð‚eytu™u yr¼™kŒ™ …tXðu Au «¼wyu fhe Au …ý {týËtu™u ‚u ÔÞðntÁ ÷t„‚e ™Úte. ‚tu …Ae ytŒþo fu
‚Útt {wÏÞ …heûtt ¼t„-2™e ‚iÞthe {txu òuztÞu÷ ftu[ª„ f÷tË™e Ve{tk „wýðk‚ r¢rùÞ™ ftu™u fne þftÞ ?
ytŠÚtf ËntÞ yt…ðt™e EåAt Ähtðu Au. Úttuzt s rŒðËtu{tk {thu ¾k¼t‚ …tËu ytðu÷t ™„ht™t ‚eÚtoÄt{u sðt™wk
«{w¾ ÚtÞwk. hM‚t{tk {U “Þtuhðeþ” ntWË òuÞwk y™u {the fth Úttu¼e „E. yuf
„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts ®[‚™ rþrƒh{tk {¤u÷t ¼tEyu {™u yt Ëh™t{wk yt…u÷wk. ½h™wk ™t{ Úttuzwk
™ðe™ ÷t„u÷wk yux÷u ÞtŒ hne „Þu÷wk. ½h{tk «ðu~Þtu ‚tu ÏÞt÷ ytÔÞtu fu ‚u
…ºtÔÞðnth™wk Ëh™t{wk : yr™÷ yu{.r¢Mxe yLÞ ½htu suðwk ™ n‚wk. …u÷t ¼tE …ý ½uh s {¤e „Þt. ntÞ nÕ÷tu fhðt
rðsÞ …h{th(W…«{w¾©e) «¼the, „wsht‚e fuuÚtr÷f ½h{tk «ðuþ‚tk {U Úttuzwkf fti‚qf òuÞwk yux÷u {the #‚uòhe ƒuðztE „E n‚e.
„tufw÷ ËtuËtÞxe Ët{u Ë{ts (Þwðt …tk¾) ‚u{ýu yturVË suðt yuf Y{{tk {™u ƒuËtzâtu n‚tu. ‚u{ýu ò‚us {™u …nu÷tk
ðtËýt sft‚™tft, 5/yu, sÞrðsÞ ftu÷tu™e …týe y™u …Ae þhƒ‚ ytÃÞwk. ½h{tk ƒeò ftuE ËÇÞtu Œu¾t‚t ™ n‚t …ý
ðztuŒht - 390015 ËhŒth™„h …tA¤, r{þ™ htuz, ™rzytŒ Úttuzt ð]Øtu ƒuXu÷t Œu¾t‚t n‚t. ½h{tk †eËÇÞtu™e ntshe ™ n‚e. ðt‚™e
Vtu™ ™k. : 0265 2252538 Vtu™ 0268 2553730 þYyt‚ fh‚tk ‚u{ýu sýtÔÞwk fu ‚uytu …hýu÷t ™Úte y™u ‚u{™t ½h{tk s yuf
{tu : 93771 32044 {tu. 98253 99669 ð]Øt©{ [÷tðu Au. r…M‚t¤eË AU‚t¤eË ð»to™t yt ¼tE yuf÷t ntÚtu ½hzt
½h [÷tðu , ð]Øtu™u yu{™e ËtÚtu ht¾u, yu{™t ¼tus™™e ÔÞðMÚtt fhu y™u
fuÚtr÷f Ë{ts™t ntuÆuŒthtu ™u rð™kr‚ A‚tk yu{™e …tËuÚte yuf …iËtu …ý ÷u ™rn. Úttuze ðt‚[e‚{tk ¾ƒh …ze fu
‚uytu ytýkŒ …tËu™t Ët{h¾t „t{™t ð‚™e Au y™u ytýkŒ™e ËUx ÍurðÞËo
fuÚt.Ë{ts{txu ËÇÞ…Œ™e ‚Útt Œt™ {txu™e ™ðe hËeŒƒwftu ntEMfq÷{tk ¼ýu÷t fuÚtr÷f Au. ‚uytu yu{.yu.,ƒe.yuz. fhe™u ¾k¼t‚™e
A…tððt{tk ytðe Au. ‚uÚte fuÚt.Ë{ts™t ntuÆuŒthtu™u rð™kr‚ fhðt™e yuË.ze. ft…rzyt ntEMfq÷{tk yk„úuS ¼ýtðu Au. ‚u{™tu …kŒh ðeË nòh™tu
fu ‚uytu ™ðe hËeŒƒwf {u¤ðe ÷u ‚Útt nðu …Ae™e hËeŒtu ™ðe …„th ‚uytu ‚u{™t yt ð]Øt©{{tk ¾[eo ™t¾u Au. yuf ƒnu™™u hËtuE fhðt
hËeŒƒwf{tkÚte yt…u. {txu htufu Au y™u ð]Øtu™u {ŒŒ fhðt yuf yLÞ ¼tE …ý ¾ht.
su ËÇÞtu …tËu sq™e hËeŒ ƒwftu Au ‚uytu {exª„™u rŒðËu ‚u{™e {™u ÚtÞwk fu ¼tE …hÛÞt ™Úte y™u fwxwkƒ{tk yt„¤ …tA¤ ntuE nþu
ð…htÞu÷ fu ftuhe hËeŒƒwftu ntuÞ ‚tu ‚u …h‚ fhe ™týt™tu rnËtƒ ™rn yux÷u yu{ýu ‘xtE{…tË’™e yt ËhË fÕÞtý «ð]r¥t þtuÄe ftZe Au.

6
…ý ðÄthu ytùÞo ‚tu {™u íÞthu ÚtÞwk ßÞthu yu{ýu fÌtwk fu yu{™u [th ¼tEytu
Au y™u yu ÷tuftu …ý ‚u{™u ¾qƒs ytŠÚtf {ŒŒ fhu Au. ‚u{™t “Þtuhðeþ
xÙMx” {tk [thuÞ ¼tEytu xÙMxe Au. ‚u{ýu su xÙMx ƒ™tÔÞwk Au ‚u{tk Ëtzt ºtý
÷t¾™e s{e™ ÷E™u ‚u{ýu 20-22 ÷t¾™wk htuftý fhe™u ½hztkytu {txu
ËwrðÄt Q¼e fhe Au. ‚u{ýu sýtÔÞwk fu Þwðt™eÚte s ‚u{™e EåAt ytðe
fÕÞtý «ð]r¥t{tk òu‚hðt™e n‚e y™u yux÷u yu{ýu ÷ø™ fhðt™wk xtéÞwk n‚wk.
yíÞthu yt ËkMÚtt{tk [th …tk[ ð]Øtu Au. ƒÄtu s ¾[o yt ¼tE WXtðu
Au. MÚttr™f ÷tuf õÞthuf õÞthuf «u{Úte ¼tus™™tu «ƒkÄ fhu Au. …qh suðe
yt…r¥tytu {tk fux÷tÞ „heƒtu™u ynª yt©Þ {¤u Au.
¼„ðt™ EËwyu þtï‚ Sð™™e ytftkût Ähtð‚t {týË™u ƒÄwk ðu[e
Ëthe™u …tu‚t™e …tA¤ ytððt fÌtwk. ynª yuf yuðtu {týË n‚tu su™e Ëk…r¥t
‚uýu Ë{ts™u yt…e ŒeÄe Au, y™u ‚u …ý ftuE MðtÚto ð„h. …tu‚t™tk Ë„tk fu
…tu‚t™t Ä{oƒkÄwytu …ý ™Úte ‚uðt ð]Øtu™e ‚uytu Ëuðt fhu Au y™u [[o fu yLÞ
ftuE …ý ÔÞÂõ‚ …tËuÚte ‚uytu {ŒŒ ÷u‚t ™Úte. {™u ÚtÞwk ytÚte ðÄthu „wýðk‚
r¢rùÞ™ ftuý ntuE þfu ?
{U ‚u{™u ‚u{™wk ™t{ …qAâwk ‚u{ýu fÌtwk “„wýðk‚ r¢rùÞ™” nt, ‚uytu
Au „wýðk‚ yk‚tu™ r¢rùÞ™. ™„ht {t‚t {uhe™t Œþo™tÚtuo sðt™wk ÚttÞ ‚tu
“Þtuh rðþ” ntWË™e {w÷tft‚ ÷uðt™wk [qf‚t ™rn.
nnnnn
™q‚™ ð»to™t ™ð«¼t‚u Eïhu {tuf÷tðu÷ SMS
{U yuf ¼q‚ft¤™u Ëtð Ëtnrsf‚tÚte VUfe ŒeÄtu. ¼ª‚ …h xª„tðu÷t
fu÷uLzh™u W‚the VUfe ŒeÄwk. nðu yu rƒ™sYhe …M‚e ƒ™e „Þwk. yuf yt¾wkÞ
ð»to {tht ½h{tkÚte rðŒtÞ ÷E „Þwk. {tht htu®sŒt ÔÞðnthtu™e ytkxe½qkxe{tkÚte
yu ð»to y‚e‚™t „¼o{tk Ëhfe „Þwk. nðu ™ðwk fu÷uLzh sq™t™wk MÚtt™ ÷uþu.yu™e
ƒÄes ™ðe ‚the¾tu, ™ðt {rn™tytu™u òuÞt fhðt™t.
EËw™t {t™ðò‚ {txu™t yu {nt™ ƒr÷Œt™ …Ae ‚tu Ë{„ú Þwhtu…
¾kz{tk sƒhe n÷[÷ {[e „E. rðï™t Er‚ntË{tk ytðe ftuE ½x™t ƒ™u
yu™e ftuE™u fÕ…™t ™ntu‚e. ÷tfzt™t ¢tuË …h yuf {nt{t™ð™u ¾e÷t
Xtufe sze Œuðtþu !! A‚tk yu™t {w¾uÚte «u{ y™u ût{t˼h þçŒtu Ëtk¼¤ðt
{éÞt “nu ytftþ{tk™t ƒt… ! yt ÷tuftu™u {tV fhsu.”
Ë{„ú rðï™u {txu yt yuf {nt™ [{ífthe ½x™t n‚e. yu™tÚte …]Úðe
…h™t y™uf {t™ðtu™e [u‚™t M‚çÄ ÚtE „E yt ½x™t{tk yuf {nt™
™ð¢tkr‚{tk ƒes n‚tk ™ðe Þw„[u‚™t™tu yu{tk Ëk[th ÚtE hnu÷tu. ‚u A‚tk
EËw ™u ¢qËu [zÞt …Ae ½ýtk ð»ttuo …Ae EMðeË™™tu «thk¼ ÚtÞtu yu Ë{Þ™t
htò ftuLMxÂLx™tu…÷™t ÌŒÞ{tk EËw™e {{o¼uŒf ðtýe™e yËh ÚtE íÞthÚte
þY Út‚t Ë{Þ™t yu V÷f™u EMðeË™ yuðwk ™t{ {éÞwk.
s„‚™t yufu yuuf fý{tk yu™wk f{™eÞ ftÔÞ Au. Ë{Þ™e «íÞuf ûtý{tk
yu™wk hnMÞ{Þ ™txf Au. su {™w»Þ yt òuE- òýe - y™w¼ðe þfu Au ytðe
y™w¼qr‚ …Ae s rðr÷Þ{ ç÷uf fne þõÞt.
To See a world in a grain of sand,
And heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.
hu‚e™t fý{tk rðï™wk Œþo™ fhðwk. ðLÞ …w»…{tk Mð„o™u r™nt¤ðwk. nÚtu¤e{tk
y™k‚‚t™u ™eh¾ðe y™u …¤{tk þtï‚‚t r™nt¤ðe.
EËw™wk yt ™ðwk ð»to ytðwk s yuf ™q‚™ ytftþ ÷E™u ytÔÞwk Au. …ý
yt…ýu yt ™ðt ð»to™u yt…ýt htu®sŒt ÔÞðnthtu™t [tufXt{tk „tuXðe Œuðt™t,
™ðe ™ðe ytftkûttytu™wk r[ºtt{ý fheþwk íÞthu ytftþ ½xtxtu… ykÄfthÚte
AðtE sþu. ‚u ûtuýu s yt…ýwk ™ðwk ð»to ft¤™t „¼o{tk õÞtkf Ëhe sþu.
‚uÚte ytELËxtE™u fÌtwk Au. ‘I want to know how God created
7
this world.’ Eïhu yt s„‚ fuðe he‚u ƒ™tÔÞwk ‚u nwk òýðt {t„wk Awk. {t™ð
Sð™{tk ËŒT¼tðtu™e r™‚tk‚ ytð~Þf‚t Au. òu yu™t ÌŒÞ{tk «u{, rðïtË
y™u ŒÞt s¤ðtE hnuþu. ‚tu s Œwr™Þt™wk yÂM‚íð xfe hnuþu !!
{t™ðe™e …tËu ƒu rðfÕ…tu Au, [tn™t y™u rĬth. òu ‚uýu …tu‚t™wk
yÂM‚íð xftðe ht¾ðwk Au ‚tu frð zƒÕÞq yu[. ytuz™™t ftÔÞ™tu æðr™
Sð™{tk W‚theyu. [t÷tu, yt…ýu yufƒeò™u [tneyu Þt ™tþ …t{eyu.
ÌŒÞÚte ÌŒÞ ËwÄe …ntU[tzðt™tu {t„o yu s Ët[tu Ä{o Au. ™q‚™ ð»to™t
MðŠý{ «¼t‚u Ëtu™uhe rfhýtu îtht Eïhu {tuf÷tðu÷ yt SMS ðtk[eyu
ðk[tðeyu.
‘htsƒkÄw’ sÞk‚ yu{.…h{th
r™ð]¥t rþûtf ft{uo÷ ftuLðuLx ntEMfq÷,
sq™t„Z
nnnnn
÷ø™
™xw¼tE ðt½u÷t
÷ø™ yu ™Úte fhth fu ™Úte ƒkÄ™ …ý yu ËkMfth Au. y™u ËkMfth
Wßs𤠃™u yLÞ ™u «uhýt, «tuíËtn™ y™u {t„oŒþof ƒ™u yu he‚u ÷ø™
Sð™{tk rðnhðwk òuEyu.
™h®Ën {nu‚t yuðtuzo rðsu‚t frð y™u ÷u¾f ©e Ëwhuþ Œ÷t÷ ÷¾u Au fu,
ytÄwr™f ËÂ…Œe, ‚{the {wøÄ‚t ftÞ{ xfe hntu. ‚{u yuf{uf™u [tntu. …ý
yux÷wk ƒÄwk ËtÚtu ™ Sðtu fu, Sð™ yƒ¾u …ze òÞ. ‚{u yuf{uf™t r{ºt ÚtE™u
hntu, {tr÷f ÚtE™u ™nª. ‚{tht ½h™u ½h suðwk ƒ™tðtu. VtEðMxth ntux÷ suðwk
™rn. ‚{tht ½h{tk ¼÷u {tºt ‚{u ƒu ntu …ý r{ºttu y™u {nu{t™tu™e yðh sðh
xt¤tu ™nª. ‚{u yuf{uf™t Œtu»t™u ytu¤¾tu ¾ht, yu™tk [qkÚtýtk ™ fhtu fu yu™e htð
VrhÞtŒ ™ fhtu. ‚{u ‚{thtk Ëk‚t™tu™u ÷t„ýe™e ÷tufþtneÚte WAuhtu.
÷ø™Úte {tºt yt™kŒ {¤u yu s yt…ýt Sð™™wk æÞuÞ ™ ntuðwk òuEyu,
…ý yt rðï{tk yt…ýu «u{™wk ËíÞ y™u ËíÞ™tu «u{ ðÄw™u ðÄw ÷tððt{tk
r™r{¥t ƒ™ðwk òuEyu. ÷ø™ yux÷u ƒu ÔÞÂõ‚™wk r{÷™. ÷ø™™u …„÷u …„÷u
fwxwkƒ …ý ¢{þ : yt…{u¤u h[t‚wk òÞ Au. ÷ø™ yk„‚ Au, ßÞthu ÷ø™ rðrÄ
Ët{trsf Au. yu {týËu Ë{ts{tk hnuðt™wk Au. yux÷u Ë{ts™e Ëtûteyu òu
÷ø™ Út‚tk ntuÞ ‚tu Œk…‚eyu …tu‚t™t fwxwkƒ™e ƒnth …ý yuf rðþt¤ fwxwkƒ Au
yu™e «r‚‚e …t{e™u Ë{ts™t fÕÞtý {txu …ý VhsY…u ™nª, …ý Ë{sýY…u
fþwkf fhðwk òuEyu, ™Þto «u{Úte.
…r‚…í™eyu Ët{ Ët{u™e ™shÚte ™ òuðwk òuEyu …ý ƒÒtuyu yuf ™shu
òuðwk òuEyu. ƒÒtu ðå[u y‚qx «u{ ntuÞ, Ëk½»to ™rn. hnu{ ntuÞ ðnu{ ™rn. Ëtu™wk
…tu‚t™tu ytfth y™u nehtu …tu‚t™tu ytfth ™ Atuzu ‚tu ðªxe ™t ƒ™e þfu. yt
yk„u £tLËuMftu ÷¾u Au fu «u{ yu ftuE yk„‚ EåAt yu»týt fu ½÷uAt ™Úte. yu
ftuE …Ëo™÷ Ône{ ™Úte. «u{ yuf {wð{uLx Au. ƒu ÔÞÂõ‚ytu™wk yuf yr¼Þt™
Au. ‚tu «u{ yk„u {eh ‚fe {eh ÷¾u Au fu …r‚…í™e™tu «u{ ðtM‚ð{tk ƒÒtu™tu
Eïh Au. «u{ «u{ rð™t ½h{tk ftuE søÞt ¾t÷e ™ ntuðe òuEyu. ÌŒÞÚte
ytftþ ËwÄe ˽¤wk «u{Úte …rh…qýo ntuðwk òuEyu. ÷ø™ yk„u Ve÷ËwV Ìtwƒtzo
÷¾u Au fu …wY»t™u Mð„o{tkÚte nf÷tðe™u ™e[u …xftð™the †e n‚e. yu s †e
…wY»t™u Mð„o ‚hV Œtuhe sE þfu Au, ‚u™u …hýe™u, «u{ fhe™u …]Úðe W…h
Mð„o ¾zwk fhe þfu Au.
½h{tk …r‚-…Âí™ ƒÒtu™e ËrnÞthe ˽¤e sðtƒŒthe Au. òu ½h™u Mð„o
ƒ™tððwk ntuÞ‚tu ƒÒtuyu yuf{uf™e {qkÍðý, {w~fu÷e Ë{sðe …zþu y™u ‚u{
ÚttÞ ‚tu s ½h Mð„o ƒ™e þfu. {ntht»xÙ ËkÏÞt þt† 1996{tk ÷¾tÞwk Au fu
½h™e sux÷e {tr÷fe …r‚™e ntuÞ yux÷es …í™e™e ntuÞ. …wY»t™u yu ßÞthu
Ë{òÞ fu ½h …h yu™t sux÷tu s nf †e™tu Au íÞthu yt…tu yt… ƒÒtu yuf{uf{tk
¼¤e sþu.
…r‚-…Âí™ ðå[u ðnu{, ÔÞË™, ÔÞðnth, ðuð÷t ðuzt ™ ntuðt òuEyu
‚u{tkÞ ðnu{ ‚tu ™rn s.

Mð. r{¾tyu÷ òu™ „turn÷™t 55 {t sL{rŒ™ «Ëk„u
„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts™t …qðo «{w¾©e òu™¼tE
„turn÷™t Mð. …wºt r{¾tyu÷™t 55{t sL{rŒ™ «Ëk„u
…rhðth™tk Ëti ‚u{™t {¤‚tðzt, r{÷™Ëth y™u nË{w¾t
Mð¼tð™u ÞtŒ fhe ‚u{™u ¼tðtksr÷ y…uo Au.
{t‚t-r…‚t rþûtý™t ÔÞðËtÞ{tk ntuE ‚u{™u rþûtý
„útBÞ rðM‚th™tk swŒt swŒt MÚt¤u «tó fÞwO.
«tÚtr{f rþûtý ytuz{tk, {tæÞr{f rþûtý
sL{ ‚t.31-1-1953
Mð„oðtË ‚t.24-9-1991 ƒtuhËŒ{tk y™u ftu÷us™wk rþûtý ytýkŒ ‚u{s
™zeytŒ{tk {u¤ÔÞwk L.L.B ™tu yÇÞtË fÞto
…Ae …rhðth™tu ¾tË yt„ún ntuðt A‚tk …tu‚t™t þtk‚ y™u þh{t¤
Mð¼tð™u fthýu ‚u{ýu ðfe÷t‚™t ÔÞðËtÞ{tk òuztðt™e ™t …tz‚tk
™zeytŒ{tk ytðu÷e ‘Ëe{t’ Vuõxhe{tk f÷tfo f{ xtE™ fe…h™e ™tufhe
Mðefthe.{¤‚tðzt y™u nË{w¾t Mð¼tð™u ÷eÄu ‚u{™u ½ýts r{ºttu n‚t.
ðÄw{tk Ëthtu fkX y™u „tðt™t þtu¾™u ÷eÄu ‚u{ýu ½ýtk fwxwkƒtu{tk fwxwkƒ™t ËÇÞ
suðtu Ähtuƒtu «tó fÞtuo n‚tu.
nËe™u nËtððt™tu Mð¼tð y™u r{ºttu ƒ™tððt™e yt„ðe f¤t
nM‚„‚ fhe ntuðt A‚tk ÷ÏÞt ÷uu¾ r{ÚÞt Út‚t ™Úte yu LÞtÞu …tu‚t™t r{ºttu
Ë{t ‘Ëe{t’ Vuõxhe™t Þwr™Þ™™t yt„uðt™tu™t ntÚtu ‚t. 24-9-91
™thtus ¼hƒ…tuhu Vuõxhe™t {u™ush™t {ft™{tk ‚u{™e ¢qh níÞt ÚtE. ‚u{ýu
Vhs ƒòð‚tk þneŒe ðntuhe f‚oÔÞr™ct™tu …Þ„t{ yt…e yt Œwr™Þt Atuze
y{híð™t …kÚtu [t÷e ™eféÞt.
…rhðth, r{ºttu y™u Ëti ytí{s™tu ‚u{™t yt sL{rŒ™u ̌ޙt
ŸztýÚte ‚u{™u «u{…qðof ÞtŒ fhe M{hýtu™e ËtÚtu ËtÚtu ¼tðtksr÷ y…eoyu
Aeyu.
òu™ yu[.„turn÷, {ÄwËwŒ™ su.„turn÷, ztp. ftirþf „turn÷
y™u Ë{„ú „turn÷ …rhðth, ™rzytŒ.
“¼q÷e sðt{tk ¼÷tE”
rð{¤t ƒtËe÷ …h{th
«íÞuf ÔÞÂõ‚ Sð™{tk ƒu ƒtƒ‚tu™u ÞtŒ ht¾‚e ntuÞ Au yuf Ëthe
ƒtƒ‚ y™u ƒeS ¾htƒ ƒtƒ‚ Ëthe ƒtƒ‚tu nk{uþt yt™kŒ yt…™the, Ëw¾
yt…™the ntuÞ Au.
¾htƒ ƒtƒ‚tu yu yt…ý™u Œw:¾ yt…™the ntuÞ Au Œw:¾ …ntU[tz™the
ntuÞ Au. yt…ýe {t™rËf þtkr‚ nýe ÷u™the ntuÞ Au. ¾htƒ ƒtƒ‚ yu ƒu
ÔÞÂõ‚ytu ðå[u yuf ¼uŒhu¾t Œtuh™the ntuÞ Au …ý yt…ýe yu f{™Ëeƒe Au
fu ytðe ¾htƒ ƒtƒ‚tu™u yt…ýu «Þí™ fhðt A‚tkÞ ¼q÷e þf‚tk ™Úte
Ë{ts{tk, fwxwkƒ{tk, ½h{tk, …r‚…í™e ðå[u™t ˃kÄ{tk yt yuf ƒtƒ‚ yt…ý™u
ftÞ{ {txu …ezu Au. ƒeS ÔÞÂõ‚™t ðtýe, ð‚o™ îtht, ¾htƒ þçŒtu îtht
yt…ý™u su Œw:¾ …ntUåÞwk ntuÞ Au yu ½ýeðth Ënuðwk yt…ýt {txu yËÌt ƒ™e
òÞ Au, yu™e ðuŒ™t Ënuðe yt…ý™u ¼thu …zu Au. ¾hu¾h ‚tu ytðe ™ft{e
ƒtƒ‚tu™u yt…ýu yt…ýtk ÌŒÞ{tkÚte ftZe ™t¾ðe òuEyu. yu yt…ý™u nk{uþt
…ezu Au yu™t fthýu yt…ýu Œw:¾e ÚtEyu Aeyu. Ët{e ÔÞÂõ‚ ËtÚtu™t yt…ýt
˃kÄtu{tk yuf yti…[trhõ‚t ytðe òÞ Au. y™u yt…ýu ßÞtk yti…[trhõ‚t
Œt¾ðeyu Aeyu íÞthu yu{tkÚte ytí{eÞ‚t ytð‚e ™Úte. su ˃kÄtu{tk
ytí{eÞ‚t ™t ntuÞ yuðt ˃kÄtu nk{uþt …tuf¤ Ëtrƒ‚ ÚttÞ Au. fŒt[ yt…ýu
‚u™u ÷t„ýe™t ðt½t …nuhtðeyu ‚tu …ý ‚u{tkÚte ™Þtuo Œk¼ s ztuftÞ Au.
¾hu¾h Sð™™e ¾htƒ ƒtƒ‚tu™u ¼q÷e sðt{tk s yt…ýe ¼÷tE Au.
¼÷u yt…ýe yk„‚ ÔÞÂõ‚yu, M™unes™u fu r«Þs™u yt…ý™u „{u ‚ux÷wk Œw:¾
…ntU[tzâwk ntuÞ ‚tu …ý yt…ýu yu™u ¼q÷e sðt™tu «Þí™ fheyu. ½ýeðth
yt…ýu yuðtu ƒ¤t…tu ƒeò™e yt„¤ Xt÷ð‚t ntuEyu Aeyu fu yu™t þçŒtu ‚tu
8
{tht niÞu ÷¾tE „Þt. {h‚tk ËwÄe yu™u nwk ™ne ¼q÷wk. ‚tu þt {txu ytðt
frX™ ðuý™u ÌŒÞ{tk ftu‚he ht¾e™u yt…ýu Œw:¾e Útðt™wk ! ytðe ƒtƒ‚tuÚte
™wfþt™ ftu™u ÚttÞ Au yu ƒtƒ‚u yt…ýu fŒe rð[tÞwo Au ¾Ák ? fXtuh þçŒtu
fnu™th™u fu yt…ý™u ? ßÞthu ytðe ƒtƒ‚tu™u yt…ýu ¼q÷‚t ™Úte íÞthu
ƒŒ÷tu ÷uðt™e yt…ýu yuf ‚f þtuÄ‚t ntuEyu Aeyu. Ë{Þ {¤u íÞthu Ët{u
ðtýe™tu Aqètu ½t fhe™u yt…ýu yuf r™htk‚ y™w¼ðeyu Aeyu. …ý íÞtk s
yt…ýe ¼q÷ ÚttÞ Au. yt…ýu EËw™t þçŒtu ¼q÷e sEyu Aeyu “yuf „t÷
…h ‚{t[tu {thu Ähsu ƒeòu „t÷” …ý yt ‚tu yt…ýu Võ‚ Œuð¤{tk s
„tðt™wk. ðtM‚rðf Sð™{tk ‚tu yt…ýu Ët{u ƒu ÷tVt ͪfe su Œuðt™t. yt…ýu
‚tu ftuE™wk WÄth ht¾ðt{tk {t™‚t s ™Úte ™u !
yufðth {thu {the ™tufhe™t MÚt¤u {tht yuf ËntæÞtÞe ËtÚtu ͽztu
ÚtÞu÷tu. y{tht yu ͽztyu Ë{„ú MxtV™u n[{[tðe ™t¾u ÷tu. ÷„¼„
y{tht ƒu ðå[u™t yƒtu÷t A {rn™t fh‚tk …ý ðÄthu [t÷u÷t. yt Ë{Þ
ŒhBÞt™ {tht ƒeò ËntæÞtÞeytuyu Ë{tÄt™ {txu ¾qƒs «Þí™tu fhu÷tk …ý
ÔÞÚto ™eðzu÷t ! …ý yufðth ¾hu¾h yu ÔÞÂõ‚ yuf ft{„ehe{tk {w~fu÷e{tk
{qftE „E. {tht rËðtÞ ƒeS ÔÞÂõ‚ yu{™u {ŒŒ fhe þfu yu{ n‚wk s ™nª
fthý fu y{thu ƒÒtuyu ËtÚtu ft{ fhðt™wk n‚wk. …ý yt{tk …nu÷ ftuý fhu ? íÞthu
{U {the ™ir‚f ®n{‚ ¼u„e fhe™u yu ÔÞÂõ‚™u yux÷wk s fÌtwk fu, “{the ¼q÷
{txu nwk rð[theþ. ‚{the ¼q÷ {txu ‚{u rð[thòu. {U ðtýe îtht ™nª …ý
Ëk…qýo…ýu yu{™e …z¾u Q¼t hne™u yu{™t ft{{tk {U su {ŒŒ fhe íÞthu {tht
{txu™tu yu{™tu ytŒh ƒuðztE „Þtu y™u fXtuh ðtýe™t ‚t…Úte {qhÍtE „Þu÷t
y{tht ˃kÄtu Vhe ™ð…Õ÷rð‚ ÚtE QXât y™u ‚u™t …h ÷t„ýe™t su Vq÷tu
¾eÕÞtk yu ytsuÞ ‚htu‚tòk Au. ‚u™e ËwðtË y{tht yk‚h{tk «„xu Au.
‚tu [t÷tu ytsu yt…ýu 2008™e Ët÷Úte yt…ýt ÌŒÞ{tk …zu÷t ƒeò
{txu™t Œw¼toðtu ¼q÷e sEyu. ‚u{™u Ët[t rŒ÷Úte {tV fhe ŒEyu. yt…ýt
˃kÄtu{tk yuf ytí{eÞ‚t ÷tðeyu. ˃kÄtu{tk ßÞthu ytí{eÞ‚t ytðþu íÞthu
yt…ýu ftuE™u fþwk s fnuðwk ™nª …zu. MðÞk¼q Ët[e ÔÞÂõ‚™t ÌŒÞ{tk yt…ýt
{txu yuf ¼tð ò„u Au. Ët{e ÔÞÂõ‚™u yu™e ¼q÷™tu ynuËtË ÚttÞ Au íÞthu
yt…ýt ˃kÄtu{tk yuf {eXtþ ytðu Au íÞthu ¾hu¾h yu™tu yt™kŒ y™uf„ýtu
yŒfuhtu ntuÞ Au.
Eïhr…‚t yt ™q‚™ð»to™t yt ƒtƒ‚™u Ë{sðt Mðefthðt yt…ýt
yk‚h[ûtw W½tzu yuðe ™q‚™ ð»to™e «¼t‚u Eïh r…‚t™u «tÚto™t ËtÚtu yt…
Ëðo™u {the ™q‚™ð»to™e þw¼uåAt.
nnnnn
…ºt rð¼t„
y™w{tuŒ™
‚kºte©e,
zeËuBƒh - 07™t fuÚtr÷f Ë{t[th™wk ðtk[™ fÞwO. ƒkÄthýeÞ ËwÄtht
{wÆtytu MðeftÞo ÷tøÞt. Ëwþe÷t {ufðt™™e Ë{ts «íÞu™e ËkðuŒ™t ‚u{s
r™ct Œþtoð‚tu ÷u¾ “¼tk„‚tk s‚tk ÷ø™Sð™tu” ™wk ðtk[™ fÞwO. ˽¤t
{wÆtytu Ë[tux ðtM‚rðf ðswŒðt¤t ‚u{s yËhfthf sýtÞt. {™u „BÞt.
yLÞ™u M…þuo s. yk‚h™u ftuhe ÌŒÞ ËtUËhðt Q‚he òÞ ‚uðt ðuÄf
‚u{s «uhýtŒtÞf «MÚttr…‚ Útþu ‚uðe niÞtÄthý ht¾wk Awk. ¼tk„‚tk s‚tk
÷ø™Sð™{t Úttuze ƒúuf ðt„þu. Ëti rð[thþu, ÷u¾ …rhýt{÷ûte ƒ™e
hnuþu. Ëwrþ÷tƒu™ {ufðt™™u yr¼™kŒ™. ¾uh ¼tk„‚tk s‚tk ÷ø™Sð™{tk
{thu yuf {wÆtu W{uhðt™e EåAt Au. {tht {‚u Ä{o«íÞu™e „k¼eh‚t ytuAe
Út‚e òÞ Au. ËtÚtu ËtÚtu Ä{o™e yt[thËkrn‚t{tk Aªztk …zðtÚte ÷ø™¼k„™w
«{tý ðÄ‚w òÞ Au y„tW™t ð»ttuo{tk ÷ø™¼k„ðt¤t …rhðth™u
…h{«ËtŒÚte ðkr[‚ ht¾ðt{tk ytð‚tk n‚tk. ÄtŠ{f ykfwþ™wk [wM‚…ýu
…t÷™ Út‚tk Ëthtk MðåA r¾úM‚e …rhðthtu{tk ÷„¼„ ™rnð‚ Út‚tk.
ðÄw{tk ÄtŠ{f LÞtÞt˼t{tk ÷ø™¼k„™t fuËtu ¼tøÞu s ™tUÄðt
{¤‚t ßÞthu nt÷™t ‚çƒfu ÄtŠ{f yt[thËkrn‚t™wk [wM……ýu …t÷™ ™
Út‚tk Ëns¼tðu ÷ø™Sð™ ‚qx‚tk òÞ Au y™u ÷ø™Vtuf fuËtu™e VtE÷tu
¼ht‚e hnu Au. ð¤e ÷ø™Vtuf™tk «{tý…ºt …ý Ënu÷tEÚte {¤e òÞ
Au …rhýt{u ÷ø™¼k„™wk «{tý ðæÞu òÞ Au. AuÕ÷u ¼tk„‚tk s‚tk ÷ø™Sð™
÷u¾™tu yk„wr÷r™Œuoþ yu¤u ™ òÞ, ÷ø™¼k„™tu „tzrhytu «ðtn yxfu
‚u {txu fuÚtr÷f Ë{ts …tu‚t™e «Út{ Vhs Ë{su ‚u {txu …h{ «¼w
Ëti™u þÂõ‚ f]…t y™u ytþeðtoŒÚte ¼h…qh fhu. ðÄw{t ™t™fztu …ý
yËhfthf ÷u¾ “r™ýoÞ” {™u „BÞtu yts™t Ë{Þu ‚u Ët[tu Xhu ‚u
s «tÚto™t ËtÚtu rð{¤tƒu™ {ufðt™™u yr¼™kŒ™. AuÕ÷u {whçƒe yth.
yth. …h{th yæÞt…f©e™tu ÷u¾ “ƒtuÕÞt ð„h ™rn hnuðtÞ” ¾qƒ
„BÞtu. EËw Ëk½e VtÄhtuyu yt…ýt {txu þw ™Úte fÞwo ‚u™wk ytí{r™heûtý
fhðwk òuEyu. yt…ýu ™{fnht{ ™rn …ý r™{fn÷t÷ Útðwk òuEyu. f]‚¿te
ƒ™ðwk òuEyu AuÕ÷u «¼wr…‚t yt…ý Ëti™u rðþt¤ ÌŒÞ ƒûtu. …týe{tkÚte
…tuht þtuÄðt™u ƒŒ÷u …týe™u „t¤e™u …eðt™wk þe¾eyu. yk‚u ™ðt ð»to{tk
«¼w yt…ý Ëti™u Ëw¾ þtkr‚, yt™kŒ y™u f]…tytuÚte ¼h…qh fhu...sÞ
r¾úM‚
þtkr‚÷t÷ {ufðt™, ƒtu[tËý
nnnnn
÷tøÞwk ‚uðwk ÷ÏÞwk !
‚kºte©e,
fuÚtr÷f Ë{t[th™wk {tht {txu™wk yuf{tºt ytf»toý ©e htÞ{wLŒ¼tE™tu
÷u¾ n‚tu. ƒu ðth ðtk[e „Þtu y™u ÷tøÞwk ‚uðwk yt ÷ÏÞwk.
htÞ{wLŒ¼tE™u nwk yk„‚ he‚u yzÄe ËŒeÚte ytu¤¾wk Awk. ‚u{™e W¥thtu¥th
«„r‚ y™u r™ð]r¥t™t y{u Ëtûte hÌtt Aeyu.
‚u{™t ÷¾tý{tk fzðtþ ™Úte. yuf ÷tÞ Au, ðËðËtu Au, fþwkf ™nª
ÚtÞt™e ðuŒ™t Au. VtÄhtu ËtÚtu™tu ‚u{™tu ½htuƒtu y™u MÚtt™ ™Sf™tk hÌttk
Au. Ë{Þ y™u þÂõ‚Úte ‚u{ýu {eþ™™e Ëuðt fhe Au. yuðe ‚u{™t ¼tE
…exh {tM‚hu y™u ‚u{™t …q.r…‚t©eyu fhe n‚e. Sð™ ½Ëe ™tkÏÞwk. …Ae
ytðu Au ÷u¾tk-òu¾tk™tu Ë{tu. ðËðËtu yux÷t ƒŒ÷ fu Ëuðt™e fŒh Útðe
òuE‚e n‚e ‚uðe ™Úte ÚtE. õÞtk, ftuý Útt… ¾tE „Þwk ‚u ÷tkƒe [[to™tu rð»tÞ
Au. ƒeS ðt‚ yt…ýt Ë{ts™e. ƒnw ƒtƒ‚tu{tk yt…ýu ¼tu¤t hÌtt. ƒtu÷ðt™wk
ntuÞ Au íÞtk [q… ÚtE sEyu Aeyu. yuf‚t, «u{ y™u Ëk…™tu Ä{o yt…ý™u yuf
fhe þõÞtu ™Úte. ¾t{e yt…ýe Au. fŒef yu™tu Þ rð[th fhþwk. ytsu Ë{ts
…tËu ËqÍ Au, ÔÞÂõ‚ytu Au. ¼ý‚h Au, y™w¼ð Au …ý Ëk… ™Úte. ytsu ‚tu
Ë{ts™wk {w¾…ºt …ý Au...¾uh, yt…ýu {¤ðt™e sYh Au. ‚t‚e sYh Au.
htsfeÞ M‚hu ‚tu yt…ýu õÞtkÞ ™Úte y™u õÞtk™tÞ ™Úte. ™Úte yt…ý™u [[o
‚hVÚte xuftu fu ™¬h {ŒŒ. Ëtu ðhË …AeÞ nS yt…ýu òus™tu Œqh Aeyu -
Mð ytu¤¾Úte.
htÞ{wLŒ¼tE™e - y{the …uZe™e yt …t™¾h Au. yt…ýe ytð‚eft÷
yts™e …uZe …h Au. y{u ‚tu [tÕÞt. yt s‚tk s‚tk ÷tøÞwk Au ‚uðwk ÷ÏÞwk Au.
rŒ÷ {tuxtk ntuÞ íÞthu ½t …ý {tuxt ntuÞ Au. Ëti ðtk[u y™u rð[thu. ™ðt
ðhË™e þw¼uåAtytu. Ä{o˼t™t W…he-s™tu yt yk„u rð[thu.
- Eø™u~ÞË su. zt¼e, y{ŒtðtŒ.
nnnnn
9
Œt™™e ÞtŒe
(1) ©e Œtr™Þu÷ yu{.r¢Mxe rð¼t„eÞ{kºte, ™rzytŒ {thV‚u
• 51-00 ©e yh®ðŒ¼tE Sðt¼tE („t{ …e…÷„) ‚hVÚte Mð.
Œuðƒu™™e «tÚto™t ˼t{tk fuÚt.Ë{ts™u Œt™
• 51-00 Mð. òuËuV¼tE WVuo þkfh¼tE Ëtu{t¼tE …h{th™e
«tÚto™t ˼t{tk ‚uytu™t …rhðths™tu ‚hVÚte Ë{ts™u Œt™ („t{
…e…÷„)
• 152-00 ©e yt÷tuEË yu r¢Mxe (ze/2 htuÍhe ËtuËtÞxe ðztuŒht)
‚hVÚte ‚uytu™t …wºt fu™™™t ÷ø™ ‚t. 21-11-07™t htus ztu. suBË
su.{ufðt™ (ytýkŒ)™e …wºte þe‚÷ ËtÚtu ÚtÞu÷ ‚u «Ëk„u „ws.fuÚt
Ë{ts™u Yt. 101/- ‚Útt fuÚt.Ë{t[th™u Yt. 51/- Œt™.
• 175-00 ©e rðÕÞ{¼tE òuËuV¼tE ({ýe™„h y{ŒtðtŒ,
nt÷ Þw.fu.) ‚hVÚte fuÚt.Ë{t[th™u þw¼uåAtŒt™.
(2) ©e ftL‚e÷t÷ yu™ r¢rùÞ™, rð¼t„eÞ {kºte, ytýkŒ {thV‚u
• 50-00 ©e rŒ÷e…¼tE yuË. {nezt ({nt÷û{e,{wkƒE) ‚hVÚte
‚uytu™e Ëw…wºte ò„]r‚ƒu™u ztuõxh (ƒe.ze yuË) ™e ze„úe {u¤ð‚t
Ë{ts™u Œt™ ò„]r‚ƒu™™u fuÚt.Ë{ts ‚hVÚte yr¼™kŒ™
(3) ©e ËtÞ{™¼tE …e zt¼e rð¼t„eÞ {kºte {nu{ŒtðtŒ {thV‚u
• 50-00 ©e{‚e nu÷u™t zeËwÍt (sw™t„Z) ‚hVÚte ‚uytu™t …r‚
Mð.òu™ yu{ zeËwÍt™e «Út{ ðtŠ»tf …wÛÞr‚rÚtyu fuÚt.Ë{ts™u Œt™
• 101-00 ©e{‚e rð{¤tƒu ™ h{þu ¼ tE …h{th (™tð÷e)
‚hVÚte ‚uytu™t …r‚ Mð.h{uþ¼tE Œt™eÞu÷¼tE …h{th™e «tÚto™t
˼t{tk fuÚt.Ë{ts™u ‚Útt fuÚt.Ë{t[th™u Œt™.
(4) ©e Eïh¼tE Ëe{tu™¼tE …h{th rð¼t„eÞ {kºte, {e÷ htuz ™rzytŒ
• 51-00 ©e htÞ{wkŒ¼tE …h{th ‚Útt ©e{‚e {Äwƒu™ (fh{ËŒ,
nt÷ {wkƒE) ‚hVÚte ‚uytu™t …wºt ËtÞ{™™t ÷ø™ «Ëk„u fuÚt.Ë{ts™u
Œt™ .
• 51-00 ©e {™w¼tE ƒtðS¼tE …h{th ‚Útt Mð. Ërð‚tƒu™
([kÿËu‚w ËtuËtÞxe, …ð™[¬e htuz, ™rzytŒ) ‚hVÚte ‚uytu™e ƒnu™
©e{‚e {Äwƒu™™u íÞtk {t{uht «Ëk„u Ë{ts™u Œt™
• 51-00 ©e rðsÞ¼tE ™h®Ën¼tE …h{th ‚Útt ©e{‚e
Ëhtusƒu™ {swh„út{, {e÷ htus ™rzytŒ ‚hVÚte ‚uytu™u íÞtk …wºt™tu
sL{ Út‚tk Ë{ts™u yt¼th Œt™.
• 51-00 ©e Atu x t¼tE ¾t™t¼tE ‚Útt ©e{‚e hu „ e™tƒu ™
(þtkr‚Vr¤Þwk ™rzytŒ) ‚hVÚte ‚uytu™t …wºt hs™eftL‚™t ÷ø™«Ëk„u
Ë{ts™u Œt™
• 51-00 ©e{‚e {ýeƒu™ VtuhuL˼tE ‚Útt …rhðth (Ëw¼t»t™„h,
{e÷htuz ™rzytŒ) ‚hVÚte Mð. VtuhuLË „trƒúÞu÷¼tE™e «tÚto™t
˼t{tk Ë{ts™u Œt™.
• 51-00 ©e Ëe{tu™¼tE yt…eyt™¼tE {ufðt™ ‚Útt ©e{‚e
™e÷tƒu™ (ht{t¼tE ŒwÄt™e [t÷e {e÷htuz, ™rzÞtŒ) ‚hVÚte ‚uytu™t
ƒnu™ ÚtuhuMÞtƒu™ Eïh¼tE htXtuz ({wkƒE)™u íÞtk {t{uht «Ëk„u Ë{ts™u
Œt™.
• 51-00 ©e sÞk r ‚¼tE h{ý¼tE …h{th ‚Útt Œe™tƒu ™
(„tÞºte™„h, y{ŒtðtŒe ƒòh, ™rzÞtŒ) ‚hVÚte ‚uytu™e …wºte
þe‚÷™u ™tufhe {¤ðt ƒŒ÷ Ë{ts™u Œt™.
(5) ©e {™tus¼tE ƒe r¢Mxe W…«{w¾ ™rzytŒ {thV‚u
• 101-00 ©e {nuþ¼tE ytE …h{th ‚Útt ©e{‚e rð{¤tƒu™
(yu-37, „úe™÷uLz …tfu ™rzytŒ) ‚hVÚte ™t‚t÷ …ðo r™r{¥tu Ë{ts™u
Œt™
• 101-00 ©e zu ð ez¼tE Ëw ‚ rhÞt ‚Útt ©e{‚e Ërð‚tƒu ™
(ƒtuhËŒ [tufze ƒtuhËŒ) ‚hVÚte Ë{ts™u yt¼th Œt™.
• 300-00 ©e nheþ¼tE S. r¢rùÞ™ ‚Útt ©e{‚e fuhtu÷ƒu™
(þthtu™ …tfo ËtuËtÞxe, r{þ™htuz, ™rzÞtŒ) ‚hVÚte ™ðt ð»to r™r{¥tu
Ë{ts™u Œt™.
ƒtfe™e ÞtŒe ytð‚t {rn™t™t ykf{tk {qfðt{tk ytðþu. - ‚kºte
 Þwðt s„‚
Þwðt …tk¾ y™u yt…ýu...
yr™÷fw{th yu{. r¢Mxe, ™rzÞtŒ
«¼the, Þwðt…tk¾
Ët«‚ «ðtntu™u ™shykŒts ™ fhðt{tk ytðu ‚tu y™u sL{u÷
s™{‚™u ÷u¾t{tk ÷uðtÞ ‚tu yuf ðt‚ ytð‚tk ðhËtu {txu ytk¾u Qze™u
ð¤„u Au ‚u yu Au fu, Ëk„rX‚ yuf{‚ rËðtÞ ÔÞÂõ‚ Mðt‚kºÞ ™{t÷wk
…whðth Útþu y™u yt…ýu ò‚u òu yt…ýe yt„ðe ytu¤¾ òu Q¼e ™t
fhe þõÞtk ‚tu Ët{trsf V÷f W…h ™t{ {tºt Œu¾tEþwk.
yt ðt‚ yíÞthu yux÷t {txu fu, swðt™ s™{‚™tu sk„e swðt¤
Võ‚ yuf s ‚hV sE hÌttu ntuÞ íÞthu fuÚtr÷f Þwðt™ òu yt ðt‚Úte
yòý hne sþu ‚tu, Ëk„úrn‚ þÂõ‚ytu™tu Ëk…qx Võ‚ ™tufhe™e „w÷t{e{tk
ðuzVtE sþu.
ytsu ßÞthu ÞwðtþÂõ‚ r™ýtoÞf Ëtrƒ‚ ÚtE hne Au y™u ðirïf
‚Ï‚t W…h ßÞthu ßÞthu …rhð‚o™tu ytÔÞtk íÞthu yu{tk swðt™ ƒtðztkytu™tu
f˃ s ft{u ÷t„u÷tu òuðt {éÞtu Au. yux÷wk s fnuðtÞwk Au fu,
rf™thtu Ëu òu xfht‚t ni WËu ‚qVt™ fn‚u nI,
ytih ‚qVt™tU Ëu òu xfht‚t ni, WËu Þwðt™ fn‚u nI.
yt ‚t‚e sYrhÞt‚™u …th¾e sE „wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts îtht
Þwðt…tk¾™wk ytnTðt™ ÚtÞwk ntuÞ íÞthu ¾wÕ÷tk ÓŒÞu y™u {™ {qfe™u yt…ýu
Ëti Ë{ts™t …tÞt{tk …ÚÚthY… Þtu„Œt™ ƒûtðt ‚iÞthe Œt¾ðeyu yu
yt…ýe ™ir‚f y™u Ët{trsf Vhs ƒ™e òÞ.
Võ‚ ¼ý‚h ûtuºtu s ™rn …ý htsfeÞ - ytŠÚtf y™u Ët{trsf
ûtuºtu Ë{ts™wk ™t{ Wò„h ÚttÞ y™u ËtiÚte Ëwrþrût‚ - ËkMfthe - þtýt
Ë{ts{tkÚte htsfeÞ-Ët{trsf ûtuºtu ™u‚t„ehe Q¼e ÚttÞ y™u yt…ýtu
yðts ƒkÄthýeÞ he‚u ytftrh‚ ÚttÞ ‚tu s yt…ýwk rþûtý Ët[wk ƒtfe
htux÷t …qh‚wk s rþûtý yu ‚tu {nuýwk …whðth Útþu.
Ë{ts™t ™uò nuX¤ Mð‚kºt he‚u Þwðt™tu ft{ fh‚tk Útþu ‚tu
‚u™e ™tUÄ yLÞ ÄtŠ{f-htsfeÞ-N.G.O. Ëk„X™tu …ý ÷uþu y™u Þwðt™tu
s Ë{ts™e ytð‚e ft÷ Au. ‚tu ytðtu, Ëti Þwðf-Þwð‚eytu yt Þwðt…tk¾{tk
òuztE Ë{ts ™ðËso™ y™u Ë{tòuíf»to{tk …h{uïhu yt…u÷ y¾qx
þÂõ‚ytu™u ËkÂ{r÷‚ fhe yuf ™q‚™ Ë{ts ½zeyu.
„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts ytð™th Ë{Þ{tk y™uft™uf Sð™÷ûte-
fthrfŒeo÷ûte ftÞo¢{ fhðt rð[the hÌttu Au. òu yt… Ëti Þwðt Ëk„X™{tk
yt…™tu nfthtí{f Ënfth yt…þtu ‚tu yt…ýu Ëti ¼u„t {¤e yt…ýt
Ë{ts{tk y™u yLÞ Ë{ts{tk …zu÷e þÂõ‚ytu™u Ëur{™th-Ëk{u÷™tu îtht
W…Þtu„{tk ÷E Sð™÷ûte {t„oŒþo™ {u¤ðe þfeþwk. fthrfŒeo ½z‚h,
rðŒuþ yÇÞtË, ™tufhe™e ‚ftu, Wãtu„ ËtnrËftu {txu ‚f, ËkþtuÄ™ ûtuºtu
‚f, þiûtrýf-Ët{trsf ËkMÚttytu þY fhðe, Ëk[t÷fe ûtuºtu ‚f, ftuBÃÞwxh
ûtuºtu fthrfŒeo suðt ûtuºttu{tk Þwðt™tu™u {t„oŒþo™, {trn‚e, {ŒŒ {¤e
hnu ‚uðwk ytÞtus™ rð[thýt nuX¤ Au. W…htk‚ fwŒh‚e ytV‚tu, htsfeÞ
[n÷-…n÷, ÄtŠ{f [¤ð¤, Ët{trsf ftÞtuo{tk …ý òu Þwðt…tk¾ nþu
‚tu [tu¬Ë yt…ýe þÂõ‚ytu™u Ëkfr÷‚ fhe ËtÚtof‚t{tk Vuhðe þfeþwk.
ƒkÄthýeÞ n¬tu {u¤ððt, Ët{trsf yLÞtÞtu, ÄtŠ{f yð„ý™t ð¾‚u
òu Þwðt™tu Ëk„rX‚ nþu ‚tu [tu¬Ë yt…ýu yt…ýtu yðts ƒw÷kŒ Y…u
WXtðe þfeþwk. ytsu ‚{u Úttuzwk æÞt™ yt…þtu ‚tu yt…ýwk WŒtnhý ÷E™u
10
Mðt{e™thtÞý Ëk«ŒtÞ, {wÂM÷{ Ë{ts y™u si™ Ë{ts y÷„Úte Þwðt
ftÞo¢{tu îtht rðï V÷f W…h …tu‚t™wk yÂM‚íð …whðth fhe hÌtt Au.
íÞthu yt…ýu nsw fu{ …tA¤ hÌtt Aeyu yu ðt‚ Ë{ò‚e ™Úte.
yuhtu™uÂxTfË, ftuBÃÞwxh, ftuBÞwr™fuþ™, ytWxËtu‹Ë„, Vuþ™ rzÍtE™ª„,
r{zeÞt, fwfek„, ntuxu÷, yuh…tuxo „útWLz MxtV, þtu®…„ {tì÷ ûtuºtu su rð…w÷
‚ftu Q¼he hne Au ‚u™tu ÷t¼ ÷uðt {txu yu rŒþt ‚hV yt…ýt ytÞwÄtu
Ësðtk …zþu. su™t {txu ‚s¿ttu y™u y™w¼ðeytu …tËuÚte {u¤ððt™wk
{t„oŒþo™ y„íÞ™wk ƒ™e hnuþu. …ý ‚u{tk yt…™tu Ënfth {¤u ‚tu yt…ýwk
y™u yt…ýwk s Ëk„X™ ƒ™þu y™u ‚u{tk Ë{ts™tu ËtÚt {¤u ‚tu Þwðt™tu™u
™ðtu htn {¤þu.
‚tu ytðtu ™q‚™ð»to™t ËkfÕ…tu{tk yuf ytíÞkr‚f y™u ytðfthŒtÞf
ËkfÕ… yux÷u Þwðt…tk¾™t ËÇÞ ƒ™ðt™tu y™u ‚™t ftÞo¢{tu{tk ¼t„
÷E yuf Ëk„rX‚ Ë{ts™t Ër¢Þ ËÇÞ ƒ™e fwŒh‚u ƒûtu÷e þõÞ‚tytu™u
Ëkftuhe™u MðY…ðk‚ fheyu. su Ë{tsÄ{o Au y™u ÔÞÂõ‚ õÞthuÞ Ë{tsÚte
{tuxtu ™t ntuE þfu.
yM‚w.
“Happy New Year”
Many Many Happy Rreturns of The Day
10th January 2008
To
PARI
Joyce Macwan
B/7,Stuti Appt. Nr. Lalbhai Centere
Maninagar (East), Ahmedabad 380 008
fuÚtr÷f Ë{t[th - yt…ýwk Ë{t[th
Ë{ts{tk hË…qðof ðk[t‚w Ë{t[th : yt…ýwk
Ë{t[th - fuÚtr÷f Ë{t[th
0 Ë{ts™t ftÞofh Ëuðf …tËu yt…™wk ÷ðts{ s{t fhtðþtu.
0 ðÄ‚e s‚e ðtk[f ËkÏÞt ‚Útt ðÄ‚t s‚t ¾[o™u …ntU[e ð¤ðt
fuÚtr÷f Ë{t[th™u {ŒŒ fhþtu.
ònuht‚™t Œhtu
ËtisLÞ : Yt. 2500/- yzÄwk …t™wk : Yt. 800/-
ÞtŒ ht¾tu, Ë{ts™t rðftËÞ¿t{tk yt…™wk Þtu„Œt™,
yt…™e ™týtkkfeÞ ËntÞ yíÞk‚ ytð~Þf Au.
nsw ½ýwk ƒÄwk ƒtfe Au....
(1) nS ‚tu y{thu ½ýe fÕÞtý fthe Þtus™tytu þY fhðe Au. …hk‚w yu
ƒÄwk yt…™tk Þtu„Œt™, ™týtkrfÞ ËntÞ …h r™¼oh Au.
(2) yt…ýtu Ë{ts …rhð‚o™þe÷ Au. „r‚þe÷ Au. fuÚtr÷f Ë{t[th™t
{tæÞ{ îtht y{thu …rhð‚o™þe÷‚t, „r‚þe÷‚t{tk ðÄthtu fhðtu
Au.
(3) þwk yt… fLÞtŒt™{tk {t™tu Au, ‚tu yt…™e Œefhe™t ÷ø™ «Ëk„u
Yt.2000/- + Yt. 500/- Ë{ts{tk Œt™ yt…e fuÚtr÷f Ë{t[th™t
ykf™wk “ËtisLÞ” «Œt™ fhtu.
(4) ÞtŒ ht¾tu, Ë{ts™ rðftËÞ¿t™t ËrnÞtht …wY»ttÚto{tk yt… Ëti™t
Þtu„Œt™™e ¾tË sYh Au.
 “„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts ÷ø™çÞwhtu”
„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts îtht þY fhtÞu÷ ÷ø™ çÞwhtu™u ½ýtu s «tuíËtn™s™f «r‚ËtŒ Ëtk…zu÷ Au. ½ýe s …]åAt ‚Útt Vtu{o™e {tk„ýeytu
æÞt™{tk ÷E {wÏÞ fuLÿtu{tk y{u ™e[u {wsƒ «r‚r™rÄytu ™eBÞt Au. suÚte sYrhÞt‚{kŒ ¼r„™e-¼t‚]ytu™u Ëh¤‚t hnu.
™rzÞtŒ - (1) ©e sÞk‚e÷t÷ yu{. {ufðt™, fLðe™h y{ŒtðtŒ (…qðo) ©e suhtu{¼tE òu™¼tE ÍeLxtu, rð¼t„eÞ{kºte
3, sÞ«¼w ËtuËtÞxe, …ð™[¬e {t„o, ™rzÞtŒ. ƒe/1/8, ÷t÷¼tE ËuLxh, yuŒ™…tfo Ët{u,
Vtu™ ™k : 0268-2553815 {rý™„h(…qðo), y{ŒtðtŒ-8.
(2) ©e ytBƒútuË ðtÞ.…h{th, ËnfLðe™h ({tu.) 99781 38323
‘Ëwþe÷’ 66/67 ™ðŒe… ËtuËtÞxe, …ð™[¬e
y{ŒtðtŒ(…rù{) ©e sÞkr‚¼tE zt÷eðt÷t, xÙuÍhh
{t„o, ™zeÞtŒ. Vtu™ : 0268-2556679
yu-402, ™e÷fkX …tfo rð¼t„-1, „tu…t÷™„h
{tu : 98252 92642
Ët{u, ËUx ÍurðÞËo ÷tuÞtu÷t htuz, {u{™„h,
(3) ©e ƒtËe÷ yu.…h{th, ËnfLðe™h
Ëe-1, „úe™÷uLz…tfo, Ëhfthe ðËtn‚ …tA¤, y{ŒtðtŒ-52.({tu.) 98250 35280
r{þ™ htuz, ™zeytŒ. Vtu™ : 0268 - 2553804 …ux÷tŒ - ©e {txeo™¼tE yu. {ufðt™ - xu÷e.(952697)224614
ytýkŒ - ©e r…Þw»t¼tE hu{ª„¼tE …h{th, …qðo «{w¾ yÚtðt
‘‚]rÂ’ si‚w™ …tfo, …týe™e xtkfe …tËu, ¼t÷us ©e suhtu{ ƒe. {ufðt™ - xu÷e. (952697)225299
htuz, ytýkŒ. Vtu™ : (952692) 250761 Sð™ ßÞtu‚ ËtuËtÞxe, Ëwýtð htuz, …ux÷tŒ.
ðztuŒht - ©e sÞk‚e¼tE yu{. …h{th (htsƒkÄw)
W…htuõ‚ «r‚r™rÄytu …tËuÚte Vtu{o, sYhe {trn‚e
18, r[ºtfqx yu…txo{uLx, ƒt…w™e Œh„tn …tËu,
heVtE™he htuz, „tuhðt, ðztuŒht. rð„uhu {¤e hnuþu.
({tu.) 99989 73518 «{w¾ Ëuðf, „wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts

Wå[ yÇÞtËtÚtuo {t„oŒþo™

yt ð»tuo 2007{tk þiûtrýf ûtuºtu rðr¼L™ rðãtþt¾tytu™wk „wýð¥tt™e árüyu su ðtŠ»tf Ëðuoûtý ÚtÞwk Au. ‚u{tk Law ûtuºtu Ëðto™w{¥tu su ftu÷uòu
Œuþ{tk Ëðtuoå[ MÚtt™u Au ‚u™e ˽¤e {trn‚e yºtu yt…ðt{tk ytðe Au.
„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{t[th{tk yt {trn‚e yt…ðt™tu {wÏÞ nu‚w yu Au fu, yt…ýt Ë{ts™e Q„‚e …uZe ytðe ©uc ftu÷uòu{tk «ðuþ {u¤ððt {txu
yÚtt„ «Þí™ fhu y™u ytðe ftu÷uòu{tk yÇÞtË fhe W¥t{ fthrfŒeo ntkË÷ fhe …tu‚t™tu, fwxwkƒ™tu y™u Ë{ts™tu ËðtO„e rðftË fhu.
- yt™kŒ htð / suBË r¢Mxe
Faculty of Law
No College Name Adrress W eb site (P) Phone
1. National Law School of India (Estd.1988) Nagar Bhavi, Bangalore-560072. www.nls.ac.in (P) 23160520
2. Nalsar University of Law (Estd :1998) Justice City, Shameerpet, www.nalsarlawuniv.ac.in (P) 245159
Hyderabad-78.
3. National Law Institute University (Estd : 1997) Kerwa Dam Road, Bhopal-462044 www.nliu.com (P) 2696965/2696705
4. National Law University (Estd : 2001) NH-65, Mandore, Jodhpur-342304. www.nlujodhpur.ac.in (P) 2577530
5. Campus Law Centre, University of Delhi (Estd : 1924) Chhatra Marg, University of Delhi, http://law.du.ac.in (P) 27667483
Delhi-110007.
6. Symbiosis Society’s Law College (Estd : 1977) Senapati Bapat Road, www.symlaw.ac.in (P) 25655114/25653943
Pune-411004
7. I.L.S. Law College (Estd : 1924) Law College Road, Pune-411004 www.ilslaw.edu (P) 25656775
8. Government Law College (Estd : 1855) ‘A’ Road Churchgate Station,
Mumbai-400020. www.glc.edu. (P) 22041707
9. Amity Law School (Estd : 1999) Yasho Bhawan, Okhla Road, www.amity.edu/als (P)26325336
New Delhi-25.
10. Faculty of Law, Aligarh Muslim University Aligarh-02. www.amu.ac.in (P) 2700220
(Estd : 1891)
11. University Law College Bangalore University Bangalore-09 www.bangaloreuniversity.net
(Estd : 1948) (P) 22961179
12. Faculty of Law University of Mumbai (Estd : 1959) Mumbai-460032 www.mu.ac.in (P) 22676002
13. Faculty of Law Banaras Hindu University Varanasi-05 www.bhu.ac.in (P) 2369018/2307630
(Estd : 1916)
14. Department of Law, Punjab University Chandigarh-14 www.laws.puchd.ac.in (P) 2541577

11
 ËtisLÞ
yt {tË™tu ‘fuÚtr÷f Ë{t[th’™tu ykf y{ŒtðtŒ™t ©e rðÕÞ{ …xur÷Þt ‚Útt ©e{‚e Ëwþe÷tƒu™ ‚hVÚte
Au. yt…ýwk yt Ët{trÞf {q¤¼q‚ he‚u yuf Ët{trsf At…wk Au. ‚uÚte {thtk r™fx™tk Mðs™tu suðtk rðÕÞ{¼tE
‚Útt Ëwþe÷tƒu™™tu yt…ýt Ë{ts™u Úttuztu …rh[Þ fhtððtu nwk Wr[‚ Ë{swk Au. yk„‚ he‚u y{tht Ëw¾{tk
y{the ËtÚtu hnu™thtk ™u y{thtk Œw:¾{tk nk{uþtk y{the …z¾u hnu™th yt fwxwkƒ™tu nwk yt¼the Awk.
‚uytu nt÷ Ënò™kŒ hurËzuLx ¾t‚u hnu Au. …ý rðÕÞ{¼tE™wk {q¤ „t{ ÷tk¼ðu÷ Au. ‚u{ýu {urxÙf ËwÄe™tu
yÇÞtË ytýkŒ ËUx ÍurðÞËo ntEMfq÷{tk fÞtuo n‚tu. ‚u …Ae y{ŒtðtŒ™e ËUx ÍurðÞËo ftu÷us{tk õ÷tfo ‚hefu™e
™tufhe fh‚tk fh‚tk ‚u{ýu ƒe.ftu{.™e ze„úe {u¤ðe n‚e. Auðxu ‚uytu 14-6-2005{tk yt s ftu÷us{tk f{o[theytu™t yturVË Ëwr«LxuLzLx™t Ëðtuoå[
…Œ …h …ntU[e r™ð]¥t ÚtÞt.
Ëwþe÷tƒu™ {q¤ yztË „t{™tk. {wkƒE{tk «tÚtr{f rþûtý, ntEMfq÷™wk rþûtý ytýkŒ rð{÷ r{heÞ{{tk, y™u …qðo «tÚtr{f rþrûtft™wk rþûtý
y{ŒtðtŒ{tk. ‚uytu y{ŒtðtŒ™e ™„h…tr÷ft{tk rþrûtft ‚hefu òuztÞtk y™u nt÷ 21-11-2007™t htus r™ð]¥t ÚtÞtk Au. ‚uytu «u{t¤ y™u …h„sw
Mð¼tð™tk Au. yt ykf™t ËtisLÞ™tu {q¤¼q‚ nu‚w yu{™e r™ð]r¥t ƒtŒ ònuh{tk Ë{ts Ë{ût Eïh™tu yt¼th {t™ðt™tu Au.
‚u{™u [th Ëk‚t™tu Au. ËtiÚte {tuxe Œefhe {e™tyu ƒe.yu. fÞwO Au. ‚uu nt÷ ™rzÞtŒ{tk „]rnýe Au. ƒeS Œefhe Ëe{tyu yk„úuS rð»tÞ ËtÚtu
ƒe.yu. fÞwO Au. ‚Útt «tÚtr{f rþûtý™e ‚t÷e{ {u¤ðe Au y™u nt÷ y{ŒtðtŒ™e {tWLx ft{uo÷ Mfq÷{tk rþrûtft Au. Œefhtu ËksÞ ‚Útt Œefhe ™krŒ‚t
ËUx ÍurðÞËo ftu÷us{tk y™w¢{u {uÚtu{urxõË ‚Útt MxurxrMxõË rð»tÞtu{tk ÔÞtÏÞt‚t Au. yæÞtr…ft ™krŒ‚tyu …e.yu[.ze. {txu …tu‚t™e …e.yu[.ze.™tu
{ntr™ƒkÄ „wsht‚ Þwr™ðŠËxe™u Ëw«‚ fhe ŒeÄu÷ Au.
ftu÷us{tk rðÕÞ{¼tE™u rðãtÚteoytu™u ½ýe he‚u {ŒŒY… Út‚t n‚t. ‚u™tu yk„‚ he‚u nwk Ëtûte Awk. Ëwr«LxuLzLx ‚hefu ½ýt rðãtÚteoytu
{txu «ðuþ™e yt[tÞo™u ¼÷t{ý fh‚tk ™u «ðuþ y…tð‚tk {U yu{™u òuÞt Au.{the {w~fu÷eytu™t ð¾‚u rðÕÞ{¼tEyu {™u yð~Þ xuftu fÞtuo Au.
ftu÷usu™t yæÞt…ftu ‚Útt f{o[theytu™t …uLþ™{tk ‚uytu nk{uþtk Ëò„ y™u ‚í…h hnu‚t y™u Ë{ÞËh …uLþ™ y…tð‚t. yt{ yuf r¾úM‚e
f{o[the ‚hefu ‚u{ýu ½ýe Ëthe At… …tze Au. ‚uytu™e yt Ëuðt…htÞý‚t ™u ftÞoŒût‚t™tu ÷t¼ «tuxuMxkx {kz¤eyu …ý ÷eÄtu Au. ‚uytu rƒþ…
{t÷rðÞt™t rðïtËw ‚Útt «er‚…tºt ƒ™e hÌtt Au. ð»ttuo …nu÷tk yæÞt. htu{™ ¼trxÞt™e htnƒhe nuX¤ yt…ýu yt…ýtk Wå[‚h rð¿tt™™tk
rðãtÚteo-rðãtŠÚt™eytu™u yÇÞtË{tk {ŒŒY… ƒ™e hÌttk n‚tk íÞthu {tuxt¼t„™wk ƒÄwk s ft{ rðÕÞ{¼tE ƒòð‚t n‚t. yu{™u ™u yu{™t yt¾t
…rhðth™u yt…ýe ntŠŒf þw¼uåAtytu. yæÞt…f yth.yth.…h{th, y{ŒtðtŒ.
„ws.fuÚt. Ë{ts ‚hVÚte Ëwþe÷tƒu™ ‚Útt rðÕÞ{¼tE™u yt™kŒ{Þ r™ð]¥t Sð™ {txu þw¼uåAtytu.

ËtisLÞ
Ë{ts™tu W„‚tu rË‚thtu :
rûtr‚s Ë‚e»t ƒuLfh
«{w¾ Ëuðf ‚Útt «ftþf,
„wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts
{nt{kºte, „wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts
(÷ðts{ {tuf÷ðt™wk Ëh™t{wk)
‚kºte
ËkÞtusf y™u rð‚hf
{wÿý MÚtt™
¼tE©e rûtr‚su htuÍhe ntEMfq÷, ðztuŒhtÚte ntÞh ËufLzhe ËwÄe yÇÞtË
…qhtu fÞto ƒtŒ ËUx ÍurðÞËo ftu÷us, y{ŒtðtŒ îtht ƒe.yu. (#ø÷eþ)™e ze„úe
«t fhe. ƒtŒ, ËhŒth …xu÷ Þwr™. ðÕ÷¼ rðãt™„h{tk yu{.yu. (#ø÷eþ)
«Út{ ð„o{tk …Ëth fhe, yu{.yuË. Þwr™. ðztuŒht{tk zeÃ÷tu{t E™ Ìtw{™
heËtuËeoË {u™us{uLx™tu rðrþü yÇÞtË …qýo fÞtuo Au.
* òLÞw. 2007Úte rûtr‚s¼tE hurzÞtu {e[eo, ðztuŒht{tk huzeÞtu òufe
‚hefu òuztÞt Au. ðztuŒht - hurzÞtu {e[eo{tk rûtr‚s¼tE™t ftÞo¢{tu
yð~Þ Ëtk¼¤þtu.
* rûtr‚s¼tE BÞwÍef (htìf BÞwÍef) M…tuxoË (ƒtMfux ƒtu÷) ‚Útt
™txâf÷t{tk Ÿze hwr[ Ähtðu Au.
* 2S òLÞw. sL{rŒ™u ¼tE©e rûtr‚s™u ¾qƒ ¾qƒ ðÄtE.
{t‚t : Ëwþe÷tƒu™ {ufðt™ • r…‚t : Ë‚e»t ƒuLfh, ðztuŒht.
Þwðt ðÞu rðrþ»x rËrØ ƒŒ÷ ¼tE©e rûtr‚s™u „wsht‚e fuÚtr÷f Ë{ts
yr¼™kŒ™ ‚Útt Wßsð¤ fthrfŒeo {txu þw¼uåAt …tXðu Au. Ë{ts™t Þwðt r{ºttu
{txu ¼tE©e rûtr‚s ytŒþo ƒ™e hntu.
«{w¾ Ëuðf, ‚kºte©e ‚Útt Ë{ts™t ‚{t{ ntuÆuŒthtu.
: ©e rfhex su. {ufðt™ - “fihð” -30, ytrð»fth ƒkø÷tuÍ, ËqhÄtht Ëfo÷ …tËu, Ët÷ ntuÂM…x÷ htuz, …tu. ytu. -
Út÷‚us htuz, y{ŒtðtŒ-380 054. Vtu™ (½h) 079-27416667 E-mail : macwankj@dataone.in
: ©e Rø™tË sufƒ {ufðt™ -ƒe-301, ðúsrðnth III {ntËw¾™„h ËtuËtÞxe, rð¼t„-5, «uhýt‚eÚto si™ ŒuhtËh,
Ëux÷
u tEx, y{ŒtðtŒ-380 015. Vtu™ : (½h) 079-64505543
: ËtÞ{™ yuV. …h{th
yuV/7, yu÷.fu.yu…txo{uLxTË, Mx‹÷„ ntuÂM…x÷ Ët{u, {u{™„h, y{ŒtðtŒ-380052. Vtu™ : 65229991
: ©e ËtÞ{™ ytÕƒxo …h{th, M{]r‚ ËtuËtÞxe, ƒUf ftu÷tu™e …tA¤, „t{ze, ytýkŒ-388122. Vtu™ : 253059
: M¢e™ ztux r«LxËo, 64-yu, ft{t ftu{ŠþÞ÷ ËuLxh, r{hÍt…wh ftux™
o e Ët{u, y{ŒtðtŒ-1. Vtu™ : 65446629
12