Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
A Hetedik Kereszt - Anna Seghers

A Hetedik Kereszt - Anna Seghers

Ratings: (0)|Views: 450|Likes:
Published by jatekgyaros

More info:

Published by: jatekgyaros on Nov 29, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as RTF, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/04/2012

pdf

text

original

 
  ANNA SEGHERS: A HETEDIK KERESZTEzt a könyvet Németország halott és élő antifasisztáinak ajánlom. Anna Seghers
 
 A REGÉNYBEN SZEREPLŐ SZEMÉLYEK GeoTgHeislerWallauBeutlerPelzerB e 11 o n iFüllgrabe Ál din g e rFabrenbereB u n s e nZillicbFischerO v e r k a m pErnstFranz M ár n e tmegszökött a weslhofeni koncentrációs táborból szintén szökevények westhofeni táborparancsnok hadnagy Westhofenben osztagparancsnok rendőrbiztosok a juhászGeorg ifjúkori barátja, munkás a böcbs::vegyészeti gyárban Georg barátnője Georg felesége Elli apja Franz barátja, munkás agrieseimi vasútnál a felesége kcrtésztanonc zsidó orvos artistakosztüm-varrónőLeniElliMettenheimer úrHermannElseFritz H elwi gD r . Ló‘wensieinMadame M a r e 11 iLieselRödcrPaulRöderiK. a t h ár i n a Grabber Röder nagynénje, egy garázs tulajdonosnöje FiedlerRöderrel egy helyen dolgozik Cretea feleségeDr . KressKr e s s n éEgy p i ncérnőReinbardtFiedler barátjaEgy holland hajóskapitány, aki sok mindent kockáztat Georg ifjúkori barátai
 
ELSŐ FEJEZETOrszágunkban talán még soha nem vágtak ki olyan csodálatos fákat, mint ahármas számú barakk keskeny oldalán sorakozó hét platán. Koronájukat bizonyos okból,amire később visszatérünk, már régebben levágták. A fatörzsekre, vállmagasságban,keresztdeszkákat szögeztek, így a platánok távolból hét akasztófára emlékeztettek.Sommerfeld, az új táborparancsnok, az ágakat azonnal felapríttatta tüzelőnek. Ötegészen s l faragták, mint elődt, a Fahrenberg neöreg harcost, “Seeligenstadt meghódítóját”. — Fahrenberg apjának vízvezetékszerelési műhelye ma isott látható a városka piacterén. Az új táborparancsnok Afrikát járt ember volt, a háborúelőtt gyarmati tiszt, a háború után pedig régi őrnagyával, LettowVorbeckkel, bevonult avörös Hamburgba. Minderről jóval később értesültünk. Az első parancsnok őrült volt,iszonyú és kiszámíthatatlan kegyetlenkedés! rohamokkal, az új ezzel szemben józanrf, akinél nem érheti meglepetés az embert. Fahrenberg pes lett volnahirtelenében valamennyiünket agyonveretni, Sommerfeld viszont glédába állíttatta volnaaz embereket, hogy minden negyediket előszólítson, és agyba-főbe veressen. Deakkoriban ezt még nem tudtuk. És ha tudjuk! Mit számított volna ahhoz az érzéshezpest, amely a hat fa, majd a hetedik kidönse után elhatalmasodott rajtunk! Valóságos kis hőstettnek éreztük fegyencruhánkhoz és lehetőségeinkhez viszonyítva.Diadalnak, amely, ki tudja, mily hosszú idő után, ismét erőnk tudatára ébresztett. Erőnk tudatára, melyet mi magunk is elég sokáig úgy tekintettünk, mintha csupán a föld sok közönséges, számokkal és mértékkel fölbecsülhető erőinek egyike volna, holott ez azegyetlen erő, amely váratlanul mértéktelenné és kiszámíthatatlanná fokozódik.Ezen az esn elősr ttek be barakkunkban. Az időjárás hirtelenmegváltozott. Ma már nem állítom olyan határozottan, hogy a néhány hasáb, amellyelkis vaskályhánkat megtömték, éppen abból a fából származott. De akkoriban ez nemvolt kétséges. Ott szorongtunk a kis kályha körül, hogy holminkat megszárítsuk, és merta lobogó lángok szokatlan látványa felkavarta lelkünket. Az SA-őr hátat fordított nekünk.Kibámult a vasrácsos ablakon. A ködnek is alig nevezhető könnyű, szürke pára hirtelenesővé sűrűsödött, egyre ismétlődő heves szélrohamok sodorták a barakkok felé. Ésvégül egy SA-legény is, egy minden porcikájában SA-legény is, évenként csak egyszerlehet szem- és fültanúja az ősz bevonulásának.Ropogtak a hasábok. Két kékes lángocska jelezte, hogy a szén is tüzet fogott. Arészünkre kiutalt öt lapát szén csak pillanatokra melegítette át a huzatos barakkot,holminkat sem szárította ki teljesen. Ekkor azonban még nem gondoltunk erre. Azelhamvadó fára gondoltunk csupán. Hans laposakat pislogott az őr felé, s száját is aligmozgatva, halkan mondta: — Ez aztán ropog! Ervin azt mondta:— A hetedik.nn, satságos mosoly vitott az arcokon, renyg és ny,tehetetlenség és bátorság ellentéteinek vegyülete. Visszatartottuk lélegzetünket. Az esőhol a gerendákon kopogott, hol a bádogtetőn. Erich, a legfiatalabb közöttünk, a szemesarkából küldött pillantással, éppen csak egy szemvillantással, amelyben összpontosultaz ő és valamennyiünk érzése, így szólt:

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->