2
01-02-2009
ç| C²| +<¸
¿. >ÃesÁH
¿=qkÍ>· TÔá Tq~. È\já TÈã + |]³ çbÍCÉ Å£¼ \qT ]+º \¿£ ý²~
m¿£ s\Å£ n< q+>± úsÁ T kÍï q mHî ¿±¿ìýÉ¿£ Ø\T #î |¾ÎH
neú, È\já TÈã +ýË È]Ðq, ÈsÁ T>· TÔá Tq yû ý²~ ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\n$úÜ uó²>ÃÔá+ eTT+<T ~>·<T&T|Ú>±Hû +³THsTT. dsÁkÍ<û$ Å£+uó¿ÃD+, m\T>·T+{ì dÖsÁ«HsjáTD Å£+uó ¿ÃD+\ÔÃbͳT yûý²~ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjá T\ÔC² dÔá «+ n$úÜ Å£ +uó ¿ÃD+ýËqÖ ç| uó TÔáÇ bÍçÔá
d Îw ¼+>± ¿£|¾ d Tï q~. n sÁ +>±ýË¢sÈXâ KsY Âs& ¦ ç| uó TÔáÇ+
V ²jáÖ+ýË n$úÜ sÈ«yû T\TÔáTq< Hû$eTsÁ ô\T ÈeTq&¿ì
»»¿±>´ µµ yû~¿£ ýñÜsÁ T>· Týñ kÍ¿±«<ó s\T>± \Td Tï HsTT.
ç||+#á u²«+¿ù JÔá>±&T>± #á +ç<u²T scͼ | ]bÍ*d Tï H& ç| Ü| ¿£ +ýË eÚq| ð& T rçe+>± $eT]ô+ºq
yî Õ .mdt.sY . >·&ºq Ôá q H\T>· Tq¹ s+& ¢ bÍ\qýËqÖ n<ûç| | +#á
u²«+Å£ Å£ @CÉ +{Ù>±Hû¿=qkÍ>±& q~ n¿£ sý² dÔá «+. ç| | +#á
u²«+¿ù mCÉ+&Ôà sw¼+ýË #á+ç<u²T V²jáÖ+ýË sÁÖ|Ú~<TÝÅ£q ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ú yîÕ.mdt.sY. bÍ\qýËqÖXøsÁyû >·+>± eTT+< TÅ£ kÍ>·TÔáÖHûeÚHsTT.
eÖyÃsTTd T¼ \Ôà #á sÁÌ\d +< sÁ ÒÛ +>±qÖ, n+Ôá Å£ eTT+< Ö,
Ôá sÇÔ uó Ö| +|¾ D¡>· T]+º m+ÔÃ >=| Î>± eÖ{²¢& q ç| uó TÔá Ç
#á sÁ D, ç| uó TÔÇ¿ìuó Ö| +|¾ D¡ | ³¢>· \ºÔá ïXø~Ý@ bÍ{ì<Ã
| Î{ì ¹ ¿ sÁTEeÚ #û d¾+~. sw ¼+ýË $$<ó sÁ ¿±\uó ÖeTT\T <<| Ú
¿Ã{ìm¿£ s\<¿± | +| ¿£ + #û jáTe#á ÌHûn+#áH\qT | ¿£ ØÅ£
|{ì ¼ H, ¿£ úd + ÔHû jáT$T+ºq ¿ÃHû sÁ T sÁ +>±seÚ uó Ö¿£$T{¡
d Öº+ºq $<ó +>± n+< Tu²³TýË>· \40 \¿£ \m¿£ s\qÖ Å£ L&
uó Ö<V ²+ÔÃ Ôá |¾+º bþÔá Tq sÁ T|< \Å£ |+#á ýñ ¿£bþsTT+~.
>· ÔáH\T>· T $& Ôá \T>± | +#eT+³Tq <<| Ú sÁ T \¿£ \
M¿£ s\ uó Ö$T dÕÔá + |< \T >· Ôá15, 20 d +öös\T>±
kÍ>·T#ûdTÅ£+³Tq<û. uóÖeTT\¹¿ |{²¼*ºÌ #ûÔáT\T < T*|d T¿= ÔáeT ç|uó TÔá Çyû T uó ÖeTT*d Tïq ç|uó TÔá Ç+>±
#î|ð¿Ãe& + < < Ç+<Ç $<ó H, C²sTTr ýñ Ôá H¿ì
sÁTEeÚ>± \Td Tï q~. uó Ö #á {²¼ d e]+º K]¿ì|< \Å£
m| ð&Ã ¹ ¿{²sTT+ºq ndÕ H ¦uó ÖeTT\qT dÕÔá + ý²¹ >d TÅ£ q
< TssZ ¿ì ç| uó TÔáÇ+ | PqT¿=q~.
>· ÔáH\T>· Tq¹ s+&¢yî Õ .mdt.sY . ç| uó TÔá Ç V ²já Ö+ýË
ç| | +#áu²«+¿ùmÈ+&qT neT\T ÈsÁ |&¿ì$JîÖÐ+#á T
Å£ q~ Ôá | Î Â sÕ Ôá T\Å£ , Å£L©\Å£, ¿±]Å£\Å£ , já TTeÅ£\Å£ ,
eTV¾²Þø\Å£, <ë>·T\Å£ ¿=Ôá ï>± #û d¾+<ûMT ýñ<q&¿ì |sÁ T>· TÔá Tq |< ]¿£+, ndeÖqÔá ýñ\TyîÔá TïkÍ¿ ±«\T>±
\Td Tï HsTT. #û Hû Ô῱]Å£ \¿£ * #eÚ\T, Ôá V ²Ôá «\T
ÐbþÅ£ +& s³+¿£ +>± ¿=qkÍ>·& + ç¿£ eT+ýË<û q
eTsÁ es< T. ¿£n~ó ¿£<ó sÁ \ >·T]+º #î | Îq¿£ØsÁýñ<T. n sÁ¿±\
Ôá«J$Ôáned sÁed TïeÚ\ <ó sÁ \T s¹ ¿{Ù yû >·+Ôà |]Ð
bþÔáTHsTT.n_ó e~Æ|]³ yî Õ .mdt .sY . ç| uó TÔáÇ+ nqTd]dTï q
ç| | +#áu²«+¿ù mCÉ +& ¿Ã{²¢~ çXø eTJeÚ\qT eT]+Ôá_¿±sÁT\qT
#ûd¾|¾& Â ¿&T eT+~>± >· \>·TÔáïd +d \Å£ , myîTýñ «\Å£L, y]
Å£ ³T+u²\¿¡, |< Ý|< Ýn~ó ¿±sÁ T\¿¡ý²_ó+º+~. eTsÃkÍ]
n~ó ¿±sÁ $Tdï ç| uó TÔá Ç+ <ûç||+#á u²«+Å£ mCÉ +&ÔÃ
scͼ \ýË n esZ \ ç| C²ú¿± n $<ó\T>± <Ã|¾&
#ûd T¿Ãe&¿ì#û Ì ýÉ Õ dH à ý²+{ì <ûÔá | Î eT¹ sMT ¿±<
>· T]ï+#*.
eTVä Å£ L³$T me] ¿Ãd+?
n$úÜ yî Õ .mdt.sY . ç|uó TÔá Ç+ n+Ô¿ìÔeT+Ô
eTV äÅ£ L³$T>± @sÁÎ& q³T¢ >± {¡& |Ó, dÓ |Ó já T+, dÓ |Ó ×, {¡sYmdt
bͯ¼ \T ç| ¿£ {ì +#sTT. yû TsÁ Å£ d +jáTT¿£ ï +>± ¿±sÁ «ç¿£ eÖ\qT
sÁ Öbõ+~+#áTÅ£+³Ö, d uó \T, d eÖyûXæ\qT sÁÇV¾ ²d Tï HsTT.
#á +ç<u²T Hjá TT& T <û$wjá Ö ç|#sÁ+ #û d Öïsw¼eT+Ôá{²
¿±*¿ì \|+ ¿£³T¼Å£ ÜsÁT>·TÔáTH&T. sÃ&cþ\qT sÁ ÇV¾²d TïH& T. 9 d+öös\| ]bÍ\qýË #á+ç< u²T Ôî \T>· T<ûXø +
ç| uó TÔá Ç+ nqTd ]+#á ç|C² e«Ü¹ s¿£$<ó qeT+³Ö ýñ Å£ +&
| ]bÍ*+º+~. $<T«ÔY#¯¨ \T |+#á e< Ý Xæ+Üjá TTÔá +>±
< «$T+ºq yû ý²~ eT+~|ÕVÕ²<su²< ýË wÓsYu²>´ ýË
¿±\TÎ\T È]|¾eTT>· TZ ] *>=+~. yû ý²~ eT+~ nHû ¿£
+<ÃÞøq\d +<sÁ ÒÛ+>± ºÔá ¿£u²~+~. ç| |+#á u²«+¿ùmCÉ +&qT
sw ¼+ýËHû Ô=*kÍ] neT\T È]|¾ q | TqÔá Å£ #á +ç< u²uñç| r¿£ >±
ý²Ì&T. e«ekÍjá TsÁ+>± nÔá «+Ôá<sÁ TD+>± <îÒrd¾ +~
ç| uó TÔá Çyû T. »»@ sTTÈeTÖ ýñ < T ³Ö]È+ Ôá| εµ n dÕ <Æ +Ü¿£
d eTsÁ Æ qÅ£ |PqT¿Ãe& yû T >±Å£+&, $<«sÁ TÆ \Å£ sÈ¿¡ jáÖ\¿£ ØsÁ
ýñ < | T+{²| <ó +>± #á+ç< u²T #îbÍÎ& T. VÕ ²fÉ ¿ùfÉ ¿±\J
n+³Ö, ¿£ +|P«³sY¿ÃsÁTà\+³Ö eP¹sÐq |< Ý eTw¾ Hû qT
»eÖ]q eTw¾ µq+³TH& T. Ôq~ó ¿±sÁ +ýË¿ìedï ºÔá$< T«Ôá Tï ÔÃbͳT,  s+&T
sÁ ÖbÍjáT\Å£ ¿ì ýË _já T«+ÔÃbͳT e«ekÍjáT sÁ +>±¿ìn
kå¿£ s«\Ö ¿£ *ÎkÍïq+³TH&T. <ë>· U²°\T | P]ï#û d¾sÁT<ë>·
já TTeÔá qT < TÅ£+{²q+³TH&T. nsÁ#û ÜýË d ÇsÁ Z + #áÖ|¾ +#û
$<ó +>± m¿£ Ø&m~ ned sÁ eTqTÅ£ +fñn¿£ Ø& y>±Ýq+ #ûd Öï
ç|È\Å£ nsÁ#û ÜýË d ÇsÁ Z + #á Ö|¾ kÍï q+³TH& T.
9 d +öös\bͳT scͼ n sÁ +>±ýË¢~yÞ² rsTT+ºq
#á +ç< u²TÔà n$úÜ ¿±+çÂ>dt HÃ&+#û |]³ dÓ |Ójá T+,
dÓ|Ó ×\T yeT| ¿ ±\ |]³ #î{²¼| {²¼ ýñ d TÅ£ 2009 m¿£ \
>Ã<ýË¿ì~>· TÔá THsTT.
>· Ôám¿£ýË¢¿±+ç >dt Ôà ÈÔá¿£ \d¾Ôî \T>· T<ûXø +|Õbþ{¡#ûd¾ q
dÓ|Ó já T+, dÓ |Ó × bͯ¼ \T m¿£ \H{ì ¿ìn<û Ôî\T>· T<ûXø +Ôà ¿£ *d¾,
¿±+ç >dt |Õbþ{¡ ¿ì~>·& + bͯ¼ \T d TBsÁ 鿱\+>± nqTd ]d Tï q
¿£sÁ T&T>· {ì ¼q ne¿±Xø y<¿ì, esÁ Z d +¿£sÁsÈ¿¡já Ö\Å£
¿=qkÍÐ+| Ú>±Hû+³T+~. z³¢¿Ãd +, dÓ ³¢ ¿Ãd + ¿£ eTÖ«dT¼
d¾ <Æ +Ô¿ì@H&à ÜýË< ¿±*ºÌq bͯ¼ \T Ô=+&eTT~]
}dsÁ yî *¢nsTTq³T¢ >± nyûHû& T bÍ\¿£ esÁ Zbͯ¼ \T>± sÁ ÖbÍ+Ôá sÁ +
#î +<sTT. d¾ Ü¿ìnqT>·TD+>±HûeTV äÅ£ L³$T |sÁ TÔà d¾ >·ÖZ
m>· ÖZýñ Å£ +& e«eV²]d Tï HsTT. mçsÁ È+&qT eT]+Ôá>± eT*q+
#û d TïHsTT.
H& T $já T«+, Hû& T ¿£ jáT«+?
Ôî \+>±D² sw¼kÍ<ó Hû@Â ¿Õ¿£\¿£ «+>± @sÁ Î& +<
#î | ð¿=+³Tq {ì .sY .mdt. 2004 m¿£\| ð& T ¿±+ç >dtÔà ÈÔá
¿£ *d¾$TçÔá| ¿£ +>± {¡& |Ó |Õbþ{¡#û d¾ +~. H\T>· Tq¹ s+&T¢ >± &ó ©¢ ýË
ý²;sTT+>·, eTVä>·sÁ¨q\+³Ö d+öös¿ÃkÍ] uó²¯ V¾²sÁ +>· d uó \T sÁÇV¾²+º, ¿±+ç >dtn~óHjá T¿£ Ôá Ç+ ¿£ sÁ TD²
¿£ {²¿±\¿Ãd + M¿ì +ºq bͯ¼ Hû& T ¿±+çÂ>dt n+Ôá yû T ÔáeT
| +Ôá eT+³Ö ç|¿£ {ì d Tï q~. yû TsÁ Å£ Ôá q < ÝXøçÔá TeÚ>± |s=Ø+³Ö
ekþï q {¡& |Ó ÔÃ dÕÔá + Hû& T #û Ôá T\T ¿£ \T| ÚÔá Tq~. {¡& |Ó
Ôî \+>±D²Å£ nqTÅ£ L\sÁ já T+ rd TÅ£ q Ôá sÇÔá |]D²eT+
È]ÐH {ì.sY .mdt. ¿£sÁ+>± eTV ä Å£L³$TýË +³T+<? +& <? nHûd +~>±Æ ¿=qkÍÐd Öï Ôá q ¿£ sÁ T& T>· {ì¼ q
ne¿±Xø y<, bÍ\¿£ esÁZd Çuó ²y sÁ Ö|¾+#áTÅ£ +³Tq~.
yî T>± Å£L³$T eÖsÁTι¿H?
ºsÁ+J$ ç|C²sÈ«+Ôà sw¼ +ýË eÖsÁTÎ ÔîkÍïqç| ¿£ {ì +#á ³yû T>±Å£ +& já Tq kÍÐdTï q sÃ&cþ\ýË Ôá q
 >*|¾ dïnú d eTÅ£ LsÁTkÍï q #î | Îýñ q »ºÔá µ y>±Æ H\qT
#ûd Tï H& T. d¾ eÖ d{ì ¼ +>´ kÍ sTT qT+&sÈ¿¡ jáT kÍsTT +¿±
d +Ôá]+#á T¿Ã bͯ¼eÖJ VA+eT+çÜ <û yû +< sY>&
Hjá T¿£ Ôá Ç+ýË qe Ôî\+>±D² bͯ¼ Ôà #û ÔáT\T ¿£ *|¾yî T>±
Å£ L³$T¿ìç| jáTÜd Tï q~. Ôá eTT& T | eH ¿£ Þ²«DY, nq ºsÁ+J$
ç| <ó q+>± eTT+< TÅ£ Ôî d Tïq kÍeÖ¿£H«já T+, d eÖÈ
eÖsÁ TÎ\qT m+Ôá eÖçÔá + kÍ~ó +#á ýñ e ç| ¿£ {ì Ôá|ӯΠ$<ó Hýñ
ÜsÁ T>· Týñ Å£+& sÁ TEeÚ #ûd Tï HsTT.
sw ¼ +ýË bÍ\¿£, ç| Ü|¿£ bͯ¼ \ú m¿£ \>Ã<ýË¿ì
~>· TÔá Ö ç| È\ <w¾ ¼H¿£ ]ü+#û|]³ nHû¿£y>±Ý H\qT, V äMT\qT
>· T|¾Îd Tï HsTT. n~ó¿±sÁ+ýË¿ìse& + ¿Ãd + eTV äÅ£ L³$T, yîT>±
Å£ L³$T ç| já TÜd Tï +fñ, q n~ó ¿±s \T| Ú¿Ãe& + ¿Ãd +
¿±+ç >dtbͯ¼rçe+>± ç| jáTÜd Tï q~. ç| È\qT eT°¢eT°¢
e+º+#á&¿ì, yî Öd+ #û d¾Ôá eT | Ò+ >·& T| Ú¿Ãe&¿ìn
bÍ\¿£ esÁ Zbͯ¼ \T rçe+>± bþ{¡|& TÔáTHsTT. bͯ¼ ýñ M
ç| ÈýÉ < Ts=Ø+³Tq uó Ö$T, >sÁ e ç| < yî T® q J$Ôá +, sÁ T<ë>· +,
bÍ~ó, sÃ>· «+, kÍeÖ¿£H«já T+, eTV¾ ²Þø\Å£ L, < [Ôá T\Å£ sÁ ¿£ D
Ôá~Ôá sÁ $w já Ö\|Õ bͯ¼ \{ìB ÿ¹ ¿ sÁ ¿£yî T® q $<ó q+>±
eÚq~.. mesÁ T n~ó ¿±sÁ+ýË¿=ºÌH bͯ¼ \ç|uó TÔÇ\T <ûXø +ýË
|< Ý|< Ý ¿Ã{¡Xø ÇsÁ T\Å£ L, uó ÖkÍÇeTT\Å£ L, $<û o kÍçeÖÈ«y<T\Å£
eP&>· + #û kÍï já THû<û >· ÔásÁ T <Xæu²Ý\ nqTuó e+ | Î{ì ¹¿
sÁ Ö|¾+º+~.ç| È\T Ôá eT Jeq | ]d¾ Ôá T\yîTsÁ T>· T< \¿Ãd + sÁ +Ôá sÁ
bþs{²\T, < «eÖ\T, +<ÃÞø q\T #û jáÖ*àq d¾ ÔûHû {ì ¿¡
¿=qkÍ>· TÔáTq~. m¿£ ýË¢ÿ¿£bͯ¼ç| uó TÔáÇ+ ~ÐbþsTT eTsà bͯ¼
ç| uó TÔá Ç+ @sÁ Î& q+ÔáeÖçÔq ç| È\Å£ z]¹ ><û MT ýñ < | Î{ì¹ ¿
sÁTEesTT bþsTT+~.
$| ¢e bþs{²ýñ Èyî T®q ç |Ô«eÖjá T+!
ç| d Tï Ôá e«ed ýË @ bͯ¼n~ó ¿±sÁ+ýË¿=ºÌH ç| C²ú¿±¿ì
z]¹ ><û MT ýñ < T. ¿±+ç >dt, Ôî \T>· T<ûXø+, {¡.sY .mdt ., ç|C²sÈ«+
mesÁ T n~ó¿±sÁ +ýË¿=ºÌH eTò*¿£$<ó H\ýË eÖ¹ sÎMT s<T.
ç| d Tï Ôá nsÁ e\d` nsÁ uó ÖkÍÇeT« e«ed qT | ]sÁ¿ì +#á&Hû
bͯ¼\T | sÁ eT | $çÔá¿£ sÁ ï e«+>± uó²$kÍï sTT. <Ã|¾&esÁ Z ÖsÁ T¨y,
]$ÈdT¼bͯ¼ \Å£ Èyî T® q ç| Ô«eÖjá T+ $|¢ e bþs{²ýñ !
ç| C²ú¿± $| ¢ e bþs{²ýË¢¿ìnd +U²«¿£ +>± ¿£~*+#á&+
<ÇsHûç|È\qT <Ã|¾&esÁZbͯ¼ \qT+&yûsÁT #û jáT>·*¹ >~.
e«ekÍjá T¿£$| ¢ e+ sÁTd T>± ¿£ *Ðq qÖÔá q ç|C²kÍÇ$T¿£$| ¢ eyû T
ç| C²ú¿£ + m< Ts=Ø+³Tq n d eTd«\Å£ ÈyîT®q, XæXø ÇÔá yîT® q
| ]cÍØs #á Ö|¾ d Tï +~. ný²+{ìne>±V ²qÔÃ suËeÚ m¿£ ýË¢
bÍý¤ZHû$| ¢ e Xø Å£ ï\qT \| sÁ #*. $|¢ e sÈ¿¡já Ö\qT
eT]+Ôá>± ç|#sÁ+ #ûdT¿Ãe&¿ì, $|¢yÃ<«eÖ ¿±bÍ& T¿Ãe&¿ì m¿£ ýË¢ $d ï Ôá +>± ¿±«+|sTTH#û já Ö*.
VÕ ²<su²<, sÁ+>±Âs&¦, eTV²ÖuÙq>·sYý²¢ \
| ³¼ uó ç < T\kÍq+ qT+& bþ{¡ #û dTïq ç bõöö ¿. H¹ >Xø ÇsYÅ£ eT< ÝÔáT
sw ¼ Xæd q eT+& *¿ì VÕ ²<su²<, sÁ+>±Â s& ¦, eTV ²ÖuÙq>· sYý²¢ \| ³¼ uó ç< T\kÍ H¿ì
ÈsÁT>·TÔáTq m¿£\ýË bþ{¡¿ì ~>·TÔáTq çbõöö ¿. H¹>XøÇsY nuó«]ÔÇ¿ì dÓ|Ó×(m+`mýÙ`qÖ«&î yî Öç¿£ dÓ) sw ¼¿£ $T{¡| P]ïeT< Ý Ôá Td Tï q~.
| ³¼uó ç<ó TýÉ Õ q jî ÖÈ¿£ esÁ Z +ýË z³sÁT¢ÔáeT yî TT< {ìçbÍ<ó q«Ôáz³TqT >· ÔákÍ]ý²¹ > çbõöö
 ¿. H¹>Xø ÇsY>±]¿ìyû d¾ nÔá «~ó ¿£yî TC²]{¡Ôà  >*|¾ +#\ bͯ¼¿ÃsÁTÔá Tq~.
ç| >· Üo\y~>±, ç| C² < «eÖ\Å£ | ¿£ bÍÜ>± mHÃ d +öös\qT+&$çXæ+Ôá +>±
bͳT|& TÔá Tq çbõöö ¿. H¹ >Xø ÇsY >\T| Ú ç| C²Ôá +çÔá, ý¿ì ¿£ < «eÖ\Å£ | jî Ö>· |& TÔá T+~.
eTÔÃH<, Ôá sÁ kÍÇsÁ | P]ÔáXøÅ£ ï \T kÍ H Â ¿Õ ed + #û dT¿Ãy\ pd n
sÁ ¿±\Å£ {ì\já TÔ\qT çbõöö H¹ >Xø ÇsY qT Â>*|¾+#á&+ <Çs Ü|¾ Î ¿={²¼\ bͯ¼¿ÃsÁ TÔá Tq~.
s w ¼¿±sÁ «<]ô
dÓ|Ó × (já T+`jáTýÙ`qÖ«&îyî Öç ¿£dÓ )
sjáT\d Tuó ²wt #á+ç< uËdt
yî\Te&q$
d<Ý+qT d ]+#áTÅ£ +<+!
yî\: sÁ Ö. 5, |J\T : 34
dCÙ\T, ¿Ãd¼ýÙ¿±]&sY\qT ç |Ü| T{ì<Ý+
yî\: sÁ Ö. 10, |J\T : 50
ç ||+#á ]¿£d+¿ Ãuó+
yî\: sÁÖ. 20, |J\T : 84
VäsÁ d+¿Ãuó +
yî\: sÁ Ö. 5, |J\T : 28
Leave a Comment