‫

ﻻ  ﺑﺸـﻘﺎ
!‬
‫ﻧﻴﺎﻛﺎ ﻣﺎ ﮔﻔﺘﻪﻧﺪ‪» ،‬ﺧﻮﺷــﺒﺨﺖ ﻧﻜﻪ ﻛﺮ
ﺧﺮ ﻣﺪ‪ ،‬ﻻ ﻓﺖ«! ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺧﻮﺷــﺒﺨﺖ ﻧﻜﻪ ﻛﺮ
‬
‫ﺧﺮ ﻣﺪ‪ ،‬ﻻ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻣﺮ"( ‪ #‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦ (ﻣﺎ ﺑﻪ ﺳــﻤﻴﺖ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﻤﻰﺷــﻮ‪" ،#‬‬
‫ﻫﻴﭻ »ﺗﺤﻮﻟﻰ« ﻫﻢ ﺻــﻮ‪ 5‬ﻧﺨﻮﻫﺪ ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ‪ # .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺮ"( »(ﻧﺎ« ﻳﺮ ﻫﻤﺎﻧﺠﺎﺋﻰ ﻗﺮ‬
‫ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻛﻪ ﺳﻰﺳﺎ? ﭘﻴﺶ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮ‪#‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻧﺠﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﻗﺮ ‪#‬ﺷﺘﻪ‬
‫" ‪ :##‬ﺟﺎﻳﮕﺎ
ﻃﺮﻓﺪ‪ ( A‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﻮﺣﺶ ﺳﻼﻣﻰ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ‪#‬ﻋﺎ‪ A‬ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺮ"( (ﻧﺎ ﻳﺮ ﻫﻴﭻ ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻰ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ﻧﻌﻠﻴﻦ ﻧﺪﻧــﺪ‪ " ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻣﻮﺟﻮ‪ #‬ﺻﻐﻴﺮ " ﺗﺤﺖ ﻗﻴﻤﻮﻣﺖ ﻣﺮ‪#‬‬
‫ﺧﻮﻫﺎ ﺟﺮ‪ A‬ﻗﻮﻧﻴﻦ ﻧﺴــﺎﻧﻰﻧﺪ‪ .‬ﭼﻮ ﺑﻪ (ﻋﻢ »ﺧﻮﻫﺮ«‬
‫ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻗﻮﻧﻴﻦ ﺟﺎ‪ # A‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦ »ﻧﺴﺎﻧﻰ«‬
‫ﻟﺒﺘــﻪ ﻫﻴﭽﻴﻚ ( ﻳﻦ ﺧﺒﺮﻫﺎ‪» A‬ﻣﺆﺛﻖ« ( »ﻣﻨﺒﻊ ﻣﻮﺛﻖ« ﺑﺮﺧﻮ‪ #‬ﻧﻴﺴــﺖ! "ﻟﻰ ﻫﻴﭻ ﻫﻤﻴﺘﻰ ﻧﺪ‪!#‬‬ ‫ﺳــﺖ‪ .‬ﻳﻦ ﭼﻜﻴﺪ‪ I‬ﺗﺮﻫﺎﺗﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ »ﺳﻴﻤﻮ« ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻳﺎ ﻫﻤﺎ »ﺳﻴﻤﻴﻦ ‪"#‬ﺑﻮ" ﺟﻤﻜﺮﻧﻰ« ﭘﺲ (‬
‫ﻫﻤﻴﻨﻜﻪ ﻛﺎﺳﺎ( ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ 5‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ A‬ﻋﻤﻮﺳﺎ‪ V‬ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﺧﻮﻫﺪ ﻛﺮ‪ .#‬ﻧﭽﻪ ﻣﺴﻠﻢ ﺳﺖ ﻳﻨﻜﻪ ﺋﻴﺲ‬ ‫‪#‬ﻳﺎﻓﺖ ﺟﺎﻳﺰ‪ I‬ﻛﺬ ( ‪#‬ﺳﺖﻫﺎ‪ A‬ﻣﻘﺪ‪ K‬ﻣﺤﻔﻞ ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻮ ﺑﺮ (ﺑﺎ ﻧﺪ
!‬
‫ﺟﻤﻬﻮ ‪ #‬ﻳﺎﻻ‪ 5‬ﻣﺘﺤﺪ ﻫﻤﻮ
ﻛﺎﮔﺰ " ﺧﺎ‪ V#‬ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ ﺳﺖ " ﺑﺮ‪ A‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻘﺪ‪ K‬ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ (‬
‫ﻫﻴﭻ ﻓﺪﻛﺎ‪ ( " A‬ﺟﺎ ﮔﺬﺷﺘﮕﻰ ‪#‬ﻳﻎ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﻛﺮ‪.#‬‬ ‫ﺳــﻴﻤﻴﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺷﺎﻋﺮ‪# O‬ﻳﻦﭘﺮﺳــﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﻛﻪ ﺧﻴﺮ ً ﺟﺎﻳﺰ‪ I‬ﺳــﻴﻤﻮ ‪"#‬ﺑﻮ" ‪#‬ﻳﻨﻰ  (‬
‫ﻣﺤﻔﻞ ﺟﻨﮓﻓﺮ"ﺷــﺎ " ﺳﺮﺋﻴﻞﭘﺮﺳــﺘﺎ ‪#‬ﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮ‪ ،
#‬ﻃﻰ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ "(ﻻﻳﻦ‪ ،‬ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ‬
‫" ﺑــﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻛــﻪ "ﺿﺎ‪ n‬ﭘﻴﺶ ﻣﻰ"‪ ،#‬ﺑﺰ"‪" A#‬ﺑﺎﻣﺎ ﭘﻴﺶ ( ﻫﺮ ﻣﺼﺎﺣﺒــﻪ ﺑﺎ ﻟﻌﺮﺑﻴﻪ ﻳﺎ ﻟﻤﻨﺎ ﻳﻚ‬ ‫(ﻧﺎ ﻳﺮ ﻣﻮﻓﻖ ﺣﻜﻮﻣﺖﻧﺪ‪ .‬ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ‪# #‬ﻣﺔ ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ ﺑﻴﺸــﺮﻣﺎﻧﻪ (  ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻣﻮﺟﻮ‪ #‬ﺗﺤﺖ‬
‫»‪ «p‬ﻫﻢ ﺑﺮ‪A‬ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺳــﭙﺲ ﺳــﺠﺎ‪
#‬ﭘﻬﻦ ﻛﺮ‪
#‬ﭼﻨﺪ ﻛﻌﺖ ﻧﻤﺎ( ﺧﻮﻫﺪ ﺧﻮﻧﺪ‪ " ،‬ﺑﻌﺪ (‬ ‫ﻗﻴﻤﻮﻣﺖ ﻣﺮ‪ #‬ﺧﻮﻧﺪ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪( ،‬ﻧﺎ ﻣﻰﺧﻮﻫﻨﺪ ﻗﻮﻧﻴﻦ »ﻧﺴــﺎﻧﻰ« ‪ #‬ﻣﻮ‪ #‬ﻧﺎ ﺟﺮ ﺷﻮ‪ !#‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪5‬‬
‫ﺗﻤﺎ‪ V‬ﻧﻤﺎ( ﻫﻔﺘﺎ‪ #‬ﺑﺎ ﺳــﺠﺪ
ﻣﻰﻛﻨﺪ " ﺑﻪ ﻟﻌﺮﺑﻴﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﺮ‪ A‬ﻳﺮ ﺣﺘﺮ‪ V‬ﻗﺎﺋﻞﻳﻢ‪ ،‬ﻳﻦ ‪"#‬ﻟﺖ‬ ‫‪#‬ﻳﮕــﺮ ﻗﻮﻧﻴﻦ ﺗﺤﺠﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﻛﻪ ‪ #‬ﻣﻮ‪ #‬ﻣﺮ‪ #‬ﺟﺮ ﻣﻰﺷــﻮ‪ #‬ﺑﻪ (ﻋﻢ »ﺳــﻴﻤﻮ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ«‪،‬‬
‫ﻳﺮ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺎ ‪#‬ﺷــﻤﻦ ﺳــﺖ! ﻳﺮ ﻣﺸــﺖﻫﺎ‪ A‬ﮔﺮ
ﻛﺮ‪
#‬ﺧﻮ‪  #‬ﺑﺎ( ﻛﻨﺪ " ‪ ...‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻦ ﭘﻴﺎ‪V‬‬ ‫»ﻧﺴﺎﻧﻰ« ﺳﺖ‪ # ،‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻳﺸﺎ ﺑﺮ( ﺗﺄﺳﻒ ﻓﺮﻣﻮ‪
#‬ﻧﺪ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻗﻮﻧﻴﻦ ﺷﺎﻣﻞ ﺣﺎ? (ﻧﺎ ﻧﻤﻰﺷﻮ‪!#‬‬
‫ﺻﻠﻰ ﭘﺮ"ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺷﻌﺎﻫﺎ‪ A‬ﭘﻮچ ﺟﺒﻬﺔ ﻣﻠﻰ‪ ،‬ﻧﻬﻀﺖ ﻋﺎﻇﺎ‪ ،A#‬ﺻﻼ‪q‬ﻃﻠﺒﺎ‬
‫" ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦ  ‪ #‬ﺧﻮ‪ #‬ﻣﺴﺘﺘﺮ ‪.##‬‬ ‫ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻛﻪ ‪#‬ﻳﺎ ﺑﺮﻫﻴﻤﻰ " ﺑﻪ "ﻳﮋ
‪#‬ﻳﻦ ﺳــﻼ‪ ،V‬ﺣﻘﻮ‪ W‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ  ﺑﻪ ﻣﻔﻬﻮ‪ V‬ﻣﺮ"(‪ A‬ﻛﻠﻤﻪ ﺑﻪ‬
‫ﺳــﻤﻴﺖ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ " (  ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻣﻮﺟﻮ‪ #‬ﺻﻐﻴﺮ‪ # ،‬ﻣﻘﺎ‪ V‬ﻫﻤﺴﺮ‪# ،‬ﺧﺘﺮ " ﻳﺎ ﺧﻮﻫﺮ ﻫﻤﻮ
ﺗﺤﺖ‬
‫ﻳﻦ ﭘﺮ"ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺑﻴﺸﺮﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ ( ﻛﻮ‪#‬ﺗﺎ‪ A‬ﻧﻨﮕﻴﻦ ﺳﺎ(ﻣﺎ ﻧﺎﺗﻮ‬ ‫ﻗﻴﻤﻮﻣﺖ ﻣﺮ‪ #‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪# 5‬ﻳﮕﺮ ‪ #‬ﭼﺎﭼﻮ[ ﻧﮕﺮ‪# Z‬ﻳﻨﻰ‪ ( ،‬ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮ‪#‬ﻳﺘﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ‬
‫ﺳــﺖ‪ # " ،‬ﭘﻰ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ‪ 5‬ﺗﺨﺎ‪ p‬ﺷﺪ
‪ #‬ﻧﺸﺴﺖ ﮔﻮ‪#‬ﻟﻮپ ﺑﺮ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺷﺪ
‪ ،‬ﺿﺪﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ‬ ‫»ﻧﺴﺎ« ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻧﺪ‪ .#‬ﺣﺎﺟﻴﻪ ﺳﻴﻤﻴﻦ ‪"#‬ﺑﻮ" ﺟﻤﻜﺮ ﻧﻴﺰ ﮔﻮﻳﺎ (  ‪ #‬ﻫﻤﻴﻦ ﭼﺎﭼﻮ[ ﺑﻪ ﺳﻤﻴﺖ‬
‫ﺳﺖ! ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﭘﻮﺷﺎﻟﻰ ﺳﻼﻣﻰ ﻛﻪ ﻓﺮ"ﭘﺎﺷﻰ‪ # Z‬ﮔﺮ" ﻳﻚ ﺷﺎ‪ I‬ﺳﺎ(ﻣﺎ ﺳﻴﺎ ﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪:‬‬
‫ﺑﺎ ﺑﺎﺑﺎ ﺧﻮ‪ #‬ﺳﺮ ﺳﺘﻴﺰ ‪ # " !##‬ﻳﻦ ﺳﺘﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺳﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ‪#‬ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ »"ﺿﻪﻧﺎﻣﺔ« ﻛﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺷﻴﭙﻮ ﻫﺮﻳﺘﻴﺞ ﻛﻼ[ ‪ #‬ﻳﺮ‪.‬‬ ‫»ﻣــﻦ ﻓﻜﺮ ﻧﻤﻰﻛﻨﻢ ﺷــﻜﺎ? (ﻳﺎ‪ A#‬ﺑﺮ ﺳــﺮ 
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ‪( A‬ﻧﺎ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﺎﻳﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛــﻪ (ﻫﺎ ]‪ [...‬ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺑﺮﻧﺪ( ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻧﻪ ﭼﺮﻳﻚ " ﻧﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻛﺴﻰ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﻣﻰﺧﻮﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﻗﻮﻧﻴﻦ ﻧﺴﺎﻧﻰ ‪ #‬ﺑﺎ‪I‬‬
‫ﻣﺘﺄﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺑﻪ ‪#‬ﻟﻴﻞ ‪#‬ﮔﺬﺷﺖ ﻣﻴﻦ ﻣﻮﻻﺋﻰ ﺑﺮ‪ A‬ﻣﺸــﺎﻫﺪ‪ I‬ﭘﻴﺎ‪ V‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﺎﻻ‪ 5‬ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻪ ﻧﻮﻛﺮ‪Z‬‬ ‫ﻫﺎ ﺟﺮ ﺷــﻮ‪ " #‬ﻫﺎ  ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ ﻧﻴﻤﺔ ﺑﻴﻤﺎ " ﻧﺎﺗﻮ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﮕﺎ
ﻧﻜﻨﻨﺪ " ﺑﺪﻧﻨﺪ ﻛﻪ (ﻧﺎ‪ ،‬ﻣﺎ‪#‬ﻫﺎ "‬
‫‪ #‬ﺟﻤﻜﺮ ﻧﺎﭼﺎ ﺷﺪ‪ V‬ﺑﻪ ﺳﻼ‪v‬ﺧﺎﻧﺔ ﭘﺎﺳﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ A‬ﻳﺎ ﻫﻤﺎ »‪#‬ﻳﻮ(ﻧﺎﻣﺔ ﻛﻴﻬﺎ« ﻣﺮﺟﻌﻪ ﻛﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﻫﺮ " ‪#‬ﺧﺘﺮﻫﺎ‪ A‬ﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪«.‬‬
‫»‪#‬ﻳﻮ(ﻧﺎﻣﻪ« ﻣﻮ‪ 28 v‬ژﻧﻮﻳﻪ ‪( ( ،2009‬ﺑﺎ ﻳﻮﺷــﻜﺎ ﻓﻴﺸــﺮ‪ ،‬ﻋﺎﻣﻞ ﻧﻔﻮ‪ Ap‬ﺳــﻴﺎ ‪ #‬ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ‪ A‬ﭼﭗ‬
‫ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠــﺔ ﺟﻨﮓ ﻏﺰ
ﻫﻴﭻ ﻫﻤﻴﺘﻰ ﻧﺪ‪ ،#‬ﺟﻨﮓ ﻏﺰ
ﺑــﻪ ﺟﻨﺒﺶ ﺣﻤﺎ‪ K‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪I‬‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ »ﺳﻴﻤﻮ« ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﻰ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ »ﻓﻜﺮ ﻛﺮ‪" «#‬ﻳﮋ‪» I‬ﻧﺴﺎ (‪ «#‬ﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮ‪#‬ﮔﺎ " ﺑﻨﺪﮔﺎ‬
‫ﻣﺮ‪ V#‬ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ »ﻣﺸﺮ"ﻋﻴﺖ« ﺑﺨﺸﻴﺪ! ﻳﻦ ﻫﻤﺎ ﺗﺮﻫﺎﺗﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪ A‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎﻳــﺪ ﻃﻮﻃــﻰ" ( ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻜﺮ‪ ،‬ﺑﺮ ﻓﻜﺎ ﺑﺎﺑﺎ " ﺳــﺮ" ﺧﻮ‪ #‬ﻣﻬﺮ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﺑﺰﻧﻨﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺳــﺮﻛﺎ " ﻫﻢ‬
‫( ﺟﻤﻠﻪ ﻓﺎ‪K‬ﻧﻴﻮ( " ﺣﻨﺎ(ﭼﻮﺑﻪ »ﺑﺎ(ﺗﻮﻟﻴﺪ« ﺷــﺪ
‪ .‬ﭘﺎﺳــﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ # A‬ﭘﺎﻳﺎ ﻣﻄﻠﺐ ﺧﻮ‪ #‬ﺑﺮ‪A‬‬ ‫ﭘﺎﻟﻜﻰﻫﺎ‪A‬ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧﻮ‪#‬ﺗﺎ ﺗﻬﻤﺖ ﻧﺎ"‪» A‬ﻓﻜﺮ ﻛﺮ‪ «#‬ﻧﺰﻧﻴﺪ‪ .‬ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﺗﻔﺎ"‪ 5‬ﺑﻴﻦ ﺣﻜﺎ‪ V‬ﺗﺤﺠﺮ ‪#‬ﻳﻨﻰ‬
‫ﺗﺤﻜﻴﻢ ﺳــﺨﻨﺎ ﺣﻤﻘﺎﻧﺔ ﻓﻴﺸــﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ‪#‬ﻣﺎ ﻧﻮ‪ V‬ﭼﺎﻣﺴﻜﻰ ﻫﻢ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﺷﺪ
! ﻟﺒﺘﻪ ﭼﺎﻣﺴﻜﻰ ( ﺳﻜﻮ‪5‬‬ ‫" ﻗﻮﻧﻴﻦ ﻧﺴﺎﻧﻰ  ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﻪ ﺣﻘﻰ ﺳﺨﻨﮕﻮ‪( A‬ﻧﺎ ﻳﺮ ﺷﺪ
" ( ﻳﻦ ﺷﻜﺮﺧﻮ‪A‬ﻫﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ؟‬
‫"ﺑﺎﻣﺎ ‪ #‬ﺑﺮﺑﺮ ﻛﺸــﺘﺎ ﻏﻴﺮﻧﻈﺎﻣﻴﺎ ﻏﺰ
ﻧﺘﻘﺎ‪ #‬ﻛﺮ‪ " ،
#‬ﺳــﺨﻨﺎ‪ Z‬ﻫﻴﭻ ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ 5‬ﻳﻮﺷــﻜﺎ‬ ‫ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻳﺸــﺎ " ﻫﻤﻔﻜﺮﺷــﺎ ﻳﺎ‪ "#‬ﺷﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺮ‪#‬ﺷــﺘﻦ  ﺗﻜﻪ ﭘﺎﭼﻪ‪ ،‬ﻧﮓ ﻛﺮ‪ #‬ﻣﻮ‪ A‬ﺳﺮ "‬
‫ﻓﻴﺸﺮ ﻧﺪ‪" .#‬ﻟﻰ ‪ O#‬ﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﺮ‪ A‬ﭘﺎﺳﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ A‬ﻣﻜﺎﭘﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻳﺸﺎ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻳﺶ ﻛﺮ‪ #‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ‪#‬ﻟﻴﻞ ﺑﺮ (‪#‬ﻧﺪﻳﺸﻰ ﻛﺴﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻳــﺪ ﺑﻪ »ﺑﺎ( ﺗﻮﻟﻴﺪ« ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ 5‬ﺟﻨﮓﻃﻠﺒﺎﻧﺔ ﺑﺮﺗﺮ‪A‬ﻃﻠﺒﺎ ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮ ﺑﭙﺮ‪(#‬ﻧﺪ‪ # .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻓﺮﻣﻮ‪Z‬‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻳﻮﺷﻜﺎ ﻓﻴﺸﺮ »ﻣﺒﺘﻜﺮ« ﻧﺸﺴﺖ ﻣﻔﺘﻀﺢ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺳﺖ‪ ،‬ﻧﺸﺴﺘﻰ ﻛﻪ ﻫﺪ|‪ Z‬ﺗﺤﻜﻴﻢ ﺟﺎﻳﮕﺎ
‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﻓﻜﺮ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺷﺎﻋﺮ‪ O‬ﺟﻤﻜﺮ ﺑﻪ ‪#‬ﻟﻴﻞ ﻛﺒﺮ ﺳﻦ ﺧﺮﻓﺖ ﺷﺪ
" ﻣﻬﻤﻞ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ! ﺑﺪ ً ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ!‬
‫ﭘﺎﺳــﺪﻛﺒﺮ " ‪#‬ﻳﮕﺮ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ ﻣﺮ‪ V#‬ﻳﺮ ﺑﻮ‪ .#‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻓﻮﻳﺪ ﺳﻔﻠﻪ‬ ‫»ﺳــﻴﻤﻮ« ﺑﻬﺒﻬﺎﻧــﻰ ﻓﻘﻂ ﻣﻄﺎﻟﺒــﺎ‪ 5‬ﻏﺮ[ ( (ﻧﺎ ﻳﺮ  ﻫﻤﭽﻮ ﺷــﺘﺮ ﻣﻠﻚ ﻓﻬﺪ ﻧﺸــﺨﻮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺮ"‪ " A‬ﺣﻤﺎﻗﺖﮔﺴﺘﺮ‪ A‬ﺳﺘﻌﻤﺎ! ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ A‬ﻳﻮﺷﻜﺎ ﻓﻴﺸﺮ  ﻃﺮﻓﺪ ﺣﻤﺎ‪ K‬ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﺪ"‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺳــﺎ(ﻣﺎ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ 5‬ﺳــﻼﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ( (ﺑﺎ ﻳﻚ ﺟﻔﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ 5‬ﺑﺎﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ﻳﻨﻜﻪ ﺑﺪﻧﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻓﺮ‪ A#‬ﺑﺎ ﺳــﺎﺑﻘﺔ »‪#‬ﺧﺸــﺎ« ﻓﻴﺸﺮ ( ﺣﻤﺎ‪" # K‬ﻗﻊ ﻧﺸﺎ ( ﻫﻢﺳﻮﺋﻰ ﺣﻤﺎ‪ K‬ﺑﺎ‬ ‫ﺳــﻼﻣﻰ  ‪ #‬ﻗﺎﻟﺐ "‪"W‬ﻗﻴﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ " ‪ #‬ﺳﺮﺳــﺮ ﻛﺸﻮ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺘﻴﻢ »ﭘﺮ"ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ«‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻣﺤﻔﻞ ﻳﻮﺷﻜﺎ ﻓﻴﺸﺮ ﺧﻮﻫﺪ ‪#‬ﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﻰ ﺳﺖ ( ﺟﺎﻧﺐ »ﻗﺪ‪ «5‬ﺑﺮ‪# A‬ﻳﺎﻓﺖ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻄﻠﻮ[‪.‬‬

‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻳﻮﺷﻜﺎ ﻓﻴﺸﺮ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎ(ﻣﺎ ‪#‬ﻳﻦﭘﺮ" ﻧﺎﺗﻮ ‪" #‬ﻗﻊ ( ﺟﻤﻠﻪ ﻓﺪﺋﻴﺎ ﺳﻼ‪ V‬ﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﭘﺮ"ﭘﺎﮔﺎﻧــﺪ ﻳﺎﻻ‪ 5‬ﻣﺘﺤــﺪ ﻛﻪ ‪ "# #‬ﺟﻮ‪ g‬ﺑﻮ‪ Z‬ﺑﺮ ﻣﺤﻮ ﺳﻼ‪V‬ﺳــﺘﻴﺰ‪ A‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷــﺪ
ﺑﻮ‪ #‬ﺗﺎ (ﻣﻴﻨﺔ‬
‫"ﻟﻰ ﺑﻪ ﻣﺼﺪ‪» W‬ﻣﺮگ ﺧﻮ[ ﺳﺖ ﻣﺎ ﺑﺮ‪ A‬ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ«‪ ،‬ﻓﻴﺸﺮ ﻫﻢ ﺳﻼ‪  V‬ﺑﺮ‪ A‬ﻣﺮ‪ V#‬ﻳﺮ ﻣﻰﭘﺴﻨﺪ‪#‬؛‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮ[ ﻣﻠﺖﻫﺎ ‪ #‬ﻛﺸﻮﻫﺎ‪ A‬ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺸﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ  ﻓﺮﻫﻢ "‪ ،#‬ﺑﺎ »ﻇﻬﻮ« ﺑﺎ‪" O‬ﺑﺎﻣﺎ ﺑﺎ ﺻﻮﺗﻚ‬
‫ﺧﻮ‪#‬ﺷﺎ ‪» #‬ﺟﻤﻬﻮ‪ A‬ﻓﺪ?« (ﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ‪ #‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ‪ A‬ﻣﺮ‪ V#‬ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻫﻢ‬ ‫»ﺣﺘﺮ‪ V‬ﺑﻪ ﺳﻼ‪ «V‬ﺑﻪ ﻣﻴﺪ ﻣﺪ
‪ ،‬ﺗﺎ ﻫﻤﺎ ﺳﺮﻛﻮ[  ﺷﺪ‪ 5‬ﺑﺨﺸﺪ‪ .‬ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ‪" O‬ﺑﺎﻣﺎ ﺿﻤﻦ‬
‫ﻧﺴــﺨﺔ ﺣﻤﺎ‪ K‬ﻣﻮ‪ #‬ﺗﻮﺟﻪ ﻳﺸــﺎ ﻗﺮ ﮔﻴﺮ‪ .#‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺟﻨﺒﺶ »ﻟﻔﺘﺢ« ﻳﻚ ﻧﻬﻀﺖ ﻻﺋﻴﻚ ﺳﺖ " ﻳﻦ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ ﺷﺒﻜﺔ ﻟﻌﺮﺑﻴﻪ ﺑﺮ (ﺑﺎ "‪ #‬ﺷﺎﻫﺪ‪ A‬ﺳﺖ ﺑﺮ ﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ‪" .‬ﺑﺎﻣﺎ ﻛﻪ ‪" #‬ﻗﻊ ﻣﻌﻠﻮ‪ V‬ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻴﺴﺖ‬
‫ﻣﻜﺎ "ﺟﻮ‪ ## #‬ﻛﻪ ﻧﺎ ﺣﻀﺮ‪5‬ﺷــﺎ ﻛﻤﻰ ﺗﺎ ﻗﺴــﻤﺘﻰ »ﺟﺮ« ﺷﻮ‪ .#‬ﺣﺎ? ﺳﻼ‪v‬ﺧﺎﻧﺔ ﻫﺮﻳﺘﻴﺞ ﻛﻼ[‬ ‫" ( ﻛﺠﺎ ﺳﺮ"ﻛﻠﻪ‪ Z‬ﭘﻴﺪ ﺷﺪ
‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﺔ ﮔﺮ"
ﺑﺮژﻳﻨﺴﻜﻰ ﺑﺮ‪ A‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ #‬ﺷﺮﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ‬
‫‪ #‬ﺟﻤﻜﺮ  ﺗﺮ‪ O‬ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ " ﺑﺎ(ﻣﻰﮔﺮ‪#‬ﻳﻢ ﺑﻪ ﭘﺮ"ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﻫﺮﻟﺪ ﺗﺮﻳﺒﻮ‪ ،‬ﻓﻴﮕﺎ"‪ ،‬ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ " ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‬ ‫ﺳــﺖ‪ .‬ﻫﺮ ﮔﺎ
ﻻ(‪ V‬ﻳﺪ‪ ،‬ﻳﺸــﺎ ﻳﻚ ﻣﺴﻴﺤﻰ ﻣﺘﻌﻬﺪﻧﺪ‪ " ،‬ﻫﺮ ﮔﺎ
ﻣﻨﺎﻓﻊ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ ﻳﺠﺎ[ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎ‪O‬‬
‫»ﺟﻤﺎ‪ n‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ # «A‬ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ 5‬ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪ A‬ﻏﺮ[‪.‬‬ ‫"ﺑﺎﻣﺎ ﺑﻪ ﺑﺎ‪» O‬ﺣﺴــﻴﻦ« "ﺑﺎﻣﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ
‪# ،‬ﺧﺎﻧﻮ‪ A
#‬ﻣﺴــﻠﻤﺎ ﭼﺸــﻢ ﺑﻪ ﺟﻬﺎ ﻣﻰﮔﺸﺎﻳﺪ‪" ،‬‬
‫ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺳﻼ‪  V‬ﺑﺴﻴﺎ ﻣﺤﺘﺮ‪ V‬ﻣﻰﺷﻤﺎ‪ ( " #‬ﻣﺘﻴﺎ(‪ 5‬ﻋﻤﺪ‪ I‬ﻳﺸﺎ ﻳﻜﻰ ﻳﻨﻜﻪ »ﺳﺎ?ﻫﺎ« ‪ #‬ﻳﻚ ﻛﺸﻮ‬
‫ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺸﻴﻦ ﻳﻌﻨﻰ ﻧﺪ"ﻧﺰ‪( A‬ﻧﺪﮔﻰ ﻓﺮﻣﻮ‪
#‬ﻧﺪ!‬
‫ﺑﻪ ‪#‬ﻋﺎ‪ A‬ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ‪" ،‬ﻗﺘﻰ ﻃﺮﻓﺪ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺑﻪ " ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺷــﺎ
 ﻧﻤﻰﺗﻮ ﺳــﺮﻧﮕﻮ‬ ‫ﻫﻤﺔ ﻳﻦ ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﻳﻜﺼﺪ ﻓﺮﻳﺎ‪ #‬ﻣﻰ(ﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻃﻰ ﺳــﻪ ‪#‬ﻫﺔ ﺧﻴﺮ »‪#‬ﺷــﻤﻦ« ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ﻛﺮ‪ ،#‬ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻣﻰﮔﻔﺘﻪ‪» ،‬ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﻧﻴﻢ«‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪# 5‬ﻳﮕﺮ‪ ،‬ﮔﺮ"
ﺑﺮژﻳﻨﺴــﻜﻰ‪» ،‬ﻳﺲ! "‪ A‬ﻛﻦ«  (‬ ‫ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﺑﻮ‪ ،
#‬ﭼﺮ ﻛﻪ ‪ #‬ﻳﺮ »ﻧﻘﻼ[« ﺿﺪﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺷﺪ
! ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻴﭽﻴﻚ ( ﻳﻦ ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻧﻤﻰﮔﻮﻳﺪ‬
‫ﺳــﺨﻨﺎ ﻣﺎ‪ V‬ﺳﻴﺰ‪#‬ﻫﻢ ﺳﺘﺨﺮ‪ g‬ﻛﺮ‪ "
#‬ﺣﺘﻤﺎً ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ‪#‬ﻟﻴﻞ ‪» #‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ «5‬ﭘﻴﺮ"( ﺷﺪ
ﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ‪#‬ﻟﻴﻞ ‪#‬ﺷــﻤﻨﻰ ﺑﺎ ﻣﺮ‪ V#‬ﻳﺮ‪ ،‬ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ  ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﺎﻧﺪ! " ﻫﻴﭽﻴﻚ ﻧﺨﻮﻫﺪ‬
‫"(ﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻴﺦ ﻣﺴﻌﻮ‪ #‬ﺑﻬﻨﻮ‪ ،#‬ﻣﺘﺨﺼﺺ »ﺗﺎﻳﺦ ﻧﮕﺎ‪ A‬ﭼﺎ
ﺟﻤﻜﺮ« ﻛﻪ »ﻫﻔﺘﺼﺪ ـ ﻫﺸﺘﺼﺪ«‬ ‫ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻴﭻ ﺧﺼﻮﻣﺘﻰ ﺑﺎ ‪#‬ﺳــﺖ ﻧﺸــﺎﻧﺪﮔﺎ ﺧﻮ‪ # #‬ﺗﻬﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ ‪#‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬
‫ﺳــﺎ? ‪#‬ﻣﻜﺮﺳــﻰ ‪ #‬ﻏﺮ[ ﻛﺸــﻒ ﻛﺮ‪
#‬ﺑﻮ‪ ،#‬ﻓﺮ‪ q‬ﭘﻬﻠﻮ‪ #  A‬ﻛﻨﺎ ﺧﻤﻴﻨﻰ ( ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﺷﺎ
ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫" ﻫﻴﭽﻴﻚ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﺮ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﺎﻻ‪ 5‬ﻣﺘﺤﺪ ‪#‬ﺷــﻤﻦ "ﻗﻌﻰ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ‬
‫ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳــﺖ‪ .‬ﻫﻤﺔ ﻗﻠﻢ ﺑﻪ ﻣﺰ‪#‬ﻫﺎ‪ A‬ﺳﺎ(ﻣﺎ ﺳﻴﺎ ﻫﻤﭽﻮ ﺳــﮓﻫﺎ‪ A‬ﺗﻌﻠﻴﻢ ‪#‬ﻳﺪ
‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻌﻠﻖ (‪ #‬ﺑﺮ‪ A‬ﺑﺎ[‬
‫ﻣﺸــﻐﻮ? ﺷــﺪ
‪ # ،‬ﺑﺎ[ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﺿﺪﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﺖ« ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﻗﻠﻢﻓﺮﺳــﺎﺋﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪،‬‬
‫ﺷﻴﺦ ﻣﺴﻌﻮ‪ #‬ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺧﺎﻃﺮ‪ 5‬ﻛﺸﻜﻰ " ﺷﻜﻤﻰ ﺳﺪﷲ ﻋﻠﻢ ﻛﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺧﻮ‪ #‬ﻧﻴﺰ ‪ #‬ﻧﮕﺎ‪  Z‬ﺳﻬﻢ‬ ‫ﻛﻮ‪#‬ﺗــﺎ‪ 28 A‬ﻣــﺮ‪ ##‬ﺑﺮ ﺿﺪ ﻣﺼﺪ‪ W‬ﺑﻮ‪ " ،#‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻧﻪ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ‪ ( ،‬ﻳــﻦ ﻛﻮ‪#‬ﺗﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮ‪ .
#‬ﻫﻤﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺳﺰﺋﻰ ﻳﻔﺎ ﻛﺮ‪
#‬ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻓﺮ‪ q‬ﭘﻬﻠﻮ‪ # A‬ﺑﺮﺑﺮ ﺷﺎ
" ‪ #‬ﺣﻀﻮ "(ﻳﺮ ‪#‬ﺑﺎ‪ ،‬ﻓﺘﺎ ﻳﻚ (‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﻨــﺪ‪ 22 # ،‬ﺑﻬﻤﻦ ‪ 1357‬ﻣﺮ‪ V#‬ﻳﺮ ﺑﺮ ﺿﺪ ﻣﺮﻳﻜﺎ »ﻧﻘﻼ[« ﻛﺮ‪#‬ﻧﺪ " ﺑﻪ ‪#‬ﻟﻴﻞ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻳﺎﻻ‪5‬‬
‫ﭘﺮﺧﺎﺷﮕﺮ ( ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ  ‪#‬ﺷﺘﻪ‪:‬‬ ‫ﻣﺘﺤﺪ ( ﺷﺎ
‪ ،‬ﻋﺼﺒﺎﻧﻰ ﺷﺪﻧﺪ " ﺳﻔﺎﺗﺨﺎﻧﺔ ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﻫﻢ ﺷﻐﺎ? ﻛﺮ‪#‬ﻧﺪ " ‪ ...‬ﺧﻼﺻﻪ ﻫﻤﺎ ﻗﺼﺔ ﺗﻜﺮ‪A‬‬
‫ﻛﻪ ﺳﻪ ‪#‬ﻫﻪ ﺳﺖ ‪ #‬ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ (ﺑﺎﻫﺎ‪ A‬ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﻣﺮ‪ V#‬ﻳﺮ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻰ‪#‬ﻫﻨﺪ‪ " ،‬ﻧﺘﻈﺎ ‪#‬ﻧﺪ ﻛﻪ‬
‫»"ﻗﺘﻰ ﺳﮓ ﺑﺰگ ﺷﺎ
ﺑﻪ ﺑﺸﻘﺎ[ﻫﺎ ﺳﺮ ﻛﺸﻴﺪ‪ " ،‬ﻣﻠﻜﻪ "  ﭼﺦ ﻛﺮ‪ " #‬ﺷﺎ
ﺑﺮﺷﻔﺖ ﻛﻪ ﭼﺮ ﻫﻤﭽﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻫﻢ ﻳﻦ ﻣﻬﻤﻼ‪  5‬ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ!‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻰ‪ ،‬ﻓﺮﺻﺖ ﭘﻴﺶ ﻣﺪ ﺗﺎ ﻋﻠﻢ ﻫﻢ ﺗﻤﻠﻘﻰ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﺗﺎ ﻓﻐﺎ ﻣﻠﻜﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻣﻰﮔﻔﺖ ﻫﻤﻪ ﺣﺘﻰ‬
‫( ﻳﻦ ﺳﮓ ﻫﻢ ﺗﻤﻠﻖ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﺑﮕﺬﻳﺪ ﻳﻜﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻧﮕﻮﻳﺪ‪«.‬‬ ‫‪ #‬ﻳﻦ ﮔﻴﺮ"‪ #‬ﺑﻮ(ﻳﻨﻪﻫﺎ‪ A‬ﺳــﺎ(ﻣﺎ ﺳــﻴﺎ ‪ #‬ﺟﻤﻜــﺮ ﻧﻴﺰ ﺟﻬﺖ ﺑﺎ( ﮔﺮﻣﻰ ﺑــﺮ‪ A‬ﺑﺎ[ ﻧﻌﻞ""ﻧﻪ‬
‫ﻣﻰ(ﻧﻨﺪ‪ .‬ﭘﺎﺳﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ # A‬ﻛﻴﻬﺎ ﻣﻮ‪ 28 v‬ژﻧﻮﻳﻪ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺋﻴﺲ‬
‫ﻟﺒﺘﻪ ﺷــﻴﺦ ﺑﻬﻨﻮ‪ #‬ﻓﺮﻣﻮ‪ Z‬ﻛﺮ‪
#‬ﻛﻪ »ﻣﻠﻜﻪ« ‪ #‬ﻫﺮ ﺣﺎ? ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺴــﺘﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻓﺘﺎ‪# A‬ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮ ﻋﻮ„ ﻧﻤﻰﺷــﻮ‪ !#‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪# 5‬ﻳﮕﺮ ژﻧﺮ? ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ A‬ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎ ‪#‬‬
‫ﭼﺮ ﻛﻪ ‪#‬ﺑﺎ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﺔ ﺧﻴﺎﻣﻰﻫﺎ ﺗﻔﺎ"‪# 5‬ﺷــﺖ! ﺷــﻴﺦ ﺑﻬﻨﻮ‪ #‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﺮﻣﻮ‪ Z‬ﻛﺮ‪
#‬ﻛﻪ »ﺧﺎﻃﺮ‪5‬‬ ‫ﺷــﺮﻳﻄﻰ ﻗﺮ ‪ ##‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﺮ‪ g‬ﺑﻮ‪ Z‬ﺟﺎ(
‪ ##‬ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ " ﻋﺮ‪  W‬ﺳــﺎ(ﻣﺎ ‪#‬ﻫﺪ!‬
‫ﻋﻠﻢ« ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪#‬ﻳﮕﺮ »ﺧﺎﻃﺮ‪ # «5‬ﻣﺮ »ﺗﺎﻳﺦﻧﮕﺎ‪ «A‬ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ ﻣﻮ‪» #‬ﺳــﺘﻨﺎ‪ «#‬ﻗﺮﮔﻴﺮ‪ .#‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ‬ ‫ﻟﺒﺘﻪ ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ A‬ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴــﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎ‪ # Z‬ﻳﻨﮕﻪ‪#‬ﻧﻴﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﻛﻮﺧﻮﻧﺪ
ﻧــﺪ‪ .‬ﮔﺮ ﻳﺎﻻ‪ 5‬ﻣﺘﺤﺪ‬
‫ﻣﻘﺎﻻ‪"» 5‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﭘﺴــﺖ« ‪ #‬ﺑﺎ[ »ﻋﺪ‪ V‬ﻃﻼ‪ n‬ﺳﺎ(ﻣﺎ ﺳــﻴﺎ ( ﻃﺮ‪q‬ﻫﺎ‪ A‬ﻣﻼﻳﺎ« ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﻳﻚ‬ ‫‪ #‬ﺷــﺮﻳﻄﻰ ﻗﺮ ‪#‬ﺷﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﻧﺴﺖ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪ A‬ﺟﺮ‪ g‬ﺑﻮ‪#  Z‬ﻣﻪ ‪#‬ﻫﺪ‪ ،‬ﻛﻮﻛﻠﻮﻛﺲﻛﻼﻫﺎ‪A‬‬
‫ﺷــﻮﺧﻰ ﺧﻨﻚ " ﺑﻠﻬﺎﻧﻪ ﺷﺒﺎﻫﺖ ‪ ،##‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻣﻼﻳﺎ ﻃﺮﺣﻰ (  ﺧﻮ‪ #‬ﻧﺪﻧﺪ " ﻣﺠﺮﻳﺎ ﻃﺮ‪q‬ﻫﺎ‪A‬‬ ‫ﻫﺮﻳﺘﻴﺞ ﻛﻼ[ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﺠﻮ( ""‪ #‬ﻳﻚ ﻧﮕﻴﻦ ﭘﻮﺳــﺖ ﻧﻴﻤﻪ ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ  ﺑﻪ ﻛﺎ‪ v‬ﺳــﻔﻴﺪ ﺻﺎ‪ #‬ﻧﻤﻰﻛﺮ‪#‬ﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎﻻ‪ 5‬ﻣﺘﺤﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫" ﻣــﺎ ﺧﻮﻧــﺪ ﺟﻨﺘﻰ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪#‬ﻳﮕﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎ‪ 5‬ﺟﻤﻜﺮ ﻧﺎ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻣﻰﺟﻮ‪ # ،#‬ﻓﺎ‪ K‬ﻧﻴﻮ( ﻣﻮ‪29 v‬‬
‫ژﻧﻮﻳﻪ‪ ( ،‬ﻃﺮﻓﺪ ﺑﺮﻗﺮ‪" A‬ﺑﻂ ﺑﺎ ﮔﺎ"ﭼﺮﻫﺎ ‪#‬ﺳﺖ ﺑﻪ ﻧﺘﻘﺎ‪!
#( #‬‬
‫ﺑﻠﻪ‪ ،‬ﺳــﺎﻳﺖ "(ﻻﻳﻦ ﻣﻮ‪ 28 v‬ژﻧﻮﻳﻪ ﻣﻘﺎﻟﻪ‪"» ( A‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﭘﺴــﺖ« ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮ‪ .
#‬ﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ‬
‫ﺣﺎﺻﻞ »ﺗﻔﻜﺮ‪ 5‬ﻋﻤﻴﻖ« ﮔﺮﺷــﺖ ﻧﺎﻣﻰ‪ # ،‬ﻣﻘﺎ‪ V‬ﻧﺎﻇﺮ ﺷــﺪ ‪ #‬ﺑﻨﻴﺎ‪ #‬ﻃﺮﻓﺪ‪# ( A‬ﻣﻜﺮﺳﻰ ﺳﺖ!‬ ‫ﭼﺮ؟ ﭼﻮ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ 5‬ﺳــﺎ(ﻣﺎ ﺳــﻴﺎ ‪ #‬ﻳﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﻟﻘﺎء ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻜﺒﺖ " ‪#‬ﺑﺎ ﺳــﻪ ‪#‬ﻫﺔ ﺧﻴﺮ ﻧﺎﺷﻰ‬
‫ﻳﺸــﺎ ﺿﻤﻦ ‪ #‬ﺗﺮ‪ |#‬ﻗﺮ‪ ##‬ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ‪ A‬ﻣﺎﻓﻨﮕﻰ ﺟﻤﻜﺮ ﺑﺎ ﺳــﺮ ﺗﺤﺎ‪ #‬ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷﻮ"‪ A‬ﺑﻪ ﻣﺎ‬ ‫( ﺧﺼﻮﻣﺖ ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳــﺖ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪# 5‬ﻳﮕــﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺧﻮﻫﺎ‬
‫ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﺑﺮ »(‪Z‬ﻫﺎ‪ A‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ« ﺳــﻼ‪ V‬ﻫﻤﭽﻨﺎ ﭘﺎﻓﺸــﺎ‪ A‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪" ،‬ﺑﻂ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺳــﺘﻘﺮ ‪#‬ﻣﻜﺮﺳــﻰ " ﻓــﺎ
" ﻗﺎﻧﻮ " ﺻﻠﺢ " ﺻﻔــﺎ ‪ #‬ﻳﺮ ﺑﻮ‪" ،
#‬ﻟﻰ ﺧﻮﻧﺪﻫﺎ ( ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ‪#‬ﺷــﻤﻦ‬
‫ﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺧﺼﻤﺎﻧﻪ ﺳﺖ " ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﺑﺰ"‪ A#‬ﺑﻪ ﺳﻼ‪ q‬ﺗﻤﻰ ‪#‬ﺳﺖ ﺧﻮﻫﻨﺪ ﻳﺎﻓﺖ " ‪ " ...‬ﻣﻰ‪#‬ﻧﻴﻢ‬ ‫ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻳﻦ ﻧﻌﻤﺎ‪ (  5‬ﻣﺎ ‪#‬ﻳﻎ ﻛﺮ‪#‬ﻧﺪ! ﺣﺎ? ﻧﻜﻪ ﻃﻰ ﺳﻰﺳﺎ? ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﺑﻪ ‪#‬ﻟﻴﻞ‬
‫ﻛﻪ ﻧﺘﺸــﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻬﻤﻼﺗﻰ ‪" #‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﭘﺴــﺖ‪ ،‬ﺳــﺎﻧﺔ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ‪" # ،‬ﻗﻊ ﺗﻬﺪﻳﺪ "ﺳﻴﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻰﻗﻴﺪ"ﺷــﺮ† ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻮﻧﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺳــﺮﻛﻮ[ ﻣﺮ‪ V#‬ﻳﺮ " ﭼﭙﺎ"? ﺛﺮ"‪5‬ﻫﺎ‪ A‬ﻣﻠﻰ ﻣﺎ‬
‫ﺳﺖ!‬ ‫‪#‬ﻣﻪ ‪#‬ﻫﻨﺪ‪ " .‬ﻫﺪ| ﻧﻬﺎﺋﻰ ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ #‬ﻳﻦ »ﺗﺠﺮﺑﻴﺎ‪ «5‬ﺳﻰﺳــﺎﻟﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﺮ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻳﺮ ﺑﻮ‪ .
#‬ﺗﺠﺰﻳﺔ‬
‫ﻋﺮ‪ W‬ﺑﺎ ﺻﻮﺗﻚ ﻓﺪﻟﻴﺴﻢ ‪ #‬ﺷﺮ| ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺳﺖ‪ " ،‬ﮔﺮ ﻓﺪﻟﻴﺴﻢ ﻛﺬ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﻓﺪﻟﻴﺴﻢ‬
‫‪ #‬ﺳﺘﺎ‪ A‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺘﻜﻰ‪(" ،‬ﻳﺮ ﻣﻮﺧﺎﺟﺔ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ ‪ ،K""# #‬ﺧﻮﻫﺎ‬ ‫ﻧــﺪ‪ #‬ـ ﻋﺮ‪ W‬ﻓﺎﻗﺪ ﻳﻚ ‪"#‬ﻟﺖ ﻣﺮﻛﺰ‪ A‬ﻣﻘﺘﺪ ﺳــﺖ ـ ﺗﺤﻘﻖ ﻳﺎﺑــﺪ‪ ،‬ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻳﺮ ﻧﻴﺰ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺟﺘﻨﺎ[‬
‫ﺧﺮ"‪ g‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ( ﻋﺮ‪ " W‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ ﺷــﺪ
‪ .‬ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻪ (ﺑﺎ ﺑﻰ(ﺑﺎﻧﻰ ( ﮔﺎ"ﭼﺮﻫﺎ ﺑﺮ‪ A‬ﺣﻀﻮ ‪#‬‬ ‫ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺮ ‪#‬ﻋﻮ‪ 5‬ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﻰ"ﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ(ﮔﺮ‪#‬ﻳﻢ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻣﻀﺤﻚ ﻣﺴﺘﺮ »ﮔﺮﺷﺖ« ﻛﻪ ‪#‬ﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻬﺎﺟﻢ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻋﺮ‪ W‬ﻧﺎﺷﻰ ( »ﻋﺪ‪ V‬ﻃﻼ‪ «n‬ﺳﺎ(ﻣﺎ ﺳﻴﺎ ﺑﻮ‪" !
#‬ﺷﻦﺗﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻧﺤﻀﺮ‪ 5‬ﺿﻤﻦ ﻗﻴﺎ‪ K‬ﺑﻪ‬ ‫‪#‬ﻟﻴﻞ ﻧﺘﺸﺎ ﻣﻘﺎﻻ‪ 5‬ﻣﻀﺤﻚ ‪ #‬ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪ A‬ﻏﺮ[ ‪ #‬ﺑﺎ[ ‪#‬ﺷﻤﻨﻰ ﻣﺮﻳﻜﺎ " ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ﭘﻨﻬﺎ ‪#‬ﺷﺘﻦ ﻃﺮ‪q‬‬
‫ﻧﻔﺲ ﻣﺎ  ﺑﻠﻪ ﭘﻨﺪﺷــﺘﻪ ﺗﻠﻮﻳﺤﺎ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻋﺮ‪ " W‬ﭼﭙﺎ"? ﻧﻔﺖ " ﺣﻤﺎﻳﺖ ( ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻳﺮ ﺳــﺖ‪ .‬ﻃﺮﺣﻰ ﻛﻪ ﻳﺎﻻ‪ 5‬ﻣﺘﺤﺪ ﻧﺘﻮﻧﺴــﺖ ( ﻃﺮﻳﻖ ﺳــﺘﻘﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ " ﺟﻨﮓ ﺑﺎ‬
‫ﺳــﻼﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮ ‪# #‬ﺳــﺘﻮﻛﺎ ﻧﺒﻮ‪ !
#‬ﺣﺘﻤﺎً ﺳﺘﻘﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ‪ #‬ﻋﺮ‪ W‬ﻫﻢ ﻧﺎﺷﻰ ( ﻋﺪ‪V‬‬ ‫ﻋﺮ‪ W‬ﺑﻪ  ﺟﺎﻣﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﭙﻮﺷــﺎﻧﺪ " ﻛﻨﻮ ﻣﻰﻛﻮﺷــﺪ ‪ #‬ﭘﺲ ﭘﺮ‪ I#‬ﺻﻠﺢ " ‪"#‬ﺳﺘﻰ " ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﺣﻤﺎﻳﺖ (‬
‫ﻃﻼ‪ n‬ﺳﺎ(ﻣﺎ ﺳﻴﺎ ﺑﻮ‪!
#‬‬ ‫ﻗﻮ‪ V‬ﻳﺮﻧﻰ ﻧﺮ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺨﺸــﺪ‪ .‬ﻳﺎﻻ‪ 5‬ﻣﺘﺤﺪ‪ K‡ # ،‬ﺳــﺎ(ﻣﺎ ﻧﺎﺗﻮ ﺑﺮ‪ A‬ﻋﻤﺎ? ﻧﻈﺎ‪ 5‬ﺑﺮ ﻣﺴﻴﺮ ﻋﺒﻮ‬
‫ﻧﺮژ‪ A‬ﺧﻮﻫﺎ ﺣﻀﻮ ﻧﻈﺎﻣﻰ ‪ #‬ﺳﻮﺣﻞ ﺧﺰ ﺳﺖ‪ # .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺷﻴﭙﻮﻫﺎ‪ ( ،ZA‬ﺟﻤﻠﻪ "(ﻧﺎﻣﺔ ‪#‬ﻳﻦ‬
‫ﻓﺴــﻮ‪ K‬ﻛﻪ ﺷﺨﺺ »ﻣﻠﻜﻪ« ﺣﻀﻮ ﻧﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﻳﻦ ﺳﮓﻫﺎ‪ A‬ﻧﻜﺮ
‪ ،‬ﺣﻤﻖ " ﺑﻰ‪  [#‬ﻛﻪ ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮ" ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺷﻌﺎﻫﺎ‪"# A‬ﮔﺎ
"ﺑﺎﻣﺎ  ( ‪#‬ﻫﺎ "‪q‬ﷲ ﺧﻤﻴﻨﻰ »ﺳﺘﺨﺮ‪ «g‬ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻘﺎ[ ‪ " O#‬ﮔﺎﻫﻰ ﻣﺮ‪ V#‬ﻳﺮ »ﺳﺮ‪ O‬ﻣﻰﻛﺸﻨﺪ«‪» ،‬ﭼﺦ« ﺑﻔﺮﻣﺎﻳﻨﺪ!‬