本會網站：http://ylaa.info/ 本會電郵：ylaa36@gmail.

com 第三十六屆青年文學獎比賽細則

第三十六屆青年文學獎比賽細則
一、參賽者資格

 凡 11 至 40 歲之香港居民，或以華文寫作之國內及海外人士，皆可參加。

二、組別

 新詩、散文、小說均設高級組及初級組；小小說、戲劇（必須為舞台劇劇本）
、兒童文學及
翻譯文學(必須根據本會網頁所提供的比賽文本作翻譯)只設公開組。
 高級組開放予 19 至 40 歲人士參加，初級組開放予 11 至 18 歲人士參加，公開組則予 11
歲至 40 歲人士參加。
 年齡計算以截稿日期（二ＯＯ九年二月十六日）為準，生於一九九Ｏ年二月十六日或以前
即屬於高級組。
 除翻譯組外，各組別均不設題目限制。
 翻譯組參賽者須為作品命名。

三、來稿須知

 來稿格式──稿件以電腦打字形式為佳，手寫稿件則必須繕寫清楚（過往一直有評判指出
手寫稿件不便閱讀；為免影響整體印象以至評分，本會建議參賽者以打印稿件代替手寫）。
‧ 電腦稿件：
紙張大小為 A4，邊界闊 2cm，行距為「單行距離」或「固定行高：18pt」
，並需採用字
體大小為 12 號的黑色新細明體文字。
‧ 手寫稿件：
需採用五百字原槁紙，以黑色或藍色原子筆書寫。
‧ 本會接受影印稿件。
‧ 所有稿件一律不得有任何身份標記（如個人姓名、院校標記等）
。
 投稿方法──以郵寄或電郵方式均可。
‧ 各組之電郵及郵寄地址：

組別 電子郵箱 郵寄地址

新詩高級組 ylaa36poemsen@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

贊助機構：

支持機構：
聯合出版(集團)有限公司、
《字花》
、《月台》

名譽顧問：
香港特別行政區行政長官曾蔭權先生、香港大學校長徐立之教授、香港中文大學校長劉遵義教授、
香港中文大學文化及宗教研究系李歐梵教授、香港中文大學翻譯系黃國彬教授
 本會網站：http://ylaa.info/ 本會電郵：ylaa36@gmail.com 第三十六屆青年文學獎比賽細則

新詩初級組 ylaa36poemjun@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

散文高級組 ylaa36prosesen@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

散文初級組 ylaa36prosejun@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

小說高級組 ylaa36novelsen@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

小說初級組 ylaa36noveljun@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

小小說公開組 ylaa36tnovel@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

兒童文學公開 ylaa36childlit@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

組

戲劇公開組 ylaa36drama@gmail.com 香港薄扶林道香港大學青年文學獎協會

翻譯文學公開 ylaa36trans@gmail.com 沙田香港中文大學青年文學獎協會

組

‧ 郵寄注意事項：
1. 請於信封面標明參賽組別，如「新詩高級組」
；
2. 本會不接受掛號郵件。
‧ 電郵注意事項：
1. 請把作品以 word document 方式貯存，以附件形式電郵予本會；
2. 請於電郵的主題上註明作者真名及作品名稱（例：陳小明〈青文〉）
；
3. 每封電郵只可上傳一份作品；
4. 身份證明文件檔案請以作者真名命名，並將檔案格式設定為 jpg 或 jpeg（例：陳
小明.jpg 或 CHANSIUMING.jpg）
。
 來稿須附──
1. 稿件一式四份，原稿或影印本均可（此項不適用於以電郵投交之參賽作品）。
2. 報名表格乙份。表格可於本會網頁下載；一篇作品一份表格。
3. 參賽者身分證明文件影印本乙份。為免混亂，煩請各參賽者為每一份報名表格都附上一份
身份証明文件的副本（例 1：一人投稿兩篇作品往散文高級組，便需兩份身份証明文件副本；
例 2：一人同時參與兩個組別，如投交一篇作品往散文高級組，兩篇作品往小說高級組，便
需提交三份身份証明文件副本）
。
4. 資料不齊全者本會有權不受理

贊助機構：

支持機構：
聯合出版(集團)有限公司、
《字花》
、《月台》

名譽顧問：
香港特別行政區行政長官曾蔭權先生、香港大學校長徐立之教授、香港中文大學校長劉遵義教授、
香港中文大學文化及宗教研究系李歐梵教授、香港中文大學翻譯系黃國彬教授
 本會網站：http://ylaa.info/ 本會電郵：ylaa36@gmail.com 第三十六屆青年文學獎比賽細則

四、字數規定
 新詩：不多於 100 行
 散文：不多於六千字
 小說：不多於二萬字
 小小說：不多於二千字
 兒童文學：不多於三千字
 戲劇：不多於二萬五千字
 其餘體裁不設字數限制
注意：標點符號包括在內。

五、截稿日期

 截稿日期為二ＯＯ九年二月十六日。
 海外參加者若採用空郵方式，請於二ＯＯ九年二月五日或以前投稿。
 日期以信件郵戳或電郵時間為準。
 逾期者恕不處理。

六、獎項

 每組均設不多於三名的冠、亞、季軍及不多於三名的優異獎。公開組另設有傑出少年作家
獎，得獎者必須為十八歲或以下。
 冠軍得獎者可獲獎金港幣一千元正，亞軍可獲獎金港幣八百元正，季軍可獲港幣五百元正。
 冠、亞、季軍及傑出少年作家獎得獎者均可獲獎座乙個和獎狀乙張。優異獎可獲獎狀乙張。
 為鼓勵更多參賽者繼續寫作，三甲得獎者不能於同一組別再獲另一項三甲獎項。
 是屆得獎作品將有機會結集成書，於巿面發行（本會不另支稿費）
。

七、評審
 評判名單 (排名按筆劃序)

組別 評判
新詩高級組 小西、黃燦然、廖偉棠、羈魂
新詩初級組 杜家祁、陳滅、鄒文律、劉偉成
散文高級組 王仁芸、黃仁逵、黃仲鳴、蔣芸

贊助機構：

支持機構：
聯合出版(集團)有限公司、
《字花》
、《月台》

名譽顧問：
香港特別行政區行政長官曾蔭權先生、香港大學校長徐立之教授、香港中文大學校長劉遵義教授、
香港中文大學文化及宗教研究系李歐梵教授、香港中文大學翻譯系黃國彬教授
 本會網站：http://ylaa.info/ 本會電郵：ylaa36@gmail.com 第三十六屆青年文學獎比賽細則

散文初級組 呂永佳、張婉雯、許迪鏘、鄧小樺
小說高級組 黃子平、葉輝、羅貴祥
小說初級組 可洛、麥樹堅、謝曉虹、韓麗珠
小小說公開組 王貽興、秀實、東瑞、袁兆昌、潘國靈
兒童文學公開組 伊蓮、周蜜蜜、黃虹堅、潘明珠
戲劇公開組 古天農、何應豐、陳哲民、盧偉力
翻譯公開組 朱純深、姚普光、陳潔瑩、潘漢光
 評審過程
是次比賽共設有一次初審及一次決審，兩次評審均由以上所示評判負責。
‧ 初審：
1. 稿件會被隱名及密封編號，隨機分配予評判評審；
2. 各評判將挑選不多於 15%之作品進入總評會。
‧ 決審：
1. 各評判挑選好入圍初審作品後，由本會召開總評會，各評判將在總評會上共同選出得
獎作品；
2. 一切賽果，如獲獎名次、優異獎獲獎人數、獎項從缺等，均由評判團決定。

八、注意事項

 嚴禁抄襲或冒名頂替。所有參賽作品必須為個人原創，且未經任何形式之公開發表（包括
任何公眾/私人網站、XANGA、博客、網上論壇、報章雜誌等刊物）、演出或獲獎。私下予友人
傳閱、被批改、被老師審閱的作品則不在此限。一旦發現抄襲，本會將嚴正處理，抄襲者有機會
被永久取消參賽資格。
 參賽者可投交多篇稿件至同一組別（以郵寄方式來稿者，可將同組參賽作品放於同一公文
袋內），亦可同時參加多個組別，不設上限，惟同一份稿件不可分投至多個組別。
 在比賽結果公布前，參賽者不可將參賽稿件投交至其他比賽。
 不接受集體創作。
 投寄稿件為參賽訂本，本會不接受參賽者於來稿後修改稿件。
 只接受單面書寫、單面列印或單面影印的稿件。
 所投稿件一概不獲發還，請自留底稿。
 得獎作品的版權由本會及參賽者共同擁有，若一方欲轉載、刊登、發表文稿，須得另一方
的同意才可。

贊助機構：

支持機構：
聯合出版(集團)有限公司、
《字花》
、《月台》

名譽顧問：
香港特別行政區行政長官曾蔭權先生、香港大學校長徐立之教授、香港中文大學校長劉遵義教授、
香港中文大學文化及宗教研究系李歐梵教授、香港中文大學翻譯系黃國彬教授
 本會網站：http://ylaa.info/ 本會電郵：ylaa36@gmail.com 第三十六屆青年文學獎比賽細則

 如違反比賽規則，本會有權取消其參賽資格及褫奪其得獎資格，所有已頒發的獎金及獎品
亦須悉數歸還。

九、本會網址及電郵
網址：http://ylaa.info/ 電郵：ylaa36@gmail.com

贊助機構：

支持機構：
聯合出版(集團)有限公司、
《字花》
、《月台》

名譽顧問：
香港特別行政區行政長官曾蔭權先生、香港大學校長徐立之教授、香港中文大學校長劉遵義教授、
香港中文大學文化及宗教研究系李歐梵教授、香港中文大學翻譯系黃國彬教授