‫‪ 31‬ژﻧﻮﻳﻪ ‪2009‬‬

‫ﭘـﺎـﺎ ﺣـﺰ ﺗـﻮ
!‬

‫ﻣﺮ‪ $ %‬ﺳــﺎﻳﺖ »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ﺑﻪ ﺳــﺨﻨﺎ ﺳــﻤﺎﻋﻴﻞ ﺧﻮﺋﻰ ﮔﻮ ﻣﻰ‪ .‬ﺧﻮﺋﻰ  »ﻧﻘﻼ« ﻣﻰﮔﻔﺖ! ﻟﺒﺘﻪ‬
‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ‪ $‬ﻛﻪ ﻣﻰﻧﻴﻢ ﻳﻦ ﺑﻪ ﺻﻄﻼ‪» 5‬ﻧﻘﻼ« ‪%‬ﻗﻌﺎً ﺑﻌﺎ ﮔﺴــﺘﺮ‪ % -‬ﭼﺸــﻢﮔﻴﺮ‪ 0‬ﭘﻴﺪ ﻛﺮ‪, .-‬ﻧﻘﺪ‪ $‬ﭼﺸﻢﮔﻴﺮ ﻛﻪ‬
‫ﻼ ﻫﻤﺔ ﻣﺮ ﻛﺸﻮ‪  $‬ﺷﺎﻋﺮ ‪ %‬ﻧﻮﻳﺴﻨﺪ‪ % -‬ﻣﺤﻘﻖ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺗﺎ ‪%‬ﺑﺎ ‪ %‬ﻻ@‪%‬ﻟﻮ?ﻫﺎ ‪, %‬ﺧﻮﻧﺪ ‪ %‬ﻋﻤﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ‪ %‬ﭼﭗ‬ ‫ﻋﻤ ً‬
‫‪ %‬ﺗﻮ‪ % 0-‬ﻣﺠﺎﻫﺪ ‪ -$% , $‬ﺧﻮ ‪$,» %‬ﻣﺎﻫﺎ‪ «0‬ﺧﻮ ‪, $ $‬ﺋﻴﻨﺔ ﻫﻤﻴﻦ »ﻧﻘﻼ« ﺑﻪ ﻋﻴﻦ ﻣﻰﻳﺪ‪-‬ﻧﺪ‪ .‬ﺑﻰﻟﻴﻞ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺮ‪ %‬ﭘﺲ  ﮔﺬﺷﺖ ﺳﻰﺳﺎ‪  J‬ﻳﻦ ﻛﻮﺗﺎ‪ 0‬ﻫﻮﻟﻨﺎ‪ I‬ﻛﻪ ﻧﻬﺎﻳﺘﺎً ﻛﺸﻮ‪ $‬ﻳﺮ ‪ $‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﭼﺮ‪ G‬ﭘﻨﺠﻢ ﮔﺎ‪0$‬‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬ‪ 0$‬ﻏﺮ ‪ $‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻛﺮ‪ ،‬ﻫﻨﻮ ﻣﻰﺗﻮ ‪,‬ﻫﻨﮓ »ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋ‪ $ $ «0‬ﺑﻴﺎ ‪ %‬ﮔﻮﻳﺶ ﻓﺮ‪ 0‬ﭼﻮ ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‬
‫ﺧﻮﺋﻰ ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ﺷﻨﻴﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻳﻦ ‪%‬ﺟﻮ‪ ،‬ﺧﻮﺋﻰ ﺿﻤﻦ ﺷﺎ‪ -$‬ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎ‪0$‬ﻫﺎ‪ 0‬ﺣﺰ ﺗﻮ‪ % -‬ﻓﺪﺋﻴﺎ ﻛﺜﺮﻳﺖ ﺑﺎ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ‬
‫ﺧﻤﻴﻨﻰ‪, $ ،‬ﺧﺮ ﺳﺨﻨﺎﻧﺶ ﺑﺮ‪0‬ﻣﺎ ﻣﻰﺧﻮﻧﺪ‪» :‬ﺧﻄﺎ ﻛﺮ! ﺧﻄﺎ ﻛﺮ!« ‪ %‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ‪% $ ،‬ﻗﻊ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎ‪0$‬‬
‫»ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪ ،‬ﺑﺮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﻼﻣﻨﺎ[ ﺣﺰ ﺗﻮ‪ -‬ﺑﺮ ﻓﻀﺎ‪ 0‬ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴﻢ ﻋﻠﻤﻰ ﻳﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ ﻣﻰﮔﺬ‪.$‬‬

‫ﺑﺤﺮ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻳﺮ ‪ $‬ﻣﺮ‪ %‬ﺑﻪ ﺻﺮﺣﺖ ‪ $‬ﻛﻼ ﺧﻮﺋﻰ ﻣﻰﺗﻮ ﺑﺎﺷــﻨﺎﺧﺖ‪ .‬ﻣﻰﺗﻮ ﻳﺪ ﻛﻪ ﻳﺮﻧﻰ ﻫﻨﻮ ﭘﺲ ‬
‫ﻃﻰ ﺳــﻪ ﻫﻪ  ﺷﻜﺴﺖ ﻧﺴــﺎﻣﺤﻮ‪ $ 0, % 0$‬ﻣﺼﺎ^ ﺑﺎ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ‪ %‬ﻛﻮ‪$‬ﻟﻰ ﻗﺎ‪ $‬ﺑﻪ ‪$‬ﺋﺔ ﻳﻚ ﻧﮕﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬
‫ﻣﻨﺴــﺠﻢ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺣﺪﻗﻞ ‪,‬ﻧﺎ ﻛﻪ ﺧﻮ ‪» $‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ« ﻗﻠﻤﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺧﻠﻰ ﺧﻮﺗﻰ ﺑﺮﻗﺮ‪ $‬ﻛﺮ‪% -‬‬
‫ﻧﻪ »ﺧﺎ‪, $ «c$‬ﻧﭽﻨﺎ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ‪ %‬ﺷــﺎﻳﺪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ! ‪%$‬ﮔﺎ‪ 0$‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ‪ $‬ﻛﻪ ﺧﻮﺋﻰ ‪ $‬ﺳــﺨﻨﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬‬
‫ﻧﻘﻄﻪﻧﻈﺮﻫﺎ‪ 0‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪ %‬ﻛﺎ‪$%$‬ﻧﻪﺷــﺎ ﻃﻤﻴﻨﺎ ﺗﻤﺎ ‪ %‬ﻛﻤﺎ‪$ J‬ﻧﺪ؛ ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ »ﻋﺘﻘﺎ‪$, «0‬ﻫﻨﺪ‪ -‬ﭘﻴﺪ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻋﺘﻘﺎ‪ 0‬ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﺸﻚﻓﻜﺮ‪0‬ﻫﺎ‪ 0‬ﻋﻤﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ‪,‬ﻧﻘﺪ‪$‬ﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎ‪ @%‬ﻧﻴﺴﺖ! ‪ 0%$ %‬ﻣﻰ‪$‬ﺳﺪ ﻛﻪ ﻳﮕﺮ ﻫﻤﻪ‬
‫ﭼﻴﺰ‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ‪ $‬ﻛﻪ ‪ $‬ﻛﻼ ﺷــﺎﻋﺮ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ‪ ،‬ﻟﺒﺎﻟﺐ  ﺷــﻚ ‪ %‬ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻰﺷــﻮ ‪» %‬ﻧﺴﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ« ‪ $‬ﻳﺮ‬
‫ﭘــﺎ‪ 0‬ﺑﻪ ﺣﻴﻄﻪ‪ 0‬ﻣﻰﮔﺬ‪ $‬ﻛﻪ ﺧﻮ ‪ %‬ﻋﻤﻠﻜﺮﻫﺎﻳﺶ‪ ،‬ﮔــﺮ ﻧﮕﻮﺋﻴﻢ ﺣﺘﻰ ‪$,‬ﻣﺎﻫﺎﻳﺶ ‪» $‬ﺧﻄﺎ« ﺑﺨﻮﻧﺪ‪% .‬ﻟﻰ ﮔﺮ‬
‫ﻣﺮ‪ %‬ﺧﻮﺋﻰ ‪ %‬ﻓﺮ‪ 0‬ﻳﮕﺮ ﻫﻤﭽﻮ ‪ ،0%‬ﻟﺐ ﺑﻪ ﻧﻜﻮﻫﺶ  ﻋﻤﻜﺮﻫﺎ‪0‬ﺷــﺎ ﮔﺸــﻮ‪-‬ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻴﺪ‪ $‬ﺑﺎﺷﻴﻢ ‪ %‬ﺑﺪﻧﻴﻢ ﻛﻪ‬
‫ﺑﺎ ﻛﺮ ﺑﺎ ﻧﻜﻮﻫﺶ ﻧﻪ ﭘﺎﻳﺎ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﺳﺮ‪,‬ﻏﺎ ﺳﺖ‪ $ % .‬ﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﻛﻮﺗﺎ‪ -‬ﺗﻼﺷﻰ ﺧﻮﻫﻴﻢ ﺷﺖ ‪ $‬ﺑﺎﺷﻨﺎﺧﺖ‬
‫‪,‬ﻧﭽﻪ ﻣﺮ‪ %‬ﺣﺘﻰ ‪ $‬ﻛﻼ ﭼﭗ »ﺷﺘﺒﺎ‪ «-‬ﭼﭗﮔﺮﻳﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷﻮ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﺎ‪ $%‬ﻣﺎ ﻳﻦ »ﺷﺘﺒﺎ‪% $ «-‬ﻗﻊ‬
‫ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺗﺎﺑﻰ ﺳﺖ  ﺟﺒﺮ‪ 0‬ﺗﺎ‪$‬ﻳﺨﻰ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻓﻀﺎ‪ 0‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪ %‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﺸﻮ‪%$ , $ $‬ﻫﺎ ﺳﺎﻳﻪ ﻧﺪﺧﺘﻪ ﺑﻮ‪.‬‬

‫ﻧﺨﺴﺖ  ﻳﻦ ﻣﻘﻄﻊ ‪,‬ﻏﺎ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻳﺮﻧﻴﺎ ‪%$‬ﺳﺘﺎﺋﻴﺎﻧﻰ ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻦ ﻫﺴﺘﻴﻢ! ﻣﺎ ‪ $‬ﻋﻤﻖ ﻧﮕﺮ ‪ %$ %‬ﻧﺪﮔﻰﻣﺎ‬
‫‪%$‬ﺳــﺘﺎﺋﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪ‪-‬ﻳﻢ ﭼﺮ ﻛﻪ ﺷﻬﺮﻧﺸــﻴﻨﻰﻣﺎ ‪$‬ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﻴﻮ‪ h‬ﺗﻮﻟﻴﺪ‪ ،‬ﻧﺒﺎﺷﺖ ﺛﺮ‪ % @%‬ﻳﺎ ‪,‬ﻧﭽﻪ ‪ $‬ﻗﺘﺼﺎ‬
‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ‪» 0$‬ﻧﺒﺎﺷﺖ ‪ $‬ﺿﺎﻓﻪ« ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮ‪-‬ﻧﺪ ﻧﺪ‪ .$‬ﻣﺎ ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻦ ﺷﺪ‪-‬ﻳﻢ ﭼﺮ ﻛﻪ »ﻧﺒﺎﺷﺖ ﺛﺮ‪ $ «@%‬ﻳﮕﺮ‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻬﺎ ﻓﺮ‪%‬ﭘﺎﺷﺎﻧﺪ ﻳﺴﺖ ﺳﻨﺘﻰ ﻣﺎ ‪ $‬ﻟﺰﻣﻰ ﻛﺮ‪ -‬ﺑﻮ‪% .‬ﻟﻰ ﻫﻤﺎ »‪%$‬ﻧﺪ« ﻧﺒﺎﺷﺖ ﺛﺮ‪ $ @%‬ﻳﮕﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ‪،‬‬
‫»ﺷــﻬﺮ‪%‬ﻧﺪ« ﺑﻮ ﻣﺎ ‪ $‬ﺑﺮﻧﻤﻰﺗﺎﺑﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ »‪%$‬ﺳﺘﺎﺋﻰ« ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻣﺎ ‪  $‬ﺻﻤﻴﻢ ﻗﻠﺐ ﺧﻮﺳﺘﺎ‪ $‬ﺳﺖ‪ .‬ﻣﻰﻧﻴﻢ‬
‫ﻛﻪ ‪%$‬ﺳﺘﺎﺋﻰ ﺧﻮﺑﺎ‪ ،$%‬ﺳﺎ‪-‬ﻟﻮ‪ ،5‬ﻛﻢﺳﻮ ﻳﺎ ﺑﻴﺴﻮ ‪ %‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ‪,‬ﻟﺖ ﺳﺖ ‪ $‬ﻛﻒ ‪,‬ﻫﺎﺋﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻗﺼﺪ ﺑﻬﺮ‪-‬ﺑﺮ‪  0$‬ﺷﺮﻳﻂ ‪$ $‬ﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺎ ﻧﺘﻘﺎ‪,  0‬ﻧﭽﻪ ‪ $‬ﻳﺮ ﺑﻴﺎ@ ﭼﭗ ‪ %‬ﻳﺎ ﻧﮕﺮ ‪$‬ﻳﺞ ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﻢ ﻋﻠﻤﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﻮ ﻳﻦ ﺑﺤﺚ ‪ $‬ﻧﺒﺎ‪J‬‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻣﻰﻧﻴﻢ ﻛﻪ ‪ $‬ﻳﻦ ﻧﻮ[ »ﺑﻴﺎ@«  ﺗﺰﻫﺎ‪, ،‬ﻧﺘﻰﺗﺰﻫﺎ ‪ %‬ﺳﻨﺘﺰﻫﺎ ﻫﻴﭻ ﻛﻢ ﻧﺪ‪$‬ﻳﻢ؛ ﺳﺨﻦ‪ $‬ﭼﭗ ‪ $‬ﻳﺮ‬
‫ﻫﻤﺔ »ﻳﻦﻫﺎ« ‪ $‬ﻣﻰﻧﺪ ‪ %‬ﺑﺎﻣﻰﺷﻨﺎﺳــﺪ‪% ،‬ﻟﻰ ﻣﺸــﻜﻞ ‪,‬ﻧﺠﺎ ‪,‬ﻏﺎ ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ »ﻗﺮﺋﺖ« ﺧﻮ ‪ $ ،0%‬ﺑﻄﻦ ﻳﻚ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ $ -$‬ﻣﺎ ‪ %‬ﻣﻜﺎ ﻣﺸــﺨﺺ  ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ‪ 0‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ 0$‬ﺑﻪ ﻳﻚﺑﺎ‪ -$‬ﺟﺪ ﻗﺮ‪ $‬ﻣﻰﮔﻴﺮ!‬
‫ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪ @$‬ﺳــﺎ‪-‬ﺗﺮ‪ ،‬ﻗﺮﺋﺖ ﺳــﻬﻞﻧﮕﺎ‪$‬ﻧﻪ ‪ %‬ﻣﻌﻤﻮ‪ J‬ﭼﭗ  ﺷــﺮﻳﻂ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻗﺘﺼﺎ‪ % 0‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪ $‬ﻳﺮ ‪,‬ﻧﺠﺎ‬
‫ﻼ »ﺟﺎ‪%‬ﺋﻰ«  ﭼﻨﮕﺎ‪ J‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ % $‬ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ‪0‬‬‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺤﻠﻴﻞ »ﻗﺮﺋﺖ« ﺷــﺨﺺ ‪ 0%‬ﺑﺎﻣﻰﮔﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﻮ‪$‬ﺗﻰ ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﺳﺘﻌﻤﺎ‪ 0$‬ﺟﺪﺳﺖ! ﭼﭗ ‪ $‬ﻳﺮ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻳﻚ ‪,‬ﺑﺰ‪ $ 0‬ﭘﻴﺪ ﻛﺮ‪ -‬ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻳﮕﺮ ‪ $‬ﺑﻪ ‪$‬ﺳﺘﻰ ‪ $‬ﻋﻤﻖ ‪,‬‬
‫ﺑﻪ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻰﻛﺸــﺪ ‪%‬ﻟﻰ  ﻗﺒﻮ‪ J‬ﻳﻦ ﻣﺮ ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﻼ ﺑﺘﺪﺋﻰ ‪ %‬ﭘﻴﺶﭘﺎﻓﺘﺎ‪ -‬ﻛﻪ ﺧﻮ ‪ 0%‬ﻧﻴﺰ ‪ $‬ﻫﻤﺎ ﺑﺮﻛﻪ ﻣﻰﻳﻴﺪ ﺳــﺮ‬
‫ﺑﺎ ﻣﻰﻧﺪ! ‪ %‬ﻳﻦ ﻫﻤﺎ ﻧﻘﻄﺔ ﻛﻮ‪ 0$‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻃﻰ ﺗﺎ‪$‬ﻳﺦ ﻫﺸــﺘﺎ ﺳــﺎﻟﺔ ﻛﺸﻮ‪ ،$‬ﭼﭗ ‪, $‬ﺗﺶﮔﺮ ‪$‬ﺳﺘﮕﺮﻳﺎ ‪%‬‬
‫ﮔﻬﮕﺎ‪ -‬ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺮﻃﻴﻮ ‪ %‬ﻣﺮﺗﺠﻌﻴﻦ ‪ $‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ ﻛﺮ‪.-‬‬
‫ﻳﻜﻰ ﻳﮕﺮ  ‪%‬ﻳﮋﮔﻰﻫﺎ‪%$ 0‬ﺳﺘﺎﺋﻰ‪ ،‬ﺻﻼﺑﺖ ‪ $ 0%‬ﻓﺎ[  ﻧﻘﻄﻪﻧﻈﺮﻫﺎ ‪ %‬ﻋﺘﻘﺎ@ ﺳﺖ‪ .‬ﻣﻰﻧﻴﻢ ﻛﻪ ‪%$‬ﺳﺘﺎﺋﻰ‬
‫»ﻏﻴﻮ‪ «$‬ﺳﺖ ‪ %‬ﺑﻪ ﻳﻦ »ﻏﻴﺮ@« ﺧﻴﻠﻰ ﻣﻰﻧﺎ‪% ،‬ﻟﻰ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻳﮕﺮ ﻏﻴﺮ@ﻫﺎ ﻧﻪ ﺑﺎﺗﺎ ﻣﻴﻨﺔ ‪%‬ﻗﻌﻴﺖ ﻳﺴﺘﻰ ‪ %‬ﻛﻪ‬
‫ﻓﻘﻂ ‪%‬ﺳﻴﻠﻪ‪ 0‬ﺟﻬﺖ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻛﺮﻧﺶ ﺑﺮ ﻣﺤﻮ‪ $‬ﺳﻴﺎﺳﺖﺑﺎ‪ 0‬ﻣﻰﺷﻮ‪ ،‬ﻧﺎ ﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪ‪ $ -‬ﻧﻤﻰﺗﻮ »ﻏﻴﺮ@« ﮔﺬﺷﺖ؛‬
‫ﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪ‪ -‬ﻫﻤﺎ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮ‪ $ %‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮ »ﺗﻮﺣﺶ« ﻣﻰﺧﻮﻧﻨﺪ‪%$» .‬ﺳﺘﺎﺋﻰ ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻦ« ‪%‬ﺣﺸﻰ‬
‫ﺳــﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺷــﻚ ‪ %‬ﺗﺮﻳﺪ ‪ %‬ﻃﻤﺎﻧﻴﻨﺔ »ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻨﻰ« ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﺳﺖ‪,  % ،‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺷﻬﺮﻧﺸﻴﻨﻰ ﺑﺮ ‪ %‬ﺑﺎ ﺑﻰ‪$‬ﺣﻤﻰ‬
‫ﺗﻤﺎ »ﺗﺤﻤﻴﻞ« ﻣﻰﺷﻮ‪ % ،‬ﺣﻖ ﺑﺎ‪ $ 0$%$‬ﺑﻄﻦ »ﺷﻬﺮ‪%‬ﻧﺪ‪ «0‬ﻧﻴﺰ  ‪$ %‬ﻳﻎ ﺧﻮﻫﺪ ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺔ ﺧﻮ ﻗﺼﺪ ‪$‬‬
‫ﺑﺎ ﻫﻤﺎ ﺑﻰ‪$‬ﺣﻤﻰ »ﻏﻴﺮ@« ﻳﺎ ﺑﺎ‪$%‬ﻫﺎ‪ 0‬ﺧﻮ ‪ $‬ﻛﻪ ﻣﺮ‪ %‬ﻳﮕﺮ ‪ $‬ﺑﻄﻦ ﻣﺎ‪$‬ﺷــﻬﺮﻫﺎ‪ 0‬ﻓﺮ‪$%‬ﻳﺨﺘﻪ ‪ %‬ﺧﺸﻦ »ﺑﺎ‪$%‬ﻫﺎ‪0‬‬
‫ﺟﺎﻣﻌﻪ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷــﻮ ﺑﺮ ﻳﮕﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﻨﺪ‪  .‬ﻗﻀﺎ‪%$ 0‬ﮔﺎ‪ $‬ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺟﻬﻨﻤﻰ »ﺗﺤﻤﻴﻞﻛﺮﻫﺎ«‪ ،‬ﻳﻦ ﻣﺎﺷﻴﻦ‬
‫ﺿﺪﺑﺸــﺮ‪ 0‬ﻛﻪ ‪$‬ﻳﺸــﺔ ‪%‬ﻗﻌﻰ ﻧﻪ ‪ $‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ % 0‬ﻋﺘﻘﺎ@ ﻳﻨﻰ ﻳﺎ »ﻣﺎﺗﺮﻳﺎﻟﻴﺴﺖ« ﻛﻪ ‪ $‬ﺑﺎ‪$%‬ﻫﺎ ‪ %‬ﭘﻴﺸﺪ‪0$%‬ﻫﺎ‪0‬‬
‫ﭘﻮﺳﻴﺪ‪ h‬ﻓﺌﻮﻟﻴﺴﻢ ﺑﺸﺮ‪ 0‬ﺳﺖ ‪ $‬ﺟﻬﻨﻤﻰ ﻛﻪ »ﺑﻬﺸﺘﻴﺎ« ‪ $‬ﺟﻬﺎ ﺳﻮ ﻣﻰﺳﺎﻧﺪ ‪% $‬ﻗﻊ ﻫﻤﺎ ﻋﺼﺎ‪ 0‬ﺟﺎ‪%‬ﺋﻰ‬
‫ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻋﺘﻘﺎ ﻣﺎ ﭼﭗ ‪ $‬ﻳﺮ ﻃﻰ ‪%$‬ﻫﺎ‪ 0‬ﺑﻪ ﺻﻄﻼ‪» 5‬ﻧﻘﻼ«‪  ،‬ﻋﺠﺎ@ ﻳﻦ »ﻋﺼﺎ‪ 0‬ﻣﻮﺳﻮ‪, «0‬ﻧﻘﺪ‪$‬ﻫﺎ ﻛﻪ ﻣﺮ‪%‬‬
‫ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ ‪ $%‬ﻧﺒﻮ‪ .-‬ﻳﻦ »ﻋﺼﺎ‪ 0‬ﺟﺎ‪%‬ﺋﻰ« ‪,‬ﻧﺮ‪%‬ﻫﺎ ‪ $‬ﺳــﺘﺮ‪ s‬ﻫﻤﮕﺎ ﻗﺮ‪ $‬ﺷــﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻔﺎ‪ @%‬ﻛﻮﭼﻚ‪:‬‬
‫ﺳﺎﻣﺎ ﺳﻴﺎ ‪ %‬ﺷﺒﻜﺔ ﮔﺴﺘﺮ‪ 0-‬ﻛﻪ ﻏﺮ ﻃﻰ ﻫﻪﻫﺎ ‪ $‬ﻳﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ ‪ %‬ﭘﺮﺧﺘﻪ ﺑﻮ  ‪%‬ﺑﺎ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮ‪،‬‬
‫ﻧﻪ  ﻳﮕﺮ! ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺤﺮ ﺳﺘﺮﺗﮋﻳﻚ ‪ $‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ ﺑﻮ ﺗﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻳﮕﺮ! ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪ‪ h‬ﻣﺎ ‪, $‬ﻧﺮ‪%‬ﻫﺎ‪ ،‬ﮔﺮ ‬
‫ﻫﺮ »ﺟﻨﺒﺸــﻰ« ‪ $‬ﻳﺮ ـ ﭼﻪ ﭼﭗ ‪ %‬ﭼﻪ ‪$‬ﺳــﺖ ـ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺻﻮ‪ @$‬ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﻤﻴﻦ »ﻓﺘﻀﺎ‪ «5‬ﺿﺪﺑﺸﺮ‪0‬‬
‫ﻣﻰﺷــﺪ ﻛــﻪ ﻣﺮ‪ $ %‬ﺑﺮﺑﺮﻣﺎ ﻗــﺮ‪ $‬ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﺮ ﺑﺎ ﺗﻔﻜﺮ ‪ %‬ﺗﻌﻤﻖ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﺳــﺖ‪ % ،‬ﺣﺘﻰ ‪ $‬ﻫﻤﻴﻦ‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﻴﺰ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻗﺒﻮ‪ J‬ﻳﻦ ﺻﻞ ﺳﺎﺳﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻧﻪ ﺑﺰ‪ 0$‬ﺳﺖ ﺟﻬﺖ »ﺟﺎﻧﻔﺸﺎﻧﻰ« ‪» %‬ﻋﺘﻘﺎ@« ‪%‬‬
‫ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺗﻰ  ﻳﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ‪%‬ﺳﻴﻠﻪ‪ 0‬ﺳﺖ ﺟﻬﺖ ﺑﻬﺒﻮ ‪%$‬ﻣﺮ‪ h‬ﻣﺮﻣﺎ!‬

‫ﺑﻪ ﻣﻴﺪ ‪ %$ ,‬ﻛﻪ ﻳﺮﻧﻰ ﺑﺠﺎ‪» 0‬ﻋﺘﻘﺎ« ﺑﻪ ﻳﻦ ‪ %‬ﻳﺎ ‪ ,‬ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ % 0‬ﻳﻦ ‪ %‬ﻣﺬﻫﺐ ﺑﺮ ﻳﻦ ﺻﻞ ﺗﻜﻴﻪ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‬
‫ﻛﻪ »ﺷــﻚ«‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﺷــﻜﻰ ﻛﻪ ‪, $‬ﺧﺮ ‪ %‬ﭘﺲ  ﺳــﻪ ﻫﻪ ﺗﺤﻤﻞ ﻏﺮﺑﺖ ‪  0$% %‬ﻛﺸﻮ‪ $‬ﺑﺮ ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺧﻮﺋﻰ ﺣﺎﻛﻢ‬
‫ﺷــﺪ‪  ،-‬ﻫﺮ »ﺑﺎ‪ % «$%‬ﻋﺘﻘﺎ‪ 0‬ﻧﺴﺎﺳــﺎﺗﺮ ‪ %‬ﻫﺴﺘﻰﺑﺨﺶﺗﺮ ﺳﺖ‪ .‬ﻣﺴﻠﻤﺎً ﮔﺮ ﭼﻨﻴﻦ ‪ $ 0%$‬ﻛﺸﻮ‪ $‬ﻳﺮ  ‪-$‬‬
‫ﺑﺮﺳــﺪ‪ ،‬ﻳﺮﻧﻰ ﺑﺮ‪ 0‬ﺷﻨﻴﺪ ﭼﻨﺪ ﻗﻴﻘﻪ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﻳﻚ ﺷﺎﻋﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ‪ % -‬ﻳﺎ ﻧﺎﺷﻨﺎ‪ s‬ﻧﻴﺎﻣﻨﺪ ﺳﺎﻳﺖ »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‬
‫‪ $‬ﻣﭙﺮﺗﻮ‪ 0$‬ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺑﻮ‪.‬‬