Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
2012 Dec 7 Press Release _Bur

2012 Dec 7 Press Release _Bur

Ratings: (0)|Views: 144|Likes:
Published by ftubinformationdep

More info:

Published by: ftubinformationdep on Dec 08, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

12/08/2012

pdf

text

original

 
Page 1
jrefrmEdifiHtvkyform;or*~rsm; tzGŒcsKyf
wm0efodr_/ tcGif  hta&;
I
nternational ContactBurma Office-Japan101-00623F, Sohyo Kaikan3-2-11, Kanda-SurugadaiChiyoda-Ku Tokyo JapanTe;: 81 3 5296 3010Fax: 81 3 5296 7903
ျမန္မာႏုငံသမားသမဂၢမ်ားအဖြခ်ဳပ္ သတင္းထျပန္ခ်က္
၁။ အျပည္ ျပည္ဆု  ိင္ရာ အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္ (ITUC)၏ ဒု တိ ယအေထြေထြအတြင္ းေရးမွဴး Jaap Wienen, ITUC အာရွ ပစိ ဖိ တ္ အေထြေထြအတြင္ းေရးမွဴး Noriyuki Suzuki, ကမၻ ာလံ  ု းဆု  ိင္ရာအလု ပ္သမား သမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္ မွ အျပည္ ျပည္ဆု  ိင္ရာ ဆာက္ လု ပ္ေရးႏွင္  ့ သစ္ လု ပ္ငန္ းအလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ား အဖြ  ဲ ႔ ခ်ဳပ္(BWI)၊ ဒိန္ းမတ္သတၳဳတြင္ း အလု ပ္သမားမ်ား အဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္ (DMWF)၊ အျပည္ ျပည္ဆု  ိင္ရာ သမဂၢ မ်ားကြန္ ယက္ (UNI Apro)၊ အျပည္ ျပည္ဆု  ိင္ရာ အစု  ိ းရ၀န္ ထမ္ း အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္(PSI)၊ ပညာေရး၀န္ ထမ္ း အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ႕ခ်ဳ(EI)အျပည ျပည္ဆု  ိင္ရာ စားေသာက္ ကုန္ႏွင့  ္ ဆက္ စပ္ေသာလု ပ္ငန္ း အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ႕ခ်ဳပ္ (IUF)၊ အျပည္ ျပည္ဆု  ိင္ရာ သယ္ ယူ ပု  ိ ႔ေဆာင္ ေရးအလု ပ္သမား သမဂၢ မ်ား အဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ(ITF)၊ အျပညျ္ ပည္ဆု  ိင္က မႈဇုန္အလု ပ္သမားမ်ား သမဂၢ (IndustriALL)အေမရ ကန္ အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္ (AFLCIO-Solidarity Center)၊ အီ တလီအလု ပ္သမားသမဂၢအဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္ (CISL)၊ ဆြ  ီဒင္အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္ (LO Sweden)၊ ဒိန္ းမတ္ အျပည္ ျပည္ဆု  ိင္ရာ အလု ပ္သမား သမဂၢ မ်ား  ဖြ  ံ႕ျဖိဳးတိ  ု းတက္ေရး အတြ က္ ပူ းေပါင္ းေဆာင္ရြ က္ေရးအဖြ  ဲ႕ (LO/FTF)၊ ဂ်ပန္အျပည္ ျပည္ဆု  ိင္ရာ အလု ပ္သမား ေဖာင္ေဒးရွင္ း(JILAF)၊ ဂ်ပန္အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ ႔်ဳ(JTUC/RENGO)၊  ျပည္ဆု  ိင္ရာ အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားကူညီေရးအဖြ  ဲ ႔ (APHEDA-Austrilia)၊ နယ္သာလန္အလု ပ္သမား သမဂ မ်ား အဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္ (FNV Mondiaal) ႏွင့  ္ ျမန္ မာႏု  ိင္ငံအလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ားအဖြ  ဲ ႔ခ်ဳပ္ ႏွင္  ့ အဖြ  ဲ ႔ ၀င္ ျမန္ မာ ပင္ လယ္ေပ်ာ္ မ်ား သမဂၢ (SUB) တု  ိ ႔သည္ ဒီဇင္ဘာလ (၆၊ ၇) ရက္ေန႔ မ်ားတြင္ ညိ  ွႏိ  ႈင္ းေဆြ းေႏြ းပြ  ဲ တစ္ခု ကု  ိ ရန္ ကုန္ ျမိဳ႔တြင္ ေအာင္ ျမင္ စြ ာ  က်င္ းပခဲ  ့ ပါသည္  ၂။ အစည္ းအေ၀းတြင္ အျပည ျပည္ဆု  ိင္ရာအလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ား လႈ ပ္ရွ ားမႈႏွင္  ့ ျမန္ မာႏု  ိင္ငံအလု ပ္သမား သမဂၢ မ်ားၾကား ပူ းေပါင္ းေဆာင္ရြ က္ မႈအားကု  ိ ပိ  ု မု  ိ တု  ိ းျမွင္  ့ ခု  ိင္ မာေစေရး၊ ႏု  ိင္ငံအ၀န္ းတြင္ အဓမၼ လု ပ္အားေပးခု  ိင္ း ေစမပေပ်ာကေရး၊ (အထူ းသျဖင္  ့ တု  ိင္ းရင္ းသား နယ္ေျမမ်ား)၊ လြ တ္ လပ္ စြ ာ သင္ းပင္ းဖြ  ဲ ႔ စည္ းခြင္  ့ဆု  ိင္ရာ  မူ၀ါဒမ်ား အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြ က္ မႈ တြင္ ပု  ိ မု  ိအားေကာင္ းေစေရး၊ အလု ပ္သမားသမဂၢ မ်ား စည္ းရံ  ု း ေရးႏွင္  ့ က႑အသီ းသီ းမွ အလု ပ္သမားမ်ား၏အရည္အေသြ း ျမွင့  ္ တင္ေရးလု ပ္ငန္ းမ်ားမွ တဆင္  ့ ေအာင္ ျမင္ သည္  ့စုေပါင္ းေတာင္ းဆု  ိ မႈ မ်ား ရရွ  ိခံ စားႏု  ိင္ေရးကိ စၥ တု  ိ ႔ ကု  ိ ေဆြ းေႏြ းခဲ  ့ ၾကသည္ ၃။ ယခု ကဲ  ့သု  ိ ႔ အေျပာင္ းအလဲ ကာလတြင္ အလု ပ္သမားမ်ား၊ အသစ္ ထြ က္ေပၚလာသည္  ့ အလု ပ္သမား သမဂၢ  မ်ားကု  ိ အေျခခံအလု ပ္သမားသမဂၢအခြင္  ့အေရးႏွင္  ့ သင္  ့ တင္  ့ေကာင္ းမြန္၍ ဂု ဏ္သိ ကၡ ာရွ  ိေသာ အလု ပ္ (Decent Work) အဓိ ပါယ္ ဖြင္  ့ဆု  ိခ်က္မ်ားကု  ိ ပု  ိ မိ  ုနားလည္လာေစေရး ပညာေပးရန္၊ ကေလး အလု ပ္သမား ပေပ်ာက္ေရး၊  လု ပ္ငန္ းခြင္ တြင္ း ခြ  ဲ ျခားဆက္ဆံ မႈ ပံ  ုစံအမ်ဳိ းမ်ဳိ း ပေပ်ာက္ေရး လႈ ပ္ရွ ားမႈ မ်ား ေဆာင္ရြ က္ မႈရန္ တု  ိ ႔ ကု  ိ အဓိ က

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->