Professional Documents
Culture Documents
1.
jv Bjvnv Bjvjvn& Gi A_
09
12
18
27
36
46
12
14
16
18
20
23
27
28
32
33
36
38
40
42
46
50
52
56
1. jv Bjvnv Bjvjvn& Gi A_
Bmjvgi AvKx`v jv Bjvnv Bjvjvn& Bmjvgx Rxebv`ki g~j wfw| eZgvb mgvR
GB AvKx`v wPv-fvebv bv Ki DivwaKvi m~ cvIqv wKQz wekvm wnme MnxZ
nQ| wK Bmjvgi cv_wgK Abymvixiv A_vr ivm~jyjvn& (mvt) Gi mvnvexiv (iv.)
Zvu`i wPvK eenvi Ki jv Bjvnv Bjvjvn& Gi mZZv eySZ ciwQjb| Zvuiv
(iv.) BmjvgK eyS b wbqwQjb ejB Zvuiv Gi `vwqZ enb ewj wQjb Ges
BmjvgK cw_exZ GKwU weRqx kw wnme cwZv KiZ ciwQjb| AvR hw`
Avgiv gymjgvb`i cybRvMiY PvB Zvnj Avgv`i gvS jv Bjvnv Bjvjvn& Gi
eve Dcjw Zix KiZ ne|
jv Bjvnv Bjvjvn& Giv mwZKvi gvb eySZ nj Avgv`i `yUv wRwbm eySZ
ne| c_gZ: Avjvn&i AwZi eywewK cgvY Ges wZxqZ: Bjvn ki gvb|
c_gwU A_vr Avjvn&i AwZi eywewK cgvY Lye mnR Kbbv h Kvb gvbylB
GKUz wPv KijB Avjvn&i AwZi mZZv Dcjw KiZ cvie| GRb `iKvi
Kej eywi GKUz eenvi| Avjvn&i AwZ cgvY wecyj evwbK Melbv wKsev
Mfxi `vkwbK ZvjvvPbvi cqvRb bB|
Avgv`i Pvi cvki RMZ hgb: gvbyl, RxeR, Pvu`, m~h, Mn, MvQcvjv, cvnvo
Gme wKQzK cheY Kij GKUv wRwbm ZB eySv hvq h Giv cZK `Nc, AvKvi, RxebKvj BZvw` bvbv w`K _K mxgve Ges bvbvfveB
ciwbfikxj| GB mxgve `~ej mvjv KLbvB wbRiv wbR`i AwZ AvbZ
cvibv, A_P eve Giv AwZ iqQ| AZGe, AekB GKRb mwKZv AvQb
whwb G`i mevBK AwZ GbQb; wZwbB Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv), GKK
Ges mekwgvb mv, whwb AwZnxb Aev _K mKj wKQzK mw KiQb| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
AvKvk I cw_exi mwZ, w`ev-ivwi AveZb AekB wPvkxj`i Rb wb`kb
iqQ| [m~iv Avwj-Bgivb : 190]
Bjvn ejZ evSvq Ggb wKQz ev Ggb KD hvi KvQ gvbyl wbRK mgcb Ki
Ges hvi AbymiY Ki| hgb: Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Avcwb wK ZvK `LQb h wbRi cewK wbRi Bjvn evwbq wbqQ|
[m~iv Avj dziKvb : 43]
- 05 -
GLvb Zv`i K_v ejv nQ hviv Zv`i LqvjLykxi AbymiY Rxebhvcb Ki,
GRbB cewK Zv`i Bjvn ejv nqQ|
GQvovI Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) divDb Zvi jvK`i KvQ wbRi
evcvi Kx `vex KiZv m mK ejb,
divDb ejjv: n cvwil`eM! Avwg Qvov Zvgv`i Ab Kvb Bjvn AvQ ej
Avvgvi Rvbv bB| [m~iv Kvmvm : 38]
Gi KviY nvQ m Zv`i kvmK wQj Ges RbMY Zvi kvmbi AbyMZ wQjv|
B`x Ges Lxvb`i evcvi Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Zviv Avjvn&i cwieZ Zv`i aghvRK I mvay`iK wbR`i cf~ evwbq
wbqQ| [m~iv ZvIev : 31]
Gi KviY nQ Gme mvay I aghvRKiv Zv`i Rb weavb Zix KiZv Ges KvbwU
ea, KvbwU Aea Zv wbaviY KiZv, Avi ZvivI Zv gb wbZv|
G mKj AvqvZ _K GUv my h, Avjvn&K GKgv Bjvn wnme MnY Kiv
gvb Keb g~wZc~Rv ZvM Kiv bq eis G RvZxq Aviv mKj BjvnK eRb Kiv|
AZGe, hw` Avgiv jv Bjvnv Bjvjvn& DPviY Kwi Avi Avjvn&i Dk wKQz
Bev`Z-e`Mx Kwi, wK Abw`K Avgv`i eemv evwYRi wbR`i
cewi LqvjLykxK AbymiY Kwi Zvnj Gi gvb nQ Bev`Zi Avgiv
Bjvn wnme wbqwQ AvjvnK wK eemv evwYRi Bjvn wnme wbqwQ
Avgv`i cewK| hw` Avgiv ighvb ivhv ivwL wK Ggb kvmK`i AvbyMZ I
AbymiY Kwi hviv divDbi gZv wbR`i Lqvj-Lykx w`q Avgv`i cwiPvjbv
Ki Zvnj Avgiv ivhvi Avjvn&K Bjvn gvbwQ wK kvmbKvh Bjvn gvbwQ
H kvmKeMK| GfveB, hw` Avgiv bvgvh, ivhv Avi hvKvZi evcvi Avjvn&K
gvwb Avi GKBmv_ H ivRbxwZwe``iI gvwb hviv Avgv`i Rb wbR`i
BQgZv AvBb-Kvbyb Zix Ki Zvi gvb `vuovq, Avgiv agxq I AvavwZK
evcvi Avjvn&K Bjvn gvbjI ivRbwZK welq Bjvn gvbwQ Avgv`i
ivRbxwZwe``iK| AZGe evSv Mj h, Bjvn ki gvb AbK evcK Ges
Avjvn&K GKgv Bjvn gvbvi A_ GB evcK A_B ZvK gvbv|
AZGe, GKRb gymwjg Avjvn&K wbRi Bjvn wnme wekvm Kij ZvK Zvi
Rxebi mKj A_vr: agxq, cvw_e, ivRbwZK me evcvi Avjvn&KB Kej
gvbZ ne| KvRB, jv Bjvnv Bjvjvn& Gi Dci AvKx`v ev wekvm hv wKbv
Bmjvgi g~jwfw Zv GKB mv_ GKwU AvavwZK I ivRbwZK AvKx`v|
- 06 -
GB AvKx`v `vex Ki GKgv gnvb Avjvn& ZvAvjvB mKj Bev`Zi Dchy Ges
Kej Zvi mvgbB cKvk Kiv ne mKj cKvi webq I ekZv| wZwbB GKgv
mwKZv, weavb `vZv, dvqmvjvKvix, hLb hv BQv Zv Kivi gZvi AwaKvix,
n`vqZ`vZv, wiwhK `vZv, Rxeb `vZv, gZz `vZv Ges mvnvhKvix| wZwbB GKgv
mv hvi nvZ mKj ivRZ, gZv Ges wZwbB hveZxq welq megq gZvi
AwaKvix|
Avjvn& ZvAvjv ejb,
wZwbB Avjvn&, wZwb Qvov Kvb Dcvm bB, wZwbB ivRv, wZwbB cwe, wZwbB kvw,
wZwbB wbivcv-weavqK, wZwbB iK, wZwbB civgkvjx, wZwbB cej, wZwbB
AnsKvii AwaKvix; Iiv hvK kixK Ki Avjvn& Zv nZ cwe, gnvb|
[m~iv nvki : 23]
mw Kiv Ges Av`k `vb Zvui RbB (msiwZ)| [m~iv Avivd : 54]
KZZZv aygv Avjvn&i| [Avj AvbAvg: 57]
Bmjvgx AvKx`v Rxebi me welqB wPv I wewa-weavb wbq GmQ| GUv Ggb
AvKx`v, hv _K evcK eevi De NU, h eev gvbyli Avgj-AvLjvK
QvovI ivRbwZK, A_bwZK, mvgvwRK, mvswZK Z_v Rxebi mKj DyZ
cqvRb I mgmvjvi mgvavb w`q _vK| Bmjvgi GB AvKx`v iv, msweavb,
mg AvBb-Kvbyb Ges H mg welqiI g~j wfw, hv GB AvKx`v _K DrmvwiZ
nq| Ggwb fve GB AvKx`v Bmjvgi mg wPv, Avn&Kvg Ges avb-avibviI
eywbqv`| gvUK_v, GUv gvbyli eve welqvw` mgvavb Kivi AvKx`v| GB AvKx`v
mgvR I ivi mv_ mwKZ weavq GwU ivRbwZK AvKx`vI eU| GRbB GB
AvKx`v Bmjvgi `vIqvZK wekevcx Qwoq `qv, Gi ndvhZ Kiv, GK iv
cwZv Kiv, ivi c _K Gi ccvlKZv Kiv, GK h_vh_fve evevqb
Kiv, AevnZ ivLv Ges miKvii c _K Zv evevqbi Aenjv `Lv
w`j Zvi cwZKvii eev Kiv BZvw`i evevqb `vex Ki| AZGe, Bmjvgi
ivRbwZK AvKx`v nQ cwic~Y I evcK hv Rxebi mKj KB eb Ki|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Avwg Avcbvi cwZ Ggb wKZve bvwhj KiwQ hv cZK welqi my evLv|
[m~iv bvnj : 89]
Gme wKQz _KB GUv my nq hvq h, Bmjvgi GB g~j KvjgvwU GKBmv_
AvavwZK Ges ivRbwZK| GKw`K GUv Avjvn&i mv_ gvbyli mKi iciLv
`q Ges Bmjvg MnYi gvag gvbylK RvbvZ hvevi c_ `Lvq Avi Abw`K
- 07 -
GKB mv_ Avjvn& Qvov Avi me bZZ-KZZi wei we`vn NvlYv Ki,
divDbi gZv kvmK`i DrLvZi WvK `q| GB Kvjgv AZvPvix, Lv`v`vnx,
Rvjg kvmK`i wei ivRbwZK msMvg Pvwjq Zv`iK DrLvZi gvag
kvmb eevq Avjvn&i GKK KZZ Z_v jv Bjvnv Bjvjvn&i mvgwMK A_i
evevqb `vex Ki|
Bmjvg cw_exZ GmQ GB mZwU cwZwZ KiZ h ewMZ Bev`Z, mvgvwRK
eevcbv Ges ivxq welqvw` mg evcvi Avi me wg_v BjvnK cZvLvb Ki
Avjvn&KB (myenvbv Iqv ZvAvjv) GKgv Bjvn ej gvbZ ne Ges Zvui KvQ
_K Avmv Rxeb eev Bmjvgi gvagB me wKQz cwiPvjbv KiZ ne| ivm~jyjvn& (mvt) GB GKwU gv evK wbqB gvi cyiv bZZK Pvj KiwQjb|
gvi Kvdiiv GB Kvjgvi A_ eySZ ciwQj ejB GUvK Zv`i KZZi
Aemvb wnme `LwQj Ges mekw w`q GB Kvjgvi cwZv cwZnZ KiZ
PqwQj| ivm~jyjvn& (mvt) Zv`i ejwQjb - Avgvi GK nvZ m~h, Ab nvZ
P` Gb w`jI Gi cPvi e ne bv| Avey Zvwjei gZzkhvq Avey Rnjmn
mg KzivBk bZe` Zvi KvQ Gm gynv` (mvt) Gi mv_ kl Avcvl-idv
KiZ PvBj ivm~jyjvn& (mvt) Zv`i ejb, Zvgiv AvgvK GKUv gv K_v `vI,
hvi dj Zvgiv Avie Rvnvbi AwaKZv nq hve Ges Abvie wek Zvgv`i
ekZv gb be| Avey Rnj ZLb ejjv; ek! Zvgvi wcZvi Kmg Gic
nj GKUv Kb Avgiv `kUv K_v w`Z ivRx| wZwb ejjb : Zv nj Zvgiv
ej, jv Bjvnv Bjvjvn| wZwb (Avjvn&) Qvov Avi hv`i Dcvmbv Zvgiv Kiv
Zv`i mevBK cwiZvM Kiv| GK_v b Zviv GB ej Pj Mjv h, n
gynv` (mvt)! Zzwg me BjvnK GK Bjvn chewmZ KiZ PvI| Kbbv Kvdi
bZe` eySZ ciwQjv h GB evYxi KQ wbR`i mgcY Kij Zv`i eZgvb
KZZ Avi _vKe bv eis me welq Bmjvgi KZZ cwiPvwjZ ne| Avi Zv`i
cwZ ivm~jyjvn& (mvt) Gi GB Avnvbi gvag GUvI my h GB Kvjgvi P~ov
j nQ Avie Abvie Z_v mgM weki Dci Bmjvgi KZZ cwZv| ZrKvjxb
weki wewfb ivRbeMi cwZ Zvui cI Kvjgvi GB Avnvbi ggv_ my|
Avwewmwbqvi ivRv bvvkxi KvQ wZwb (mvt) wjLQb, Avwg AvcbvK mB GKK
AwZxq Dcvmi w`K Avnvb KiwQ| Avcwb Avgvi AvbyMZ ^xKvi Kib| Avwg
AvcbvK Ges Avcbvi evwnbxmg~nK gnvb Avjvn&i w`K Avnvb KiwQ| ivg
mgvUi KvQ wZwb wjLb, Avwg AvcbvK Bmjvgi `vIqvZ w`wQ| Bmjvg MnY
Ki wbb, wbivcv jvf Kieb| cvim mgvUKI Abyic c wjLb| wgkii
kvmK gyKvIwKmK wjLb, Avwg ZvgvK Avjvn&i GKZ wekvmi `vIqvZ
w`wQ| hw` Zzwg ^xKvi Ki bvI, Ze G ne Zvgvi mfvM, Avi hw` Zzwg Zv
cZvLvb Ki Ze G ne Zvgvi `~fvM| evnivBbi kvmK gybwhiK wjLb,
hw` Bmjvg MnY Ki, Ze kvw I wbivcv jvf Kie Ges Zvgvi nvZ hv wKQy
- 08 -
Avjvn& I Zvui ivm~j Kvb welq wb`k w`j Kvb gywgb c~il wKsev gywgbv bvixi
m welq wfb wmv MnYi Kvb AwaKvi _vKe bv| [m~iv Avj Avnhve : 36]
Ges
- 11 - 10 -
Avwg Avcbvi cwZ Ggb wKZve bvwhj KiwQ hv cZK welqi my evLv|
[m~iv bvnj : 89]
hw` Avgvi `vmi [gynv` (mvt)] cwZ hv AeZxY KiwQ ZvZ Zvgv`i Kvb
m`n _vK Ze Zvgiv Gi Abyic Kvb m~iv Avbqb Kiv| [m~iv evviv : 23]
Ges
Zviv wK ej h, m [gynv` (mvt)] GwU iPbv KiQ? ej, Zvgiv hw` mZev`x
nI Ze Zvgiv Gi Abyic `kwU m~iv Avbqb Ki Ges Avjvn& eZxZ Aci hvK
cviv Avnvb Kiv| hw` Zviv Zvgv`i Avnvb mvov bv `q Ze Rb ivL, G
(KziAvb) Avjvn&iB wbKU nZ AeZxY| [m~iv ` : 13-14]
Ges
ej, hw` G KyiAvbi Abyic KziAvb Avbqbi Rb gvbyl I Rxb mgeZ nq I
Zviv ciiK mvnvh Ki ZeyI Zviv Abyic KziAvb Avbqb KiZ cvie bv|
[m~iv eYx BmivCj : 88]
Avj-KziAvbi Gme Dchycywi Pvji ciI kZg Aviex Kwe mvwnwZKiv
GKwZ nqI Gi Abyic GKwU AvqvZI iPbv KiZ mg nqwb hv cgvY Ki
- 12 -
cw_exZ Zv`i mg KgKv cwiPvjbvi Avj-KziAvbK GKgv c_wb`kbv I Rxebeev wnme bv wbq gv A wKQz welq Gi eenviK msKzwPZ
KiQ Avi evKx me PjQ Abme Rxebeevi evevqb| Avjvn& (myenvbv
Iqv ZvAvjv) Gi wei KVvifve mZK KiQb GB ej h,
Ze wK Zvgiv wKZvei wKQz Ask wekvm Ki Ges wKQz Ask cZvLvb Ki?
AZGe, Zvgv`i ga hviv Gic Ki Zv`i GKgv cwZdj cvw_e Rxeb
jvbv Avi wKqvgZi w`b Giv KwVb kvwi w`K wbw ne|
[m~iv evviv : 85]
Bmjvgi cqvM Kvb hyM wekli ga mxgve _vKZ cvi bv, eis Bmjvg
mKj hyMB gvbyli Rb mwVK I c~Yv eev| GUv GRb h, Bmjvg gvbexq
Pvwn`vjvK mywbqwZ Kivi Rb GmQ Avi GB Pvwn`vjv Kvb hyMi gvS
mxgve bq|
AvR Avwg Zvgv`i Rb Zvgv`i xbK cwic~Y Kijvg I Zvgv`i cwZ Avgvi
AbyMnK m~Y Kijvg Ges BmjvgK Zvgv`i Rb xb wnme gbvbxZ
Kijvg| [m~iv Avj gvwq`v : 3]
gvbyli w`K ZvKvj Avgiv `Le h Zvi mywbw` wKQz gvbexq Pvwn`v iqQ
hjvi Dci cw_exZ Zvi euP _vKv I Rxeb-hvcb cwqv wbfi Ki| GB
Pvwn`vjv c~iYi Dcvq-DcKiY msMn I G`i gvbwZi wcQb m wbii Pv
Pvwjq hvq hvZ Ki Gme Pvwn`v c~iYi Dcvq mnR _K mnRZi nq| Avw`g
gvbyl Zvi Dcvq-DcKiYjvK wPv-fvebvi gvag gv^q DbZ KiZ KiZ
AvRKi GB DbZ chywmb Aevq GmQ hLvb iqQ DbZ hvMvhvM
eev, wPwKrmv eev, Lv`-e evmvbi DbZZi msvb, webv`bi bvbv
DcKiY, e-RMZ mK Aviv evcK vb BZvw`| GmeB nqQ GKwU gv
Kvib; Zv njv gvbexq Pvwn`v I cqvRbjv wgUvbvi mnRZi Dcvq Abymvb
Avi G Pvwn`v I cqvRb me hyM me gvbyliB wQjv| Gme Pvwn`vi evcvi
Zv`i gvS Kvb gwjK cv_K LyuR cvIqv hvebv| cv_K Kej GB h, wewfb
hyM gvbyli GB Pvwn`v c~iYi Dcvq-DcKiYjv wewfb wQjv hv GKwU
DcKiYMZ cv_K gv| KvRB mnRvZ Pvwn`vjvi evcvi cvPxbKvj _K
AvR ch gvbyl GKB Aevq iqQ|
Avmj gvbyl hZw`b gvbyl _vKe ZZw`bB Zvi gvbexq me Pvwn`v I cqvRb
AcwiewZZ _vKe| GKBfve mjvK mywbqwZfve cwiPvjbvi Rb GKUv
eevI jvMe memgqB| hnZz Bmjvg Avjvn& ZvAvjvi KvQ _K Avmv GKwU
eev ZvB Kej GwUB cvie DcKiY wbwekl me hyM gvbyli Pvwn`vjvK
Ges Pvwn`v _K Drcb mvgvwRK mgmvjvK mePq KvhKifve cwiPvjbv
KiZ| Bmjvg ZvB me hyMi Rb Ges mKj mgqi Rb|
Ges Zvgvi iei evYx mZZv I Bbmvdi w`K w`q cwic~Y nqQ, Zvui
evYx cwieZbKvix KDB bB, wZwb mewKQz kvbb I Rvbb|
[myiv Avj AvbAvg : 115]
Bmjvg cw_exZ GmQ gvbyli me aiYi RweK Pvwn`vK mevP mvwVK Dcvq
myksLj Kivi Rb| Bmjvg h eev ev wewa-weavb `q Zvi cavb j nQ
mgvR gvbyli RweK-Pvwn`v c~iYi cwZMyjvK Ggbfve wbqge Kiv hvZ
Ki Gi dj mvgwMKfve mgvR Kvb wekLjv Zix bv nq| Bmjvg Gme Pvwn`v
- 16 -
- 17 -
Avi Avcwb Avjvn& hv AeZxb KiQb Zv w`q Zv`i gvS dvqmvjv Kib Ges
Avcbvi KvQ h mZ GmQ, Zv Qo Zv`i cewi AbymiY Kieb bv|
[m~iv Avj gvwq`v : 48]
Avi Avcwb Avjvn& hv AeZxb KiQb Zv w`q Zv`i gvS dvqmvjv Kib, Avi
Zv`i cewi AbymiY Kieb bv Ges Zv`i evcvi mZK _vKzb; hb Zviv
Avcbvi wbKU Avjvn&i cwiZ Kvb weavb _K AvcbvK wePzZ KiZ bv cvi|
[m~iv Avj gvwq`v : 49]
Dciv AvqvZjv ay ivm~j (mvt) Gi cwZ mxgve bq| D AvqvZjvZ
gymjgvb`iK Avjvn&i AvBb evevqbi Av`k `qv nqQ| Avjvn ZvAvjv
my Av`k KiQb h mgvR gvbyli mg welqvw` hb Zvui bvwhjKZ weavb
gZ cwiPvjbv Kiv nq Ges GUv KiZ nj wbwZfveB GKRb kvmK ev Ljxdv
_vKZ ne h mwZ mwZ GUv evevqb Kie| Bmjvgx kvmK Z_v Ljxdv Qvov
Bmjvgx wewa-weavb evevqb me bq| hnZz Avjvn&i Av`k Abymvi mgvR
Bmjvgx wewa weavb evevqb GKwU IqvwRe (AekKZe) welq Ges kvixAvn&
g~jbxwZ njv h hv Qvov Kvb IqvwRe c~Y nq bv ZvI IqvwRe AZGe wLjvdZ
eev cwZv Kiv Ges Lwjdv _vKvI IqvwRe ev AekKiYxq GKwU welq|
ivm~jyjvn (mvt) ejQb,
h ew Ggb Aevq gZz eiY Ki h Zvi Kuva (Kvb Ljxdvi) evqAvZ
(AvbyMZi kc_) bB Ze Zvi gZz nQ Rvnjx hyMi gZz (gymwjg)
wZwb (mvt) Aviv ejb,
ebx BmivBjK kvmb KiZb bexMY, hLb GK bex gZzeiY KiZb ZLb Zvui
j Ab bex AvmZb, wK Avgvi ci Avi Kvb bex bB| kxNB AbK msLK
Ljxdv Avmeb| Zuviv (iv) (mvnvexiv) wRm Kijb ZLb Avcwb Avgv`i Kx
KiZ Av`k `b? wZwb (mvt) ejjb, Zvgiv (Zv`i) GKRbi ci GKRbi
evqAvvZ c~Y Kie, Zv`i nK Av`vq Kie| (eyLvix, gymwjg)
c_g nv`xm Ljxdvwenxb Aevq gyZzK RvnwjqvZi hyMi gZz wnme DjL
Kivq evSv hvq h wLjvdZ GKwU AZvekKxq welq Ges wZxq nv`xm ivm~jyjvn&
(mvt) Gi ci wKqvgZ ch Avi Kvb bex bv Avmvq Kvi Zveavb gymjgvb`i
hveZxq KgKv cwiPvwjZ ne mUv Ki ej `qv nqQ Ges mUv nQ
wLjvdZ eev I Ljxdvi Zveavb| KvRB GKRb Ljxdvi DcwwZ dih|
mvnveviv (iv.) GB welqwUi iZ myic eySZb, ZvB Zv`i cvYvwaK wcq
ivm~jyjvn (mvt) Gi IdvZi ci Zvuiv Zvui `vdb KvhK wejw^Z Ki AvM Ljxdv
- 20 -
- 21 -
wbevPb Ki wbqwQjb| nhiZ Igi (iv.) Zvui gZzi mgq cieZx Ljxdv wbhy
Kivi Rb QqRbi cvbj MVb KiQb| GB QqRbi fZi Dmgvb (iv.), Avjx
web Avey Zvwje (iv.) I Avyi ingvb web AvDd (iv.) wQjb| GB QqRb mvaviY
ewgv wQjb bv, eis Zvuiv wQjb ivm~j (mvt) Gi k mvnvev`i (iv.) QqRb
huviv cw_exZ _vKZB RvbvZi mymsev` cqwQjb| Dgi (iv.) ZLb Av`k Rvwi
KiwQjb h, wZb w`bi fZi Lwjdv evQvBi hw` gZK cuQvbv bv
hvq Ze h gZf` KiZ _vKe Zvi wkiQ` KiZ ne| hw`I h_vh_ KviY
Qvov h Kvb nZvKv nvivg, Zey Dgi (iv.)-Gi GB Av`ki weivwaZv mvnveviv
(iv.) KD Kibwb| Gme NUbv _K evSv hvq mvnveviv (iv.) Ljxdv Ges
wLjvdZ eevi wbiewQb we`gvb _vKvUv KZUv iZi mv_ eySwQjb| Ljxdv
wbqvMi evcvi mvnvev`i HKgZ (BR&gv Avm&-mvnvev) GKUv my I `p cgvY
h Lvjxdv wbqvM Kiv dih|
GKBfve wewfb hyMi Bmjvgx weklMYI wewfbfve wLjvdZi cqvRbxqZvi
K_v Rvi w`q DjL KiQb|
Bgvg beex (in.) ejQb, (Bmjvgx wekl`i) G evcvi HKgZ cwZwZ
nqQ h, GKRb Ljxdv wbevPb Kiv gymjgv`i Dci diR welq| (kin mnxn
gymwjg)
Bgvg Beb ZvBwgqv (in.) ejb, GUv jYxq h, RbMYi welqvw` `Lvbv
Kivi Rb wLjvdZ eevi AwZ _vKv xbi mevwaK iZc~Y welq|
Bgvg Avj RyqvBwi (Pvi gvhnveiB whwb wQjb wekl) ejb, Bgvgiv HKgZ
cvlY KiQb h, BgvgZ (bZZ I KZZ) nQ GKwU dih welq Ges
gymjvgvb`iK AekB GKRb Bgvg (Bmjvgx kvmK) wbhy KiZ ne| (wdKn
Avj gvhvnve Dj AvievAv)
Ljxdv wbqvM _K weiZ _vKv GKUv eo bvn&, KviY GUv Bmjvgi GKUv Lye
iZc~Y I eo `vwqZ| kvixAvn& evevqb Ges `bw`b Rxeb msMvg Bmjvg
DcwZ _vKv bv _vKv GB `vwqZ cvjbi Dci wbfikxj| myZivs hw` gymjgvbiv
Zv`i fZi _K GKRb Ljxdv wbevPb _K weiZ _vK Ze mvgwMKfve cyiv
gymwjg RvwZ Lye eo bvn&i KvR Ki| hw` Zviv GB `vwqZ cvjb bv Kivi wmv
bq Ze cw_exi cZK cvi cwZUv gymjgvbi Dci GB `vwqZ cvjb bv Kivi
cvc AvivwcZ ne| hw` gymjgvb`i KvbI `j GB `vwqZ cvjb Kivi Pv Ki
Ges Abiv Zv _K weiZ _vK Ze hviv mP _vK Zviv eZxZ Abvb`i
Dci GB cvc AvivwcZ ne| GUv GRb h Avjvn& Zv`iK Ggb GKUv `vwqZ
w`qwQjb hv Zviv cvjb Kiwb wKsev cvjbi PvI Kiwb| Gfve Zviv GB
cw_exi Rxeb I ciKvj KwVb kvw I jvi fvMx ne| hviv GiKg Ki Zviv
- 22 -
ejj, Zzwg AvgvK I ZvgvK wbwZ `vI, Ggb evSv Avgvi Dci PvwcI bv|
Di ivmyj (mvt) ejjb- Avjvn&i Kmg, Zviv hw` Avgvi Wvb nvZ m~h I evg
nvZ Pvu` Gb w`Z PvBZv hb Avwg G KvR cwiZvM Kwi, ZeyI Avwg Zv
cwiZvM KiZvg bv hZY bv Avjvn G KvRK mdj I Rqhy Kib A_ev Avwg
G KvR KiZ KiZ knx` nq hvB|
gymjgvb`i eZgvb eveZv Lye mnRB Abyaveb Kiv hvq, Gi Rb Kvb evLv
weklYi cqvRb bB| eZgvb gymjgvbiv mePq KVvi AwMcixv Avi
KfvMi myLxb| Zv`i f~wgmg~n Kvdi`i viv `LjKZ, Zviv AvR 50 wUiI
ekx `~ej Avi AcqvRbxq iv wef; Zviv AvR GZB `~ej h ki AvgY
Ges AvMvmb _K wbR`i cwZnZ Kivi Kvb mvg_ Zv`i bB| ZvB eZgvb
cwZwU gymwjg `ki Rb mevwaK iZc~Y welq njv Avjvn&i bvwhjKZ AvBbi
eve cwZv Ges ZrcieZxZ Abvb gymwjg `kmg~ni mv_ GKwZ nIqv|
eZgvb mgq gymjgvbiv h eveZvi myLxb Zvi GKgv mgvavb njv wLjvdZ
kvmb eevi gZv iZc~Y welqi cybtcwZv hvi gvag Avjvn&i AvBb cwZv
Ges djkwZZ gymwjg `kmg~ni HKmvabI meci ne|
- 26 -
ZvB KD ewMZ Bev`Z wVKgZv Pvwjq Mjv Avi mgvR hme Aeevcbv
PjQ m evcvi wKQz Kijv bv ev ejj bv GUv Kvb Bmjvgx wPv bq| Dciv
nv`xmq _K GUv cwivi h mgvR hLb Ryjyg, AbvPvi evcKfve Qwoq co
ZLb H mgvR emevmiZ gymjgvb`i Rb H mgvRi cwieZb Kivi Rb KvR
Kiv evaZvg~jK nq hvq| Avi G `vwqZ cvjb GwMq bv Avmj mevB GKmv_
kvwhvM ne|
- 27 -
Bmjvgx kvmb eev cwZv Kiv ne Ges RbMYi Dci cwic~Yic Bmjvg
evevqb Kiv ne| AZGe, ivRbxwZ nQ Bmjvg cwZv I evevqb GKwU
AZvekKxq welq|
hLb _KB wLjvdZ asm njv Ges Kzdix ivRbwZK eev gymwjg `kmg~n
cqvM i njv, ZLb _KB Bmjvg ivRbwZK eev wnme Zvi AwZ nvwiq
dj| gymwjg `kmg~ni ivRbwZK gq`vb `LjKZ njv cwgv ivRbwZK
wPvi viv hvi wfw nQ cywuRev`x gZev` A_vr agK ivRbxwZ _K c_K Ki
djv| cyuwRev`x ivmg~n agK iv _K c_KxKiYi GB gZev`K gb wbqQ
Ges LyeB mwqZvi mv_ GwUK cPvi Ki PjQ| Zviv GB cywuRev`x kvmb
eevK gymwjg RvwZmvi fZi cwZwZ KiZ Zrci| gymjgvb`i Zviv GB
ej wec_ PvwjZ KiZ Pvq h, agK KLbvB ivRbxwZi mv_ GKwZ Kiv hve
bv| Gmei g~j Dk GKUvB Avi Zv njv cwgv Kzdi kw hvZ wbwZ _vKZ
cvi h gymjgvbiv me`vB AZPvi Avi wbcxobi hvuZvKj wc nq Ges KLbvB
hvZ gb Bmjvgx cybRvMiYi ^c `LZ bv cvq| cwgv Kzdi kw GI
wbwZ KiZ Pvq h gymjgvbiv hvZ ivRbxwZ Ges ivRbwZK `jjv _K
wbR`i Avjv`v ivL| Gmei KviY njv cwgviv fvjv KiB Rvb h GKgv
ivRbwZK KgKv Ges BmjvgwfwK ivRbxwZ Qvov cwgv ivRbwZK wPv I
kvmb eevK DrLvZ Kivi Avi Kvb Dcvq bB| GB cPvivwfhvb AvR G chvq
ch cQ MQ hLvb `Lvbv nQ ivRbxwZ njv Bmjvgi gnvbZ I
cvijwKKZvi m~Y weivax|
wK Avjvn& GUv Avgv`i Rb evaZvg~jK Ki w`qQb h Avgiv hvZ ivRbxwZi
mv_ mshy _vwK Ges kvmKK Revew`wnZvi myLxb Kwi| Ges P~ov
fwZB Avjvn& Kzg w`qQb hvZ Avgiv me`v mrKvRi Av`k Ges Amr KvR
nZ Ab`i weiZ ivwL| G KvRi ga kvmK`iK mrKvRi Av`k `qv Ges
AmrKvR weiZ ivLvI kvwgj| Avi kvmKeMK mrKvRi Av`k `qv Ges Zv`i
g` KvRi cwZev` Kiv ivRbxwZi cavb Ask|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
ZvgivB mevg RvwZ, gvbeRvwZi KjvYmvabi Rb Zvgv`i De NUvbv
nqQ, Zvgiv mr KvR Av`k Kie Ges AmrKvR wbla Kie|
[m~iv Avwj Bgivb: 110]
G welq AmsL nv`xmI iqQ hvZ ivm~jyjvn& (mvt) Avgv`iK wb`k w`Qb
mrKvR Av`k I AmrKvR wbla Kivi Rb|
ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
- 29 -
Avwg G KvR KiZ KiZ knx` nq hvB| ZZxqZ: wZwb wewfb Mvi KvQ
Bmjvgi KZZ cwZvq Ges G evcvi weikwi gvKvejvq ZvK mvnvh
Kivi Avnvb RvwbqQb hv myicB Bmjvgx iv cwZvi Avnvb wQj| PZz_Z:
wZwb g`xbvevmxi KvQ _K G evcvi mvov cq mLvb wnRiZ KiQb Ges
mLvb GKwU c~Yv Bmjvgx iv cwZv KiQb|
Avgiv me welq ivm~jyjvn& (mvt) K AbymiY KiZ Avw`| mxivZi Gme
NUbvejx cgvY Ki h eZgvb Kzdi mgvR Bmjvgx ivi gvag BmjvgK Avevi
wdwiq Avbvi j ivm~jyjvn& (mvt) Gi AbymiY ivRbxwZ Kiv Avgv`i Rb
IqvwRe| Avmj mr KvRi Av`k I Amr KvRi wbla mehyM me cwiwwZZ
GKwU IqvwRe welq Ges evcK A_ GUvB Bmjvgx ivRbxwZ| ZvB Bmjvgi Avi
me Aek cvjbxq welqi gZv G welqwUKI Avgv`i cvjb KiZ ne Ges
mgvR Bmjvg cwZvi j ivRbxwZZ hvM w`Z ne|
- 33 -
- 35 -
1. ew;
- 36 -
- 37 -
mwq ev bxie mg_bi gvag| hw` GB mg_bK wel cwibZ Kiv hvq Ges
Ab w`K Nywiq `qv hvq Zvnj H eev ev kvmKi wfw bo hvq Ges Gi
cZb NUvbv me nq| G evcviwUB njv RbgZ cwieZb Avi GKwU mgvRK
f AviKwU mgvR cwZv Kivi RbgZi GB cwieZb NUvbv Acwinvh
GKwU welq|
hnZz RbgZ GKwU mgvR kvmb KZZi wfw KvRB eZgvb mgvRK Bmjvgx
mgvR cwieZb KiZ nj G mgvR Bmjvgi wfwZ me wKQz cwiPvjbv Kivi
evcviwUK GKwU RbgZ cwiYZ KiZ ne; Avi Gi Dcvq nQ mgvRi me
mve me aiYi Dcvq cPwjZ mgvR I ivi wU I AeevcbvK PvL Avyj
w`q `wLq `qv Ges RbMYi cwZ we`gvb kvmKMvxi Ryjgy -ebvK Zzj
aiv| Kxfve G mKj kvmKiv RbMYi A_-m` jyUcvU KiQ, w`bi ci w`b
RbMYK gwjK AwaKvi ewZ KiQ, Zv`i mvgvRev`x we`kx cf~`i
c`jnb KiQ Ges `ki m` I wbivcv Zv`i nvZ Zzj w`Q Gme wKQz
cwivifve DvPb Ki w`q RbMYi mvgb Zv`i ^ic cKvk Ki w`Z ne
Ges RbMYK mv_ wbq mve mKj ivRbwZK Dcvq Zv`i Gme KgKvi
wei Zxe cwZev` RvbvZ ne Ges cwZiva Mo ZzjZ ne| gvMZfve
Gme Kgm~Pxi gvag Gme kvmK`i cyivcywi RbwewQb Ges RbMYi NYvi cv
cwiYZ KiZ ne|
Gi cvkvcvwk mvgvwRK Ab, ivRbwZK Ab me Bmjvgx eevi KvhKvwiZv I
kZK Rvikvi Dcvcb KiZ ne| avivevwnK I evcKwfwK AvjvPbvi
gvagB Kej RbgZ Zix Kiv hvq| hviv mgvR cwieZb KiZ Pvq Zv`iK
AekB mgvRi RbmvaviYi mv_ wgkZ ne| GB cwqvq RbwewQbZvi KvbI
vb bB| GKUv `xN I KKi eywewK I ivRbwZK msMvgi fZi w`q
mgvRK AekB Bmjvgx gZvgZ wdwiq wbq AvmZ ne| ZvB Bmjvg cwZvi
Av`vjbi Kgxiv me RbMYi AwaKvi Av`vqi msMvg Zv`i mv_x ne,
Dvn&i ^v_K msiY Kie Ges DvnK Zvi Dci Pvwcq `Iqv Abvq,
AZvPvi I Ryjygi wei cwZev` Kivi Rb DrmvwnZ Kie| Gfve Bmjvgx
ivi `vex RbgZ cwiYZ ne|
wK Bmjvg cwZv KivK GKwU RbgZ cwiYZ KivB j ARbi GKgv avc
bq; Kbbv Kvb GKwU eve KvRi w`K GB RbgZK cwiPvwjZ bv Kij
RbgZ Kvb KvR Avmebv Avi iveev nvZ bv _vKv Aevq RbgZK `xN
mgq GKUv welq Ggwb Ggwb ai ivLvI KwVb KvR| iv Zvi cPvi h I bvbv
KgKvi gvag RbgZK Abw`K Nywiq w`Z cvi| AZGe, Bmjvgx ivi
evcvi RbgZ Zix nIqvi ci Riix nQ RbMYK msMwVZ Ki GKwU
MYAv`vjb Zix Kiv| GB MYAv`vjb nQ GKwU eve Kgm~Px hvi gvag
- 41 -
nvZ Zzj w`q Zv`i Dci kvlY wbhvZb Pvwjq hvQ| Zviv mvgvRev`x`i
xobK wnme gymwjg`iK Zv`i xb _K mwiq cyuwRev`i w`K Vj w`Q;
gymwjg`i Dci Kvdi`i AvwacZ wevii Rb wek Ryo gymwjg ivjvK
Kvdi`i AbyKj GKi ci GK `vmZi PzwZ Ave KiQ, gymwjg DvnK
`~ej I asm Kivi Rb Kvdi`i me Pv evevqb KiQ, Ges RbMYi ga
gyL eyS mq bqv ev gb bqvi cwiek mw Ki hvQ hvZ Ki KD gyL Lyj
mZ DPviYi mvnm bv Ki| GZme eix AvPiYi GKUvB Dk Avi Zv njv
DvnK Kzdi I Kvdi`i KvQ gv_v bZ KiZ eva Kiv|
AZGe, wLjvdZ cwZvi Av`vjbKvix`i Rb mvgvRev`x Kvdi`i Ges
Zv`i Zvue`vi kvmK`i wei ivRbwZK msMvg Kiv Acwinvh hb Gi gvag
gymwjg `kjv _K mvgvRev`x Kvdi`i wPvMZ, mvswZK, A_bwZK,
ivRbwZK Ges mvgwiK wfZjvi g~jvrcvUb Kiv me nq|
GB Av`vjbi bZv I Kgx`iK mvgvRev`x kw Ges Zv`i `kxq iv`~Z ev
KUbwZK KZK msjvcK DrmvwnZ Kiv, ivRbwZK msvi mvab, mykvmb I
MYZ cwZv BZvw`i bvg gymwjg `kjvi Avfixb ivRbxwZZ hKvb
aiYi nci wei iL `vuovZ ne| GKB mv_ fviZ-gvwKb-BBDBmivBj Z_v Kvb k ivi mv_ hLb Kvb AhwK ev gymjgvb`i
^v_weivax Pzw mvw`Z nq mjv evwZj Kivi Rb ivRbwZK msMvg PvjvZ
ne| fviZ-gvwKb-BBD-BmivBj Z_v Kvb k ivi mv_ Kvb aibi mvgwiK
Pzw wKsev UvbwRU BZvw`i wei iL `vuovZ ne| Kbbv Gme nc, Pzw
ev mgSvZvi GKUv gv Dk nQ Avgv`I `ki Dci mvgvRev`x Kvdi`i
cfveK cwZv Kiv Ges Zv Pvwjq hvIqv A_P Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv)
ZB gymjgvb`iK GUv Abygv`b KiZ wbla KiQb GB ej h,
Avjvn& KLbvB gywgb`i wei Kvdi`i Rb Kvb c_ ivLeb bv|
[m~iv wbmv : 141]
Av`vjbKvix`iK GB msMvg `kxq A_bxwZi Dci mgvRev`x Kvdi`i
A_bwZK ncK cZvLvbi Rvivjv Avnvb RvbvZ ne| Zv`i gyevRvi
A_bxwZi cZ cfve iqQ gymwjg`i Dci| gyevRvi A_bxwZ Avgv`i wbR^
A_bxwZK Drcv`bgyLx A_bxwZZ cwiYZ nZ evav `q enr wk vcb evav mw
Ki hvi cwicwZ mvgvRev`x abx ivjv Avgv`i `ki Dci Zv`i
A_bwZK I eemvwqK AvwacZ eRvq ivL, Avgv`iK Zv`i cYi evRvi
cwibZ Ki Ges cwiYvg gymwjg RbMY I Zv`i f~wgi Dci Kvdi`i wbqb
cwZwZ nq|
- 44 -
- 45 -
wZxq AvqvZ Avjvn&i w`K Avnvb Z_v Bmjvgi `vIqvZ enbKvixi K_vK
mevg ejv nqQ| AZGe, Bmjvgi GKRb `vIqvZ-enbKvix Ggb GKwU KvR
KiQ hwU ew I RvwZMZfve GKwU kZm~PK I mevg KvR| Ggb GKwU
KvRi `vwqZ enbKvixK AekB ekwKQz Yvejxi AwaKvix nZ ne|
c_gZ: Bmjvgi `vIqvZK gvbyli KvQ cuQ `qv Ges BmjvgK mgvR
wdwiq Avbv GUv nZ ne Zvi Rxeb g~j K`we`y| GUvK wNiB mvRvZ ne
Zvi Ab me KgKv hgb : RxweKv, ckv, covkvbv, weq, Rxeb-hvcbi gvb
BZvw`| Gme evcvi GKw`K hgb m kvixAvn& wbavwiZ nvjvj-nvivgK
myfve gb Pje Zgwb Abw`K Ggbfve GjvK web Kie hvZ Ki
Gjvi KvbUv Zvi `vIqvZ Kvh evav nq `vuovZ bv cvi| Zvi cavb j
_vKZ ne Bmjvg cwZv Ges Avi me wKQzK G j ARbi mnvqKic
mvRvZ ne| Avjvn ZvAvjv ejb,
- 46 -
- 47 -
Zvi `vIqvZi cwZ nIqv DwPZ `qMvnx I mevi evaMg| Avi GUv ZLbB
me hLb m cwZwU gvbyli Avjv`v Avjv`v eveZv eySe| ZLb m hvi hvi ev
eZv Abyhvqx Zvi KvQ BmjvgK Dcvcb KiZ cvie| Zv bBj Zvi `vIqvZ
ne cfvek~b Ges Zv gvbylK wei Kie| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv)
ejb,
gvbylK Zvgvi iei w`K Avnvb Ki cv I my`i fvlvi gvag|
[m~iv bvnj : 125]
ivm~jyjvn (mvt) ejb,
jvKi mv_ Ggb K_v ejv hv Zviv evS, Avi hv evS bv Zv ZvM Ki|
(eyLvix)
cg : Zvi ga bZZi Yvejx _vKZ ne| Zvnj m jvKRbK `vIqvZi
gvag Rq Kivi ci Zv`iK GKmv_ ai ivLZ cvie| m hw` jvKRbK
bZZ w`q GKwU wbw` ji w`K cwiPvwjZ KiZ bv cvi Zvnj Zvi
`vIqvZi P~ov dj jvf m mg ne bv| ZvQvov, Zvi ga bZZi Yvejx bv
_vKj mgvRi jvKRvb Zvi wcQb mgeZ nZ fimv cve bv|
l : ZvK AekB mvnmx nZ ne| GB mvnm nZ cvi h Kvb cwiwwZZ mZ
DPviYi , Abvqi cwZev`-cwZivai A_ev hKvb evavi gyL
mgvR I iv Bmjvgi evYxK GwMq wbq hvevi | `~ejZv, fxiZv,
Kvc~ilZv Gme Zvi Pwi _K `~i KiZ ne| `~ejwP, fxi, Kvc~il KLbv
Bmjvgi bZZ w`Z cvie bv, Kbbv Gc_ AbK wec`vc` I cixv iqQ|
ivm~jyjvn (mvt) ejb,
Ag : m ne mevi wek| Zvi evcvi gvbyli gvS hb Ggb Kvb m`n KvR
bv Ki h m cZviYv KiZ cvi ev Bmjvgi w`K Avnvbi wcQb Zvi Ab
Kvb Dk AvQ, m wec`i gvS Qo w`q cvjve BZvw`| hw` m Iqv`v
ivKvix I AvgvbZ`vix G`ywU Yi cwiPq w`Z cvi ZvnjB m cvie jvKi
gvS Gic wekvm ARb KiZ| ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
hvi ga AvgvbZ bB Zvi ga CgvbI bB, Avi hvi ga cwZkwZ cvjbi
Y bB, Zvi ga xbI bB| (eyLvix)
beg : Ni evBi ZvK nZ ne `vwqZkxj| Zvi Avkcvki gvbyl`i LvuR
Lei bqv, Zv`i h_vmva `Lvbv Kiv I cqvRb mvnvh Kiv nIqv DwPZ Zvi
Afvm| Zvnj Zvi `vIqvZ Zv`i gb iLvcvZ Kie| nhiZ Avey eKi (iv.)
GKB w`b ivhv iLQb, `wi`K mvnvh KiQb, Amy ewK `LZ wMqQb
Avevi xbi `vIqvZI Pvwjq MQb| GiKgB nIqv DwPZ `vIqv-enbKvixi
ewk|
`kg : xbi `vIqvZ enb ZvK ewZmb nZ ne wK bgZvi mv_|
gvbyli cwZ Zvi bgZv, fvjvevmv Ges Zv`iK n`vqZi AvjvZ Avbvi Rb
eKzjZv Gme Zvi Ai _vKv Acwinvh| Zvnj m gvbyli wcqcv nq DVe|
KVviZv gvbylK `~i mwiq `q A_P gvbylK KvQ Uvbv Ges Zv`i ai ivLv
GKRb `vIqvZ-enbKvixi AbZg KvR| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Avjvn&i AbyMn Zzwg Zv`i cwZ Kvgj wP nqwQj; hw` Zzwg ip I KVvi wP
nZ, Ze Zviv Zvgvi Avkcvk _K mi hZ| [m~iv Avj Bgivb: 159]
ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
wbqB Avjvn& `qvkxj, cZKwU welqB bg eenvi wZwb cQ` Kib| bgZvc~Y
eenvii dj wZwb hv `vb Kib KVviZvi KviY Zv `b bv| (eyLvix)
mg : ZvK h_ cwigvY ahkxj nIqv DwPZ| Kbbv, GKvR AbK evavwecw, wb`v, Acgvb, wbhvZb Ges cvw_e wZ iqQ| GQvovI iqQ, w`bi ci
w`b KvR Kivi ciI KvwLZ dj bv cvIqvq nZvkvM nevi mvebv| ah Qvov
GmeK AwZg Kiv me bq| m hw` Kviv KUy K_vq mnRB DwRZ nq co
Ze m Zvi j ARb e_ ne| Zvi iY Kiv DwPZ h ^qs ivm~jyjvn& (mvt)
Ges Zvui mvnvex (iv.)-`i G KvR KiZ wMq KZv KUyw I wbhvZb mn KiZ
nqQ| nZvkv AvmZ PvBj Zvi ib Kiv DwPZ b~n (Avt) K whwb Zvui mc`vq
KZK gvMZ cZvLvZ nqI GKUvbv bqkZ eQi Zvui mc`vqi gvS Avnvb
Kvh Pvwjq MQb|
nv`xm DjL iqQ h, ivm~jyjvn& (mvt) hLb GKvwaK ewi mv_ GK K_v
ejZb ZLb cZKB gb KiZv h ivm~jyjvn& (mvt) Zvi cwZB mePq ekx
gbvhvM w`Qb|
- 48 -
cwikl : memgqB Zvi KvR mdjZv `qvi Rb Avjvn&i KvQ cv_Yv Kiv
DwPZ| KLbvB wbRi gav I cPvi Dci AwZwi wbfikxj nq Avjvn&i
mvnvh Kvgbv _K weiZ _vKv DwPZ bq| ZvK wekvm KiZ ne h, KvRi dj
jvf Kejgv Avjvn&iB nvZ, AZGe Zvui mvnvh Qvov KLbvB mdjZv Avme
bv| KvRB m m`vme`v webqi mv_ weMwjZ wP Avjvn&i KvQ mvnvhcv_x I
bZ _vKe|
- 49 -
GgbB nIqv DwPZ GKRb `vIqvn-enbKvixi Yvejx| Ggb gywgb`i I `vIqvnenbKvixi ewk DjL KiZ wMq Avjvn& ZvAvjv ejb,
dihjv wbvi mv_ cvjb Kiv, nvivgjv cyivcywi eRb Kiv Ges h_vmva bdj
Bev`Z Kiv |
wZxqZ: ZvK cwZw`b GKwU wbw` cwigvY KziAvb ZjvIqvZ KiZ ne| GB
KziAvbi evYx m Abi KvQ enb Ki wbq hvQ, GK m mgvR cwZv
KiZ PvQ, m wbRB hw` KziAvb cvV _K wewQb _vK Zvnj Kxfve ne?
GQvovI `vIqv-enb KiZ wMq mgvR h evav, Acgvb BZvw`i myLxb nZ nq,
h gvbwmK hvZbv Zix nq KziAvb cvV Zv AcmvwiZ nq| KziAvb AiK ckv
Ki| Zvi DwPZ ne KziAvbK A_mn cov, Gi A_ wbq wPv Kiv Ges Zvdmxi
Aaqb Kiv|
hw` GKRb `vIqv-enbKvix Dciv Yvejx ARb mP nq| Ze Avkv Kiv hvq
m ne xbi GKRb `v vcbKvix `vqx| Avi Avgiv hw` Zgb nZ cvwi Ze
Avjvn& ZvAvjv Avgv`i G ej Iqv`v w`qQb h,
Zvgv`i ga hviv Cgvb Avb Ges mrKvR Ki Avjvn& Zv`i cwZkwZ w`Qb
h, wZwb Zv`iK cw_exZ wLjvdZ `vb KiebB, hgb wZwb wLjvdZ `vb
KiwQjb Zv`i c~eeZx`iK| [m~iv b~i : 55]
Kvb KvRwU KiI j AwRZ nqwb, Kvb KvR fyj-wU ev wPvi Afve ev
AjmZv wQj, ewMZ Bev`Z wK wK wU nqQ Gme m LyuR ei Kie Ges
cieZx w`b Kxfve GmeK wVK Kiv hvq Zv wbq wPv Kie| Gfve m Divi
Zvi KvR DbwZi w`K avweZ ne| ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
asm Zvi Rb hvi AvRKi w`b MZw`bi Pq Dg bq|
GB nQ GKRb `vIqvn-enbKvixi `bw`b Rxeb| G evcvi mwVK w`K wb`kbv
cvIqvi Rb ZvK cw_exi kZg `vIqvn-enbKvix`i A_vr mvnvev`i (iv.)
`bw`b RxebK Aaqb KiZ ne| Zvuiv GicB wQjb| Avi Avgiv hw` Abyic
fve Avgv`i `bw`b KvRjv mvRvB Zvnj Zvuiv hgb `ywbqvZ BmjvgK
weRqx Ki mvdj ARb KiQb Ges AvLivZ cyiZ neb - AvgivI GKBfve
`ywbqv I AvLivZ mvb jvf KiZ cviev, BbkvAvjvn&|
Zuvi gywgb mv_xivI ej DVwQj, Avjvn&i mvnvh KLb Avme? iY ivL, wbqB
Avjvn&i mvnvh wbKUB| [m~iv evKviv : 214]
Avjvn&i (myenvbv Iqv ZvAvjv) wbqgB nQ h `ytL, K, msKU I KwVb
cwiwwZ AwZg Kivi c~e wZwb ^w I weRq `b bv| KvRB, hviv Bmjvgi
evYx enb Kie `ytL, K, nZvkv, `vwi`, mxgvnxb KwVb cwiwwZ BZvw` Zv`iK
wNi ivLe GUvB ^vfvweK| AZvPvix ^ikvmK`i loh, wbhvZb BZvw` hb
wKQyZB wekvmx`iK GB cwe KvR _K weiZ bv ivL Ges Zv`i cZq I
cwZvK `yej bv Ki| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) Avgv`iK RvbvQb h,
GKUv Pig Amnvq Aevq DcbxZ nIqvi AvM ch wZwb Zvi ivm~j`i cwZI
mvnvh Avi weRq cvVvbwb|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Aekl hLb ivm~jMY wbivk nq cojb Ges Zv`i aviYv Rbvj h, Avgv`i
eySi fyj nqQ, ZLbB Zv`i wbKU Avgvi mvnvh Gm cuQvj|
[m~iv BDmyd : 110]
nhiZ Av`g (Avt) _KB n I evwZji, Bmjvg I Kzdii h Pj AvmQ
Zv wbii msMvgiB BwZnvm| cZK bex I mZcxivB wbR wbR hyM hyM wei
kwi mv_ KVvi msMvg I ZvM-wZwZvi ga w`q mZK cwZv KiQb|
eZgvb hyMI Gi ewZg nevi Kvb KviY bB| ZvB Bmjvg cwZvi Rb
Av`vjbKvix`i G c_ giYcY msMvg I ZvM-wZwZvi Rb cZ nZ ne|
c_gZ: Bmjvg cwZvi Av`vjb AskMnYi KviY mec_g cwievi I
wbKUvZxq`i KvQ _KB evav AvmZ cvi| cwievii jvK`i wfb
gb-gvbwmKZv wKsev Bmjvgx Av`vjbi cwZ weic gbvfve h Kvb wKQzB nZ
cvi G evavi KviY| G evav nZ cvi Kej gyL ev wZivi wKsev Aviv
mivmwi| ivm~jyjvn (mvt) Ges Zuvi mvnvex`i I cv_wgK evav Zv`i
wbKUvZxq`i KvQ _KB GmwQj| Zvuiv ahi mv_ mUvK AwZg KiwQjb
Ges gvMZ Zv`i eywSq MQb| ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwZ Zuvi PvPv Avey Rnj
I KzivBk eski Abvb AvZxqiv mxgvnxb KUzw, jvbv I kvixwiK AZvPvi
Pvwjq wQjv| gymAve web Dgvqi (iv.) Gi gv ZvK eua iLwQj hvZ wZwb
ivm~jyjvn& (mvt) Gi KvQ bv hZ cvib| mv` (iv.) Gi gv gvZZi `vnvB w`q
ZuvK gynv` (mvt) Gi xb ZvM KiZ ejwQjb| nhiZ Dgi (iv.) wbR Bmjvg
MnYi c~e Zvi evb dvwZgv (iv.) I fwMcwZ mvC`K (iv.) Bmjvg MnYi Rb
wcwUq iv KiQb| GQvovI h mg `vm Bmjvg MnY KiwQj Zv`i Kvdi
gwbeiv AgvbywlK wbhvZb PvwjqwQj Zv`i Dci| wejvj (iv.)-K Zvi gwbe
- 53 -
DgvBqv Beb Lvjd Bmjvg ZvM eva KiZ Zuvi eyKi Dci fvix cv_i Pvcv
w`q `ycyiejv gif~wgi Z evjyi Dci Bq ivLZv |
Gi wei Zviv Kwe, MYK, cvMj, Rv`yKi, gZvjvfx BZvw` wg_v cPviYv
Pvwjq gvbylK Zvui KvQ _K `~i ivLvi Pv KiZv|
eZgvb hyM hviv mwZKvifve Bmjvgi `vIqvZ enY Kie Ges gvbyl Bmjvg
_K `~i mi hvevi ci hviv Avevi gvbyli gvS BmjvgK wdwiq Avbvi Pv
Kie, Bmjvgi AwaKvsk wkv ew, mgvR I iv Rxeb cvq AcwiwPZ nq
covi ci hviv Avevi GUvK cyYixweZ Kivi Rb KvR Kie Zv`i Rb
KziAvb I nv`xm AmsL f msev` I AwZ DP cyivii K_v ejv nqQ|
kl wePvii w`b Ggb wKQz jvKK DcwZ Kiv ne hv`i b~i ne m~hi gZv|
Avey eKi (iv.) wRm Kijb, Zviv wK Avgiv, Bqv ivm~jyjvn (mvt)? wZwb
ejjb, bv Zvgv`i Rb wekvj cyivi iqQ Avi Zviv nQ wKQz msLK `wi`
`kZvMx hviv DwZ ne cw_exi me Aj _K| Zvici wZwb (mvt) ejjb,
Kjvb nvK AcwiwPZ`i (wZbevi)| wRm Kiv njv, Kviv mB
AcwiwPZiv? wZwb (mvt) ejjb, Zviv ne AbK Lvivc jvKi gvS AmsLK
mr jvK| Zv`i gvbKvixi Pq Zv`i AgvbKvix`i msLv ekx ne|
(Zvevivbx)
Zvgvi viv Avjvn& GKwU gv jvKKI n`vqZ w`j, Zv `ywbqv Ges Zvi mg
wRwbmi Pq Dg ne| (Avng`)
Avgvi DZi GKwU `j me`v Avjvn&i Kzgi Dci AUj _vKe| hviv Zv`i
mvnvh Kiv cwiZvM Kie A_ev Zv`i weivaxZv Kie Zviv Zv`i KvbB wZ
KiZ cviebv| G Aevq Avjvn&i wb`k Gm hve Ges Zviv gvbyli
(weivax`i) Dci weRqx ne| (gymwjg)
- 56 -
- 57 -
- 58 -