You are on page 1of 28

m~Pxc

Aavq 1: Bmjvgx AvKx`v GKwU ivRbwZK AvKx`v

1.

jv Bjvnv Bjvjvn& Gi A_

Aavq 1 Bmjvgx AvKx`v GKwU ivRbwZK AvKx`v


05
05

2. ivm~jyjvn& (mvt)-K ciYi Dk

09

Aavq 2: BmjvgB GKgv mwVK eev


1. Avj-KziAvb gvbyli c_ c`kK
2. Bmjvg mgvRi Rb GKgv mwVK eev
3. Bmjvg GmQ mKj hyMi Rb

12

Aavq 3: wLjvdZ cwZv mePq Riix welq


1. mgvR Bmjvg evevqbi cwZ nQ Bmjvgx iv cwZv
2. wLjvdZ iv cwZv Kiv IqvwRe
3. wLjvdZ cwZv Kiv GLb mePq Riix welq

18

Aavq 4: Bmjvg ivRbxwZ GKwU AvewkK welq


1. mgvR cwieZbi `vwqZ
2. ivRbxwZ nQ Bmjvgi GKwU AvewkK welq
3. Bmjvg cwZvi Rb ivRbwZK `ji mv_ RwoZ _vKv evaZvg~jK
4. mwVK Bmjvgx `j ev Av`vjb-Gi aiY

27

Aavq 5: wLjvdZ cwZvi cwZ


1. mgvR cwieZbi cwZ
2. wLjvdZ cwZvq ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwZ
3. RbgZ cwieZb Ges MYAv`vjb mwi iZ
4. mvgvRev`x kwi wei msMvgi AcwinvhZv

36

Aavq 6: Bmjvg cwZvi Av`vjbKvixi Yvejx


1. Bmjvgi `vIqvZ enYKvixi Yvejx
2. Bmjvgi `vIqvZ enbKvixi `bw`b Kvhvejx
3. wLjvdZ cwZvi Rb ZvM-wZwZv I msMvg
4. Bmjvgi `vIqvZ enbKvixi cyivi

46

12
14
16
18
20
23
27
28
32
33
36
38
40
42
46
50
52
56

1. jv Bjvnv Bjvjvn& Gi A_
Bmjvgi AvKx`v jv Bjvnv Bjvjvn& Bmjvgx Rxebv`ki g~j wfw| eZgvb mgvR
GB AvKx`v wPv-fvebv bv Ki DivwaKvi m~ cvIqv wKQz wekvm wnme MnxZ
nQ| wK Bmjvgi cv_wgK Abymvixiv A_vr ivm~jyjvn& (mvt) Gi mvnvexiv (iv.)
Zvu`i wPvK eenvi Ki jv Bjvnv Bjvjvn& Gi mZZv eySZ ciwQjb| Zvuiv
(iv.) BmjvgK eyS b wbqwQjb ejB Zvuiv Gi `vwqZ enb ewj wQjb Ges
BmjvgK cw_exZ GKwU weRqx kw wnme cwZv KiZ ciwQjb| AvR hw`
Avgiv gymjgvb`i cybRvMiY PvB Zvnj Avgv`i gvS jv Bjvnv Bjvjvn& Gi
eve Dcjw Zix KiZ ne|
jv Bjvnv Bjvjvn& Giv mwZKvi gvb eySZ nj Avgv`i `yUv wRwbm eySZ
ne| c_gZ: Avjvn&i AwZi eywewK cgvY Ges wZxqZ: Bjvn ki gvb|
c_gwU A_vr Avjvn&i AwZi eywewK cgvY Lye mnR Kbbv h Kvb gvbylB
GKUz wPv KijB Avjvn&i AwZi mZZv Dcjw KiZ cvie| GRb `iKvi
Kej eywi GKUz eenvi| Avjvn&i AwZ cgvY wecyj evwbK Melbv wKsev
Mfxi `vkwbK ZvjvvPbvi cqvRb bB|
Avgv`i Pvi cvki RMZ hgb: gvbyl, RxeR, Pvu`, m~h, Mn, MvQcvjv, cvnvo
Gme wKQzK cheY Kij GKUv wRwbm ZB eySv hvq h Giv cZK `Nc, AvKvi, RxebKvj BZvw` bvbv w`K _K mxgve Ges bvbvfveB
ciwbfikxj| GB mxgve `~ej mvjv KLbvB wbRiv wbR`i AwZ AvbZ
cvibv, A_P eve Giv AwZ iqQ| AZGe, AekB GKRb mwKZv AvQb
whwb G`i mevBK AwZ GbQb; wZwbB Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv), GKK
Ges mekwgvb mv, whwb AwZnxb Aev _K mKj wKQzK mw KiQb| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
AvKvk I cw_exi mwZ, w`ev-ivwi AveZb AekB wPvkxj`i Rb wb`kb
iqQ| [m~iv Avwj-Bgivb : 190]
Bjvn ejZ evSvq Ggb wKQz ev Ggb KD hvi KvQ gvbyl wbRK mgcb Ki
Ges hvi AbymiY Ki| hgb: Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Avcwb wK ZvK `LQb h wbRi cewK wbRi Bjvn evwbq wbqQ|
[m~iv Avj dziKvb : 43]
- 05 -

GLvb Zv`i K_v ejv nQ hviv Zv`i LqvjLykxi AbymiY Rxebhvcb Ki,
GRbB cewK Zv`i Bjvn ejv nqQ|
GQvovI Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) divDb Zvi jvK`i KvQ wbRi
evcvi Kx `vex KiZv m mK ejb,
divDb ejjv: n cvwil`eM! Avwg Qvov Zvgv`i Ab Kvb Bjvn AvQ ej
Avvgvi Rvbv bB| [m~iv Kvmvm : 38]
Gi KviY nvQ m Zv`i kvmK wQj Ges RbMY Zvi kvmbi AbyMZ wQjv|
B`x Ges Lxvb`i evcvi Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Zviv Avjvn&i cwieZ Zv`i aghvRK I mvay`iK wbR`i cf~ evwbq
wbqQ| [m~iv ZvIev : 31]
Gi KviY nQ Gme mvay I aghvRKiv Zv`i Rb weavb Zix KiZv Ges KvbwU
ea, KvbwU Aea Zv wbaviY KiZv, Avi ZvivI Zv gb wbZv|
G mKj AvqvZ _K GUv my h, Avjvn&K GKgv Bjvn wnme MnY Kiv
gvb Keb g~wZc~Rv ZvM Kiv bq eis G RvZxq Aviv mKj BjvnK eRb Kiv|
AZGe, hw` Avgiv jv Bjvnv Bjvjvn& DPviY Kwi Avi Avjvn&i Dk wKQz
Bev`Z-e`Mx Kwi, wK Abw`K Avgv`i eemv evwYRi wbR`i
cewi LqvjLykxK AbymiY Kwi Zvnj Gi gvb nQ Bev`Zi Avgiv
Bjvn wnme wbqwQ AvjvnK wK eemv evwYRi Bjvn wnme wbqwQ
Avgv`i cewK| hw` Avgiv ighvb ivhv ivwL wK Ggb kvmK`i AvbyMZ I
AbymiY Kwi hviv divDbi gZv wbR`i Lqvj-Lykx w`q Avgv`i cwiPvjbv
Ki Zvnj Avgiv ivhvi Avjvn&K Bjvn gvbwQ wK kvmbKvh Bjvn gvbwQ
H kvmKeMK| GfveB, hw` Avgiv bvgvh, ivhv Avi hvKvZi evcvi Avjvn&K
gvwb Avi GKBmv_ H ivRbxwZwe``iI gvwb hviv Avgv`i Rb wbR`i
BQgZv AvBb-Kvbyb Zix Ki Zvi gvb `vuovq, Avgiv agxq I AvavwZK
evcvi Avjvn&K Bjvn gvbjI ivRbwZK welq Bjvn gvbwQ Avgv`i
ivRbxwZwe``iK| AZGe evSv Mj h, Bjvn ki gvb AbK evcK Ges
Avjvn&K GKgv Bjvn gvbvi A_ GB evcK A_B ZvK gvbv|
AZGe, GKRb gymwjg Avjvn&K wbRi Bjvn wnme wekvm Kij ZvK Zvi
Rxebi mKj A_vr: agxq, cvw_e, ivRbwZK me evcvi Avjvn&KB Kej
gvbZ ne| KvRB, jv Bjvnv Bjvjvn& Gi Dci AvKx`v ev wekvm hv wKbv
Bmjvgi g~jwfw Zv GKB mv_ GKwU AvavwZK I ivRbwZK AvKx`v|
- 06 -

GB AvKx`v `vex Ki GKgv gnvb Avjvn& ZvAvjvB mKj Bev`Zi Dchy Ges
Kej Zvi mvgbB cKvk Kiv ne mKj cKvi webq I ekZv| wZwbB GKgv
mwKZv, weavb `vZv, dvqmvjvKvix, hLb hv BQv Zv Kivi gZvi AwaKvix,
n`vqZ`vZv, wiwhK `vZv, Rxeb `vZv, gZz `vZv Ges mvnvhKvix| wZwbB GKgv
mv hvi nvZ mKj ivRZ, gZv Ges wZwbB hveZxq welq megq gZvi
AwaKvix|
Avjvn& ZvAvjv ejb,
wZwbB Avjvn&, wZwb Qvov Kvb Dcvm bB, wZwbB ivRv, wZwbB cwe, wZwbB kvw,
wZwbB wbivcv-weavqK, wZwbB iK, wZwbB civgkvjx, wZwbB cej, wZwbB
AnsKvii AwaKvix; Iiv hvK kixK Ki Avjvn& Zv nZ cwe, gnvb|
[m~iv nvki : 23]
mw Kiv Ges Av`k `vb Zvui RbB (msiwZ)| [m~iv Avivd : 54]
KZZZv aygv Avjvn&i| [Avj AvbAvg: 57]
Bmjvgx AvKx`v Rxebi me welqB wPv I wewa-weavb wbq GmQ| GUv Ggb
AvKx`v, hv _K evcK eevi De NU, h eev gvbyli Avgj-AvLjvK
QvovI ivRbwZK, A_bwZK, mvgvwRK, mvswZK Z_v Rxebi mKj DyZ
cqvRb I mgmvjvi mgvavb w`q _vK| Bmjvgi GB AvKx`v iv, msweavb,
mg AvBb-Kvbyb Ges H mg welqiI g~j wfw, hv GB AvKx`v _K DrmvwiZ
nq| Ggwb fve GB AvKx`v Bmjvgi mg wPv, Avn&Kvg Ges avb-avibviI
eywbqv`| gvUK_v, GUv gvbyli eve welqvw` mgvavb Kivi AvKx`v| GB AvKx`v
mgvR I ivi mv_ mwKZ weavq GwU ivRbwZK AvKx`vI eU| GRbB GB
AvKx`v Bmjvgi `vIqvZK wekevcx Qwoq `qv, Gi ndvhZ Kiv, GK iv
cwZv Kiv, ivi c _K Gi ccvlKZv Kiv, GK h_vh_fve evevqb
Kiv, AevnZ ivLv Ges miKvii c _K Zv evevqbi Aenjv `Lv
w`j Zvi cwZKvii eev Kiv BZvw`i evevqb `vex Ki| AZGe, Bmjvgi
ivRbwZK AvKx`v nQ cwic~Y I evcK hv Rxebi mKj KB eb Ki|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Avwg Avcbvi cwZ Ggb wKZve bvwhj KiwQ hv cZK welqi my evLv|
[m~iv bvnj : 89]
Gme wKQz _KB GUv my nq hvq h, Bmjvgi GB g~j KvjgvwU GKBmv_
AvavwZK Ges ivRbwZK| GKw`K GUv Avjvn&i mv_ gvbyli mKi iciLv
`q Ges Bmjvg MnYi gvag gvbylK RvbvZ hvevi c_ `Lvq Avi Abw`K
- 07 -

GKB mv_ Avjvn& Qvov Avi me bZZ-KZZi wei we`vn NvlYv Ki,
divDbi gZv kvmK`i DrLvZi WvK `q| GB Kvjgv AZvPvix, Lv`v`vnx,
Rvjg kvmK`i wei ivRbwZK msMvg Pvwjq Zv`iK DrLvZi gvag
kvmb eevq Avjvn&i GKK KZZ Z_v jv Bjvnv Bjvjvn&i mvgwMK A_i
evevqb `vex Ki|
Bmjvg cw_exZ GmQ GB mZwU cwZwZ KiZ h ewMZ Bev`Z, mvgvwRK
eevcbv Ges ivxq welqvw` mg evcvi Avi me wg_v BjvnK cZvLvb Ki
Avjvn&KB (myenvbv Iqv ZvAvjv) GKgv Bjvn ej gvbZ ne Ges Zvui KvQ
_K Avmv Rxeb eev Bmjvgi gvagB me wKQz cwiPvjbv KiZ ne| ivm~jyjvn& (mvt) GB GKwU gv evK wbqB gvi cyiv bZZK Pvj KiwQjb|
gvi Kvdiiv GB Kvjgvi A_ eySZ ciwQj ejB GUvK Zv`i KZZi
Aemvb wnme `LwQj Ges mekw w`q GB Kvjgvi cwZv cwZnZ KiZ
PqwQj| ivm~jyjvn& (mvt) Zv`i ejwQjb - Avgvi GK nvZ m~h, Ab nvZ
P` Gb w`jI Gi cPvi e ne bv| Avey Zvwjei gZzkhvq Avey Rnjmn
mg KzivBk bZe` Zvi KvQ Gm gynv` (mvt) Gi mv_ kl Avcvl-idv
KiZ PvBj ivm~jyjvn& (mvt) Zv`i ejb, Zvgiv AvgvK GKUv gv K_v `vI,
hvi dj Zvgiv Avie Rvnvbi AwaKZv nq hve Ges Abvie wek Zvgv`i
ekZv gb be| Avey Rnj ZLb ejjv; ek! Zvgvi wcZvi Kmg Gic
nj GKUv Kb Avgiv `kUv K_v w`Z ivRx| wZwb ejjb : Zv nj Zvgiv
ej, jv Bjvnv Bjvjvn| wZwb (Avjvn&) Qvov Avi hv`i Dcvmbv Zvgiv Kiv
Zv`i mevBK cwiZvM Kiv| GK_v b Zviv GB ej Pj Mjv h, n
gynv` (mvt)! Zzwg me BjvnK GK Bjvn chewmZ KiZ PvI| Kbbv Kvdi
bZe` eySZ ciwQjv h GB evYxi KQ wbR`i mgcY Kij Zv`i eZgvb
KZZ Avi _vKe bv eis me welq Bmjvgi KZZ cwiPvwjZ ne| Avi Zv`i
cwZ ivm~jyjvn& (mvt) Gi GB Avnvbi gvag GUvI my h GB Kvjgvi P~ov
j nQ Avie Abvie Z_v mgM weki Dci Bmjvgi KZZ cwZv| ZrKvjxb
weki wewfb ivRbeMi cwZ Zvui cI Kvjgvi GB Avnvbi ggv_ my|
Avwewmwbqvi ivRv bvvkxi KvQ wZwb (mvt) wjLQb, Avwg AvcbvK mB GKK
AwZxq Dcvmi w`K Avnvb KiwQ| Avcwb Avgvi AvbyMZ ^xKvi Kib| Avwg
AvcbvK Ges Avcbvi evwnbxmg~nK gnvb Avjvn&i w`K Avnvb KiwQ| ivg
mgvUi KvQ wZwb wjLb, Avwg AvcbvK Bmjvgi `vIqvZ w`wQ| Bmjvg MnY
Ki wbb, wbivcv jvf Kieb| cvim mgvUKI Abyic c wjLb| wgkii
kvmK gyKvIwKmK wjLb, Avwg ZvgvK Avjvn&i GKZ wekvmi `vIqvZ
w`wQ| hw` Zzwg ^xKvi Ki bvI, Ze G ne Zvgvi mfvM, Avi hw` Zzwg Zv
cZvLvb Ki Ze G ne Zvgvi `~fvM| evnivBbi kvmK gybwhiK wjLb,
hw` Bmjvg MnY Ki, Ze kvw I wbivcv jvf Kie Ges Zvgvi nvZ hv wKQy
- 08 -

AvQ Avjvn& Zv ZvgviB nvZ Qo `eb| Rb iLv, AwPiB Avgvi xb


f~-fvMi mB cv Aewa cuQe hZ`~i Nvov I DU cuQvZ cvi| wmwiqvi
ev`kvn&K wjLb Avwg AvcbvK jv kixK Avjvn&i cwZ Avnvb RvbvwQ| Avcwb
hw` Cgvb Avbb, Ze Avcbvi ivRZ envj _vKe| Igvbi ivRbqK wjLb,
...hw` Zvgiv Avgvi AvnvbK A^xKvi Ki Ze AwPiB Avgvi beyqvZ
Zvgv`i ivRZi Dci cfve wevi Kie| Gfve wZwb ZrKvjxb cyiv wekK
GB evYxi Dci wekvm vcb Ki Bmjvgi KZZK gb bqvi Rvivjv Avnvb
RvwbqwQjb|
AvR Avevi gymwjg Dvn'K cybRvMwiZ KiZ nj Avgv`iK ivm~jyjvn& (mvt)
Gi D`vniY AbymiY Ki jv Bjvnv Bjvjvn&K Avgv`i Rxebi wfw evbvbv
Ges GB Kvjgvi wfwZB kvmb I KZZ cwZv Kivi Rb msMvg i KiZ
ne| GB msMvg AekB nZ ne mymsMwVZ hv kvmb KZci cvuRiK P~Y-weP~Y
Ki w`e, Zv`iK mvbi Avmb _K bvwgq RbMYi mvgb jvwZ-Ac`
Kie, RbMYK Dy Kie H mvbi Avmb AwawZ nZ Ges cwZev`x nvZ I
Avyji msLv Ggbfve evove hUv kvmb KZci Mjvi Pvicvk Pc em
Zv`i kvmi Ki Zv`i gZv cyivcywi kl Ki w`e| GB msMvg Pvwjq
hvevi Avgv`iK kvmb KZci c nZ zav, `vwi`, Kvivevm, wbhvZb
BZvw`i Rb cZ _vKZ ne Ges mB mv_ cZ _vKZ ne Avgv`i mgq,
cPv, m` GgbwK RxebK DrmM Kivi Rb|

2. ivm~jyjvn& (mvt) K ciYi Dk


jv Bjvnv Bjvjvn& Gi Dci wekvm Am~Y _K hve hw` bv Gi mv_ gynvv`yi
ivm~jyjvn&A_vr gynv` (mvt) Avjvn&i im~j GwU hvM Kiv bv nq| Kbbv Zvui
gvagB jv Bjvnv Bjvjvn Gi evYx Avgv`i KvQ Gm cuQQ| GKRb
gymjgvbK AekB nhiZ gynv` (mvt) Gi kZg I mekl bex nIqvi Dci
wekvm vcb KiZ ne Ges Zvui beyqvZ Z_v ZvuK ciY Kivi Dk
cwivifve eySZ ne|
GKwU mywbw` wgkb w`q Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) Zvui ivm~j (mvt) K gvbe
RvwZi KvQ cvwVqQb, Avi Zv njv Avjvn&i cwiZ Rxeb eev BmjvgK
cw_exZ gvbyli gwcm~Z Avi me evwZj Rxeb eevi Dci AwawZ KiZ,
Zv`i kwK Le KiZ I BmjvgK GKgv weRqx xb wnme cwZv KiZ|
ivm~jyjvn& (mvt) G Dci Avjvn&i c _K bvwhjKZ M Avj-KziAvb Zvui
wgkbK wbgi AvqvZq ej w`Q:
- 09 -

wbqB Avgiv ZvgvK cvwVqwQ mZm^wjZ M w`q hvZ Ki Avjvn& ZvgvK


hv `wLqQb Zv w`q Zzwg gvbeRvwZK kvmb KiZ cviv| [m~iv wbmv : 105]

Avjvn& I Zvui ivm~j Kvb welq wb`k w`j Kvb gywgb c~il wKsev gywgbv bvixi
m welq wfb wmv MnYi Kvb AwaKvi _vKe bv| [m~iv Avj Avnhve : 36]

Ges

ivm~j (mvt) K ciYi Dk aygv GUv bq h, wKQz gvbyl Zv`i ew Rxebi


wKQz evcvi ZvK gb Pje eis Dk GUvB h, mg cw_exi Dci BmjvgK
GKgv weRqx I KZZkxj eev wnme cwZv Kiv hvZ Avi me eevi
AwZB bv _vK A_ev mjv _vK Bmjvgx Rxebeevi Aaxb jvwZ Aevq|
GUvB wQj ivm~jyjvn& (mvt) Gi beyqvZx wgkb| Zvui mgM Rxebevcx KVvi cwikg
I msMvgi ga w`q GB wgkbi c~YZvB wQjv Zvui j| Zvui cwe mxivZi
w`K ZvKvjB Avgiv `Lev wZwb Kejgv n`vqZ Z_v Bmjvgi w`K gvbylK
Avnvbi gvSB mxgve _vKbwb eis g`xbvq GKwU kwkvjx Bmjvgx iv
cwZvi gvag H Aj Ges PZzw`Ki me Kvdi gykwiK kw I RxebeevK
chy` Ki BmjvgK ZLbKvi cw_exZ GKgv weRqx I KZZkxj Rxebeev
wnme cwZwZ KiZ mP wQjb hv Pvjy iLwQjb Zvui Dim~ix Lyjvdvq
ivk`xbI|

wZwbB Avjvn&, whwb Zvui ivm~jK cvwVqQb n`vqZ I mZ xb (Rxeb eev)


mn, hvZ Ki Zv Avi me xb (Rxeb eev) Gi Dci weRq jvf KiZ cvi
hw`I gykwiKiv Zv AcQ` Ki| [m~iv ZvIev : 33]
Beb Dgi (iv.) nZ ewYZ nv`xm ivm~jyjvn (mvt) ejb, Avwg (Avjvn&i c
_K) Avw` nqwQ hb gvbyli mv_ hy KiZ _vwK hZY bv Zviv Avjvn&
Qvov Avi Kvb Bjvn bB Ges Avwg gynv` (mvt) Avjvn&i ivm~j GK_vi
^xKwZ `q Ges bvgvR Kvqg Ki Avi hvKvZ Av`vq Ki| AZGe, hw` Zviv Zv
Ki Ze Zv`i Rxeb I m` Avgvi KvQ _K wbivc`, Ze hUv Avjvn&i
AvBb (A_vr kvixAvn& jNb cvc kvw) Zv eZxZ| Avi Zv`i wnmve wbKvk
Avjvn&i KvQ| (eyLvix)
gvbeRvwZi cwZ ivm~jyjvn& (mvt) Gi eni Avnvb wQj GB h, Zviv hb Avjvn&i
mvefgZ Kvb cKvi kixK bv Ki Avi cyivcywi Avjvn&i KZZK gb bq|
Gi A_ nQ mgM gvbeRvwZ ZvuK ^xKvi Ki wbZ Ges Zvui AvbxZ Rxeb eev
BmjvgK gb wbZ eva| ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
mB mvi Kmg, huvi nvZ (Avwg) gynv` ivm~jyjvn& (mvt)-Gi Rxeb! eZgvb
gvbe Mvxi Kvb B`x ev bvmviv Avgvi Avwefvei msev` kvbvi ci h xb
wbq Avwg cwiZ nqwQ Zvi cwZ Cgvb bv Gb gZyeiY Kij m wbwZB
Rvnvbvgx`i
Af~ ne| (gymwjg)
A_vr, Zvui AvMgbi ci _K i Ki me hyMi mgM gvbeRvwZi RbB ZvuK
GKgv c`c`kK wnme MnY Kiv Ges Bmjvgi gvag cw_exZ gvbeRvwZi
mKj KgKv cwiPjbv Kiv Avjvn&i c _K gvbeRvwZi cwZ GKwU evaZvg~jK
welq| Kbbv, ivm~j GB DkB ciY Kiv nq hb Zvui c`wkZ c_ Avjvn&i
c~Y AvbyMZ Kiv nq| ZvB ew, mgvR I iv Rxebi cwZwU evcvi ivm~jyjvn&
(mvt) Gi wb`wkZ c_B PjZ ne| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Avwg ivm~j G RbB ciY KiwQ h, Avjvn&i wb`k Abymvi Zvui
AvbyMZ Kiv ne| [m~iv wbmv : 64]
Ges

- 11 - 10 -

Aavq 2 BmjvgB GKgv mwVK eev


1. Avj-KziAvb gvbyli c_ c`kK
gvbyli KvQ cwZwU welq Avjvn&i Av`k m^wjZ GKwU c~Yv Rxebeev _vKv
AZvekK hvi gvag Zviv Rxebi me welq Avjvn&i c_-wb`kbvjv RvbZ
cvie| Avjvn&i KvQ _K AvMZ GB c~Yv RxebeevwUi wjwce icB nQ
Avjvn&i wKZve Avj-KziAvb| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,

w`qQ h G KziAvb Kvb Aviei cwZfv _K DyZ Kvb M bq eis G nQ


gnvcvgq Avjvn&i (myenvbv Iqv ZvAvjv) cwiZ M| Avi Gw`K w`qI Avj
KziAvb GKwU gywRhv ev AvjwKK M h, GwU Kej ZvK jvwMq `qv DPZg
wkLii GKwU AcwZx Aviex mvwnZ gv bq eis eve Rxebi GKwU c~Yv
weavb m^wjZ M hvi mgKZv Kvb hyMB Kviv c me nqwb|

G M (Avj-KziAvb) civgkvjx, cvgq Avjvn&i wbKU nZ AeZxY|


[m~iv Avnvd : 2]

cw_exZ gvbyli RxebaviY, Zv`i ewMZ Pvwn`v I cqvRb, Zv`i


mgvReev, iveev Ges mfZvi AMMwZ I weKvki mv_ DyZ mKj cqvRb
I mgmvi my mgvavb `q Avj-KziAvb| gvbeRxebi mv_ mswk Kvb GKwU
welqI Avj-KziAvb ev` `qwb| cwZwU welqB Avj-KziAvb cZ Av`k
Rvwbq w`qQ A_ev H welq Avjvn&i Av`k ei Ki bqvi cvqvRbxq w`Kwb`kbv w`q w`qQ| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,

KziAvb gvbeRvwZi Rb my cgvb| [m~iv Rvwmqv : 20]

G KziAvb mek c_wb`k Ki| [m~iv eYx BmivCj : 9]

Avj-KziAvb h Avjvn&i wbKU nZ AvMZ M Zvi cgvb Avj-KziAvb wbRB|


Kbbv hv`i KvQ Avj-KziAvb bvwhj nqQ Zv`i fvlv wQj Aviex, Avi h hyM
GUv bvwhj nqwQj Zv wQj Aviex fvlvi Pig DrKli hyM| LvZbvgv Kwe I
mvwnwZKiv Aviex fvlvq Abycg mvwnZ I KweZv mw Ki PjwQj| Ggwb GKUv
mgq wbii bex gynvv`yi ivm~jyjvn& (mvt) Gi KvQ Avj-KziAvb bvwhj nq
Avieevmxi cwZ my Pvj Qzuo w`jv GB ej h,

Avwg Avcbvi cwZ Ggb wKZve bvwhj KiwQ hv cZK welqi my evLv|
[m~iv bvnj : 89]

hw` Avgvi `vmi [gynv` (mvt)] cwZ hv AeZxY KiwQ ZvZ Zvgv`i Kvb
m`n _vK Ze Zvgiv Gi Abyic Kvb m~iv Avbqb Kiv| [m~iv evviv : 23]
Ges
Zviv wK ej h, m [gynv` (mvt)] GwU iPbv KiQ? ej, Zvgiv hw` mZev`x
nI Ze Zvgiv Gi Abyic `kwU m~iv Avbqb Ki Ges Avjvn& eZxZ Aci hvK
cviv Avnvb Kiv| hw` Zviv Zvgv`i Avnvb mvov bv `q Ze Rb ivL, G
(KziAvb) Avjvn&iB wbKU nZ AeZxY| [m~iv ` : 13-14]
Ges
ej, hw` G KyiAvbi Abyic KziAvb Avbqbi Rb gvbyl I Rxb mgeZ nq I
Zviv ciiK mvnvh Ki ZeyI Zviv Abyic KziAvb Avbqb KiZ cvie bv|
[m~iv eYx BmivCj : 88]
Avj-KziAvbi Gme Dchycywi Pvji ciI kZg Aviex Kwe mvwnwZKiv
GKwZ nqI Gi Abyic GKwU AvqvZI iPbv KiZ mg nqwb hv cgvY Ki
- 12 -

Avj-KziAvb ay GKwU mek M nIqvi ZvwKZvi gaB Zvi gywRhvK mxgve


ivLwb eis eve GwU mwZKvifveB GZ ewYZ Rxebeevi evevqbi gvag
GKwU cyivcywi AKvivQb mgvRK AvjvwKZ KiwQj| GgbwK Zv`iK cw_exi
kZg RvwZ I gvbeRvwZi wkK cwiYZ KiwQj; `~ej I nxb Aev _K Zzj
Gb Zv`iK cw_exi bZZi Avmb ewmqwQj| h Avie RvwZ KziAvb bvwhji
c~e me aibi AZvPvi, AbvPi, eskxq I Mvxq nvbvnvwbZ wj nq AvBqvg
RvnwjqvZ hyM cvi KiwQj ZvivB Avj-KziAvbi k Ges GZ c`wkZ
mgvReev evevqb Ki kZg mfZvi aviK nq Mjv| H mfZv cieZx
Pk eQi cw_exK bvqi mv_ bZZ w`q MQ| GUv wQj Avj-KziAvbi ev
e Ges eenvwiK GK gywRhv, BwZnvm myic hvi mvx| Avjvn& (myenvbv Iqv
ZvAvjv) ejb,
Avwjd jvg iv| G wKZve, GUv Avwg Zvgvi cwZ AeZxY KiwQ hvZ Zzwg gvbe
RvwZK Zv`i iei wb`kg AKvi _K Avjvi w`K ei Ki AvbZ
cviv; Zvui c_, whwb civgkvjx, cksmvn| [m~iv Be&ivnxg : 1]
AvRKi gymwjg`i eveZvi w`K ZvKvj Aveviv GK AKvivQb Aevq
Zv`i wbgwZ `Lv hvQ| Avj-KziAvbi kvmbK mgvR evevwqZ bv Kivq
AvR Zv`i mgvR PjQ Zv`i Pig k Kvdi`i KvQ _K Avmv Rxebeev
w`q| Gi dj GKw`K Zviv cw_exZ nvwiqQ bZZ I Miei Avmb Abw`K
wbR wbR mgvR nQ Ryjgy I jvbvi wkKvi| Gi GKwUgv KviY nQ Zviv
- 13 -

cw_exZ Zv`i mg KgKv cwiPvjbvi Avj-KziAvbK GKgv c_wb`kbv I Rxebeev wnme bv wbq gv A wKQz welq Gi eenviK msKzwPZ
KiQ Avi evKx me PjQ Abme Rxebeevi evevqb| Avjvn& (myenvbv
Iqv ZvAvjv) Gi wei KVvifve mZK KiQb GB ej h,
Ze wK Zvgiv wKZvei wKQz Ask wekvm Ki Ges wKQz Ask cZvLvb Ki?
AZGe, Zvgv`i ga hviv Gic Ki Zv`i GKgv cwZdj cvw_e Rxeb
jvbv Avi wKqvgZi w`b Giv KwVb kvwi w`K wbw ne|
[m~iv evviv : 85]

2. Bmjvg mgvRi Rb GKgv mwVK eev


h Kvb mgvRB gvbyli mvgwMK KvRKgjv myzfve cwiPvjbvi Rb Kvb
GKwU wbqg ev eev _vK| hgb, Zv`i ga eemv-evwYR Kxfve ne, mgvR
m`i eUb Kx cwqvq ne, Kvb Kvb KvRK Aciva ej MY Kiv ne Ges
Zvi Kx kvw ne BZvw`| GKwU mvgwMKfve DbZ mgvR Zwi KiZ nj Ggb
GKwU eev w`q mgvR cwiPvjbv KiZ ne hv mew`K w`q mwVK I c~Yv|
gvbyli mgvRi Rb H eevUvB ne mePq DchvMx hUv gvbyli mvi AwZ
mK mwVK I eywewK aviYv `q Ges gvbeRvwZi mnRvZ ewki mv_
cyivcywi Lvc Lvq| h eev Avjvn&i AwZK A^xKvi Ki Ges h eevi
wbqg-Kvbybjv gvbyli mnRvZ Pvwn`vjvK A^xKvi Ki A_ev GKUv Pvwn`vK
AbK iZ w`Z wMq Ab Pvwn`vK wZM Ki Gic Kvb eev gvbyli
`ytL-`y`kvB Kej evove| BmjvgB nQ GKgv Rxeb eev hUv GKw`K
gvbyli mv mK mwVK I eywewK aviYv `q Ges Aciw`K mB mvi KvQ
_K AvMZ GKwU Rxeb eevI `q hv gvbe cKwZi m_ mvgmc~Y|
Bmjvg eywewK cgvbi mv_B GB mZwU Dcvcb KiQ h Avjvn& (myenvbv
Iqv ZvAvjv) nQb me wKQzi mwKZv whwb AwZnxb Aev nZ mewKQzK mw
KiQb| hnZz Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) nQb gvbeRvwZi mv ZvB Kej
Zvui cB h_v_fve gvbe RvwZi me aiYi cqvRb I myweav Amyweavjv Rvbv
me Ges me Gi mgvavb GKwU fvimvgc~Y RxeY eev c`vb Kiv| Bmjvg
hnZz GmQ Avjvn&i (myenvbv Iqv ZvAvjv) KvQ _K ZvB GKgv GwUB
gvbyli mgvRi Rb GKgv mwVK eev| Bmjvg gvbyli mejv gwjK I
mnRvZ Pvwn`vK ^xKvi Ki bq Ges Ggb GKwU mykLj eev `q hv mgvR
c~Y fvimvg eRvq iL cZKK wbR wbR Pvwn`v c~iY mvnvh Ki| djkwZZ,
GKw`K ewi Pvwn`vI c~Y nq Avevi mgvRI cwic~Y kvw weivR Ki|
- 14 -

Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,


Avwg Avcbvi cwZ Ggb wKZve bvwhj KiwQ hv cZK welqi my evLv|
[m~iv bvnj : 89]
mvgwMKfve cw_exZ gvbyli Rxebhvv myzfve cwiPvjbvi Rb cqvRbxq me
wewa-weavbB Bmjvg ej `q|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
AvR Avwg Zvgv`i Rb Zvgv`i xbK cwic~Y Kijvg I Zvgv`i cwZ Avgvi
AbyMnK m~Y Kijvg Ges BmjvgK Zvgv`i Rb xb wnme gbvbxZ
Kijvg| [m~iv Avj gvwq`v : 3]
Bmjvgi weavbjv ewMZ Rxeb _K cvwievwiK, mvgvwRK, ivRbwZK,
A_bwZK, ivxq I AvRvwZK welq ch cwiev| Gmei cwZwU B
Bmjvg GKw`K hgb c~Yv I fvimvgc~Y wbqg Kvbyb ej `q Aciw`K hyMmgmvi KviY DyZ cwZwU bZzb welq wKfve ei KiZ ne m evcviI c~Y
w`K wb`kbv `q| GKRb gvbyl Zvi ewMZ Rxeb bvgvRi Rb Kxfve cwe
ne, cwievwiK Rxeb evKx`i mv_ Zvi mK Kx ne, Zv`i cwZ Zvi `vwqZ
Kx ne, Zvi m`jv Kxfve ewUZ ne, mvgvwRK Rxeb Zvi Pjvdiv Kx iKg
ne, bvix-cyil mKi wbqg wK ne, weq-kv`xi wbqg wK ne, DcvRbi ea
Dcvq Kvbjv Avi Kvb c_jv Aea, A_bwZK Rxeb Kvb Kvb eemvjv
Abygv`bhvM Ges Kvbjv bq, ivRbwZK Rxeb kvmKi Ryjygi
RbMYi `vwqZ Kx, Kvb Kvb welqjv cvIqv Zv`i gwjK AwaKvi, ivxq
Rxeb Kvb eev w`q iv cwiPvwjZ ne, Kxfve kvmK wbqvM ne, ivi
Avqi Drm Kx ne, RbMYi gvS Gi eUb Kxfve ne, KD Pzwi ev `~bxwZ
Kij Zvi kvw Kx ne, wkvbxwZ, wePvi eev, ciivbxwZ, mgibxwZ BZvw` wK
ne Gme wKQziB LyuwUbvwU weeiY iqQ Bmjvg Ges GfveB Zv cvjb gymjgvbiv
mvgwKfve eva| hgb mvjvZ Kvqg Ki GKwU Bev`Zi Av`k w`Q;
Avjvn& eemvK nvjvj I m~`K nvivg KiQb A_bxwZ mwKZ Av`k w`Q
cyil ev bvix h KD Pzwi Kij nvZ KU `vI Acivai kvw ej w`Q; evm
Kivi Rb GKwU Ni, Ave ivi Rb GK UzKiv Kvco Avi LvIqvi Rb GK UzKiv
iwU Ges GKUz cvwb; Gjvi Pq Riix Kvb AwaKvi Av`g mvbi _vKZ
cvi bv| (wZiwghx) RbMYK Zv`i gwjK AwaKvi wkLvq; wZbwU welq mKj
gymjgvb mgvbfve kwiK- Avb, cvwb I Pvibf~wg(nv`xm)-MYgvwjKvbvaxb
m`K mywbw` Ki `q BZvw`|
- 15 -

Gfve Bmjvg cw_exZ gvbyli Rxebi mKj welqK eb Ki GKwU c~Yv I


fvimvgc~Y eev `q| gvbeRvwZi Rb BmjvgB GKgv we Av`k| ZvQvov
Bmjvg nQ Ggb GK wekRbxb gZv`k hv gvbe cKwZi mv_ cyivcywi
mvgmc~Y| Bmjvg aygv gvbyli RweK Pvwn`v I cewjv c~iYi DcvqB
ej `qbv, eis GjvK Ggb fve web Ki hvZ Gjv nq cii
fvimvgc~Y| A_vr Bmjvg gvbylK cewi Pvwn`v c~iYi mc~b ^vaxb
AevqI Qo `qbv, Avevi civcywi `wgqI ivLbv A_ev GK cewRvZ
Pvwn`vK Aci cewRvZ Pvwn`vi Dci PvwcqI `qbv| GwU Ggb GK cwic~Y
eev, hv gvbe Rxebi mKj welqK mymsMwVZ Ki `q| ZvB GKgv BmjvgB
gvbylK mwZKvi gvbyli ghv`v w`q Zvi mKj mgmvi mgvavb w`Z mg|

c~iYi ea cwZK mywbw` KiQ, DcKiYK bq| hyMi Kvib h DcKiY MZ


cv_K mw nqQ ZvZ Bmjvgi wewa-weavb cqvM KvbB evav mw nq bv|
Bmjvg Kv_vI ejwb h GKvb _K AviK vb hZ nj DUi wcV Ki
hZ ne, ZvB GK vb _K Ab vb hvevi Rb Mvox, xgvi, DovRvnvR hvB
eenvi Kiv nvK bv Kb meB GKB evcvi|

3. Bmjvg GmQ mKj hyMi Rb

Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,

Bmjvgi cqvM Kvb hyM wekli ga mxgve _vKZ cvi bv, eis Bmjvg
mKj hyMB gvbyli Rb mwVK I c~Yv eev| GUv GRb h, Bmjvg gvbexq
Pvwn`vjvK mywbqwZ Kivi Rb GmQ Avi GB Pvwn`vjv Kvb hyMi gvS
mxgve bq|

AvR Avwg Zvgv`i Rb Zvgv`i xbK cwic~Y Kijvg I Zvgv`i cwZ Avgvi
AbyMnK m~Y Kijvg Ges BmjvgK Zvgv`i Rb xb wnme gbvbxZ
Kijvg| [m~iv Avj gvwq`v : 3]

gvbyli w`K ZvKvj Avgiv `Le h Zvi mywbw` wKQz gvbexq Pvwn`v iqQ
hjvi Dci cw_exZ Zvi euP _vKv I Rxeb-hvcb cwqv wbfi Ki| GB
Pvwn`vjv c~iYi Dcvq-DcKiY msMn I G`i gvbwZi wcQb m wbii Pv
Pvwjq hvq hvZ Ki Gme Pvwn`v c~iYi Dcvq mnR _K mnRZi nq| Avw`g
gvbyl Zvi Dcvq-DcKiYjvK wPv-fvebvi gvag gv^q DbZ KiZ KiZ
AvRKi GB DbZ chywmb Aevq GmQ hLvb iqQ DbZ hvMvhvM
eev, wPwKrmv eev, Lv`-e evmvbi DbZZi msvb, webv`bi bvbv
DcKiY, e-RMZ mK Aviv evcK vb BZvw`| GmeB nqQ GKwU gv
Kvib; Zv njv gvbexq Pvwn`v I cqvRbjv wgUvbvi mnRZi Dcvq Abymvb
Avi G Pvwn`v I cqvRb me hyM me gvbyliB wQjv| Gme Pvwn`vi evcvi
Zv`i gvS Kvb gwjK cv_K LyuR cvIqv hvebv| cv_K Kej GB h, wewfb
hyM gvbyli GB Pvwn`v c~iYi Dcvq-DcKiYjv wewfb wQjv hv GKwU
DcKiYMZ cv_K gv| KvRB mnRvZ Pvwn`vjvi evcvi cvPxbKvj _K
AvR ch gvbyl GKB Aevq iqQ|

Avmj gvbyl hZw`b gvbyl _vKe ZZw`bB Zvi gvbexq me Pvwn`v I cqvRb
AcwiewZZ _vKe| GKBfve mjvK mywbqwZfve cwiPvjbvi Rb GKUv
eevI jvMe memgqB| hnZz Bmjvg Avjvn& ZvAvjvi KvQ _K Avmv GKwU
eev ZvB Kej GwUB cvie DcKiY wbwekl me hyM gvbyli Pvwn`vjvK
Ges Pvwn`v _K Drcb mvgvwRK mgmvjvK mePq KvhKifve cwiPvjbv
KiZ| Bmjvg ZvB me hyMi Rb Ges mKj mgqi Rb|

Ges Zvgvi iei evYx mZZv I Bbmvdi w`K w`q cwic~Y nqQ, Zvui
evYx cwieZbKvix KDB bB, wZwb mewKQz kvbb I Rvbb|
[myiv Avj AvbAvg : 115]

Bmjvg cw_exZ GmQ gvbyli me aiYi RweK Pvwn`vK mevP mvwVK Dcvq
myksLj Kivi Rb| Bmjvg h eev ev wewa-weavb `q Zvi cavb j nQ
mgvR gvbyli RweK-Pvwn`v c~iYi cwZMyjvK Ggbfve wbqge Kiv hvZ
Ki Gi dj mvgwMKfve mgvR Kvb wekLjv Zix bv nq| Bmjvg Gme Pvwn`v
- 16 -

- 17 -

Aavq 3 wLjvdZ cwZv mePq Riix welq


1. mgvR Bmjvg evevqbi cwZ nQ Bmjvgx iv cwZv
hnZz Bmjvg nQ iv, mgvR I Rxebi Rb GKwU mvgwMK gZv`k ZvB iv I
kvmb cwiPvjbv Gi AweQ` Ask, Kbbv kvmb eev Qvov Kvb mgvRB wUK
_vKZ cvi bv| Bmjvg gymjgvb`i Av`k Ki hb Zviv GKwU iv cwZv Ki
hv cwiPvwjZ ne Bmjvgx AvBb-Kvbyb w`q| kvmb eev I kvmb KZZ wbq
Avj-KziAvb AbK AbK AvqvZ AeZxY nqQ hvZ gymjgvb`iK Av`k Kiv
nqQ Zviv hb Avjvn&i bvwhjKZ wewa weavb w`qB Kej kvmb cwiPvjbv Ki|
Avjvn& ZvAvjv ejb,
Avi Avcwb Avjvn& hv AeZxb KiQb Zv w`q Zv`i gvS dvqmvjv Kib Ges
Avcbvi KvQ h mZ GmQ, Zv Qo Zv`i cewi AbymiY Kieb bv|
[m~iv Avj gvwq`v : 48]
Avi Avcwb Avjvn& hv AeZxb KiQb Zv w`q Zv`i gvS dvqmvjv Kib,
Avi Zv`i cewi AbymiY Kieb bv Ges Zv`i evcvi mZK _vKzb; hb Zviv
Avcbvi wbKU Avjvn&i cwiZ Kvb weavb _K AvcbvK wePzZ
KiZ bv cvi| [m~iv Avj gvwq`v : 49]
Avjvn& hv bvwhj KiQb Z`byhvqx hviv wePvi dvqmvjv Ki bv, ZvivB Zv
Kvdi| [m~iv Avj gvwq`v : 44]
Avjvn& hv bvwhj KiQb Z`byhvqx hviv wePvi dvqmvjv Ki bv, ZvivB Zv hvwjg|
[m~iv Avj gvwq`v : 45]
Ges
Avjvn& hv bvwhj KiQb Z`byhvqx hviv wePvi dvqmvjv Ki bv, ZvivB Zv
dvmK| [m~iv Avj-gvwq`v: 47]
wZwb (myevnvbv Iqv ZvAvjv) Aviv ejb,
wK bv, Zvgvi cfi~ kc_! Zviv ZZY ch Cgvb`vi nZ cviebv, hZY
Zv`i weev`-wem^v`i wePvi-fvi Zvgvi (gynv` (mvt)) Dci b bv Ki|
[m~iv wbmv : 65]
- 18 -

n gywgbMY! hw` Zvgiv Avjvn& I ciKvj wekvm Ki Zvnj Zvgiv AvbyMZ


Ki Avjvn&i, AvbyMZ Ki ivm~ji Ges Zv`i, hviv Zvgv`i ga KZZkxj;
(Avi) hw` Kvb welq Zvgiv weev` wj nI Ze Zv Dcvcb Ki
Avjvn& I ivm~ji wbKU| [m~iv wbmv: 59]
Dciv AvqvZjvi cvkvcvwk Aviv AbK AvqvZB kvmb eev I kvmb KZ
c mwKZ Av`k iqQ| GQvovI, Aviv AbK AbK AvqvZ iqQ kvmb
eevi mv_ mswk wewfb welqvw`i wek` weeiY| GiKg kZ kZ AvqvZi
gvag Ges Gi cvkvcvwk Aviv AmsL nv`xmi gvag Avgiv RbmvaviY,
mbvevwnbx, Aciva, ivRbxwZ I A_bxwZ welq AvBbMZ w`K wb`kbv cvB| Gme
wKQzB bvwhj nqQ Gme w`q kvmb Kivi Rb; Gi weavbjv evevqb Ges Zv
cwZcvwjZ nevi Rb| mZ nQ GB h, GmeB ^qs ivm~jyjvn& (mvt) Gi mgq
Ges Zvui cieZx Lyjvdvq ivk`xb I gymwjg kvmKe`i gvag eve AbymiY
Kiv nZv Ges mgvR I iv evevwqZ wQjv| GUv myfveB cgvY Ki h,
Bmjvg nQ Ggb GKwU eev hv kvmb KZZ I iv cwiPvjbvi gvag cyiv
Dvn&, mgvR I ewi Rxeb cwie| Dciv AvjvPbv GUvI cgvY Ki h,
Bmjvgx eev Qvov Ab Kvb eev w`q iv cwiPvjbvi AbygwZ bB| Bmjvg
Gi ^ic Rxe _vKZ cvi bv hw` bv Zv GKwU evevwqZ iveevi AvKvi bv
_vK| Bmjvg nQ GKwU mvgwMK Rxebeev Ges GKwU gZv`k Avi kvmb
eev nQ Gi GKwU AZvekKxq Ask| Bmjvg cwZwU welq evevqbi B
GKwU my cwZ ej w`qQ, Avi Rbmvavibi gvS Bmjvgi weavbmg~n
cqvMi Bmjvg wbavwiZ GKgv ea cwZ nQ iveevi gvag Zv
Kiv| Bmjvg Zvi c~Yic wbq cKvwkZ nZ cvi bv hw` Zvi nvZ GKwU
iveev bv _vK hv Rxebi mKj BmjvgK evevwqZ Ki|
cKZc, iv Qvov mgvR h Kvb eevi cqvMB Ame| cw_exZ eZgvb h
eevjv evevwqZ AvQ h_v: cyuwRev` I mgvRZ, Zv ivxqfveB evevwqZ
nQ Ges ivxq D`vMB cmvi jvf KiQ| mvgvRev`x Kvdi kwjv
iveevK eenvi KiB gymwjg f~wgjv `Lj KiQ wKsev gymwjg f~wgjvZ
ivRbwZK, A_bwZK I mvgwiK KZZ Pvwjq hvQ| G Aevq Zv`iK DrLvZ
KiZ nj Bmjvgi wfwZ cwZwZ AviKwU msMwVZ iv eevi gvagB
Kej Zv me| GKwU kwkvjx iv Ges mB ivi mvgwiK kwB Kej cvie
gymwjg f~wgjvZ Kvdi ivjvi me aiYi nc e KiZ| ZvQvov ay
ewntkwi cwZiva bq, ivi AvfixY mg welqK Bmjvgx eev Abyhvqx
cwiPvjbvi Rb Bmjvgx iv AZvekK| D`vniY^ic: Bmjvgx g~jbxwZ Abyhvqx
RbMYi m` hgb Zj, Mvm, Kqjv GmeK ew ev Kvvbx gvwjKvbvq
bqv hve bv, A_P cyuwRev`x iv GmeK ew gvwjKvbvq wbZ Kvb evav bB|
ZvB hZY iveev Bmjvgx bv nQ Zvi AvM G evcvi Bmjvgx g~jbxwZ
- 19 -

cqvM me bq| GfveB mgvRi cwZwU i h_v_fve BmjvgK evevqb Kiv


me hw` Ges Kejgv hw` iv GKwU c~Yv Bmjvgx iv nq; Kbbv ZLb me
ne wkv eevK Avgyj cwieZb Ki Bmjvgx wkv bxwZi wfwZ Xj
mvRvbv, Kvdi`i A_bxwZ ZvM Ki Bmjvgx A_bxwZi cYqb, Bmjvgx wePvi
eev cwZv, iv I mgvR Bmjvgweivax mvswZK AvMvmbK mg~j DrcvUb
BZvw`| Gfve ew Rxeb wKsev mgvR Rxeb Kv_vI Bmjvgx Rxeb hvcbi Kvb
cwZeKZv _vKebv Ges mKj Avjvn&i (myenvbv Iqv ZvAvjv) mKj
Av`k wblaK gb Pjv me ne|
Avmj Bmjvgx iv cwZvi gvag BmjvgK evevqb Kivi cwZwU Bmjvg-B
mywbw` Ki w`qQ| ZvB ivm~jyjvn (mvt) Zvui beyqvZ Rxebi c_g _KB G
j ARb h_vmva Pv KiQb| gx Rxebi 13wU eQi wZwb Kej ew
cwieZb Ki Zv`i gymwjg evbvbwb, eis gvq GKwU Bmjvgx mgvR I iv MVb
AvcvY Pv KiQb| mxivZ Gi cgvY iqQ| AZtci, Avjvn&i BQvq
g`xbvq wLjvdZ iv cwZv jvf Ki hvi gvag H mgvR Bmjvgi wewaweavbjvi c~Y evevqb me nq Ges wLjvdZ iv eevi Aaxb cieZx Zik
eQi G cwZZB mgvR Bmjvg evevwqZ wQjv| H iveev GKw`K hgb
ivi Afi BmjvgK cwic~Yfve evevqb KiwQj, Abw`K Kvdi kwi
`Lj`vwiZ _K iv KiwQj gymjgvb`i f~L I Zv`i Rxeb, m` I mvb|

2. wLjvdZ iv cwZv Kiv IqvwRe


h iveev Avn&Kvg kvwiAvn&i cqvM I Bmjvg cPvii Rb `vwqZkxj ZvB
nQ wLjvdZ| Bmjvgx kvmbeevKB wLjvdZ bvg AwfwnZ Kiv nq|
mvivweki mg gymjgvbi Dci wLjvdZ cwZv Kiv GKwU Aekcvjbxq KZe|
Avjvn&i (myenvbv Iqv ZvAvjv) Av`kKZ Abvb dihi gZvB wLjvdZ
cwZvi dih KvRUvI Aek cvjbxq, G evcvi Kvb cQ`-AcQ`, BQv-AwbQvi
myhvM bB| mgwMZfve gymjgvb`i GB `vwqZi cwZ D`vmxb _vKv wKsev GK
Dcv Kiv Kexivn Yvn hv Avjvn&i wKZve, ivm~j (mvt) Gi mybvn, mvnvev`i
(iv.) BRgv Ges kZg Avjg`i ee my|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ivm~j (mvt) K gymjgvb`i cviwiK welqmg~n
wZwb hv bvwRj KiQb m Abyhvqx kvmb KiZ ejQb; AZ myfve wZwb
(myenvbv Iqv ZvAvjv) ZuvK (mvt) GB Av`k w`qQb| Avjvn& myenvbv Iqv
ZvAvjv ivm~j (mvt) K ejb,

Avi Avcwb Avjvn& hv AeZxb KiQb Zv w`q Zv`i gvS dvqmvjv Kib Ges
Avcbvi KvQ h mZ GmQ, Zv Qo Zv`i cewi AbymiY Kieb bv|
[m~iv Avj gvwq`v : 48]
Avi Avcwb Avjvn& hv AeZxb KiQb Zv w`q Zv`i gvS dvqmvjv Kib, Avi
Zv`i cewi AbymiY Kieb bv Ges Zv`i evcvi mZK _vKzb; hb Zviv
Avcbvi wbKU Avjvn&i cwiZ Kvb weavb _K AvcbvK wePzZ KiZ bv cvi|
[m~iv Avj gvwq`v : 49]
Dciv AvqvZjv ay ivm~j (mvt) Gi cwZ mxgve bq| D AvqvZjvZ
gymjgvb`iK Avjvn&i AvBb evevqbi Av`k `qv nqQ| Avjvn ZvAvjv
my Av`k KiQb h mgvR gvbyli mg welqvw` hb Zvui bvwhjKZ weavb
gZ cwiPvjbv Kiv nq Ges GUv KiZ nj wbwZfveB GKRb kvmK ev Ljxdv
_vKZ ne h mwZ mwZ GUv evevqb Kie| Bmjvgx kvmK Z_v Ljxdv Qvov
Bmjvgx wewa-weavb evevqb me bq| hnZz Avjvn&i Av`k Abymvi mgvR
Bmjvgx wewa weavb evevqb GKwU IqvwRe (AekKZe) welq Ges kvixAvn&
g~jbxwZ njv h hv Qvov Kvb IqvwRe c~Y nq bv ZvI IqvwRe AZGe wLjvdZ
eev cwZv Kiv Ges Lwjdv _vKvI IqvwRe ev AekKiYxq GKwU welq|
ivm~jyjvn (mvt) ejQb,
h ew Ggb Aevq gZz eiY Ki h Zvi Kuva (Kvb Ljxdvi) evqAvZ
(AvbyMZi kc_) bB Ze Zvi gZz nQ Rvnjx hyMi gZz (gymwjg)
wZwb (mvt) Aviv ejb,
ebx BmivBjK kvmb KiZb bexMY, hLb GK bex gZzeiY KiZb ZLb Zvui
j Ab bex AvmZb, wK Avgvi ci Avi Kvb bex bB| kxNB AbK msLK
Ljxdv Avmeb| Zuviv (iv) (mvnvexiv) wRm Kijb ZLb Avcwb Avgv`i Kx
KiZ Av`k `b? wZwb (mvt) ejjb, Zvgiv (Zv`i) GKRbi ci GKRbi
evqAvvZ c~Y Kie, Zv`i nK Av`vq Kie| (eyLvix, gymwjg)
c_g nv`xm Ljxdvwenxb Aevq gyZzK RvnwjqvZi hyMi gZz wnme DjL
Kivq evSv hvq h wLjvdZ GKwU AZvekKxq welq Ges wZxq nv`xm ivm~jyjvn&
(mvt) Gi ci wKqvgZ ch Avi Kvb bex bv Avmvq Kvi Zveavb gymjgvb`i
hveZxq KgKv cwiPvwjZ ne mUv Ki ej `qv nqQ Ges mUv nQ
wLjvdZ eev I Ljxdvi Zveavb| KvRB GKRb Ljxdvi DcwwZ dih|
mvnveviv (iv.) GB welqwUi iZ myic eySZb, ZvB Zv`i cvYvwaK wcq
ivm~jyjvn (mvt) Gi IdvZi ci Zvuiv Zvui `vdb KvhK wejw^Z Ki AvM Ljxdv

- 20 -

- 21 -

wbevPb Ki wbqwQjb| nhiZ Igi (iv.) Zvui gZzi mgq cieZx Ljxdv wbhy
Kivi Rb QqRbi cvbj MVb KiQb| GB QqRbi fZi Dmgvb (iv.), Avjx
web Avey Zvwje (iv.) I Avyi ingvb web AvDd (iv.) wQjb| GB QqRb mvaviY
ewgv wQjb bv, eis Zvuiv wQjb ivm~j (mvt) Gi k mvnvev`i (iv.) QqRb
huviv cw_exZ _vKZB RvbvZi mymsev` cqwQjb| Dgi (iv.) ZLb Av`k Rvwi
KiwQjb h, wZb w`bi fZi Lwjdv evQvBi hw` gZK cuQvbv bv
hvq Ze h gZf` KiZ _vKe Zvi wkiQ` KiZ ne| hw`I h_vh_ KviY
Qvov h Kvb nZvKv nvivg, Zey Dgi (iv.)-Gi GB Av`ki weivwaZv mvnveviv
(iv.) KD Kibwb| Gme NUbv _K evSv hvq mvnveviv (iv.) Ljxdv Ges
wLjvdZ eevi wbiewQb we`gvb _vKvUv KZUv iZi mv_ eySwQjb| Ljxdv
wbqvMi evcvi mvnvev`i HKgZ (BR&gv Avm&-mvnvev) GKUv my I `p cgvY
h Lvjxdv wbqvM Kiv dih|
GKBfve wewfb hyMi Bmjvgx weklMYI wewfbfve wLjvdZi cqvRbxqZvi
K_v Rvi w`q DjL KiQb|
Bgvg beex (in.) ejQb, (Bmjvgx wekl`i) G evcvi HKgZ cwZwZ
nqQ h, GKRb Ljxdv wbevPb Kiv gymjgv`i Dci diR welq| (kin mnxn
gymwjg)
Bgvg Beb ZvBwgqv (in.) ejb, GUv jYxq h, RbMYi welqvw` `Lvbv
Kivi Rb wLjvdZ eevi AwZ _vKv xbi mevwaK iZc~Y welq|
Bgvg Avj RyqvBwi (Pvi gvhnveiB whwb wQjb wekl) ejb, Bgvgiv HKgZ
cvlY KiQb h, BgvgZ (bZZ I KZZ) nQ GKwU dih welq Ges
gymjvgvb`iK AekB GKRb Bgvg (Bmjvgx kvmK) wbhy KiZ ne| (wdKn
Avj gvhvnve Dj AvievAv)
Ljxdv wbqvM _K weiZ _vKv GKUv eo bvn&, KviY GUv Bmjvgi GKUv Lye
iZc~Y I eo `vwqZ| kvixAvn& evevqb Ges `bw`b Rxeb msMvg Bmjvg
DcwZ _vKv bv _vKv GB `vwqZ cvjbi Dci wbfikxj| myZivs hw` gymjgvbiv
Zv`i fZi _K GKRb Ljxdv wbevPb _K weiZ _vK Ze mvgwMKfve cyiv
gymwjg RvwZ Lye eo bvn&i KvR Ki| hw` Zviv GB `vwqZ cvjb bv Kivi wmv
bq Ze cw_exi cZK cvi cwZUv gymjgvbi Dci GB `vwqZ cvjb bv Kivi
cvc AvivwcZ ne| hw` gymjgvb`i KvbI `j GB `vwqZ cvjb Kivi Pv Ki
Ges Abiv Zv _K weiZ _vK Ze hviv mP _vK Zviv eZxZ Abvb`i
Dci GB cvc AvivwcZ ne| GUv GRb h Avjvn& Zv`iK Ggb GKUv `vwqZ
w`qwQjb hv Zviv cvjb Kiwb wKsev cvjbi PvI Kiwb| Gfve Zviv GB
cw_exi Rxeb I ciKvj KwVb kvw I jvi fvMx ne| hviv GiKg Ki Zviv
- 22 -

GKw`K wLjvdZ cwZv _K wbR`iK weiZ ivL Ges mB mv_ civfve


kixAvn& wbavwiZ mBme KvR _KI weiZ _vK hjvi evevqb wLjvdZ
_vKvi Dci wbfikxj| Avi GUv ejvevj h wLjvdZB cw_exZ Avjvn&&i AvBb
cwZwZ ivL, Avjvn&&i evYxK mevP ckswmZ vb Zzj ai Ges BmjvgK
ghv`vi Avmb AwawZ Ki| myZivs G aibi GKUv iZc~Y KZe _K weiZ
_vKv AekB kvwhvM Aciva|

4. wLjvdZ cwZv Kiv GLb mePq Riix welq


Bmjvg wKQz wKQz welqK gymjgvb`i Rb Zv`i mePq Riix welq Ges KZe
wnmve wbaviY Ki w`qQ| GB welqjv nQ mjv hv evevqb Kivi
gymjgvb`iK Av`k Kiv nqQ h Zviv hb GRb AvcvY msMvg Ki GgbwK
cqvRb Rxeb w`q `q| KvRB wbR`i Riix welq wbavib gymjgvb`i Kvb
cQ`i myhvM bB eis Zv Bmjvg KZK mywbavwiZ| Bmjvg hUvK mePq
Riix ejQ GKRb gymjgvbKI m welqwUK IfveB `LZ ne| GKBfve,
H iZc~Y welqwU ARb KZUv wec`msKzj, KZUv Rxeb-gZzi ck, Zv wbq
wbRi gZv Ki fvevi myhvMI GKRb gymwjgi bB| myZivs hLbB Bmjvg Kvb
GKwU welqK gymjgvb`i mvgb Zv`i mevwaK iZc~Y welq wnme Zzj ai
Zvi A_ `vuovq GB h, Rxeb Kzievbx Ki njI Zv`iK H welqwU ARb KiZB
ne|
GKRb gymwjg hw` KziAvb I mybvnK fvjv Ki AaqY Ki Ze m `LZ
cve h, Bmjvg myfve Ges cKvk eei gvag Gme Riix welqK
wbaviY Ki w`qQ Ges Gme welq ARb KZUv AZvekKxq cPv `iKvi Zv-I
wbaviY Ki w`qQ| D`vniY^ic Bmjvg wbavwiZ GKwU iZc~Y welq njv
gymwjg Dvni HK Ges Bmjvgx ivi ALZv| Bmjvg Dvn Ges ivi
HKi welqwUK iZc~Y welq wnme NvlYv w`q D welqwU evevqbi Rb
mevP D`vM I cPvK Rxeb-giY welq wnme `Lvi wb`k `q|
ivm~j (mvt) ejQb, hLb Zvgiv GKRb ewi Aaxb Zvgv`i welqvw`
cwiPvjbvi Rb HKe nqQ Ges H mgq Kvb ew hw` Zvgv`i HK dvUj
aivZ Pvq, Zvnj D ewK nZv Ki| (gymwjg)
G nv`xm _K GUv cwivi eySv hvq h, gymwjg Dvn&i HK Ges Bmjvgx ivi
ALZv AZ iZc~Y welq Ges GB HK dvUj ev wefvRbi Rb h ev hviv
cqvm Pvjve Zv`i nZv Kiv Qvov Avi Kvb weK _vKebv| Gfve iv I
Dvni wefvRb wbwlKiYi gvag GUv Lye mnRB cZxqgvb nq h Dvn Ges
- 23 -

ivmg~ni HK mgM gymwjg Rvnvbi Rb KZUv iZc~Y welq| Kvib Avjvn&


(myenvbv Iqv ZvAvjv) I Zvui ivm~j (mvt) Gi Kzg KiQb Avi mBmv_
Gwelq RxeY-giY msMvgiI Av`k KiQb|
GKBfve, Ggb AmsL Riix welq AvQ hjvi evcvi Bmjvg gymjgvb`i
Av`k Ki hvZ Zviv Zv`i Rxeb w`q njI msMvg I ZvMi Rj `v
vcb KiZ wcQcv bv nq| D`vniY^ic, GKRb gymjgvb Zvi Rxebi wewbgq
njI ivm~ji (mvt) mvb iv_ jo hve| GKBfve wbR`i f~wg hLb
Kvdi`i viv `LjKZ nq ZLb gymjgvb`i Dci Avjvn&i Av`k njv AvgZz
jo hvIqv GB AvMvmbi wei| Abyicfve, gymjgvbiv GB welq Av`k cv
h me`v `vIqvn Ges wRnv`i gvag Zviv Avjvn&i evYx Pvwiw`K Qwoq `e
hvZ Avjvn&i ivvq kvnv`vr eiY Ki njI GB cw_exZ Bmjvgi kZ
cwZwZ nq| ZvB GB mKj iZc~Y welq gymjgvb`i me`v RvMZ I mP
_vKZ ne Ges mevP ZvM ^xKvi cZ _vKZ ne|
wLjvdZ Bmjvg wbavwiZ Riix welqjvi ga GKwU AbZg iZc~Y welq|
Kvib, GUv mvaviYfve Avgiv mevB Rvwb h Avjvn& gymjgvb`i Kzg w`qQb
Zv`i Rxeb Avjvn&i AvBb viv cwiPvwjZ KiZ Ges evwZj (Kzdi) Gi wei
Zxe cwZiva msMvg Pvwjq hZ Ges GB msMvg hvZ nq Rxeb-giY msMvg|
gymjgvbiv KLbvB ZvZx (Lv`v`vnx) AvBb gb wbebv Ges Gi myL wbzc
_vKebv GUvB njv Avjvn&i Kzg| Ggb AmsL AvqvZ Ges nv`xm AvQ hvi
viv GUv cZxqgvb nq h gymjgvbiv me`vB Avjvn&i AvBb viv wbR`i PvwjZ
KiZ eva Ges kvmK I kvmbh hw` Avjvn&i AvvBb cwZvq e_ nq Ges Kzdix
AvBb cwZvi cuvqZviv Ki Ze mUv cwZnZ KiZI Zviv eva| GiKg ZvZx
miKviK iLZ ne Rxebi wewbgq njI|
Devq`vn Bebym mvwgZ Gi eivZ w`q eyLvixZ ewYZ AvQ : GK`v ivm~j (mvt)
Avgv`i mKji KvQ _K kc_ wbjb hvZ Avgiv myL, `ytL Zvui K_v wb Ges
gvwb, mnR, KwVb Ges Lvivc AevZI hvZ Zvui AvbyMZ Kwi| Avgiv AviI
kc_ KiwQ h Avgiv KLbv kvmK`i mv_ weZvq hvebv hZb ch bv Zv`i
viv my Kzdi cwijwZ nQ| (eyLvix)
AZGe, GUv wbtm`n ejv hvq h wLjvdZ cwZv Kiv eZgvb mePq iZc~Y
welq KviY GiB gvag Avjvn&i cYxZ AvBb evevqb Ges Kzdix kvmb eev I
wbqgKvbybi g~jvrcvUb me| Kzdii g~jvrcvUb njv iZc~Y GK welq hv
ivm~j (mvt) Gi nv`xm _KB Avgiv eySwQ hLvb wZwb (mvt) ejQb, hZb
ch bv Zvgiv my Kzdi `LZ cvQ| AZGe, wLjvdZK Zvi h_vh_ vb
- 24 -

cwZwZ Kivi welqwUK Rxeb-giY welq wnme weePbv KiZ ne Ges Gi Rb


KvR Pvwjq hZ ne|
mevcwi, wLjvdZ Kej GKwU Riix welqB bq eis Bmjvg KZK wbavwiZ Riix
welqmg~ni gvS mevwaK iZc~Y welq Kbbv evKx Riix welqjvi evevqb
wLjvdZ cwZvi Dci wbfikxj| D`vniY^ic, Avjvn& I ivm~j (mvt) Gi mvb
iv_ hy Kiv, Bmjvgx f~wgmg~nK Kvdi`i nvZ nZ `Ljgy Kiv wKsev
Avjvn&i evYxK Pvwiw`K Qwoq `qvi j hy cwiPvjbv Kiv BZvw` Riix
welqjvi Rb GKwU kwkvjx bZZi cqvRb h kwgvi mv_ ki mv_
jovB Pvwjq hve Ges gymjgvb`i ki AvgY _K iv Kie, k`i
civwRZ Kie Ges weRq wQwbq Avbe| G bZZ nQ wLjvdZ|
Avjvn&i ivm~j (mvt) ejQb, Bgvg (Ljxdv) njv mB Xvj hvi cQb `vwoq
gymjgvbiv joe Ges Kvdi`i KvQ _K wbR`i iv Kie| (gymwjg)
mvnvevMY (iv.) G welq h_ iZvivc KiwQjb Ges wLjvdZ we`gvb _vKv
h xbi GKwU AZxe iZc~Y welq m welq BRgv (HKgZ) cwZv
KiwQjb| nhiZ Igi (iv.) Zvui gZzi mgq cieZx Ljxdv wbhy Kivi Rb
QqRbi cvbj MVb Kib| GB QqRbi fZi Dmgvb (iv.), Avjx web Avey
Zvwje (iv.), I Avyi ingvb web AvDd (iv.) wQjb| GB QqRb mvaviY ewgv
wQjb bv, eis Zuviv wQjb ivm~j (mvt) Gi k mvnvev`i (iv.) QqRb huviv
cw_exZ _vKZB RvbvZi mymsev` cqwQjb| Dgi (iv.) ZLb Av`k Rvwi
KiwQjb h, wZb w`bi fZi Ljxdv evQvB Gi hw` gZK cuQvbv bv
hvq Ze h gZf` KiZ _vKe Zvi wkiQ` KiZ ne| hw`I h_vh_ KviY
Qvov h KvbI nZvKv nvivg Zey Dgii (iv.) GB Av`ki weivwaZv mvnveviv
(iv.) KD Kibwb| Ljxdv wbqvMi evcvi mvnvev`i HKgZ (BR&gv Avm&mvnvev) Ges wbavwiZ mgqi ga wLjvdZ cwZvi Rb cqvRb bZvbxq
mvnvex`i (iv.) nZv Kivi welq Zv`i HKgZ GUvB cgvY Ki h GwU xbi
mevwaK iZc~Y GK welq|
ivm~j (mvt) wbRI GB welqK Rxeb-giY welq wnme `LwQjb| Avjvn& Zuvi
ivm~j (mvt) K Bmjvgi evYx mnKvi cvVvbvi ci wZwb (mvt) Zvui `vIqvn
Kvhg i KiwQjb eywewK I ivRbwZK msMvg Gi gvag hvi j wQj
Bmjvgx AvBb cwZv Kiv| wZwb (mvt) G KvR AeYbxq wbhvZb I Ki myLxb
nIqv mZI Kejgv BmjvgK weRqx ic `Lvi RbB GB KVvi msMvg
Pvwjq wMqwQjb| gvi KzivBqkiv gynv` (mvt) Gi PvPv Avey Zvwje Gi KvQ
hLb Zv`i `vwe wbq Mj h hKvb g~j hb Avey Zvwje Zvui fvwZRvK
KzivBk`i Dci PovI nIqv _K wbe Ki ZLb Avey Zvwje ivm~j (mvt) K
- 25 -

ejj, Zzwg AvgvK I ZvgvK wbwZ `vI, Ggb evSv Avgvi Dci PvwcI bv|
Di ivmyj (mvt) ejjb- Avjvn&i Kmg, Zviv hw` Avgvi Wvb nvZ m~h I evg
nvZ Pvu` Gb w`Z PvBZv hb Avwg G KvR cwiZvM Kwi, ZeyI Avwg Zv
cwiZvM KiZvg bv hZY bv Avjvn G KvRK mdj I Rqhy Kib A_ev Avwg
G KvR KiZ KiZ knx` nq hvB|
gymjgvb`i eZgvb eveZv Lye mnRB Abyaveb Kiv hvq, Gi Rb Kvb evLv
weklYi cqvRb bB| eZgvb gymjgvbiv mePq KVvi AwMcixv Avi
KfvMi myLxb| Zv`i f~wgmg~n Kvdi`i viv `LjKZ, Zviv AvR 50 wUiI
ekx `~ej Avi AcqvRbxq iv wef; Zviv AvR GZB `~ej h ki AvgY
Ges AvMvmb _K wbR`i cwZnZ Kivi Kvb mvg_ Zv`i bB| ZvB eZgvb
cwZwU gymwjg `ki Rb mevwaK iZc~Y welq njv Avjvn&i bvwhjKZ AvBbi
eve cwZv Ges ZrcieZxZ Abvb gymwjg `kmg~ni mv_ GKwZ nIqv|
eZgvb mgq gymjgvbiv h eveZvi myLxb Zvi GKgv mgvavb njv wLjvdZ
kvmb eevi gZv iZc~Y welqi cybtcwZv hvi gvag Avjvn&i AvBb cwZv
Ges djkwZZ gymwjg `kmg~ni HKmvabI meci ne|

Aavq 4 Bmjvg ivRbxwZ GKwU AvewkK welq


1. mgvR cwieZbi `vwqZ
mgvR cwieZbi Rb KvR Kiv AbZg Bmjvgx `vwqZ| Bmjvg GKRb gymwjgK
Kej wKQz ewMZ Bev`Zi `vwqZ w`q Qo `qwb eis mgvRi cwZ Zvi
`vwqZjvI my Ki w`qQ| ZvB hLb mgvR Bmjvg _vK bv Ges gvbe
iwPZ kvmb eevi djvdj wnme mgvRi me elg, Ryjyg, wekLjv Qwoq
co ZLb GB mgvR cwieZb Ki Bmjvgx mgvR cwZvi Rb KvR bv Ki
GKRb gymwjgi PzcPvc em _vKvi AbygwZ bB|
ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
Zvgv`i ga Kvb ew Abvq KvR nZ `Lj m hb Zvi nvZ viv Zv
cwZnZ Ki| Zvi GB mvg_ bv _vKj m hb Zvi gyL viv Zv cwZnZ Ki|
Zvi GB mvg_I bv _vKj m hb Zvi Ai viv Zv cwZnZ Ki (NYvi gvag),
Avi GUv njv `~ejZg Cgvb| (gymwjg, wZiwghx)
ivm~jyjvn& (mvt) Aviv ejb:
hviv Avjvn&i Kzg gb Pj Avi hviv mjvK wbR`i cewi Lqvj jNb
Ki, (Dfq) hb Zv`i gZv hviv GKB RvnvR AvivnY Ki| Zv`i GKvsk
RvnvRi Dcii Zjvq wbR`i RvqMv Ki wbqQ Ges Abiv Gi wbPi Zjvq
wbR`i RvqMv Ki wbqQ| hLb wbPi jvK`i wccvmv gUvbvi cqvRb nq
ZLb Zv`iK RvnvRi Dcii Aski jvK`i AwZg Ki hZ nq| (ZvB)
Zviv (wbPZjvi jvKiv) wbR`i ga civgk Ki wbj, Avgiv hw` RvnvRi
wbPi w`K GKUv dzUv Ki wbB Zvnj RvnvRi Dcii Zjvi jvK`i Kvb
mgmv Kiev bv| GLb hw` Dcii Zjvi jvKiv wbPZjvi jvK`iK G KvR
KiZ `q Ze wbwZfveB Zviv mevB asmcv ne| Avi Zviv hw` Zv`iK G
KvR _K weiZ ivL, (Ze) Zviv (DciZjv) iv cve Ges Gfve (RvnvRi)
mevB iv cve| (eyLvix)

- 26 -

ZvB KD ewMZ Bev`Z wVKgZv Pvwjq Mjv Avi mgvR hme Aeevcbv
PjQ m evcvi wKQz Kijv bv ev ejj bv GUv Kvb Bmjvgx wPv bq| Dciv
nv`xmq _K GUv cwivi h mgvR hLb Ryjyg, AbvPvi evcKfve Qwoq co
ZLb H mgvR emevmiZ gymjgvb`i Rb H mgvRi cwieZb Kivi Rb KvR
Kiv evaZvg~jK nq hvq| Avi G `vwqZ cvjb GwMq bv Avmj mevB GKmv_
kvwhvM ne|
- 27 -

ivm~jyjvn& (mvt) ejb,


GK knii Awaevmx`i Dci Avjvn& ZvAvjv kvw c`vb Kib| Zv`i ga
AvVvi nvRvi jvK Ggb wQj hv`i Avgj wQj bex`i Avgji mgZzj| wRm
Kiv njv, Bqv ivm~jvjvn (mvt)! Kb Ze Zv`i Dci kvw GmwQj? ivm~jyjvn&
(Avt) ejjb, GB KviY h, (evKx`i cvcKvR KiZ `LI) Zviv Avjvn&i
Dk evKx`i Dci z nZv bv Ges Zv`iK (cvcKvR _K) eviY KiZv
bv|
Kvqm Beb Avwe nvhgi eivZ w`q Avey `vD` ewYZ: Avjvni cksmv Ges
YMvY MvIqvi ci Avey eKi ejjb, n gvbyl! Zvgiv GB AvqvZwU co wK Gi
ggv_ evS bv, n Cgvb`viMY! Zvgiv wbR`i AiK cvnviv `vI; Zvgiv hw`
mwVK c_ wbR`i cwiPvwjZ KiZ cvi, Zvnj hviv wec_ MQ Zviv Zvgv`i
wZ KiZ cviebv| [m~iv gvq`v : 105] Avwg ivm~jyjvn& (mvt) K ejZ bwQ :
hviv Kvb AZvPvi nZ `LI nvZ wUq ivL Avjvn& Zv`i mKjK kvwi
myLxb Kieb, Ges Avjvn&i ivm~j (mvt) Aviv ejQb: hLb Kvb RvwZ
cvcvPvi wj nq Ges KDB Zv`i cwZiva Kibv ZLb Avjvn& MvUv RvwZi
Dci kvw bvwhj Kib hv Zv`i mKjK Qq dj|(Avey `vD`/3775)
ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwe mxivZi w`K ZvKvj `Lv hvq wZwb Ggb GKwU mgvR
GmwQjb hv wQjv cyivcywi AKvivQb, me aiYi Abvq, AZvPvi, AbvPvi
cwic~Y| H mgvRi jvKiv wg_v Bjvn`i c~Rv KiZv, IRb Kg w`Zv, GwZg
I `vm`i AwaKvi ewZ KiZv, K_vq K_vq hy Avi nvbv-nvwbZ gZ DVZv
BZvw`| Ggwb GK cwiwwZZ ivm~jyjvn& (mvt) Zvui mvnvex`i mv_ wbq H
mgvRK cwieZbi KvR Svuwcq cob Ges mgvRi Gme AbvPvii wei K_v
ej mgvRK Bmjvgi w`K Rvivjvfve Avnvb Kib| wZwb Kej ew`iK
mskvab e _vKbwb eis cyiv mgvR`nUvKB my Kivi j mgvRi me
cPwjZ wg_v avb aviYv I AvbvPvii wei eywewK I ivRbwZK msMvg
cwiPvjbv KiwQjb| AZGe, Zuvi Abymib Avgv`iKI eZgvb asmbyL
mgvRK cwieZb Kivi KvR AskMnY KiZ ne|

2. ivRbxwZ nQ Bmjvgi GKwU AvewkK welq


AviexZ ivRbxwZ evcviwUK ejv nq wmqvmZ hvi A_ nQ Dvni `Lv-kvbv
Kiv| Bmjvg ivRbxwZ ejZ evSvq RbMYi mvgwMK Kjvb I AwaKvi mgyn
wbq wPv-fvebv Ges G j wewfb KgKv| Dci Bmjvg ivRbxwZ nQ
GKwU cwqv hvi gvag eZgvb Abmjvgx kvmb eevK AcmviY Ki Z`j
- 28 -

Bmjvgx kvmb eev cwZv Kiv ne Ges RbMYi Dci cwic~Yic Bmjvg
evevqb Kiv ne| AZGe, ivRbxwZ nQ Bmjvg cwZv I evevqb GKwU
AZvekKxq welq|
hLb _KB wLjvdZ asm njv Ges Kzdix ivRbwZK eev gymwjg `kmg~n
cqvM i njv, ZLb _KB Bmjvg ivRbwZK eev wnme Zvi AwZ nvwiq
dj| gymwjg `kmg~ni ivRbwZK gq`vb `LjKZ njv cwgv ivRbwZK
wPvi viv hvi wfw nQ cywuRev`x gZev` A_vr agK ivRbxwZ _K c_K Ki
djv| cyuwRev`x ivmg~n agK iv _K c_KxKiYi GB gZev`K gb wbqQ
Ges LyeB mwqZvi mv_ GwUK cPvi Ki PjQ| Zviv GB cywuRev`x kvmb
eevK gymwjg RvwZmvi fZi cwZwZ KiZ Zrci| gymjgvb`i Zviv GB
ej wec_ PvwjZ KiZ Pvq h, agK KLbvB ivRbxwZi mv_ GKwZ Kiv hve
bv| Gmei g~j Dk GKUvB Avi Zv njv cwgv Kzdi kw hvZ wbwZ _vKZ
cvi h gymjgvbiv me`vB AZPvi Avi wbcxobi hvuZvKj wc nq Ges KLbvB
hvZ gb Bmjvgx cybRvMiYi ^c `LZ bv cvq| cwgv Kzdi kw GI
wbwZ KiZ Pvq h gymjgvbiv hvZ ivRbxwZ Ges ivRbwZK `jjv _K
wbR`i Avjv`v ivL| Gmei KviY njv cwgviv fvjv KiB Rvb h GKgv
ivRbwZK KgKv Ges BmjvgwfwK ivRbxwZ Qvov cwgv ivRbwZK wPv I
kvmb eevK DrLvZ Kivi Avi Kvb Dcvq bB| GB cPvivwfhvb AvR G chvq
ch cQ MQ hLvb `Lvbv nQ ivRbxwZ njv Bmjvgi gnvbZ I
cvijwKKZvi m~Y weivax|
wK Avjvn& GUv Avgv`i Rb evaZvg~jK Ki w`qQb h Avgiv hvZ ivRbxwZi
mv_ mshy _vwK Ges kvmKK Revew`wnZvi myLxb Kwi| Ges P~ov
fwZB Avjvn& Kzg w`qQb hvZ Avgiv me`v mrKvRi Av`k Ges Amr KvR
nZ Ab`i weiZ ivwL| G KvRi ga kvmK`iK mrKvRi Av`k `qv Ges
AmrKvR weiZ ivLvI kvwgj| Avi kvmKeMK mrKvRi Av`k `qv Ges Zv`i
g` KvRi cwZev` Kiv ivRbxwZi cavb Ask|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
ZvgivB mevg RvwZ, gvbeRvwZi KjvYmvabi Rb Zvgv`i De NUvbv
nqQ, Zvgiv mr KvR Av`k Kie Ges AmrKvR wbla Kie|
[m~iv Avwj Bgivb: 110]
G welq AmsL nv`xmI iqQ hvZ ivm~jyjvn& (mvt) Avgv`iK wb`k w`Qb
mrKvR Av`k I AmrKvR wbla Kivi Rb|
ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
- 29 -

Zvgiv AekB mrKvRi Av`k `e I Abvq KvR evav `e Ges jvK`i


KjvYgq KvRi Rb Dy Kie| Ab_vq Avjvn& Kvb Avhvei gvag Zvgv`i
asm KI `eb wKsev Zvgv`i ga _K mevwaK cvcvPvix, AbvqKvix I
Rvwjg jvK`iK Zvgv`i Dci kvmbKZv wbhy Ki `eb| Gmgq Zvgv`i
gaKvi bKKvi jvKiv gywi Rb Avjvn&i KvQ `vqv, cv_bv I KvbvKvwU
Kie, wK Zv wKQzZB Avjvn&i `ievi Keyj ne bv| (gymbv` Avngv`)
ivm~jyjvn& (mvt) Aviv ejb,
wbqB Avjvn& wekl wekl ewi cvcvPvii Rb RbmvaviYK kvw `b bv|
wK hLb Zviv (RbmvaviY) Zv`i mvgb g`KvR nZ `L Ges Zv`i gZv
_vKv mZI Zv wbevib bv Ki ZLb Avjvn& ew wekl I RbmvaviY DfqKB
kvw `b| (kin mybZ)
Dciv nv`xm viv cgvwYZ nq h Avjvn& mr KvRi Av`k Ges Amr KvR evav
c`vbK evaZvg~jK Ki w`qQb| D nv`xm mg~n gymwjg`i eva Ki me`v
kvmK`i mr KvRi Av`k w`Z Ges Amr KvR nZ evav c`vb KiZ KviY
nv`xmi wb`kwU mveRbxb weavq Ab mKji cvkvcvwk kvmK`i RbI chvR|
Ze kvmK`iK bvq I mrKvRi cwZ Av`k Ges Abvq nZ evav`vbi
iZK mvgb iL aygv kvmK`i Revew`wnZvi welq Avjv`v my nv`xm
iqQ| ivm~j~jvn (mvt) ejQb,
wZb welq gymjgvbi Ai KcYZv c`kb KiZ cvi bv| GK, ^xq KvR-Kg
Avjvn&i Dk cig wbvi mv_ mv`b Kivi ; `yB, `ki kvmKeMi
cwZ m`yc`k c`vbi Ges wZb, gymjgvb`i RvgvZ AvKuo aivi |
(Avnj mybvb)
nhiZ Avey eKi (iv.) ejb, Avwg ivm~jyjvn& (mvt) K ejZ bwQ : gvbyl Kvb
AZvPvixK AZvPvi KiZ `LI Zvi `yB nvZ Pc ai ZvK cwZnZ bv Kij
AwPiB Avjvn& ZvAvjv Zv`i mKjK (A_vr AZvPvix I hviv AZvPvi gb bq
DfqK) Zuvi evcK Avhve wbc Kieb| (wZiwghx)
wZwb (mvt) Aviv ejb,
hw` Zzwg `L h Avgvi DZ Kvb RvjgK GK_v ejZ fq cvQ h, Zzwg
GKRb Rvjg Zvnj Avgvi DgZK we`vq [A_vr GUv DZi Rb we`vq ev
cZbi msKZ] (Avngv`, Zvevivbx, nvwKg, ivqnvKx)
Ges
- 30 -

AZvPvix kvmKi wei mZ K_v ejv mevg wRnv`| (wZiwghx)


Gme nv`xm kvmK`i wei mZ DPviY Ges Zv`i KVvifve Revew`wn Kivi
Rb gymwjg RbMYi `vwqZ-KZe mK my A_evaK nv`xm|
AZGe, KVvi msMvg I cPvi gvag mme kvmK`i wei Aevb bIqv
evaZvg~jK hviv RbMYi AwaKvi niY Ki A_ev `vwqZ cvjb Aenjv Ki
A_ev Dvni h Kvb welqvw` Dcv Ki A_ev GB RvZxq Kvb c`c bq;
Kbbv GUv njv GUv Avjvn&i Av`k, GgbwK GUvK Avjvn& wRnv`i mgZzj MY
KiQb| Avjvn&i ivm~j (mvt) ^qs wbRI Dciv nv`xm GUvK mePq Dg
wRnv` wnme AvLvwqZ KiQb Ges kvmKK cki gyLvgywL Kiv gymjgvb`i
Rb h evaZvg~jK GUv cgvY Kivi Rb GB eeB h_| kvmKi AZvPvi I
hyjyg-wbhvZbK civqv bv Ki gymjgvb`i Zvi gyLvgywL nIqvK Avjvn&i ivm~j
(mvt) ^qs wbRB wbgv nv`xmi gvag weklfve DrmvwnZ KiQb hvZ
GKRb gymjgvb me`vB Gic KZe cvjb AbycvwYZ _vK:
knx``i m`vi nvghv Ges H ewI, m AZvPvix kvmKi mvgb `vwoq
Dc`k `Iqvi ci (H kvmK) ZvK nZv Ki dj| (nvwKg)
GUv AbZg Rvivjv GK ee hv _K eySv hvq h AZvPvix kvmKi wei
gymjgvb`i me`vB KVvi msMvg Pvwjq hZ ne Ges Rxebi wewbgq njI
cKvk ZvK Revew`wnZvi gyLvgywL KiZ ne|
Dciv nv`xmjv _K evSv hvq h Bmjvg mrKvRi Av`k I AmrKvRi
wblai evcviwU AwZ iZc~Y Ges G KvRi cwiwa AbK evcK Ges kvmKeM
weklfve Gi Af~| Avi kvmKeMK Av`k-Dc`k `qv Avi Zv`i g`
KvRi cwZev` Kiv ivRbxwZi cavb Ask| KvRB Bmjvgi wfwZ ivRbxwZ Kiv
Dvni Dci GKwU Riix `vwqZ|
ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwe mxivZi w`K ZvKvj Avgiv `Le wZwb Bmjvg cwZvi
Rb mywbw` wKQz ivRbwZK c`c wbqwQjb| c_gZ: wZwb mgvR Bmjvgi
evZv cPvi KiQb Ges Kzdi me avb-aviYv I RvnwjqvZi mg wbqg-Kvbybi
wei KVvi ee Ges G mei wb`v-weivaxZv Pvwjq MQb| wZxqZ: wZwb
gvi kvmKMvx I bZe`K Bmjvg MnY Kivi Avnvb Rvwbq wQjb Ges
wbR`i gbMov eev ZvM Ki Bmjvgi bZZ gb wbZ ejwQjb| wZwb G
evcvi GZUvB `p wQjb h, Kvdi`i weivaxZvi Di wZwb Zvui PvPv AveyZvwjeK Rvwbq w`q wQjb h, Avjvn&i Kmg, Zviv hw` Avgvi Wvb nvZ
m~h I evg nvZ Pvu` Gb w`Z PvBZv hb Avwg G KvR cwiZvM Kwi, ZeyI Avwg
Zv cwiZvM KiZvg bv hZY bv Avjvn& G KvRK mdj I Rqhy Kib A_ev
- 31 -

Avwg G KvR KiZ KiZ knx` nq hvB| ZZxqZ: wZwb wewfb Mvi KvQ
Bmjvgi KZZ cwZvq Ges G evcvi weikwi gvKvejvq ZvK mvnvh
Kivi Avnvb RvwbqQb hv myicB Bmjvgx iv cwZvi Avnvb wQj| PZz_Z:
wZwb g`xbvevmxi KvQ _K G evcvi mvov cq mLvb wnRiZ KiQb Ges
mLvb GKwU c~Yv Bmjvgx iv cwZv KiQb|
Avgiv me welq ivm~jyjvn& (mvt) K AbymiY KiZ Avw`| mxivZi Gme
NUbvejx cgvY Ki h eZgvb Kzdi mgvR Bmjvgx ivi gvag BmjvgK Avevi
wdwiq Avbvi j ivm~jyjvn& (mvt) Gi AbymiY ivRbxwZ Kiv Avgv`i Rb
IqvwRe| Avmj mr KvRi Av`k I Amr KvRi wbla mehyM me cwiwwZZ
GKwU IqvwRe welq Ges evcK A_ GUvB Bmjvgx ivRbxwZ| ZvB Bmjvgi Avi
me Aek cvjbxq welqi gZv G welqwUKI Avgv`i cvjb KiZ ne Ges
mgvR Bmjvg cwZvi j ivRbxwZZ hvM w`Z ne|

3. Bmjvg cwZvi Rb ivRbwZK `ji mv_ RwoZ _vKv evaZvg~jK


Bmjvg w`q Avgv`i ewMZ, mvgvwRK I ivxq Rxeb Pvjvbv dih GK_v
evSvi ci GKRb gymjgvbi c Bmjvgx iv cwZvi Rb KvR Kiv Qvov
Dcvqi bB| wK Kviv GKK cPvq eZgvb iveev AcmviY Ki Bmjvgx
iv cwZv me bq, eis GKvwaK jvKi GKwU `j wgjB GKvR KiZ ne|
Bmjvg cwZvq ivm~j~jvn (mvt) `Lvbv cwZZ GKwU `j MVb Kiv ev Abyic
GKwU Av`vjbiZ `ji mv_ Av`vjb AskMnY Kiv GKRb gymjgvbi Rb
GKwU AvewkK welq|

GB `jwU GB `wfwZ ivRbwZK `j h, AvjvP AvqvZwU gymjgvb`i wbKU


Ggb GKwU `j MVb Kivi `vex KiQ, h `ji KvR ne Bmjvgi cwZ gvbylK
Avnvb Kiv Ges Avgi wej gvid Avi bvwn Avwbj gybKvi Kiv| GKvRi ga
kvmK`iK fvj KvR KiZ ejv Ges g`KvR _K weiZ ivLvI kvwgj| eis,
kvmK`iK KvR Kgi evcvi fvj-g`i wnmve-wbKvki gvag Revew`wnZvi
gyLvgywL Kiv Ges Zv`iK Dc`k `qvB mePq eo Avgi wej gvid Ges bvwn
Avwbj gybKvi| Avi GwUB mePq eo ivRbwZK KvR| eZt GKvRwU nQ Kvb
ivRbwZK `ji g~j KvR mgyni GKwU| myZivs GUv cgvY Ki h, ivRbwZK
auvPi `j MVb Kiv dih| ZvQvov ivRbwZK `j Ges ivRbwZK cwZ Qvov
GKwU kvmbeevi cZb NwUq AviKwU kvmb eev cwZv me bq| KvRB
GKRb gymjgvbi Rb GKwU ivRbwZK `j MVb Kiv ev Kvb `jwU mwVK A_vr
Bmjvgx wPv I cwZi Dci KvR KiQ, mUv LyuR ei Ki D `ji mv_
Bmjvg cwZvi Av`vjb Rovbv GKwU AvewkK welq|
ivm~jyjvn& (mvt) Bmjvg cwZvi h cwZ Avgv`i `wLq MQb ZvZ c_g avc
wQjv GKwU `j MVb| wZwb GKRb mvaviY gvbyl wQjb bv eis wQjb mek bex
I ivm~j| hw` Kviv mvnvh Qvov GKvB Bmjvg cwZv me nZv Ze Zuvi cB
GUv me wQj| Z_vwc wZwb mvnvev`i (iv.) GKwU `ji gvag mgvR Bmjvg
cwZvi msMvg KiQb| G _KB GKwU `j MVb I `ji mv_ KvR Kivi
AvekKZv evSv hvq|
Avmj GUv mvaviY eywiB `vex h, GKv Bmjvg cwZv Kiv me bq| Avevi
Bmjvg cwZvi KvR bv Ki em _vKvI Bmjvg Abygv`b Kiwb| ZvB Bmjvg
cwZvi Rb mwVK Bmjvgx `j ev Av`vjb LyuR ei Ki Awej^ ZvZ hvM`vb
KiZ ne|

Avjvn& ZvAvjv ejb,


Zvgv`i gvS Ggb GKwU `j _vKv DwPZ, hviv Kjvbi cwZ Avnvb Kie Ges
mr KvRi wb`k w`e Avi Amr KvR wbla Kie Ges GivB mdjKvg
[m~iv Avwj Bgivb : 104]
Dciv AvqvZi gvag Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) gymjgvb`i cwZ wb`k
w`qQb hb Zv`i gvS AekB Ggb GKwU mymsMwVZ `j _vK, h `j wbv
`ywU KvR mv`b Kie:
1. Lvqi Z_v Bmjvgi cwZ Avnvb Kiv|
2. Avgi wej gvid Ges bvwn Avwbj gybKvi (mr KvRi Av`k Ges Amr
KvR wbla) Kiv|
- 32 -

4. mwVK Bmjvgx `j ev Av`vjb Gi aiY


Bmjvgx iv cwZvi iZ Ges G j GKwU `j hvM`vbi AvekKZv evSvi
ci Avgv`iK mwVK Bmjvgx Av`vjbi aiY I cKwZ eySZ ne| Zvnj Avgiv
kZ `ji gvSI mwVK Bmjvgx Av`vjbK wPwZ KiZ cviev|
c_gZ: Bmjvg cwZv Kiv `jwUi GKgv Dk nZ ne| `ji mg wPvfvebv I avb-aviYv Bmjvgi wfwZ ne| `ji g~jbxwZ ev kvLv-ckvLv Kvb
B Bmjvg Qvov Ab Kvb Drm _K MnxZ Kvb wPv _vKZ cvie bv|

- 33 -

wZxqZ: `jwU AekB nZ ne GKwU ivRbwZK `j Kbbv Av`vjb Qvov


Bmjvgx iv cwZv Kiv me bq| hnZz Av`vjb nQ GKwU ivRbwZK cwqv
AZGe, ^vfvweKfveB `jwU ne GKwU ivRbwZK `j| `jwUi Avnvb ne
mvgwMK Bmjvgi w`K, md Bmjvgi mywbw` `yGKwU welqi w`K bq| Ges
ewMZ, mvgvwRK I ivRbwZK Ab me `jwUK GB Avnvb I ivRbwZK
cwqv Pvwjq hZ ne| ivm~jyjvn& (mvt) GUvB KiQb| AZGe, h `j
ivRbwZK `j bq Ges BmjvgK cwZvq ivRbwZK cwqvK eRb Ki A_ev
Kej mywbw` KqKwU Bmjvgx Bev`Zi w`K WvK, mvgwMKfve iv I mgvR
Bmjvg cwZvi w`K WvK bv- mwU mwVK Bmjvgx `j ne bv| Abyic Kej
mvgvwRK mPZbZv mwZ wbqvwRZ `j ev Kej eywewKfve Bmjvgi PPvKvix
I cPviKvix `j BZvw` mwVK Bmjvgx `j ne bv Kbbv Zviv ivRbwZK msMvg I
Av`vjbi ga w`q Bmjvgx iv cwZvq ivm~jyjvn& (mvt) Gi c_K cwinvi
KiQ|

Avmebv| Bmjvg cwZv bv nIqvi AvM g~Z ch GB Avcvlnxb msMvg Pvwjq


hvIqv ne mB `ji mZZvi wP|

ZZxqZ: Bmjvg cwZvi j `jwUi mKj Kvhg I Av`vjbi cwZ nZ


ne aygv Bmjvgi wfwZ Ges ivm~jyjvn& (mvt) Gi `Lvbv c_ | ivm~jyjvn&
(mvt) Avgv`iK GKwU Abmjvgx mgvR Bmjvg cwZvi Av`vjbi cwZ
`wLq MQb| `jwUK cyivcywi mB cwZ AbymiY KiZ ne| hyMi `vnvB ev
Kkji ARynvZ Ggb Kvb cwZi Avkq bqv Pjebv hv Bmjvg Abygv`b Ki
bv| hgb: `jwU Kvb MYZvwK miKvi eevi Aaxb kvmb cwiPvjbvq AskMnY
KiZ cvie bv, hnZz MYZvwK eevK Bmjvg Abygv`b Ki bv| Abyic
`jwUi Rx Kvhgi Avkq bqvI Pje bv hnZz Bmjvgx iv cwZvi c~e A
eenvii Kvb c`c ivm~jyjvn& (mvt) bbwb| wZwb hme hy cwiPvjbv KiQb
meB wQjv g`xbvZ Bmjvgx iv cwZvi ci| KvRB Kvb `j Dciv
cwZjvi Avkq wbj mUv mwVK Bmjvgx Av`vjb ne bv|

lZ: Bmjvgx ivi eve iciLv mK `jwUi my aviYv _vKe hvZ Ki


Avjvn& c` weRq Bmjvgx iv cwZv jvf Kiv gv Zviv A_bxwZ, wePvieev,
ciivbxwZ, wkv mewKQz Bmjvgi wfwZ Xj mvRvZ I cwiPvjbv KiZ
cvi| Kej Bmjvgx AveM wbfi wK Bmjvgx ivi eve iciLv mK
my aviYvwenxb Kvb `j mwVK Bmjvgx `j nZ cvi bv|

cgZ: `jwU Bmjvgi mwZKvi k A_vr B`x-Lxvb-gykwiK ivjv Ges


Zv`i Bmjvg welx I mvgvRev`x cKwZK wPwZ Kie| gymwjg f~wgjvZ
Zv`i mKj PvK DvPb Ki w`e Ges Gmei wei DvnK mPZb
Kivi cvkvcvwk wbRiv Gmei wei KVvi ivRbwZK msMvg Pvwjq hve|
Kbbv, GivB BmjvgK cw_exZ weRqx Kivi c_ cavb k Ges gymwjg `k
ewmq ivLv Rvwjg kvmKiv G`iB GRU| AZGe, GKwU mwVK Av`vjb
AvgwiKv-eUb-BmivBj-fviZ I Abyic Kvdi mvgvRev`x kwjvK KLbB
gymjgvb`i ez gb Kie bv eis k gb Kie| ZvB h `j cZ ev
civfve Gme ivi mv_ mymK ivLe A_ev gymwjg f~wgZ Zv`i Pvi
wei iL `vuovbv _K weiZ _vKe Zv mwVK Bmjvgx `j nZ cvi bv|

h KD Dciv gvcKvwVi wfwZ c~Y AvwiKZv wbq hvPvB Kie Zvi c


mwVK Bmjvgx Av`vjb I mB Av`vjb cwiPvjbvKvix `jK wPwZ Kiv KwVb
ne bv|

PZz_Z: Av`vjbi c_ `jwU nZ ne Avcvlnxb| Kvb fq ev cjvfb


Av`vjbi mwVK c_ _K wePzwZi Kvb `v Zv`i _vKZ cviebv| Kbbv
ivm~jyjvn& (mvt) Zvui I Zvui mvnvex`i (iv.) Dci kZ Ryjgy -wbhvZb mI Bmjvg
cwZvi ck wZwb KLbv Kvb Avcvl Kibwb| eis Avcvlidvi cve cq
wZwb ejwQjb, Zviv hw` Avgvi Wvb nvZ m~h I evg nvZ P` Gb w`Zv hvZ
Avwg GB KvR cwiZvM Kwi Zey Avwg Zv cwiZvM KiZvg bv hZY bv Avjvn&
GKvRK mdj I Rqhy Kib A_ev Avwg GKvR KiZ KiZ knx` nq hvB|
wZwb (mvt) Aviv ejb, Rvwjg kvmKi mvgb nK K_v ejv mevg wRnv`|
AZGe `jwU kvmKMvxi kZ Ryjygi mvgbI gv_v bZ Kiebv Ges Avcvlnxb
fve Bmjvg cwZvq mwVK c_ Zvi Av`vjb Pvwjq hve| Abyicfve, Kvb
jvf co ev msm` `yGKwU Avmbi jvfI m Av`vjbi c_ _K mi
- 34 -

- 35 -

Aavq 5 wLjvdZ cwZvi cwZ

2. eweMi (RbmvaviYi) ga cPwjZ ev jvwjZ mvaviY (Common)


avbavibv ev wekvm;
3. RbMYi mvaviY (Common) wekvm cm~Z AveM-Abyf~wZ;

1. mgvR cwieZbi cwZ


mgvR I iv BmjvwgK eev wdwiq wbq AvmZ nj mgvR cwieZbi
BmjvwgK cwZ mKI mvgwMK I ^Q aviYv jvf KiZ ne hvZ Avgiv
KvwLZ cwieZbi avivq mgvRK cwiPvwjZ KiZ cvwi| gymwjg Dvni
AatcZbi GB `xN mgqKvj AbK mr msviK I AbK mvnmx Av`vjbi
Avwefve NUQ| Zviv AvwiKfveB Dvni GB Lvivc Aev cwieZbi Pv
KiQb ev KiQb| wK `yfvMRbKfve Zv`i ga AbKB mgvR mK
cwgv `wfw viv AbKvskB cfvweZ nqQb A_vr Zviv gb KiQb mgvR
njv Kej AbKjv ewi mgw| ZvB Zviv Pv KiQb ewK fvj
gymjgvb cwiYZ KiZ; ZvK fvj Av`e Kvq`v, agxq ixwZ-bxwZ kLvZ Ges
wPv KiQb h ewjv hLb fvj nq hve ZLb mgvR wVK nq hve| hw`I
Zv`i AvwiK Pvi dj AbK gvbyl m me Av`vjb I Kgm~PxZ Af~
nqQb wK `ytLRbK mZ njv mgvRi eve Aev A_vr mgvR we`gvb
Aciva, `ybxwZ, mvm, wbivcvnxbZv, weksLjv, bivR BZvw`i Zv KvbI
cwieZb nqBwb eis Gjv w`b w`b eoB PjQ|
eZt mgvR ejv nq gvbyli Ggb mgwK hv GKB wPv, GKB Abyf~wZ Ges GKB
eevi eb Ave| ay KwZcq gvbyl GKwZ nIqvKB mgvR ejbv| AbK
gvbyl Kv_vI GKwZ nj ZvK GKwU `j ev mgvek ejv hZ cvi, mgvR bq|
h me Dcv`vb GKwU mgvRK msMwVZ Ki, m jv nQ KwZcq mK Z_v
ixwZ bxwZ| Ab K_vq ejv hvq mgvR nQ ew, wPv, AveM-Abyfw~ Z Ges wbqg
cwZjvi mgwi bvg| ZvB Kvb mgvRK cwi KiZ nj m mgvR
emevmKvix ew`i wPv, Abyfw~ Z Ges mLvb cPwjZ wbqg-bxwZ, kvmbeev
BZvw`i Zv mvabi gvagB Kej Zv Kiv me|
hLb gvbyl Kv_vI `je nq GKwU mgvR cwZv Ki Zvi wfw wnme KvR Ki
Ggb wKQz aviYv, wekvm I AveM- Abyfw~ Z hv Zv`i mevi ga we`gvb| mB
mv_ Zviv wbw` wKQy cwZZ Zv`i Pvwn`v I cewjv c~iY GKUv HKgZ
cwZv Ki hv Zv`i mvaviY wekvmi mv_ mwZc~Y| Zvici Zviv GKwU KZc
cwZv Ki hv eve Gme wbqg-cwZ cqvM I iv Kivi Rb h_vh_ eev
bq| GB KZcwUB njv iv ev miKvi| AZGe mgvR wbv Dcv`vbjvi
mg^q MwVZ t

4. Zv`i cviwiK mKi wbqg cwZ Ges Zv evevqb I iv Kivi Rb


h_vh_ KZc (iv/miKvi/mvgvwRK bZZ BZvw`)|
mgvRi eZgvb `yievi Avgiv hw` cKZ cwieZb AvbZ PvB Zvnj mgvR
eevi cZKwU Dcv`vb wbq wPv-fvebv KiZ ne Ges mjv cwieZbi
Rb h_vh_fve Pv PvjvZ ne| ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwe mxivZi w`K
ZvKvj `Lv hvq wZwb (mvt) h mgvR GmQb Zv cwieZbi Rb KvR KiQb
Ges GRb mgvRi mejv Dcv`vbi w`KB wZwb (mvt) gbvhvM w`qwQjb|
GKw`K wZwb wewfb ewi KvR Bmjvgi `vIqvZ cQ `qv Ges Zvui `vIqvZ
MvnYKvix`i Bmjvgx ewZ wnme MVbi KvR KiQb, Abw`K GKB mv_
wZwb H mgvR cPwjZ mg avb-aviYv I wekvmi g~j AvNvZ KiQb, Gmei
wei cKvk cPviYv PvwjqQb Ges KVvi eei gvag H mgvRi bZ
Zkxj`i cwZ Pvj Qzuo w`qwQjb| Gi cvkvcvwk wZwb Bmjvg cwZv I
Bmjvgi weiKvixi`i gvKvwejvq cqvRbxq kw ARbi Rb gv I Gi
cvkcvki wewfb kwkvjx Mvi bZv`i KvQ Bmjvgi `vIqvZ c`vb I
Zv`i mvnvh jvfi KvR PvwjqwQjb|
eZgvb hyM ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwZ AbymiY Avgv`i GB Abmjvgx, Rvnj
mgvRK cwieZb KiZ nj Avgv`i KiYxq nQ c_gZ, ivm~jyjvn (mvt) Gi
AbymiY c_g wKQz ewK Avnvb Ki GKwU `j MVb KiZ ne Ges Zv`iK
Bmjvgx ewZ wnme Mo ZzjZ ne; wZxqZ, G `jwUK wbq eZgvb mgvR
Rxeb mK cPwjZ wekvm, avb-aviYv I gZev`jvK cwieZb Kivi Rb KvR
KiZ ne hvi cwqv nQ cKvk Gmei wei K_v ejv Ges Gmei wec
RbgZ Zix Kiv| GKB mv_ `jwU mgvRi gvbylK gvMZ Bmjvgx Rxeb
eevi w`K Avnvb KiZ _vKe Ges mKj wei kw weklZt kvmKMvxi
me Ryjyg I Abvqi cwZev` Rvbve A_vr Bmjvgx ivRbxwZi wfwZ gvbylK
msMwVZ Kie Ges mgvR I iv Bmjvg cwZvi WvK w`e| ZZxqZ, hLb RbMY
Avvi mv_ eySZ cvie h GKgv Bmjvgx Rxebv`k vivB Zv`i mgvR I iv
wbqwZ nIqv DwPZ Ggb evcK RbgZK wfw Ki, mgvRi bZZvbxq
gvbyl`i mnhvMxZvq eZgvb bZZ ev iv eevK m~Y AcmviY Ki mLvb
Bmjvgx wLjvdZ miKvi cwZv Kie hvi gvag mvgwMKfve mgvR Bmjvg ev
evwqZ ne|

1. ew;
- 36 -

- 37 -

2. wLjvdZ cwZvq ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwZ


wLjvdZ cybtcwZvi Rb Avgv`iK AekB ivm~j (mvt) K c_c`kK wnmve
MnY KiZ ne; KviY G KZe mcv`bi ZuvK (mvt) AbymiYi Av`k
bvgvR, ivRv, nR BZvw` Aviv Abvb KZei ZuvK AbymiYi Av`ki
gZB| ivm~j (mvt) g`xbvq c_g BmjvwgK iv cwZvi Avjvn& (myenvbv Iqv
ZvAvjv)i KvQ _K mivmwi w`K wb`kbv cqwQjb ZvB Zuvi cwZB nQ
BmjvwgK iv (wLjvdZ) cwZvi Avjvn&&i `qv cwZ | Avj-KziAvb
Bikv` nQ,
ej: GUvB Avgvi c_| Avwg Avjvn&i w`K ^vb gvbylK Avnvb Kwi Ges
Avgvi AbymvixivI| [m~iv BDmyd: 108]
Avgiv hw` Inx bvwhji m~Pbv _K g`xbvq BmjvwgK iv cwZv ch ivm~j (mvt)
Gi mxivZK gbvhvMi mv_ Aaqb Kwi Zvnj `Le h ivm~j (mvt) Rvnj
mgvRK cwieZb Ki BmjvwgK iv cwZvi KvR KZjv my chvq AwZg
KiwQjb|
`j MVbi chvq
c_g ivm~j (mvt) Zuvi (mvt) Avnvb cwievii m`me` I Zuvi (mvt) mviv
Rxebi mv_x Avey eKi (iv.) Gi KvQ wbq wMqwQjb| cieZxZ wewe Lvw`Rv
(iv.) I Avey eKi (iv.) Gi mnhvMxZvq gvi gvbyli KvQ wZwb GB Avnvb
cuQ w`Z i Kib| wZwb (mvt) Zv`i KvQB c_g hvb hv`iK wZwb AvM
_K wPbZb Ges hv`i evcvi wZwb wQjb Avkvev`x| Gfve axi axi mg
gv bMixZ Zvui (mvt) `vIqvZ mycwiwPZ nq IV| cv_wgK chvq (hv wQj wZb
eQi vqx) ewMZ fve gvi Awaevmx`i KvQ Bmjvg wbq hvIqv nqwQj Ges
GB mgq gvi gykwiK mc`vq I Zv`i Rxeb cwZi mv_ mivmwi KvbI
nqwb|
G chvq KziAvbi wb`kbv Abyhvqx Bmjvgi Abymvix`i ^fve, Abyf~wZ I
AvPiY MVb Kivi cwZ gbvhvM `qv nqwQj| ivm~j (mvt) gymjgvb`i Ggb
GKUv `j ZixZ gbvhvMx nqwQjb huviv mgvRi mv_ fwelr cKvk i h
KvbI cwiYwZ fvM Kivi Rb cZ _vKe| cv_wgK chvq ivm~j (mvt) m
mgvR _K DV Avmv Zuvi (mvt) Abymvix`iK Bmjvgi wPv-PZbv, wekvmg~jeva BZvw` AZ Mfxi fve eywSq Avjvn& (myenvbv Iqv Zvqvjv)i Dci
Zv`i wekvmK `p Kijb| ivm~j (mvt) I Zvui Abymvixiv Avjv`v Avjv`v ew
wnmve KvR Kibwb| ivm~j (mvt) mvnvex AviKvg (iv.) Gi Mn Zv`iK GKwZ
Ki KziAvbi `qv QvuP Zv`i PwiK MVb KiZb| ivm~j (mvt) Gi mvnvev
(iv.) iv AviKvg (iv.) Gi Mn GKwZ nZb, Bmjvg mK wkLZb, GKmv_
- 38 -

Bev`Z KiZb, fwelr msMvgi Rb wbR`i gbgvbwmKZv cZ KiZb Ges


Gme wKQzB KiZb GKUv `j wnmve|
cKvk I evcK `vIqvZi chvq
wbv AvqvZ bvwRj nIqvi gvag `j MVbi chvq _K evcK I cKvk
MYmshvMi chvq hvIqvi Rb ivm~j (mvt) K wb`k `qv nq|
AZGe, Avcwb cKvk wbq w`b hv AvcbvK Av`k Kiv nq Ges gykwiK`i
w`K _K gyL wdwiq wbb| [m~iv Avj-wnRi: 94-96]
`vIqvZi GB chvq ivm~j (mvt) KzivBk`i ga we`gvb Rvnj mgvR eevi
cKvk weivwaZv i Kijb| wZwb (mvt) BmjvgK RbMYi gbvhvMi
K`we`yZ wbq Avmvi Rb KZjv mywbw` D`vM wbjb| D`vniY^ic hLb
nhiZ nvgRv I Igi (iv.) Bmjvg MnY Kib, ivm~j (mvt) gymjgvb`i `ywU mvwi
Zix Ki GKUvK nhiZ nvghv (iv.) I AbUvK nhiZ Igi (iv.) Gi bZZ
cKvk Kvevi Pvwiw`K c`wY Kivjb| G NUbv KzivBk`iK wZ Ki
w`qwQj| GB NUbvi ci _K gymjgvbiv cKvk Kvev cvb Bev`Z Kiv i
Kib| GB chvq ivm~j (mvt) gymjgvb`iK GKUv mymsMwVZ `j wnmve
Dcvcb Kijb hviv cPwjZ g~jeva, wPv-PZbv, j-Dk, AvPviAbykxjb, AveM-Abyf~wZ, kvmb I wbqY eevmn mg mgvR KvVvgvK e`j
`Iqvi evcvi wQjb cyivcywi hvMZvmb I `p cwZ| mgvRK cwieZbi
Rb Zuviv Avcvmnxbfve Rvnj mgvRi gyLvgywL njb| Zuviv Avjvn& h mZ
bvwhj KiQb Zv viv wg_vK `~ixf~Z Kivi weivgnxb msMvg i Kijb|
`vIqvZi GB chvq ivm~j (mvt) Rvnj mgvRi AwfRvZZ I ab m` Kw`K
g~jevajvK AvNvZ Kijb, mgvRi Afvex I ewZ kYxi cwZ KzivBk
bZv`i wgyLx bxwZ I ZzQ-ZvwQjiI gvKvejv Kijb, Zv`i `bw`b
A_bwZK PPvK wb`v Kijb|
ZrKvjxb mgvR eevi aviK I wbqYKvix KzivBk bZZK Pvj Kijb:
asm nvK Avey jvnvei n`q Ges m wbRI| Kvb KvR Avmwb Zvi ab
m` hv m DcvRb KiQ| mZiB m cek Kie jwjnvb AwMZ Ges Zvi
xI; h Bb enb Ki, Mjvq LRyii iwk wbq| [m~iv jvnve : 1-5]
evcK RbmshvMi chvq BmjvwgK gZv`ki aviK `jK AekB AZ mvnmx
f~wgKv wbZ ne hgbfve ivm~j (mvt) I Zuvi mvnvevMY (iv.) KiwQjb| GKUv
mr BmjvwgK Av`vjbK AekB Avgv`i eZgvb mgvR cPwjZ cuywRev`, MYZ,
mgvRZ, BZvw`mn Aviv hv Kzdi-Rvnj gZev` I wPv-PZbv AvQ mjvi
vw, `~bxwZ I Ryjygi cgvY RbMYi mvgb Dcvcb KiZ ne Ges Zvi
- 39 -

wecixZ Bmjvgi mZ I bvqi evYxK Dcvcb Kivi gvag Av`wkK,


eywewK I ivRbwZK msMvg Pvwjq hZ ne| GKB mv_ kvmKMvxi cZviYv,
bksmZv, loh Ges Rbweivax bxwZmg~n RvwZK RvbvZ ne Ges me Ryjgy I
Abvqi cwZev` Kivi gvag ivRbwZK msMvg Pvwjq hZ ne| hviv KvbI
mgvjvPbv, fq ev msKvPi ekeZx nq ev Ab KvbI KviY GB i`vwqZ
cvjb _K weiZ ne Zviv ivm~j (mvt) Gi cwZK AbymiY KiZ e_ ne|
iv eevK AcmviY Kivi ce
kvKi ermii ci ivm~j (mvt) gvi evBii wewfb Mvi KvQ wbRK
Dcvcb KiZ i Kijb| hLbB KvbI myhvM AvmZ, wZwb (mvt) Zv`iK
Zuvi (mvt) Dci wekvm vcb Kivi Rb Avnvb KiZb Ges ZuvK (mvt) wbivcv
`vb Kivi AxKvi Kivi Avnvb RvbvZb| ivm~j (mvt) QvwKd, wK`v, eby Avwgi
web mvmv, eby Kvje Ges eby nvwbdmn AbK Mvi KvQB wbRK Dcvcb
KiwQjb| GiB GK chvq Avj-AvKvevZ g`xbvi LvhivR Mvi KwZcq
jvKi mv_ Zuvi mvvr nj| Zviv Zuvi (mvt) Avnvb mvov w`q Bmjvg MnY
Kijb| cii ermi ni gmyg Avj-AvKvevZ 12 Rb Avbmvi (mvnvhKvix)
ivm~j (mvt) Gi KvQ AvbyMZi kc_ MnY Kijb| Gici Zuviv (iv.) ivm~j (mvt)
Gi mvnvex gymAve web Dgvqi (iv.) mn g`xbvq cZveZb Kijb| ivm~j (mvt)
gymAve web Dgvqi (iv.) K g`xbvi jvK`i Bmjvg wkv `qvi `vwqZ
w`qwQjb| ivm~j (mvt) Gi wnRiZi c~e ch gymAve web Dgvqi (iv.) g`xbvq
Bmjvg cPvi KiZ jvMjb Ges wKQy w`bi gaB g`xbvi Ni Ni Bmjvgi
evbx cuQ Mj| cii eQi gymAve (iv.) Ges 73 Rb cyil I 2 Rb gwnjv
ivm~ji (mvt) mv_ mvvr Ges ZuvK (mvt) AvbyMZ I mg_b `vbi AxKvi Kivi
Rb gvi Dk iIbv njb| Zviv ivm~j (mvt) Gi nvZ GB ej kc_ Kijb
h, Zviv mevevq Avjvn& I Zuvi ivm~j (mvt) Gi AvbyMZ Kieb Ges wbR`i
Rvb-gvj I mg kw mvg_ viv ivm~j (mvt) K ki AvgYi gyL iv
Kieb| Avj-AvKvevi wZxq kc_i (hv evqvZ Avj nie ev hyi kc_ bvg
cwiwPZ) ci ivm~j (mvt) Zuvi Abymvix`iK g`xbvq wnRiZ Kivi wb`k w`jb|
wKQyw`b ciB Avjvn&i AbygwZ jvfi ci ivm~j (mvt) nhiZ Avey eKi (iv.) mn
g`xbvq wnRiZ Kijb Ges mLvbB cwZwZ nj c_g Bmjvgx iv|

3. RbgZ cwieZb Ges MYAv`vjb mwi iZ


mgvR cwieZb KiZ nj mgvRi cZKKB cwieZb KiZ ne Ggb KvbI
AvekKZv bB| hv AvekK Zv nj mwwjZ gZvgZ ev RbgZi cwieZb mvab|
Kvb mgvR I iv eev ev kvmK wUK _vK H eev ev kvmKi cwZ RbMYi
- 40 -

mwq ev bxie mg_bi gvag| hw` GB mg_bK wel cwibZ Kiv hvq Ges
Ab w`K Nywiq `qv hvq Zvnj H eev ev kvmKi wfw bo hvq Ges Gi
cZb NUvbv me nq| G evcviwUB njv RbgZ cwieZb Avi GKwU mgvRK
f AviKwU mgvR cwZv Kivi RbgZi GB cwieZb NUvbv Acwinvh
GKwU welq|
hnZz RbgZ GKwU mgvR kvmb KZZi wfw KvRB eZgvb mgvRK Bmjvgx
mgvR cwieZb KiZ nj G mgvR Bmjvgi wfwZ me wKQz cwiPvjbv Kivi
evcviwUK GKwU RbgZ cwiYZ KiZ ne; Avi Gi Dcvq nQ mgvRi me
mve me aiYi Dcvq cPwjZ mgvR I ivi wU I AeevcbvK PvL Avyj
w`q `wLq `qv Ges RbMYi cwZ we`gvb kvmKMvxi Ryjgy -ebvK Zzj
aiv| Kxfve G mKj kvmKiv RbMYi A_-m` jyUcvU KiQ, w`bi ci w`b
RbMYK gwjK AwaKvi ewZ KiQ, Zv`i mvgvRev`x we`kx cf~`i
c`jnb KiQ Ges `ki m` I wbivcv Zv`i nvZ Zzj w`Q Gme wKQz
cwivifve DvPb Ki w`q RbMYi mvgb Zv`i ^ic cKvk Ki w`Z ne
Ges RbMYK mv_ wbq mve mKj ivRbwZK Dcvq Zv`i Gme KgKvi
wei Zxe cwZev` RvbvZ ne Ges cwZiva Mo ZzjZ ne| gvMZfve
Gme Kgm~Pxi gvag Gme kvmK`i cyivcywi RbwewQb Ges RbMYi NYvi cv
cwiYZ KiZ ne|
Gi cvkvcvwk mvgvwRK Ab, ivRbwZK Ab me Bmjvgx eevi KvhKvwiZv I
kZK Rvikvi Dcvcb KiZ ne| avivevwnK I evcKwfwK AvjvPbvi
gvagB Kej RbgZ Zix Kiv hvq| hviv mgvR cwieZb KiZ Pvq Zv`iK
AekB mgvRi RbmvaviYi mv_ wgkZ ne| GB cwqvq RbwewQbZvi KvbI
vb bB| GKUv `xN I KKi eywewK I ivRbwZK msMvgi fZi w`q
mgvRK AekB Bmjvgx gZvgZ wdwiq wbq AvmZ ne| ZvB Bmjvg cwZvi
Av`vjbi Kgxiv me RbMYi AwaKvi Av`vqi msMvg Zv`i mv_x ne,
Dvn&i ^v_K msiY Kie Ges DvnK Zvi Dci Pvwcq `Iqv Abvq,
AZvPvi I Ryjygi wei cwZev` Kivi Rb DrmvwnZ Kie| Gfve Bmjvgx
ivi `vex RbgZ cwiYZ ne|
wK Bmjvg cwZv KivK GKwU RbgZ cwiYZ KivB j ARbi GKgv avc
bq; Kbbv Kvb GKwU eve KvRi w`K GB RbgZK cwiPvwjZ bv Kij
RbgZ Kvb KvR Avmebv Avi iveev nvZ bv _vKv Aevq RbgZK `xN
mgq GKUv welq Ggwb Ggwb ai ivLvI KwVb KvR| iv Zvi cPvi h I bvbv
KgKvi gvag RbgZK Abw`K Nywiq w`Z cvi| AZGe, Bmjvgx ivi
evcvi RbgZ Zix nIqvi ci Riix nQ RbMYK msMwVZ Ki GKwU
MYAv`vjb Zix Kiv| GB MYAv`vjb nQ GKwU eve Kgm~Px hvi gvag
- 41 -

RbgZK GKwU mywbw` j ARb cwiPvwjZ Kiv ne Ges GB MYAv`vjbi


P~ov j nQ we`gvb miKvi eevi cZb Ges Z`j Bmjvgx kvmbeev
cwZv| AZGe, MYAv`vjb nQ RbgZ ev MYRvMiYi wVK cieZx avc|
Avgiv hw` ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwZi w`K ZvKvB Zvnj `LZ cvev h, Zvui
Bmjvg cwZvi c_ GB avcjv wQjv| wZwb gvq BmjvgK GKwU RbgZ
cwiYZ Kivi j evcK cPvibv PvwjqQb| gvq hLvbB RbmgvMg nZv
mLvbB ivm~jyjvn& (mvt) Pj hZb Ges BmjvgK Zzj aiZb Avi Kvdi`i
wekvm I ixwZ-bxwZi KVvi mgvjvPbv KiZb| wZwb gvi ZrKvjxb Kvdi bZ
Zi ^ic RbMYi mvgb DgvPb Ki w`Zb| Avey jvnvei nq asm nvK
ev Avcwb wK H jvKwUK `LQb h wKqvgZK A^xKvi Ki Ges GZxg`i
Zvwoq `q- KziAvbi Gme AvqvZi gvag wZwb Avey jvnve, Avey Rvnj
Gme mgvRcwZ ev kvmK`i wei RbgZ Zwi KiwQjb Ges G`i wei
gvbylK msMwVZ Ki Bmjvgx bZZ cwZvi Avnvb RvwbqwQjb| Gfve
GKmgq Bmjvg gvi me GKwU AvjvPbvi welq cwiYZ nq| Abyic, wZwb
g`xbv _K Bmjvg MnY AvMZ cwZwbwa`ji mv_ gymAve web Dgvqi (ivt) K
cvwVq wQjb, whwb g`xbvi Ni Ni BmjvgK cQ w`q g`xbvi mgvR
BmjvgK GKwU RbgZ cwiYZ KiwQjb Ges g`xbvi we`gvb miKvi eevi
cZb Ges Z`j Bmjvgx mgvR I iv cwZv Kib|
Avgv`iKI eZgvb mgvRi cyuwRev`x kvmbeev I kvmKMvx wei RbgZ
Zix KiZ ne Ges cwikl GB RM DVv RbMYK cwiPvwjZ KiZ ne GKwU
MYAv`vjbi w`K hvi gvag Avgiv cPwjZ kvmbeev cwieZb Ki Bmjvgx
kvmbeev cwZv KiZ cviev|

4. mvgvRev`x kwi wei msMvgi AcwinvhZv


Bmjvgi RbjM _KB Cgvb I Kzdii ga Avcvlnxb ` I msMvg Pj
AvmQ| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) cwe KziAvbi gvag Bmjvg I
Kzdii `i welqwU myic cKvk Ki w`qQb Ges gymjgvb`iK G gg
mZK Ki w`qQb h Zviv hb KLbB Kvdi kwK wbR`i ez ev wg wnmve
bv bq| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
n Bgvb`viMY, Zvgiv wbR`iK eZxZ Ab KvDK Ai ez wnmve MnY
Kivbv| Zviv Zvgv`i mv_ kZv KiZ we`ygv wU Kibv; Zviv aygv
Zvgv`i asmB Kvgbv Ki| eve kZv Zv`i gyL nZ cKvk nq coQ Avi
Zv`i Ai hv AvQ Zv AviI fqven| [myiv Avj Bgivb : 118]
- 42 -

wLjvdZ cwZvi Av`vjbKvix`i GUv myic eyS bqv cqvRb h, eZgvb


cw_exZ Bmjvg I gymjgvb`i mePq eo k nQ mvgvRev`x Kvdi
ivmg~n| GivB msNe nq gymjvgvb`iK wef Kivi Rb, Zv`i f~wgZ
wbR`i `Lj`vwiZ cwZvi Rb Ges cw_exZ Bmjvgi bZZ gv_v Zzj bv
`vuovZ `qvi Rb 1924 mvj wLjvdZ eevi cZb NwUqQ| G`iB
c~ec~iliv kZKi ci kZK Bmjvg I gymjgvb`i wbw Kivi Rb zmW
cwiPvjbv KiQ| Bmjvgi AvwefveKvj Bmjvgweivax h kwjv wQjv, h_v
gvi Kvdi bZZ Ges ZrKvjxb civkw ivg I cvim eZgvb hyM
mvgvRev`x Kvdi ivmg~n nQ Zv`iB Aviv kwkvjx I msNe cwZic|
Gme Kvdi kw I ivjvi ga cavb nQ gvwKb hyiv, BDivwcI BDwbqb,
fviZ, BmivBj, ivwkqv Ges dv|
GB mvgvRev`xiv weklZt Zv`i gvoj AvgwiKv evcK cPvivwfhvb Pvwjq
hvQ hvZ aygv cyuwRev`KB gymwjg f~wgmg~ni Dci Pvwcq w`Z cvi| Zviv
gymwjg Dvni cybRvMiY Ges wLjvdZ ivi Aaxb Abvb RvwZ _K ^Z
GKwU GKK HKe RvwZ wnme wekg gymwjg`i cybivwefvei fq fxZ|
mvgvRev`xiv GB fe AvZswKZ h weki bZZ gymwjgiv nqZv Aveviv wdi
Avme Ges ay gymwjg f~wgjvZB bq eis cyiv weki DciB Zv`i eZgvb
cfve I ^v_i Aemvb NUve| GB mZwU eySZ ci AvgwiKvmn evKx
mvgvRev`x kwjv gymwjg DvnK my j evwbq cyuwRev`K gymwjg
f~wgjvZ cwZwZ Kivi wgkb bgQ| Gi cvkvcvwk GB wgkbi Aviv hv
Dk Zv njv, cvKwZK I wewea m` mg gymwjg f~wgjvi m` jvf
AvgwiKv I Abvb cyuwRev`x ivjvi Anxb jvf I DPvwfjvl, gymwjg
f~wgjvi fMvwjK Aevb I KkjMZ myweavK Kivq Kiv, gymwjg
ivjvK cyuwRev`x ivjvi wekvj gvKU cwiYZ Kiv Ges wbR`i
wkKviLvbv cwiPvjbvi Rb gymwjg`i wekvj Zj m` I Abvb KvuPvgvj n
MZ Kiv|
Gme mvgvRev`x Kvdi ivjv wbRiv mivmwi A_ev wewfb AvRvwZK RvU,
A_bwZK I mvgwiK msvK eenvi Ki mve mKj Dcvq cw_exZ
gymjgvb`i gvMZ kwnxb Kivi Pv KiQ| GKi ci GK Zv`i f~wgjvZ
nvbv w`Q, ii ebv eBq w`Q, Zv`i m` jyU wbq hvQ| Avi Zv`i G
mKj KvR Zv`iK mvnvh Ki hvQ eZgvb gymwjg f~wgjvZ Zv`iB emvbv
Zvue`vi kvmKeM|
Gme Rvjg kvmKMvx Ges Zv`i eskaiiv hyM hyM ai hgb mvgvRev`i
Dk evevqb Zv`i xobK nq KvR KiQ Abw`K Zviv wbR`i gymwjg
RbMYK me aiYi AwaKvi ewZ KiQ| gymwjg`i m` we`kx `Lj`vi`i
- 43 -

nvZ Zzj w`q Zv`i Dci kvlY wbhvZb Pvwjq hvQ| Zviv mvgvRev`x`i
xobK wnme gymwjg`iK Zv`i xb _K mwiq cyuwRev`i w`K Vj w`Q;
gymwjg`i Dci Kvdi`i AvwacZ wevii Rb wek Ryo gymwjg ivjvK
Kvdi`i AbyKj GKi ci GK `vmZi PzwZ Ave KiQ, gymwjg DvnK
`~ej I asm Kivi Rb Kvdi`i me Pv evevqb KiQ, Ges RbMYi ga
gyL eyS mq bqv ev gb bqvi cwiek mw Ki hvQ hvZ Ki KD gyL Lyj
mZ DPviYi mvnm bv Ki| GZme eix AvPiYi GKUvB Dk Avi Zv njv
DvnK Kzdi I Kvdi`i KvQ gv_v bZ KiZ eva Kiv|
AZGe, wLjvdZ cwZvi Av`vjbKvix`i Rb mvgvRev`x Kvdi`i Ges
Zv`i Zvue`vi kvmK`i wei ivRbwZK msMvg Kiv Acwinvh hb Gi gvag
gymwjg `kjv _K mvgvRev`x Kvdi`i wPvMZ, mvswZK, A_bwZK,
ivRbwZK Ges mvgwiK wfZjvi g~jvrcvUb Kiv me nq|
GB Av`vjbi bZv I Kgx`iK mvgvRev`x kw Ges Zv`i `kxq iv`~Z ev
KUbwZK KZK msjvcK DrmvwnZ Kiv, ivRbwZK msvi mvab, mykvmb I
MYZ cwZv BZvw`i bvg gymwjg `kjvi Avfixb ivRbxwZZ hKvb
aiYi nci wei iL `vuovZ ne| GKB mv_ fviZ-gvwKb-BBDBmivBj Z_v Kvb k ivi mv_ hLb Kvb AhwK ev gymjgvb`i
^v_weivax Pzw mvw`Z nq mjv evwZj Kivi Rb ivRbwZK msMvg PvjvZ
ne| fviZ-gvwKb-BBD-BmivBj Z_v Kvb k ivi mv_ Kvb aibi mvgwiK
Pzw wKsev UvbwRU BZvw`i wei iL `vuovZ ne| Kbbv Gme nc, Pzw
ev mgSvZvi GKUv gv Dk nQ Avgv`I `ki Dci mvgvRev`x Kvdi`i
cfveK cwZv Kiv Ges Zv Pvwjq hvIqv A_P Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv)
ZB gymjgvb`iK GUv Abygv`b KiZ wbla KiQb GB ej h,
Avjvn& KLbvB gywgb`i wei Kvdi`i Rb Kvb c_ ivLeb bv|
[m~iv wbmv : 141]
Av`vjbKvix`iK GB msMvg `kxq A_bxwZi Dci mgvRev`x Kvdi`i
A_bwZK ncK cZvLvbi Rvivjv Avnvb RvbvZ ne| Zv`i gyevRvi
A_bxwZi cZ cfve iqQ gymwjg`i Dci| gyevRvi A_bxwZ Avgv`i wbR^
A_bxwZK Drcv`bgyLx A_bxwZZ cwiYZ nZ evav `q enr wk vcb evav mw
Ki hvi cwicwZ mvgvRev`x abx ivjv Avgv`i `ki Dci Zv`i
A_bwZK I eemvwqK AvwacZ eRvq ivL, Avgv`iK Zv`i cYi evRvi
cwibZ Ki Ges cwiYvg gymwjg RbMY I Zv`i f~wgi Dci Kvdi`i wbqb
cwZwZ nq|
- 44 -

gymjgvb`i A_bxwZZ mvgvRev`x cwZvbmg~ni (hgb AvB.Gg.Gd, Iqv


evsK, G.wW.we. BZvw`) h Kvb aiYi Lei`vix m~Yic e Kivi Rb
kvmK`i wei Av`vjb I Pvc mw KiZ ne| mKj cKvi Amg evwYR I
A_bwZK Pzw evwZj Kivi Rb kvmK`i wei RbMYK msMwVZ Ki
Av`vjb bvgvZ ne| GKBfve gymjgvb`i Rvjvbx m` Zj-Mvm-KqjvBDiwbqvg I Abvb LwbR m` KLbvB we`kx Kvvbxi nvZ Zzj `qv
hvebv| ivm~jyjvn& (mvt) Bikv` Kib, wZbwU wRwbli gvS mKj gvbyl kixK|
Gjv nQ cvwb, PviY f~wg Ges Avb| myZivs, Rvjvbx nQ MYgvwjKvbvaxb
GKwU m` Ges G m` we`kx`i nvZ Zzj `qvi mKj loh cwZnZ
KiZ ne| gvUK_v, Av`vjbK Ggbfve mymsMwVZ KiZ ne hb mvgvRev`x
Gme KvvvbxK G`k _K wPiZi ei Ki `qv hvq Ges Avgv`i wbR`i
m`i Dci wbR`i c~Y cwZwZ nq|
Gfve wLjvdZ cwZvi Av`vjbi AbZg Kgm~Px nZ ne RbMYK
mvgvRev`x Kvdi kwi wei mPZb Kiv I Zv`i wei wcq Zvjv Ges
Zv`i `kxq Zvue`vi kvmK`i wei RbMYK msMwVZ Ki MYAv`vjb I
MYcwZivai gvag P~ovfve Zv`iK AcmviY Kiv| mwgbvi, wjdjU,
cvvi, eZv, mgvek, wgwQj, BZvw` mve mKj Dcvq wbR `ki Afi
mvgvRev`x`i me bZzb bZzb cwiKbv I Pzwi gyLvk DvPb Ki Zv Zzj
aiZ ne RbMYi mvgb, `wLq w`Z ne Kxfve AwaKvi ewZ nQ Zviv,
Kxfve Zv`i Cgvb I Bmjvgi wei loh PjQ, Kxfve Zv`i Dci
mvgvRev`x`i _vev wevi KiQ gv^q| GKB mv_ RbMYK Avnvb KiZ
ne Gmei wei mvPvi nIqvi, wbR`i f~wgZ Zvue`vi kvmK`i cZvLvb
Kivi, Zv`i h Kvb `kweivax-MYweivax-Bmjvgweivax wmvi wei
Av`vjb Kivi|
hLb mvgvRev`x`i mKj loh I Zv`i emvbv Zvue`vi kvmK`iK RbMY
wbR`i I Bmjvgi Pig k wnme wPwZ KiZ cvie Ges G`i wei
wez I msMwVZ nq G`i KvQ _K gywi c_ LyuRe ZLbB mB RbMYK wbq
GKwU MY-Av`vjb cwiPvjbv Ki wLjvdZ iv cwZvi w`K Zv`i wbq hZ
ne| GB wLjvdZ Zv`iK Rvjg kvmK`i nvZ _K gy Kie, Zv`i
AwaKvi wdwiq `e Ges GKB mv_ H kwkvjx wLjvdZ iv cw_exZ Bmjvg I
gymjvgvb`i wPik mvgvRev`x Kvdi iv I kwjvi we`vq NUv evRve hvZ
Ki cw_exZ BmjvgB GKgv weRqx Rxebeev wnme KZZ KiZ cvi|

- 45 -

Aavq 6 Bmjvg cwZvi Av`vjbKvixi Yvejx


1. Bmjvgi `vIqvZ enbKvixi Yvejx
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
ZvgivB mevg RvwZ, gvbeRvwZi KjvYmvabi Rb Zvgv`i De NUvbv
nqQ, Zvgiv mr KvR Av`k Kie Ges AmrKvR wbla Kie|
[m~iv Avwj Bgivb : 110]
wZwb Aviv ejb,
Zvi Pq Dg K_v Kvi, h gvbylK Avjvn&i cwZ Avnvb Ki, mrKvR Ki
Ges ej: Avwg Zv AvZmgbKvix`i Af~| [m~iv nv-gxg Avm wmR`v: 33]
c_g AvqvZ gymwjg`iK mevg RvwZ ejv nqQ Ges Zvi KviY wnme ejv
nqQ h Zviv evKx gvbeRvwZK mrKvR Av`k I Amr KvR wbla Ki AZGe evSv Mjv, G KvR GKwU kZm~PK KvR|

Pq Zvgv`i wbKU AwaK wcq nq Ze Acv Ki h ch bv Avjvn& Zvui


(kvwi) wb`k cwVq `b| [m~iv ZIev : 24]
wZxqZ: Zvi ewMZ Pwi I Avgj m nIqv DwPZ mevi AbymiYhvM `v|
Kbbv, gvbyl GKRbi K_v b hZUzKz Dy nq hvi PqI ekx Dy nq Zvi
KvR| Z`ycwi K_v I KvRi ga cv_K cj gvbyl K_vI MnY KiZ Pvqbv|
AZGe m gvbylK hv eje mevM Zvi wbRi gvSB mUv _vKv DwPZ| Avjvn&
ZvAvjv ejb,
Zvgiv wK jvK`iK mrKvR Av`k KiQv Ges Zvgv`i wbR`i ejvq
fyj _vKQv? [m~iv evKviv : 44]
ZZxqZ: ZvK wPvfvebv Ki Ges j wVK Ki KvR KiZ ne| GKBmv_
ZvK Zvi j AwRZ nQ wKbv Ges eve m dj jvf KiQ wKbv memgq mUv
wnme-wbKk Ki `LZ ne| Kej AveM wbfi wK wPvnxb, jnxb KvR
Kvb dj Avm bv| j Ges j cuQvbvi b~bZg mgq G `ywU wbaviY bv Ki
Ggwb Ggwb KvR KiZ _vKj KvR MwZkxjZvI Avme bv| Avevi, GKwU KvR
GKfve Ki djjvf nQ wKbv Zv wbq mPZb bv _vKj djjvf Kivi Ab
Dcvqi wPvI gv_vq Avme bv| ivm~jyjvn (mvt) ejb,

wZxq AvqvZ Avjvn&i w`K Avnvb Z_v Bmjvgi `vIqvZ enbKvixi K_vK
mevg ejv nqQ| AZGe, Bmjvgi GKRb `vIqvZ-enbKvix Ggb GKwU KvR
KiQ hwU ew I RvwZMZfve GKwU kZm~PK I mevg KvR| Ggb GKwU
KvRi `vwqZ enbKvixK AekB ekwKQz Yvejxi AwaKvix nZ ne|

cwZwU welq wPv-fvebv Ki MnY Kie| hw` Gi cwiYvg Dg gb nq, Ze Zv


Kie| (gymwjg)

c_gZ: Bmjvgi `vIqvZK gvbyli KvQ cuQ `qv Ges BmjvgK mgvR
wdwiq Avbv GUv nZ ne Zvi Rxeb g~j K`we`y| GUvK wNiB mvRvZ ne
Zvi Ab me KgKv hgb : RxweKv, ckv, covkvbv, weq, Rxeb-hvcbi gvb
BZvw`| Gme evcvi GKw`K hgb m kvixAvn& wbavwiZ nvjvj-nvivgK
myfve gb Pje Zgwb Abw`K Ggbfve GjvK web Kie hvZ Ki
Gjvi KvbUv Zvi `vIqvZ Kvh evav nq `vuovZ bv cvi| Zvi cavb j
_vKZ ne Bmjvg cwZv Ges Avi me wKQzK G j ARbi mnvqKic
mvRvZ ne| Avjvn ZvAvjv ejb,

mywPwZ Kgcvi mgZyj KvbI eyw bB| (gkKvZ)

hw` Zvgv`i wcZviv, Zvgv`i cyiv, Zvgv`i fvBiv, Zvgv`i xiv,


Zvgv`i AvZxqiv, Avi Hme m` hv Zvgviv ARb KiQv Avi H eemv hvZ
Zvgiv g`v covi AvksKv KiQv A_ev H Mnmg~n hLvb AwZ Avb` emevm
KiQv, (Gme wKQz hw`) Avjvn& I Zvui ivm~ji Pq Ges Zvui c_ msMvg Kivi

wZwb (mvt) Aviv ejb,

j wVK Kivi cvkvcvwk Aviv h YwU _vKv `iKvi Zv njv j ARb `p


msK| mve mKj Dcvq ZvK AvcvY Pv KiZ ne j cuQvi| `p msK
bv _vKj m j wi Kivi ciI axiMwZZ PjZ _vKe|
PZz_: ZvK wPvkxj I mwkxj nZ ne| A_vr gvbyli KvQ `vIqvZ cQ
`qvi bZzb bZzb Kkj I cwZi DveK nZ ne| Zvnj m me aiYi
cwiwwZ I myhvMK KvR jvwMq `vIqvZ Kvh mevP dj jvf KiZ cvie|
Gi cvkvcvwk ZvK wePY nZ ne Ges `vIqvni c_ GKB fyj hvZ evievi bv
nq m evcvi mPZb _vKZ ne| ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
gywgb KLbv GKB MZ `yevi `swkZ nq bv| (eyLvix, gymwjg)
A_vr, cybt cybt GKB fyj Kibv|

- 46 -

- 47 -

Zvi `vIqvZi cwZ nIqv DwPZ `qMvnx I mevi evaMg| Avi GUv ZLbB
me hLb m cwZwU gvbyli Avjv`v Avjv`v eveZv eySe| ZLb m hvi hvi ev
eZv Abyhvqx Zvi KvQ BmjvgK Dcvcb KiZ cvie| Zv bBj Zvi `vIqvZ
ne cfvek~b Ges Zv gvbylK wei Kie| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv)
ejb,
gvbylK Zvgvi iei w`K Avnvb Ki cv I my`i fvlvi gvag|
[m~iv bvnj : 125]
ivm~jyjvn (mvt) ejb,
jvKi mv_ Ggb K_v ejv hv Zviv evS, Avi hv evS bv Zv ZvM Ki|
(eyLvix)
cg : Zvi ga bZZi Yvejx _vKZ ne| Zvnj m jvKRbK `vIqvZi
gvag Rq Kivi ci Zv`iK GKmv_ ai ivLZ cvie| m hw` jvKRbK
bZZ w`q GKwU wbw` ji w`K cwiPvwjZ KiZ bv cvi Zvnj Zvi
`vIqvZi P~ov dj jvf m mg ne bv| ZvQvov, Zvi ga bZZi Yvejx bv
_vKj mgvRi jvKRvb Zvi wcQb mgeZ nZ fimv cve bv|
l : ZvK AekB mvnmx nZ ne| GB mvnm nZ cvi h Kvb cwiwwZZ mZ
DPviYi , Abvqi cwZev`-cwZivai A_ev hKvb evavi gyL
mgvR I iv Bmjvgi evYxK GwMq wbq hvevi | `~ejZv, fxiZv,
Kvc~ilZv Gme Zvi Pwi _K `~i KiZ ne| `~ejwP, fxi, Kvc~il KLbv
Bmjvgi bZZ w`Z cvie bv, Kbbv Gc_ AbK wec`vc` I cixv iqQ|
ivm~jyjvn (mvt) ejb,

Ag : m ne mevi wek| Zvi evcvi gvbyli gvS hb Ggb Kvb m`n KvR
bv Ki h m cZviYv KiZ cvi ev Bmjvgi w`K Avnvbi wcQb Zvi Ab
Kvb Dk AvQ, m wec`i gvS Qo w`q cvjve BZvw`| hw` m Iqv`v
ivKvix I AvgvbZ`vix G`ywU Yi cwiPq w`Z cvi ZvnjB m cvie jvKi
gvS Gic wekvm ARb KiZ| ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
hvi ga AvgvbZ bB Zvi ga CgvbI bB, Avi hvi ga cwZkwZ cvjbi
Y bB, Zvi ga xbI bB| (eyLvix)
beg : Ni evBi ZvK nZ ne `vwqZkxj| Zvi Avkcvki gvbyl`i LvuR
Lei bqv, Zv`i h_vmva `Lvbv Kiv I cqvRb mvnvh Kiv nIqv DwPZ Zvi
Afvm| Zvnj Zvi `vIqvZ Zv`i gb iLvcvZ Kie| nhiZ Avey eKi (iv.)
GKB w`b ivhv iLQb, `wi`K mvnvh KiQb, Amy ewK `LZ wMqQb
Avevi xbi `vIqvZI Pvwjq MQb| GiKgB nIqv DwPZ `vIqv-enbKvixi
ewk|
`kg : xbi `vIqvZ enb ZvK ewZmb nZ ne wK bgZvi mv_|
gvbyli cwZ Zvi bgZv, fvjvevmv Ges Zv`iK n`vqZi AvjvZ Avbvi Rb
eKzjZv Gme Zvi Ai _vKv Acwinvh| Zvnj m gvbyli wcqcv nq DVe|
KVviZv gvbylK `~i mwiq `q A_P gvbylK KvQ Uvbv Ges Zv`i ai ivLv
GKRb `vIqvZ-enbKvixi AbZg KvR| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Avjvn&i AbyMn Zzwg Zv`i cwZ Kvgj wP nqwQj; hw` Zzwg ip I KVvi wP
nZ, Ze Zviv Zvgvi Avkcvk _K mi hZ| [m~iv Avj Bgivb: 159]
ivm~jyjvn& (mvt) ejb,

(GKRb) ewi ga hv Lvivc Zv njv KcYZvgq jvf Ges Kvc~ilZv| (Avey


`vD`, Avng`)

wbqB Avjvn& `qvkxj, cZKwU welqB bg eenvi wZwb cQ` Kib| bgZvc~Y
eenvii dj wZwb hv `vb Kib KVviZvi KviY Zv `b bv| (eyLvix)

mg : ZvK h_ cwigvY ahkxj nIqv DwPZ| Kbbv, GKvR AbK evavwecw, wb`v, Acgvb, wbhvZb Ges cvw_e wZ iqQ| GQvovI iqQ, w`bi ci
w`b KvR Kivi ciI KvwLZ dj bv cvIqvq nZvkvM nevi mvebv| ah Qvov
GmeK AwZg Kiv me bq| m hw` Kviv KUy K_vq mnRB DwRZ nq co
Ze m Zvi j ARb e_ ne| Zvi iY Kiv DwPZ h ^qs ivm~jyjvn& (mvt)
Ges Zvui mvnvex (iv.)-`i G KvR KiZ wMq KZv KUyw I wbhvZb mn KiZ
nqQ| nZvkv AvmZ PvBj Zvi ib Kiv DwPZ b~n (Avt) K whwb Zvui mc`vq
KZK gvMZ cZvLvZ nqI GKUvbv bqkZ eQi Zvui mc`vqi gvS Avnvb
Kvh Pvwjq MQb|

nv`xm DjL iqQ h, ivm~jyjvn& (mvt) hLb GKvwaK ewi mv_ GK K_v
ejZb ZLb cZKB gb KiZv h ivm~jyjvn& (mvt) Zvi cwZB mePq ekx
gbvhvM w`Qb|

- 48 -

cwikl : memgqB Zvi KvR mdjZv `qvi Rb Avjvn&i KvQ cv_Yv Kiv
DwPZ| KLbvB wbRi gav I cPvi Dci AwZwi wbfikxj nq Avjvn&i
mvnvh Kvgbv _K weiZ _vKv DwPZ bq| ZvK wekvm KiZ ne h, KvRi dj
jvf Kejgv Avjvn&iB nvZ, AZGe Zvui mvnvh Qvov KLbvB mdjZv Avme
bv| KvRB m m`vme`v webqi mv_ weMwjZ wP Avjvn&i KvQ mvnvhcv_x I
bZ _vKe|
- 49 -

GgbB nIqv DwPZ GKRb `vIqvn-enbKvixi Yvejx| Ggb gywgb`i I `vIqvnenbKvixi ewk DjL KiZ wMq Avjvn& ZvAvjv ejb,

dihjv wbvi mv_ cvjb Kiv, nvivgjv cyivcywi eRb Kiv Ges h_vmva bdj
Bev`Z Kiv |

wbqB Avjvn& gywgb`i Rxeb I m` RvbvZi wewbgq q Ki wbqQb ...


Zviv ZIevKvix, Bev`ZKvix, Avjvn&i cksmvKvix, wmqvg cvjbKvix iKz I
wmR`vnKvix, mrKvRi wb`k `vbKvix I AmrKvR wblaKvix Ges Avjvn&i
mxgvmg~ni (nvjvj-nvivgi) msibKvix; Avi Zzwg Ggb gywgb`i
mymsev` wbq `vI| [m~iv ZIev : 112]

wZxqZ: ZvK cwZw`b GKwU wbw` cwigvY KziAvb ZjvIqvZ KiZ ne| GB
KziAvbi evYx m Abi KvQ enb Ki wbq hvQ, GK m mgvR cwZv
KiZ PvQ, m wbRB hw` KziAvb cvV _K wewQb _vK Zvnj Kxfve ne?
GQvovI `vIqv-enb KiZ wMq mgvR h evav, Acgvb BZvw`i myLxb nZ nq,
h gvbwmK hvZbv Zix nq KziAvb cvV Zv AcmvwiZ nq| KziAvb AiK ckv
Ki| Zvi DwPZ ne KziAvbK A_mn cov, Gi A_ wbq wPv Kiv Ges Zvdmxi
Aaqb Kiv|

hw` GKRb `vIqv-enbKvix Dciv Yvejx ARb mP nq| Ze Avkv Kiv hvq
m ne xbi GKRb `v vcbKvix `vqx| Avi Avgiv hw` Zgb nZ cvwi Ze
Avjvn& ZvAvjv Avgv`i G ej Iqv`v w`qQb h,
Zvgv`i ga hviv Cgvb Avb Ges mrKvR Ki Avjvn& Zv`i cwZkwZ w`Qb
h, wZwb Zv`iK cw_exZ wLjvdZ `vb KiebB, hgb wZwb wLjvdZ `vb
KiwQjb Zv`i c~eeZx`iK| [m~iv b~i : 55]

2. Bmjvgi `vIqvZ enbKvixi `bw`b Kvhvejx


Bmjvgi `vIqvZ enb Dy GKRb hLb wPv Ki `Le h KZ kZg welq
m enb KiQ, KZ eo AvgvbZ m wbRi Kvua Zzj wbqQ, ZLb G KvRi Rb
wbRK h_vh_fve cZ Kiv Zvi AbZg KZe nq `vuovq| Avi wbRK GRb
hvM Ki Mo ZzjZ nj Zvi `bw`b KvRjvK G j ARbi DchvMx
Ki mvRvZ ne|
Bmjvgi `vIqvZ enbKvixiK Dcjw KiZ ne h Zvui enbKZ welqwU KZ
fvix| GUvI ZvK eySZ ne h KZ eo eo evav iqQ G c_ hjv AwZg
Ki ZvK Me cuQZ ne| GKRb `vIqvZ enbKvixK wbRi eZgvb Aev I
`~ejZvjv wbq wPv KiZ ne; wbRi Kvb& Kvb& welqjvK wVK KiZ ne
Ges j ARb Aviv KZUzKz mvg_ I hvMZv ARb KiZ ne ZvK Zv wPwZ
KiZ ne| Zvi cwZw`bi KvRi ZvwjKvq H KvRjvK Af~ KiZ ne
hjv Zvi eZgvb `yejZv I A`Zvjv KvwUq Bmjvgi `vIqvZ enb
gv^q ZvK AwaKZi hvM Ki Zzje| wbgi welqjvK mvaviYfve
GKRb `vIqvZ-enbKvix Zvi `bw`b KvRi Af~ KiZ ne:
c_gZ: cwZw`bB Avjvn&i (myenvbv Iqv ZvAvjv) mv_ Zvi ewMZ mK my`p
KiZ m m`v mP _vKe| Gi gvb nQ, ewMZ Rxeb kvixAvn&i mg
- 50 -

ZZxqZ: AekB Zvi `bw`b KvRi AbZg Ask ne eve GB `vIqvZK


AviKRbi KvQ cuQ `qv, Aviv Kvi KvQ bqv hvq Zvi myhvM Abymvb
Kiv| cwiwPZ-AcwiwPZ, ez, AvZxq, Kgji mnKgx cZKi KvQ Kxfve GB
`vIqvZ wbq hvIqv hvq G myhvM LyuR ei KiZ m m`v mP _vKe| Bmjvgi
AvnvbK mgvRi KvQ bvbv Dcvq cuQ `qvi wPvB Zvi mvivw`bi cavb wPv
nIqv DwPZ|
PZy_: ZvK AekB cwZw`bKvi RvZxq I AvRvwZK LeivLei RvbZ ne Ges
Gi wfwZ ivRbwZK cwiwwZi weklY `vuo KivZ ne| GUv GRb h, Zvi
cyiv KvRUvB ivRbwZK KvR hvi Ask nQ Rvjg kvmK`i wei jovB Ki
Zv`i `~ej Ki djv Ges Bmjvgi k`i gyLvk DvPb Ki `qv| GB KvR
Kiv Zvi c me nebv hw` bv m Zv`i cwZw`bKvi wbZ bZzb AcKg, Ryjyg
Ges RbMYi evcvi Zv`i wZKi cwiKbv mg~ni evcvi mekl msev`i
LvuR bv ivL| djkwZZ, m RbMYi mv_ Hfve RbmshvM KiZ cviebv hv
w`q m RbMYK kvmK`i wei wcq ZzjZ cvi Ges Zv`iK `Z
Av`vjb bvgvZ cvi| Dci, Gi dj m h_v mgq h_vwPZ KvR mgvav
KiZI e_ ne Ges Ggb me myhvM nvwiq dje hvi menvi KiZ cvij
A mgqB m Zvi `vIqvZ I Av`vjbK GK avc AbK`~i GwMq wbZ
cviZv| ZvK gb ivLZ ne h, ivRbxwZZ GKUv gv w`bI AbK j^v mgq
hvZ wcwQq cov hvebv KLbvB|
cg: Zvi `bw`b KvRi GKwU Ask _vKe Bmjvgx vbewi Rb| Kbbv
Bmjvgx vb Qvov Abi KvQ mwVKfve BmjvgK cuQvbv Ame| ZvB
wbfihvM Bmjvgi wewfb kvLvq wbfihvM m~ _K m cqvRbxq vbvRbi
Pv Kie Ges GUv w`q Zvi `vIqvZ I cPviK mg Kie|
l: cwZw`b ivZ m kvqvi c~e GKwU mgqK wbw` Ki wbe hLb m Zvi
mvivw`bi mg KvRjv wnmve-wbKvk Kie| Kx Zvi Kivi K_v wQj wK Kiwb,
- 51 -

Kvb KvRwU KiI j AwRZ nqwb, Kvb KvR fyj-wU ev wPvi Afve ev
AjmZv wQj, ewMZ Bev`Z wK wK wU nqQ Gme m LyuR ei Kie Ges
cieZx w`b Kxfve GmeK wVK Kiv hvq Zv wbq wPv Kie| Gfve m Divi
Zvi KvR DbwZi w`K avweZ ne| ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
asm Zvi Rb hvi AvRKi w`b MZw`bi Pq Dg bq|
GB nQ GKRb `vIqvn-enbKvixi `bw`b Rxeb| G evcvi mwVK w`K wb`kbv
cvIqvi Rb ZvK cw_exi kZg `vIqvn-enbKvix`i A_vr mvnvev`i (iv.)
`bw`b RxebK Aaqb KiZ ne| Zvuiv GicB wQjb| Avi Avgiv hw` Abyic
fve Avgv`i `bw`b KvRjv mvRvB Zvnj Zvuiv hgb `ywbqvZ BmjvgK
weRqx Ki mvdj ARb KiQb Ges AvLivZ cyiZ neb - AvgivI GKBfve
`ywbqv I AvLivZ mvb jvf KiZ cviev, BbkvAvjvn&|

3. Bmjvgi Rb ZvM-wZwZv I msMvg


Bmjvg cwZvi Av`vjbKvix`iK AbK ZvM I msMvgi ga w`q hZ
ne| wLjvdZ cwZv Ki Bmjvgi KZZ cwZv Kivi Rb cqvRb mxgvnxb
ZvM ^xKvi; Gi Rb cqvRb ah I K mn Kivi gZv| m`, cwievi I
cvYi g~j cvwo w`Z ne GB `yMg c_| wekvmxiv GB c_ AwZgi mgq
wb`viY hYvq cwZZ ne Avi Gi gvagB Avgv`i cf~ Avgv`i fZi _K
fvjK g`i KvQ _K c_K Ki wbeb|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb:
H me jvKiv wK aviYv KiQ h, Avgiv Cgvb GbwQ GK_v ejjB Zviv
AevnwZ cve, Avi Zv`iK cixv Kiv ne bv? Avi Avwg Zv`iK cixv
KiwQjvg hviv Zv`i c~e AZxZ nqQ, myZivs Avjvn& mB jvK`iK Rb
wbeb hviv mZev`x wQj Ges Rb wbeb wg_vev`x`iI| [m~iv AvbKveyZ: 2-3]
bex, ivm~j I Zv`iK hviv AbymiY KiQb Zviv mevB `ytL, K I mxgvnxb
KvwVb viv Zxefve cixwZ nqQb| Zviv h Aevi gyLvgywL nqQb Avjvn&
Zv KziAvb Gfve eYbv KiQb:
Zvgiv wK gb Ki h, (webv kg) RvbvZ cek Kie? A_P Zvgv`i
Ggb wKQy NUwb hv Zvgv`i c~eeZx`i NUQ; Zv`i Dci Ggb Ggb
Afve I wec`-Avc` GmwQj Ges Zviv Ggb cKwZ nqwQj h, ^qs ivm~j I
- 52 -

Zuvi gywgb mv_xivI ej DVwQj, Avjvn&i mvnvh KLb Avme? iY ivL, wbqB
Avjvn&i mvnvh wbKUB| [m~iv evKviv : 214]
Avjvn&i (myenvbv Iqv ZvAvjv) wbqgB nQ h `ytL, K, msKU I KwVb
cwiwwZ AwZg Kivi c~e wZwb ^w I weRq `b bv| KvRB, hviv Bmjvgi
evYx enb Kie `ytL, K, nZvkv, `vwi`, mxgvnxb KwVb cwiwwZ BZvw` Zv`iK
wNi ivLe GUvB ^vfvweK| AZvPvix ^ikvmK`i loh, wbhvZb BZvw` hb
wKQyZB wekvmx`iK GB cwe KvR _K weiZ bv ivL Ges Zv`i cZq I
cwZvK `yej bv Ki| Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) Avgv`iK RvbvQb h,
GKUv Pig Amnvq Aevq DcbxZ nIqvi AvM ch wZwb Zvi ivm~j`i cwZI
mvnvh Avi weRq cvVvbwb|
Avjvn& (myenvbv Iqv ZvAvjv) ejb,
Aekl hLb ivm~jMY wbivk nq cojb Ges Zv`i aviYv Rbvj h, Avgv`i
eySi fyj nqQ, ZLbB Zv`i wbKU Avgvi mvnvh Gm cuQvj|
[m~iv BDmyd : 110]
nhiZ Av`g (Avt) _KB n I evwZji, Bmjvg I Kzdii h Pj AvmQ
Zv wbii msMvgiB BwZnvm| cZK bex I mZcxivB wbR wbR hyM hyM wei
kwi mv_ KVvi msMvg I ZvM-wZwZvi ga w`q mZK cwZv KiQb|
eZgvb hyMI Gi ewZg nevi Kvb KviY bB| ZvB Bmjvg cwZvi Rb
Av`vjbKvix`i G c_ giYcY msMvg I ZvM-wZwZvi Rb cZ nZ ne|
c_gZ: Bmjvg cwZvi Av`vjb AskMnYi KviY mec_g cwievi I
wbKUvZxq`i KvQ _KB evav AvmZ cvi| cwievii jvK`i wfb
gb-gvbwmKZv wKsev Bmjvgx Av`vjbi cwZ weic gbvfve h Kvb wKQzB nZ
cvi G evavi KviY| G evav nZ cvi Kej gyL ev wZivi wKsev Aviv
mivmwi| ivm~jyjvn (mvt) Ges Zuvi mvnvex`i I cv_wgK evav Zv`i
wbKUvZxq`i KvQ _KB GmwQj| Zvuiv ahi mv_ mUvK AwZg KiwQjb
Ges gvMZ Zv`i eywSq MQb| ivm~jyjvn& (mvt) Gi cwZ Zuvi PvPv Avey Rnj
I KzivBk eski Abvb AvZxqiv mxgvnxb KUzw, jvbv I kvixwiK AZvPvi
Pvwjq wQjv| gymAve web Dgvqi (iv.) Gi gv ZvK eua iLwQj hvZ wZwb
ivm~jyjvn& (mvt) Gi KvQ bv hZ cvib| mv` (iv.) Gi gv gvZZi `vnvB w`q
ZuvK gynv` (mvt) Gi xb ZvM KiZ ejwQjb| nhiZ Dgi (iv.) wbR Bmjvg
MnYi c~e Zvi evb dvwZgv (iv.) I fwMcwZ mvC`K (iv.) Bmjvg MnYi Rb
wcwUq iv KiQb| GQvovI h mg `vm Bmjvg MnY KiwQj Zv`i Kvdi
gwbeiv AgvbywlK wbhvZb PvwjqwQj Zv`i Dci| wejvj (iv.)-K Zvi gwbe
- 53 -

DgvBqv Beb Lvjd Bmjvg ZvM eva KiZ Zuvi eyKi Dci fvix cv_i Pvcv
w`q `ycyiejv gif~wgi Z evjyi Dci Bq ivLZv |

Gi wei Zviv Kwe, MYK, cvMj, Rv`yKi, gZvjvfx BZvw` wg_v cPviYv
Pvwjq gvbylK Zvui KvQ _K `~i ivLvi Pv KiZv|

wZxqZ: Bmjvg cwZvi Av`vjb Rwoq Av`vjbKvixK ewMZ cvw_e wZ


gb wbZ ne| nqZv m Av`vjb ev` w`q DPwkvi Rb we`k hZ
cviZv, wKsev Zvi eemv ev PvKixZ Aviv ekx mgq w`q ekx jvf ev DbwZ
KiZv cviZv| GgbI nZ cvi h Av`vjb hy _vKvi Aciva Zvi PvKix
Pj Mjv, ev eemv e nq Mjv| Avjvn&i mwi Dk ZvK Gme ZvM
gb wbZ ne| m hw` wekvm ivL h wiwhK I wec`vc` GmeB Avjvn&i KvQ
_K mywbw` Ki `qv Zvnj G mgq ah aviY Zvi c mnR ne| nhiZ Avey
eKi (iv.) cwZwZ Kvcoi eemvqx wQjb| Bmjvgi KvR KiZ wMq Zvui GB
eemv wZM nq| Abyic mvnvexiv (iv.) gvq Zv`i eo eo eemv Qo wMq
Bmjvg cwZvi j g`xbvq wnRiZ Kib|

Bmjvgi Av`vjb wblavv: mgvRi gvbyli KvQ hb GB `vIqvZ bv cuQvq


GRb Av`vjbKvix`iK wbwl Kiv nZ cvi Ges RbMYi mv_ Zv`i
mZvq wblavv AvmZ cvi| gvq ivm~j (mvt) Ges Zvui mvnvex`i wZb
eQii Rb GKwU DcZKvq eqKU Ki Aei Ki ivLv nqwQjv| Abyic,
Beb `vwMbv hLb Avey eKiK (iv.) wbivcvi Avkq `q, ZLb Zvui DP^i
KziAvb cvV b gvi bvix-c~iliv AvK nQ `L Zviv DP ^i KziAvb
cvVKI wbwl Ki| Avyjvn Beb gvmD` (iv.) cKvk KyiAvb cvV Kivq Zviv
GKhvM ZuvK cnvi Ki| Gfve wewfb Dcvq Zviv Zv`i wblavv KvhKi
KiZ cvi|

ZZxqZ: Bmjvg cwZvi Av`vjb AskMnYi KviY mvgvwRK cwZiva AvmZ


cvi| GUv nZ cvi wb`v, KUzevK wKsev kvixwiK jvbv BZvw` AvKvi| hgb
KD dvbvwUK, gjev`x BZvw` ejZ cvi| Av`vjbKvix`i mv_ weq ev
Abvb mvgvwRK mKi Avcw RvbvZ cvi, GgbwK mvgvwRKfve Zv`i
eqKUI KiZ cvi| GjvKvq ev wkv cwZvb Zv`i KvRK enZ Kivi Rb
Zv`i fqfxwZ `LvZ cvi, gviwcUI KiZ cvi| gvi mgvR Bmjvg cPvii
ivm~jyjvn& (mvt) I Zvui mvnvex`iK cP mvgvwRK cwZivai gyLvgywL nZ
nqwQjv| Kvdiiv GKi ci GK cwZwbwa`j cvwVq ivm~jK (mvt) Avkq`vZv
Avey Zvwjei Dci mvgvwRK Pvc mw KiwQjv ZvuK wbe Kivi Rb| G
Zviv evc-`v`vi HwZn, gyiex`i mvb, ghv`v BZvw`i ARynvZ ck KiwQjv|
GQvovI Zviv Zv`i eLvU I `ywi jvK`i ivm~jyjvn& (mvt) Gi wei jwjq
`q| GKw`b Zviv mKj GK Zvi Mjvq Pv`i cuwPq kvmi Kivi Pv Ki;
Zuvi Dci DUi f~wo wbc Ki BZvw`| gymjgvb`iK hw` KD Avkq ev
wbivcv `q ZvKI Zviv eva Ki Zv mwiq wbZ| Kvb mv I Rbej mb
jvK Bmjvg MnY Kij Avey Rnj ZvK ejZv, Zvi gvb-ghv`v f~-jywZ
Kiev, Kvb eemvqx Bmjvg wbj m ejZv Zvi eemv kl Kie I Zvi abm` asm Kiev| (mxivZ Beb wnkvg) GfveB Zviv bvbv mvgvwRK evav
Avivc KiZv|
PZz_Z: Bmjvg cwZvi Av`vjbKvixK ivxq evavi gyLvgywL nZ ne| G evavi
ijv nZ cvi wbgic:
wgwWqv cPviYv: Bmjvgi Rb Av`vjbKvix`i Rx, iv`vnx, gZvjvfx, eei
BZvw` ej cPvi Kiv hvZ Zv`iK RbwewQb Kiv hvq| gvq ivm~jyjvn& (mvt)
- 54 -

cjvfb: Av`vjbKvix`i KvbfveB `gb Kiv bv Mj kl Pv wnme


Zv`iK cjvwfZ Ki Av`vjbi c_ _K mwiq bqvi Pv nZ cvi Zv`iK eo AsKi UvKv `qv, Ab `j Ub wbq eo Kvb c` `qv, Zv`iK
wbR`i RvU Ub Avbv BZvw`| gvq Kvdiiv KvbgB ivm~jyjvn& (mvt) K
_vgvZ bv ci cwikl GB cve wbq Avm h, Zzwg bZZ PvBj Avgiv
ZvgvK Avgv`i bZv wnme gb wbwQ, my`ix bvix PvBj KzivBk`i h Kvb
Ni _K cQ`gZ ZvgvK `kRb bvix eQ bqvi cve w`wQ, m` PvBj h
Kvb KzivBki Pq ZvgvK abx evwbq w`wQ Ges Gmei wewbgq wZwb hb
Zuvi Bmjvg cPvi _vgvb| wK ivm~jyjvn& (mvt) GmewKQzB NYvfi cZvLvb
Kib|
KVvi wbhvZb/nZvi cPv: mewKQz e_ nj iv Bmjvgx Av`vjbi bZv I
Kgx`i Dci KVvi wbhvZb GgbwK Zv`iK nZv cPv PvjvZ cvi| Zv`i
Dci bg AvmZ cvi gvgjv, wigv, MdZvi, Rj, nvRZevm, wbhvZb, Gic
Aviv AbK wKQz| ^qs ivm~jyjvn& (mvt) K GKvwaKevi KzivBkiv nZvi Pv
KiwQjv| GKevi Zviv Zvui PvPv Zvwjei KvQ GB cve wbq Avm h wZwb hb
KzivBk eski AbKvb my`kb, myVvg hyeKi wewbgq gynv` (mvt) K Zv`i
nvZ Zzj `b Ges Zviv ZvuK nZv Kie| wnRiZi ivZ KzivBkiv Zv`i
meMv _K GKRb Ki wbq ivm~jyjvn& (mvt) K nZvi Dk GK nq|
Bmjvg MnYi KviY Avvi Beb Bqvwmi (iv.) Ges Aviv KqKRb mvnvex
(iv.)-KI Zviv nZvI KiwQjv|
Bmjvg cwZvi Av`vjbKvix`i mvgb GmeB GKhvM AvmZ cvi | Gme
cwiwZZ fq cj ev Uj Mj Zv`i Pjebv, eis GUvB Bmjvg cwZvi
^vfvweK c_ GUv Zv`iK eySZ ne| mvnvev (iv)-iv hLb Gme ggvwK
- 55 -

wbhvZbi wkKvi nq ivm~jyjvn (mvt) Gi KvQ G me _K wbwZi Rb Avjvn&i


KvQ cv_bvi Rb ejjb, ZLb Di wZwb ejjb,
Zvgv`i c~ehyM (Avjvn&i xb MnYi Kvib) Ggb nqQ h, gvwUZ MZ Lyuo
cyuZ Zvi gv_v KivZ w`q KU `yUzKiv Kiv nqQ, jvnvi wPibx w`q Zvi
kixi _K nvw-gvsm Avjv`v Kiv nqQ| GZ`mi m Zvi xb ZvM Kiwb|
(eyLvix)
xb cwZvq Av`vjbKvixi DwPZ G c_ Zvi me ZvM-wZwZv I msMvgi
gewK weRq wbKUeZx nevi wP Ges Avjvn&i mv_ Zvui bKU ew I
gvbwZi wmuwo wnme `Lv| ZeB Zvi Rb mnR ne mnR GmeK AwZg
Ki weRq ARb Kiv|

h BmjvgK cybRxweZ Kivi Rb vbvRb Ki Ges G Aevq Zvi gZz nq,


Ze Zvi I bexMYi ga RvbvZ gv GK avci eeavb _vKe| (wZiwghx,
`vwigx)
ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
Bmjvg AcwiwPZ Aev i nqwQj AwPiB Zv Avevi AcwiwPZ Aevq wdi
Avme, myZivs AcwiwPZ`i Rb mymsev`| ZvK wRm Kiv njv, Kviv GB
AcwiwPZiv Bqv ivm~jyjvn& (mvt)? wZwb (mvt) ejjb, Iiv Zviv hviv gvbyl Avgvi
mybvnK b Ki w`j mUvK we Kie| Ab GK eYbvq AvQ, Zviv nQ
Iiv hviv gvbyl Lvivc nq hvevi civ Zv`iK wVK Kie| (Zvevivbx)
Ab GK nv`xm ivm~jyjvn& (mvt) ejb,

eZgvb hyM hviv mwZKvifve Bmjvgi `vIqvZ enY Kie Ges gvbyl Bmjvg
_K `~i mi hvevi ci hviv Avevi gvbyli gvS BmjvgK wdwiq Avbvi Pv
Kie, Bmjvgi AwaKvsk wkv ew, mgvR I iv Rxeb cvq AcwiwPZ nq
covi ci hviv Avevi GUvK cyYixweZ Kivi Rb KvR Kie Zv`i Rb
KziAvb I nv`xm AmsL f msev` I AwZ DP cyivii K_v ejv nqQ|

kl wePvii w`b Ggb wKQz jvKK DcwZ Kiv ne hv`i b~i ne m~hi gZv|
Avey eKi (iv.) wRm Kijb, Zviv wK Avgiv, Bqv ivm~jyjvn (mvt)? wZwb
ejjb, bv Zvgv`i Rb wekvj cyivi iqQ Avi Zviv nQ wKQz msLK `wi`
`kZvMx hviv DwZ ne cw_exi me Aj _K| Zvici wZwb (mvt) ejjb,
Kjvb nvK AcwiwPZ`i (wZbevi)| wRm Kiv njv, Kviv mB
AcwiwPZiv? wZwb (mvt) ejjb, Zviv ne AbK Lvivc jvKi gvS AmsLK
mr jvK| Zv`i gvbKvixi Pq Zv`i AgvbKvix`i msLv ekx ne|
(Zvevivbx)

ivm~jyjvn& (mvt) ejQb,

ivm~jyjvn& (mvt) ejb,

Zvgvi viv Avjvn& GKwU gv jvKKI n`vqZ w`j, Zv `ywbqv Ges Zvi mg
wRwbmi Pq Dg ne| (Avng`)

Avgvi DZi GKwU `j me`v Avjvn&i Kzgi Dci AUj _vKe| hviv Zv`i
mvnvh Kiv cwiZvM Kie A_ev Zv`i weivaxZv Kie Zviv Zv`i KvbB wZ
KiZ cviebv| G Aevq Avjvn&i wb`k Gm hve Ges Zviv gvbyli
(weivax`i) Dci weRqx ne| (gymwjg)

4. Bmjvgi `vIqvZ enbKvixi cyivi

ivm~jyjvn& (mvt) ejb,


Kvb ew n`vqZi c_ Avnvb Kij m (H Avnvb mvov`vbKvix)
Abymvix`i mgcwigvb mIqve cve, Ze Abymvix`i mIqve _K gvUI Kgvbv
ne bv| (gyymwjg)
AZGe, GKRb `vIqvZ enbKvixi Avnvb Kvb jvK n`vqZ cv nj Ges H
jvKi gvag Abiv n`vqZ cj mKji mIqveB c_g `vIqvZ enbKvix
cZ _vKe|
ivm~jyjvn& (mvt) ejb,

wZwb (mvt) Aviv ejb,


wbqB Zvgv`i (mvnvev`i) ci Ggb w`bKvj Avme, hLb Avjvn&i `qv
Rxebeevi AbymvixK nZ ne LyeB ahkxj I mnbkxj| Avi Zvui cwZ`vb ne
cvk Rbi cwZ`vbi mgvb| ZLb mvnvevMb (iv.) ck Kijb, n Avjvn&i
ivm~j (mvt) Zv`i _KB (cvk Rbi mvgb) bvwK? ivm~jyjvn& (mvt) ejjb,
bv eis Zvgv`i ga _K (cvk Rbi mgvb)| ( wZiwghx Avey `vD`)
Dciv mvb ARbi Rb h Kvb gymwjgiB jvjvwqZ nIqv DwPZ Ges Bmjvg
cwZvi msMvg mwVK `ji mv_ Awej^ hvM`vb Kiv DwPZ| G c_ hZ ZvM

- 56 -

- 57 -

I msMvgB AvmyyK bv Kb Gi cwiYvg Avjvn&i KvQ ghv`v I cyivi GZ ekx h


mg ZvM Avi msMvgB Zvi KvQ Zz&Q nq hvq| gymbv` Avng` ewYZ GK `xN
nv`xm ivm~jyjvn& (mvt) ejb,
kl wePvii w`b wKQz jvKK Avbv ne hv`i Cgvb Ggb AmvaviY ne h
Zv`i `ywZ Zv`i eyK I Wvb nvZ Rj Rj KiZ _vKe| Zv`iK ejv ne,
AvRK Zvgv`i Rb mymsev`, Zvgv`i Dci kvw ewlZ nvK Ges Zvgv`i
KjvYnvK| Zvgiv RvbvZ cek Ki wPi w`bi Rb| Zv`i cwZ Avjvn&i GB
fvjevmv `L mKj bex I div ClvwY^Z neb| (G K_v b) mvnvevi ck
Kijb, Zviv Kviv, Bqv ivmyjyjvn& (mvt)? wZwb (mvt) Di ejjb, Zviv
Avgv`i (bex`i) ga _KI bq, Zvgv`i (mvnvev`i) ga _KI bq|
Zvgiv Avgvi mx, Zviv Avgvi ez| Zviv Zvgv`i AbK ci Avme; Zviv
KziAvbK cwiZv Aevq cve Ges mybvnK gZvevq `Le| Zviv kfve
KziAvb I mybvnK AvuKo aie Ges cybixweZ Kie| Zviv Gjv Aaqb
Kie Ges gvbylK Gjv wkLve| GKvR Zviv Zvgv`i PqI ewk fqi I
ZxeZi wbhvZbi wkKvi ne| eZt Zv`i GKRbi Cgvb ne Zvgv`i PwjkRbi Cgvbi mgvb| Zv`i GKRb knx` ne Zvgv`i PwjkRb knx`i
mgvb| Kbbv Zvgiv mZi c_ GKRb mvnvhKvixK [ivm~j (mvt)] cqQ|
wK Zviv mZi c_ KvbI mvnvhKvix cve bv| cZK RvqMvq Zviv AZvPvix
kvmK viv cwiewZ _vKe Ges Zv`i Aevb ne evqZzj gvKw`m (Avj-Kz`&m)
Gi Pvicvk| Zv`i Rb Avjvn&i c _K bymivn& (weRq) Avme Ges Zviv GB
weRqi MieK cZ Kie| AZtci wZwb (mvt) ejjb, n Avjvn&! Zzwg
Zv`iK bymivn& (weRq) `vb Ki Ges RvbvZ Zv`iK Avgvi Ai ez wnme
MnY Ki| (gymbv` Bgvg Avng`)

- 58 -

You might also like