Chorouk 40

GQ`` `dG GR`` `dG Y SCGQ j`` ` J f`CG GQ`` `SEG
03U
. :IQU /bJ N GQdG GRdG Y
W``J ``Y `è

de H Q`dG
`` ` ` J h `` ` d`` ` ` ` ` `#H
IhG`` ` ` H `` eEG `` Y
23U
G``dG ``j C ` N `` jCGQh C ` `dG ``j G`Ù `` jGC Q
O 10 : dG 1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG 2006 af 18 dG
www.echoroukonline.com
infos@ech-chorouk.com
bhG fb IjG jdGh fG fjO H
``FG`G e `Md J jeCG dhH cTcCG

03U
JQGRh Y dG J H jdG hDdG jRh eb
!SGh ..QSEG
d f
d ''QJ'' GjO AfEG aj eG
./ aY bh N G
03U
dG , dG YCG Ld T dG DG
Qb IOYE ed jQJ Ua j ,FGG
QSG S EG ,dG Qe EG FGG QSG
GeCG ShDhQ bE jQJ Ua , SG dh
IYGh e cCG S g jFGG dG C H H dG
SG G S Me A fE V J b Uah
QSG EG q dGh VGfH IOG O dG Ghd
dhdG dG e FGG jh dG j dG
dG QSCG d gQ cCH OdG L dG
gO j dG G Y jG hO dG GSCG
.Oe SM G IdG h j eY
J LQNh WdG NGO L g J eY
DG G g Y A dEG hCG aEG LCG e G
eh QSG jGf UCG g e f ,JGSG
jCG dc jFGG jh ,SG jGf UCG g
bQCGh ,dG e CG dG e ddG g e
Y H HLEG J e MCGh j e N
HdG GQSG M CG f eYh ,GDdG Gg
GQSG Mh QhO je 6 G H Q j FGG
,QhO Qe bhG b QN Rhj HdG
.SG jGfh QSG jGf H dH CG
eh HY YCG LQ 300 e cCG FGG j CG
CG j jh dG eCH d Ga ,dG QdG
jG CGh ,FGG Y j j HdG G SCGQ
j eCG VdG CG Hc Y J J dG
e dG dd LhQ e ,Q Sd FG G
ADg e Gc CG dH ,FGG Y IbG ShCG
J ahe HY GH JGQSG ZCG jG
QGH J dG OQCGh ,d QGZ Y ,eCG IJe QDH
cCG e d dP h ,G dG VGQCG
dG jGh HdG GQSEd HSG hdG
,IYGhh JGSG S g FGG CG GcG jdG
TCGh MdGh eGh dG Yb UN
gDhGf e j dG YdG ch MdGh edG
SG S Y EG j jdG HhQhCG
300 e cCG j eYh ,e HQ MQ e EG ,FGG
.IjG dG Y dO cCG Ga ,e
j e QNG jFGG eG J CG j
Lf CG J G GQhV fc EGh OdGh Od
,HZ LdG bdG e Gje f CG j a ,bT
.(!)RZ HfCGh f eGH EG FGG ioJ M
W`` `H
?!dG MCGh PdG UC dhdG GQS
f QY :H
,AdG a e eY cT je
jRdG W e GNDe ee fCG
jh ce j Gj ,Qq J
IMh M a jdG jdG
hdG'' Y M ,eCG e
jdG IM S CG ''edG
Vh HdG jdG CG g jdG
GQS UCGh FdG qJ J
j M ,(4*4) adG YHQ INa
a dH HU jdG jdG
dG dhdG GQS LSGh OGOSG
MCGh PdG UCG e OSG
dhCG HbCG'' QT J dc dG
!?''hdH
!gLdG RL
, dG J dG b
e Td jCG g Mhe
dP a H , fG L L
O dGh ,'' e
C G'' f dG
e g ,g e
C G fdH
FG L j e 10 e cGC
ch dG Jd dG
Ve - ASG CG hO e .dG bh GdG ed
SGdG QfG IgX fc GPEGh
,a dJ b ''edG'' d
,jFGdG SCG e dG id
dG dG NO cBJ eY dEG
j ,dGL e Oa d QU
YLG gLdG e T d
j GdG Gg c dh M
e f dG Gg E a ,Sj h
dEG dG j d dG b
fEG H gGC h Sj H
J dG ,dG JdG Y
OGaCG H ce Qe dEG a
.jFGdG ISCG
e j SGQhCG ThY
''$'' e
Thd WGdG cM e YCG
hdG'' Ijd Jfe Y SGQhCG
NdH dG dG GdWh ''edG
dG hDe Y dH HdG ad
adG Y QdG aQh dGh
LG N dP AL ,dG jMh
JH ,VdG AHQCG hY dG
fch WdG LG d G J
a IVM hdGh adG Vh
.YCG hL
WHh
e aj jdG ''S dG''
e j h ,JGg bS
, SG IQ J a JQG
ILCG Y jCG g Kj
e J , cP , d e
eCG ,dGh ffGh jdG
QHG feEG Y a ,f
!QdG j RL
jQdG a OS a hCG
FS a hCG VY GNDe GH
d dG ''dG c'' GH OS
dGh dG a G c LGhQ
,L fC d ,HQhCG a Mh HdG
OS FS a hCG fC fEGh
j M ,bdG TdG jQJ a
QXG eh IY gHW dG
, M hO e jO S a
j d O fE G L jh
e dG .eSEG jOdH
2 jOcGC Q S f MGC d H
Jh ,MdG Y g dG
dG W H ddG Md fJhQ
c c dGE O dG YE G f
a UN , bNC G gH dG
e b J dG (T dg) M
..Ph T Mh L e b j
c HS QJ d fc jOdG
MGdG d dhe gCG Ta
.1969 Y Ge W
j c Ig e
jFGdG Sd e
!`` ` `dCG I`` ` `d ..`` ` ` je

dG FGdG jOde
I dG g g Lh
cdG a J
AbEGh QdG dbE H
M ,Oe FdG
GdG a JOc NJ
GRe fGC e e
hDT a KDdG LdG
hc Of YCGh cCG
qj a ,FGdG a
Y j e dG
S dG H dG
?VjdGh
Iee e qQj d
c LQ j c
''fhH jJH'' oj
a e fCH Yqjh
AGSG e ,IdG
SdG e jdGh
SdG c AGS FGdG
M ,eSEG hCG dG
J hT a AL
`dEG Id TdG
:ddG IQdG Gc
dG SdG Gq J''
eJ Y H UdG
Gg c e de dEG
jh .''?!L SdG
CG TdG e dG
dH dG GhJj
dH fdGh Ld
dEG IQTEG e Gg ,Ad
jdG edG CG
Yh ATCG g J
J GPd Af
J h eOCGh dY
?!!fdJh JGOY
ehH FGdG S
je dG djEG
FQ IQjR j d
fehQ djEG AGQRdG
, FG dG dGE Oh H
a GVM c M
eGC Ggh IQjdG g
dG d ..GL W
fS CG g jdG hCG
dC G Idh ehQ a
g e FGO j
S dGh U dG
ja G MGC q d
dG e VJ
djEG IQH dG
Y Y d Gc SCJ d''
a QU dG dG j W
5 U af 16 d JjL
J U e'' GY J
bGdG dG ''jY e dEG
AGQRdG e FQ IQjR SH
U dG SQ d d jEG
.jGQ OGe H a djEG
a j dG A b UCG
Oj dG JdG dG cCdH
eY UN GgdG g e
gGh jd V dG j
adG SHh SH ,Gc j H
Y Qf OhH Fd aGdG
d cDfh M dG gdG AS
O ORG bGe PJG j MCG fCG
J CG Uf dG ad AGQ
.M L e HGhQ
eGjOQa JH aL
:````````dG
SIA
SIE
SIO
:SdG
:``dG
:`` dG
:jRdG
021 28 00 75 : JdG
031 66 21 23 : JdG
061 20 8722 : JdG
hdG SDe :SdG

AMP :dG
SDPO :`dG
?''jOH H'' NG jCG

YH g jOH H CG e
CG EG b Ieh
YJ jdG eL
eLh ''Qe''
''QOdG Y'' eSEG
''OGM de'' adG bh
''N BG'' adG QGOh
S dG dG dGh
eOdG edG a RfEG
CG j e ,''edG OGh''
a jZ S jOH H
VQCG a f hCG ,VQCG
GPEG Gg ,dG j c
Y SEG WEG SG
QhOh SQGdG H
H eCG H ..dG
he bh jOH
, dG edG jdG
jdG jH CG dG e
Hh jOH H J
jdG He he
?!edG
!?bdG ..a e dhDe OLh ihL e
:b e
a``````````dG QGO
YdG G
````````````````b
:J````````````````````dG
(031) 66.04.06
G```````````gh e
dG S QT 20
G```````````````````````````````````gh
: J`````````````````````````````````dG
041 45 79 88
:``````````````c``````````````````dG
041 45 79 77
FGdG `` dG ,TjhR ja QT 2 ,adG QGO :GdG

(021) 28.59.59 :(````````ca) ```è````````dG ```jjG
(021) 28.47.54 / (021) 28.47.84 : J``````````dG R````````dG
(021) 46.27.34 : (ca h Jg)jdG
(021) 46.27.36 : (Jg) (021) 46.27.37 : (ca ) QTEG
E-Mail:choroukpub@gmail.com
: QTEG d fhdEG jdG
:Me (GO M dch) BEA: `dG dG bQ

J dG QdGh FKdG c RIB - 002 00022 2202262 154 99
,HUCG dEG OJ IjdG
: QdG dG bQ
.J d hCG f AGS
16-006-17 Cl 33 (CCP)
:jdG je
f`` ` MQ `` `fCG
:jdG FQ
Hj
$
..P.T Y QJ
dGh YEd hdG SDe
dG hDe dG jdG
`` ` ` ` ` ` ` a `` ` ` ` ` ` ` ` Y
om
.c
dG
uk
G
18
oro
f aG
h
a
c
`d
.
6 T 26 dG
ech
00
2 27 G 44 O
s@
8
o
4
1
f
1
`g
In
!QGRe OGe V iT
UN SD e TG
W J e ,A dG a
FQ QGRe OGe dG
j aE G O JG
j J Y Y d
TCG Y Je
,dd JfGC dG
TCH eb fCG UN
dH OJG e J
gdG SdG J dMG Y aGTEG Gch
Q Hh ,QGRe OJG W e JH Fd
7 j jh dG YdG a IhGQhQh JM e c
,Y e cCG CG ,jQdG dP eh ,2005 af
a ` idG g M ` Wj QGRe OGe j
H TG dG cdG g e jJ
,dG dEG dG e jhdG dG c dEG dc
..dG S Mh IQGRdGh dH GQhe
dG J fhfEG
!TH IQjR N dRH
b je S e fhfEG dG Qb
IQjR N dRe e hdG e JcL UdG
SCG O d ''TH QL'' jeC G FdG
fh .IdG a AGLCG ZEG J c ,OdG
QLH je a YEG FQ Y ''RjhQ'' dch
RdG a AdG aCG e'' :db ''jQCG jR''
cM jCG ..N eCG fEG'' VCGh ..''hdG Y
a UUdG WGE dGE OD J CG j je
aj jOdG UTCG e ch ...dG
LdGh SQGdG H e dhDe Wh .''dP
adG e dEG aVEH ,edG JdGh
i NGC GQ e I Yh Q L H a F dG
20 j e hCG GW ZEG edG UGd
H j CG Q dG e TH CG ZQ , af
JdG jeCG FdG IQjR fch .dG
dhO cCG S H Gk c k Z QKCG b fhfE
..dG OGJ M e eSEG
dG Id jdG dG
Ve Y jhGR e
dG IU Fbh FGdG jdG S
Ve H fdG jhGdG e e eOdG
e IQOe a ,dhCG Id dPh GZCG jh
YO QWGE a N J j dG hD dG IQGRh
fdG GNEd dhdG d dG efdG
jCG Fbh Jh JH FdG Yj dG
Ve Y jhGH QdG dG e 25h 24h 23
eh .ddG fdG jdG e J dG
S dG dG IU j CG dG
dEG dhO fJ T 100 dGM fjJ
dEG aVEH ,dhdG e dhDdG Qc fL
gEG IQOdG g jh ..dG e
e e jGhd JH FdG dj dG
.1999 Y dG IS dEG
!''dG''h dG
Gb IQ dG hdG J dG bdG a
UNG Hh dH UN IO e
YJ F a HdG ddG Y J .. dGh
VGeCG de Y EG J gh ,(dG)
bdG cC dH d jZ H e
dH jJ T a J IdG .YdG
j e IOYh ,j gh dCJh (HR) hCG ( je)
e WJh dG AWC G dGE L
q J fGE
T QNG eYh ,AS dM dh ,jhOCG
CH VGh IQTEG a aY LSG (dG)
a EG dGh W dGh dG e A T
jeGC Ea a cdh ..( dG) e
GhM jdG FY RfEH UN F a aG
.bdG Gb fY KJ H ,a Hf IFL
03
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
dG NG e H CG LQG jRh
JH e HhQhCG
SCGQ j`` ` `J f`CG GQ`` `SEG

GQ`` `dG GR`` `dG Y
H eQ
GQdG GRdG Y
.2003 HQ jFGG
jf FGG SG bh
GRdG Y 2004 HcCG T
eCG de W e GQdG
eCG e dHh dG
GQ dG c M ,O dG
jOJ YL id G
J e h ,IO e
QY CG IaG eG
d HdG eCG ,jU
dG YH eG
dH Lj ,dGh IYd
J ,I dH dG
GQdG EG iNCG e e
dG e HGJ e j
e fCG H Gh
I LCG e O Y i d
Yh LCG GQSG
ja aO dG fCG SCGQ
H e hQhCG je 5 gQb
.HhQhCG dG Y GaEG
LQG jRh c
dGh fG a ,CG
f jJ ,j j T
d FGG j dG
fCG , G EG G
JH FdG e M J
dG NG b M
ZCG Gfc jdG fLCG
Y HQ fCG L e
MG S WEG h 2003
.H e TCG N
hD G j J jh
GJ e dH CG EG CG
jU QY e
,GQ dG GR dG Y YG
Y Y MGh bQ hDG
jjT CG ZQh ,NG
MG Ff Y j
CG EG ,FGG dG e
J CG b j G
W b fCG dG
GQ dG J FGG e
W hCG ,HGJ a c
dG dG W e c
Y ,jJ bCG Y jFGG
QUCG fCG CG N
2003 Y e S T
,M dhO bJ Ice
Y hD G J M
e WGe e 13 NG
HhQhCG FS 32
AG dG a NG
FGG V eYEG M UGJ HG dG
Z`dH FG`` ` G ``G `` ` JEG

H`` ` `G GdG `` `NGO
.HQe YQGeh
HG IjG UGhh
FGG Y eH ahG
K CG JH FdGh
FGG d GQ S
f HS bh ZJ
W VJ CG hO G
SdG dG a OQ
dG GAGLEG hCG H G
G QdG gJG b j
OhG SM gh fRG hCG
CH YGe bd HQG
WGG j eh TdG
.HQG
Y YGG g JC Jh
OhG SM jJ N
aQh H b d j FGG
e jh eCG dG
QJ TCG HQCG GM
JJG dG GAGLEG QWEG
QWEG WdG QdG IO b
Z IdGh jdG ae
LGJ Y JJh YdG
H GQGh ObdG jJ
Y j f J f c CG
,HG - jFGG OhG
HG dG d
SDe Zh be GAGb
jFGG eCG Gj d
S G c dGh
U dG CG U N ,OhG
`d Sh U OGh Y IQY
f CG ''hdG''
jFGL FY J HS
e OhG Y H eh
H Z IYQh YQGe
HJ dG IgG bY
bj NGJ OLhh ,H
CG hO ,jdG ae Y
QJ dG YGG g J
e dG Q WEG GO
b FGG Y UGG
.HdG AGdG b e
.Ff
EG HG dG OY
,FGG V LG M
YG e GO Q KCG M
'' N'' U H GA YOGh
Gd FGG OhG SM
U cPh , H G
HdG HG ''dG''
IH S CG ,eCG SG
Y HG LdG
a bE H dG d
OhG jdG Y bGdG
G L a FGG H G
,VG AKdG j U
jFGL jY IQS ZH
e GY 11 e Y Ic
FGG G OG aCG
,IQ e SC H Le
G H G I jG YOGh
LdG OGH bJ IQ dG
H Y HG GdG NGO
OhG WT e QeCG H
,OGdG a H bG dG
HG dG dhMh
dM bh CH YGe IQKEG
,HQG dG id dG e
CG HG dG aVCGh
cJ FGG G IQS
G g U Y H
jQhO J CG b YG
,VdG j G Qd
VJ HG ''dG'' d
OGaCG H WJ dG jdG
U Y e G Q dG
cGh FGG G
QJ dG g CG cCdH
IjG JGh ,SCG c Ie
G U Y H G
70 Y ASH FGG
T NGhCG dG e SCGQ
G H eQ
IYQ bJ Y bEG
`` ` ` G
2006 af 18 dG
bhG fb IjG jdGh fG fjO H
``FG`G e `Md J jeCG dhH cTcCG''`cQGfCG''

Y Va jFGG eG
cd F SG HQCG
e eG OdG QWEG dG
.GWfS
bhG f b jh
dG M dNO JG
cT NEG G dG
GWfS e jdG dG
,jEG ,S ,''cQGfG'' S
,JJ ,jQ ,dhH jH
,dGSG H G H h cfc
ah O FG d
dG dG S Rh c
bh .ed GQhO 30 dhdG
FH 50 EG j dG g J
.HdG e
cG e '' cQG fG'' Jh
e FGG j G
jT gGC h fdG e
e M ,GWfd
SCG e FH 51 Y j
dG jQe e j dG
Mh .RdGh dG SGh
cG a hdG be
dG e eH Qe e cCG
ijh .FGG gLGJ e
hdG GSCG UNG
cQGfCG IMh H GPG fCH
GVG G ODj b FGG
dG fG bdG d
S JQG G aVG FGG
.dG dG edG
21 ''RZ jh''h ''Ze c''

.QhO Qe
cT C H QOG Jh
Y eY b fc ''cQGfG''
e QhO Qe 7^5 Oj e H
-dG Y d SCG
d ,jdG I K d
dP Y VY W gG
LfEG IMdG SCG H Ia
.FGG
f cDJ ,dP Y ah
IQGOEG C H QO G
d VhY J b ''cQGfG''
bh ,QG dUCG e H
e Y e Vhe LCG
Oj CG QfG jG
fch .gG Y
Y Ia e YCG b cQGOfCG
Gc jQe H eY
G a VEG G Nh
VY L fE G JG Mh
dG e c Q dG
QO e Q TCGh . jRGdGh
b ''cQGfG'' CH iNCG e
IjL JGSEG EG C
e jb GQSG Y JJ
cCG dGh IG jdG
.dG hO RdG jQe f
E a Q G f Mh
'' cQG fG'' I Mh H h e
G NC S FGH
J dG FG dG b
cdG UCG Y eCG j

.FGG
GRS MU ,VG Yh
cT SH WdG SOQjQ
dM SQJ IQGOEG CH ''cQGOfCG''
e CG a dUCG L
CG fCT e dGeCG ShDhQ
jdG jd HQ cG QO e
c'' cT AGT Y LdG
.''RZ jh''h ''Ze
C H SOQ jQ a VCGh
Y cdG CG g gCG''
IMdG H e H S MCG
.''gZ hCG FGG fc AGS
cdG e HS ee d
g FGG IMh CG EG J
edG IQGOEG bhQCG dhGG
bJ dG G gh SH
h G iNGC L e
OGR eh Gg .Qjf UQH
dG ''cQGfG'' Ye e
SCG b V fG
FH 2 H dG GSCG
bJh .VG GL T e
H S j CG QOG f
AG H '' cQG fG'' jQ e
GQe 10 e cCG EG FGG
JOM dG dG gh QhO
.VG hCG T G GSCG
J CG j bdG dP eh
QhO Qe 12 EG dG g
cT AGT U c M
Qe c
dG cdG IQGOEG ZJ
jeCG ''cQGfG'' RdGh d
fGE h d JMh H
d FGG h dG
FGT H cGG fjO
jh''h ''Ze c'' c T
j RjhQ dc h OaCGh .''RZ
QO e EG GO SG A HQCG
ge FdG cdG e He
jeCG SJ jH SH
FGH JMh H he CH
G 7 Y G e S
d J QhO GQ e 9
.fjO e dY f H
C H QG f cP bh
Ff GQGb J CG cdG
IdG J CG G eh H
,M gG Y
dG eGdG H e CG EG Ge
dCe dG QGb EG ODJ b
Gch dG S Y JG
JG FGG f dG
Y f dG bh d
dG cdG NEG
.FGV EG FGG
GhcCG cdG hDe CG EG
SGQdG b GR hG CH
GQ SGh GMdG c CGh
H e QG cdG
h G G a H dG
Y VQCG b K N T bdG jRh e CG H
G`` ` `gh Gh `` `W`` ` Vh eh`` ` è `` j d`` `cdG j`è

YG dG dSdG N h
H N T N fCG a
e 650 M VGQCG b
d c dG j e V a , H e
Q dG dGh d
G FQ Gh
e Ggd FdG dG
SQ Y dH GdG bEG
H eheh Y dG
b e IOSG GQGb GfG
UCG Ia e Z g VQCG
Y dCG dG dG WH
.Ggh jh Gh
hCG IG d fEa cd
fhdG e a j dG
YCG H GdG VQCG dGh
GdG G jdG S
jGh ,fMCG dcdG Hh
VGQCG Me e UCG
e g G S Y ,g
GgH G dG bJ
QOb Ggd HdG GdG Y
VQCG Me AdG bh
.YGQd U
jQP , N T LGh
Y d eh d eh
b e NB G g IO Sd
fC H YG EGh , K VQCG
dd IOSG jQJ Y bh
Gg L N T
VQCG b K Y NCG
a ,dG ''Sc''
Gg Y bCG e CH VhCG
H SG i S j C dG
G O j ba eGhC
fGC Y GcD e , JQUCG dG
.dP J dG FKdG Rj
VQCG dG c CH VCGh
I a e f c dG
HdG J a ,dhDe
e G c d
Ggh jh Gh gQUCG eGhCH
T G S g dG
GQ WGE h j Y dhD
,fdG jdG H Y
L c f bdG je
Y dG b Y IQO b
FKdG c fGC N
.dP J dG ffdG
d d c dG j e d SQ
jd Gh QdG dGh
J dG N. G gh
CG e f ''edG hdG''
W dH YQP V G
dG YhG Z ehGh
Ggh jh Gh Y SQ
H W VGQCG Y d
Sh dG Yh G
Y dSQ GcD e ,GVQ
G FQ N J IQh V
gGH L FdG dG
G gh jh Gh i d I N
aJ H YbE GS gdG
IQcG WH IZT VGQCG
dG SdG Y e ZdH
bGdG ''ad'' fhJ aY
UCG dGh GVQ S H
12 VY VQCG b 16 J
Y e c dG VQCG b
je UMh .hCG jdG
QdG dGh d dcdG
Gh CH VdG Y G
VGQCG Me e j Ggh
bdG jRh e O SG dG
H IS
d dcdG je TG
jd G QdG dGh
Fd SQ SGe ,Ggh
e F dG dG G
Z SQ Gh W dG
Gh Y SQ dG YhG
ehe M Uh Ggh jh
b dG jRh IO SG
K e N T LGh
Y VQCG b
b Y d dPh ,GgH
M U Wh , K VQCG
G FQ NJ d S dG
H IOd GdG id dG
Gh Hh H FGdG GdG a
Y Q J CG H ,Ggh jh
b e IO SG NCG Gg
hCG dG Yh ,G H VQCG
Y GVQ S M
dG dG VQCG dG cT
LGh bdG jRh e OSG
dG '' f c''
ALh .He e 650 M
JQGRh Y dG J H dG Z dG Y HCG eb
I`` ` dGh `` `d G`` ` jO A`` ` `fEG ` ` àj e`` ` `G `

Y Hjh ,bhCGh jdG hD dG
FQ Y e j IQGOEG
H bY d dG GQGRdG eG
fc dG f gh IdGh
YCG bh ,IdGh d WdG dG
JMe eb Yb hG
eb QhH gh jdG hDdG jRh EG
.J he T
NC j dG GjdG MU Jh
OG OGYEG jQ jObG HW
G Lh ,IdGh d dGh
SGQdG AGLGE h ,JdH G
dGh ,G YdG dGh
eH G jG J Y
Y dGh ,SG dG G
bJG GHGE h OdG bY j J
.IdGh H G
IdGh d WdG dG S
J ce Y b gh
jdG hDdG jRd ITG jUdG
Gg AfEG e dG ch , bhCGh
eYEG QG cCG M ,GjdG
''edG hdG'' `d jdG hDdG jRd
g OjEH ee AGOC IQGRdG -jJ g
j ,IdGh G Y jJ e
Je Zh e Ze bW
,bhCGh jdG hDdG IQGRh iNCG
d WdG d dH bGh g c
SG he f EG IOdHh .IdGh
G GjO AfE H G dG
e ah IOe 25 e j dG IdGh
Ea ,bhCGh jdG hDdG jRh MbG
j Y je JQGOEG Y j GjdG
jRh e GbG H S FQ S
.jdG U
eCG hCG G eG aQ
H J J Se he ,G
dG Y HCG bhCGh jdG hDdG jRh
d WdG GjdG AfE dG Z
eG Y QOU H QHh ,IdGh
SD e A fEG GbG C H AG LE G G g
e Qh Y U HW GP e Y
j hOe U j CG LGdG
e dhd dG G V e jG
G Y J dhDe e FYEGh L
.iNCG L e JQGOEGh IdGh
dG H eGC eG
j GjO AfEG ihL ie M
e Z fCG j e gh ,WdG dG
dG G Gg AfEH G bdG
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
JG S M ee IYb Xd
a jObG eGh
dG d HdG dG jG
'''' IQGOEG FQ
MCG'' J G YGh
FQ e ''Ub
''FGG J WdG'' IQGOEG
dG edG dG Y dO
jdG gG j
b dG jFGG GA dG
ie fC H ''Q dG M''
dG JG e
jFGG dhdG M Wh
.G Gg
Ub J CG VGh hjh
I c A L G G g
eG hDe e JGSG
bdGh IG Xd ddG
e e Ub cG dG
W dG d Y jc
e dSGh VG GdG
S '''' M jJ LCG
''Ub'' CGh UN ,JG
UdG e eg GUQ
KdG eG M FGh
IYbh ,dG JdG S
S M e g e e
,cG FGG JG
HdG e SQ H
jdG V d Y jc
dG J dG ,JGh
S eG H YGdG
JeGdG Heh dG JdG
.dG Jh hdG JaH
GJe CG Y
M e INCGh ddG JG
JdG S cG OY
G e G H dG
dG ''FGG J SGQhCG''
He''h ''L'' T J
M ,''FGG JE'' HdG
jdG ce OY -j
,e dCG 700h fe dM
e je KK d Jh
je 7 H e , dG j f
, H dH e
cCH FdG ''L'' QJ M
j M ,cG e OY
10 EG d M ce O Y
.e je
SH.L
FdG QdG M a YCG
jdG jQe cd dG
gY U Ihf (c)
''J WdG'' ,eCG hCG
J Y ja OhCH F dG
d H dG dG jG
UGGh j d dG
FQ '' MGC U b''
J dG ''jdG WdG'' IQGOEG
J dG '' H T IQGOEG
JdG S ddG eG
cD j e gh ,FGH dG
JOQhCG dG e G U
gOG YGC '' e dG h dG''
e OSEG UH HdG
MC dG jG F dG
QKCG Le QGb L Ub
b G gP
.JG
Ub MCG J JCjh
QfCG'' d N G Gg
SCGQ Y X dG ''g
''FGG J WdG'' IQGOEG
JG S EG dNO e
M a Q Hh . FGG
JCj fEG dH dG Gg QdG
e G e Gb ah
J W dG'' LG
CG cdG J dG ''j dG
Ub MCG MbG dGh
IQGOEG c HS bh
K ''FGG JE WdG''
. dM JQGOEG Fc
dG , G GP Mh
cQd FGH dM LGj
dG j G D e
Ea ,FGH dG S dG
H ,aU j Ub J
JNh JAd Gf QNG
S 25 e cC dG
dG JG b
L ,FGH SdGh
dG Gg QJ GL j
.J dG fGdG h
FGG QSd bhU SDJ ''c''

QhO Qe 1SCGH
dG YCG LQ Qc e 700
FGG QSG Ua j
Q c e f c dGh
e j dG j G
a dG gh ,Y dG
BG dG M dGh b e
''c'' je dG MCG
hU J Y YCG dG
e j dG Q S d
QhO Q e - Y dG
jQG e S e bE
.jQSG
dG IG bQCG Sh
FGG HY cT M
e Y I L IQ U H
h , FGG Q SG
SGQhCG c T e e
CG H Wf ha
HQ j e 2005 S
He QhO e 570 -H U
Rj e gh ,QhO e 450
c CG F dG fG
dG LCG GQSG
dGh HY fc FGG
2000 H QhO je 6 H
b - J CG jh ,2006h
JGQeGE h jO S GQ SG
10 H dM QhdG b LJ
Y M ,QhO Q e 20h
. eQ
hcH gdG Y
FGH , dG U j
YC G Ld T dG DG
e Qe 700 Q H dG
dG RQH YCG LQ 350
FQ eQ Y bh .HdG
jFGG YCG LQ ie
H Y cS TCG EG
Y b YC G U a
,eC dGh dGh M dG
dG hCG IG fGC e
YCG LQ De a j
jQSG U dG dG
j dG OG hO e dhO
ch ,HY GH 15 j Y
dG GQh dG N DG
j J dGB j H dG
DG CG EG ,H dG h dG
FGG ,dG S dG
jL HY d SD S
YCG UH jdG j
dG Q SG eh MG
.FGG ObG gaj
gGC EG eQ Y bh
ddG YdG J DG
FQ ee h Q d
j dG H dG e G
`` ` ` G
2006 af 18 dG
04
fah FGG H bdG Y j HM
''HdG'' jQH YE LM h QGYG GT J J jQdG G

,''MOa Z'' GJQG a
UH- GhOGQCG M
- FGG VG
AGOdG GbCG H G
G FGT e gZh
M Y fdG
.''jFGG
bY Y ec S h
dCG FGG V fa
IQhV Y HM
jQdG dhDG H dG
YGh eGLEG dhDGh
ec LCG JG '' fCG
,'' g J j e
S dG dG
dhdG Y H '' : d H
dhD J CG fdG
IdG fgEGh G
dG a J dG BGh
.''QSG
CG HM Mh
c H Gj '' jFGG
) iG f f
dCG Jfe (fa
dG BGh j c
fdG Ig Y
.FGG e
FGG QDG cPh
dG g UH
CG IdG ffEG
OW Y Gej jFGG
Y aN ''FGG fa''
AGOdG GbCa ,ch b e
Y dG QNG dG g
''dG G e'' N
,d FhG HgQEG
IQhV EG HM YOh
LCG e dG SG
g U H G
.dG
N :jQH $ e
GT L
JH jdG Y
NQDG e Y
.''jFGd jNh HjEG
S EG - f dG Y HM SC Jh
e OG'' M e fH FdG H j dG dG
cG '' T cM LCG d GT L
d fb OGYE Of M ,V d DG
QOHh ,FGG jQSG jdEG b hCG hDG
EG NQDG DhbUCGh HM Z JQjR N
G Gg e jdG dG dH 2005 jL
ej IYCG Y f e Y fdG G JQG
,2004 e jQH YO c ,I jG 1947
he a j bh FNCH GYG EG cJ
Y jdG Je fdG eQCG M Je eh
G) dG ie jQ JQjR S dPh
.(dG h fdG - HM j - M ,eQCG
e jdG OOQ c h
K A T CG j ''
j ,fd Y GG
.''FGG UH
fb e CG HM CG FGG QDG QTCGh
eRCG'' J a 23 ''d edG'' Gg e
M IcGP eRCGh jQJ dG Qe j dG g
Ge ,''f ah FGG H dh jdG H bdG
EG Fb dGR eRCG CG EG ShCG Y J e
.BG M dG fdG
YCG hCG MU ijh
jh .jFGG
Jh W M jQJ e c FGhCG H e HM
IQdG HEG jdG L GhfG jdG FGGh fa
SG e h jjdG M ,a 23 fb i
23 fb Ia UCG CG fL EG - G e J
HdG dG eh dG eG IGP eCG hCG TJ
jQ`` ` ` `H H QO`` ` ` `dG Y eCd `` ` `MS

.HdG dG
ehG e MC T dG Gg I a
,jQH I Y e IQO f c j FGG
INCG JQjR N J dG ,fhO GJQH
NCJ CH UdG QGT dh FGG EG
jQH b fe QOdG Y eCG T
GdGh eGdGh Y d GeQ'' Q YH
HQM jFGL eb T h Y dGh
.''fdG QSG
cdG/EG
Y eCG MS G eCG hCG ToO

jQH fdG UdG H FGG QOdG
f dG dG e c c Q H
GJQH ,jQH IY SCGQ Y jFGGh
,S e ,fH FGG Sh ,fhO
''QO dG Y eCG'' SD e FQh
jFGG Hd eQY Ma Sh dWH
QNG dG bG CG h S ,fa
jdHh UdG b MdG d
eh dG eG IGP eG IFGdG
FGG QDG YEG

ddG'' CG HM
FGGh fa H ''G
L FdG J YJ
,fdG dhdG SH ,GT
Y FGd GQGYG
G N H SQ
bdG Ge ,jQSG
IQh V i j fCG EG JGP
W Y jQ H G bEG
H d J c ,'' H dG''
FGTh jFGG dG
dG CG dG e j Y
FdG'' `H j eh FGG
HM bh .''jQdG
''Ghc'' ej Jf jJ
dG IGZ jQdG
NG dG jR d FGG
CG RcQS f fdG
''HdG'' c
QaCG V IO d
eCG C , dG M h
NCH Je H j
bY CG d dh jdG
,HM dWh .jQdH
dYCG bG hG
ShCG f jQ dG
IQh H ,fdGh jFGG
T e VG j
S dGh W dG
.eh FOg FK bY
Gg CG ij HM
LGe Y bj dG
'' S dG f a'' IAG b
Gd ,jQ SG d
j dG ,QDG j
dG AG EG Y dM
H '' fCG ,JGce e NCGh
CG GNCG GYG fa Y
fc jQ SG G
Y IdG H EG J
H J h FGG
.''IQ G
Gg HM VCGh
dG Y j fCG dG
CGdGh Gh S dG
''Ff fa dG
a 23 fb YQR OY
HjEG Qhd G 2005
e j dG Q S d
O YG , f dG gPCG
CG - HM cj - Oe
ATCH JCG'' QSG dG
OdG j b WQJ K e GPEG
jdGh IdG ,AGQRdG Y fG aJ CG dhdG Y :IL HCG

EG c IL HCG Yh
dG H Y j dG
dG e e I G
Y OTh ,WdG Gh
j c j J IQh V
eh W dG I SC d
GeCG GhN jdG MdG
GbJh TGe Ghah FW
Gd VGQCG eN Y
VdG Q fG H jW
EG a VE H , eCG
QGZ Y je jQ G
.G
.''UdG
dG F dG IgX Yh
Y dhdG jRh AJ ,dH
j eBG A SCG c Y
dG e VhdG A YE H
b M ,fdG QWEG QN
G eCG bQCG f c GPEG
ae dG e aG
e dG CGdG id aheh
Jf dG F dG N
Qh dG e a ,a dG
G YCG e A SCG c
.eGhCG
-H dG G OdG
IjY Yb eh JhQP
.dhdG cg
G fCG CG I L HCG VhCGh
M Yf 64 -H dG OdG
dhdG G J
IQ a FGH e
dG eCG , HCG b dG
G T - M- j
a Gh WQG Y
dG H FXh fc e
dG j Jh UdG
fEG Y e UdG OQ''
adG H f j e HgQEG
bdG H bGdG G OGh jH eCG d f SCG jf HgQEG S
dG AGd j ch ,e gh ,S 40 dG e -j HgQEG .adG Y jd
Gg cPh .jGh adG Y Q J dG OGh IYd dG YL HgQEG
dG H dG bJ e OGR ,eJ dYh YGU J HgQEG YG CG HgQEG
Y GU HdG eCG CG bCG c dG WdG G Gb W e GNDe J dG
Gh dG jDG be N Y YG b e J b QOdG
.HgQEG 60 Rhj dG Gg AGd TdG HgQEG OY CG Uh ,WdG
MCG .Q
LH .
HCG ,M cM FQ dW
e H , S IL
,AGQRdG a QJ dG OdG
dhD Gh I dG ,G dG
fG aQh ,j dG
S dGh S e H dG
c Y jFdGh jQdGh
hCG jb e U d fc e
,dG G H H e
b e A fG EG bh
d dG GeC G
Qh dG e dd ;f j
IMGh S UdG Vh
dG FXdG fc e
.fj
S IL HCG cQh
,eCG hCG ,gdCG dG dG
IdGQH AdG OGe jVH
S cG GQWEG eCG
dG WdG G OfG
YOdG QhdG Y ,c d
dh dG Y L j dG
Igd M Vd L fG
05
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
GgH ''"GM'' dG Oe L
`` ` ` G
2006 af 18 dG
iNCG GWCG EG YdG j MdG Y QTY J
jG``H `` e O`` ` è 700 e cCG AGOdG dG VhdG AGc eG Qe 3200 q e

eY He FGhO BG e QGh NGd H 3200 jJ b G
2006 ``S
dG QG eCG SG AGT e ,eG W dG dG e Q e
ed .
Jg j a , FGG
GaEG j CG Lj ,IgdG
.L Y
MG dG UCG d
jFGG d ag HdG
jGdG c d S
f j dG MdG V
M , f SEG A WG dG
c CG eCG QOe cP
j dG Lh abG jg
CG KCG Y dG dG
e GhAL e Ic f
,GZ'' WdG L
...UdG ,hRh J ,dG
T b IgdG CG ''dEG
c ,WdG ec U
ASh OLh jdG c
G QhO j ISSh
fhQ Hh '' "GG'' H
H j jdG jdG
fV ej M ,HdG
jd eCG f Y J
c bh , HhQhCG NO
Ggh MGS CG iNCG QOe
cCG JH T Yh jRQCGh
cCH dG M ,aGSG
dG N QHEG Y 50 e
e 67 GM ,VG
MGS e bfEG UdG
.T Y
CG Q G f O aCGh
"Gd jdG dG
dG e dG c Jh
S bJ M ,AdGh
2004 S jRQCG A b
2005 S j NBG K Kh
Lj c ,S 15 Y Rhj
Gh HQCG hhP
j e e Ljh ,dc
OH hCG e L GO T
.Y G
dU IT <a
Oe L FQ c
cCG J Y ''"GM'' dG
jh ec Oe 700 e
jGH e FGG dG
FMEG NB c 2006 S
J ZHh GOd ah
d j dG gCG H
OaCGh ,GgH eCG cGeh
fCG G Jf dG jdG
Y e e CG J
dUhh dG gQH J
.bZ Je hCG fSEG EG
L JH bQCG Jg
ah JQ d T eh
GaC e dG b d
SG M W e "GG
Q dG U Yh A WG dG
gJ dG GAGd hCG WdG
bJ e PfE IHdG dG
dG VY Jc H
hM hCG hRG Pf H
G MCG A S H Y
cP iNCG L eh .jG
70 Y jj e CG eCG QOe
IdG UH F b e
bJ e M jdG
dG GeCG bhCG hCG
id Lj eCG UY b
e cCG QJ EG j dGdG
60 Vh jRQCG A HT 68
WMG G gQ e
e GNBG KG OSG a
S bh ,bDG G aEG
Y FMEG g
H QGdG e G jdG
JOYh dG QY a
, j FGG A WG dG EG
f dG G d G fh
GAGLEGh dG f dG
IQhO FGG S c VjQ H gMCG

HGOH dhO
`` ` `c` A`` KCG eQ`` ` Y `` `V`` ` a

G`` ` ` `gh "G`` ` ` M 63
.eG GOdG
CG JGP QOG QTCGh
e Q dG d e
dG QdG MU bJ
b QHEG LCG e d qah
SGM jh ,H j CG
b J e WG dG
,QdG d Jh
Y jQL dG Gje M
J QJ NBG T
-dG bh M dG g
dGh ,<GM c Y dG
e 20 G M EG Uh
.S
Y , JGP dG h
e T CG h dG
jh e GAL Y VG
jC ebCG bh ,hRh J
eG e bEG i MEG
fhJ j e gh ,Qcd
"GG V GN eCG
Gg ,IeH eb b
dG FdG GY bJh
dG Y H MORG
Y GaEG j CG eCG hCG
,SCG Gg N F HCG
O G GAG LEG gh
,j dG g e gPJG
QGb qLQ eCG GQe d
U M EG M j
jW J Y dG
H "GG ADg e eJ
.gOGYCG jGJ AGMG
QY H IOb
Y b ,eCG hCG T
Ggh dG H G
HG VGh eQY Va
dG q "GM 63e Y
QdG SCG jGH Y
TG M ,V dG eCG
''dG'' hdG e JFY
e GAH a G Vho dG
Uhh e edG jW
jC M Ia j EG
Qq G e fCG PEG ,i NCG
MCG GZ jL e VY
Ic H jCG Z Hh
.G OGYCG
''"GG'' QbCG H bh
e GgfG fCG ,''hdG''`d
gDhHCG c dG qKdG VdG
cG L N Y
YS d SG dGh
hGJ gQYCG CG Y ,ec
h .ddGh dG jdG H
Y dG IjG UdG
QOG H e ,''hdG''
H e L j fCG b KG
e c T "GG
FGG CG VhG
- dG'' Vjd dhO IQhO
HGO H ,''- c H
jO T jGH ,jG
T EG a VEG , G
ZCG j NBG gG eh
M eh Y hO dH
,FdG G S
,F dG jqdG CH
SG FdG S a
WQGh WGd
e GhOSG jdG AcdGh
fCG CG ,GReGh Y
Qjh dG S
a ,''dG LGh''
JbY Y XM AeR
?e dG
S CG coj
,UdG FGH G
jO QUCG b fc
, dH dhO GeCG ,2005
WQe UTCG IY q V
Qe 3200 jJ b
M ,Qe 2000) S
,(de OGe dG jRh
jQcG KdG S
SNH UN Gh
jhdGh eY GeCG
QGUEGh QhG SGh
,UQ hH de U
G EG aVEHh
NBG T 17 g ,KdG
GeCG SNG WQe
dG M e dhdG
dG ,FGG WdG
FdG Vh qJ dG
d HdG dG jG
Vhh ,F dG HbdG
.bDG G gQ hNBG
AGOdG dH dG dG
Y e Gch FG H
HhQhCG hH HG
.''fc
J b ,FGG fch
KK ,VG AHQCG ,SQ
,HQCG e e
F dG WdG bhCG
H A dG QGdG j
AH ,VG fL ddG
dhO bJ Ice Y
dhdG WdG e gQUCG
QWEG ,(HfCG) FGG
a M dG
e S Qe 3200 jJ
, FGG W dG dG
Y QTY YG LGjh
dG gRHCG J ,MdG
hO T QGUEGh MGh
S G gh , UQ
H e de eJ
Y 2005h 2004 S
G cdG e Y
.IRJh UdH
MdG Y QTY
qJ ,e Gh
,G e eGSG H
WdG e W e
Qe ie Y F dG
b ,hdG jeH QGg
Vb EG j j CG
YGjEH eCG dG dG
SJh ,bDG G gQ
N dG CG EG , FGG
,fJ Y d dG
,WdG eCd dG jG
hO Mh de M bhCG
.PfEG dh
dG e G Jh
h dG'' Y
QTY YG CG EG ,''edG
jQJ ,MdG Y
SDe GQWEG e OY
,(..) WdG RLh dhdG
GYG e L d GV
GOSG He dGh
G H e GReGh
.INa GQS Y
Y E a ,aJ e Mh
d iTG M dG
Sh Y e WG G
AH b c ,UdG FGG
dhDG d bGQ S
EG Q dG q bh ,(..)
FG d q oGh , G
AGT e ,NCG AHQCG Ae
dG GQWEG WGJh eP
S ,FGG WdG
T I FGO S J
Vh ,FcTh eeh
Vh d H j QO e
c ,ffdG Zh gdG
e Ic Y Y ZCG
eC J H U TCG
Y QTY ch ,(..) Jc
T Xj'' ,MdG
dG qJ H YS
,Qe 3200 e ,jFGG
e ''e dG hdG'' Y
e He CG ,e QOe
Y QTY YG F Y
Y G c ,VjQ MdG
M UdG e Y
,ffdG Z UNG
,NCG Gg H j c dG
`d aJ e M - YG M
ee e ''edG hdG''
dG VhdG AGc Y dGh QjdH AGOdG
Y ch ,QH dG
dG Y e ,MdG
dH UG AGOdG
AG H j ch , FGG
ojh dG dH VhdG
T fV He FGc
.fMCG Ke OY
dG ,YdG Z dG
YG Y jo c
,J fc ,MdG Y QTY
Y ,IaG eG M
,GReG e Y jW
e JO SG H e
Q '' d N J''
EG ,hdG j e H QG g
Y BWGJ XJ fL
e gh , L IY i e
, dG jGhR iMEG q j
SG Y OG YEG
Y GaEG EG a dG b
dG jRh VeG e ZdH
AG``dG A`` ` `HCG `` ` e J `` ` Sj `` ` eCG `

jd Gf ,de e
Y jdG H G
g fG dG jQ e
Y ,L J dGh ,adG
dG , dG a dG Y
.IO IOe jdG J
Z ,de b c , dG
.gGdG bdG bH Iae
e eG J h
Y IQhG eg SG
d dG adG ie
eG dG IOG g ad
jHh AGG VM H HGdG fCG Y KEG
JH G dG e d 144^000 J
q
(OBI24) fCG ,VG AHQCG Ae hH qJ bh

IFGO b G Y 413 jedG dG bGdG
. QOe H OaCG M ,JH jh jH
d bdG fCG e b AL bh dG q dG ch
Y ,jH EG Oe SH AGG VM e G
Y G dG e c aJ Y SCG e ,a J
qe GWfd G GMdG NJ d ,ST Me
30^000 S GP jQU f
q Ic c LSG e
de YT a ,JH jh Sh#f IFGO eH IMh EG
YQS eH QGW dM Sh ,dG UEGh eJ fdG
jG GMh fG a ,G jJ EG QdG de
,QW C JH JdG Yh Sh#f e IG fG
jWdh JH eH JMH ,GWfS de QSG
q c
.fdGh UEG YCG H IH
AG bh EG dH ,jH QGVCG bh Y EG f
fCG QOG H VhCG c ,dG e N e Qq G
.eCG Ae e INCe YS VdG FdG dG
q
TJ Y
!"GM16 Y FdG IU
T H GOe16 f Y FdG IU eCG j U
dG ADg CH J iNCG dG e eOb QNCG H Ggh
jH EG JOY eCG Gha b ''fJ'' WGe eh
T b ''G"M'' b Gfc hO G dG .''YG''
e dG W eCG H bh ''dG'' WT e bfG
EG GUh jNBG ''"GM'' e QNCG JCJ CG b JFY d
L 16 Y Y b fSG dG CG iNCG dG
.fCG "GG ''Qe'' M Ggh !jFGL "G
S Y Ydc f 1 + 16 dG (Iah hCG) Ga N
..cdH dG gAHCG G Yj jdG ''YG''
.iNCG dG Y AMCG cQ
c .S
,G hP QWEG Q J
e bG e j
AHCG a e fEGh QcdG
CG SQ jdG AGdG
.QLCe Y
OG e , dG jRh bh
LhN H ITe ,de
fb Y bOG L e
Y S e EG dG
IOG d J f Vh
V e ZGa H ,ffdG
h , eR dG GAG LEG
jG AMEG ee
j b G g e
d dG G dG
CG QYG Y , dG g
H G FMEG
e
eCG A YCG SQ
AGdG AHCG e J
d dG fb IO c
ie Y MG ,2007
, W dG dG G
adG aGe Y dH
eCG hCG L N dG
T dG , G
fdG he Y bOG
IOG g Jh .Q cG
A HC e A YEG Y
Y dG H AG dG
.YLG Vhh L
dG , G g fch
dGh jT QjO 3000 `H QJ
:(OGdG) HdG CH NG KOM Y ej 40
QG`` ` UEGh IG b `Y a`` ` G

jdG Y WG e
KO H e
a G CG NG
J jh L MCH GLj
e J e YL id
- OG dG Q Y G S
KOM E a IQTE d . J
jb aY dG NG
dG ,#G jH HdG CG
GH OGdG je Y J
G j bh b ,c 30
dJh ,VG H cCG 13
Yq J dG , Y G
de ja aH ,NG
je 04 `H HdG JQb
EG dP H N K S
J Y Jh Qe 3^5
WEG H e e
.MGS
IQOGb jOH
aQ eCG Q e cCG
H dG I FG H i G
b Jg JG CG (OGdG)
H ,SCG j f M
40 e NG dG YG
bO O jOQG HG ej
FY Hh ,YQG SQMh
cJ ,FdG G
Q ME H dG IQh H
`H IQGh HG j dG
H e S Q e 03^5
.MGS WEG
eCG QG GP ch
j Y SdG G CG
bO dG Y aG CH
dG Mah ( S 40)
b Y GR e ( S 25)
VJ j CG hO IG
QOe OaCG c . aVEG
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
`S`` ` `dG
2006 af 18 dG
06
AGdG HQ LP c gQNG ZQ
IdH GL INCe jJ jQe
G`` ` ZCH Rf`` dGh `` ddG `` dH H`` UEG 2400
jdG OGh jd jdG jQdG J

a Gc GNCJ IdG jH N Hh eJ Hh
RhJ d M ,IQdG LBG Y GS 3
jQdG jM e ZdH %75 YCG f
GdGh ddG feEG CG dGdG cCJh
jH eRQGdG jfK Aa ,L H Me
,GS K e be dTCG GJ N H
hGWh T H AMCG J d Gg fL dEG
g ,AHdGh dG RdH f Nh
WCG .(c 3)`H eJ H jH Y J AMCG
QfG H SGQdG dhGe Y be dG
IhQM S jW Y IQdG dG U Ib
he CG c ,dcEGh SQGdG dEG ODdG
QGT J heh FdG bdG J
iOCG e Ggh H J d KdG jdG AMCGh
QSd QdGh YdG dG bY dEG
.dH
je jH
289 MCG dG A dG Gch aBGh LJ jH

S a GG bh GZCG jH eCG ,dM
q J E a ,G H Mh . d M 155
aN TGe J e HGh jdGG H
Gch ,jdG dG W e JQOe e
Gg f q J jV dG GSCG QfG
dG dG e dfG dP Y ddGh VG
P S h .LJ jH EG ahe IQDH fc
ie Y FdG AGH HUEG 07 S ,U
V HUEG fL EG aBH dG dG
.jdG fdH dM Gch jdG dG
TdG Y Ea ,e QOe Mh IQTEd
jdG Y Y fdG AGO a
bQ dG G dG g H
AGdG Gg QfG b d NGdG YGdG
.!?jQG dG jf e JQEd qTG
dG RM H .
jGHh HcCG T Jj CG b ,a dM 114

H UEG 116 A MEG N e QG dG
jGJ iNCG L e .jG f dH
M 907 H M ,dG H HUEG
UN jd ddG G e HUEG
LP c dG UY QNG ZQ
fdGh dG G VGeCG a
BG J H ,dG IQGRh W e jG
,AGS M Y fEGh GG Sh HUEG
h J M qcCG Hq G bQCG CG EG
AMCG L Jh G YG
HG OY Rh jdG jAGdG jd dG
.jdG jH Y dM 2400 OhM H
jj jbdG e qS ,QWEG Gg h
dM 433 e ,RfdH HUEG 1369 dG
189h GG H HUEG 235h GZCG jH
GP Mh .Gh edG SM jH dM
Y JQG VG TD e Y a ,QOG
1086 H jQG dG e hCG TCG HQCG
IdG N Se LGJ Md a ,HUEG
H hCG T jZ EG e T e IG
jGOH NGdG dG IFdG Vd Gf
b`` ` ` dG R`` ` ` ` fEG h`` ` ` ` T J`` ` ` ` aO `` ` à `` ` ` ` ` dG IO`` ` ` ` ` YEG

b e dG GRhdGh bhd
fCG GhLh jdG GQdG FS
Y j e j dG Mh
X dG g e JQG
J dG dG G IgX JG
dG f dGh bdG eGH H
fG e j dG J
dG jQ e CG c jh . UG
Y eOdG eGdG gREG eG
Je a YG jdG GJ ec
dG T J Y SGQdG
e gh G Shh NG LhOG
` GG GH aQ dG M ` j
QhG IOM eRCG hH
cM jh fdG dG NGO
.NBG QTEG EG jdH dG
GAGLEG Mh ee fCG INCG

REG OGe AfG H H IjG
S fdG gCdG jW Y
jQ G REG LQG OGG
Gg e IGRGHh . dH UG
jdH IG dG T J
J UNh jCG g Gc V
BGh jQGOEG AMCG EG jODG
CG G Mh dG edG
jGh jd J H
,G g e J H G
OdG Y IQOb Z L e
Z EG aVEG ,GQdG e FdG
G bGd FG QhG
eh dG G CG PEG ,jdH
VJ UCG FG dG bGh
2007 S jGH e J J
VdG e d Jh
dG T REG Y IFdG
QWEG jGOZ e O SG dG
cCG c .G We YO efH
G j jG CG QO G GP
S FdG dG e dHh
aO OH eO dG dG e AG HG
GQOEH G J UNh ,hdG
Y V j dG dG dG
c REG M U dh G
YCG T J b dG FG
eCG ,G hG NG hCG
Y eG SDG j dG
eCG eCG idG jQG g e
g Y GPEG UN ,Rh
dG "R
aJ dG FSG VhCG aY
jh e NGdG dG T
dG dG GNDe ge dGh ,jGOZ
M JG e QhG cM J dG
EG edG dG ,GQdG IM
JaO OGYEG c dG IOYEG IhV
j .bdG REH UG AYCG
jGOZ jh a OSG bh Gg
M ` J ic jQe I Y e
SDG eOEGh A fG ` G
.edG TCG Ge d OG
Jh fCG e QOe ch
JG ,HS G IQGRdG JbCG
GAGLEG IY e dG dG
AHc hH GS K
JGdG AdG H
M Wb H LJ dG IjdG ihdG J d
dEG ,jGOZ jh ,dG IFGH JGdG A dG
RfS SDe dEG NCHh dG dG
e dG j M ,AHdG e j a
e j dG UdG Yd dG dG
UCG dG QhdG e 200 a e e dG
dG S YCG dEG NB M e Vj
ADg M .FGdG YdG e Y jGdG
AHdG e IOSG a ` M ` Q dGh
e YS q d LQdG dGh edG IQfEGh
FGdGh cdG e jdH eGUG H J
jQdG dcdG de e H ITe cGJ dG
OY a AL M ICe VGQCG b I dH
e fBG IQc dG cdG e CG JG
S 20`dG Qj e Qhe ZQ d ,dcdG UNG
Hh AT j d JS ADg SG Y
GLCG eH GJ OGR H Y ge Y QeCG
dG Gbh dG jRJ T RfEG Y dG
OH J e gh UdG JfeE H dG
.dcdGh jdG H edG bJG
.R dG
dG AGUCG
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
OGMh GMCG
fe
jS 1000 ebEH jdG

VdG SCG jf dW 500 f J
H FdG jS dCG ebEG IQGOEG e eCG
dG YG ALh fe je T HhN
LhCG YLG cdG H Y LMG
dG ad OdG NCdG gNBG c dGh
UdG Y dG NCJ a J e ,edG
dG e cCGh ,SGQO dhGd gdG dEG
UdG adG Y hj e Gc fCG
Ye Hh fhDT Hd iNCG dG FShh
H dhDdG OYh e ZdHh ,SGQdG
CG EG ,ICdG jdG ebEG g NGO dG
M dEG dG J GJ e Ic Ff
ddG e dG j dh-FGO dG
ebEG g NGO eCG bGdH cd ,jQdG
OdG dG H a cJQG S dGh
e dM dEG iOCG e ,ebEG NGO eCG GYC
H AGYG RHCG d ,NGO eCG dG
Y HGdG a S ,FeR Y dG
dG CT eh ,AdGh AGdG Lh jRJ
CG dG Yd fCG dG Jh IQGOEG
J dG dG ebEG g NGO QeCG j
.dG OL a J dEG
GO dG
dG
``FG`` ` dG a `` ` `Z
dG a FG dG e hUb SG
j dG NEG Y IOT GSG LC
FdG e ,LGSG a dG NCdG
IOjR dGh jdH dG g Y
g ''edG hdG'' jY bh ,NCdG Y
b e Gc V Lhh GNDe dG
Ijd GhY jdG ,IOdG g Y FdG
H eJ JH dG jdG Y LMG Y
gUh jH JW e dG GP
c OY g Gj M ,GL INCdH
YGjEG e ZdH JGOT SG hj
dW ZCG jh .dG J dP Y d
edG dG e NEG Y IO T
jje ADg dWh ,dG e a Vd
.FdG dG de a GSEH FG dG
hY.
OGh jH AMCG e jdG S j

dG GfG e e e jH ZdG
Mh ,jdG SH bdG e jdH
j dG Gg Ea ,WGdG jJ
dG Mh Y HH M ,S 146 AMCG
S b e dEG SCJ jQJ Oj AMCG gh
dGj WGe CG EG jQ dG eh 1982
dG a N HJCGh QdG e LGj
,AdG a a dG MhCGh FdG dGh
eh AMCG H dG a AY jd dh e
Tf bh dGh WCG Y SdGh HdG
b d Le OjE NdH jdG dGh ADg
.AdG a N IdG jCG ZH
je.
J a HQj
q dG
YT ,dG d dG Sd G J
J a ehQH M dG cdG iMEG
Se Y d jQJh OTQEGh YJ hX
.fG VQCG e dG
e H dcdG A YCG MCG QOH bh
AGLEG LCG e dG Y gGHEG dh d
eOdG dG jCG a d jQJ IQhO
.H dGdG H Qe H YH Ggh
Y dG J g IQhdG g e dG
Y jdG g hODj M dG S e
AKCG S J b ANC jOJh IH
a M c ,dG YH S dGh LdG
.VdG GdG
! HM ... SdG :ehQf

JdG ie Y J N J
KdG jCG N ehQH j d c dG
e ,XdG QLCG J bY dEG WQdG
iNCG Lh cGe dEG dG Y dG ZQCG
.JJe S
cdH XdG MCG H fOaCG e Mh
QGdG FGO dG Gg Ea ,cdG jdG
.Rd QdG UEG e ZdH
f.P
06
SH dG M a Gaf S GS 10
!! `` ` ` ` ` ` `` ` àO h`` ` ` Mh `` ` `` ` `q `` ` ` ch `` `` ` `LhR `` ` `` ` ` `b
Yh ,dP J W IOT OLh

j NCGh dG hdG a JOY
CH JH eCG Gge JU H
eCG YG d , fG eCG
LhR V fCH dG Vb
H b f a J dh jOCd
,S 18 H eGO dG IdG
dG OhCG CG fCG dEG aVEH
fC H YG a fdG dG eGC
c d J dG S
j dh a dG a GR e
.hdG
HdG dW JNJ ah
Y HDdG HY ` H edG
dEG GO SGh ,Q ` dG dG
dhJ e dP KCG dG ddG
,''jOQc'' f e S`` e UGbCG
HY fCG cG a dG eCG
eH hL Y Y M ,MH
.aH ch gL
adG ee dW L eh
IOYEGh dG hH ce IOaEH
dEG dG dG e dG J
dEG ODdG dG dGh dG
.KGMEG b hO IadG
j dG e b
S``H ````S A b d
M a Iaf S GS 10 `H
dG e -ddG ''.'' YdG
,dG dG H S 54
e '''' YdG OSG M a
H e c eH IAGdG
Yh j L Y HEG
.N a T IYe
?
?
?
?@hg?
?@L?hf?
?@1?hf?
?3@Lhf?
?N@1hf?
@@L?he?
3@1?he?
N@@?he?
?)X?
?@@Lhe?
?3)X
?3@1he?
?V')X?
?N@@L?h?
N@1?
@@1?h?
?3@L
3@@Lh?
?N@)X?
N@@1h?
3@)X
?@@@L?g?
V'@1
?3@@1?g?
?N@@L?
?N@@@Lg?
3@)X
@@@1g?
N@@)X?
3@@@L?f?
?3@@)X
N@@@1?f?
?V'@@1
?@@@@?f?
@6X?
N@@@L?
?3@@@Lf?
3@)X
?3@@)X
?N@@@1f?
V'@)X?
?N@@@)X?
@@@@L?e?
?V'@)X
3@@@1?
3@@@1?e?
V'@)X?
V'@@@L
N@@@@Le?
?V'@)X
?N@@@)X?hf?3@@@1e?
V'@)K?
3@@@)Xhf?N@@@@L??
?V'@@6X?
N@@@@1
@@@@1??
V'@@)X
?3@@@@L?hf3@@@@L?
?V'@@)X?
?V'@@@)XhfN@@@@1?
V'@@)X
N@@@@)X?he?@@@@@L
?V'@@)X?
?3@@@@1?he?3@@@@1
V'@@)K
?N@@@@@Lhe?N@@@@@
?N@@@@6X
3@@@@)X?he@@@@@
3@@@@)X?
N@@@@@)Xhe3@@@@
V4@@@@)?
?@@@@@@)heV4@@@
'@@@@6X?
@@@@@6X?f?O2@@@@@@
V'@@@@)X
N@@@@@)XeO2@@@@@@@@@
?V'@@@@)K?hf?3@@@@@)?2@@@@@@@@@@@
@@6K
V'@@@@@6X?he?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@6K?
?V'@@@@@)Xhf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@6K?
V'@@@@@)X?heV@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@6K?
?V'@@@@@)XhW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
V'@@@@@)X?f?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
?V'@@@@@)Ke?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@6K?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@6K?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@6K?hfJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?h?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?gW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@6Ke?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
'6K?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@6K
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6K?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@6K
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@6K?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@6K
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
jOf.
e dEG LQ eYh Ke
e hdG qJ eY ,dG aGh
d AdG Q MEH HG eCG ,Jah
AZ a qd K dG H
AedH dG HdG NCGh
fCH HG ge dG AGd Nh
je eCG C ,AGhdG AGd gGP
NQ jd j dG dEG JGh
d aQ X dG d ,adG
.dG M H M ,dH
a CG NCG VdG Gg eCGh
dEG gL dG QdG LhR HJ
dH HV Y fGh dG aZ
,GdG ZQ MCG CG N j dh
dG dEG N Z TCG eYh
LhR ICGdG jCG dG Yh
aQ d Ae HT d
Ae HTh AdG dEG Gk M LNh
H jdG Zh dG X a
''A dG dG'' `H Oq e MdG SdG M...
J hO ZdG OGh AMCG
2006 af 18 dG
AGO QfG a SJ Y YS
IM a J dG QRCG dG
dEG VdG J Sef T Y
Ve QfG SCG Yh ,TdG
Oa ,TGdG Y QRCG dG
IgX g HdG e dG M
CdG GfGh eCG W dG dG
.HdG IadH
Z g J j e gCGh
b e AGdG e WdG a jdG
jbdG Jeh MdG ddG
J M ,Id FdG dGh
e IM a TGdG He J
a M Y AcG J jCG ,geCG
SEG TQ Y eCG hCG
ddG g ,dG IOH FGQdGh
GPEG Gg Ic jOe FN S
dEG j HdG e CG Y
OLh c j H TGe eCJ
.TdG eCJ
Y jJ H MdG dd
Y e ZdH dG QGVCG
,hdH Hj dG eC dG
jdG Y dG OH J M
.SdG A fG H ITe
f AMEG J b ,IQ TE d
QJ eh ,e c M Q dG
dG edG efH CG dEG IQTEG
YdG h U H JYCG
`H h dGh M dG d
,LhdG QdG j d ''CG.O..''
J efH ie Y kAGS
M hCG WdG YGQR hCG dG
efdG NCG M ,hdG YGQR
ZG FGT IY HT CG H
dG Lh Y jQdG jJ
-de Y dG a jdG hCG
IdG jQdG a dSG hO
SdG a NEG Y ddGh d
IQJdG AH g fOH YGQdG
OYGh ddG Je FGdG
IOL e ZdH OGSG Y c
a j dG SGh VGQCG
Y J dG MdG QSG
d WGeh MdG AdGh IQ dG
.j d QGOEGh j
JQG X ah ,iNCG L e
e fEa ,QRCG dG AGH gdG
g dP a gS dG eG dG
TGdG d dG QfG
a IKCe UCG dG HdG
AGdG e dG WdG H AGdG
jdG ,SS H ,h S e
aVEH ,GhdGh ddG S
dch e ibh TG e dEG
Hh dG OhCGh edGh jdG
UCG dG dG g ,G S
dG AGdG a d VY
@?hg
@Lhg
@1hg
3@L?hf
N@1?hf
?@@Lhf
?3@1hf
?N@@hf
)X
@@L?he
3)X?
3@1?he
V')X
N@@Lhe
?N@1
?@@1he
3@L?
?3@@L?h
N@)X
?N@@1?h
?3@)X?
@@@Lh
?V'@1?
3@@1h
N@@L
N@@@L?g
?3@)X?
?@@@1?g
?N@@)X
?3@@@Lg
3@@)X?
?N@@@1g
V'@@1?
@@@@g
?@6X
?N@@@L
3@@@L?f
?3@)X?
3@@)X?
N@@@1?f
?V'@)X
N@@@)X
?@@@@Lf
V'@)X?
?3@@@1
?3@@@1f
?V'@)X
?V'@@@L?hf?N@@@@L?e
V'@)X?
N@@@)X
3@@@1?e
?V'@)K
?3@@@)X?hfN@@@@Le
V'@@6X
?N@@@@1?hf?@@@@1e
?V'@@)X?
3@@@@Lhf?3@@@@L?
V'@@)X
V'@@@)X?he?N@@@@1?
?V'@@)X?
?N@@@@)Xhf@@@@@L
V'@@)X
3@@@@1hf3@@@@1
?V'@@)K?
N@@@@@L?heN@@@@@
N@@@@6X?
?3@@@@)Xhe?@@@@@
?3@@@@)X
?N@@@@@)X?h?3@@@@
?V4@@@@)
@@@@@@)?h?V4@@@
?'@@@@6X
?@@@@@6XgO2@@@@@@
?V'@@@@)X?hf?N@@@@@)X??O2@@@@@@@@@
V'@@@@)K
3@@@@@)?2@@@@@@@@@@@
?@@6K?
?V'@@@@@6XhfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@6K
V'@@@@@)X?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@6K
?V'@@@@@)Xhe?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@6K
V'@@@@@)X?g?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@)XgO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
V'@@@@@)K?eW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@6K
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@6K
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@6Khf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6KheW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6Kg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@6K?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?'6K
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@6K?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@6K?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@6K
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@6K?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
jCG.
jdGh NdG GTDdG c

dG d MdG SdG CG MJ
QeCG X EG HCG Se S
S a dG NCda ,dM Y
Ma QfCG L jdG QeCG
ch AdG dEG IOhe J
dM f HJ CG e YPh N
SdG M dG dGh dG
AGL KQc dEG dG M dG
J d ,aY dG dG
aJ H Ma He J
.FdH 95
GP WdG e J Jh
Y MdG dH ddG gG
Me Yd WdG i e
M ,Q `g 901^8 `H IQ dG
YGQd ddG VGQCG PJ
600^500 Qj e CG FdH 61 Y
dG dG MdG Yh ,Qg
e Ma Wf Y J
ddG b e AMEG J Mh
482^365 QG e e M dG
dG dG FdG CG Z ,GQ`g
H MdG dG Oj UCG
c QdG dG g Se c
dG a YGQdG gQ e Se
dGh dG OQGe d G f c
Q eCG H iNCG g KC J
IdG g QdG VGQCG d
.FdH 36^85 H
a gS cdG ddG eGdG
dG d a bfG J
e X M ,ddG Sd
ZCG CGj PEG ,dM Y VGQCG
CG c VGQCG M Y MdG
MdG eCdG h U g J
QH jh Y QeCG WJ e YSCG H
IQhdG OGh a H dY a N OhCG Qb

N OhCG dcEH SGQdG dhGj
IY e jQLEG Y a dG g
RLG Y SG CG H ,jCG
J d ddG CG c ,OGdG ie
dG e dG Y I e
, c SG OG d H OG eEGh
Y V NBG g J d a
AGL iNCG dY eH dG
d JdG IYCG V J
dG e d ,dG Ib H
dG g e H c jh H
WdG S Tf bh .F dG
IQhV Y FdG dG FdG
HGdG jdG d LdG NdG
OJ M IFGdG eh QdG H
Vh dEG YdG aH IdG
.dG
OGdG H j dG fG M
Ma JQG dEG iOCG e ,FGdG
dG S Uh M ,gQSCG a
fL dEG ,MGdG -d QjO 120 dEG
H dG JdG RZ GQhQb L
e HV Y dG eCG
e jdG dhe AGL IWdG
OGdG VY b WG dG
L e .IFGdG e dG Ud
f dG g fG a ,iNCG
dEG iOCG e dG edG Y
AGL dG h d F f T
IY MCG e ,dEG dG HU
dG QdG H IOh M
d J fCG QOdG H J
.dG hO HdG Q H dG
jdG jdGh QdG eJ
@?hg
@Lhg
@1hg
3@L?hf
N@1?hf
?@@Lhf
?3@1hf
?N@@hf
)X
@@L?he
3)X?
3@1?he
V')X
N@@Lhe
?N@1
?@@1he
3@L?
?3@@L?h
N@)X
?N@@1?h
?3@)X?
@@@Lh
?V'@1?
3@@1h
N@@L
N@@@L?g
?3@)X?
?@@@1?g
?N@@)X
?3@@@Lg
3@@)X?
?N@@@1g
V'@@1?
@@@@g
?@6X
?N@@@L
3@@@L?f
?3@)X?
3@@)X?
N@@@1?f
?V'@)X
N@@@)X
?@@@@Lf
V'@)X?
?3@@@1
?3@@@1f
?V'@)X
?V'@@@L?hf?N@@@@L?e
V'@)X?
N@@@)X
3@@@1?e
?V'@)K
?3@@@)X?hfN@@@@Le
V'@@6X
?N@@@@1?hf?@@@@1e
?V'@@)X?
3@@@@Lhf?3@@@@L?
V'@@)X
V'@@@)X?he?N@@@@1?
?V'@@)X?
?N@@@@)Xhf@@@@@L
V'@@)X
3@@@@1hf3@@@@1
?V'@@)K?
N@@@@@L?heN@@@@@
N@@@@6X?
?3@@@@)Xhe?@@@@@
?3@@@@)X
?N@@@@@)X?h?3@@@@
?V4@@@@)
@@@@@@)?h?V4@@@
?'@@@@6X
?@@@@@6XgO2@@@@@@
?V'@@@@)X?hf?N@@@@@)X??O2@@@@@@@@@
V'@@@@)K
3@@@@@)?2@@@@@@@@@@@
?@@6K?
?V'@@@@@6XhfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@6K
V'@@@@@)X?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@6K
?V'@@@@@)Xhe?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@6K
V'@@@@@)X?g?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@)XgO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
V'@@@@@)K?eW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@6K
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@6K
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@6Khf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6KheW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6Kg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@6K?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?'6K
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@6K?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@6K?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@6K
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@6K?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Wa.
Y Y SCG e cCG q e
jh ac Y bdG QeCG
Y FN e S e ZQh ,QH
YhQ dGh b dG i e
dEG OJ CGH IdG CG EG ,AMCGh
dG d j d e Ggh W
OhCG IFGO j Hh Q b Y
jdG e Y c 300 dGM N
IQhdG OGh a H iOCG dGh
IFGdG e H jdG b dEG
jdGh QdG bHh N OhCG
jH CdG g c ,d H dG
e gUJ dG jaWh OJ
fG eh dG c e OGdG
,Ff dYh dG IM Y
T NGhCG dEG dG Fbh OJ

de J eY 1999 S
Jg de SH H eCG
''.'' IYdG CG gOe ,de
dG A MCG MC H W dG
hX a aJ b , j dH
a J a CG Hh , eZ
g dG hR CG JG ,VdG
.jH gH d JdG
'''' Y dG AL dG dP dEG
dN HG g dG ,FdG IQjd
AGdG Hh ,jU ''.'' dGh
jCG jdG SH fM dEG LN
YS a GOY K ddG M HT
dG MU Hd ,dG e INCe
Gg aQ CG Hh ,OdH V
QT f eGhC fG NCG
,ISCG OGaCG bH jCG H
W VdG Fd NJ AKCGh
e S d J CG HG e CG
CNG f Y aNh dG
g Hh dG a H dG
dG aZ dEG dG JObG
dG
jdG j ''fhCG''
YCH fdG Y
M dG a dG e j
dG a Md FdG jjdGh
dGdG bEG f GjT eMORG
SG LC YCG Q Jh
AGd HdG jQGOEG GAGLEG
J Ye QSCH TdG Y
GjdG e Qd QjO 1400 dEG
e LGdG fCG jZC edG
H eh ,"H jH Y dG
e S jQh dG FKdG
GO T Y aO dG Y dG
IdG e W e dG
UGdG AWCG W e dGh
a dG dG YT dGh
GL T e fCH dG
e L dH e Q dG
dGdG Y UN ,dG
e J GOT ej jdG
.dG d
AGLE c 100 j
...dG dJ
b dEG WGdG H j
LC c 100 Y jJ ae
ZdH dH UdG ddH dG
a jH cCG H j fCG e
dG H Lj jCG jdG
dd FdG dGh cdG
e TdG OGd Pf j dGh
.NB M
UGe dGh...
GQdG
Y
q
F dG WdG de V
S 19 ''.'' YdG dG a
e c JRHh S 21 ''.Q''h
Hh ,SG LC GQdG
Vb eCG dGdG Y dMEG
bDdG dG YGjEH dG
dG S 21 ''.''S YdG aQ
IgdG gh ,UCG Y AGYH
ShCG a J CGH dG
FGhdGh jdH WdG FdG
bh a Ie fc eH idG
.idGh jQCG Y HS
jdG Qf.
07
`S`` ` `dG
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
dG fM MUh WT GjEG
bDdG
ZH WGe de bJ
Y Zd WdG QdG de b
,S 23 dG e -ddG (S .) YdG de
H SGe je a UUdH eQ
,QdG dG e TdG a fdG iMEG
'''' YdG gMCG H eCG jh
,gQGH bGh dG c dG fdG MU
a j dG ( .) Y dG g f dGh
CG dhCG dG KCG dGh ,WdG U
e LN dG Y b dG UUdG
S f dG MU SG M ,MS
b a Sq e SGh ddG M WdG
MCG dP Hh de J SC dG
dG gQ Vh dG jQdG ch Y
.ce J jQ WMG
fU/jR
bGdG Gec SGH qe

FGdG JH
Qd Gaf M GS HQCG
ddG JGdG
dG SCG jf TGdG e fGOCG
SDdG e ddG JGdG bH dG
a j dG TGdH FGdG JG
,bGdG Gec SGH qe eCG c
HdG dG a ,Gaf M GS HQCH
eGc O BG 5h Gaf M GS 3 HY
.de
Y a e abG e dG j dh
10 bH YG M ,dG AKCG FYSG
46 V SDdG qcDJ M a ,df JGg
FHd jGc jd e fc Jg
CWCG fCG ce N dG VhCGh .jFdG
10 Y gH n
o d FbO 7 Id GedG
O6000 -H YH ''jQEG'' f e JGg
.MGdG Rd
jPSCG a dG dG aO qcQh
Y dG f Y QGU Ijah IQaa
c dG bdG a ,aG YG dH a
aQ SDdG CGh UN Q fEG f eE H
VG dG CG aVCGh ,e V iT
.JY Y cGdG jdG H bd
.W
ad Gaf S GS 5h..
GZCH QqdG
dG ,SCG jf ,jdG e fGOCG
e jRCG e SdG QqdG ae FdG
04 fL dEG ,Gaf S GS 05 `H Y
'' .Q'' YdG M a Gaf S G S
,'' .'' Yd S Sh jdH Xe
jhdG J e FG dG je Ff CGqH a
edG HdG dG c ,SQ GQe a
M a Gaf S S 20 H Y J
dM a jOLdG '' .Q''h '' .'' dG
.QGa
dG dG Ea , dG M Mh
jhdGh SQ Qqe a jhdG H He
,dG e Y AGYGh aY GQe a
Y ASGh QGOEG Y jhJ cG H
GZCG jH adG H VQCG b
GfG e He e dCG 60 Me RhJ
QYH ,d UCG dG Zh QTEG
ce j c .iNCG H qj bdG
T aQ OdG MCG QdG adG
SQ Y jhH qJ fK b a jNBG
e Y AGYG Lh jhdG a cQdGh
qdG M jQGOEG dd iT H ,dG
jH Qg 450 Me VQCG b Y
e Z aY d dOe H LJ
adG a J Y ZQ ,q eh
.eY e MdG CG QYH jQdG
dG RM H /
2006 af 18 dG
OGdG H KQc QGJ e aN
j`` `b f ` dG `` N e `` `ca `` je j``M `` TCG `` fEG

Gb OGfG dEG iOCG dG fdG
,Q eCG eh dG dG
jVdG GAdG dEG aVEH
GQdH jdc eJ dG
Mh dG dG Q eh
J fCG dG dG Q e
T Y jQSG dG
e jd YUG T
QhdG e jdG YQ eCG
e ,MGh JG a cGJ Od
KCG d j d f dG a q j
dG dG VJ H
H bCG dG GA dG Y
.dH jVa
dG e ca je GNEh
Y QOe e Y ,gOq j dG
hdG J CG ,VdH U
e dGh GYdG j
CGh UN WG dG b
jH jJ dEG hDS TCG
Ybd jVa L IjY
dG jJ G b H
QWEG a S dG b dG
dGdG dEG QTCG e gh ,hdG
jd HS fGe IQjR a
Y L a qcCG M ,ca
jd dG bdG g M
Y eh e eh
MJ IQhV Y fdG dG
iNCG We dEG dG e OY
Th N e FLEG HH fC
.dP qJ Yh
LH .
Yh jdG ca AMCH eCG

OSG dG jeH QGgh d
j fd g IOYEG he e
jVdG AMCG JJ a IOjdG
a dG FQ qcQh ,jdH
Y hdG Gg M MhT
e IdG HQd
q dG
ca je H jj dG W
e HdG OGdG H Mh
VY RL Y jQ dG M
M jo (JJGdG) f dG
.cH J CG j dG KQdG
Gg dEG OCG dG SCG Yh
e dG K e cP , V dG
G fGh GQhP d FG dG
a JjdhCG V jdG jM
aZ q N M ,MdG g
j d dSG TCd de
SCG S dGh ,H jJ
N QGc hM Od dG
UGJ CG Y ,dG AdG a
dG aj M idG TCG
CGh S ,hdG JE ddG
gL H U dG A YCG aO
a bdG YEG QTEG jh
.dG SCG
cCG VdG AMCG UHh
cP ,f dG d gZ e
Y AMCG KK dG FQ
jh ,Ic fS ac GP
dG jCG Z a J
ca je jM TCG eOdG
eH f dG e IRJ jH
e gYCG J SGQO c
e H q e SGQO
ca VJ feEG ,dG jje
qN dG d He KQc dEG
H H HdGh j dG BG
eCG ,UdG FGdH OGdG
dEG jdG dH aO dG
V j dG h e Vh
d d UQ M , J j dhCG
TCG f dhCG fG e
M b dhCG Mc dSG
UG J CG Y ,A dG a
dG aj M idG TCG
.hdG AGMH dG ddG
FQ dEG Q TCG e Mh
IRJ jH dG jjH e
bdG Ud MT N
e gq YCG dG dG SGQd
d q Jh e SGQO
S T a ''edG hdG''
Vqe ca je Ea ,VdG
VCGh ,KQc f d a
dG UCG dG dG JCG''
eCG Gg d ,VdG f Y
hCG e dG j M
he CG Odh ,Y q dG
he FdG dG Vh
N dh H T GMCG a WQd
jH
W`` ` `MG `` ` ` `dG `` ` ` T 37 G`` ` ` ` jEG
`` ` d `
q ` J Rf`` S
FHR id S Qe 132
a WQdG ADg e N
Vh e j e QGa dM
dG bdG a Ie ffdG
GaEG e UTCG S OSG
.bDdG
dh jL fCG SSCG Y
eCG adG Sh ,L
A b H jdG e
HdG J CG j jCG ,dG
jh Gg ,IOe IQdG
fMQ Wa
e T 37 eCG hCG e
dG dG GMCG a GcQT
Y jH N dh H e
ch eCG VdG AKdG adG
N e id jQdG
YSh HGSG Hh ,fe
dG H H H b
jh d HdG jje SCGQ Y SCG jf ''YS TZR'' qf
dGh jdG d dG
bdGh hdG jje H c dG ''fj a''`d N FGdG dGh dGh jdG SGh
dG ''S .'' jdG b T dG dG gh ,WdG HdG IQGRH OYh jQGOQ FKhh d
.IQGRdG ie Y dG jdG e dEG NBG g M Gch ,edG d SQ
dG cdG f AL jdG CG ''edG hd'' e QOe OaCGh
Y jdGh dG J
e jdG e dG dG ASh GNDe UdG d HdG jje aY dG dGh dG
edG IjdG e dM dG ''jM S'' jfH M e jfdG YGjEH eCG c ,dhdG eC
IjdGh IJSCG OY eR Ie Hh ,QGOG QGH IJSCG H e jfd YS a W MG dG
H ''idG IdG dcG'' aY VdG fh ,HdG Ue dG jJh Gg .dG e INCe
He Gje gh ''fMdG dcG'' dG jcEG je M M ,dG e H dG F dG dG
.SDdH IJSCG MCG Y FGYG KG Y F b JQd dG g a jM
H JOaCG e M dG Gg AGQh fch SCdG VaCG dG IdGh
dhdG eCH SdH dG
e jdG Y Rj d SQdG dG CG g HdG IQGRh e QOe YYRh WGdG eCGh
.GHCG Y hCG KdG feG CG dG e UdG H SQGdG QRh VdG fh QGSG
OM S
dG J J Gdh ,dG
U`` ` `dG ``d H`` `dG jj`` H j`` L je
edG O
q j GN qJ
dhDdG H L e dG QH IjdG jfdG eJ

jfdG ec Y dG SGQdG J IQh H dG
jQdG M- SDdG Y dG VQCG C
OLh N Y SGQO dEG iNCG g J -dhCG
.Y Y dG CG IFGdG FQ d ,aL e L
Z iNCG bCG AHh SDdG SJ dG bG bh
b 13 OLd e a c HdG je VGYG CG
aJ f dGh ,de Z dG dG jf H
,HdG fGh j NCH jdc iNCG jHJ SDe
gZh THh e ch SQe ,eh#dG dcEG
Se GbG e UN dG Sbf geJ AdhCG q O
.AdG
Pe
L IjdH jHdG SDdG eJ e QKCG

ANEH eCG dG dGdGh dG jeh dG H Gc
UCG d Gf dG QH IjdG jf dG L
Oq j dG dH YG e gh ,qJ e NdG
dH NS f fc edG b .edG
H HdG je WN dGdG CG LQO dEG FdG
SDdG J hCG edG jJ IQhV Y qdCGh IjT
,dG UEG j jQ IOhe Y a NdG Mh
g CG N Y fY cCG c dG hDe CG EG
Sh H J dG (C.T.C) bGdG d
H zIafh{ L Shh ,M a eRdG GAGLEG
dG dG QS IFGO Fd fc ,ddG e
WdG cdG IQGOEG Qq b

jh ie Y RdGh AHd
e id Je b jH
gh ,S Qe 132 `H FHR
Y Gc cdG qY dG jdG
eGdGh jQdG e jdG RfEG
AGOCG jJh J dEG aOdG
H a dG IOYEc cdG
e dG j dG dG
dEG aVEH ,jQJ ,H e
jd IjL cGe RfEG
Od dPh zTGc{
b QJh .FHdG YfG
FHdG id IOLdG jdG
-dG f e cCH jOdG
,S Qe 70 `H Qq dGh QcdG
e b QqJ M a
GQGOEG e id cdG
44 `H (QdG FHdG) jdGh
jO a -dG bH eCG ,S Qe
fJ dG dG jdG id
fjO jJ a Gc GY
cdG OGOSG Hh .dG
e id Je d
a YOQ GAGLEG JG ,FHdG
N e jOdG FHdH j
e c Y QdG b dEG AdG
,IOdG LBG a JQJa Oq j
FHdGh jdH j a eCG
JG Y fa QdG
jdG cdG H TdG
Y eCG ,Vd qJ cdG qcCG
g Ea jdG jO jJ
e IjY YLG TH INCG
ASDhQ Q H FGhdG ASDhQ
dG J fc dhCG dG jdG
c a dG UGd ,bBH Y
,gZh zY ZEG{ ,zhU{ e
Y IQOdG jdG S M
jdG S M a ,fjO aO
.d eq dG fYEG Y ILdG
ghCG .
19 - 72 :cdG / JdG ,IdG G ,QOdG Y S jW ,fdG QGO :IdH G G @ (076) 25 - 47 - 88 / (025) 59 - 93 - 80 :cdG /JdG jG ,FGG jW ,ea YCG H :jH G G @
/JdG ,dG HdG SM H dGY S dG QT 7 :hRh J @ .(071) 57 - 02 - 24 / (035) 55 - 01 - 41 :cdG /JdG ,G hCG HdG jG QGOEG G adG QGO :G @ (075) 60 - 86 - 62 / (025) 40 - 25 - 80:cdG /JdG :IOSH @ .(073) 10 - -21 36 / (027) 60 - 05 - 42 :cdG /JdG :adG Y @ .(077) 53 - 27 - 59 / (034) 24 - 67 - 48 :cdG /JdG :jH @ .(062) 33 - 46 - 20 / (026) 22 - 31 - 40:cdG
.(071) 71 - 41 - 41 / (029) 76 - 78 - 87 :cdG /JdG ,"Qh QK H jG Sh IQT QT "Qh e :````````"Qh @ (072) 52 - 85 - 67 /(026) 93 - 85 - 82 :cdG /JdG :I``````````jdG @ (075) 22 - 23 - 32 / (035) 53
(090) 65 - 32 - 23 :JdG :jGOZ @ (029) 93 - 63 - 36 :cdG (072) 41 - 97 - 12 :JdG :GZCG @ (061) 39 - 91 - 82 :dEG @ (071) -23 71 - 91 / (024) 48 - 31 - 32 :cdG /JdG :IRJ @
07
dG AGUCG
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
2006 af 18 dG
dG NR dhCH J Ggh
H GLEG IJh jGJ H
J ''TTdG'' GdG
TdG bdG S
cH ga Y J GgH ''fH SM'' jH
Q eC b J hCG eCG G gh a Y
SdG Gg gYe Y INC dG j dG
TG dG NdG J d ,jT dGH
YdG OhM a jJ YS f Id IQGZ
GN dG H SGh MU Y jOdG
ZQ j d T Cch dhf bJ e YS
H J a J ILh Ie Nh fCG
Ggh je e be MGf a d
Ie c j dG jQdG gh ,MGVh
e jdG jh dG e Gb hf OH
J jHh b dG b J Y
.edG YddG
jEG AMCG eCG aY dG gdG g
QT ,11 bQ WdG jdG Ne Y UN
Y cCG IHh ,cQBG f ,hOGa G dG
dG Gb J IOYEG he be ie
(WH) dG S H IOY H IY QH
,ceCG g L a jL e RH b HS
d H dEG IOhe d a dJ M
IQdGh HJCd aQL Me Sh ,dG
T JOQCGh b dG e dG Z
IjL M X c , jdG ddH
MGH jM bdG bdG e jdH
cCGh ,d IQhdG AMCG Hh jdG Sh
cQ dG dG e AL CG FdG e jdG
Jfh QdG jM INCG QeCG e a
dGh TdG dG IOYEG jQe Y
dG SEG dG J OH J
de jOH fe Z ce e
cC VJ H AdH IdG dG jd
dG T KCJ J IQGd TCG S e
.bQdG
U QeC dG GdG J a
dG CG cDd INCG g e e AL eCG
.Fb Gj
fZ.
OGMh GMCG
IS
...Jd GYEG
A b d j dG e QUCG
H ''.'' YdG GYEH j M IS
M a UdGh QGUEG S e dG dG
e H ''.S'' h ''..S'' h ''T.S'' j dG
aGe a dG g e dG aO dG
dG dG e dWh ce HY e dG
gRCG dG dG V HdG GAGLEG jH
.M IMGh FY e jV KK hQ GY
GaEH dj je Seh...
CG cDe Qe e ''edG hdG'' Y
e IH HdG SDdG a Se
jf YdG L Y f J dG VH
e a SG e dEG SCG
Y QV a UCGh ZCG eH Ze MCG
FY a fQe Mh ,dG OY ie
H dG ddG QgJ e ae dG
e HdG SDdG dEG YLQEG M a
c EGh M Y GaEG d edG HdG NJ
6 b GOe dG dH d hH dP
iS e j dh Y dG HdG e TCG
.jT
YR.
GZ
SGe e e dG S
fdG UCG e A YCG 6 eCG hCG bCG
K S e GH SGe jd dG
Z LY dhGe N Ggh jdG FQ e
N Y Gg AL .hCG Ffh dG Y
IQjdG AKCG WGdG H U dG dG
IFGO dEG jdG dGh H b dG SdG
dG VdG QJ M VdG AHQCG SGe
dG NCG Gg IFGdG FQh dG H N
UdG IQGOEG dEG e jH J b j
WGdG GUCG dJ eH M e M
dGdG IQjR OaEG GdhM jdG Y dG NGO
.GWCG H e RjEH
bH.
cc
SM'' jH WGe iHCG

b (Ggh Y c 20) ''fH
e jG J AGREG G j T
e NCG dG G LEG
eCG J Z a GN
.jdG QDH jJ feEH
@?hg
@Lhg
@1hg
3@L?hf
N@1?hf
?@@Lhf
?3@1hf
?N@@hf
)X
@@L?he
3)X?
3@1?he
V')X
N@@Lhe
?N@1
?@@1he
3@L?
?3@@L?h
N@)X
?N@@1?h
?3@)X?
@@@Lh
?V'@1?
3@@1h
N@@L
N@@@L?g
?3@)X?
?@@@1?g
?N@@)X
?3@@@Lg
3@@)X?
?N@@@1g
V'@@1?
@@@@g
?@6X
?N@@@L
3@@@L?f
?3@)X?
3@@)X?
N@@@1?f
?V'@)X
N@@@)X
?@@@@Lf
V'@)X?
?3@@@1
?3@@@1f
?V'@)X
?V'@@@L?hf?N@@@@L?e
V'@)X?
N@@@)X
3@@@1?e
?V'@)K
?3@@@)X?hfN@@@@Le
V'@@6X
?N@@@@1?hf?@@@@1e
?V'@@)X?
3@@@@Lhf?3@@@@L
V'@@)X
V'@@@)X?he?N@@@@1
?V'@@)X?
?N@@@@)Xhf@@@@@
V'@@)X
3@@@@1hf3@@@@
?V'@@)K?
N@@@@@L?heN@@@@
N@@@@6X?
?3@@@@)Xhe?@@@@
?3@@@@)X
?N@@@@@)X?h?3@@@
?V4@@@@)
@@@@@@)?h?V4@@
?'@@@@6X
?@@@@@6XgO2@@@@@
?V'@@@@)X?hf?N@@@@@)X??O2@@@@@@@@
V'@@@@)K
3@@@@@)?2@@@@@@@@@@
?@@6K?
?V'@@@@@6XhfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@6K
V'@@@@@)X?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@6K
?V'@@@@@)Xhe?V@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@6K
V'@@@@@)X?g?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@)XgO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
V'@@@@@)K?eW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@6K
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@6K
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@6Khf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6KheW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6Kg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@6K?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?'6K
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@6K?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@6K?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@6K
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@6K?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
OM e
M dG VGQCG J dEG H
bRQ Qe Te bh
jVa AMCG a Gd ,MdG
gUM eHh ,''fH SH''
d ,dGh eCGqdG ,dG :dK
VdG e `` ` ` ` bCdG gDhHCG `` ` j
Y jhSCe `` ` ` `j dG jdG
SCGQ `` H jY dG dP
dEG H iOCG dG eCG ,HdG a
q dG W ` `J a a `` b dG
AGYd QG``TCG YL jJh
.WGdG e Y
aQ IQ dH q ah fBG Qc dG
H V dG j T
jH aQdG MCG .'' jc''
c SG SCG LQCG dG
e bNCG OdGh GfG GfCG
ShCG H dG WJh IQYO
dG AGOdG jdG dEG dG
MRdG Fd gQ aJ RaCG
,dG ,Gc HdG WdG e
Q J dGh ...J ,IS
dG HgQEG GAGYG e Gc
aOh WShCG H YdG YQR
dH J UGj dhdG dG
.UdG IQGRdG dEG dG
dhdG dG E a ,IQTE d
Y J dG MCG d
We ec Y YRe Hhe
d Ge fJ e J fc ,ddG
fc dG eCG fd G f
AGOdG jdG a FGdG aJ
a jL e Y fC d
dh ,eCG SG H ,FGdG
e dH J dG g Ea
a fEG d Hh e IY
d j e ,ddG AfCG e
aH jQdG f a MdG
.iNCG WV jCG Y GH
c.
dhdG dG IQjR UG J
J dG dhdG MCG d
FdGh jjS A YCG 3 dEG
dG UY dEG UdH ge
.Ggh FGdG
e Ak d dG GP Y bh
LCG e MCG d FdG dG
ffEG VhCG Y b dG
GQjR eH d GgH d
d HdG jdG bH dEG
, c iNCG g f S
Y WG J e H .. dG
jb S Ad ffEG hdG
j dG e aG J fc e GPEG
Gg hX M jJ aQh dhdG
gQ GYJ jdG aY bh
a S ,j dG e jdG be
j J N e I NCG jCG
M ,q b dHCG QGTCG L
e c b ''fH SM'' UCG
,YLSG LC ce e bS
i MEG M U e M e
HY Y YG dG MdG
c H ''Y H SH'' QGTCG
e bSh edG -j H j
jdG e SCG H PEG ,ce
,fBG IQcdG j dG dEG LJ
We gOJj dG gdG MCHh
MCG Y dG SG dG
e bS dG H dG OG aCG
WdG QdG ba -d ,MT
g Y dG e J dG
a WQJ cG dG I NCG
j dG CG EG . K e YCG
dG jM UCG dGh Yhq dG
g fH SM jH UdGh
,d H dG MCG c dG J
b Y QdG SCG bCG M
a J IOM dBG SGH dN
-e Y PGSG LCG e ''IT''
f e JQSh S e 500
aQ j d G L N ,406
fCG dN -HCG M ,Ggh e jT
FbUCG MCG aQ dG dEG Ob
CG dEG dG Y c eh ,AGd
NCG HG G e HOC dG M
Gg ,dH dG YH jUh
IOM dBG eM CLa dG NCG
SCGdG ie Y HV d Lh
-dG Y d SGh b JOQCG
edG H ...VQCG Tj qc
ZQdG LCG dEG VGdG eq CG jH eCj dG jRh

UCG dGh ddG H
V dG e F dG dG J
ALQCG e e dEG GaGdG
j dG W e Hh j dG
RfG TQh jRdG jY ,IQhdG
eeCGh dd IjdG dG
C H Mh dG HQ J dGh
a A dG LGh dG J
a J e ,e AfGh dTCG
ah ,jd S YfG jRdG f
SQ jRdG YCG dP YCG
RfG he e jdG IOSG
jS 120 H jL e
.dG Ue
fMQ INEG e dEG QGRdG

.LCG e jdG J jCG
e cG b fch
eCG TGaGh gNBG Y ddG
e dM QKCG b VQCG VGdG
dWh jRdG id dG ASG
dH dG Q dG Y
ZQdG LCG ISCG dEG jJh
fU de df c, dH
a jdhCG JJ Yh O dG
jQh dG dG edG AbG
e f WCG W H
dG Y hCG hDdG GOfG
jOdG edG J VHh
@?hg
@Lhg
@1hg
3@L?hf
N@1?hf
?@@Lhf
?3@1hf
?N@@hf
)X
@@L?he
3)X?
3@1?he
V')X
N@@Lhe
?N@1
?@@1he
3@L?
?3@@L?h
N@)X
?N@@1?h
?3@)X?
@@@Lh
?V'@1?
3@@1h
N@@L
N@@@L?g
?3@)X?
?@@@1?g
?N@@)X
?3@@@Lg
3@@)X?
?N@@@1g
V'@@1?
@@@@g
?@6X
?N@@@L
3@@@L?f
?3@)X?
3@@)X?
N@@@1?f
?V'@)X
N@@@)X
?@@@@Lf
V'@)X?
?3@@@1
?3@@@1f
?V'@)X
?V'@@@L?hf?N@@@@L?e
V'@)X?
N@@@)X
3@@@1?e
?V'@)K
?3@@@)X?hfN@@@@Le
V'@@6X
?N@@@@1?hf?@@@@1e
?V'@@)X?
3@@@@Lhf?3@@@@L
V'@@)X
V'@@@)X?he?N@@@@1
?V'@@)X?
?N@@@@)Xhf@@@@@
V'@@)X
3@@@@1hf3@@@@
?V'@@)K?
N@@@@@L?heN@@@@
N@@@@6X?
?3@@@@)Xhe?@@@@
?3@@@@)X
?N@@@@@)X?h?3@@@
?V4@@@@)
@@@@@@)?h?V4@@
?'@@@@6X
?@@@@@6XgO2@@@@@
?V'@@@@)X?hf?N@@@@@)X??O2@@@@@@@@
V'@@@@)K
3@@@@@)?2@@@@@@@@@@
?@@6K?
?V'@@@@@6XhfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@6K
V'@@@@@)X?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@6K
?V'@@@@@)Xhe?V@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@6K
V'@@@@@)X?g?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@)XgO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
V'@@@@@)K?eW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@6K
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@6K
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@6Khf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6KheW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6Kg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@6K?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?'6K
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@6K?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@6K?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@6K
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@6K?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
e.
''J QY'' jRdG eCG hCG fG

H edH dG JGQWEG IH
M a b e JdG GRhdG
fGe je H Ggh VdG
,dG cdGh BdG d
e ic jdG je fch
dG IQjR a dhCG dG jdG
,IjY Gd LCJ dGh Jg
J cH e a bh M
e dG Y f Y dG
V d e dG F SG
adG fG K , dG QdG
J JH JMQ qJ jdG dG
QGQOCG a J chh Oq e MS Se
JG MdG Jh GL dG
ZQEG Y QOb MCG bh J
Q SCG N Y ( dCG QBG)
GMh S H GH dG jh
eYEG ch M dG T fE
a Tfh e eh
NH GdW b fdG dG
b Od dG d LY
jdG dG cGJ QSCG LGe
jdG QOZ H , j FG dG
e OY d IQh dG j dGh
QdH Uh e H GQWEG
.dG dG Y dG
GQ e OY - j ,IQ TE d
QGQOCH KK e GQe 9 dG
.de L VCG d
e dG eM hO ddGh
M dG gh d Qe gCG
MG jS J fCGh UN
cG J A Z iOCG bh dG SCGQ
S Le bJ dEG GL dG
hD e Qe Hh J
IY Ea ,QGQOCH MdG jj H
(dCG QBG) QGH CLJ ch
S OY eHCG fCGh S
YGh dG c e dG
MdG b a hCG hD dG
dG Y jdG H dG dG
e FdH 18 MdG YTh
b LdG j dh WdG GdG
UN jdG eGdG e Y
cGJ dG X a e MdG
@?hg
@Lhg
@1hg
3@L?hf
N@1?hf
?@@Lhf
?3@1hf
?N@@hf
)X
@@L?he
3)X?
3@1?he
V')X
N@@Lhe
?N@1
?@@1he
3@L?
?3@@L?h
N@)X
?N@@1?h
?3@)X?
@@@Lh
?V'@1?
3@@1h
N@@L
N@@@L?g
?3@)X?
?@@@1?g
?N@@)X
?3@@@Lg
3@@)X?
?N@@@1g
V'@@1?
@@@@g
?@6X
?N@@@L
3@@@L?f
?3@)X?
3@@)X?
N@@@1?f
?V'@)X
N@@@)X
?@@@@Lf
V'@)X?
?3@@@1
?3@@@1f
?V'@)X
?V'@@@L?hf?N@@@@L?e
V'@)X?
N@@@)X
3@@@1?e
?V'@)K
?3@@@)X?hfN@@@@Le
V'@@6X
?N@@@@1?hf?@@@@1e
?V'@@)X?
3@@@@Lhf?3@@@@L?
V'@@)X
V'@@@)X?he?N@@@@1?
?V'@@)X?
?N@@@@)Xhf@@@@@L
V'@@)X
3@@@@1hf3@@@@1
?V'@@)K?
N@@@@@L?heN@@@@@
N@@@@6X?
?3@@@@)Xhe?@@@@@
?3@@@@)X
?N@@@@@)X?h?3@@@@
?V4@@@@)
@@@@@@)?h?V4@@@
?'@@@@6X
?@@@@@6XgO2@@@@@@
?V'@@@@)X?hf?N@@@@@)X??O2@@@@@@@@@
V'@@@@)K
3@@@@@)?2@@@@@@@@@@@
?@@6K?
?V'@@@@@6XhfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@6K
V'@@@@@)X?he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@6K
?V'@@@@@)Xhe?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@6K
V'@@@@@)X?g?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@)XgO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
V'@@@@@)K?eW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@6K?
?V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@6K
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@6K
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@6Khf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6KheW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6Kg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@6K?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?'6K
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@6K?
I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@6K
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@6K?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@6K
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@6K?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@6K
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@6K?
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
HdG.
eh J je WGe YCG
IQGQb e Qb e gQhL
cT a eCG N Y QGQOCG H
dG jFGdG j dG dG
GhYGh dG JG JMQ Y
Y QM YEG H H QG dG
I e Z I Nh dG
jadG d c eh
J eCj Gfc jdG dGh
aeh CdG Gg ah ,dG cGJ
jdG M dG S dG Q fG
M dG c dG T f
dGh bdG SD dGh
QdG d NdG dG dG
041/45/79/77 :cdG 041/45/79/88 :JdG dG S QT 20 :GgH dG dG

075 12 50 56 :J e - 073 /85/ 52/ 01 :adG QGO IS e - 075/36/73/02 - 074/ 12 /60 /41 adG QGO dG e - 073 /72 /30/36 :adG QGO e e
071 /81 /40 /48 : QJ e - 063 / 52 /29 /43 :edG e - 073 85 09 26 :QH e - 071 /88 /66 /95 - 046 /49 /70 /34 :S 119 M ,J e - 073/51/ 69/79 :adG QGO SH S e
072- 57 -85 - 04 :TJ Y e - 062 /90/ 16/ 95 :QGQOCG e - 070 / 18 / 36 / 42 - 071 /74 /98 /22 :GZ e - 062 /21 /39 /05 : dG e - 073 /24 /00 /46 :fe e
dj QY :j
?jCGQ a !GQ ..jGQ

e IOY fGgdG ZCG
IdG f d eM J
'' ZCG .IfdGh dCG jeQh
! IdG Gg J ReH ''GdG
d dGh ` ZCG g CG M
UCG jJ e MCG j
g dGh ` e dGh dG
SCG ZCG Y IQ Y
GdG'' fZCG e C..SCGh
IQ H CG J ,dhCG ''Hh dG
gQ TG S gh ..!'' jGQBG''
QU ..''GdG'' : dG H
''dG dG'' fZCG J
''hO dG'' hCG ..( e dG)
jCG hCG ..jdG d J dG
O dG i d ,''R dG''
..!jeCG
T CG H ,GdG ZCG
gg ,fGgdG ed fCG
fCG Y dG a CGJ dG
Mh..bGdG fCG:jL
e ''jQdG''h ..bhdG
..dG dG Gg T
T id FGdG ZCGh
c j''.. jCG g G gh
..''OhdG cj eh dG
g Y Ph j e N
.. dG ..F dG.. dG
!dG JSS H
G`` gh ``` e``H ``Y``dG ``M

S dG T W Uh
YVhCG Ggh eL a jdG
dM a MH jOe jQdH
eH UN dPh ,gQG SG
M ,YdG f e bJ
dG OJG d Y dG b
TJ Y fG dG H dG
J jdG Sd jdG dG
IQGOEG W e Y ''A SG''
,fdGh fdG SdG Wh
INCG g IJSCGh W aQ c
Sd jdG dG a jQdG
.jEG eL a jQdG
dG TG ,JGP dG ah
fCG e b a IQGOEG aQ e
,dP j QGRh QGb CG Lj
,OGfG dM e YV e gh
dG AD g IQGOEG ''Q LEG'' Y
Hd ddG dG dEG dG
,dP Y kAHh .idG b jdG
QGM a IQhV Y dG dCG
dSG b cdG g bd
YaO QdG dEG hd gQGVEG
.bM Y
QY H.
e WCG 3 M
IdG
q SCG
dG bh IOdG de J
GgH IQdG jj d H dG
e Ic c M e GND e
dGh fdH IdG SCG
H J W 3 dG H Q b
fc ,MdG e fCG je
AL ch jdG Z a fe
c ,GSCH Vhe e NBG
c -c 160 dGM H eb
a ,IH ''Qjhb'' f e ''L''
dG AGdG dG e c Y
b h ,YdG HdG je dJ
e IRdG dG b Qb
500`H IQdG jje de W
J a ah ,S e
Y dhDdG dG M VdH
jJh GRdG Jg L
.edG ZH e dG S
dU.T.
$ jdG JdG
''QTEGh jdG''
hO
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
GQGb QJ bGdG NGdG

Q dG dG YH
bGdG jdG OaCG
M G A e
IQGRh Y Q U H
jRh Y f NGdG
CG dG OGL NGdG
Ice QUCG IQGRdG''
dG M b J
Q dG QM dG FQ Q dG Q M
cCG G AY g
jdG H GdG dG LG
JG Q dG ch .''FdG dG Y
QdG Y dG Yj dG QfCG FY
fCH ,jQ HCG IY YCG MCG aG -jH
,eG dEG C dG b e Y''
,MG Gb JJ dG IYdG J
IYdG OLh bhj UdG ADgh
CG bh .''Q d JY VJ a ,QfCG
e S MG e AL dG i dG
Gh dG TEG EG hCG dG
pb e eG J e UN , F dG
e G N M .ah e U TCG
QM'' d IjDe IgJ LdG FY
dGG eG Y L MG ''Q dG
H YG Ice QhU H dPh Md
.Q dG
`` ` ` ` j`` ` ` ` J
I SCG J , SCGh G e j
dG Iah Cf ''edG hdG'' U
edG HEG eJ MdG Y eS
jQcd e`j je ```èJ ``MCG
.GO
j ,G G Gg KEG Yh
hdG d jdG jeh dG jG
,RdG NCH dG dGh EG ,e dG
j CG jdG dG dG EG Y jh
,JL a jh SGdG MH dG
.GdGh dG L jhPh gCG jh
LGQ dEG fEGh d fEG
2006 af 18 dG
08
jhf GQb Y GjEG H J d FGSG :hCG
`` `TCG 4 N h`` `dG O`` ` ` dG `` ` ` `NS G``jEG :O`` ` `
jhf ICd IQjR O
AGLE Fe Ie IG
bJ CGh ,''GjEG e Te QGM
.SGQO e g QGG AH
QL jeCG FdG ch
bh YfG YCG b TH
e KO j d fCH HS
Y EG :bh .CdG GH GjEG
b jhdG JWf jEG GjEG
dhW EG fG J CG
.IG jdG e VhG
b b c HCG dG dh
d e fEG HS bh
e GdG GdG EG dG
EG dG J jhGR
.jQSh GjEG
G FGSEG dG bh
djCG GO IG CG id jh
TH FdG EG ''jQe'' d
V I dG G SG OOj d''
fH REG e GjEG
hCG hS'' TH G bh ,''hdG
,j GPEGh ,SdG G Y
Y jh iNCG IN S
.''gQMh GjEG
LQG cCG M e
b FG ZQ jeCG
bh ,GjEG e GdG VdG
Qe MCG aJS jO
d ,jeCG LQG IQGRh
jdG'' EG :dG HJ
MG ,''2007 SQe '' fGjEG

GO e ,''jhf dhO GjEG YE''
Y JOGQEG Va dG h
a e CG'' G bh .dG
jhdG SCd eGSG hCG HM
ceCG Nd GQKBG ,dG
HMh TH CG iCGQh ,'' jdGh
CGh SfdG H fG eg
o
g SS q e jeCG dG''
.''IQGOEG
dG hS'' GjEG G bh
M Y a d ''j dG M
dP AL .hf efH e H
bd dhdG dcdG QUCG eH
GjEG MW CT GjJ jQdG
Y fJH QKBG OLh cCG ,jhdG
.GW Z TEGh dG
CG hG cCJ e Gg eGJ
G f M G ''
J G FGSEG h GjEG
G hdG d h ,cCG
,dCG g OOdH d j
GjE f CG fQh e dh
G hO e dhdG dG g
N hG OjG bh .''K aJ
Sd jO dG dG D e
J d jdG dhdG CG G
.jhf GQb Y GjEG H
QhO `` ` è 120 e`` ` ` ` ` `G `` ` ` e G`` ` ` jEG :Q`` ` ` ` ` gdG

d J dh , MH J d'' ,FdG
S dG N CG EG QTCGh .''dhdG YHdG
G AGQRdG FQ J dG ,HdG G f
,WdG adG Kh dEG S dh ,g YSEG
.MH GYG a d dG
50 H e QhO e 30 H J jdG fch
dG Y GOQ d J Y JG fe
JQG dG fM H IQ jj QGb V jeCG
.FGSEG hdG Gb
,dG LQG jRh ,QgdG O QcdG cCG

eG e INCG CG ,GjEG dM LGG
d gOGSG cCGh QhO e 120 dG
dG G ND e J G jEG f ch . jG
Y jdG IYd QhO e 50 dG
eG Y Jfe dG b Y dG dG
Y ,d jM N cCGh .dG dGh
IMdG eM CG ,e Te GjEG H YLG
e J Y dG j dG ,WdG
cdG /hdG dG
eCG hCG O MCG b
UY S dCG N
dG'' EG , fG jEG SO c
ad jdG M hS GjEG
Ge ,''hdG G M Y
dG jf b S OH CG EG
Y Fe aGJ WG
QaQGO dhO Gb
IG Cd dG eCG YCG
eRCG M De eCG Y c
jOCG HKEG UdH QaQGO
Ic dhO GWCG Q Hh ,HHCG
eGh jaEG OG e
h HhQhCG OGh HdG
aGe ,eCG e A YCG Y
Gb f Y FG GOdG
CG e ce S M
'' bh ,jaEG OGh IG
g f Y CGG M e JG
M VJ QfH GdG
jJ hCG Y jjh .''gOY
dM IG jaEG GdG
e jG J N e QaQGO
K ,GGh GdGh GeCG
e f Y IG CG S
IY WdG Vh OG e
gOY -ddG jaEG GdG
aG b Y ch .LQ 7000
N Y a YCG H DG
OG Gb YOh jd IjL
bEG dM IOLG jaEG
dG jdG EG J dGh
j dG iNCG jQh dGh
eCG QGbEG e J c gaGJ
.g
Gh /S H H
cGTG dG A YCG GUCG e % 60 Y M
''jdEG'' SFQ d TJ fa hCG ..jhQ dS

MS a ICGec gRh H
S S HhQhCGh f a
Y a ,SSCH ''jQcP''
aOh eCG Y d M
AdG Uh QGJ e je
We a dG IS dEG
JdG jeCc ddH iNCG
dh ..IQh dG f dCGh
jhQ M dG QfG
OLh YO dG LH Gje
S a NS fC ,jb
Te e jT H fG
S dGh cdG dG
NGdG jRh jJ cCG Y
dh ,RcQS f ddG
jRd he QJ g dP e
cdG dG NGO NGdG
eh f Td jh
ahO ehO AGQRdG FQ
e ddG adG IjRhh
j CG jh ,dG Qe
TJ GT L FdG
,dG ahX H f
T CG dEG a VE H
fdG ShCG a LGJ
NGdG SS N Y
.LQdGh
HfG dG e HSCG
a b e Z dhCG
dG M ,fdG SdG
Ld Lh KdG TdG
J GXdG e jdG a
.jdG Y e KK f
dG , jhQ O TCG bh
UH J ICGeG hCG J
FQ J C M
gQ NG H ,f a
cGTG d T c
,dG SFdG Hfd
A T'' fG dG I e
IS fCG'' dbh ,''FSG
.'' dG d YGh GL
LhR gh , jhQ Jh
dG eCG ,dg Gfa
HH ,cG TG d
J M ,dhDc SS
IjRh ,dG IjRh :U e
e dG I jRh ,I SCG
Y a , Y LG
dG a Fc JdhDe
jh .(d dG) WdG
I dG g EG :AG dG
IOSG YSG fdG
JR MCG dG dG e
hdG dG
M dG d e J J
GbG e fdG SdG
SFdG H fG Ye
dG e HdG a IQ dG
GdG j M ,dG
,UNh e GQJ H
dG j dG dG
LCG e dG'' c dG
dG QdGh ''dG cdG
RHCG ,cGTG dG j
aVEH ,VQ dG GMCG
Md dG dG dEG
..Hd Qe L
Q NG jL Q J ah
jhQ dS cG TG
dG Te ( e Y 53)
HfG Vd cGTG
NGh ,fdG SFdG
% 60^62 Y dH jhQ
eCG dG A YCG GUCG e
GQd H dG AGQR dG FQ
jRhh ,( e Y 60) S H a
ehO HdG O bG
JCjh .(eY 57) ShS
S YCG a j dG
f`` ` à e j`` ` dG Jb`` ` Y ` ``cJ

Y GJ fa e jdG JbY L cJ CG ''VfCG'' cdG AfCG dch cP
j dG HGG QfEG H j fb h fdG WdG G QGbEG e ASG
jdG GdG Fb Y dcdG fh .fdG GJCG jCG Y d GVJ eQCG CG fdG
GQjdG'' CG e ,''L dG G fa e bdG'' CG db TH Y cdG
.''be jdG H iG adG
fb he VG HcCG T e Y dG a bCG b fdG WdG G fch
EG LM Gj dG fdG he jh .1915 Y GJCG jCG Y eQCG IOHEG QfEG j
eGZh Y I dH G Y jQS ffb d fdG FdGh dG aGe
.''IOHEG'' g hM j MCG CG Y hQj dCG 45 b
09
hdG c
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
2006 af 18 dG
14 dG
jdG QfGh dGh jdG

TQCG e IQU
`` ` e`` ` SEG `` ` ` dG
QfG K QfEG PfEd
cH j :H
ennouryahia@yahoo.fr
Y be fCG fe SY dG qc
INCG H UCG bh d SDc Y
IVe AdEG dEG YO e hCG c a ..IL
Ve M SCdG jGH a fh J a
adG cdG f N adG QGH HJ
Hh e GPh 1989 S e dG eH
LdG MGC a GU SQO dGC h Y
dh ..dG fG H JLN hCG fch
J d gdG dGh dG dP
Cj Ge d j ch ..bJ d ..Ggh
AT c ZQ c LdG CG TCG da ..Y
..edG a q gh HUC ML aN
e j ,CGdG a dj dh dEG j
..d e jje MdGh SEG
IQGRh e Ua e ALh dG AL dG
JedG a Ud fa dEG gd HdG
dEG LJh FM eM ..SdG Jh
e d fc dG CG dP Y Qeh UdG
Y gP .jcdG YL e W bY
SY dG c ..Y HCG CG e Wh
dh Y d JBG CG e Wh de e
MU GZ PEG :d a dOCG b dG c
PEG :d a .H YCG cCG d dh ..fCG
e dG dG IU a MU JBS fCG
..dG AT EG fYe jcdG edH dG
gPh dG Y SY dG AL ,dc a
Y YfG SCG Y Gc Jh d e
fCG UNh e dG SCJ UGe
ch dG Gd H eR e f LCG c
dhdG A H GhOCGh Y e c g
SGQdG He Ua q V bh eSEG
L e f jJ LCG e jeCG a dG
e GQGe ejCG eCG

eGbCGh eSEG YdG
J jbh je c a
bd Jh GLh ee
UGh ej L Y b c
UdG d GVh :a
Y ghd Qeh bGS
YCH gjh Jbe
..ZQa
eSEG cdG QJ SQO bh MGdG

dG e fch HZ dGE bT e
eSEG jQdG LGQh Jee OGORa
M e eGdG S dG e SGh
g eh H H YLh jdG Lh dG
e jdG IjdG Th dG a ..gh
dG eSEG dhdG YNh OhOdG HJ
..NBG dEG ..e S K dEG GhL
JG Z a dG Y e fCa ,dd
..eSEG cdG QJ Y e dG
Y gdHh QH eCG eH f CG j
jQdG dG e C cGC M fC H ''jjGC qM''
Y GC S MGC ,H e fC a ddHh
..dG eSEG MUEG e IGOe
H a ,eSEG dG e adG UNh
ah OdG a dG G M e GPEG ,dc
e EG Gfj a jSCGh jOdG dc dGMCG
e dEG J da ,dG S a ,d jUdG
Ybh dGh dG Jh d JJ
UdGh OdG g dG CG qY j dH fjEGh
..jd
PfEG L Ge e
AfEG e ge g dG Gg GPd aCG

Gjh GJC j d GPdh :Gdb ? dG dGE
dG Gg e g e c ..G fG
HfG J dhDeh dG dh dG
dh bdG e Gc d YCG a CGH jdG
jdG :Fb fPCG a g gMGC CG cPCG
SCG a ..IQCGdG YL e g fhOW
dG TG M ..VdG fh H
..j dG a bh GPeh b e Y bh
g e jT Z e .. J c a
SCG H bf a ,JQGh adG
c j H GPEa dG eh dG
,jdG J IMGh Kh h SEG SH OY
M efH heh UGe eCG a e c
J he cj CG J hCG f YH
h eSEG HM Yf a eSEG jdG
dG SCG dGE J IMGh c j
..edG EG .g jGC ..fGbh Leh
,QeCG J a jeCG SCH de c
dO d c bh EG OdG a T J fEa
a gJ ,Hand books fj Sd
bh EG c hCG U Y c ,fdG IQGOEG
j Jh GAGLGE h UGe d c
d qY dG f Yf e Ggh ..Y
He e j ddG g g jCa ,SEG
cMh H Yh AH AT Seh He
GH f FGhCG AdG bO jCG ,cH
dG SCG jCG .OLH QaG EG e NCf
..PEG ..GhLG ..SEG a SdG MUEG
HSCH jQdG GMCG J e bCG
,J ,GQT ,HN ,J dG
hH GeCG L ..HLCG ..SCG ..J ,U
CG ..Gg bJCG cCG d ..Gge ..GOTh Ge
H eSEG dhdG he A ME YGC
dY H MCG c ..dG Ggh ddG
e dG k e dGh dGh dG a
dY jY GhOCHh jdG eSEG adG
dG Jh AbUCG Jh AGYC G J
Ga dGh dG gCG b a fCdGh
ICch eh eCG jCG dEG gGP OdG CG
GHCG cCa cCG d Gjh J fhja
d fh ..IQRGDdGh jdH fhYjh dG
YCG eh ShDhdG a aH d jOq GQ
Gfc e cCG fh dCG SCGh JGdG
Gfc c ..FHC jdGh gYd hj
:jQJ Ua feh g H eN a
f ..dG dG eSEG dhdG LSG
iQCG c e eCG ..AT c a jQdG T f
CG Qa ..d Jf Y a SCGh
Gg SCJ a GTGh IUdG Y bJCG
dEG 1989 je T e bJ ah .dG
.1990 S jGH
c a ,dG Y bd H Uh dLQ
LdG e f CG dG Gg SD e j
,jUdG e dh jUdG dG CG Lj
SCG Gd Gcfh e e c fGE dG
d J d SCd dh jGdG e dG
M SCJ dEG gdGh c ad YdG
...jObh YJCG jQGJh LQ j NBG
f dRe1989 jaCG T jGdG a fh
dGE JC S fe SY CG La , fh
dGdG dEG SQCG W CGh J d Ggh
C ,SEG VCGh a H eCGh H d
fEG d b eh ..KEG e j CG j dG
hjJ ,M SCd SCG Gg Y aGhCG
e GQOCG eh dG M SC fLJ CG
..fG ch dG M
d fCH dGdG dEG SQCG Sh bCG d
dG MQ H aGh GNCG ..dG Gg WCG
CG SSCG Ja fc ..L dG dCGh
g Gg PEG ,J d e fq e dG j
hjJ GPe ,eSEG Y hdG TEG
ObGh S dG a Jj f g eh
jdG a dG g J .. LGh
d T Y Ge c a GdG Jh
JDdG d Jh WdG d HJ Ya
QWEG BG N bCG Y f CG j M
IMGh Gj j IMGh IOH L fC c
dh JGQJ g fc ..hdH Vd
YH NOCG iNCG If d fc SY dG
j GC H ,Jh SGQO hH HSCG dEG dG
d jYO dEG dj GVdGh dG
UCa ..SM ZCG eYh GQHh
oJ UCG d Je f CG e H
j CG hfh gAGQh f fh fhH
aQ fCG cPCG ..g dh af e
jb a YH e a W INEG d
ej gP q a ..eh c a cGfh JCf M
GQTh ah G e G a b JLh
dP a c M CG Hh YRh GQ eh
fCG fj Gfc dG dh dc dG
fN ,IQdG N OSCG jQJ d cj e
dEG LJ jb GhGYh FdG H SMh
G a ,e a X ch ..IQdG b e S
Le ja c N M dG IQGT fG
..XCG OdGh NBG jdG b hj SCH
M jdG je a bh e q eCGh gOCGh
dG dhG YdG OWh Y L AL
SQ c d c jdG SdG dG a
dG GhOW ,dG MQ b S CG e
dG a ..AM hH e GMh SdG
dhDe GJ jdG cdG INE G ADg
hNBG INEG gOW bh jGdG e e VdG
CG dhM a ,AMh c H j Gfc bh
H IQdG dG NOh AGdG J

..dhDdG K e Mj fC ch IOdG g
J a c a ,d J YS M gh
eh dG a YTh T FGhCG jCG
MQ QU ..e dhDdG M jj e d
hj Sda ..dH eh dH DhJh
Vah UdG T H q Z bh dG a
a YH GPEG c GC H a ..bdG Y
dEG Ljh IMGh aO j hCG dG
j CH j fC ch LQN dG
a YdG d ..SC d j ,hV dG
dG MQ f H de GVe e dG
c a ..g Zh T Hh Y Hh
Yb a eeCG ceCG hj YdG
hCG f H de MdG GC j eYh GVdG
j JGVe T H hCG Y H TQ
,jVd gLh djh MGh Lc c
fNCG CG Ie cPCG ..hdH hCGjh Gb CG
PYCG dH IVdG GC H eY Y H TQ
r dG ITe bh ,LdG dG e dH
dG dG U a ,dG dEG GLJh eeCG
eH WdG J c fGNEG j GhfCG
Uh .LdG dG e dH PYCG S
EG :b M Sh Y dG U dG SQ
ga ,e dH f eY j dG
dG b gOjh J dc fEG WT
e dG a fGNEG a Gg .dJh fS
YdG hj ..dL dG Y fh
..fGNEG e eJ a
eSEG YdG e GQGe ejCG eCG
GLh ee J jbh je c a eGbCGh
UGh ej L Y b c bd Jh
fe SY dG qc
SDc Y Y be fCG
INCG H UCG bh d
YO e hCG c a ..IL
J a IVe AdEG dEG
M SCdG jGH a fh
adG QGH HJ Ve
adG cdG f N
.1989 S e dG eH
Qeh bGS UdG d GVh :a

..ZQa YCH gjh Jbe Y ghd
SdG e c d UdG g MCG fEG
GPeh dG a dNOh IOdG fG SCG
AdG QJ V bdG f d GPdh fY
..GdGh QhdGh
dh ,SdG e c d j GC H
bCG Y hCG IOdG J Yf e jcCG
fc ,SCdh jdG CGdG AGHGE h cQdG
H dc gGaGC j e ZGC
Ip dG fa J f c c FGO
UCG CG ''h h'' H eC G jFG d
a J dG dG gh ..FGO ..f ..f
SEG d SQ M d OG j dG dG
..jQ M jM f GNGE a cQdGh
a fc g dhCG HdG L dEG fCG
Hbh ZU fGPBG fc CG h h H N
CGdG J CGdG hj a dY dh VGQ
j a ..Sh Y dG U dG Sd ?dh
,dG dGh h h Hh AZdG f CG
Y Y ,Y CG ah dG feCG H
11
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
jdG SDG e cGdH

de QSCHh ..zQ{
JEG hT
2006 af 18 dG
eBG h Sj :OGYEG
...BG e HSCG 10 H jOeh fe 10
SDG zRL{
Jh M e UGGh
zH H{
`` ` ` ` ` dG `` ` ` ` ` Ua `` ` ` ` ` ce `` ` ` ` ` R`` ` ` ` ` L
WGC dG zH H{ VY Y
R L dG S O j dG e G
OGaCG Sh Gc LGhQ SDd LGh
CGh U N ,AG S M Y SDGh
G g e h S jFGG
FGG L dG zRL{ eG H
H jaEG fdGh HQG hdG hCG e
Y eG g e Y aJ dG e
.He T
CG zRL{`d dG jG b M cCGh
Ld dG J jFGG dG
VhY S ICe UCGh jG
jW Y G H e IjL
RL aO dG e
C G ,d dG JG dG
N e j dG IH f S d
H{ eN WGC dG zQ{ SD e
c Y 1984 S dH Ie hC zH
H ,cdHh djEc HQhCG e
Y e je 6 gG L e
e SDG J PEG ,dG iG
dG eCG ,TCG KK hCG T c GjL
QhO Qe 2 -H YCG bQ e e
H dPh ,2006 S dG iG Y
H fQe FH 53`H f Qb
.2005
Ld J H H J Jh
Hd J fCG EG GL IQeh Ie
M ,KCG bC Hh Gh dG T
jQN N e RL gaJ
H{ SEH jh SDd Le dhCG
2500`H GG aO b H zhH H
e 5 j ed f OOH jT O
H{ SEH jh OGaCd Le fdGh
Qe T GL aO H zSQH H
, e3 `H O fd f OOJ O 2000`H
H H R L Y V dG aj c
dGC 46 H jh 8700 f e hCG
30 H jh 7290 f e dGh QjO
.QjO dCG
SDG M JC J ,e S h
jdG SDG gaJ dG zH H{
eG e hCG Me FGH zQ{
j dG fd zRL{ dH OjdG
df JGgh d ce Odh H
J c SH J U N
H{ Y Y ,dG VQCG GQbh
dG cf JGg H aj dG zH
L ,IO Jh eN aJ
e zRL{ SDe Y a J Vh dG
g e IOSd SDG e OY b
.IGh jOGfG G
Ua Y JUQCG J GfG jdG cG L zRL{ dG Jd OjdG eG WCG dG NCG VdG HCG

dG Gjo M FHd gP e Ua YCG Iq G g RL CGh UN jOQG Of SG J nh fG OH bdG
j a QjO 100 iS MU oJ h kGL S jda ,GjOe UdG J jW Y hCG Y eQ Gjo h eMC
.G AGLEG e
H Md AL G
bH b e f FH 20
Gd cG OY TdG G
H Jh J c Y dG
FHR , JO c ,RL q a
dHh ..cGTG d FH 20
jW J CG IG g OGQCGh
cG d M e U dG
,MG bH Y Iq MG
eG RL ..Gfe God
10 Y HSCG 10 H dG S PEG
dG J dG O j dG
dG Fd a jo OL Gfe
a IOG d Y e
Gc c Gfe 70 e cCG o J
RL ..T N e c
dG RL VhY jW Y SG
je 8 Y GfBG gPG SH
e e H MG Y oJ
oG eG fCG KCG e
65 e MG gNBG cG OY
M dG NOEh ..jFG d
je 8 Z H IG Z Gf e
Y S UdG cG Sf
H Y dG S c ,e
..MCG dG .. dG RL
jOG Y e je 10 OY
..MCG VdG ..MCG G
..RL FHR S hCG
R G V dG .. MCG eG
BGh ..fG Y Noj dG
qe Zh S jdG
h TdG G GHCG Y RL
oG jdG Y C j dG
..MCG g GJ
fc ICGeG 19 J ADg c .. T c OjdG eG e S RL FGL iMEH Rd
RL CG j jF dG V gdH ahe RL CG c OY TdG G H dMG
..dG c f O 4^9
GFa 28 ..G d e e Y fj jdG ce J Zh S dG ..cG
Sb S
51h S 31 H e gQYCG MhGJ h S dG gNBG G SCGQ AGS UQ J j PEG ,e
IQOe CG J RL JOch
,G VH J CG hO H e MhGJ gQYCG Fa 21..S dG ..k HQ 22`dG MU jRH hCG zdCG{ hCG Qc RL N c
e G L S qMh PEG gQYCG Fa 12 ..S 25h S 17 Ra dGh ..S IOT eMh H hG zSc RL{ M
.S 30h S 26 H e MhGJ b J IQHh QjO IQGh J bCH LDG adG
T L EG Q c R L
z3BG OhCG{ f e S e 350`dG Yb J d Q jO 100`H
ffO 4^9 d jNBG eG je 8 bQ G NOCG c
fK 30`H IQG IMd a jGg S eh f G Y NBG f Jgh bQ jJ dBGh S QGh S e 100`H RdG
ffO 10 IMGdG bdG K CG j hCG cdG RL o d ..iNCG Sh Jec RLh RGW Q jO 200`H UQ C Y GPEG eCG
bCG dG gh dG c f Go d c Ua dG IF d MQh G JG e Ggh Je EG Y J Uda
jdG VdG Gg CT eh ,dG je 10 e cCG e PEG ,fe e Sh e EG T Ua HJ QjO 100 a ,dGhO
..cQG OLCG e FG H UQ j e IMGh
,FHH RL bY Rq j CG Yf e bfG e c S
fE a Q jO 1200 a e b H
Y GH W cG Gh UN SCG c jGH a ..k jQ
..je fK eCH
e 100`H Rd Ua 60 S
dV GhLhh QSCG qMoj ee RL ce e FGL Q NG
.S QGh S
VY j VdG Gg ..RL e RL ba ..Gfe od
IY dGh
j dG z e - e{ H a JdG j ce cCG H c NCG RL VY
...FGG hCG IG
S e IO SG e c d j GPE a ..dP e cCG g b FHd e FGG VY
ffO 8 CG IMd ffO 4`H e J jg hCG zfH{`H G fK X a ..NCG V dG ee j FGG Ie hCh
LDG adG ce eCG ,bd hCG Gfe od Fb X M CH jFGL 65`d RL S HSCG Ie hC H ,dG JdG
20 d eh RL gJ a a ..KdG MGbG H G e Ra Uda ..fe Goj Qe jObG SDe J
T W G e f bO HdG VdG ..RL e T e Ra H Ye ce 9 VhCG e Ggh ,MGh Fd S
W iNCG bO 20h QG af FHdG S kej 64 GO dG Gh jHh Ggh K ce 4 e CG cCG dG OjdG eG H
.OdG jO T e IOSG e RL cGh N eh ce 3 jh c e Ra C FSG fCG dh M g j
Q````è hCG ```````S ```è 100 ````J Q````jO 100`H
`` `VjQ
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
(SdG YdG) HGdG H e dH
1 jhdG.h - 0gQG OGh.T
QGO H j dG
a VdG dG gQG OGh T J
dG IGQdG N QfCG eCGh fGe VQCG
c Y dG jhdG OGOh H L
f Y GdRJ jdG QH AHCG e Vhj
H Ie jg H e OGOdG dd IGQdG
a j dG eh QfCG L d
a ,dhCG QGhOCG d Y ja feEG
a gQG OGh d ddG Y e J
.dG JdG
Va dG dG dd fc AdG jGH
dEG LQ dG OGOdG aO Y e V
Ua hCG fch ,e Y ad AGQdG
jW Y edG bdG a d IN
M ,Vq J Ua V dG b LdG
d jhdG SQM eCG Ld Lh f Lh
,dG H a hO M dGh cdG iS
12 bdG a jdHh a FbO HQCG Hh
a Y MCG IOH WN H QGhdG OQ
NGO IdG j CG Oc dG S IGQdG
g e ee fCG dG QcS SQdG T
.HYCHh e
dEG dG f GdhM L eh dG
e YaO N GW jdG QGhdG e
CJ d dG QH TCG he eCG GJSGh
,U ,b he e ZdH jdH
jhdG aO HU eCG ihL hO d jN
U A H H hCG dG fCG dG
.d
,Hd eJ Ije fc ,fdG MdG
Lf eg J H QGhdG NO M
e NGO ZdGh LCG Y GhYGh
a hJh ANCG IY JQG dG dG aO
jW Yh J dG OGOdG eg e edG
bdG a dG H a e WN g
dG ON dG S LdG jW Y 72
d dG QcS SQdG Qj SG jb aH
gh 0/1 H QGhdG J d gU j
d dG QH QdG HM NCG dG dG
Y MT LH X dG ja a T j
dG Gg Y OdG j dh IO dG Z
jhdG aH Le he c eUGh
IGQdG bhCG W eh e GH dG
d ,d g H dd fG dG
Je d eg L f KK dG
Hh H QdG d eg Ua jCG jh
.edG UCG
0 GZ.S - 2 adG Y.T
jd NBG GfG
ddG g SH GZ jS ja OY
e SdG Gg S dEG j NBG GfH
NGO Ra J e J dG adG Y
ae eCG d ag H gYGb
aQ jdG Y eH j d GL V
de SC adG Y dEG dG e
SG dG bdG a Gg jdG We
e OCG dG WMG dH f QdG
dd c fc dG IGQdG g N Y
Jh gCG J c aY dG adG Y
jdG g KEG Y jdG jh ,JdG a
f 13 UH Y jOdG JdG a fj
13 `H "GdG T IOjdG MU Y GH
QfCG BG eBGh deBG c d ec f
c c ddG ITCJ dh OdG d
b dG bdGh jdG FQ H j
.bfG
eCG.
14
HGdG H e dd Y f`dG ddG
j gQG OGhh cDJ "GdG

Y e Y fdG ddG J
IOH SdG d HGdG H e dH
e K H bGdG T FGdG
Y OdG Va CG H eOdG
gUQ YJ dN e J 1/1
YdG Y eJ UGeh OjdG
gCG Y S MdG M H
dG AU L dG JGQe N
H Y S dd fG dGh
gQG OGh T J a ,d g
ja eCG d H fG e a
ANCG j c Y dG jhdG
a OY dG bdG a ,Q H TCG
H adG Y e NBG GfH jdG
JdG dEG jdG dH d 0/2
.dG JdG a Y jOdG
G.
2006 af 18 dG
VQ``` ` ` ` j ```` è``dGh IO`` ` ` ` `dG SQ`` ` ` j `` ``` ` `dhCG

HGdG H e b jfCG cCG MCG fCG KCG b jRQCG dhCG j ,dG dG eCG dG a c Rd H
c M Hh ,SH OJG dd INCG dG a VdG SdG OdG V CG a ,INCG GdG N
Hh ,MGh OJh GQfG Y MCH IQGdG j SdG Gg g g ,ag fK e cC H bQCG
,J jd jJ edG OJG jCG UGj Gg eh .ag Y fK Md M e S ,V GgCG
Y T Y j dG dG f gh ,BG d fCG b Gc Y CG Y J IhedG j dG Jda
HGHdG f RGMEG a J ,a IMGh ''ICLe ''aY dG Gg dL .fe OGOhh J deh dG
.SdG Gg d f hCG Y
1 J de - 3 edG OJG
FdG
jRQCG.CG
e.G
J.
e.
fe.h
.QH.G
dG.
Ggh.e
6-0
dG.`g
0 - 1 TJ.T
1-3
edG.G
0 - 3 dG..T
0 - 0 jdG.T
0-1
&S.T
1 - 1 HGHdG.
1 - 2 fe.
`` ` ` d`` d `` j`` `dGh Ih`` `` e`` d R``` `dG

?
?
?
?
?@hg?
?@L?hf?
?@1?hf?
?3@Lhf?
?N@1hf?
@@L?he?
3@1?he?
N@@?he?
?)X?
?@@Lhe?
?3)X
?3@1he?
?V')X?
?N@@L?h?
N@1?
@@1?h?
?3@L
3@@Lh?
?N@)X?
N@@1h?
3@)X
?@@@L?g?
V'@1
?3@@1?g?
?N@@L?
?N@@@Lg?
3@)X
@@@1g?
N@@)X?
3@@@L?f?
?3@@)X
N@@@1?f?
?V'@@1
?@@@@?f?
@6X?
N@@@L?
?3@@@Lf?
3@)X
?3@@)X
?N@@@1f?
V'@)X?
?N@@@)X?
@@@@L?e?
?V'@)X
3@@@1?
3@@@1?e?
V'@)X?
V'@@@L
N@@@@Le?
?V'@)X
?N@@@)X?hf?3@@@1e?
V'@)K?
3@@@)Xhf?N@@@@L??
?V'@@6X?
N@@@@1
@@@@1??
V'@@)X
?3@@@@L?hf3@@@@L?
?V'@@)X?
?V'@@@)XhfN@@@@1?
V'@@)X
N@@@@)X?he?@@@@@L
?V'@@)X?
?3@@@@1?he?3@@@@1
V'@@)K
?N@@@@@Lhe?N@@@@@
?N@@@@6X
3@@@@)X?he@@@@@
3@@@@)X?
N@@@@@)Xhe3@@@@
V4@@@@)?
?@@@@@@)heV4@@@
'@@@@6X?
@@@@@6X?f?O2@@@@@@
V'@@@@)X
N@@@@@)XeO2@@@@@@@@@
?V'@@@@)K?hf?3@@@@@)?2@@@@@@@@@@@
@@6K
V'@@@@@6X?he?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@6K?
?V'@@@@@)Xhf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@6K?
V'@@@@@)X?heV@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@6K?
?V'@@@@@)XhW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
V'@@@@@)X?f?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
?V'@@@@@)Ke?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@6K?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@6K?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@6K?hfJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?h?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?gW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@6Ke?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
'6K?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@6K
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6K?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@6K
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@6K?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@6K
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
hT.
JdG
d
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
dG
34
32
25
24
23
22
17
16
14
14
13
09
09
08
03
01
jdG
JdG
jRQCG dhCG
edG OJEG
&S T
fe OGOh
dG Y T
J de
TJ Y T
Ggh fje
e dZ
e OJEG
fe LJ
dG jOde
jdG T
jdG QH OJEG
dG g
HGHdG OJEG
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- /
- 11
- 12
- /
- 14
- 15
- 16
0 QH.EG - 1 &S.T
dH j bY d
j Ae HYCHh &S T ja f
jdG dG e e VdG dG
f cT Y ae X dG QH OJG
gf dG AGdG HV M bO 90 W
Y dG dG IQU b Gd Sh
.AdG jf
e QfCGh jdG e QM dG Gg
X M AdG Ga W dW c V
dG jfCG iME fdG QGfEG fCG dG
,gQGO Y a M dG LGe Y QJ
gh dH jf H Uh IGQdG g
dH bfG b dEG j c dG
dG Gaj CG fe AaQ Och dGh
fh J H a V j Y d Z
EG dP dEG Gj dh d gQSGh
bY d IGQdG jf Qe Y gh
dG QfCG ,dG e dH YdG
Z L GU YCG Y GH jdG
GdG NGO hdH gJGh YdG Y
dG Ic BL e dH NCG Yh
.gjNh
je.
(Ggh HGQ) hCG dG efH

0 Ggh. - 0 QOdG Y.CG.T
0 Y H..S.G - 3 jQhOR
2 dG S. - 3 ehQf.G
0 fdG. - 1 (3) jRQCG.CG
3 IH. - 0 e.CG
0 dOJ Y. - 3 jOH H.T
0 Ggh.Q - 1 Ggh.G
1 jdG.T - 0 Y S
ALh jL e IGQdG d
10 bdG a A dG e
H dG Y dG e eY
OJG Qd AGM bH IOY
H Q M jT edG
dG e Y Y LMG
bY H OJd AGL H d
gh dG e a jN
d YT fc AGL HV
YS HdG . dG g U
aO a LM Y dG dG
QGhd Ie gh OJG
dG 25 bdG AL CG dEG
dG J I dG a
j W Y J dGh d dG
bH a dC J dG TGO M
bH Jh A dG d
F dG H bdG a AG U
bdG J dh e H
.VjQ hQ a AdG d
OdG g S AaQ a
dG Gg e 38 bdG a
dG b L jW Y
dN GaVCG IjL H
IM jW Y fdG dG
41 bdG a dP ch ,FGO
dP H FbO dG d
H dG G g j f
.f FH dG
fc fdG dG bfG
M , Hd e J Ij e
He AGQd IhedG LGJ
GqV jdG QGhdG b SG
bdG N IJe g
F eEH dP GUh dhCG
edG bdG a d
de J H L H
ee e Ge 20 H Y e
cS d j d dG e
aT eCG dG dG gh
GRa edG O JG M
V Y eh eg
ddG b a J de
H e dH e Y fdG
H HdG dG HGdG
MUh fdG JdG MU
fc AdG jGa ,HGdG cdG
GfG jdG d jb
gOb e e g N
IHh "fR ,jN KdG
jdG QGhd f LGJ He
,IJdG e dH G cG
a YJQG LGdG d
e Ak G HG j dG OhO e
jN f jCG ITdG bdG
e Ge 20 H Y d e
,e ddG SQM ee
YJ ,H VQdG a e
jdG OJG QfCG e e
18 H IGQ dG Gh M
QGhdG Y OQ ,edH a
jdG Fb H FK H
HdG LQ a Th GRH
15 bdG JCJh ,ae hH
dG IM e M jdH
H L H Ihe d
."fR eR e L d
CG j c dG Gg
j d QGhdG f j
e H Gebh dG
q V dG bdG ah e
0 jRQCG dhCG - 0 dG g
`` j`` `dG H `` ` `FGQ `` ` `` `` ` ` dhCG

gj cQ H 75 bdG a
g bh fGRQ Hh dGO
L e M N d e
H 82 bdG a GgCG
Ge 20 dGM e Oa Y
e JQGL KCG ddHh
aGg H Qj f YHQ
ag Y f H d dG
.eOdG dG a dGh
NEG aY g IGQdG
e ,d dGdG Y edG
dGh QeCG J a jj
GPEG dG , aCG a j
I d F dG SG
.FaQh ThM
jRQEG FGdG j HdHh
OGOJ d d Hh I dG a
I TC J c a X M
.fdG dG dEG OdG
,dG OGOJh VQCG UC

M FbO K iS J dh
dG g e M j
dG QdG LM Jh
,JQRGDd FGdG e J dG
fhQ IQOdG d YCG e
YdG jh IQGMh Lh
a dG Y e e Y
ad Oa CN H 30 bdG
Gg Y dG Jh dG
fdG MdG jGH eh .dG
da cCGh QGhd jhc IHe
cdGh edG dG a
YdG ,59 bdG ah dG
Mh dG a j ''e''
Y dG e c c Sh
dG SQM dj SCGHh
a IY JbhCG eCG dG
dCj YdG f ,AdG Gg
?
?
?
?
?@hg?
?@L?hf?
?@1?hf?
?3@Lhf?
?N@1hf?
@@L?he?
3@1?he?
N@@?he?
?)X?
?@@Lhe?
?3)X
?3@1he?
?V')X?
?N@@L?h?
N@1?
@@1?h?
?3@L
3@@Lh?
?N@)X?
N@@1h?
3@)X
?@@@L?g?
V'@1
?3@@1?g?
?N@@L?
?N@@@Lg?
3@)X
@@@1g?
N@@)X?
3@@@L?f?
?3@@)X
N@@@1?f?
?V'@@1
?@@@@?f?
@6X?
N@@@L?
?3@@@Lf?
3@)X
?3@@)X
?N@@@1f?
V'@)X?
?N@@@)X?
@@@@L?e?
?V'@)X
3@@@1?
3@@@1?e?
V'@)X?
V'@@@L
N@@@@Le?
?V'@)X
?N@@@)X?hf?3@@@1e?
V'@)K?
3@@@)Xhf?N@@@@L??
?V'@@6X?
N@@@@1
@@@@1??
V'@@)X
?3@@@@L?hf3@@@@L?
?V'@@)X?
?V'@@@)XhfN@@@@1?
V'@@)X
N@@@@)X?he?@@@@@L
?V'@@)X?
?3@@@@1?he?3@@@@1
V'@@)K
?N@@@@@Lhe?N@@@@@
?N@@@@6X
3@@@@)X?he@@@@@
3@@@@)X?
N@@@@@)Xhe3@@@@
V4@@@@)?
?@@@@@@)heV4@@@
'@@@@6X?
@@@@@6X?f?O2@@@@@@
V'@@@@)X
N@@@@@)XeO2@@@@@@@@@
?V'@@@@)K?hf?3@@@@@)?2@@@@@@@@@@@
@@6K
V'@@@@@6X?he?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@6K?
?V'@@@@@)Xhf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@6K?
V'@@@@@)X?heV@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@6K?
?V'@@@@@)XhW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
V'@@@@@)X?f?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
?V'@@@@@)Ke?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@6K?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@6K?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@6K?hfJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?h?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?gW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@6Ke?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
'6K?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@6K
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6K?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@6K
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@6K?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@6K
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Z.
Gg d jM e c
Z QH e dG
dG IGQdG g Igd AL
FGdGh dG g H L
dS Lh dG jRQCG dhCG
AGOCH R dH d I c
Ma dG , jdG dGh
fYHh OM jYeh
dG AGL JQH AdG GhQGOCG
a VjdG hdGh dG
.GdG
FG dG QO H hCG dG
JCG e e g H
jdHh e bh a gQK
e a H 5 bdG a
Vh a Y ,dGO Y dG
U a jCG j d j e
0 e OJG - 1 TJ Y
`` ` ` H`` ` H R``` ` ` dG `` ` `` ``q `j `` ` ` ` T A`` ` ` ` ` ` HCG
fc dG HQ dG N
T QdG N dN
e edG bdG H fCG
SCGH dG Gg fG
a SCG dG ''jQR'' YdG
KEG e d SQM T
Y T d d cQ
J a ,Yh .T J
Y TJ Y T J
dEG AdH d jEG dG
f Y dG b adG
d ch d NBG dEG IGQdG
.dP
H dPh ,A dG jGH
dH dG Y H QdG
Ggh ,LCG Y dG
UdG e jdG JCG eCG
dG SQM g U dG
Y ab gCG ,dC dG
bdG a LGa e OJG
bdG a jdG adGh 26
d c dG Q N Yd 41
M OUdH Le SQdG
O dH hCG dG j f
.0 He 0 dG
Y YG f dG dG
c.S
?
?
?
?
?@hg?
?@L?hf?
?@1?hf?
?3@Lhf?
?N@1hf?
@@L?he?
3@1?he?
N@@?he?
?)X?
?@@Lhe?
?3)X
?3@1he?
?V')X?
?N@@L?h?
N@1?
@@1?h?
?3@L
3@@Lh?
?N@)X?
N@@1h?
3@)X
?@@@L?g?
V'@1
?3@@1?g?
?N@@L?
?N@@@Lg?
3@)X
@@@1g?
N@@)X?
3@@@L?f?
?3@@)X
N@@@1?f?
?V'@@1
?@@@@?f?
@6X?
N@@@L?
?3@@@Lf?
3@)X
?3@@)X
?N@@@1f?
V'@)X?
?N@@@)X?
@@@@L?e?
?V'@)X
3@@@1?
3@@@1?e?
V'@)X?
V'@@@L
N@@@@Le?
?V'@)X
?N@@@)X?hf?3@@@1e?
V'@)K?
3@@@)Xhf?N@@@@L??
?V'@@6X?
N@@@@1
@@@@1??
V'@@)X
?3@@@@L?hf3@@@@L?
?V'@@)X?
?V'@@@)XhfN@@@@1?
V'@@)X
N@@@@)X?he?@@@@@L
?V'@@)X?
?3@@@@1?he?3@@@@1
V'@@)K
?N@@@@@Lhe?N@@@@@
?N@@@@6X
3@@@@)X?he@@@@@
3@@@@)X?
N@@@@@)Xhe3@@@@
V4@@@@)?
?@@@@@@)heV4@@@
'@@@@6X?
@@@@@6X?f?O2@@@@@@
V'@@@@)X
N@@@@@)XeO2@@@@@@@@@
?V'@@@@)K?hf?3@@@@@)?2@@@@@@@@@@@
@@6K
V'@@@@@6X?he?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@6K?
?V'@@@@@)Xhf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@6K?
V'@@@@@)X?heV@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@6K?
?V'@@@@@)XhW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
V'@@@@@)X?f?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
?V'@@@@@)Ke?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@6K
V'@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@6K?
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@6K?
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6K?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I'@@@@@@@6K
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@@@@@@6K?hfJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?h?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?gW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@6Ke?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I'@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
'6K?
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
V4@@@@6K
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@6K?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@6K
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@6K?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@6K
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@6K?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@6K
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
T J Y T Ra
AHCG Y K f KH
hdG AdG a e LdG
dG Y L dG
H SH Q e H
g e M , T J
AHCG hN e MdG ''jRQ''
SCGdG Yae AdG e T
L AdG c PEG ,gQfCG eCG
j dG S M , U
e dG je Y dG
15
`` V`` ` ` `jQ
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
2006 af 18 dG
UdG edH HZ QqH dc
OdG IL OJGh S ah Ad O
q J ''dG'' ce
Y KCdH GWCG H q j IYH
IL e HM d e dG ''Shec''
fCGh UN ,eCG e qH Y
.aGMG QGe jGH a
Id e jJ ah
EG dc QdG b ,ddG
hO FY SC Z IYH
J dSQ a cCG j CG
a W dG Q dG ZQ
Y IH jH dG de
IGQdG dG dc LQh .IQKEG
Sa cQ H V jO dG
d XCG fC Ie gYGh
dG a Ff IY
b LGe j WdG
.GhBG Ga
CG WdG Q dG VhCGh
a IL jH Gd dG
N G q Vh hCG dG
MdG a d ,M Ua
L GNj d IGQdG e fdG
q c e ,I H a dG
a LdG j dh ag
FbdG a EG dG a IOdG
.INCG
.HdG
.GQGJh GQGe
Y IYH eY b
Y HZ EG fG OQJGh
V WdG dG IGQe
AHQCG j Sa cQH
KCdG dG LGQ VdG
AGL Jje Y dG
e gqJ dG ddG
d UTCG e jdG
LGe Q M Y CG IH
e eS Sa cQH
W WdG d dG
QdG CG QYG Y ,JM
FdG a S WdG
Fb V LQj dh AGOdG
.iNCG Ie jYdG
Id IYH jM e GHh
qKCJ fCG dG eCG ddG
g J bh JG d
b jj L dG aGdG
dG e Vh SQj M
d VHh jH WdG
QhdG Gg S :QGqS
S a g
ah Of FQ L e
V hCG c dG S
TY dG dG A bE d
e fdG dG a dG
(2005 SQe) H dG Qh dG
HgP OJG Y Ra M
G fGB Q fCG bh , H jGE h
a SGh j J H
q J Y f j dG
a QGq S GfBG GhOgh jd
H aO dG eC G , H
j jdG Och d Sd
.SdG dP fdG LQd
CH M YG I dG g
FGQ BG gh Gc QJ adG
jh IQGH WdG ddG
IOGQEGh ee IN hP Y
e RdG J a I c
dGE aVEH , dG fc
JH dG QG SG e Y
dG H dG aJ
cdG H GKCe hj dG
d dHh ,I NC G fhBG a
dG dd J jRGda
UdG g ZH ddG
IL OJG e HM d
UGeh 2005 j d QC dGh
dGE IO d ec GQhCG d
.OeCGh jdG Y
J J QGq S CGHh
e Qb cCG H de
QhdG Gg d GgCG e
dEG dG b S a g
jCG ,dP H YSCG jOdG
K cCH dG fQhH j
.g MGQh
OdG dG dEG FGd ehb L

q CG
ITe b Ff bJG j QGRf

dG a ee
LGd FGLEG Y ,dG
HGd fdG QhdG e gdG
Of eCG H dG HCG
Gg JdG OdG dG
jOde ah ,dP dEG .AKdG
VjdG dEG MdG q T FGdG
eCG hCG U jOdG
UdG Y dPh ,dG
adG SCGjh ,ehQ djEG
FQ Y 20 e dG
MCGh fb Y QGcjdG
WdGh dG Ic a A YCG
,fY dN jd SdG
a dG OS H
Qeh Je bDdG QdG
qJh .M edG SGM
jh Y KK OGdG Y
LGdG H aGdH eCG
dhCG WdG dG e
dG bej HcQdG ,H
a OH e e QT
FGdG eCG jOdG IGQ dG
dEG aVEG ,ag Sh
LGj dG Te LdG
.UN Vh a
.M
hDT Y e Qe OaCG
CG jFG dG j fC G Y
jd jdG QdG dG
,FGdH QGRf HhQ fdG
dPh ,OdG dG j S
e Vh dG cE
.jdG qj dG ''QGcjdG''
Y ITe QGRf aQh
jd dG VQdG SCGQ Y
WGd N FGdG jOde
We ,JGH GfGa dG
VhdG dhW Y SdG
dG A YCG e Ld Lh
fb SCGj dG qbD dG
dG dG H Y Jd
j dh ,adG H dY H
KOdG jW Y jJ
.JdH H jdG
bDdG IQGOEG H bh
IcJh SQ IYH d
jf QGRf Hh d S
d qj M ,VdG SCG
dG j FG d h dG
KCG fCG :H QdG

IdGh YdG a
gee a
TQ Q d d Hh
jOY jQJ TH fEa H
dG AdG Gd Ud GL
gh GAdG c jOY j
Yd UhCG dG dSdG g
jW Y dH dW jdG
.fGOdG jdG e IOdG Ad
CG O HGE Y H qcjh
J dG dG Y V
c LQCG ah gee a IdG
dG AdG Gg a QS e
,gP e QL eCG S
NG dG , H M
GQb a j fCH e jM
GPEG RdG Y jQOdG Y
.GhOGQCG
2006 d FSG jaEG YdG
FGdH af 20 j d S jEG
fhedG LdG S
jGE jeU f T H O d
j aE G Y dG'' Q ShCG
20 j ''2006 d F SG
Y FGdH af
dhdG OJG JD e eg
a dG dG Ic Yd
j aE G IQ d dG
20 j FGdH YdG Sh
fTH Of FQ aQ af
eJ dG f a S''h
e T b Ic Yh SQGe
M ,''jL 05 H AMCG
YdG OJG FQ YGC e
OGe dG dG Id bQaC G
e j i e N QG e
j dG ,jEG ch .''gdG''
f b ,HUEG H gf IH
e AGQBG S Y H dG
a dG bQaC G YdG
,QGe VhCG e M ,HhQhCH
fhe dG YdG C H Gce
dG V jCG L j''
.''ddG ddG
IQ dG I dG f N
e cd jh dG YdH
GQShCG J S VH
N bQaC G YdG aC''
S ah
GNEH ddG fdGh (0/3 )

dCG 30 e cCG) QfCG L
c LQdG e (Ue
AdEG ddGh IGQdG S
dhO e a JOYEGh AdG
c - U gh ,Ij e
j dG a dG J
dH de hUe
a ddG Yh Fhg Y
dGh MdG Y dG
bdGh dG eH
Qq J dG GdG VQCG Y
,jQdG dCG g e UCG
gdG Q da ddHh
eQ e Q H S
,GdG VQCG Y dG
Gg QfCG q j e Q Hh
ja Gqj e QH eCG
.Y Z a g ce
cdG a J IL
GhQ MCG a adGh
AdG d dHh
Ge j CG j dG
a hJ QeCG Ea ,NSh
jGH jdG adG dU
QdGh VQCG eY e
LGJ Y IOjR ,SdG
OGJh dY bd a dG
HdG IOY H e
,JHd bdG PSGh
H QdG CG j e
GQdG ac d S
SdG jdG OY
j dG dG Y Rd
e ZdH Gch jb
j dG INCG cdG
dG FGdG AGLCG X a
jCG g dG a qQJ
CG Y GH ,eJ MGHh
J dG bdG ZQ V
H e gh g
H GaG dG TdG
dG VdG YTEG
gf dG MQH aSG
SCc QhO a jdG ieh

Gch ,jdG edG ON
OdG H poe dG FdG
LQ dG a dG a
QhO e A bEG gCGh
FdG HdG a SBG HCG
QdG eG dG ja eCG
.0He 4 H
hO
q j OJG dhDe
dM a IGQdG bH
Y dG eQ
GdG
OJG ja dhD e hM
C H GMCG SG IL
ij dG jQdG dCG b
IGQe c a jdG Y
dG jdG adG S
MG a hU e j
jdG Y dH
Y eQ H W dG
dG eCG gh ,GdG VQCG
dG dEG j dG Vq j
dG H dG H
CG dH ,OdG Y J
IQGOEG eqb dG LMG
VdG M fGOdG jdG
a jT GQGfEG QGq S q c
e IgdH NCG LG
IQGOEG qM dG IhGQhQ W
j b e dhD e adG
U eCG h jh .GO e
YCG dG OJG e jd
a edG b dG hD e
e ja CH QdG Sj
a fGh IGQdG bd
dC d QfCG eQ d M
Y hCG GdG Y jQ dG
dG Oqgh ,AdG Ye
f edG e YGPEG M a
OU dh g Mh SH
eCG CH hH dG gGHGh
S gjQS 03 adG
ddGh AdG bJ dhCG
OJG dd f MH
J dG U J
dEG OdG IL OJG Of
UN MQ H S je
fdG dG qJ jOdG e
23 e GOa 40 HGb e
H S jCG , Y
dG j Qq Jh dG
CG Y b e H
IGQ dG bJ a qQ J
e 08 H (d edG)
adG LGd GOGSEG ,45
e gdG Ad a jdG
HCG Qhd f dG Qh dG
,(af 20) KEG Gg dG
Qj CG dG eh
a dG Qe OdG FQ
SCGS dG adG SFQ
M ,O d dG eCG
fJ dG bdG a ,Y
eRCG e OJG J a
H edG SGM a M
he hCG SQdG HUEG
jgL e cCdG Yh jGR
gh ,Fe e SQdG
OJG dhDe Y qM e
Y eh bdG a L
ZQ MG c jdG
ac a Ke Z fCG
M ,HdG Qhd j dG
Y gCJ Y OJG q j
IQh dG d M a Y
.idG
aN j dG
dG e bjh
jO
Z IL OJEG VhCG hJh
dG dH eJ I e
INCG IdG a KCG dG
H j dG dG C H
dG aN Mh QdG
ah .H e SCGQ VCG
,VdG Gg GQJ S
jOdG WdG U OQhCG
dG eCG d gOY a
IL O JG IQGOEG e C H
Qqb b dG Qe SFH
a N Q dG A YEG
e jS Vhe TH eH
dG dG Q dG
jO UCG JGh dG
d S dG ah aGO
07 dEG Obh O JG jQ J
03h e 04 e H
Gg dG QHh ,N
jdG IQGOEG bG H QGdG
H O dG hCG
F f Oq Jh a N
hGeh fe ,Je hO YSG LGJ dG
`` ` e `` ` ` `Z `` ` d `` ` ` U `` ` ` è :`` ` ` ` `H
IOS L : jJ
HdH SG QNG J bh .''dG

Ye Y '' d gdG
,gQNG S jdG YdG
aVEH ,QdG f M
dG'' FGL J S dP dEG
Y dG aC '' g dG
AH gQNG J jdG jFGdG
e 16 `dG dG IOd AGQBG S Y
dG dG Id FGdG dH
FQ cP ,iNCG L e .hCG
dH bQaCG YdG OJG
OJG JD e TC j dG
dG I c Y d dh dG
IQ d dG a dG
a S dGh AG dG
22h 20 H e jFGdG UdG
SQS e H eh . af
FGdG JD e a cQdG
dG Ic g FShh S''
a jdG ae''h ''jaEG
dG'' dGE aVEH ,''YdG
e M - ''HdG gG dH
dG CH YCG dG - QGe c
M VH J SCGj dG
''HdG jaEG gGdG Id''
a fGC h j j dGh
a H HhQhCH U Vh
.''jJ U''
e jdGf
H e
L eGC dG dG gG LGC
.GfEH jaEG
IQqdG IOdG IGQ e E a , c d
dhdG GH S OdG SCG
e Y qdG HdG H dG
.YSEG OdG
,dG OdG Y aGh ee j fCG

N dGM g T CGh d S M
.dG ddG a jdG Gd jQe
,Je KdG d H q SC Jh
q j dG NCG Gg UN ,hGeh fe
OGdG J a HGdG GQhCG MGC
.UCG
O dG ah Uh ,i NGC L e
dGE dG eCG hCG Ae Y SG
M hCG eCG U iLCGh dG je
EG dG adG FQ bh ,d jQJ
dG e f aCH IOd j ja
f dGE Qhd jdG J LGC e
HdG dH jdG CG dP ,YdG
Vh dG SSCG GgCG MCG j
OGJ SEG cGh .YSEG OdG IQGOEG
dhdG Y UH YSG OdG
dG dhdG jOdG IGQdG GVN jdG
. Sh
gGC Qe ,H e YGE
H dTCG J dG dG HH ,dG
dG YSG OdG eCG dG IX
HCG HGQ e fdG QhdG gP QWEG a
EG H bh ,HGdG f a dG
H bh a C J d LG dG g
a dG je AHC dG bfG
. WdG ddG
YGPEG GeCG Y eCG H VhCGh
O dG LG e d S fGC W dG
dG VQdG SCGQ Y c q d YSG
CG dG GP a e ,GO M d
jdG e Se b LGh dG jdG
ZQ dG ddG jdG e H ibGC
dG a fCG EG jdG dd Qq J
dG GP ch .jRdG Y e
`` V`` ` ` `jQ
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
01 hG L - 02 dG jOde
.eG a e Jc CG EG
j HL 32 b dG h
I"H SCGQ FGQ d
eh .fL Jc e dG
AL QGhdG Y dG QGSG
jCG 35 bdG SH QhO
G e d G ZH
Ij T fc idG
EG ITe J IdG d
H dH jh dG
eCGh .jOdG dd dG
j a H G G
M cj a OQ CG J
ed dH QGhdG cG
f gh jQO QG TCG
dG H fG dG IJdG
Ua cQe V jCG dG
M 50 bdG gP e
e Ld Lh f Lh
f c a b CG EG SQG
Jc eh FGY jH
AL GQhdG a OQ .eG a
MQH jW Y 59 bdG
QGhdG dd ag S dG
Vh H aQ G d
H S
e dG QW
L eCG e R a
H e hG
dN XCG jT a H
SCH feEG ''HdG''
KdG jW Y UN ,H
,SHh HLh S gGHEG
d IQOG fc M
G Y G V j dG
bh hCG dG e kAGHG
cQe aH jGdG fc
CG Oc jCG HGdG b dG
CG EG j Y SQG Z j
a J ,fL e Jc
QWEG a e dG X
MGh GS H
JSG CG AdG jGH N
GQGfG 3 c jOdG AHCG
YS HdG G LNCG
e dP j CG hO hCG
dG S gGHEG aQ Y
dG H j CG Oc
jb ab jW Y 25 bdG
01 TGG OG - 01 JH jOde
TG`` ` ` ` `W `` ` `f`` `fCG

a e eCG Vh TGW Y dG
de H YdG Gg e ffCG e c
d G jh cj CG M a eR
S fCH SMEGh QGUEG d ,gd
G Y j dP L RdG Ua jd
dG j C H TGG O jh
SG eH fdG MG e ITdG bdG
jh TT G Ij JH dW H
W e eCG JH jOde jh dG
e QGJ GPG J j b (N)
.ddG e hCG AG jf b Ja
Ie .S
OdG a iNCG Ie JH jOde S

YCG eCGh '' d c OG e'' QG Z
''YH FGa'' Ggh HdG QG
jYh adG G GVM c dG
jOdG FQ e MJh b Y dG
.AdG jf H
hGUh Gd AeR V dG HG
jQdG Weh jW Z H jFdG
JdG jOdG J J M Ie e
G Ge Uh eH iNCG GgCG J e
e OGfGh Oa H TJJ SQG T
Y Vh 7 bdG H LG
AGG HV H 37 bdG fK ag f
`` ` JH jOd`` `d HQe `` YH
e TGG OG e Fd eg Y G j Ae JH jOde IQGOEG SQ bJ
jh ,OdH fG dG HG g M eH ''YH OGDa'' Ggh HdG QG
GTEGh jdG Gg e M jH YbG Y KDJ fCG hj dG FdG H hq O b
,jW YS '''' FdG Hh H L dG VhG q J h ,d dG VQdG Y
aGh ddh ,a de j dG Gg Vh dG hdG CH qcCG dG fQOe M
qdG QhH j M GYe e j CG gQhH Y WTG fCG e jdG IQGOEG Y
.S
.Y MCG qNj CG hO dG QeCG
01 IOSH eCG - 06 HY OEG
bQ`` ` N SG`` ` ` ` ` H `` ` ` `G Q`` ` ` ` ` `J H`` ` ` ` Y

,hCG dG GgCG jQ S
dG dG fH AHCG q
Y ,fK KK aVEG e
G L UdG g jW
dG (60)h (54) b dG
e jdG IOSH aO HQCG
SOdG dG eCG ,G
bdG IU jdG qba
jdG aO Q fG H (80)
AdG d ,NBG Y G
JW bQN SGH
dG e GQG fEG
PEG ,b jOde ,eOdG
.S ja EG Oe b
e SQa
VCG dG FGdG T a
S X j NBG a g
HG SCGQ H jGH FbO
G dM dG Y
dG SfG e qdG
S dG ,dL 12 H
QGOH J N e 30 bdG
b Lh dG d
EG IdG Qe q M dG Y
a FbO K .dG
SQa dG dG Y
AGL HV Y G L
G aG e VGYG AG L
gqf AGG HV ,S"
h .dO F dG H
QGhd qG dG ZQ
e S H edG bdG
hc G Yd ZhGG
a dG Lh U dG
W Y Ic q bh H dG
NCG Gg ,TJ ad
q gh eGM SQG e ej
Yf N dG .FGdG T
FGdG IdGh QGSGdG e
(26) bdG M G id
jJ e QGOH dG q jCG
e hQCG e KK KEG dG
G L S H j
ONh G hGQ dG QGOHh
dG Gg , M SQG
`` ` ` `` `d Q`` ` ` ` YG OQ `` ` `J I`` ` ` S
c dG j dG U Y
f cT Y aj
VQCG eY e ZdG Y
IjdG UdG Gch QGh
d jOdd JCG dG
dG AGG HV gCG ,RdG
gh ,21 bdG HQO V
j jdG QfCG L e
AdG d ,Y Z L
f gh ,dG O dH
Id Le Jh hG J dGh IOSH J HY
0-2 SH.G-b.T
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
dG
35
HY OEG 1
29
IS jOde 2
28
hG L 3
27
dG jOde 4
25 b jOde 5
22
jG jS 6
21
jZdG Of 7
21
b T 18
jH jOde 9
17
IOSH eCG 10
16
SH OEG11
16
IH OEG - 16 TGG OEG - 14
YQdG OG14
13
JH jOde15
13
QJ T - 10
dG FGQ 17
07
jQaH OGOh 18
27`H HG dG dG jQO
Y IMGh f QH f
.hG ae
OGOh MCG G MU
eY j jQ a H
eCd VQh QGh G
JQH QJ d bGdG
dH d OQ hO H
JG jQadG GL
.ING
dG d edG F dG
:dG dG Y AL
1-6
IOSH .CG - HY.G

0-0 dG .Q - IS .
1-2 hG. - dG .
1-0 QJ.T - jQaH .h
1-1 YQdG.G - jH.
1-2 IH.G-jG.S
1-1
TGG.G - JH.
1-1b . - jZdG .
H e dG dG CG hj
eCG b IS jOde
H KCG G jOdG
jdG gUY Y S
HjEG f e Gj
Y Va dG dG FGQ eCG
OYh HCG OdG jOdG
EG K H eCG j
.YGb
a Y A dG QGWCG
Oe c
e IY HGdG dG AL
dG dG WdG dG dH
G eG hG L
OG IOjdG Y e d U
H QdG H M H Y
S dG dG MU Hh
MdG RdG H ,ec f
eCG Y fG H d
,MGd GgG H IOSH
j d LG dG
JG MU eG fG
dG FGQ ING b e
.S dOH
Me c dGh dG b
dH QbR Oe e d
Mh G jOdG H
UC O Y hG
e fRh d j H VQG
QG TCG H M ,gP
0 SH OG - 2 b T
`` ` ` ` ` ` ` ` èCG R`` ` ` ` ` ` à
GdG e dG PfEGh ee G cH
J HMh QGUH QGRH c ..NdG
c dG hCG dG NGhCG jL CG
AGVCG EG IOdG Y MdG d dZ
MG jGH e gh GhCG Ga b
(H) dG UY a S dG fdG
''j'' CG b H Ua GhQgCGh OG
bdG L H HG (dG SQa)
c UCG M ,H Y H HG fCG 58
g gh ,Ma (f e) jd ja
Jh hG (b) EG S H OG J
H c j fCG d cCJ T hdG
Rj ..eG a c e j CG T Y
.a dG Y H dh VQCG QN
.
hG gh VQCG Y IS OJ
SG PEG ,adG Sf eCG H dG
(b de jQe 5) MQ ja
OdH d YJ j e QfH
S RH EGh hG G SCG
GQhCG Y aG N Y T hO dG
(a) BG 6 GM eCG d dG .OdG
CG jGdG e VGh ch AahCG jUe e
MhQ Y KCG b (bdG) SdG MQ
,IGQG V Ga jG b fdG
M SOdG bdG Va eEH ch
VCGh ,OdH JQG ab dh QeCG
bdG fM CG EG J Gc QhH Th
Va e IgL Ic d J eY 37
e WT iOCG dG MH jY H O
1 IH .EG 2 jG .S
dG AHC dG j jdG AHCG

aG Ic HU jG jS ja Lh
NCG Gg ,IH OEG H L dG IGQG f
gKEG Y RMCG Ic I U INCG IG Y
dG dG H e j C gCG dG FdG e jdG
,jG ja .LGe b M dCG d j
eh QGO Y e VhdG jNBG Y j dG
e Y j CG Oc , dG j fCG W
MQ bdG G e dEG OdG IH OEG W
OQdG dG dSEG e PEG ,ec OGdG e OGQCG
jdG Uah S dG dG N e
fL e e a GgCG H . V dG
d S M IOY b 18 bdG jG
fCG edG YEG gh ,22 bdG dG dG
H OG Y RhH b G IFGO e GLN
.QdG d 40 bdG
aVE dSG jG Y hM dG dG
e QfCG WVh hG Y OHd dK g
LdG EG H OCG eg N gOYG N
h ,LG YdG Y HbdG Vah adG EG
RYH dh GY cdG J Gc dG Gg j
fL e Sh 60 bdG I H fL e
dG J aY bh Gg .87 bdG jG
jd WG IOhGch S e c Z
je .
bGH IGQG AGLEG aQ UdG Gh
0 dG .Q 0 IS .
d Gc dG FGQ VQCG
jJ M IGQG f
j H LQCG M ,QG
S I S jOde Qe
g EG dG dG
gNCG Yh Jd YdG
be H UN QYG H
.G HQOh dG M
YR .
16
dG WdG dG dH e 14`dG dG
O`` ` ` ` ` ` ` dH `` ` ` ``` ` `` ` ` cD` ` `J `` ` ` HdG

L dG g , dG
ddh H j G
Jh dG IJh Gh U
66 bdG mK H dP
S gGHE jb ab H
d e e SQG j
dG VCG dG HL b
.dS H dG
UN jb c QGhdG a OQ
INCG F bO dG
e JOSG H dHh
Sh g f AGL HV
dG gH OGOd ,MQH
jdG hG AHCG W e
d ICLG GKj CG GhOc
d S HL aQ O U
AfEGh dG Y H
eY e e RH AdG
YG S gGHE ec
AdG LQ c dGh H
RdG Gg IQTEd .Re hH
Sh G c M JQG N
IH GhaGJ jdG QfCG
Ma Y GhYh G Y
.jG G hdG H ITe
2006 af 18 dG
O`` ` ` ` ` ` dG `` ` a `` ` `J ``W H
b`` ` ` `dG eCG
G bGH e e IGQG f GdG e QGH
e a Y Qb M ,TGH af hG e
dG QGdG gh ,eOdG dG e jZ G bGH
S fG M ,W H ja e Gc ZCG
dG IdG Ya ,GG a NCG Gg Y Y
YadG Gh dG G G VQG UG Va
G UdG hO dM VQG UG Va dG
GgCG IY e ee fCG dG OY SQG T
.
jQaH OGOh gQj f 17

fG SG Gg
Qd QfGh OGOd IdG

j jQaH OGOh N iNG Ie
OG a ,fG IQ G jPG
jd QhdG AL IH OGh HY
IOdH Y dG ,QJ T
a ,RdG H Z gQjO G
fc dG IGQG j
e Y QOH M OGOdG j d
G UdG H dG f jGdG
AH hG c G EG G T
c gQgCG dG UdG cG eh dH
hO ,HZh bhQRh M jG e
M ,QGhdG e Ua CG J
cT jQY Y G GYSG
.hG MG N
UY NJ fdG MG
be j e M d ,IH OGOdG
Y KG Yh HdG bdG a
NG Gg Sch jR H H FK
SQG T j FGQ a jHh
Y L dG dG gh ,jWH
YaO N j QGhdG
A Hh OGO dG h c aCG
'''' b FdG M dH Jh
14`dG bdG M jG Yd
dG GdG ZQh ,H Jc JQH
G J Y OGOdG Qe NOG
G YG jZ G H CJ fG
QfG FT Sh jdG IaU Th
FQ e iNG Ie GdW jdG OGOdG
.dSH QRd G
j a U Y G NCG f
QS SGH QJ G GJ dG
Y jdG e MCG Y bh ,ILCG
j dG H dG dG dG
jjeh G dG W d
G YdG H jd VjdG
.jd
Oe c
17
`` ` `` è
1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG
2006 af 18 dG
:fS jdG FCG b j dG Zh jdG dG S IQGRdG
e`` q G `` eh `` bG I`` ` `T `` H ..`` ` ` ` ` ` ` e`` ` ` ` G
e edGh bG jCG H qG pe a ..zqdG{h zjdG{ U Y

dG Y GN eG dSGh ,AZG ZGQ c jW bdG QUh ,SdG
bGdG j e qbG AG e Ic c Yq AGL SfCG eh ,AT fc CG H
.eG W Y FQdG H VGeCH hNBG UCG a ,f
f dG IQGRhh jdG hDdG IQGRh dG Lh ,bGdG Gd Jh
.WGG U j bdGh eG Ge fdG j WEG EG Iq e
WTh ,Y HT ;K AdG EG{ :S h Y dG U SdG j

eh .SG W cCG e dG Y dG dG a ,zQf ch ,
e V dG dG dG Gg Uh ,jdG Gg AGd eG feCG Hh ,edG
hdG SG dGh a dG Y aSGh dgEG f ,dG dG
.YTEGh
-SCG ,G jeh G jCG H dG dG S ,G gE fh
jdG dG J QfG
`` ` jFGG `` `gG `` `J `` è`` `G
eH G W iMEG
.jd INh Ie UCG
g dhG e e hG Yh
Y NCG G g K M , G
MJ b dG IG Y G
RDj b dGh AGhd WG dG
G H G e ,cCG VdG
C N H IadG j f fc dG
VGeCGh G gdG hCG dG
VG Y IQN J iNCG ee
CG VhCG c ,e OH g dG
hO LdG jdG d GASG
d aGG QNCG H AL gZ
hO J M jG j C N C a
.Tf
.aSC SSCG
Y e aNh ,VdG Gg eCGh
f IQGRdG Lh ,WGG eS
jG VdG Gg e jd I e
g q j fb q S dG dHh
AME he N e SQ G
iG Y jQdGh IbdG L
jdG Y dG QfG WdG
dG QWGE eG ed G
NS Yhe j dG jdG
.dG fb
,IQGRdG NGO e fQOe Mh
G g JJ GL Qh dG e H
gh S ggX h J dG
Y a WdG eG eGC
H G e LQG dG jJ
TG j e 0^1 GM GvL b
hCG cCG hCG WHh e 4 GM Hh
Vj K , U 3 Y YRe bGC
Jh ,AGG IFGdG a fK SCdG
,fK AGdG Mh dG Y
H J dG e c h ODj
e jT UH SCdG oJ K ,VG
AGdG jh SCdG SCG je Vh
Vjh ,G N e v jQ J
,dG Ue SCdG NGO NBG je
SCG VG jH dG K
e ,YCG EG SCG e G SCdG
H ITe jdG e J
,OY e CH hCG cdG M hCG dG
.e IO `H G J h
ddGh dG V dHh
G dG HEH NdG j dG
eG Y jo h ,jdG e kH
.G T M ceCG H
e dG G g J U Hh
e UNG gGC MQ SQG
fGC V H A WGC h V
H eG aM SQ d S
fL e NC H N hOh j M
e ae GJ dG UdG IQGRdG
S dG G gFGa ZQ G g
e e dG a c ,gOS
M eG dhG FGO NJ
H J dG dG Ije f
a dG Oj dGh H dG hdG
Vh dG J eG C H J
dJ Y ` dG e ` zdG f{
Sh dG LG I j L j c
Jh f W dG jGh
,z{ jh . ZedG YhCG
G CG ,eG UNG
G H JEG Y g VG
Y S KD j eG d
aG a G eSh U
G ANCG Hh Ieh Fbh
dG J Mh ,IadG EG OD J
We15 aJ e H S
Sc S EG a VE H , MC G
H e a MGh S LLR
j c ,dG TdGh dG jhOCG
d cC G Y G CG
j CGh bCG Y dG b YS
dG HV J RL e e
gCGh dG QdG e fj hCG
jh ,jOY G IQGM J CG
24`dG W f CG Y eG Y
h f qaj CGh ,d dGG YS
Y eG d H c ed j
YS 24 G eh SdG hJ
SCGdG ND e g VGe dh ,dc
bdG ,jfdG , dG ,g dGh
.HbdGh
aG eG :Yf eGh
OG G Y SCdG VH Jh
K eh (VdG hCG VG d kW)
SCdG NGO G S e b T
.G Z jW Y AGdG jo K
FGG jdG dG VCG

e eCG ,NBG bh CG e cCG He
cCG Y e NCG Gg KCG
VGe
C H j a ,Ve e
eG VGe
C G Hh NGdG
FT Y jG dG Y dG
eBG H A cGh
jG H dG , Jehdc
a , j G VG e
C G eh
dG IQGRh J dG QhdG
d he e gh ,VG
aJ dG gh ,jG dG Gg
hQhCG Q e Y H j e j S
?jhOCG OGS
VGQ .
GO Y f c dG b dG a
hj jdG VH e AWCG
T dG JH ,iNC hCG d AWCG
aK NO AD g ZGC C jhN
hCG LQdH j dG jdG dG
dG G jDj W g e c Y
eGh ,z j j dG{ :j
dG jdG dG FcQ gCG iMEG g
dhCG W e Gc bEG dG bJ
e jhdG jhOCG gQCG jdG
IQcdG a ,FT Y g Y
zdU jRH{ QcdG eRh zd{
d H IOh e IO Y dGh
,UdH ON H dG YCd
jdG hDdG IQGRd J M
G Y qJ CG H
bGh dGh FCG H zjGg{ EG J

q eG jo hCG Ojo eM hCG bQ SQ WQJ j eEG c
ioJ eG CH TQ
EGh SCGdG YCG
YCG Z iNCG We
fCH TQ j dGh ,SCGdG
,ejCG H b e Y Of
e c S fCH Ve
j CH j CG jj
.G dG
T ,NBG g SdEG
AMCG MCG Y
CH j ,UdH eG
hT e jQY fc dG
VY ch edGh dG
SG M ,KGG d
ShDch bM IT G
a J , e Z
...IdG
dG hdG Gj h
e eG TCG hj
de Z gZh bG
,JM Oj dG H
dH FGO
q jh
G Hh H FdG
dh ,d dG ah
GPEG T G g J g
ej f fEG Lh e
AG L VG TG a Y
?..eM qX qM e
zqM{ j e SSCG Y
j M ,bj jdG e
` dG Y e SCc f
700 EG ` M Y c EG
G a VE H G g ,Q jO
Yda bdG Ie M
...Ggh Ydc d
ihJ dG dG cCG eh
e jdG QdG IbdG Y
b dG EG Uh e
f CG hO Gg ,SdG
bNCG FGG Y dG
e dG g aJ dG
LhRhh a M IbdG
eCG .Ad W JCj
e NBG Lh a ,eG
d aqG Z LdG
eQ J dG ,dG
c MG a ,qdH
eG W bG e
d ,H ae Ye
CG hj eCG M
Y e Oq Gfj
TQ j ,e dG QdG
f e ej qS fCH
,eG j fC H S
G G g b CG ch
Hh ,SCGQ TQ H
cG S hCG S Qhe
e dG QJ d
e c e AGS ,IbdG
QGc ,j CG eeEG
S dG U Y JCG
jMCG JM Yh
hNBG J c ,iNCG
` eH ae GYOq G
` bM e c h
VGeCH WGG HUEG
eO d W I N
Gfc VGeCG dEG fh
fCG G q j CG b
.e eCe d
fg IM
T ib iMEG a
bdG hc eG ,OdG
UCG i dG J EG H
i d ah eh IQ e
z H{ Gq dG c UdG
jG Jh , a GQ
CG d c Y JH dG
j c bGdG Gg
H G Uhh ,SdG L
Jb ICGeG e W CG EG
N SG LC
EG H ,UG c dG
Vj qo S Oq M e g
dGh INCG fhBG fOH eGh bdG SQ aJ dG IG GRhdG H

jdG hDdG IQGRh Y FdG iCGQ ,GhQCG gREG M EG GG e dG Uh
SQ J QUCa ,eQdG VdG d GM j Y AT ah dG IQhV
iNCG VGZC LG SCGQ Yh jdG ceCG SG e jdG dG LQ c a
.SSCG Y Y NO
g Y Ak Hh .zadGh
H EG
Y YRho dG i dG
j ` LG ac
G dG c
Q UCG ` G
bdH hGdG INCG
.J IQGRdG
T CG H eHh
dG H dG Yh
OGRh jdG dG U
dG g gq J
dG dG EG G
e Xe CG V dM
Y J Sh jdG
e jdG dG
gCG e SQ OGYCG
,eM hCG bQ AGLEH
ANdG eh UNG
YE H G cCG
H Q KCG Y
fCG jdG hDdG IQGRH
a NG V ah
YOQ GAGLEG GQOEG
EG OCG H dH HG
XG j H CG J
AjHCG e dG Iah
Y G
d dG fG jJ Jh GN e j dG dG GKh fC EG Ad
Q dG jJ dG e W ,WGG IM jdG ceCG SG ZCG ` qj SfCG
M G QG UEGh CG id WdG dG Yh .jQ VGZCG C H dG EG ` MCG
H hGJ Q dG LQO QJh VG SQJ Y j ,dG g VdG g .O dGh
LH jQGOEG HdG C dG G g i a G , W dG NCG cM IG
e jJ hCG d HJ R j fCG gG a hDdG IQGRH YEH Yh G G
H G e dG IOdG ceCG SG g CGH { , jdG hD dG IQGRh SCGQ
bG GPEG F dG X dG Z VG ZC IG OGG QUCG dG j dG
.dP IQh dG dGh j dG GH NCJ jO A Z LQ c a J
IhGH eEG Y dfG CG H
eEG e Y e ICGeEG JG
GPeh Ce ,d" je H FdG ,de
Ggh ,QdG WJh S a J ,d
,U c ,j M ,dG SGb ZQ
e ,qdG aQ dG eEG gOH
,fCH eCG LQ -J dEG eEG VG
ce dEG ,Q dG A HQCG j ghNC a
J Gah ,eEG jJ M ,WdG
OJ d fCH fCW gHh CdG Gg a
j - La d ,dG dEG iNCG Ie
dG S a Ff gh H - eEG
N LLR aHh ,dG j U
Lg XjEG dG hM Mh ZQa
a d J M ,dH HV Y dfGh
gKEG Y f ,dG ie Y H hL
jdG H SG e dEG
.RdG dG d
dG aGfh GHCG c E a ,IQTE d
dG dG eEG H d U M ,e
.bRH gdG e
je e
f 196520 1843:OdG e S6
`bGe
IdG
bakimou7@hotmail.com
QdG WJ Y e
d#H de H
OM a b N
H Qhe
1844 OdG `g 1427 GT 26`d aGG 2006 af 18 dG
:dG
05:56
:dG
12.33
:dG
15.19
:G
17.42
:AdG
19.04
e U TCG N d
a Ye IMGh F Y
WdG jdG Y S OM
J H HGdG S bQ
GQh e e H S eh
bh hSCdG OdG .H
j GhR e ddG YdG a
e dH VdG dG
HdG jOhdG fcH jb
ch , dG H j d
gQYCG hGJ jdG j dG
IQS e Y S 54h 15 H
jH be ''SH'' f e
e MH eUG J
13 bQ J e ''fhQ'' f
Qe Mh ,2829 - 290 ,fdG jdG de e
dGE O j b O dG E a
RhdGh YdG a GaEG
f j dG L .dG
ah e e dGE
J WdG QdG de
O dG He a d
.HSCGh
QGH .
HY eL
dG QGSEG H gCdG dM Y AHEG J eCG Gb IedG e jCG 4 H
Lj LCG dW bJ
GQdH
M Y dG he c a H ''dG'' dG Y d ehGe
QdG dd jdG NdG ba dGC

hCG d ,HY jH QdG jd WdG
e LCG dW Y dG ,dG eCG
dG edG dH (a) L
.GQdG jhJ H e (jS dCG)
''edG hdG'' SG dG edG Jh
gj dG bdG ddG CH dG H
e d f c a bh ,S 25 `dG Y
b GYCG MCG iTG M ,NGdG eCG
jg J CG hO jJ jH dG e
gQTEG Qah ,GQdG he ddG b e
dd jdG dG ba J dH
dG H LGj dG dG bq Wh QdG
QGWGC bGe e d VdG Q dG
dMEG e ,qJ dM a bJ b dG
UTCG H jg d dG Y
NGO GQdG jhJ b a WQdG
OGe jJ A Z J e dG dG
`d Ghq Y jdG dG e M- cSEG
e J AGREG g SG Y ''e dG hdG''
WJQGh dG ebE H IQcdG IgdG
q J ALh .eC G fGh GAG YH
QdG dG N Y eC G ddG
hdG'' b e QdG af 15 jQ H
dG H QfG IgX M ''e dG
dGh dG AGjE UCG dG IZdG
bJ J fCG Y ,iNCG VGZCG dEG dq J
a YV H jCG e NBG LCG dW
jJ M ,LCG dG jhJ b
.eh dG dG
SG" QY
,T dG gje e SG
dEG J dG CG cCG M
a e ,q M dH eEG
dGh U d SGh dG
dG Gg c GPEG Y Dhd
dG dG e g b UCG
GH OdG e Y H Z
dGh dG QYH ,Hh dG
a EG Gaj Y dG
dG MU W e He K
W e e e SG b j
...jaEG ZOCG
,dG j Ea ,Gg Y IOjR
fQe ,dH f GAhg Y
UY J dh ,HdG edH
GOe CH fdG j dG
EG ,b c gOLh CG H ,cJ
dP a a e ch ,HhdG e
e IQdG b GaEG IOYEG g dG
H jL e JCe eH dG
.dG Gb a N
jdG H eb e gCG ch
Uh g AHQCG Y fdG
dG YdG Rd jU MT
fGjEG , dG GW dH X
..dG d hRBG RZ WEH
Qb edG e Ie GO bJ Hh
dG Y dG dhD dG
j dG j H Y MCGh
H fGjEG ,adG GhSh JY
e e dGdG dG a iNCG
...''jdG K''
dG H ILGdG fdG jdG ba
c dG a d ,dG iCGQ
dG GOdG N e J a
a QGUEGh ,dG e L
d fdG jdG e dG
SSCG Gg ch ,q M dG Y
dG f dG j dG N
dG OU e H KEG
qdH dG VY e jdG a Ia L fEG

U dG dEG eQo b J CG L
q j e ,jCG L
.AHQCG j
HZ e dCG dG CG dhCG edG J c
cM dEG GOSG dPh ,OL jH Z bGdG QeR
JTH dG dG J CG dEGh ,dG QdG
M jhCJ OOq J ,QeR jd WdG QdG de
M ,q j je e fCH L
q j dG dG jg
TCG KK HGb e dG S f a Ia NG
.dG g dEG Y j dh
CG .T
Pour toute information contactez le
L jH qdO AH MGdG SGM ba fEG

jj Ia L VdG AHQCG d SGOeH jh T
.dG VY e eY jdG Y gY
SH hOU GLCG JG Y AH dG fG bh
GM M ,U MQ a Gfc jdG qdO Ae MGS
SGM g bh ,dG S Y aW L OLh
gfh IdG L GLSGh dG Y dEG MGdG
.IadG SCG ad dG e dEG
h S dM a H dG Ea ,e QOe Mh
a AbQdG QKBG H GY hL hCG jJ QKBG Y LJ
,IRJ ,hRh J e iNCG

AY hO Ghb IdGh IjdG
Y WEd jdG jH
d e ch ,H j e M
GdSG fC ,dG Y Ggj
WGdG GDH jdG W
S GhHCG jdG ,eCG UYh
GUh CG dEG ,dG e H
.''dG'' be dEG
FGdG e dG j dh
cCG ddG jdG jOMCGh
dG M Y M e
M H ,J UG eh Q eh
J dG ''jhGdG Y''
..MCG gGj CG hO dG Y
fdG j dG LQ M h
Y dH OLh GhOM jdG
.jQGdG GedG jW
Y a dG H T eh
S e Y IQjR g dG
Je djEG ''jQ dG''
fEG b e e MGh ch ,d
hGb Z
jdH e 618 M CGg
Y ,eCG j fS UCGh ,GNCG
,Y GhOYG dG e FOg L
b e j d j dG d
CGh UN ,'' dG'' dG
H eb dG ''dG'' dG
jCG 3 H SCG fdG jdG
hO CG ,AT ...Y dG e
.dG Y dG e dG
J c GTDdG fc PEGh
dG Y dG Y AfG dEG
M ,dG U ''dG''
d eCG de M
LGd jdG aQ Y Hd
dG ah Wd fdG
fGh ,dG M eCG
,dG e fdG jdG a
a fdG jdG e b
''edG hdG'' e ,eCG JG
UGJ dGR fdG jdG EG
PEG ,bdG H d ,dG
GdG a edG bdG eb
b a KdG GdG c H
a Y AHEGh 11 bQ IQdG
dG e j CG j ,IMGh
c ,fe e cJ M a
dG e dG e dG Vh
LdG e dG Gg cCj dG
,OU dG a fGQCGh
AHEG fdG jdG Qbh
CG hM bd Hhe Y
c dG d ,dG a jL
jd OLh CG e eJ dN
e ,eCG U eCGh fdG
d dG jY K a gS
LGJ Y TdG KCdG d ch
H IQKEG Y MdG
.KOdG
dG Hh d dG cP Yh
M Y QSGh IQKEG Y
Jj ,''jdG f'' dG
T e d a CH cf CG
jdG hO ,T Mh ch
,gOH b fC ,WCG Y
dG e e GhAL
jh e H ,Ud IQhdG
077.19.33.65 - 090.64.53.16

Chorouk 40

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Chorouk 40

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GQ`` `dG GR`` `dG Y SCGQ j`` ` J f`CG GQ`` `SEG

. :IQU /bJ N GQdG GRdG Y

W``J ``Y ``e

G``dG ``j C ` N `` jCGQh C ` `dG ``j G``U `` jGC Q

O 10 : dG 1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG 2006 af 18 dG

bhG fb IjG jdGh fG fjO H

``FG`G e `Md J jeCG dhH cTcCG

JQGRh Y dG J H jdG hDdG jRh eb

d ''QJ'' GjO AfEG aj eG

?!dG MCGh PdG UC dhdG GQS

!`` ` `dCG I`` ` `d ..`` ` ` je

hdG SDe :SdG

?''jOH H'' NG jCG

!?bdG ..a e dhDe OLh ihL e

FGdG `` dG ,TjhR ja QT 2 ,adG QGO :GdG

: QTEG d fhdEG jdG

:Me (GO M dch) BEA: `dG dG bQ

1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG

SCGQ j`` ` `J f`CG GQ`` `SEG

FGG V eYEG M UGJ HG dG

Z`dH FG`` ` G ``G `` ` JEG

bhG fb IjG jdGh fG fjO H

``FG`G e `Md J jeCG dhH cTcCG''`cQGfCG''

21 ''RZ jh''h ''Ze c''

cdG UCG Y eCG j

Y VQCG b K N T bdG jRh e CG H

G`` ` `gh Gh `` `W`` ` Vh eh`` ` `e `` j d`` `cdG j``e

I`` ` dGh `` `d G`` ` jO A`` ` `fEG ` ` `aj e`` ` `G `

1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG

FGG QSd bhU SDJ ''c''

fah FGG H bdG Y j HM

''HdG'' jQH YE LM h QGYG GT J J jQdG G

HdG dG eh dG eG IGP eCG hCG TJ

jQ`` ` ` `H H QO`` ` ` `dG Y eCd `` ` `MS

Y eCG MS G eCG hCG ToO

FGG QDG YEG

OdG j b WQJ K e GPEG

jdGh IdG ,AGQRdG Y fG aJ CG dhdG Y :IL HCG

1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG

iNCG GWCG EG YdG j MdG Y QTY J

jG``H `` e O`` ` `e 700 e cCG AGOdG dG VhdG AGc eG Qe 3200 q e

IQhO FGG S c VjQ H gMCG

`` ` `c` A`` KCG eQ`` ` Y `` `V`` ` a

dG jRh VeG e ZdH

AG``dG A`` ` `HCG `` ` e J `` ` Sj `` ` eCG `

jHh AGG VM H HGdG fCG Y KEG

(OBI24) fCG ,VG AHQCG Ae hH qJ bh

:(OGdG) HdG CH NG KOM Y ej 40

QG`` ` UEGh IG b `Y a`` ` G

1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG

IdH GL INCe jJ jQe

G`` ` ZCH Rf`` dGh `` ddG `` dH H`` UEG 2400

jdG OGh jd jdG jQdG J

289 MCG dG A dG Gch aBGh LJ jH

jGHh HcCG T Jj CG b ,a dM 114

jGOH NGdG dG IFdG Vd Gf

b`` ` ` dG R`` ` ` ` fEG h`` ` ` ` T J`` ` ` ` aO `` ` `a `` ` ` ` ` dG IO`` ` ` ` ` YEG

GAGLEG Mh ee fCG INCG

1844 OdG `g 1427 GT 26 `d aGG

jS 1000 ebEH jdG

OGh jH AMCG e jdG S j

! HM ... SdG :ehQf

!! `` ` ` ` ` ` `` ` `aO h`` ` ` Mh `` ` `` ` `q `` ` ` ch `` `` ` `LhR `` ` `` ` ` `b