Nacional

Anuncia el presidente Enrique Pea Nieto recursos por 115 mmdp para campaa 6B

PrevenCin del delito

Anuncia Rosario Robles a sus colaboradores en Sedesol 7B

van Contra la Pobreza y el hambre

Se rene el secretario de Gobernacin con gobernadores 7B

reviSan la Seguridad en loS eStadoS

jueves diciembre de 2012

13

Local

Inician trabajos para colocar equipo de rayos X con el fin de detectar armas, dinero y droga que ingresan a Mxico 3A

obras en el puente libre

Economa

Estn por abrir ms negocios en avenidas principales de la ciudad 1B

reactivacin econmica

Prefieren perder sus documentos que pagar las infracciones deTrnsito que cometen aqu
Miguel Vargas

deben paseos a jurez $6.9 millones en multas

Instituto buscar rescatar casas abandonadas por la inseguridad; las ofrecer en renta 1B

viviendas de infonavit

Residentes de Texas adeudan al Municipio 6 millones 926 mil pesos en infracciones viales activas aplicadas de enero a noviembre del presente ao, donde los conductores prefieren perder los documentos recogidos por los oficiales que pagar sus multas. La directora de Ingresos, Aurora Lpez, dio a conocer lo anterior y anunci que los intentos de cobro a este sector del vecino pas han fracasado por no poder adaptarse a leyes internacionales. El Ayuntamiento pretendi cobrar esta cartera vencida, generada por 8 mil 589 infracciones,

El almacn de Recaudacin de Rentas se encuentra saturado de placas y documentos, principalmente de automovilistas texanos que cometen infracciones y no pagan.

contratando una empresa americana de cobranza y con la apertura de una cuenta bancaria en El Paso, Texas, inform la funcionaria. Pero uno de los requisitos para el pago de sus comisiones era que esa empresa se diera de

alta en la SHCP de Mxico, lo cual orill a que desistiera del contrato. Otro factor que no permiti aterrizar ese programa, fue la devolucin de los documentos a quienes pagaran las infracciones

del Municipio en los EU, pues cargar identidades de terceras personas pudiera constituirse en un delito al momento de cruzar la frontera, dijo Aurora Lpez.

Ver: saturado / 3a

Reconocen autoridades locales que esas multas son prcticamente incobrables

Especial

Internacional

Aumentarn tarea de inteligencia en contra de criminales: Duarte

ricardo espinoza Chihuahua.- El Gobierno federal y el del Estado acordaron incrementar las acciones en materia de inteligencia para combatir a las agrupaciones criminales que operan en la entidad, en busca de que esto se convierta en la herramienta principal en contra de la incidencia delictiva, ms all de un mayor nmero de policas, esto luego de la reunin entre el gobernador de Chihuahua, Csar Duarte y el varios integrantes del Gabinete del presidente, Enrique Pea Nieto, con miras a obtener resultados positivos para la entidad. Por la maana del mircoles, Csar Duarte Jquez se reuni con Jess Murillo Karam, titular de la PGR, con quien analiz acciones a seguir para disminuir la incidencia delictiva en todas las regiones de Chihuahua y con ello salvaguardar la integridad de los ciudadanos.

Fracaso del multimodal Punta Colonet modific el plan del libramiento Samalayuca-Jernimo 8A

ProyeCto PoSPueSto

Csar Duarte Jquez.

Jess Murillo Karam.

tras ser operado

8B

Chvez, deliCado de salud

procurador general de la repblica, Jess Murillo Karam. Durante la tarde del pasado martes y la maana del mircoles, el Ejecutivo estatal, se reuni con

Ver: se entreVista / 3a

Se rene el gobernador de Chihuahua con el procurador general de la repblica

Ancianitos tienen la esperanza de recibir pantuflas en Navidad

la campaa permanecer hasta el 15 de diciembre y usted puede donar ropa de invierno para albergues de nios y adultos mayores
Hrika Martnez prado Con la esperanza de recibir una pantalonera y unas pantuflas para protegerse del invierno, Teresa Daz y Javier Sols, de 72 aos de edad, pidieron el apoyo de la campaa Unidos por un Norte sin Fro. Los dos abuelitos se encuentran refugiados en la Casa Hogar Prncipe de Paz, junto a 23 adultos ms de escasos recursos que fueron abandonados por sus familiares. Necesitamos todo; cobijas, paales, ropa a m me gustara una pantalonera, unas pantuflas del 9 y una chamarra muy grande, coment doa Teresa, al invitar a los juarenses a llevar su ropa de abrigo nueva o en buen estado al contenedor que permanecer en el centro comercial Las Misiones hasta el 15 de diciembre. Ellos son mi familia, tengo tres hijos pero no se preocupan por m, mi hijo me mand con una pastora que tena un albergue para nios y ocho meses despus ella me trajo, aqu ya tengo tres aos antes les ayudaba, me gusta mucho la actividad pero ya tengo artritis reumatoide, seal. Don Javier tiene ocho meses en el asilo, yo no tengo familia, andaba en la calle a todo me dediqu, menos a ser sicario, dijo bromeando. Si usted desea apoyarlos puede llevar sus cobijas, chamarras, pantaloneras, sudaderas, gorros, bufandas, guantes y dems ropa de abrigo nueva o en buen estado al contenedor gigante que permanecer hasta el 15 de diciembre en el centro comercial Las Misiones.

Cancha

Destraba Congreso el plan de movilidad

Francisco lujn El coordinador de la fraccin mayoritaria prista del Congreso del Estado, el diputado Enrique Serrano asegur que hoy dictaminarn el proyecto de movilidad urbana que les present el Municipio de Jurez con cambios realizados por expertos que llevaron a cabo un trabajo de reingeniera. Tras una audiencia que dur unos cuantos minutos celebrada con el alcalde Hctor Murgua, en el despacho de ste, Serrano inform

El boxeador filipino desea una quinta pelea contra Juan Manuel Mrquez 1C

Quiere la revanCha

que el costo financiero del proyecto a veinte aos se aproxima a los cinco mil millones de pesos. El diputado se entrevist con Murgua y le comunic a ste que hoy a las nueve de la maana sesionar la comisin especial de seguimiento al proyecto de movilidad con el objetivo de dictaminarlo para su aprobacin en su caso en la sesin de Congreso del Estado, programada para el martes de la prxima semana.

Ver: Votaran / 3a
Lottto de Texas

don mirone 4b
-Duarte consigue jalar presencia de la PGR en el estado -Regaan al jefe militar y al jefe federal -Serrano informa a Teto sobre plan de movilidad

02 09 15 18 21 22

Ver: centros / 3a

coMpra: 13.30 Max: 19c (67F) Venta: 13.60 Min: 8c (46F)

dlar

cliMa

Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8204

Seccin A / 2

Jueves 13 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Estado
PLAN DE AUSTERIDAD

Prevn recorte de empleados aviadores para reducir gasto

Diputados locales tambin tendrn una rebaja del cinco por ciento de su salario
HCTOR MACAS
Chihuahua.- El Gobierno del Estado rasurar el gasto que se genera en pago de sueldos a empleados considerados aviadores, de los que se desconoce especficamente qu cargo desempean, segn adelant el presidente del Congreso de Chihuahua, Jorge Abraham Ramrez Alvdrez, tras sostener una reunin con el secretario de Hacienda estatal, Jaime Herrera. El congresista indic que en todas las reas de gobierno deber aplicarse el modelo ahorrativo ya que el gobernador ha sido responsable en la elaboracin de los presupuestos que le ha correspondido elaborar. Consider importante que los funcionarios que debern ser parte de la austeridad le echen ganas y busquen ms inversin en obra pblica, encontrar los mecanismos para que haya ms inversin que en gasto corriente. Estas son pequeas acciones que hemos realizado y que nos ha permitido tener otra cara distinta, por ejemplo en el Congreso fue sencillo, no traemos vehculos que nos hayan dado en la Legislatura, los choques, reparaciones, cambio de llantas y los robos, no van a cargo del Legislativo sino de nuestro patrimonio, con el nimo de contribuir con Chihuahua, enfatiz. Expuso que debido a esa austeridad, se ha podido tener una reputacin crediticia envidiable en el estado a pesar de que grupos polticos contrarios al PRI han tratado de exhibir otra situacin. Adems, hizo nfasis en que no se abrirn ms plazas en el gobierno estatal y eso le dar oportunidad de generar un ahorro generalizado para la entidad, por lo que dijo los legisladores locales observan como una idea viable esa medida. Ramrez Alvdrez, precis que los detalles especficos del proyecto financiero los expondr el secretario de Hacienda del estado en una comparecencia que se realizar hoy en punto de las cinco de la tarde en la Torre Legislativa, en donde los diputados podrn escuchar pero tambin plantear modificaciones o hacer apuntes sobre el proyecto fiscal del 2013. Por su parte, el diputado Jess Jos Senz Gabaldn, integrante de la Comisin de Programacin, Presupuesto y Hacienda, indic que lo que se debe hacer es que el gobernador ordene a sus funcionarios de todos los niveles mayor eficiencia para que en cada uno de los proyectos que se est trabajando actualmente, en las secretaras y direcciones, estn regidas por las medidas de inversin realizada y los logros obtenidos. Deben hacer un anlisis ms cuantitativo en los resultados, la austeridad se puede manejar en la eficiencia, que midamos de qu forma logramos mejores resultados, no disminuyendo sino hacindolos ms efectivos y eficientes, recalc. CONGRESO TAMBIN SER AUSTERO; REDUCIR SUELDO A DIPUTADOS Por otra parte, Jorge Ramrez, indic que el Congreso local tambin le entr al plan de austeridad y rebaj el cinco por ciento en los sueldos de cada diputado, es decir que actualmente ganan cerca de 67 mil pesos y el prximo ao recibirn 64 mil, sin embargo aclar que el incremento del cinco por ciento salarial anual que por ley les corresponde tampoco ser considerado, por lo que el ahorro real ser del diez por ciento aproximadamente. Casi todos los organismos, como el IEE, tienen una disminucin en todos sus presupuestos; va a haber recorte de plazas en el gobierno pero no para la base trabajadora, ellos quedan intactos en sus derechos, pero si para muchos funcionarios que no tenamos perfectamente definidas sus labores en el gobierno, reiter. Recalc que los diputados iniciaron desde el primer da de la actual Legislatura con un ahorro importante al no comprar nuevas unidades para movilizarse, adems de que los gastos que se desprenden del uso de dichos automotores son sufragados por los congresistas. Explic que tambin dentro de las actividades administrativas del propio Congreso, como la impresin de menos copias y digitalizacin de documentos, ha permitido tener un ahorro importante en la materia. VIAJES DE DUARTE Y CONTRATACIN DE ARTISTAS NO DEBEN SER IMPACTADOS Ambos diputados, consideraron importante que los viajes que realiza el mandatario Csar Duarte Jquez, a diferentes comunidades, ciudades, estados y pases, no deben ser impactados por el plan de austeridad, mucho menos lo relacionado con la promocin del estado, como la contratacin de artistas de renombre nacional e internacional. Vemos como inversin el que el mandatario est saliendo a cada momento del estado, finalmente nos ha trado muchsimos ms recursos en los viajes que realiza; en cuanto a los artistas, stos nos ha dado la oportunidad de mostrarle al mundo que Chihuahua est de pie, con una visin muy distinta de lo que sucede aqu a lo que se plantea afuera, ha sido una buena inversin, puntualiz Ramrez. A su vez, Senz Gabaldn dijo que tenemos que considerar este plan de austeridad como una medida con una tendencia a lograr algunos ahorros en el estado, pero si bien hay enfoques de disminuir el nmero de viajes del gobernador nos podra incidir de manera contraria, puntualiz el congresista en entrevista. Explic que en cada una de las giras el mandatario chihuahuense ha logrado un apoyo adicional para determinados rubros. Cada uno de los traslados es para buscar trabajo y beneficios, es como si a un vendedor se le pide austeridad en manejo de su ruta y si esa austeridad la enfoca a salir menos a la calle va a incidir negativamente en mis ventas, es un comparativo, precis. Asimismo, en el tema de los artistas, coincidi con el presidente del Congreso en que la promocin del estado es un asunto que si bien es criticable por algunos actores polticos, se debe enviar un mensaje a todo el mundo y a los inversionistas de que Chihuahua ha recuperado su nivel de seguridad y tranquilidad que le permite realizar ese tipo de actos, al haber recuperado tambin los espacios ciudadanos. Esto nos ocasionar que vengan ms turistas, que los inversionistas retomen sus actividades en la entidad, porque por ejemplo vemos otros estados como Nuevo Len en donde se han fugado una gran cantidad de capitales por falta de seguridad, termin. cretan hasta el mes de febrero del prximo ao y que aunque an no saben si el nuevo Gobierno federal dar seguimiento a los programas que se tienen en esta ciudad, tienen expectativas de que los apoyos a la ciudad se incrementarn. Con relacin al Gobierno del Estado, seal que se formularon planes para invertir en proyectos de inversin conjuntos por un monto de 150 millones de pesos aportados por las autoridades estatales. El da de ayer el presidente del Congreso del Estado se entrevist con el presidente municipal Hctor Murgua a quien le ratific la decisin de no cobrar nuevos impuestos como el de la tenencia municipal. El diputado prista Enrique Serrano seal que es obligacin del Municipio buscar otras fuentes de financiamiento sobre todo en la Ciudad de Mxico donde se concentran las grandes pero al mismo tiempo escasas riquezas del pas en materia de administracin de recursos pblicos. recibir la documentacin para quienes quieran ocupar el cargo, argument. Y dijo que una vez recibida la documentacin de cada uno de los aspirantes, para los primeros das de enero, la junta de coordinacin analizar los perfiles, plantear los participantes que considere ideales, se har la seleccin, y seguramente expondr una terna, como se hace con el procedimiento de designacin en el Instituto Estatal Electoral. De ah, dijo, la Diputacin Permanente estara convocando a una sesin extraordinaria para, antes del 15 de enero, hacer la eleccin, la toma de protesta y la publicacin. Tambin, dijo que el prximo magistrado podr durar en su encargo 7 aos con posibilidad de reelegirse. Al magistrado an le quedaban unos aos, ya se haba reelegido pero sus motivos deben ser suficientes para dejar su cargo, termin la entrevista. de la Direccin de Educacin Media Superior y Superior, de la Secretara de Educacin Cultura y Deporte, atender todas las dudas y dar orientacin a todos los jvenes que deseen ingresar a algunas de estas escuelas de educacin superior en los principales municipios de la entidad. La dependencia estatal advirti que debido al periodo vacacional, slo se atender hasta el 19 de diciembre y se reanudar el siete de enero del ao prximo.
Ignacio Duarte Murillo (segundo de derecha a izquierda) durante sesin.

Solicita Duarte Murillo partidas extraordinarias para Jurez

HCTOR MACAS

Esperan que programa de austeridad no afecte aportaciones al Municipio

FRANCISCO LUJN
Los planes de austeridad en el gasto pblico de los gobiernos federal y estatal, no deben impactar en las aportaciones y participantes que el gobierno municipal espera recaudar en 2013. El tesorero municipal, Jorge Delgado Terrazas, seal que el presupuesto de ingresos permanecer inalterable no obstante los anuncios del gobernador Csar Duarte y el presidente Enrique Pea con relacin a la supuesta austeridad con que ejercern el presupuesto de 2013. Delgado seal que la nica afectacin que represent un verdadero impacto a los planes de inversin municipal es la cancelacin del Congreso del Estado de la llama tenencia municipal que, de haberse ratificado, hubiera dejado casi 100 millones de pesos a las arcas municipales para proyectos de regeneracin urbana. Como es pblico, el Ejecutivo del Gobierno federal anunci que ejercern un presupuesto austero en el que, adems de bajar cinco por ciento los sueldos de los funcionarios, incrementarn las partidas para ampliar la cobertura de programas sociales como el subsidio a las personas adultas, entre otros. En la entidad el gobernador tambin se refiri a la austeridad en el ejercicio del presupuesto del prximo ao, con el propsito de favorecer ms las polticas de educacin e infraestructura en la regin. En Ciudad Jurez, el tesorero inform que entre hoy y maana, presentar el proyecto de presupuesto de egresos a los miembros del Ayuntamiento a ms tardar entre hoy y maana, con la intencin de aprobarlo en una reunin extraordinaria durante la semana que entra slo si lo disponen los regidores. Delgado consider que el programa de austeridad anunciado por Pea no debe impactar en las aportaciones y participaciones que el Municipio recibe de ingresos del Gobierno federal. Explic que tales fuentes de financiamiento estn bien establecidas y etiquetadas en la Ley de Coordinacin Fiscal entre el Gobierno federal y las autoridades locales. Precis que an falta definir las aportaciones extraordinarias del Gobierno federal que principalmente se canalizan para proyectos y programas de inversin en materia de seguridad pblica y desarrollo social, a travs de los programas federales como el Subsemun y Hbitat de la Secretara de Desarrollo Social, entre otras dependencias federales como Conade y Conaculta. Coment que las negociaciones con la Federacin se con-

Chihuahua.- En el marco de la aprobacin del presupuesto del Gobierno federal del ao 2013, el diputado por Jurez, Ignacio Duarte Murillo, present una solicitud de partidas presupuestales extraordinarias para la localidad fronteriza, destinadas a 15 proyectos enfocados al deporte, cultura y educacin para esa ciudad fronteriza. Al realizarle una entrevista va telefnica, para que ampliara la informacin sobre el monto que se persigue para invertir en la localidad fronteriza, el congresista solamente indic que dar a conocer informacin precisa hasta que se concreten las gestiones. Aadi que los diputados federales revisaron las propuestas para Chihuahua, compartiendo las proyecciones con los tambin legisladores juarenses, Adriana Fuentes y Luis Murgua, encaminados a lograr partidas especiales en beneficio de Jurez. Qu tope de recursos estn buscando con esos 15 proyectos y cules son las obras a realizar?, se le cuestion, y respondi que no puede hablar explcitamente de cada una de las ideas planteadas hasta que se hayan cabildeado y aprobado por el resto de la Comisin de Hacienda. Ahorita no podemos manejar ms informacin, en cuanto la tengamos se las haremos llegar, solamente podemos decir que vamos a impulsar estos 15 planes, que son de recursos importantes pero como hoy podemos estar solicitndolos maana se nos pueden caer pero tenemos que estar ah para ver cmo los podemos retomar y lograr, puntualiz. Por otra parte, precis que

durante el anlisis y discusin de la Ley de Ingresos del Gobierno de la Repblica, en de la Comisin de Hacienda se pugn por garantizan los recursos para las necesidades apremiantes de Mxico. Nosotros cumplimos con una de las responsabilidades constitucionales ms importante de la Cmara de Diputados, vamos a garantizar los recursos para las entidades federativas, para infraestructura, el campo, educacin, salud, desarrollo metropolitano y los grupos vulnerables, entre otros, enfatiz. Tambin, Duarte Murillo declar que los integrantes de esta comisin actuaron de forma responsable al aprobar el proyecto presupuestario enviado por el presidente de la repblica, Enrique Pea Nieto, con un incremento del 5.1 por ciento en comparacin al ao pasado, lo cual representa 2 mil 500 millones de pesos. Sabemos que los mexicanos necesitan un Gobierno funcional y que les sirva y en ese sentido la propuesta de poltica econmica del Ejecutivo federal es clara, lograr un Mxico de paz, incluyente y prspero, que genere mejores niveles de competitividad, bienestar social, empleo y crecimiento econmico, seal. Asimismo, puntualiz que el Poder Legislativo busca sumarse al programa de austeridad que se implementar el prximo ao por el Gobierno federal, por lo cual adelant que la fraccin parlamentaria del PRI en la Cmara de Diputados, impulsar la desaparicin de 100 diputados plurinominales, y destinar mayores recursos a los programas sociales enfocados a las familias ms necesitadas.

Suman 700 testigos arrestados por retrasar juicios laborales

RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Durante el presente ao 700 personas que sirvieron de testigos en juicios laborales fueron arrestados a causa de retrasar los procesos en que estaban involucrados, inform el secretario del Trabajo y Previsin Social, Fidel Prez Romero, luego de la ceremonia de instalacin de la Mesa de Justicia Laboral. Coment tambin el funcionario estatal que hay casos en que los procesos laborales sufrieron retrasos de hasta cinco aos por lo que consider urgente la entrada en vigor de las reformas hechas a la Ley Federal del Trabajo, pues con ellas, ser posible actuar en contra de los abogados que promueven ese tipo de prcticas. Asimismo coment que en todo el estado se han realizado 29 mil juicios laborales, pero por medio del dilogo y la reforma laboral, para el 2013 se prev un nmero menor. Al respecto, indic que slo en Ciudad Jurez y Chihuahua, se han resuelto 13 mil juicios laborales, mientras que el resto han sido en Parral, Delicias y Casas Grandes, estos ltimos municipios con el menor nmero de juicios debido al resultado del dilogo. Sobre los arrestos realizados indic que han sido slo a testigos y no a abogados, mismos que aconsejan no presentarse a los juicios laborales. Un testigo haca que un Un testigo haca que un juicio durara hasta cinco aos y con estas tcnicas y el dilogo, ha permitido no aumentar ms demandas, hablamos de ms de 20 mil convenios, es decir menos demandas

Presentan al Congreso carta renuncia de magistrado

HCTOR MACAS
Chihuahua.- El presidente del Tribunal Estatal Electoral de Chihuahua (TEE), Jos Miguel Salcido Romero, present ante el Congreso de Chihuahua una carta por medio de la que anunci la renuncia que determin el reconocido magistrado Jos Rodrguez Anchondo, por motivos de salud, por lo que el Poder Legislativo elegir un nuevo jurista a ms tardar la primera semana de enero. As lo inform el presidente del Poder Legislativo, Jorge Abraham Ramrez Alvdrez, quien indic que el mircoles pasado recibi el documento formal en el que solamente se expone que el magistrado se retirar de su encargo por motivos personales. Yo cuando hable con l y le pregunt las causas, dijo que una de ellas era su salud, ya haba estado internado por cuidados de salud y como los procesos electorales son muy exigentes plante su renuncia, explic Ramrez Alvdrez. Asimismo, consider que con la decisin del funcionario Chihuahua pierde a un hombre extraordinario, que cuenta con amplia experiencia, reconocido en todo el pas por las contribuciones que hizo en materia electoral. Aqu en el Congreso confiamos en que la institucin es muy solida, hay mucha experiencia que aplicar y que quien venga, va a llegar a cubrir un espacio importante que deja el magistrado; maana hoy- nosotros estaremos dando cuenta a la junta de coordinacin parlamentaria para iniciar con el trmite correspondiente, coment. En ese sentido, el legislador inform que para el 15 de enero deber estar completo el rgano electoral para el inicio del proceso en que se elegir a diputados locales, alcaldes y sndicos. Ya lo planteamos con la Secretara de Servicios Jurdicos del Congreso y la Consejera Jurdica del Poder Ejecutivo, y hemos determinado que no es viable hacer una eleccin en una semana, abriremos la convocatoria a mediados del mes de diciembre para que se publique, y daremos 15 das para

Fidel Perez Romero Secretario del Trabajo y Prevencin Social

juicio durara hasta cinco aos y con estas tcnicas y el dilogo, ha permitido no aumentar ms demandas, hablamos de ms de 20 mil convenios, es decir menos demandas, afirm. Prez Romero destac que el arresto de testigos es un simple proceso administrativo para que acuda a declarar ante la Junta de Conciliacin y Arbitraje e incluso uno de ellos fue el de un vicepresidente de la Canacintra Chihuahua, quien desconoca que apareca como testigo en un caso y sostuvo haber sido utilizado maosamente por un abogado para retrazar un caso. Autoridades estatales y lderes de organismos laborales y privados, instalaron este mircoles en la ciudad de Chihuahua la llamada Mesa de Justicia Laboral, donde se abordarn los conflictos en la materia.

Aseguran cupo a todos los universitarios en planteles

RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Los planteles de educacin superior en el estado atendern al cien por ciento la demanda de solicitudes de inscripcin que recibi para el semestre escolar enero-junio de 2013, indic la Secretara de Educacin, Cultura y Deporte. Con esta medida se da seguimiento a la poltica educativa del gobierno estatal de otorgar un lugar a todos los jvenes que deseen estudiar, con alternativas en distintas instituciones durante el ciclo escolar correspondiente al primer semestre de 2013. Para este prximo ciclo escolar en educacin superior se entregaron ocho mil 425 fichas de preinscripcin, cifra un poco inferior a los ocho mil 632 estudiantes que sern aceptados, gracias a que algunos planteles ampliarn su capacidad para recibir a ms estudiantes de nuevo ingreso. Explic la dependencia estatal que los aspirantes que no lograron ingresar a la institucin de su primera eleccin, contarn con otras opciones para el inicio de sus estudios de nivel superior, a partir de enero del 2013. Corresponde a las instancias

La Junta de Conciliacin y Arbitraje local.

Norte de Ciudad Jurez

Jueves 13 de diciembre de 2012

Seccin A / 3

Local

Saturado el almacn de documentos extranjeros

siete millones de pesos a los que se traducen las multas aplicadas este ao en su mayora a visitantes Las oficinas de Recaudacin de extranjeros, son prcticamente Vialidad mantienen saturado su incobrables, acept la funcionaria. almacn con documentos extranSe han buscado otras alterjeros, ya sean placas o licencias de nativas de cobro de manera conconducir, cuyos propietarios ob- junta con la Direccin General de tuvieron en los EU Trnsito, que no el correspondiente se han concretado Los principales reemplazo por reporque implicara motivos por multas sultarles ms ecodotar de equipos nmico que pagar tecnolgicos moa automovilistas las infracciones, se procedentes de EU son: dernos para que explic. los oficiales conozexceso de velocidad, Sin embargo, can si la persona se presume que que ser infracciopasarse la luz roja un 30 por ciennada es reincidente y conducir en estado to de las multas y debe multas. donde se recogi La DGTM de ebriedad algn documento dio a conocer que extranjero, correslos motivos de las ponden a conductores residentes infracciones a extranjeros varan de esta localidad que ampararon desde el exceso de velocidad, pasu infraccin con placas exhibidas sarse luz roja y conducir en estado en vehculos chuecos, segn la de ebriedad, adems de estaciodirectora de Ingresos. narse en zona prohibida, entre las Ante este panorama, los casi ms usuales.

INFRACCIONES VIALES

MIGUEL VARGAS / DE LA PORTADA

Sitio donde se realizan trabajos para la instalacin de rayos X en el puente Libre.

Instalan en puentes equipo para detectar dinero y armas

Colocan tecnologa en el puente Libre; harn lo mismo en los dems cruces internacionales
MIGUEL VARGAS
La aduana fronteriza instalar en los cruces internacionales y puntos de inspeccin, equipos de rayos X que sern monitoreados desde otros estados del pas para que sus inspectores acten con discrecionalidad, anunci el titular de la dependencia, Juan Ramn Huerta. Las pruebas iniciarn la prxima semana en seis puntos, donde los equipos tienen la capacidad de detectar armas, dinero, droga y municiones, en contenedores metlicos de hasta 10 centmetros de grosor, dijo el funcionario. La revisin intrusiva ser se-

El objetivo de la medida es detectar armamento y municiones que ingresan de Estados Unidos hacia Mxico

Actual cruce de camiones.

Placas de vehculos de Texas que no han sido recogidas.

Se entrevista el gobernador con funcionarios en el DF

RICARDO ESPINOZA / DE LA PORTADA
De acuerdo con la informacin difundida por el rea de Comunicacin Social del gobierno estatal, el gobernador Duarte tambin sostuvo una pltica con el general scar Naranjo, ex jefe de la Polica de Colombia y encargado de la estrategia de seguridad que implementar el presidente Enrique Pea Nieto. Otro encuentro tuvo lugar con el secretario de Hacienda y Crdito Pblico, Luis Videgaray Caso, en el despacho que la dependencia tiene en Palacio Nacional, con el fin de analizar lo que ser el presupuesto de egresos del 2013 de la entidad, a fin de agilizar los proyectos e inversiones para Chihuahua. Luego del medioda el gobernador se entrevist con el secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (Sagarpa), Enrique Martnez y Martnez, con el objetivo fundamental de analizar los apoyos para continuar atendiendo la sequa que afecta a la entidad. Ya por la tarde dialog con el director general de la Comisin Nacional del Agua (Conagua), David Korenfeld Federman, a efecto de revisar la situacin de los recursos para las presas en la entidad, as como diversos proyectos hidrulicos. Previamente el gobernador Duarte Jquez haba declarado que estas entrevistas permitirn afianzar estrategias para tener una plena coordinacin entre las instituciones federales y estatales y arrancar el 2013 con una gran dinmica y con todo vigor.

lectiva para aquellos vehculos particulares, autobuses de pasajeros y camiones de carga que pudieran representar un riesgo dentro de un criterio de inspeccin. La tecnologa permitir agilizar las revisiones para dar fluidez a unos 23 mil vehculos particulares que en esta zona utilizan los cruces fronterizos diariamente slo de norte a sur. Adems de los 2 mil camio-

nes de carga que realizan los procesos de importacin y exportacin todos los das, asegur el administrador aduanal. El nuevo esquema de inspeccin, ser supervisado desde ciudades de las cuales los inspectores de la aduana local no tienen conocimiento y las imgenes sern retransmitidas a los agentes de Operacin Aduanera en los casos en que sea detectado con-

trabando oculto, explic el jefe aduanal. Los cruces Crdova-De las Amricas, San Jernimo, Zaragoza, Reforma y la garita de Samalayuca, cuentan ya con la instalacin del equipo que facilitar la revisin de mercancas, por lo que se espera mayor efectividad en el aseguramiento de contrabando, indic. Huerta Len asegur que el proceso de escaneo por rayos X permitir en un mximo de 20 minutos revisar las unidades consideradas dentro de las operaciones de riesgo que actualmente se llevan hasta 3 horas en la inspeccin fsica. Otros equipos iguales ya fueron instalados en las aduanas de Nuevo Laredo y Tijuana, dentro de un proyecto de la Administracin Central de Aduanas, inform.

Votaran hoy el dictamen del Plan de Movilidad en el Congreso local

FRANCISCO LUJN / DE LA PORTADA
Enrique Serrano asegur que subsanadas las observaciones no tendrn ms cuestionamientos a la parte financiera ni jurdica del millonario proyecto que por primera vez ser financiado bajo la ley que regula la inversin privada en proyectos pblicos (Ley de Inversin Pblica a Largo Plazo). El mismo Serrano haba declarado anteriormente sobre la supuesta inminencia de la autorizacin del proyecto en el Congreso del Estado, para lo cual ya se haba referido a algunas fechas que finalmente no se cumplieron; pero esta vez lo volvi a asegurar. Maana (hoy jueves) el grupo parlamentario prista solicitar que el proyecto se vote en la comisin especial y desde luego que sea a favor; de obtener el dictamen favorable, estaramos votndolo el prximo martes en el Congreso. Si tenemos los votos suficientes estaramos liberando este importante proyecto que transformar a Ciudad Jurez en su imagen urbana, seal Serrano, quien se equivoc pues el proyecto en cuestin es de movilidad urbana, como su ttulo lo indica. Este anuncio fue confirmado por el coordinador de la Comisin del Seguimiento del Proyecto, el diputado Rene Franco Ruiz. El mismo diputado Serrano reconoci la tardanza atribuida al Congreso del Estado por el retraso para la aprobacin del proyecto, con respecto a lo cual argument que la complejidad del mismo requiri tiempo mtodos de anlisis, adems de diferencias De obtener el dictamen favorable, estaramos votndolo el prximo martes en el Congreso y estaramos liberando este importante proyecto que transformar a Ciudad Jurez en su imagen urbana Enrique Serrano Coordinador del PRI en el Congreso ideolgicas entre las diversas fracciones polticas. Tambin expuso que el proyecto sufri modificaciones que calific como naturales pues se refiri a los mismos como ajustes necesarios que se dan entre la planeacin y la ejecucin de las obras. Cuando se le solicit ser ms especifico, Serrano seal:La conclusin es que s hubo cambios importantes, aparecieron obras que no estaban contempladas en un principio pero son muy importantes para el diseo del todo el sistema, dijo. Se le pidi que detallara su explicacin pero se disculp de no conocer los pormenores del proceso pero asegur que no estaban contemplando un puente y la pavimentacin de algunas calles. Pero asegur que la fraccin mayoritaria prista del Congreso, llev a cabo trabajos de anlisis de los proyectos y que sus resultados son muy satisfactorios. Se hizo una reingeniera del proyecto, se recompusieron algunas cosas y aparecieron algunas nuevas que no implic una modificacin al monto estimado de la inversin, seal. Dijo que se reubicaron algunos proyectos pero ste sigue siendo el mismo puesto que est dirigido a las mejoras de movilidad de la ciudad. Serrano neg que durante los largos meses de revisin del proyecto desde el Congreso de Chihuahua hayan privilegiaron intereses polticos sobre los intereses de la ciudad. ES FALSO QUE PROYECTO ESTUVO DETENIDO UN AO Por su parte el diputado Franco Ruiz dijo al respecto que es falso que el proyecto para el mejoramiento de pavimentacin estuvo detenido por ms un ao. Record que el municipio de Ciudad Jurez present oficialmente el proyecto integral de pavimentacin para mejoramiento de la movilidad urbana en Ciudad Jurez a finales del mes de diciembre de 2011. Estas son algunas fechas y acuerdos importantes que marcaron el curso del proyecto, segn el diputado Ren Franco Ruiz, presidente de la Comisin Especial en cuestin. -El 12 de abril de 2012 el Congreso autoriz el proyecto con la conformacin de una comisin integrada por diputados de diversos grupos parlamentarios originarios de esta frontera. - El 22 de mayo de 2012 el Municipio present el proyecto ejecutivo al Congreso del Estado. -El 5 de julio de 2012 la Comisin dictamin que haba cambios sustanciales a los proyectos ejecuadultos mayores en extrema pobreza que le son canalizadas en su mayora por Seguridad Pblica, el Hospital General o el DIF. Necesitamos de todo, porque slo llegan con lo que traen puesto y a veces ni eso les sirve, o no traen ni zapatos, asegur. Sus donaciones llegarn adems a cientos de menores de albergues como Ros de Misericordia; Hogar Mara Nia; Casa de la Esperanza; Agua Viva; y Vino, Trigo y Aceite. Euro Depot, Big Media, la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez (UACJ), Gobierno

Piden crcel por venta de alcohol clandestino

HCTOR MACAS
Las personas que venden, transportan o compran bebidas alcohlicas clandestinas en las ciudades o en zonas de veda podran recibir una sancin de hasta tres aos de crcel y en su caso una penalizacin monetaria de hasta 60 mil pesos, segn inform la diputada Gloria Guadalupe Rodrguez, luego de haber presentado una iniciativa ante el Poder Legislativo local. La congresista, en calidad de integrante de la Comisin de Seguridad Pblica, recalc que en la actualidad no hay una sancin formal para quienes realizan dichas acciones, por lo que consider importante que se establezcan en el Cdigo Penal dichas reglas. Aadi que la penalidad que actualmente se aplica en Chihuahua es meramente administrativa, siendo utilizada para lucrar con la enfermedad de las personas, segn su perspectiva. Indic que el objetivo de su propuesta es reformar el 349 bis del Cdigo Penal de Chihuahua para que las personas que sean sorprendidas en la comercializando, trasladando o comprando alcohol fuera de horario o en zona de veda, sean multadas con seis meses y hasta tres aos de crcel. Lo que buscamos es combatir la venta de bebidas alcohlicas clandestinas, sentenci al indicar que su propuesta ya fue turnada a la Comisin de Seguridad del Poder Legislativo. CAUSAR RUIDO PERO NO ES DESCABELLADO Ante la propuesta de Rodrguez, el presidente de la Comisin de Seguridad, Alejandro Domnguez, dijo que la idea que plantea su compaera de Legislatura no es descabellada. Sin embargo expres que ya haba sido presentada una iniciativa muy similar que no procedi en otro periodo de Congreso, sin embargo dijo que si los legisladores entran en un debate integral se podran aplicar dichas penalidades en la entidad. No podemos andar por la vida comprando cosas en lo ilegal, pero no es descabellada esa propuesta aunque ya se haba planteado una iniciativa como esa anteriormente, indic. Argument que la propuesta tiene que analizarse y se debe determinar si no choca o contradice con otras medidas legales y aadi que la intencin de la propuesta es evitar el clandestinaje, sancionar a quienes lo vendan pero tambin a quienes sorprendan en la compra a sabiendas que existe la prohibicin. Es analizable, es realizable siempre y cuando tenga el propsito real de lograr la sancin a quienes vender bebidas alcohlicas, sostuvo al indicar que tanto el que vende como el que compra cosas ilegales debe de sancionarse; por ejemplo, ya hay sancin cuando compras partes ilegales de vehculos, recalc. Termin, diciendo que la propuesta generar ruido y debate, sin embargo reiter que no es descabellada la propuesta, lo que dar pie a un anlisis profundo en la Comisin de Seguridad Pblica.

tivos originales que con anterioridad se haban presentado. - En agosto de 2012, el diputado panista Jaime Beltrn del Ro, secretario de la Comisin de Fiscalizacin cuestion el aspecto financiero. - Durante meses diputados y funcionarios municipales se enfrascaron en un debate pblico sobre supuestos cambios sustanciales hechos a los proyectos ejecutivos. - El Congreso le solicit al Municipio que entregara la informacin completa pero supuestamente no se las dieron. - El 11 de septiembre los diputados aprobaron que se suspendiera la firma del contrato. - Segn el diputado Franco s hicieron cambios importantes al proyecto y aunque funcionarios municipales no lo admitieron pblicamente, al fin reconocieron que s los hubo. - El 25 de octubre de 2012 el Municipio envi ntegramente toda la informacin. - El 26 de octubre los miembros de la comisin de seguimiento del Congreso entraron al estudio y anlisis del proyecto. - El 12 de diciembre el presidente del Congreso del Estado sostuvo una reunin con el alcalde y al salir anunci que el jueves de la prxima semana finalmente autorizarn el proyecto. del Estado, Municipio de Jurez y la Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS), conforman este el grupo de patrocinadores de la campaa. Igualmente al Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Chihuahua, la Universidad Autnoma de Chihuahua (UACH), Las Misiones y el Colegio Jurez decidieron unirse por un norte sin fro. Para mayor informacin sobre la campaa Unidos por un Norte sin Fro o Casa de la Esperanza puede comunicarse al telfono 207-8000, extensin 8082.

Centros de acopio permanecen abiertos para apoyar con ropa a nios y ancianitos
HRIKA MARTNEZ PRADO / DE LA PORTADA
Tambin puede apoyar a los 25 abuelitos en las instalaciones de Peridico NORTE, ubicadas en la avenida Valle de Jurez nmero 6689, a un costado de la iglesia de San Lorenzo. Otro centro de acopio se encuentra en el Colegio Jurez, ubicado en la calle Acequia Madre nmero 9851, en el fraccionamiento Hacienda de la Paloma, tambin reciben ya sus donaciones. En las instalaciones de TV Azteca, ubicadas en las calles Jacinto Benavente, casi esquina con Ejrcito Nacional, a un costado de un centro comercial, tambin se recibir su ayuda. De acuerdo al director de Casa Hogar Prncipe de Paz, Vctor Manuel Ramrez, todos son

Seccin A / 4

Norte de Ciudad Jurez

Jueves 13 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Seccin A / 5

Seccin A / 6

Jueves 13 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Norte de Ciudad Jurez

Jueves 13 de diciembre de 2012

Seccin A / 7

Local

Viven juarenses el fervor guadalupano

Creyentes abarrotan la Catedral y las calles aledaas con danzas y ofrendas
IRIS GONZLEZ MEZA
El fervor guadalupano se vivi ayer en Ciudad Jurez, en donde la Catedral se vio abarrotada por cientos de fieles que se congregaron para celebrar a la Virgen de Guadalupe. Como cada 12 de diciembre, decenas de peregrinaciones y grupos de danzantes llegaron al sitio para comenzar a venerar a la Virgen morena. Las diversas misas que se oficiaron ayer lucieron abarrotadas, adems, la afluencia tambin se registr en la Plaza de Armas, en donde decenas de comerciantes ofrecieron distintos platillos mexicanos, adems de veladoras, arreglos florales y diferentes figuras cristianas. En agradecimiento por un favor concedido o simplemente por devocin, algunos acudieron hasta el pie del altar ataviados con elementos tradicionales indgenas. Entre ellos se encontraban Mnica y Perla, quienes cada ao acuden puntuales a la Catedral para agradecer por lo otorgado en el ao. Las dos mujeres vestan con sus faldas largas, rebozos y blusas bordadas, tradicin que les hace sentirse ms cerca de la Guadalupana. Cada ao nos vestimos as, es manda que prometemos.. me siento muy satisfecha con la Virgen de Guadalupe y muy agradecida de estar con ella y nos da licencia de vivir un orgullo de ser indias, expresaron. Dentro de la Catedral se instal una plataforma para que grupos locales cantaran la madrugada de ayer, sin embargo, ese espacio fue aprovechado por

Lgrimas, cantos, flores, imgenes y veladoras enmarcaron la celebracin de ayer

los creyentes para colocar sus veladoras y arreglos florales durante las primeras misas del da. Al interior se observ cmo decenas de creyentes derramaban lgrimas de emocin ante

la serena imagen de la Virgen de Guadalupe. La seora Carmen Jimnez dijo que cada ao ofrece sus plegarias a la Virgen debido a que hace aproximadamente 10

aos su hijo present una fuerte enfermedad en los pulmones, pero que al entregarlo con todo su amor a la Virgen, sta le salv la vida. Para evitar complicaciones

con los visitantes, elementos de Trnsito Municipal cerraron el cruce de las avenidas 16 de Septiembre y Vicente Guerrero desde la avenida Jurez hasta la Mariscal, para dar oportunidad

a los feligreses de caminar sobre las avenidas. Ser hasta el medioda de hoy cuando la circulacin sobre esta transitada avenida vuelva a la normalidad.

Construyen alumnos de Bachilleres 11 pie de casa para su compaera

IRIS GONZLEZ MEZA
Alumnos del Colegio de Bachilleres del estado de Chihuahua entregaron ayer un pie de casa a su compaera Yulisa Guadalupe Astorga Castillo, estudiante del plantel 11. Mediante una colecta y diversas actividades, los jvenes lograron realizar el sueo de la alumna, el cual era tener un lugar propio en dnde vivir junto con sus dos hermanos. Se trata de una jovencita de 16 aos que debido a sus escasos recursos, fue elegida por sus compaeros para recibir la vivienda por ser un ejemplo de superacin, adems de ser responsable en sus estudios. La alumna del plantel 11 fue merecedora del pie de casa ubicado en la etapa dos de la colonia guilas de Zaragoza, mismo que cuenta con una superficie de 126 metros cuadrados y 35 metros cuadrados de construccin. Anteriormente, Yulisa viva con sus dos hermanos, uno de 27

Con aportaciones del estudiantado y del gobierno estatal benefician a una joven destacada en sus estudios
y otro de 13, en un cuarto prestado por un familiar en las inmediaciones de la colonia Prados de la Alameda, sin embargo, hace das les solicitaron su desalojo pues la casa sera rentada a otras personas. Debido a la ausencia de sus padres, el hermano mayor es el que se hace cargo de los gastos. Como otro ejemplo de solidaridad hacia su compaera, los estudiantes del Cobach decidieron tambin apoyar a la familia con el enrejado de tres ventanas y dos puertas, as como un biler y un calentn. Esta idea de entregar pies de casa a los alumnos de escasos recursos naci hace dos aos, debido a la inquietud de los alumnos por apoyar a sus compaeros con ms desventajas econmicas. Desde entonces se realiza recabado 500 litros de aceite automotriz y quemado. La respuesta de la comunidad ante esta situacin ha sido poca ya que actualmente an existe gente que no est al tanto del dao que ocasiona el aceite en el drenaje. La pipa viene a descargar dos veces por semana, la gente viene y trae galones de aceite quemado y de cocina pero es poca, por lo general es de una a tres personas por da, mencion un empleado de la JMAS. La intencin de esta campaa es que este tipo de desechos no vayan a parar al drenaje de la ciudad ya que destruyen y

Suben temperaturas y aumentan las probabilidades de lluvia

PAOLA GAMBOA
Sale de la localidad el frente fro nmero 14 el cual permitir que las temperaturas se incrementen un poco por hoy ya que para maana se espera un 30 por ciento de probabilidades de lluvias y vientos. Hoy la mnima estar en los siete grados con una mxima en los 19, con cielos parcialmente nublados sin vientos lo que favorecer a que los niveles de contaminacin en los cielos aumenten ya que debido a esta situacin se incrementan las inversiones trmicas. Esta situacin se presentar debido a los altos niveles de smog que hay en la ciudad y a la carencia de vientos en los prximos das, por lo que se recomienda a la comunidad evitar realizar actividades al aire libre durante las maanas y tardes. Sergio Chaparro, meteor-

Desde ayer fue poco visible la zona montaosa de la ciudad

Con climas ms clidos y ausencia de viento se pronostica que la condensacin de los contaminantes en el ambiente sea mayor
logo de la UACJ, mencion que para maana la mxima estar en los 15 grados y las mnimas alcanzarn los dos grados con un 30 por ciento de probabilidades de lluvias. El ligero aumento en las temperaturas slo se sentir hoy y maana por medio da ya que ingresar otro frente fro el cual viene acompaado de vientos y lluvias que estarn en algunos puntos prolongados, coment Chaparro. El meteorlogo mencion que las inversiones trmicas en la localidad se presentarn con ms frecuencia por las noches y las maanas fras cuando el suelo se enfra y en situaciones donde la

condicin del clima son inestables ya que impiden el ascenso del aire generando que se concentre poca humedad. Ante esta situacin las recomendaciones son el evitar realizar actividades al aire libre por las maanas y noches ya que en esas horas es cuando ms fuertes se registran y pueden llegar a generar complicaciones en la salud como dolores de cabeza, vmitos, enfermedades en las vas respiratorias, entre otras. Gracias a esta situacin climatolgica en la que se han presentado fros se va a generar que los niveles de contaminacin aumenten en los prximos das, as que si se tiene pensado realizar actividades al aire libre por las maanas y tardes deben hacerlo utilizando medidas de precaucin ya que esta situacin favorece a que se presenten enfermedades respiratorias y estomacales, agreg Chaparro.

una colecta en la que los alumnos aportan 2 pesos y el Gobierno del Estado duplica la cantidad recaudada para la construccin del pie de casa, adems de que el Instituto de la Vivienda don el terreno en donde sta se ubica. Jos Luis Garca Rodrguez, director general, y la presidenta de la sociedad de alumnos del plantel 11, Cinthia Vanessa Murillo Orona, entregaron las llaves del pie de casa a la jovencita, quien expres su agradecimiento a todas las personas que estuvieron detrs de este sueo que se hizo realidad. En la entrega estuvieron presentes autoridades educativas del Colegio, directores, subdirectores y docentes de los planteles de la Zona Norte; as como el responsable de la construccin, Ing. Csar Carrillo Vzquez, de la Constructora e Inmobiliaria Doble C. El joven afortunado, dijo sentirse muy feliz y sorprendida por haber sido ella quien recibiera esta muestra de apoyo por parte de sus compaeros del Cobach.

Invitan a colectar aceite para reducir contaminacin

PAOLA GAMBOA
El aceite comestible y quemado que se arroja al drenaje llega a generar grandes daos en la calidad del agua que se consume diariamente, es por ello que desde la semana pasada se instalaron dos mdulos de recoleccin de aceite dentro de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS), en donde slo se han

tapan la estructura del drenaje adems de generar daos en la depuracin del agua y en el buen funcionamiento de las mquinas para poner en riego. Los mdulos de recoleccin se encuentran uno de ellos en las oficinas de la JMAS en eje vial Juan Gabriel y el otro en la sucursal Salvrcar de 8:00 a.m. a 4:00 de la tarde. El aceite quemado o de cocina es un gran contaminante que tarda mucho tiempo en diluirse en el agua causando que sta frene el proceso de oxigenacin adems de hacer ms tardado el proceso de limpia del agua.

SOLEADO

13

JUEVES
DE DICIEMBRE

DAS TRANSCURRIDOS DAS POR TRANSCURRIR

348 18

6:57 17:03

19C 67F 8C 46F

Seccin A / 8

Jueves 13 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Fracaso del plan ferroviario Punta Colonet modific proyecto

Carlos Slim era uno de los impulsores pero al saber que no slo se enfrentara a Union Pacific, sino a un conglomerado portuario de los Emiratos rabes Unidos, Dubai Ports Word, se cancel la multimodal

Samalayuca -San Jernimo

ANTONIO FLORES SCHROEDER

a construccin del libramiento de Samalay uca-Jernimo fue pospuesta por el Gobierno federal debido a la cancelacin de la multimodal Punta Colonet, el proyecto de mayor dimensin del Programa Nacional de Infraestructura 2007-2012. Hace dos semanas la Secretara de Comunicaciones y Transportes cancel tambin la construccin de una terminal portuaria comercial de uso pblico en Baja California, y una lnea ferroviaria para conectarla a la frontera con Estados Unidos por considerar que ya no son factibles, dado que la capacidad instalada dej de mostrar niveles de saturacin y congestin. Punta Colonet manejara unos 15 mil contenedores al ao, de los cuales 60 por ciento se distribuiran por tren hacia Ciudad Jurez, Chihuahua, y Benjamn Hill, Sonora, por lo mismo, siempre estuvo ligado directamente tanto a la multimodal que construye Union Pacific en Santa Teresa como al plan para sacar las vas del tren del Centro de la ciudad, a travs de la edificacin del libramiento de Samalayuca-San Jernimo. Sin embargo los constantes retrasos y cambios para lanzar la licitacin para explotar el puerto por parte de la SCT, provocaron su fracaso. Desde mediados del sexenio pasado se vaticin el final a travs de la pgina anticorrupcin del Gobierno federal, Programa Nacional de Rendicin de Cuentas, Transparencia y Combate a la Corrupcin, que inform que el multimodal (que entre sus nodos de red ferroviaria con los EUA tendran en Santa Teresa-Jurez) slo se haban llevado a cabo jun-

El tren del lado norteamericano.

tas y documentalmente no haba avances. LOS INTERESES DE SLIM En el 2006 pujaron por la licitacin dos grandes grupos empresariales e industriales: uno fue IDEAL de Carlos Slim, aliado a Ferromex de German Larrea, el Burlington Northen/Santa Fe y Marine Terminal Corporation; el otro consorcio se integr por Hutchinson Ports, que dirige Jorge Lecuona, junto con el Union Pacific Railroad que preside Juan Manuel Carren y un grupo de inversionistas mexicanos. Sin embargo Punta Colonet se ator a causa de factores polticos y el impacto internacional de la crisis econmica, inform en ese entonces el Gobierno federal. Para septiembre de 2009 cuando la convocatoria fue relanzada para la licitacin del puerto, Slim no slo se enfrentara a Union Pacific, sino a un conglomerado portuario de los Emiratos rabes Unidos, Dubai Ports Word. El megaroyecto de Punta Colonet que estara situado en Ensenada, Baja California, y que competira con Long Beach y Los ngeles, fue concebido por la pasada administracin federal como el ms grande del pas con ms de de 5 mil hectreas de terreno y buscaba una inversin de al menos 5 mil millones de dlares. Este lugar se encuentra a 130 kilmetros de Ensenada y por su

ubicacin geogrfica de acuerdo a sus promotores, lo convertiran en un epicentro comercial. Se contempl que se extendieran lneas frreas que cruzaran por Mexicali para llegar a Calxico, California, y segn las autoridades, slo tendra unos 40 kilmetros de sierra donde se tendra que trabajar. A partir de 2010 el proyecto se congel, tras la afirmacin de la SCT, en el sentido de que no saldra en este sexenio. En el ltimo da del gobierno de Felipe Caldern, el 30 de noviembre de 2012, el Diario Oficial de la Federacin oficializ que la SCT cancel la concesin para construir, operar y explotar el puerto que conectara a la regin norte de Ensenada con la frontera de Estados Unidos. El mercado de contenedores en la ruta transpacfica presentar tasas de crecimiento de un dgito en los prximos aos, adems de que los actores del mercado de transporte de contenedores consultados no manifestaron especial inters y particularmente no parecen mostrar apetito por invertir en un proyecto con la escala de Punta Colonet, seal el acuerdo publicado en el DOF. LAS VAS DEL TREN EN JUREZ Y EL PROYECTO PUNTA COLONET Un mes despus de que se anunciara el relanzamiento de la licitacin de Punta Colonet, en octu-

Cruce de ferrocaril en Santa Teresa.

bre de 2008, el Gobierno federal retom el proyecto de sacar las vas del tren de la zona urbana de Ciudad Jurez. El secretario de Comunicaciones y Transportes, Luis Tllez y el gobernador de Nuevo Mxico, Bill Richardson, sentaron las bases para retomar la construccin de una estacin ferroviaria del lado norteamericano y del mexicano, un libramiento hasta Samalayuca. Ante autoridades de los dos lados de la frontera, entre los que destacaron el ex gobernador Jos Reyes Baeza, la secretaria del Transporte de NM, Rhonda Faught y el secretario de Desarrollo Econmico de NM, Fred Mondragn, se dieron varios acuerdos entre Tllez y Richardson. Uno de ellos fue que los gobiernos de Mxico y EU aporta-

ran cada uno 14 millones de dlares para la realizacin de varios estudios, adems que los recursos para la ingeniera necesaria los aportaran las empresas ferroviarias involucradas, es decir, Union Pacific y Ferromex. Desde entonces se insisti en que el Libramiento Ferroviario impulsara el megaproyecto portuario de Punta Colonet, presentado por el gobierno de Caldern como una de los grandes proyectos en materia portuaria de su sexenio, adems de la ampliacin del Puerto de Veracruz y el Proyecto Integral de Manzanillo. Los boletines de prensa de SCT dan cuenta que desde entonces los diversos actores involucrados en el tema apoyan el proyecto de Libramiento de San

Jernimo-Santa Teresa como un proyecto de participacin pblico-privado, segn la propuesta presentada en el Programa Nacional de Infraestructura del gobierno mexicano. El proyecto representa una solucin a la problemtica del paso del ferrocarril por el Centro de Ciudad Jurez, se estableci como una de sus ventajas. Establecieron que este nuevo cruce constituye una alternativa muy atractiva para el proyecto de Punta Colonet. El ex mandatario estatal de Baja California, Ernesto Ruffo Appel, previ en el 2006 Punta Colonet manejara unos 15 mil contenedores al ao, de los cuales 60 por ciento se distribuirn por tren hacia Ciudad Jurez, Chihuahua, y Benjamn Hill, Sonora.

Avanza reforma educativa, comisin aprueba dictamen en lo general

EL UNIVERSAL
Mxico.- La Comisin de Puntos Constitucionales de la Cmara de Diputados aprob anoche, en lo general, la iniciativa de reforma educativa, que modifica el Artculo Tercero de la Constitucin. A dos das de que fue presentada por el presidente Enrique Pea Nieto, el dictamen fue avalado en lo general, por 26 votos a favor, 2 en contra y cero abstenciones. Una vez que fue aprobada en lo general la reforma, el presidente de la Comisin, Julio Csar Moreno, del PRD, decret un receso y cit para este jueves a las 10:30 horas con el fin de desahogar las reservas a los artculos a lo particular. La reforma plantea que la autonoma del Instituto Nacional de Evaluacin Educativa (INEE) suba a rango Constitucional y evaluar al Sistema Educativo Nacional. Ser un organismo, pblico autnomo y con personalidad jurdica y patrimonio propios. Las plazas para maestros se otorgarn por concursos de oposicin. Los ingresos y promociones de directores tambin operarn de esta forma. En los artculos transitorios se especifica que el Congreso deber expedir la ley que regule al INEE; tendr seis meses para ello, una vez que se publique el decreto. Con el aval, se crear el Sistema de Informacin y Gestin Educativa. El INEGI har un Censo en 2013 a escuelas, maestros y alumnos. Adems, el Congreso debe-

LTIMA HORA

Darn militares soporte en algunas zonas pero no volvern a las calles

FRANCISCO LUJN
El presidente municipal, Hctor Murgua, explic en qu consisten los alcances del acuerdo tomado con el Ejrcito en materia de seguridad pblica en Ciudad Jurez. El edil neg que los militares nuevamente saldrn a la calles de la ciudad como en el pasado, ni que tendrn la misma presencia ni los mismos operativos que cuando la violencia y la inseguridad alcanzaron niveles alarmantes. Murgua seal que es inexacto que se publique el retorno del Ejrcito a las calles de la ciudad, como en el pasado reciente, puesto que simplemente el sentido que comunica no es el ms cercano a la verdad. Explic que la colaboracin con el Ejrcito es paermanente en materia de seguridad y que ahora slo haban acordado reforzarla para que no se disparen los delitos en el mes de diciembre que es cuando hay ms flujo y circulante de dinero en la ciudad. Coment que adems del Ejrcito otras instituciones de seguridad pblica de los gobiernos

Cul ser la misin de los soldados?

Reforzarn la seguridad para que no se disparen los delitos en diciembre que es cuando hay ms flujo y circulante de dinero Colaborarn con otras instituciones de seguridad pblica de los gobiernos estatal y federal Tendrn accin concreta de patrullaje y presencia temporal Tendrn presencia en zonas de la ciudad donde tienen detectada la operacin de organizaciones delictivas

r prever el fortalecimiento de la Autonoma de gestin a las escuelas, y generar escuelas de tiempo completo con jornadas entre 6 y 8 horas diarias. La reforma educativa, tambin se plantea prohibir en todas las escuelas los alimentos que no favorezcan la salud de los educandos, es decir los llamados Chatarra aunque el dictamen no lo menciona textual. El diputado Luis Antonio Gonzlez Roldn, de Nueva Alianza, partido ligado al SNTE, celebr la propuesta de reforma, pero advirti que no es la tabla de salvacin de los problemas sociales. Dijo que esta no es suficiente, y hay que ir por ms cambios. CRITICAN CELERIDAD Diputados del PRD y Movimiento Ciudadano criticaron el procedimiento tan acelerado y que se haya aprobado en fast track. Adems de criticar la celeridad, el vicecoordinador de MC, Ricardo Meja, consider que la iniciativa se qued corta, es decir solo un calambre para un sindicato incmodo y una dirigente incmoda, en alusin al SNTE y a Elba Esther Gordillo. Pidi que se acumulen las otras iniciativas en materia de reforma educativa, que se organicen foros y que esta legislatura impulse los cambios, pero no hacerlo con la presin para legitimar una visin eficientista. Meja afirm que con esta prisa, la reforma educativa no es preferente, es ultrapreferente. La diputada del PRD, Julisa

Lo que ser votado por el Pleno:

Que la autonoma del INEE suba a rango Constitucional y evale al Sistema Nacional Que sea un organismo, pblico autnomo y con personalidad jurdica y patrimonio propio Que las plazas se otorguen por concursos y que ingresos y promociones de directores operen de esta forma En los artculos transitorios se especifica que el Congreso deber expedir la ley que regule al INEE Creacin del Sistema de Informacin y Gestin Educativa Fortalecimiento de la autonoma de gestin a las escuelas, y generar escuelas de tiempo completo con jornadas entre 6 y 8 horas diarias Prohibir en todas las escuelas los alimentos que no favorezcan la salud de los educandos

estatal y federal colaboran en este operativo. Subray que la participacin de los militares se deriva de una accin concreta de patrullaje y presencia que ser temporal. El secretario del Ayuntamiento, Hctor Arcels Prez, especific que el Ejrcito slo reforzar su presencia en zonas de la ciudad donde los mismos militares tienen detectada la operacin de organizaciones delictivas pero que la seguridad pblica sigue siendo una responsabilidad en manos del gobierno municipal. Asegur que esta accin conjunta con las autoridades militares no requiri de la firma de un convenio ms que de la documenta-

cin de la minuta respectiva que se escribi durante la reunin celebrada entre mandos de las corporaciones policiales que operan en la ciudad. Dijo que tampoco vendrn de otras ciudades agrupamientos militares como sucedi hace ms de dos aos ni veremos a los vehculos militares patrullando la ciudad, a veces a bordo de unidades de las autoridades civiles locales, a cargo de la seguridad de los juarenses. Coment que la estrategia de seguridad adoptada para la ciudad es la misma slo que ahora la reforzaron con algunas acciones en la que fortalecern la intervencin del Ejrcito.

Meja Guardado, afirm que se trat de un procedimiento atropellado y violatorio de nuestras normas internas. Otros diputados como Luis Espinosa Chzaro y Fernando Belaunzarn, descartaron que sea una aprobacin fast track y destacaron el fondo de los cambios propuestos.

Norte de Ciudad Jurez

Jueves 13 de diciembre de 2012

Seccin A / 9

Local

Nacimientos muy diversos acompaados de su arbolito de Navidad se pudieron apreciar dentro de las lneas de trabajo.

Empleados y directivos compartieron los buenos deseos, colocaron adems seis representaciones del nacimiento de Jess
NSTOR MONSIVIS

Realiza personal de S.G.I. de Mxico su tradicional posada navidea

Esto surge porque seguamos antes el festejo de Halloween, entonces copindole los nacimientos a San Francisco de Ass, que esto lo comienza en 1500, lo aplicamos y con creces porque hay mucho fervor en nuestra gente. La empresa nos apoya y aqu estn los resultados, la gente esta conviviendo y con mucho gusto, coment Rubn Molina Jimnez, ingeniero y organizador de la posada. Indic que muy pocas veces, las empresas dan este tipo de facilidades de convivencia a sus empleados, sin embargo en S.G.I. de Mxico es el segundo ao consecutivo en que realizan la posada navidea. Nacimientos muy diversos, unos acompaados de su arbolito de navidad, otros muy iluminados e incluso muy creativos como el fabricado con papel de china se podan observar por toda la maquiladora al caminar y escuchar villancicos. Ms que ganar alguno de los tres premios en efectivo, integrantes de las reas 701, 713, 716, 591-750, 7 mil y almacn instalaron su nacimiento con fervor y esperanza catlica. Nosotros conseguimos todos los materiales, nada ms la maquila nos dio el heno y el musgo. La verdad me parece muy bien el festejo y lo de los nacimientos ms porque es una tradicin muy nuestra y aqu nos estn enseando a que no se muera, expres Leticia Salmern, quien junto a Isidro Espinosa arm un hermoso nacimiento en el departamento 7 mil. Con velitas encendidas en mano, unos cuantos afuera y otros dentro de las instalaciones coreaban el tradicional cntico catlico donde Mara y Jos piden posada previa al nacimiento del hijo de Dios. Por un momento, dejaron de ser operadores, almacenistas y jefes de grupo para convertirse todos juntos en peregrinos. Como ninguna posada podra estar completa sin quebrar la piata, animosos los trabajadores del nico turno de la empresa de electrnica, hicieron fila para esperar su turno y con saltos y vueltas de 360 grados intentaron despedazar

Un ambiente lleno de camaradera, espritu navideo y buenos deseos fue el que se vivi el da de ayer en la tradicional posada decembrina organizada por empleados y directivos de la empresa maquiladora S.G.I. de Mxico, donde adems de disfrutar de los tamales y el champurrado, los trabajadores participaron en un concurso de nacimientos. Dentro de las mismas lneas de trabajo los 120 empleados hicieron un espacio para colocar las seis representaciones del nacimiento de Jess de Nazaret y que el jurado calificador, integrado por el dicono Rubn Flores Chavira, se encarg de elegir a los tres mejores.

rea de la maquiladora donde fue colocado otro nacimiento.

las dos piatas en forma de estrella puestas a disposicin. Despus de que ninguna de ellas fue pieza suficiente para los varones, el momento de degustar de la colacin, los calientitos, los tamales y el champurrado en el rea de cafetera lleg. Ah, adems, se llevo a cabo la rifa de diferentes artculos como telfonos celulares y vajillas.

Por su parte, Rubn Flores Chavira, dicono de la parroquia Nuestra Seora del Refugio, mencion que es admirable la iniciativa del ingeniero Molina para continuar con estas tradiciones dentro de los lugares de trabajo. Tienen mucha inventiva (los nacimientos), la unin que tienen como comunidad de trabajo y la hermandad es muy bonita y en

esta ocasin nos toc participar como jurado calificador. Podra decirse que la gente vuelve a las tradiciones, vuelve a Dios, dijo. Tras dar un paseo, revisarlos uno por uno y constatar que incluyeran los elementos necesarios, como lo es la estrella y el rbol navideo a un costado, los ganadores del primer premio fueron los empleados de la lnea 716.

Los trabajadores con velitas encendidas coreaban el cntico de las posadas.

El momento de quebrar la piata.

En el rea de cafetera disfrutaron de tamales y champurrado.

Remueven a jefe policiaco por rdenes del alcalde

FLIX A. GONZLEZ
El presidente municipal, Hctor Murgua, orden la remocin del director de Polica, Alejandro Rodrguez Cepeda, luego de que el pasado fin de semana se quedara al frente de la corporacin, precisamente los das en que el titular tomara un descanso de fin de semana y fue en ese lapso cuando se presentaron los cinco ataques contra elementos con saldo de tres agentes muertos y cuatro ms heridos. Rodrguez Cepeda, era el hombre ms cercano al jefe de la Polica, Julin Leyzaola Prez, quien ocup tambin un cargo importante en la ciudad de Tijuana, Baja California, de donde fue invitado para venir a laborar a esta frontera. Su nombre se manej como el sucesor natural, luego de la versin de la inminente renuncia de Leyzaola que habra sido invitado a ocupar la titularidad de la Polica en Monterrey, Nuevo Len. El propio alcalde le hizo un reconocimiento pblico durante la sectorizacin del Distrito Sur. Fue el propio Leyzaola, quien confirm ayer la remocin de su brazo derecho en la Polica, pero justific que su retiro no era una amonestacin, sino para apartarlo temporalmente del rea en la que haba acumulado mucha tensin y estrs. Son cambios internos, desde luego instruidos por el seor presidente municipal, sobre todo porque el trabajo dentro de Seguridad Pblica es algo muy desgastante; el estar mucho tiempo en el rea operativa, genera muchos desvelos, inquietud e incertidumbre, seal. Desde las primeras horas de ayer se dio a conocer que Gustavo Huerta Martnez, quien en los ltimos meses ocupaba la direccin de la Academia de Polica, es quien ahora se hace cargo de la Direccin de la Secretara de Seguridad Pblica Municipal. Siempre son benficos los cambios y esperamos con ello que se tenga jovialidad e ideas nuevas al interior de la Sspm, enfatiz Leyzaola. Dijo que los cambios de mandos era algo que ya haba propuesto con antelacin el jefe de Gobierno, Hctor Murgua Lardizbal, sin embargo coincidi con los hechos violentos ocurridos el pasado fin de semana. Indic que el mando recae en gente que conoce la operatividad de la Polica que conoce lo que ocurre en la ciudad. No podemos correr el riesgo de meter gente nueva o que venga de otra ciudad

Son cambios internos, desde luego instruidos por el seor presidente municipal, sobre todo porque el trabajo dentro de Seguridad Pblica es algo muy desgastante Julian Leyzaola Secretario de Seguridad Pblica Municipal porque se puede transtornar la operatividad y se puede perder el rumbo, enfatiz el secretario Leyzaola. Expuso que en cuanto a los ataques perpetrados contra personal a su mando, se hizo un anlisis y se determin que en slo dos de ellos, ocurridos el viernes 7 de diciembre corresponden a agresiones del crimen y los otros son agresiones derivadas quiz de la actividad y el entorno en que se desenvolvan los elementos. Indic que fue por ello que se determin no acuartelar al personal policiaco como se propuso en las primeras horas del pasado lunes.

Procesan slo a 53 personas de dos mil 527 investigaciones

FLIX A. GONZLEZ
A partir de la creacin de la Fiscala Especializada para la Atencin a Mujeres Vctimas del Delito, en esta frontera se han integrado 2 mil 527 carpetas de investigacin por violencia intrafamiliar y 128 por incumplimiento en las obligaciones familiares. Segn las estadsticas difundidas por la propia Fiscala del total de investigaciones por violencia familiar slo se tiene a 53 personas vinculadas a proceso. En cuanto al incumplimiento a las obligaciones familiares 127 casos se encuentran en proceso de investigacin. Las estadsticas corresponden a delitos que se han ido acumulando a partir del mes de marzo del 2012 cuando fue creada en esta frontera la Fiscala Especializada en Atencin a Mujeres Vctimas del Delito por Razones de Gnero. Uno de los casos de violencia intrafamiliar es el que se registr la semana pasada cuando una nia de apenas tres aos de edad muri a consecuencia de los golpes propinados por su padre. La nia Cherly Alejandra Campos Domnguez, muri el

VIOLENCIA INTRAF AMILIAR

Las cifras corresponden a delitos que se han ido acumulando a partir del mes de marzo del 2012 cuando fue creada en esta ciudad la Fiscala Especializada en Atencin a Mujeres Vctimas del Delito por Razones de Gnero
pasado 07 de diciembre en un hospital de la localidad, luego de que personal mdico le detect severos golpes en el abdomen. Las autoridades investigadoras determinaron que su muerte se debi a una perforacin intestinal, derivada de una contusin de trax, caracterstico del sndrome del nio maltratado. Los agentes de la Fiscala realizaban aqu la bsqueda de los padres de la pequea, identificados como Maria Adelaida Campos, de 19 aos de edad y Javier Orihuela de 27 aos. La pareja se encuentra sustrada de la accin de la justicia ya que aparentemente cuando se percataron de que la nia estaba mal de salud fueron y la dejaron encargada con su abuela que fue quien afront las consecuencias.

Lleva SSPM 500 armas aseguradas en este ao

FLIX A. GONZLEZ
En un balance sobre aseguramientos de armas en esta frontera la Secretara de Seguridad Pblica Municipal report que en lo que va del 2012 han sido confiscadas en diferentes acciones 123 armas largas, 377 cortas, 13 granadas y 37 mil 118 cartuchos tiles. Uno de los eventos ms importantes en los que se decomisaron armas y granadas fue el pasado 07 de diciembre luego de que integrantes de una clula criminal atacaron a elementos policiacos en la colonia La Cuesta. En la intervencin policial se decomis un fusil tipo ametralladora Mini F-89 con tripie, cuatro fusiles de asalto Ar-15, tres armas cortas, dos granadas de fragmentacin y cuatro chalecos antibalas. Asimismo, se aseguraron tres vehculos, una camioneta Tahoe, 2001; un Dodge, Stratus y un Ford, Escort, as como cinco viviendas que eran utilizadas como casas de seguridad. DETIENEN A DOS NARCOMENUDISTAS Dos presuntos vendedores de droga, identificados como Jess Daniel Hernndez Camacho, de 18 aos de edad y Roberto Alonso Cereceres Segovia, de 18, fueron detenidos en la colonia Gustavo Daz Ordaz. El arresto tuvo lugar en el cruce de las calles Isla Crcega y Prolongacin Daz Ordaz luego de observar a varios sujetos que al ver las unidades se dispersaron por distintos rumbos. El primero de los detenidos traa consigo siete envoltorios de herona y el segundo cinco envoltorios de la misma sustancia. ARRESTAN A MECNICO POR ABUSO DE CONFIANZA Luego de cobrar a dos clientes por supuestas reparaciones de vehculo que nunca realiz, un mecnico identificado como Adn Ros Olivares fue detenido en el exterior de un supermercado ubicado en Ejrcito Nacional y Rancho El Becerro. El sujeto utilizaba clasificados a travs de un peridico local para atraer a posibles clientes y las supuestas reparaciones las haca en el domicilio ubicado en calle Anastacia 2362 de la colonia Misiones del Real.

Ernesto Juregui, titular de la Fiscala de Gnero.

Seccin A / 10

Jueves 13 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Procesos Judiciales

Pertenecen a la banda de El rick y ya haban sido condenados con la misma pena por el plagio de un mdico
CARLOS HUERTA

Dan cadena perpetua a seis secuestradores

Martnez, alias El Narizn y Wilbert Eliel Tern Valenzuela, alias El Parral. En el primer juicio oral contra esta banda de secuestradores se realiz en agosto del ao el curso donde un Tribunal Oral los sentenci a cadena perpetua por la privacin de la libertad de un mdico de la localidad. Con excepcin de Jos ngel Martnez Martnez alias El Narizn quien fue absuelto al no acreditar el agente del Ministerio Pblico su participacin en estos hechos. Aunque ste haya confesado su participacin. El mdico de 55 aos de edad fue levantado de su domicilio particular la madrugada del 21 de febrero del 2011 y mantenido en cautiverio en una casa de seguridad ubicada en la calle Ave del Paraso 6460. El 22 de febrero del 2011, fue rescatado por agentes Antisecuestros despus de que pagaron un rescate de 4 mil 200 dlares, 4 mil 700 pesos y dos automviles, un Toyota Yaris y una Toyota Highlander de reciente modelo. Mientras tanto, el 8 de febrero del 2011 alrededor de las 20:10 horas, la estudiante de la URN fue secuestrada cuando tripulaba su auto Volkswagen Beetle por las

Vinculan a proceso a plagiarios de dueos de restaurantes chinos

CARLOS HUERTA
Un juez de Garanta les dict el auto de vinculacin a proceso a tres secuestradores que participaron en 17 secuestros de la localidad, principalmente de propietarios de restaurantes de comida china. Soledad Santos Franco Valerio, Ral Marentes Salas y Jess Manuel Valerio Franco sern procesados por el delito de secuestro agravado Las autoridades no consignaron a otros secuestradores de esta banda identificados como Reyna Rodrguez Saucedo y Jess Armando Rentera Rentera a pesar de que los presentaron como plagiarios. La semana pasada, el lder de esta banda, rick Gandarilla de la Fuente, fue vinculado a proceso penal por el secuestro de una joven de 16 aos a quien privaron de la libertad el 6 de septiembre. An falta que le formulen imputacin por el secuestro de los empresarios chinos. Tambin se encuentran procesados por el plagio de la joven, Jess Ayala Hernndez, Milton Uriel Villalobos Cano y Jess Alonso Medrano Santana. Otro secuestrador identificado como Jos Manuel Esquivel Hernndez se encuentra sustrado de la accin de la justicia, segn dieron a conocer las autoridades.

Los sentenciados:

rick Martn Garca Favela, lder de la banda Santos Daniel Pia Cosso, alias El Marrano Jos Luis Gonzlez Martnez, alias El Jarocho Jos Manuel Chvez Tarango, alias El Torren Jos ngel Martnez Martnez, alias El Narizn Wilbert Eliel Tern Valenzuela, alias El Parral

Seis secuestradores de la banda de El rick fueron encontrados culpables y sentenciados a cadena perpetua en un segundo juicio por el secuestro de una estudiante de la URN en hechos ocurridos en febrero del 2011. El Tribunal Oral presidido por las jueces Catalina Ruiz Pacheco, Emma Tern Murillo y Florina Coronado Burciaga, votaron por unanimidad y condenaron a la pena de prisin vitalicia a estos seis secuestradores. Los secuestradores que pasarn el resto de vida en la crcel son: el lder de la banda rick Martn Garca Favela, alias El rick o El Martn y sus cmplices, Santos Daniel Pia Cosso, alias El Marrano; Jos Luis Gonzlez Martnez, alias El Jarocho; Jos Manuel Chvez Tarango, alias El Torren; Jos ngel Martnez

calles Camino a Escudero y Camino Viejo a San Jos por el rumbo de la universidad donde estudiaba. Los secuestradores se comunicaron con la familia de la joven mujer a quienes le exigieron el pago de 20 mil dlares. Para presionar a la familia El Erick film

a la vctima con un equipo de video que le proporcion Wilbert y fue Jos ngel quien se lo hizo llegar a la familia para agilizar el rescate. Finalmente los plagiarios y los familiares acordaron un pago de 60 mil pesos por la libertad de la joven estudiante.

Se inform que el padre de la joven pag la cantidad de 50 mil pesos para que los secuestradores liberaran a su hija. La joven pudo describir a las autoridades el lugar de cautiverio y algunos detalles de la vivienda que llevaron a la captura de estos secuestradores. Entre los 17 secuestros contra empresarios chinos se encuentran: En el mes de octubre del ao 2011, secuestraron a la esposa de un empresario chino originaria del estado de Sonora, misma que permaneci dos das en cautiverio. En el mes de noviembre del 2011, privaron de la libertad al hijo del propietario de un restaurante de comida china de 24 aos de edad, establecimiento ubicado en Soriana Lpez Mateos. En el mes de diciembre del ao 2011, secuestraron a un menor de nueve aos de edad, hijo de un empresario chino. En el mes de enero del ao 2012, plagiaron al cocinero de un restaurante de comida china, ubicado en la calle Plutarco Elas Calles y bulevar scar Flores. En el mes de febrero del 2012, secuestraron a un empleado de un restaurante de comida china, ubicado en la avenida Los Aztecas. En febrero del presente ao, privaron de la libertad al hermano de un empresario chino, el cual tiene su establecimiento de comida en la calle 16 de Septiembre.

Soledad Santos Franco Valerio, Ral Marentes Salas y Jess Manuel Valerio Franco estn acusados por el delito de secuestro agravado y participacin en 17 plagios; la semana pasada, el lder de esta banda, rick Gandarilla de la Fuente, fue tambin vinculado a proceso por el secuestro de una joven de 16 aos

EN RESUMEN:

Fueron encontrados culpables y sentenciados a cadena perpetua en un segundo juicio por el secuestro de una estudiante de la URN en hechos ocurridos en febrero del 2011 El Tribunal Oral vot por unanimidad la pena de prisin vitalicia En el primer juicio oral contra esta banda de secuestradores se les sentenci a cadena perpetua por la privacin de la libertad de un mdico

Otorgan libertad condicional a polica asaltante y sus cmplices

CARLOS HUERTA
Un polica municipal que asalt una tienda Oxxo junto con tres cmplices donde muri un delincuente, salieron libres en un juicio abreviado. El juez de Garanta, Apolinar Jurez Castro, sentenci a ocho meses de prisin al agente municipal Leonardo Israel Pacheco Mena y a sus cmplices Vctor Escobar Lara y Jorge Guadalupe Espinoza Castruita. Los tres delincuentes admitieron su responsabilidad en un procedimiento abreviado con el beneficio de la condena condicional y debern acudir a firmar cada mes a la Fiscala de Ejecucin de Penas y Medidas Judiciales por el tiempo de la pena. Un cuarto asaltante identificado como Mario Lpez vila, de 21 aos, result muerto por el agente encubierto Ral Muoz Flores cuando intento impedir el robo y en defensa de su vida. Los hechos se registraron el pasado 7 de octubre en la tienda Oxxo ubicada en las calles Monte Albn y Ribera Sicomoro de la octava etapa de la colonia Riberas del Bravo.

Los asaltantes llegaron a bordo de un automvil Ford, Taurus, color blanco; tres ingresaron a la tienda y el agente municipal se qued al volante. El asaltante Mario Lpez Avila era quien tena en su poder el arma Pietro Beretta calibre 9 milmetros que era la pistola de cargo del agente Pacheco Mena, propiedad del Municipio. El agente encubierto Ral Muoz forceje con el asaltante para quitarle el arma y le realiz dos disparos, mientras que a uno de los asaltantes logr ponerlo en el piso y otro se dio a la fuga. El polica encubierto logr pedir ayuda y les proporcion a sus compaeros la media filiacin del asaltante que huy a bordo del automvil Taurus. Al lugar arrib una ambulancia de la Cruz Roja para atender al asaltante lesionado pero este dej de existir momentos despus. Ms tarde el agente de la Polica Municipal Leonardo Israel Pacheco y Vctor Escobar fueron arrestados en el Sauzal cuando apresuradamente se bajaron del auto Ford Taurus y se subieron a otro.

Los seis errores financieros que se cometen en Navidad

4B

Crecen ventas de la ANTAD

Reportan excelentes resultados por el Buen Fin
3B

Piden fiscalizar a los sindicatos con reforma

5B

Economa\Nacional\Internacional
juEvEs 13 DE DIcIEmbrE DE 2012

Lanzarn nueva venta navidea en Las Misiones con especiales

SALVADOR CASTRO Despus del xito obtenido en la venta navidea en el centro comercial Las Misiones, las tiendas departamentales anunciaron su prxima venta para este viernes y sbado 14 y 15 de diciembre en el que se darn grandes descuentos y facilidades de pago. Durante la pasada venta de los das 7 y 8 de diciembre, las tiendas departamentales ofrecieron descuentos en la mercanca y uno adicional sobre las prendas de vestir ya rebajadas. En el evento participaron Liverpool, Sears y C&A, las cuales recibieron una excelente respuesta de las personas quienes acudieron a adquirir sus regalos para la prxima Navidad. VER: pRomEtEn /2B
Centro comercial Las Misiones.

Aumenta el boom comercial en las avenidas principales

Reportan la apertura de ms restaurantes, centros nocturnos y bares ahora en las avenidas De la Raza y Del Charro

Crecer aqu ms el empleo que en otros municipios

Los pronsticos de crecimiento para los primeros meses del 2013 muestran mejora
RICARDO ESPINOZA Mientras que el estado presentar un incremento en la oferta de trabajo de un 20 por ciento para el primer trimestre del 2013, el pronstico de la empresa Manpower de Mxico indica que Ciudad Jurez presentar cifras superiores al resto de los municipios con un 23 por ciento, en comparacin con el cierre de ao. Alfredo Ruiz Orozco, geel crecimiento del empleo para el estado el prximo ao

do el anuncio de que pronto ser abierto. La apertura de nuevos restaurantes y centros de diversin se debi al resurgimiento de la actividad comercial, asi como a la disminucin de los ndices delicSALVADOR CASTRO tivos que est dando confianza a los empresarios para invertir y El boom de apertura de nue- crear nuevas fuentes de empleo. vos restaurantes, antros y bares Durante los aos difciles se est extendiendo a zonas despus del 2007 muchos negoaledaas a los corredores co- cios cerraron y otros se fueron merciales, como es el caso de a la vecina ciudad de El Paso, otro negocio de Texas, pero ahora este ramo que todos quieren esser abierto en el tar en el corredor Merequetengue cruce de la avecomercial de la Lumber Jack R&B nida De la Raza Gmez Morn, Cielo Mexican Lounge y Del Charro, a coment el enunos metros de cargado de uno Bar Corona distancia del llade los establecimado puente Al mientos. Revs, donde inicia el corredor Otro de los ncleos en que Gmez Morn. se estn realizando inversiones Recientemente fue la in- y apertura de nuevos negocios auguracin del restaurante bar es el corredor comercial FerBuffalo Flaming, tambin a unos nndez, donde ya se anunci metros de este crucero, y donde tambin la apertura de al menos se encontraba ubicado este ne- cuatro restaurantes ms. gocio en la Plaza Cuquita se reaEsta situacin tambin se ha lizan trabajos de remodelacin y presentado desde inicio del ao ya se anunci la prxima apertu- en los corredores de la Lincoln ra del Merequetengue. y Pronaf, donde segn registros Tambin aledao al corredor de la Oficina de Gobernacin se de la Gmez Morn se encuentra han abierto ms de 20 restauranen proceso de remodelacin el tes, antros, cantinas y bares. edificio de lo que ser el Lumber Jack R&B, y tambin fue instalaVER: anuncian /2B

Por abrir

20%

el incremento para Ciudad Jurez Fuente: Manpower de Mxico

23%

rente de Cuentas Industriales de Manpower en Chihuahua, present las estadsticas de las empresas de cara al ao prximo y las proyecciones que tienen los empresarios de contratar personal en el 2013. Ah indic que durante el primer trimestre del 2013, de enero a marzo, se contempla la contratacin de un 20 por ciento de nuevo personal. Al respecto, indic que estas cifras son similares a las expec-

tativas que se registran en el mbito nacional en la materia, motivo por el cual consider muy importante la perspectiva que se presenta para Chihuahua. Ruiz Orozco detall que el principal crecimiento de las plazas laborales se tendr en Ciudad Jurez, con una proyeccin de 23 por ciento en la contratacin, seguida de Chihuahua capital, que tiene proyectado un crecimiento de un 22 por ciento, en comparacin a las cifras correspondientes

al ltimo trimestre del 2012. El funcionario de Manpower manifest que la proyeccin de contratar ms trabajadores se presenta en aquellas empresas pertenecientes al rea de manufactura, a la que se le vaticina el 2013 como uno de sus mejores aos, algo semejante a sus registros de los aos 2006 al 2008, antes de la crisis econmica que envolvi al mundo. El incremento que tendr Chihuahua en la solicitud de trabajadores del 21 por ciento a nivel estatal, es superior a la media nacional proyectada, que es del 20 por ciento, con ajuste estacional. Son nmeros alentadores para el siguiente ao, indic Ruiz Orozco.

Uno de los nuevos establecimientos que estn por abrir en la avenida De la Raza.

Refrenda EPN reduccin en las tarifas elctricas

AGENCIAS Tijuana.- Durante su primer gira de trabajo por esta ciudad, el presidente Enrique Pea Nieto refrend su compromiso de reducir las tarifas elctricas del pas, lo que habr de transitar con las reformas hacendaria y energtica que enviar al Congreso en los prximos meses. El mandatario tambin instruy a los secretarios de Hacienda y de Economa, as como al titular de la Comisin Federal de Electricidad (CFE) a establecer una mesa de trabajo a fin de revisar las condiciones tarifarias de energa

Busca Infonavit recuperar viviendas abandonadas para ofrecerlas en renta

AGENCIAS Mxico.- El Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit) recuperar en zonas de alta inseguridad viviendas abandonadas para la sociedad en todo el pas, garantiz el nuevo titular de este instituto, Alejandro Murat. Bsicamente hay dos compromisos del (entonces) presidente electo, el 200 y el 266, que es ampliacin y remocin de la vivienda, que podrn ser instrumentos importantes para atender ese tema, expuso Murat Hinojosa. Interrogado brevemente luego de una reunin de trabajo con Se enfocarn en aquellas ciudades donde hay ms casas abandonadas por problemas de inseguridad la Comisin de Vivienda en el Senado, Murat tambin adelant que dentro de sus planes para robustecer el mercado hipotecario en nuestro pas, el cual ha mostrado una sensible cada en los ltimos aos, se proyecta instrumentar un esquema de rentas para que la gente pueda habitar una vivienda, sin forzosamente adquirirla. El esquema de rentas es un mercado atractivo que existe a nivel mundial, la media internacional es de 60-40 ms o menos, en los pases avanzados. Y hoy en Mxico ms o menos, traemos un 80-20 sera un mercado interesante de explorar ms adelante y darles alternativas de vivienda a los ciudadanos, recalc el funcionario. Al preguntarle sobre los beneficios de una estrategia de esta naturaleza, el titular del organismo se bas en la experiencia internacional y dijo que hay datos, estudios serios, que presentan correlaciones positivas entre los pases que tienen altos niveles de renta, tienen altos niveles de empleo, por-

Enrique Pea Nieto.

Alejandro Murat.

en el pas. Durante una reunin con el sector productivo de la entidad, Pea Nieto dijo que su gobierno escuchar y estar cerca de la sociedad de todas las entidades y regiones del pas para resolver los problemas que enfrenten.

que al final del da no anclas a las personas a una hipoteca. La idea es bsicamente robustecer el mercado, pero hay que estudiarlo ms a fondo, esto se tiene que platicar con el sector patronal y el laboral.

Impartirn seminario de finanzas personales

SALVADOR CASTRO El Instituto Tecnolgico de Monterrey impartir el prximo viernes y sbado 14 y 15 de diciembre los seminarios Finanzas Personales y Constructora de Ideas en los que se proporcionar a los asistentes herramientas para planeacin de gastos y adems para que inicien su propio negocio y empresa. Ricardo Ruiz Fuentes, director acadmico de profesionales, inform que el primero de los cursos est dirigido para las personas que sientan la necesidad de

Evento en el ItEsm
Se llevar a cabo el viernes 14 y sbado 15 de diciembre Los temas: Finanzas Pesonales y Constructora de Ideas

Organizarn venta de productos del programa Mi Primera Empresa

SALVADOR CASTRO Este viernes se llevar a cabo una venta de productos elaborados por alumnos de quinto y sexto grado de la escuela Federal Urbana Revolucin, quienes contaron con el asesoramiento de estudiantes de diferentes programas de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez. Esta ser la primera Expoventa de una segunda edicin del programa Mi Primera Empresa: Emprender Jugando, que busca promover en alumnos de educacin bsica la actitud emprendedora, proporcionndoles de forma gradual los conocimientos necesarios para que fabriquen productos y se pongan a la venta.

conocer la mejor manera de llevar a cabo sus finanzas personales y estar preparados para enfrentar imprevistos que se presenten. Adems para que cumplan con sus objetivos financieros y de ahorro que permitan lograr su tranquilidad y para su familia. Expres que uno de los problemas que las personas o las familias pueden tener es precisamente que est desequilibrado su presupuesto porque no estn acostumbrados a tener un presupuesto en funcin de su ingreso y los problemas vienen cuando estn gastando de ms. Dijo que las personas recurren a una, dos, tres o hasta cuatro tarjetas de crdito o prstamos. Seal que al iniciar el curso

se pide a las personas que hagan una remembranza sobre en qu gastaron su dinero y en ese momento se dan cuenta de que est mal distribuido su presupuesto, por lo que se recomienda que lo analicen. Agreg que en el seminario se les pide fijarse objetivos para sus finanzas personales y en funcin de stos deben planear cmo van a lograr esa meta, por ejemplo, si se quiere ir de vacaciones el ao que entra tienen que pensar cunto es lo que tiene que ahorrar al mes, de tal manera que cuando salga de vacaciones no utilice la tarjeta de crdito sino que sea algo planeado. VER: apoyaRn /2B

Emprender jugando
Participan alumnos de quinto y sexto grado de la escuela Federal Urbana Revolucin Fueron asesorados por estudiantes de la UACJ se organizar en Plaza Jurez Mall el 14 de diciembre de 2:00 a 4:00 de la tarde

Marichelo Medina, de la Subdireccin de Vinculacin de la UACJ, indic que adems se busca que los nios adquieran la comprensin de su entorno social y econmico, as como la planeacin y la gestin de una empresa con fines formativos acorde a su nivel de maduracin y desarrollo intelectual. Destac que el proyecto es

financiado por la Fundacin Educacin Superior Empresa a travs de una convocatoria nacional y la UACJ es nica en el estado en este ao en replicar el programa, el cual adems involucra a ocho estudiantes que reciben un estmulo econmico por su participacin.

VER: tEndRn /2B

Seccin B / 2

Jueves 13 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Economa

Reportan aumento en el nmero de pasajeros en aeropuertos

EL UNIVERSAL Mxico.- Durante los primeros nueve meses del ao el nmero de llegada total de pasajeros a los seis principales aeropuertos del pas ascendi a 23.7 millones de usuarios, cifra 10.4 por ciento superior a la registrada en el mismo periodo del ao anterior. Este favorable comportamiento es resultado de la reactivacin del turismo nacional. La llegada de pasajeros en vuelos nacionales en los aeropuertos de la Ciudad de Mxico, Monterrey, Guadalajara, Cancn, Tijuana y Toluca, as-

De enero a septiembre

23.7 millones de usuarios en las diferentes terminales areas del pas 10.7% ms que en el mismo periodo del ao 2011 9.8 millones de viajeros internacionales cendi a 14.6 millones de viajeros acumulados hasta el mes de septiembre, lo que signific un incremento anual de casi 11 por ciento. Por s solos estos seis aeropuertos concentran 70 por ciento del nmero de pasajeros que llegan a travs de vuelos nacionales. En el caso de la llegada de

Pasajeros en el aeropuerto de la Ciudad de Mxico.

pasajeros en vuelos internacionales, stos sumaron 9.8 millones de viajeros para el mismo periodo, cifra 5.5 por ciento superior a la registrada en los primeros nueve meses del ao pasado. Cancn y el Distrito Federal concentran 67 por ciento del flujo de pasajeros en vuelos internacionales.

Alarmante el crecimiento del comercio informal: Concanaco

AGENCIAS Mxico.- El presidente de la Confederacin de Cmaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (ConcanacoServytur), Jorge Dvila Flores, urgi a reactivar los trabajos de la comisin intersecretarial para combatir el comercio informal. Consider alarmante el crecimiento de la informalidad en Mxico, que ya afecta a 29.3 millones de personas, es decir 60.1 por ciento de los 48.7 millones de trabajadores totales. En un comunicado, aadi que esa cifra prcticamente duplica el nmero de empleos formales registrados por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de 16 millones. Explic que a esa cantidad se sumaron todas las personas que estn trabajando sin seguridad social, sin prestaciones, sin atencin mdica y sin ningn tipo de garantas para Eso implica que seis de cada 10 personas se encuentren actualmente en la informalidad y que slo cuatro de cada 10 trabajadores en Mxico contribuyen con el fisco

Piden fortalecer organismos reguladores de nuestro pas

EL UNIVERSAL Mxico.- Organismos reguladores presentaron un documento a la Cmara de Diputados y al Senado de la Repblica en donde pidieron fortalecer a estas entidades. Entre los rganos que firman el documento estn las comisiones Federal de Competencia (CFC), Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), la Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), del Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar), de Seguros y Fianzas (CNSF) y la Reguladora de Energa (CRE). Detallaron la necesidad de que stas acten con independencia del proceso poltico para asegurar que la toma de decisiones sea con base en principios tcnicos y sin consideraciones de cualquier otra naturaleza. Tambin, agregaron, se requiere transparencia y rendicin de cuentas para obligar a los reguladores a ceirse a su mandato legal sin excesos. Destacaron que es vital la adopcin de los instrumentos adecuados para garantizar que las decisiones de la autoridad en Comisin Federal de Competencia Comisin Federal de Telecomunicaciones Comisin Nacional Bancaria y de Valores Comisin Reguladora de Energa

Cules son

29.3 millones
de personas afectadas
La cifra casi duplica el nmero de empleos formales registrados por el IMSS el retiro. Entre stos mencion que hay 2.1 millones de empleados domsticos, 6.2 millones de trabajadores del campo y 6.8 millones de servidores de los tres niveles de gobierno y empresas privadas. Eso implica que seis de cada 10 personas se encuentren actualmente en la informalidad y que slo cuatro de cada 10 trabajadores en Mxico contribuyan con el fisco, destac. Por ello Dvila Flores urgi a reactivar de inmediato los trabajos de la comisin

Jorge Dvila Flores Presidente de Concanaco-Servytur intersecretarial, para combatir no slo la informalidad, sino la economa ilegal, que incluye la piratera, el contrabando y el ambulantaje. Consider que la prxima reforma hacendaria integral deber contener incentivos que permitan incorporar paulatinamente a los informales a la economa formal, de modo que paguen impuestos o por lo menos cuotas fijas que eviten la evasin fiscal.

el cumplimiento de su mandato se observen de manera plena y expedita. Los rganos puntualizaron que en Mxico estos principios se observan de manera desigual y frecuentemente inacabados, por lo que esta heterogeneidad limita la eficacia de regulacin. En consecuencia, para lograr un crecimiento econmico y sostenido, se requieren entidades reguladoras fuertes y diseadas para asegurar la eficiencia de mercados. Anteriormente, la Comisin Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) present un anlisis de la fortaleza institucional de los rganos reguladores.

Prometen en nueva venta regalos y precios increbles

SALVADOR CASTRO / VIENE DE LA 1B La nueva venta navidea ser mucho mejor, ya que se prometen regalos increbles a precios increbles en todos los departamentos de las tiendas participantes. Adems de las grandes ofertas habr una amplia seleccin de ropa de temporada a precios en oferta para que todos los integrantes de la familia reciban su regalo en Navidad. En esta temporada, las tiendas departamentales ofrecieron sus ventas de Buen Fin y adems de Da de Gracias, por lo que se ha incrementado la afluencia de clientes en el centro comercial. Este aumento de hasta 40 por ciento se debe a que las perOfertarn adems ropa de temporada para toda la familia a precios especiales, entre muchas otras promociones sonas han aprovechado el pago de aguinaldos para hacer la compra de regalos a sus familiares y seres queridos. Se espera que conforme se acerque Navidad acudan ms personas a hacer sus compras e incluso de aquellas que las realizan de ltima hora, por lo que las tiendas departamentales mantendrn las rebajas en la ropa de temporada y artculos de los dems departamentos, adems rebajas adicionales en mercanca ya con descuento.

CENTRO COMERCIAL LAS MISIONES

SEMINARIO EN EL ITESM

Apoyarn a personas que quieren abrir un negocio

SALVADOR CASTRO / VIENE DE LA 1B Otro de los seminarios es Constructora de ideas consolida tus sueos, el cual fue planeado para aquellas personas que quieren iniciar su propio negocio o su empresa, por lo que recibir asesora profesional para hacerlo realidad. Corina Montoya, de Programas Abiertos, Educacin Continua y Consultora Empresarial del

Clientes del centro comercial Las Misiones.

Instituto Tecnolgico de Monterrey Campus Ciudad Jurez, inform que las personas tienen muchas ideas, pero no saben cmo consolidar las mismas y realizar sus sueos. Agreg que el seminario est dirigido para todos aquellos jvenes y personas emprendedores que suean con hacer grandes cosas y se ponen en el camino para hacer realidad las ideas como lo es la creacin de su propio negocio y empresa, pero adems para que tengan xito. Expres que hay casos en que las personas se dan el tiempo para desarrollarlas, por lo que en el seminario no se proporcionan las herramientas para que las realicen y uno de los primeros pasos es conocer qu tan factible puede ser.

MI PRIMERA EMPRESA

Tendrn alumnos la oportunidad de ofrecer en venta sus productos

SALVADOR CASTRO / VIENE DE LA 1B Por su parte Karla Fadul, encargada del rea de Apoyo Tcnico en dicha subdireccin, seal que como tareas previas a la Expo-venta y su difusin, los alumnos estarn produciendo sus productos en las instalaciones de la primaria ubicada en Benemrito de las Amricas s/n Infonavit Casas Grandes, los das 7 y 11 de diciembre, de las 14:00 a las 16:00 horas. Se trata de alumnos de los programas acadmicos en Ingeniera en Sistemas Computacionales, Ingeniera en Sistemas Digitales y de Comunicaciones, Turismo, Fsica, Derecho, y Diseo Grfico, quienes a la vez cuentan con el asesoramiento del docente Emmanuel

Anuncian la apertura de ms comercios

SALVADOR CASTRO / VIENE DE LA 1B Los de prxima apertura sern Cielo Mexican Lounge, bar Corona y otro ms donde estaba la Cspide sobre la avenida Lincoln, en las cercanas del Puente Crdoba- Amricas. La situacin que se vive en la zona dista mucho de la que se present en aos pasados en que se dio un incremento

BOOM COMERCIAL EN LA CIUDAD

Garca Uribe. Con la finalidad de tener una mayor comunicacin y compartir sus experiencias, el grupo estableci la pgina web: www.facebook.com/#! groups/237580343037838. La Expo-venta tendr lugar en el mall del centro comercial Plaza Jurez, el 14 de diciembre de las 14:00 a las 16:00 horas.

en el cierre de centros nocturnos, bares y cantinas, primero por la crisis econmica y despus por el problema severo de inseguridad. Durante este 2012 la Oficina Desconcentrada de Gobernacin reporta la apertura de una veintena de establecimientos en zonas completamente deprimidas, incluso se abrieron negociaciones completamente nuevas.

Negocios en la avenida Lincoln.

Norte de Ciudad Jurez

Jueves 13 de diciembre de 2012

Seccin B / 3

Economa
Considera Cepal que el principal desafo de Mxico es una reforma fiscal
AGENCIAS Mxico.- El principal desafo que tiene el gobierno del presidente mexicano, Enrique Pea Nieto, es concretar una reforma fiscal que permita una mayor tributacin y transparencia, asever la secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Brcena. La funcionaria de Naciones Unidas seal en entrevista que el desafo ms fuerte que tiene Mxico es el fiscal. Es un gran tema porque Mxico necesita una reforma fiscal, necesita avanzar en materia de mayor tributacin y una menor elusin y evasin fiscal. Brcena, de nacionalidad mexicana, dijo que la ausencia de una reforma fiscal podra impedir que Mxico se desarrolle ms rpido y profundamente. Una reforma fiscal es urgente y necesaria y para ella se requiere de un pacto poltico de diversa naturaleza. Los mexicanos debemos entender que existe una corresponsabilidad en materia fiscal, se trata de un acto de ciudadana, no es una buena noticia evadir impuestos, pero s es una buena noticia que la sociedad mexicana

Pide Canadevi $500 millones para el programa de subsidios

Alicia Brcena.

El presidente del organismo dijo que hay ms de nueve mil 500 viviendas que podran colocarse con ese recurso EL UNIVERSAL Mxico.- Los desarrolladores de vivienda pidieron a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) autorice destinar 500 millones de pesos adicionales, antes de que termine este ao, al programa de subsidios a la vivienda, a fin de no detener la marcha del sector. El presidente de la Cmara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promocin de la Vivienda (Canadevi) , Flavio Torres, explic que hay ms de nueve mil 500 viviendas que podran colocarse con ese recurso, las cuales ya tiene proveedor y comprador y que estn deteni-

se haga cargo de su financiamiento, acot. La secretaria ejecutiva de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal) opin que la reforma fiscal requiere de un amplio acuerdo poltico y social y debe darse lo ms pronto posible, con la participacin de todos los mexicanos. Precis que este tema debe estar asociado a la transparencia, a una rendicin de cuentas, a una transparencia fiscal como la que tiene Uruguay, un pas con mucho progreso en esa materia y que tiene una de las sociedades ms igualitarias en la regin. Brcena subray que los mexicanos debemos propiciar la recaudacin interna porque ese es un tema de ciudadana y civismo. Elogi la firma del Pacto por Mxico, el pasado 2 de diciembre, porque da una seal muy positiva y genera certezas en el sector privado, en los inversionistas.

das por la falta de dichos apoyos. En una reunin con representantes de medios de comunicacin, el directivo dijo que ese monto es adicional a los 500 millones de pesos que se destinaron hace unos meses, y en ambos casos son recursos que estaban considerados en el Presupuesto de Egresos de 2012. Segn explic, la industria no est pidiendo recursos de ms; la industria tuvo ms de nueve mil millones de pesos para 2012 hace un ao, los empresarios hicimos nuestras proyecciones para ese dinero, el tema es que lo recortaron; estoy pidiendo los otros 500 millones de pesos, aunque sean a cargo de 2013. Insisti en que esto permitira a la industria transitar con lo que tiene estacionado, porque este es un tema no slo econmico sino tambin social, por lo que pidi un poco de voluntad

poltica, pedimos el ltimo empujn, para que se puedan colocar esas viviendas en conjunto con crditos del Infonavit. Flavio Torres consider que aunque la industria necesita ms subsidios a la vivienda, que calific que ms que subsidios son capital semilla, trabajarn el prximo ao con los recursos que se aprueben en el presupuesto 2013. La propuesta de la Secretara de Hacienda para el siguiente ao es de alrededor de seis mil millones de pesos para subsidios a la vivienda, mientras que el sector pide como mnimo 11 mil millones para beneficiar a 240 mil familias. El presidente nacional de Canadevi confi en que los legisladores autorizarn un presupuesto mayor a este rubro, debido a su efecto multiplicador, y a que diferencia de otros subsidios este recurso se reintegra al Se debe usar una lista que ayude a identificar las deudas ms caras y as poder liquidar las que tengan las ms altas tasas de inters, las cuales se encuentran regularmente en las tarjetas de crdito Raymundo Tenorio Director de Economa del Tec de Monterrey bin se convierte en una buena compra inteligente, es decir, invertir en los gastos necesarios del hogar, por ejemplo, un calentador de gas, un cancel para el bao, reemplazar vidrios estrellados o comprar llantas para el auto, sugiri Tenorio. Tambin recomend elaborar un presupuesto de fin de ao, el cual se extienda ms all de las fiestas navideas, e incluya los gastos programados para los primeros meses para as hacer frente a la llamada cuesta de enero.

erario pblico. Por otra parte, anticip que hay 40 desarrolladoras de vivienda pequeas y medianas que buscarn colocar deuda en el mercado de valores, de las cuales la mayora podra hacerlo durante el primer trimestre del ao. Las empresas del sector estn recurriendo a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) debido a que los bancos estn totalmente selectivos e incluso el nmero de crditos puente (para el desarrollo de vivienda) cay 35 por ciento este ao, argument. Aadi que el acceso al financiamiento del mercado de valores es ms accesible y barato que el de los bancos en este momento, pues mientras en la BMV se obtiene deuda a costos de TIIE ms 1.5 puntos, la del banco es de hasta TIIE ms 7.0 puntos, adems de que hay diferentes comisiones.

Recomiendan utilizar aguinaldo para el finiquito de deudas

AGENCIAS Mxico.- Se acerca el fin de ao y por ley todos los trabajadores deben recibir antes del 20 de diciembre su aguinaldo, equivalente mnimo a los ingresos de 15 das si se tiene uno o ms aos en el puesto, o el porcentaje correspondiente si se cuenta con menos tiempo. Esta prestacin es el resultado del esfuerzo de un ao laboral y por ello lo mejor es utilizarla de una forma inteligente y consciente, de tal modo que lo primero que debe hacerse es priorizar el fin que tendr, dijo Raymundo Tenorio, director de Economa en la Escuela de Negocios del Tecnolgico de Monterrey Campus Santa Fe. En entrevista, el especialista asegur que el mejor destino que se le puede dar al aguinaldo es usarlo para finiquitar o reducir deudas arrastradas a lo largo del ao. Se debe usar una lista que ayude a identificar las deudas ms caras y as poder liquidar las que tengan las ms altas tasas de inters, las cuales se encuentran regularmente en las tarjetas de crdito, dijo. Tenorio asegura que como segunda mejor opcin figura el ahorro, y recomienda destinar al menos el 15 por ciento del total del dinero extra recibido, ya sea en el depsito voluntario en la Afore, en el ahorro por medio de Cetes directos o en una inversin patrimonial. Cuando se pretende contar con liquidez, los Cetes se pueden hacer efectivos al momento del vencimiento del documento, mientras que si se prefiere un ahorro del que no se quiera disponer sino hasta la jubilacin, la opcin es el ahorro voluntario en la Afore, asegur el especialista del Tec. En el mismo sentido, el llamado ahorro patrimonial tam-

Deja prdidas millonarias la merma de alimentos

EL UNIVERSAL

Aumentaron ventas de ANTAD en noviembre por Buen fin

AGENCIAS Mxico.- La Asociacin Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD) inform que en noviembre pasado el crecimiento nominal de las ventas de sus asociados a unidades totales fue de 12.5 por ciento, y a unidades iguales, sin incluir nuevas tiendas, de 7.1 por ciento, respecto al mismo lapso de 2011. En un comunicado, destaca que el crecimiento en el penltimo mes del ao fue favorecido por la campaa del Buen fin en su segunda edicin. Durante los cuatro das de la campaa comercial, que se realiz del 16 al 19 noviembre pasado respecto a la del 2011, se registr un crecimiento de 36.5 por ciento a tiendas totales, es decir, incluyendo las aperturas. La ANTAD, que est integrada por 30 mil 365 tiendas que suman una superficie de venta de 22.2 millones de metros cuadrados, aclara que en el mes de anlisis se tuvo un viernes ms con respecto a novimebre de ao anterior. De esta manera, las ventas al mes de noviembre acumularon 940 mil millones de pesos, lo que representa un crecimiento acumulado de 11.3 por ciento a tiendas totales.

Mxico.- Ms de 79 mil 690 millones de pesos se pierden anualmente en mermas de frutas, cereales, verduras, legumbres secas y tubrculos, inform Ramn Chavira, presidente de la Confederacin Nacional de Agrupaciones de Comerciantes de Centros de Abasto (Conacca). En una conferencia, Chavira explic que las mayores prdidas, que representan el 15 por ciento de la produccin agrcola total de 632 millones de toneladas, se dan en las fases de acopio carga y descarga. Lo ms que se produce son frutas con 73 millones de 243 mil 489 toneladas por ao y la merma de stas representa 11 millones 609 mil 971 toneladas en el mismo periodo, precis.

Se acerca dficit de EU peligrosamente a su lmite

AGENCIAS Washington.- El dficit presupuestario de Estados Unidos aument en noviembre, acercando ms al pas a un lmite de deuda del gobierno que ha complicado las negociaciones en Washington sobre cmo reducir las medidas de austeridad previstas para enero. El Tesoro dijo el mircoles que el dficit presupuestario estadounidense ascendi a 172 mil millones de dlares en noviembre, ms que la brecha de 150 mil millones de dlares pronosticada por economistas y sobre el dficit de 137 mil millones de dlares registrado en noviembre del 2011. El crecimiento de los gastos super al de los ingresos, lo que profundiz el dficit. Los desembolsos aumentaron a 334 mil millones de dlares, desde cerca de 290 mil millones de dlares el mismo mes del ao pasado, mientras que los ingresos subieron a 162 mil millones de dlares, desde 152 mil millones de dlares.

El Tesoro dijo que el dficit presupuestario estadounidense ascendi a 172 mil mdd en noviembre.

El aumento en el gasto al parecer fue impulsado en parte por un evento de calendario nico en que los pagos del sistema de salud Medicare para las personas de la tercera edad previstos para este mes se realizaron en noviembre debido a que el 1 de diciembre fue domingo. La cifra de noviembre fue 19 mil millones de dlares mayor que la del mes anterior.

No obstante, el Tesoro se dirige a alcanzar su lmite de deuda de 16.4 billones de dlares para fin de este ao. El lunes, el Tesoro estaba 62 mil 500 millones de dlares por debajo del lmite de deuda. La entidad cuenta con una serie de maniobras de emergencia que puede emplear para mantener los prstamos hacia inicios del 2013. yeron en conjunto una nueva planta de fibra de carbono en Washington. La fibra de carbono es 30 por ciento ms liviana que el aluminio y 50 por ciento ms ligera que el acero, lo que implica una ventaja crucial para ayudar a reducir el peso de los vehculos y las emisiones de dixido de carbono asociadas al consumo de combustible. El avin 787 Dreamliner de Boeing est construido en 50 por ciento con material de fibra de carbono. BMW planea empezar a vender vehculos con habitculos de carbono a fines del ao que viene.

Colaborarn BMV y Boeing para la produccin de fibra de carbono

AGENCIAS Frankfurt.- La automotriz alemana BMW y el fabricante de aviones estadounidense Boeing van a intercambiar informacin sobre la produccin de fibra de carbono, un campo de batalla emergente entre esas dos ramas de la industria. BMW dijo el mircoles que las dos empresas pretendan avanzar en la investigacin sobre el reciclaje de fibra de carbono y en conocimientos sobre su fabricacin y automatizacin. El acuerdo intensifica la competencia entre BMW y su rival domstico Volkswagen, que ya tiene una colaboracin con Boeing a travs de su unidad italiana de autos deportivos Lamborghini. El ao pasado, BMW trat de extender su influencia sobre el fabricante de fibra de carbono SGL Carbon luego de que VW acumulara una participacin en la firma. BMW y SGL constru-

Anuncia Fed compra de bonos por 45 mmdd

EL UNIVERSAL Washington.- La Reserva Federal (Fed) de EU anunci un nuevo programa mensual de 45 mil millones de dlares de compra de bonos a largo plazo a partir de enero, tras la conclusin de la reunin de dos das del Comit de Mercado Abierto. Adems, la Fed seal que mantendr los tipos de inters de referencia a los actuales niveles excepcionalmente bajos al menos mientras la tasa de desempleo est por encima del 6.5 por ciento. En la actualidad se encuentra en el 7.7 por ciento. El comit sigue preocupado de que, sin una suficiente poltica de respaldo, el crecimiento no sera lo suficientemente fuerte para generar una mejora sostenida en las condiciones del mercado laboral, agreg el banco central estadounidense. El nuevo programa de compra de bonos comenzar una vez expire la llamada Operacin Twist, de canje de bonos de corto por largo plazo por valor tambin de 45 mil millones de dlares, prevista para finales de 2012.

6 3

Norte de Ciudad Jurez

Jueves 13 de diciembre de 2012

Seccin B /5

Economa

Plataforma de Pemex.

Designa Pemex contratos para construccin de 2 plataformas

EL UNIVERSAL Mxico.- Pemex Exploracin y Produccin (PEP) asign los contratos para la construccin de dos plataformas de perforacin auto elevables que sern destinadas a aguas someras del Golfo de Mxico. La adjudicacin ser mediante un contrato de arrendamiento financiero a diez aos a partir de la entrega de las plataformas. La empresa que construir las plataformas ser Keppel Fels, la cual fue seleccionada mediante un proceso competitivo, en el que participaron los cinco principales productores internacionales. La empresa cuenta con amplia experiencia en la construccin de este tipo de instalaciones. El monto de los contratos, autorizados por el Comit de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios, y el Consejo de Administracin de PEP, asciende a 509 millones de dlares, el cual incluye tanto el costo de construccin de las plataformas, que se realizar en Singapur, como todos los costos asociados a su financiamiento. La fecha programada de entrega ser en el primer semestre del 2015 y su adquisicin se har mediante arrendamiento financiero, a fin de evitar presiones presupuestales a corto y mediano plazos.

Asegura grupo que se busca mejorar la eficiencia de la recaudacin del Impuesto al Valor Agregado
AGENCIAS

Proponen generalizar la tasa del IVA a 16%, y eliminar el IETU

En rueda de prensa, los integrantes del G6 recordaron que la recaudacin en Mxico es una de las ms bajas del mundo, pues apenas representa 10 por ciento del PIB, y le urge alcanzar niveles de 16 al 18 por ciento para atender las necesidades del pas. El G6 est conformado por el Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF), el Instituto Mexicano de Contadores Pblicos (IMCP), la Academia de Estudios Fiscales (AEF), la Barra Mexicana de Abogados (BMA), el Colegio de Contadores Pblicos de Mxico (CCPM) y la Asociacin Fiscal Internacional, Captulo Mxico. El presidente nacional del IMEF, Jos Antonio Quesada Palacios, apunt que el Impuesto al Valor Agregado (IVA) es un punto relevante en la reforma hacendaria, pues en los ltimos aos ha sufrido diversas modificaciones sin que haya mejorado la recaudacin ni la simplificacin de las obligaciones fiscales. Por ello, expuso, la reforma que propone el G6 busca mejorar la eficiencia de la recaudacin del IVA con su aplicacin general y uniforme, as como con la simplificacin de su estructura para facilitar el cumplimiento de sus disposiciones. Las premisas que establece el G6 para ello son: que se generalice la tasa del IVA a 16 por ciento en todas las operaciones gravadas, y que la tasa cero de este impuesto prevalezca slo para las exportaciones y se eliminen aquellas exenciones que no tengan justificacin social o econmica. El presidente del IMEF mencion que se propone adems simplificar la Ley del IVA para facilitar su aplicacin y cumplimiento de sus disposiciones, precisando la definicin de algunos conceptos y evitando la complejidad del sistema de acreditamiento. Estamos ciertos que un IVA generalizado es la forma de hacer eficiente un impuesto indirecto de este tipo y as lograr

REFORMA HACENDARIA 2013

Mxico.- Organismos privados de profesionistas reunidos en el Grupo de los Seis (G6) presentaron una propuesta de reforma hacendaria para 2013, en la que sugieren generalizar la tasa del IVA en 16 por ciento, fiscalizar a los sindicatos, que el comercio informal pague impuestos y eliminar el IETU, entre otros puntos. Dicha propuesta ya fue entregada a las nuevas autoridades de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico (SHCP) y del Servicio de Administracin Tributaria (SAT), as como a las comisiones de Hacienda de las cmaras de Diputados y Senadores.

que alcance su potencial mximo de recaudacin, sostuvo Quesada Palacios. A nombre del Instituto Mexicano de Contadores Pblicos (IMCP), Manuel Scapachini, coment que en los ltimos aos se han detectado esquemas por medio de los cuales en diversos casos se evade el pago de los impuestos y de la seguridad social, aprovechando normas laxas de informacin aplicable a los sindicatos. Es indispensable desde nuestro punto de vista establecer medidas que permitan fiscalizar en materia tributaria a los sindicatos, para comprobar el correcto cumplimiento de sus obligaciones fiscales y que no se conviertan en cmplices para la evasin fiscal, aadi. Por el Colegio de Contadores Pblicos de Mxico, Manuel Toledo seal que como un principio de equidad donde todos tienen que contribuir, debe meterse a la economa informal al esquema de la legalizacin.

Vender Grupo Hrdez endulzante natural

AGENCIAS Mxico.- Grupo Hrdez firm un convenio para la distribucin y comercializacin en Mxico del edulcorante de estevia, de la marca Truva, como parte de la estrategia de expansin comn. El presidente y director general de Herdez, Hctor Hernndez-Pons, destac el entusiasmo de la empresa de distribucin y venta de alimentos por agregar el edulcorante de Truva, de la firma Cargill, a su cartera de marcas Premium. La demanda de un edulco-

rante sin caloras procedente de una fuente natural ha crecido con las expectativas de los consumidores respecto a comprender el origen de sus alimentos, expres. Dijo que este convenio con Truva har que nuestros productos sigan siendo relevantes para el consumidor al reconocer sus necesidades y preferencias. La vicepresidente y directora ejecutiva para las operaciones de la empresa de endulzantes, Zanna McFerson, indic a su vez que la alianza con la compaa mexicana les permitir ampliar su presencia global. Confi en que el edulcorante capte rpidamente el inters del consumidor en Mxico mediante el modelo de negocios del Grupo Hrdez de apalancar alianzas de marcas lderes con el fin de agregar escala, alcance, experiencia industrial y mejores prcticas.

Piden fiscalizar a sindicatos en la reforma hacendaria

EL UNIVERSAL Mxico.- El Grupo de los Seis (G-6) plante que en la reforma hacendaria que se discutir en el 2013 se pueda fiscalizar a los sindicatos para tener un control correcto de pago de impuestos. Manuel Schapachini, integrante del Instituto Mexicano de Contadores Pblicos (IMCP), demand que lo ms

rpido posible se regrese a la tasa de 28 por ciento en el Impuesto Sobre la Renta. El G-6 present el mircoles su propuesta de Reforma fiscal, en donde recomienda que se tenga un esquema tributario que permita alcanzar niveles de recaudacin que se requieren, en un marco de

principios de equidad, justicia y proporcionalidad. Manuel Toledo, miembro del Colegio de Contadores Pblicos de Mxico, dijo que en el ISR para personas fsicas, piden que se permita deducir el total de las colegiaturas particulares que pagan los padres de familia.

Aumenta 3.6% produccin industrial: INEGI

EL UNIVERSAL Mxico.- En octubre se moder la produccin industrial nacional debido a menores crecimientos de la construccin y la minera. El Inegi dio a conocer que la produccin industrial del pas creci 3.6 por ciento en su comparacin anual, en el dcimo mes de 2012 con relacin a igual lapso de 2011. Por sector econmico, las industrias manufactureras se elevaron 5 por ciento; la electricidad, agua y suministro de gas por ductos al consumidor final 3.3 por ciento, y la construccin 2.2 por ciento a tasa anual; mientras que la minera retrocedi ligeramente en -0.1 por ciento en el mes en cuestin. Al interior de las manufacturas, creci la produccin en los subsectores de equipo de transporte; industria de la madera; industria qumica; industria alimentaria; industrias metlicas bsicas; productos a base de minerales no metlicos; industria del plstico y del hule; industria del papel; prendas de vestir; productos de cuero, piel y materiales sucedneos, y en el de la industria de las bebidas y del tabaco. Con base en cifras desestacionalizadas, la produccin indus-

trial disminuy 0.86 por ciento en el mes de referencia respecto al mes inmediato anterior. Por componentes, la construccin descendi 1.22 por ciento y las industrias manufactureras -0.89 por ciento; en tanto que la electricidad, agua y suministro de gas por ductos al consumidor final aument 0.78 por ciento y la minera 0.23 por ciento durante octubre pasado frente al mes previo.

Eliminar Avon mil 500 puestos de trabajo para reducir sus gastos
EL UNIVERSAL Nueva York.- La empresa estadounidense de cosmticos Avon eliminar mil 500 puestos de trabajo y abandonar los mercados de Corea del Sur y Vietnam el ao que viene con el objetivo de reducir sus gastos en 400 millones de dlares para finales de 2015. Estas decisiones son necesarias para estabilizar la compaa y comenzar el proceso para que Avon vuelva a contar con un crecimiento sostenible, asegur su consejera delegada, Sherilyn McCoy, en un comunicado que se puede ver hoy en la pgina web de la reconocida firma. La ejecutiva, que tom las riendas de Avon en abril pasado procedente de la empresa de productos para la higiene personal Johnson & Johnson, aadi que este plan busca impulsar el crecimiento y gestionar de forma agresiva la base de costes de la compaa. Avon detall que los despidos y la salida de Corea del Sur y Vietnam se completarn para finales del ao que viene, unas medidas que prev le supondrn unos costes de entre 80 y 90 millones de dlares antes de impuestos, de los cuales entre 50 y 60 millones quedarn reflejados en sus cuentas del cuarto trimestre de 2012. Los recortes de empleos, que afectan a casi un 4 por ciento del total de la plantilla de la compaa, suponen la primera gran accin de McCoy para tratar de reconducir la empresa desde que reemplaz a Andrea Jung, quien haba ocupado ese puesto desde 1999 y quien tambin abandonar su presidencia a finales de este ao. Avon, que emplea a ms de 40 mil personas en todo el mundo, se encuentra en un momento delicado despus de haber anunciado el mes pasado que sus beneficios se desplomaron un 81 por ciento interanual en el tercer trimestre y mientras las autoridades de EU investigan supuestos sobornos a autoridades en el extranjero. El plan no pareca tener mucho efecto sobre la cotizacin de la empresa en la bolsa de Nueva York (NYSE), donde sus acciones suban un leve 0.21 por ciento para cambiarse por 14.5 dlares una hora y media despus del inicio de la sesin, mientras que desde enero acumulan una cada del 16.7 por ciento.

Eleva Costco sus ganancias 30%; supera sus expectativas

AGENCIAS Nueva York.- La cadena minorista estadounidense Costco Wholesale Corp report el mircoles un aumento del 30 por ciento en su ganancia trimestral y super las expectativas, en parte gracias a un incremento de ventas y a un impulso derivado de mayores cuotas de membresa. Costco gan 416 millones de dlares o 95 centavos por accin en su primer trimestre fiscal que finaliz en noviembre, por encima de los 320 millones o 73 centavos por papel del mismo perodo del ao pasado. Las ventas netas trimestrales crecieron un 9.5 por ciento a 23 mil 200 millones de dlares. En promedio, analistas esperaban que las utilidades del primer trimestre fueran de 93 centavos por ttulo, antes de tems especiales, e ingresos de 23 mil 700 millones de dlares, segn Thomson Reuters I/B/E/S. En tanto, las ventas comparables en tiendas aumentaron un 7 por ciento, incluyendo el impacto de los precios de combustible. Excluyendo el impacto del combustible y el tipo de cambio,

Las ventas netas trimestrales crecieron un 9.5% a 23 mil 200 mdd.

Costco registr un incremento de ventas comparables del 6 por ciento para el trimestre. Los ingresos por cuotas de membresa crecieron un 14.3 por ciento a 511 millones de dlares, inform Costco. El 1 de noviembre, la cadena minorista con sede en Issaquah, Washington, aument un 10 por ciento la cuota para la mayora de sus miembros estadounidenses y canadienses. Los miembros pagan hasta 110 dlares anuales para comprar en las tiendas y el sitio de Internet de Costco, donde pueden adquirir de todo: desde zanahorias hasta kayaks. La cuota permite a Costco ofrecer precios menores y tomar pequeos mr-

genes de ganancias en los artculos que vende. La empresa dijo que planeaba abrir un nuevo almacn en Corea del Sur antes del final del 2012. Actualmente opera con 621 almacenes, entre ellos 448 en Estados Unidos y Puerto Rico, 85 en Canad, 32 en Mxico y 23 en Gran Bretaa. El 28 de noviembre, Costco anunci un dividendo especial de 7 dlares, programado para pagarse este mes. El pago del dividendo suma aproximadamente 3 mil millones de dlares y es el ms grande de una compaa antes de un posible aumento del impuesto a los dividendos en Estados Unidos.

Seccin B / 6

Jueves 13 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Nacional

Avalan diputados en lo general y particular la Ley de Ingresos

Con el voto en contra de un sector y con el respaldo del resto de las fuerzas polticas se logr un registro de 446 a favor, 7 abstenciones y 19 votos en contra
AGENCIAS Mxico.- Luego de una discusin de poco menos de dos horas, la Cmara de Diputados aprob en lo general y en lo particular, a excepcin de los artculos reservados, la Ley de Ingresos para el ejercicio fiscal 2013. Al fundamentar el dictamen el presidente de la Comisin de Hacienda, el panista Jos Isabel Trejo Reyes, sostuvo que se revisaron las principales fuentes de ingresos bajo una ptica de responsabilidad buscando sobre todo mantener las finanzas sanas. Dentro de la discusin de la propuesta enviada por el Ejecutivo federal, y de acuerdo al consenso generalizado que ha prevalecido en Mxico a lo largo de los aos, se revisaron las principales fuentes de ingresos bajo una ptica de objetividad y sobre todo responsabilidad, buscando en todo momento mantener finanzas pblicas slidas, de ah que se haya decidido mantener las condiciones fiscales vigentes y el establecimiento de un dficit cero, asever. Con el voto en contra de la fraccin de Movimiento Ciudadano y con el respaldo del resto de las fuerzas polticas representadas en San Lzaro se logro un registro de 446 a favor, 7 abstenciones y 19 votos en contra. Ahora va al Senado El Pleno de la Cmara de Diputados aprob la Ley de Ingresos de la Federacin para 2013, en donde se contempla un total de ingresos de 3 billones 956 mil 361 millones de pesos, luego de las modificaciones de la Comisin de Hacienda a la propuesta original del Ejecutivo. La Asamblea aval el dictamen en lo general con 446 votos a favor, 19 en contra y 7 abstenciones, con lo que los diputados avalaron incrementar la bolsa de ingresos en 25 mil 71 millones de pesos, con respecto a la proyeccin que envi el Poder Ejecutivo, el pasado viernes 7 de diciembre. En tanto en lo particular, los votos fueron 417 a favor, 33 en contra y 7 abstenciones. De inmediato la Asamblea la turn al Senado quien fungir como Cmara revisora. Una vez aprobada en lo general, la Asamblea registr tres reservas a artculos en lo particular, que fueron rechazados por la asamblea. Lo que implica un crecimiento en trminos reales de 5.1% con respecto al monto aprobado en la Ley de Ingresos de 2012, dijo Jos Isabel Trejo, presidente de la Comisin de Hacienda de la Cmara de Diputados. El desglose Los diputados elevaron el precio del petrleo a 86 dlares por barril, por encima de la proyeccin oficial de 84.9 dlares por barril, con lo cual ganaron 4 mil 933 millones de pesos adicionales. Se revisaron las principales fuentes de ingresos bajo una ptica de objetividad y responsabilidad, buscando en todo momento tener finanzas pblicas slidas, dijo el diputado del PAN. El Impuesto Sobre la Renta continuar con una tasa de 30% en el 2013, disminuir a 29% en el 2014 y 28% hasta 2015. La LIF 2013 contempla una recaudacin federal participable de 2 billones 123 mil 633 millones de pesos. El endeudamiento neto interno ser de hasta 415 mil millones de pesos y habr un monto de endeudamiento externo de 7 mil millones de dlares. Adems de que concede al Distrito Federal la contratacin de un techo de deuda pblica de 5 mil millones de pesos para el financiamiento de obras contempladas en su presupuesto de 2013.

Se contempla un total de ingresos de 3 billones 956 mil 361 millones de pesos El pleno rechaz la reserva a tres artculos Los diputados avalaron incrementar la bolsa de ingresos en 25 mil 71 millones de pesos, con respecto a la proyeccin que envi el Poder Ejecutivo Habr un crecimiento en trminos reales de 5.1% con respecto al monto aprobado en la Ley de Ingresos de 2012 Los diputados elevaron el precio del petrleo a 86 dlares por barril, por encima de la proyeccin oficial de 84.9 dlares por barril, con lo cual ganaron 4 mil 933 millones de pesos adicionales La LIF 2013 contempla una recaudacin federal participable de 2 billones 123 mil 633 millones de pesos El endeudamiento neto interno ser de hasta 415 mil millones de pesos y habr un monto de endeudamiento externo de 7 mil millones de dlares Se concede al Distrito Federal la contratacin de un techo de deuda pblica de 5 mil millones de pesos para el financiamiento de obras contempladas en su presupuesto de 2013 Habr una condonacin de impuestos para todos los contribuyentes que tienen adeudos del ao 2007

Analiza Comisin de Hacienda en el Senado minuta de la LIF

AGENCIAS Mxico.- Ernesto Cordero ejerci su calidad de presidente de la mesa directiva y turn la Ley de Ingresos que le enviara la Cmara de Diputados a la Comisin de Hacienda y Crdito Pblico de la Cmara Alta, sin tener que pasarla por el pleno, como lo establece el protocolo normal. Por ello, la sealada comisin, encabezada por el prista Jos Francisco Yunes, la recibi oficialmente y procedi a analizarla junto con el subsecretario de ingresos de Hacienda, Miguel Messmacher, quien asisti a esta junta para explicar los alcances de esta previsible recaudacin para 2013, y satisfacer las dudas de estos legisladores. Sobre este punto, Pablo Escudero Morales, vicecoordinador del Partido Verde en el Senado, dijo que es muy probable que se avale en fast track, as la Comisin de Hacienda podra aprobar la minuta de la Ley de Ingresos para 2013 en sus sesin de este mircoles, para que se someta al pleno en su sesin ordinaria este jueves, o cuando mucho este viernes.

Se compromete EU a revisar protocolos de la Border Patrol

AGENCIAS Mxico.- Estados Unidos inform que ya se est revisando el protocolo de operacin de la Patrulla Fronteriza para que ya no haya asesinatos de mexicanos por parte de sus elementos. As lo inform el embajador Ernesto Ruffo, presidente de la Comisin de Asuntos Fronterizos de Amrica del Norte, quien detall adems que el propio embajador de la Unin Americana en nuestro pas, Anthony Wayne, destac que hay un particular inters en el caso de los protocolos de cruces fronterizos para que, si bien se agilicen, a la vez que cumplan con todos los requisitos de seguridad, que es el asunto de las armas, del dinero, del contrabando, etctera. Interrogado al trmino de la reunin privada con el representante diplomtico estadounidense, Ruffo Appel expuso que otro tema compartieron los legisladores con Wayne fue el relativo a las llamadas alertas mediante las cuales el gobierno de EU pide a sus ciudadanos no visitar algunos estados mexicanos, argumentando que hay inseguridad. Al respecto En reunin con el secretario de Gobernacin y los senadores fronterizos, el embajador de EU en Mxico habl de los problemas bilaterales dijo que hay que intercambiar informacin y conocer a fondo los parmetros que se usan en esta medicin, para conocer si son precisos. Los senadores fronterizos darn el mayor nmero de datos para aclarar este tipo de alertas cuando vemos que los ndices van mejorando. Buscan soluciones En la idea de buscar soluciones comunes a problemas comunes, con la perspectiva de que se trabajar a fondo en la administracin de los presidentes Enrique Pea Nieto y Barack Obama, as como con el poder legislativo de los dos lados de la raya fronteriza, a las 13:30 de este mircoles inici en el Senado de la Repblica la reunin entre el embajador de Estados Unidos en Mxico, Anthony Wayne, y la Comisin de Asuntos

EDICTO DE NOTIFICACION OMAR ALONSO LOPEZ GONZALEZ P R E S E N T E.En el expediente nmero 405/12, relativo al juicio DIVORCI O CONTENCIOSO, promovido por JESSICA MARGARITA VAZQUEZ DELGADO, en contra de OMAR ALONSO LOPEZ GONZALEZ, existe un auto que a la letra dice: ---------------------------------------------------CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A CUATRO DE DICIEMBRE DEL AO DOS MIL DOCE.-------------------------------------------------------------- - - Por presentada con su escrito de cuenta la C. JESSICA MARGARITA VAZQUEZ DELGADO, recibido el da treinta de noviembre del ao dos mil doce, con la personalidad que tiene reconocida en autos, visto lo solicitado y siendo el momento procesal oportuno se abre el presente juicio a prueba por un trmino de VEINTE DAS comunes para ambas partes, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 415 del Cdigo de Procedimientos Civiles vigente en el Estado, mismo que empezar a contar a partir de la fecha de publicacin del ltimo edicto de noticacin al demandado, por lo que notifquese al C. OMAR ALONSO LOPEZ GONZALEZ por medio de edictos, mismos que se publicarn por dos veces consecutivas de siete en siete das en el Peridico Ocial del Estado, y en un diario de mayor circulacin de esta Ciudad y por cdula que se je en los estrados del Tribunal lo anterior con fundamento en el artculo 497 y 499 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado.------------------------------- - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - - - As, lo acord y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA ORTIZ, Juez Tercero de lo FAMILIAR del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.----------PUBLICADO EN LA LISTA DEL DIA CINCO DE DICIEMBRE DEL AO DOS MIL DOCE, CON EL NUMERO TRECE. CONSTE. SURTIO SUS EFECTOS EL DIA SEIS DE DICIEMBRE DELAO DOS MIL DOCE A LAS DOCE HORAS. CONSTE.-------------------------------------LICENCIADO JOSE LUIS ALMADA ORTIZ.- LICENCIADO ERNESTO RODRIGUEZ GAMBOA.- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 7 DE DICIEMBRE DEL 2012. EL SECRETARIO LICENCIADO ERNESTO RODRIGUEZ GAMBOA.

Barbosa, Gamboa, Cordero y Wayne.

Fronterizos Norte, encabezada por el panista Ernesto Ruffo Appel. A esta junta privada acudieron a darle la bienvenida al diplomtico los tres coordinadores de las principales fuerzas polticas, representadas en la Cmara Alta, es decir, Ernesto Codero, Emilio Gamboa y Miguel Barbosa. Tambin estaban presentes, entre otros, los senadores Ernesto Gndara, Ivonne lvarez, Marcela Guerra, Vctor Hermosillo, Arturo Zamora, Benjamn Robles Montoya , Luis Fernando Salazar y Claudia Pavlovich.

De acuerdo con los participantes, entre otros temas, se abord el inicio de la segunda administracin de Obama y el de la gestin de Pea, con especial atencin en asuntos como el de los migrantes y la promesa de la Casa Blanca de impulsar una profunda reforma sobre el particular, la seguridad fronteriza entre ambas naciones, alertas de EU para visitar o no algunos estados de Mxico por presuntos motivos de seguridad o violencia, as como el comercio y el movimiento financiero bilateral.

Perfilan aprobacin de la reforma educativa

EL UNIVERSAL Mxico.- La Comisin de Puntos Constitucionales de la Cmara de Diputados se perfila para aprobar en sesin extraordinaria la reforma educativa. La comisin presidida por el perredista Julio Csar Moreno, afn a la corriente de Nueva Izquierda o Los Chuchos fue citada con el fin de analizar, discutir y en su caso aprobar la reforma.

EDICTO DE NOTIFICACION P R E S E N T E.En el expediente nmero 8/12, relativo al juicio EJECUTIVO CIVIL, promovido por ANTONIO BRIONES FLORES, en contra de PROYECTOS INMOBILIARIOS CONDAC, S. DE R.L. DE C.V., existe un auto que a la letra dice: ---------------------CIUDAD JUREZ, CHIHUAHUA, A TREINTA DE NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL DOCE.------------------------------------------------- - - Agrguese a los autos para que obre como legalmente corresponda el escrito del C. ANTONIO BRIONES FLORES, con la personalidad que tiene reconocida en autos como actora, recibido en este Tribunal el da veintisiete de noviembre del ao dos mil doce; visto lo solicitado, se le tiene revocando la personalidad dada al C. LICENCIADO RUBN TREJO ORTEGA, y toda vez que se omito abrir el juicio a prueba, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 264 inciso (d del Cdigo de Procedimientos Civiles, se regulariza el procedimiento y se deja sin efectos el auto de fecha diez de julio del ao dos mil doce; Por lo que, se abre el juicio a prueba por el termino VEINTE DAS, mismos que empezaran a contar a partir del da CUATRO DE DICIEMBRE DEL AO DOS MIL DOCE PARA FENECER EL DIA DIECISIS DE ENERO DEL AO DOS MIL TRECE, de conformidad con el artculo 438 del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Estado de Chihuahua, por lo que, expdanse los edictos correspondientes que debern publicarse por tres veces consecutivas de siete en siete das en el Peridico Ocial del Estado, y en un Diario de circulacin que se edite en la ciudad, adems de jarse un tanto de ellos en el tablero de avisos de este Juzgado. - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y retomando su escrito inicial de demanda, se le tiene ofreciendo como pruebas de su parte, mismas que se admiten de la siguiente manera: la DOCUMENTAL PUBLICA consistente en: 493 (cuatrocientas noventa y tres) fojas, consistentes en copias certicadas del expediente 1751/2010 del ndice del Juzgado Octavo de lo Civil de este Distrito Bravos, en las cuales constan los Medios Preparatorio a Juicio Ejecutivo Civil, promovidos por ANTONIO BRIONES FLORES, en los cuales consta la confesin de la deuda exigida, en el presente juicio, que obra de foja diez a la quinientos cinco de autos, la cual se le tiene por admitida y desahogada dada su propia naturaleza jurdica, de conformidad con los artculos 310, 313 y 324 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado, haciendo del conocimiento de las partes, que cuentan con el trmino de TRES DAS para manifestar lo que a su derecho convenga. ----------------------------- - - Asimismo se tienen por ofrecidas la INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES Y PRESUNCIONAL LEGAL Y HUMANA, las cuales se tienen por admitidas y desahogadas dada su naturaleza jurdica en los trminos ofrecidos, y las cuales sern valoradas al momento de resolver en denitiva, lo anterior de conformidad con el artculo 368 del Cdigo de Procedimientos Civiles. - - - - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - - - - As, lo acord y rma la LICENCIADA CARMEN ZITA COBOS VILLALOBOS, Juez Provisional Octavo de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, en unin de la Secretaria de Acuerdos LICENCIADA JENNY BUSTILLOS HERNNDEZ, con quien acta y da fe. DOY FE.(RUBRICAS) -------------------------------------LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 6 DE DICIEMBRE DEL 2012. EL SECRETARIO LICENCIADA JENNY BUSTILLOS HERNANDEZ.

El Presidente seal que con proyectos culturales se garantizar que nios y jvenes de zonas marginadas sean reclutados por el crimen organizado.

Invertir EPN 115 mmdp para prevencin del delito

AGENCIAS Mxico.- Al inaugurar en la ciudad de Tijuana el Centro de Artes Musicales, el presidente Enrique Pea Nieto, dio a conocer que su gobierno dar prioridad a los proyectos de prevencin del delito, entre ellos los proyectos culturales, como estrategia para garantizar que nios y jvenes de zonas marginadas no sean reclutados por el crimen organizado. Yo he instruido en el presupuesto que se privilegien las actividades de ese tipo y de prevencin para eliminar la inseguridad, intranquilidad y menos un clima de violencia, en el presupuesto de egresos del 2013 se prev una partida especfica de 115 mil millones de pesos...para poner especial nfasis en la prevencin del delito ya que las bellas artes son una herramienta que permitirn evitar que los nios no tengan otras opciones y terminen siendo secuestrados por el crimen organizado, dijo. Durante el evento, el mandatario instruy al titular de Conaculta, Rafael Tovar y de Teresa para que replique el Modelo del Centro de Artes Musicales en otras partes del pas. Se trata de un centro en el que los nios reciben formacin musical Yo he instruido en el presupuesto que se privilegien las actividades de ese tipo y de prevencin para eliminar la inseguridad, intranquilidad y menos un clima de violencia, para poner especial nfasis en la prevencin Enrique Pea Nieto Presidente de la Repblica desde la ms temprana infancia, se especializan en un instrumento y participan en el coro de la escuela. Por su parte, el gobernador de Baja California, Jos Guadalupe Osuna Milln, destac que el Centro de Artes Musicales se ha convertido en un sitio donde los nios de zonas marginadas desarrollan su talento. Cientos de nios, algunos de las colonias ms necesitadas, acuden a tomar clases en este centro de estudios musicales es una gran comunidad tan diversas como lo es el conglomerado de las distintas entidades del pas... estos nios pueden lograr muchas cosas con slo darles una oportunidad...confirmamos nuestra obligacin y nuestro compromiso con ellos, agreg.

El citatorio fue distribuido entre legisladores, con lo que se confirma que apenas llegados el lunes los cambios a la ley, los diputados buscarn hoy aprobarlos para enviarlos al Senado, y de ah a los congresos estatales, al tratarse de una reforma Constitucional. Se perfila una aprobacin debido a que la reforma tiene el aval de las bancadas mayoritarias PRI, PAN y PRD, adems del PVEM, como se inform.

Quines la votarn en San Lzaro

La Comisin de Puntos Constitucionales de la Cmara de Diputados votar en sesin extraordinaria la reforma educativa y se compone de los siguiente integrantes: PRESIDENTE: Julio Csar Moreno Rivera (PRD) SECRETARA Paulina Alejandra Del Moral Vela (PRI) Pedro Ignacio Domnguez Zepeda (PRI) Hctor Garca Garca (PRI) Raymundo King De la Rosa (PRI) Marcos Aguilar Vega (PAN) Carlos Fernando Angulo Parra (PAN) Fernando Rodrguez Doval (PAN) Julisa Meja Guardado (PRD) Ruth Zavaleta Salgado (PVEM) Ricardo Meja Berdeja (MC) Luis Antonio Gonzlez Roldn (NA) INTEGRANTES Roco Adriana Abreu Artiano (PRI) Jos ngel vila Prez (PRD) Delvim Fabiola Brcenas Nieves (PRI) Jos Alfredo Botello Montes (PAN) Ricardo Cant Garza (PT) Antonio Cullar Steffan (PVEM) Miriam Crdenas Cant (PRI) Claudia Delgadillo Gonzlez (PRI) Luis ngel Xariel Espinosa Chzaro (PRD) Amalia Dolores Garca Medina (PRD) Areli Madrid Tovilla (PRI)

Votacin en Cmara de Diputados.

Jos Isidro Moreno rcega (PRI) Gloria Elizabeth Nez Snchez (PRI) Jorge Francisco Sotomayor Chvez (PAN) Ricardo Villarreal Garca (PAN) Damin Zepeda Vidales (PAN) Fernando Zrate Salgado (PRD)

Norte de Ciudad Jurez

Jueves 13 de diciembre de 2012

Seccin B / 7

Nacional

Revisa Osorio Chong tema de seguridad con gobernadores

EL UNIVERSAL Mxico.- El secretario de Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong, ha comenzado una serie de reuniones privadas con mandatarios del pas para tratar temas relacionados con la seguridad en sus entidades. Recibi en las instalaciones de Bucareli al gobernador de Nayarit Roberto Sandoval Castaeda, quien solicit al encargado de la poltica interna una explicacin del por qu a esa entidad no se le han entregado ms de 54 millones de pesos de recursos para apoyos y subsidios destinados para la seguridad pblica. El tema de seguridad para nosotros es muy importante, el tema de las partidas de tres las administraciones que hay del gobierno federal no llegaron a Nayarit, nos deben la segunda y tercera administracin para nosotros es un mundo de dinero no queremos llegar a un caos, por eso el secretario de Gobernacin lo tiene que saber antes, para poder evitar cualquier problema por falta de recursos, dijo. El mandatario explic que l solicit el encuentro con Osorio Chong para abordar este tema. Sandoval Castaeda asegur que la prxima semana los gobernadores del pas tendrn su primera reunin con el titular de Gobernacin para comenzar con los trabajos en la materia de seguridad en cada entidad. En su encuentro, el mandatario estatal explic que tambin se abord cmo mejorar los esquemas de comunicacin para buscar un mejor seguridad

en la entidad y que no se baje la guardia. El gobernador dijo que reclam el olvido de las fuerzas federales, pues su presencia durante la gestin del entonces titular Genaro Garca Luna, se limit a la vigilancia y resguardo del penal federal de El Rincn. La reunin privada que dur una hora-, se dio en las oficinas de Osorio Chong. El encargado de la poltica interna ha recibido tambin a los mandatarios de Zacatecas, Mi-

guel Alonso Reyes, y de Coahuila, Rubn Moreira Valds, para tambin abordar temas prioritarios de sus entidades y para revisar los esquemas de seguridad. El viernes pasado, recibi al gobernador perredista de Guerrero, ngel Aguirre Rivero. El propio Osorio Chong y mandatarios como Sandoval Castaeda han hecho pblicos estos encuentros por medio de su cuenta oficial de Twitter, donde ha posteado las fotos de las reuniones con los gobernadores.

Sagarpa tambin realiza nombramientos

AGENCIAS Mxico.- Eltitular de laSecretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (Sagarpa), Enrique Martnez y Martnez dio posesin a subsecretarios de la dependencia por instrucciones del presidente Enrique Pea Nieto. El Secretario Enrique Martnez y Martnez dio posesin como Subsecretario de Agricultura a Jess Aguilar Padilla, a Ricardo Aguilar Castillo como Subsecretario de Alimentacin y Competitividaden tanto Arturo

Nuevo equipo
Jess Aguilar Arturo Osornio Snchez Ricardo Aguilar Castillo Marcos Bucio Mjica Vctor Hugo Celaya

Nuevos subsecretarios en Desarrollo Social.

Osornio Snchezser Subsecretario de Desarrollo Rural. El nuevo Coordinador General de Delegaciones ser Vctor Hugo Celaya Celaya y Marcos Bucio Mjica,como Oficial Mayor de la dependencia.

Presenta Rosario Robles equipo de Sedesol; combatir pobreza y hambre

AGENCIAS Mxico.- La secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles Berlanga, present a su equipo de trabajo, con la meta de superar la pobreza con la suma de esfuerzos de todos los niveles de gobierno, sociedad civil, y ciudadanos. La funcionaria federal seal que el gran desafo como Gobierno Federal es combatir el flagelo del hambre, por lo que en un plazo menor a 60 das presentar la estrategia para la Cruzada Nacional contra el Hambre. Equipo de trabajo A travs de un comunicado, Rosario Robles mencion que comenz a recibir propuestas de los gobiernos estatales y de la sociedad civil, las que se incorporarn a la estrategia nacional, que convoca tambin a empresarios y a medios de comunicacin. Posteriormente, realiz la presentacin de quienes integrarn su equipo de trabajo comenzandocon Ernesto Nemer lvarez, como subsecretario de Desarrollo Social y Humano. Con una vasta experiencia en el gobierno del Estado de Mxico, agreg. En la subsecretara de Desarrollo Urbano y Ordenacin del Territorio, present a Javier Guerrero Garca, coahuilense con experiencia en el servicio pblico. En lasubsecretara de Prospectiva, Planeacin y Evaluacin design a Juan Carlos Lastiri Quirs, fue secretario de Desarrollo Social en Puebla. Para la Oficiala Mayor design a Emilio Zebada Gonzlez en tanto que Paula Anglica Hernndez Olmos fungir como coordinadora nacional del Programa de Desarrollo Oportunidades. Hctor Eduardo Velasco Monroy, Director General de Diconsa, originario del Estado de Mxico y con un profundo conocimiento de nuestro campo, inform Robles Berlanga a travs de la red social de Twitter. Hctor Pablo Ramrez Puga Leyva, ser el Director del Programa de Abasto Social de Leche Liconsa en tanto que para el Instituto Nacional de Desarrollo Socialse design a Mara Anglica Luna Parra. Liliana Romero Medina asume la Direccin General del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanas (Fonart); Mara Anglica Luna Parra, directora del Instituto Nacional para el Desarrollo Social (Indesol); Araceli Escalante Jasso, del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores, y Evanglica Mara Villalpando Rodrguez, como abogada general y comisionada para la Transparencia.

Anuncia Ruiz Massieu reestructuracin en Sectur

EL UNIVERSAL Mxico.- Redisear y reestructurar la Secretara de Turismo (Sectur) para hacer de Mxico una potencia mundial en materia turstica fortaleciendo al sector y generar un mejor desarrollo y mayor empleo, fue el compromiso de Claudia Ruiz Massieu, titular de la dependencia. As lo plante ante los integrantes del Consejo Nacional Empresarial Turstico (CNET) y explic que dichas medidas sern tomadas, pues la estructura actual ya no responde a las necesidades de la industria. Con mi experiencia como poltica, ser una facilitadora y gestora de las necesidades de los participantes en esta actividad, a quienes pido su colaboracin para trabajar juntos e impulsar el diseo del reglamento de la Ley de Turismo, inst. Record que se reuni con los Ante los integrantes del Consejo Nacional Empresarial Turstico explic que dichas medidas sern tomadas, pues la estructura actual ya no responde a las necesidades de la industria

integrantes de la Comisin de Turismo de la Cmara de Diputados para tratar el tema y que en breve lo har tambin con la del Senado de la Repblica. En el encuentro, recibi un documento de trabajo en el que los empresarios tursticos le plantearon siete ejes rectores para mejorar a la industria; entre los que destacan la renovacin del producto turstico, promocin turstica eficaz y rentable y, arquitectura institucional eficiente y competitiva.

Sin afectacin al IFE si reducen pluris: Valds

EL UNIVERSAL Mxico.- Si el Congreso de la Unin aprueba reducir el nmero de diputados y senadores plurinominales esto no tendra ningn impacto en la organizacin de las elecciones, ni en el costo del voto asegur el consejero presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valds Zurita. En entrevista en la sede del rgano electoral, Valds Zurita dijo que ms que una decisin que afecte al IFE sera una determinacin poltica, pero que en nada repercutira al Instituto. Cabe recordar que en el Legislativo hay distintas iniciativas que buscan reducir de 200 a 100 diputados plurinominales. Valds record que en caso de aprobarse esta reforma, se aplicara El consejero presidente del rgano electoral asegur que esto no tendra ningn impacto en la organizacin de las elecciones, ni en el costo del voto hasta 2018 para la eleccin de senadores y en 2015, para los comicios que decidirn la nueva integracin de la Cmara de Diputados. No habra ningn impacto sobre la organizacin del proceso electoral, sobre el nmero de boletas a imprimir, siendo una medida que tendra consecuencias polticas, que debern analizar los senadores y seoras diputadas y senadores y no tiene ninguna implicacin operativa o logstica para el IFE, coment Valds. Se retiran voluntariamente 166 personas El Instituto Federal Electoral (IFE) entreg reconocimientos a 166 personas que se acogieron al programa de retiro voluntario que implement el Instituto, a fin de iniciar los concursos de plazas respectivos y para que, a ms tardar, a mediados del 2014, todos los puestos estn ocupados para afrontar la organizacin de las elecciones del 2015. En este marco, el consejero presidente Leonardo Valds, los felicit por haber sido parte de la solucin de uno de los problemas que haban aquejado al pas, y se refiri a la construccin de la democracia.

Es la edecn del debate personaje ms buscado en google.mx

EL UNIVERSAL Mxico.- La presencia de la modelo Julia Orayen en el primer debate de los candidatos presidenciales acapar los motores de bsqueda de los mexicanos, seala el estudio Zeitgeist 2012, realizado por la empresa Google. De acuerdo a las mediciones presentadas, el nombre de la edecn fue la principal tendencia en el rubro de personajes, seguida de Enrique Pea Nieto, Andrs Manuel Lpez Obrador, Josefina Vzquez Mota, la cantante Adele y Gabriel Quadri. El movimiento #YoSoy132 y el IFE tambin se ubicaron en el primer lugar de las categoras Qu es...? y Bsquedas respectivamente; es decir fueron las consultas de bsqueda con la mayor cantidad de trfico durante un perodo continuo en 2012 en comparacin con 2011. Adems, la palabra elecciones apareci en el segundo lugar del aparatado denominado Historias de actualidad, mismo rubro donde se ubic el HT #yosoy132 y las palabras Enrique Pea Nieto IBERO.

Llevan diputados del PRI a SCJN la Ley Orgnica

AGENCIAS Mxico.- El PRI en la Cmara de Diputados interpondr una accin de inconstitucionalidad en torno a las reformas que aprob el Senado para que el legislativo ratifique mandos policiacos, como parte de la reestructuracin de la Administracin Pblica Federal. El coordinador del PRD en San Lzaro, Silvano Aureoles, inform que la bancada prista que coordina Manlio Fabio Beltrones ir a la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN) para controvertir lo avalado por PAN y PRD en el Senado, que permite a esa cmara ratificar mandos policiacos, ahora que sern parte de la Secretara de Gobernacin. Aureoles consider al respecto que el PRI va a ganar dicho recurso ante la Corte. Se espera que dicha reforma sea subida al pleno maana jueves, para su aprobacin, pues los diputados se allanarn a lo cambiado por los senadores.

Detienen a 11 policas por permitir fuga de un narco

AGENCIAS Mxico.- Al menos 11 policas ministeriales y de la Polica Municipal de Cuernavaca, fueron arrestados por la evasin de un presunto narcotraficante, identificado como Antonio Romn Miranda alas La Moa, quien acompaaba a Crisforo Rogelio Maldonado alas La Bocina, lder de Los Rojos de Guerrero. De acuerdo a un comunicado enviado por la procuradura estatal, se establece que fue iniciada una carpeta de investigacin y a la par, la Visitadura General un acta circunstanciada VG/SV/296/2012, elaborada por el rgano de control y disciplina interna de la Institucin. El arresto constitucional de 36 horas contra cinco elementos de la Polica Ministerial, tambin sirvi para que comparecieran ante la Visitadura General, incluso rindieron su declaracin en la carpeta de investigacin que ha iniciado el Ministerio Pblico SC01/13659/2012.

Seccin B / 8

Jueves 13 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Internacional

Ser hispano uno de cada tres residentes en 2060

EL UNIVERSAL Washington.- La poblacin blanca pasar a ser minora en EU en 2043, dos aos despus de que la ciudadana general supere los 400 millones de personas, segn proyecciones demogrficas publicadas ayer por la Oficina del Censo. Ese cambio en la demografa estadounidense responder a dos tendencias clave: por un lado, el aumento de la poblacin hispana, que aumentar de 53.3 millones en la actualidad a 128.8 millones en 2060 y, por otro, el descenso de la poblacin blanca tanto en nmero total como en porcentaje. Si se mantienen las tendencias actuales, en 2060, cerca de uno de cada tres residentes sern de origen hispano, en comparacin con la situacin actual en la que cerca de uno de cada seis es de origen latino. La poblacin negra, por su

Censo de Estados Unidos

Insiste Hillary Clinton en que no ser candidata en 2016

EL UNIVERSAL Mxico.- La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, sugiri que, tras dejar su cargo en 2013, quiere explorar posibilidades en el mbito acadmico, aunque considera que todas las puertas estn abiertas en el futuro, segn una entrevista difundida por la cadena televisiva ABC. La titular del Departamento de Estado dijo que dejar el gabinete del actual presidente, el demcrata Barack Obama, quien asumir un nuevo mandato en

La poblacin blanca pasar a ser minora en 2043, dos aos despus de que la ciudadana general supere los 400 millones de personas, segn la Oficina del Censo

parte, aumentar de 41.2 millones a 61.8 millones segn las proyecciones, y su porcentaje de la poblacin aumentar de 13.1 por ciento a 14.7 por ciento en 2060. El informe del Censo, que cubre el perodo entre 2012 y 2060, es el primero que incluye proyecciones demogrficas basadas en el Censo realizado en 2010. Los prximos cincuenta aos marcarn momentos clave en las continuas tendencias -Estados Unidos se convertir en una nacin pluralista en la que los blancos no hispanos seguirn siendo el mayor grupo individual pero ningn grupo estar en la minora, explic el director in-

terino de la Oficina del Censo, Thomas L. Mensenbourg. Segn las proyecciones del censo, la poblacin estadounidense crecer a un ritmo ms lento en las prximas dcadas, en comparacin con las proyecciones realizadas en 2008 y 2009. Eso se debe a que las proyecciones en los niveles de nacimientos y de migracin internacional neta son ms bajos en el informe divulgado hoy, lo que a su vez tambin refleja las tendencias ms recientes en la fertilidad y los flujos migratorios, explic. La poblacin de personas mayores de 65 aos aumentar en ms del doble entre 2012

y 2060, de 43.1 millones a 92 millones, mientras que la de ancianos mayores de 85 aos aumentar en ms del triple, de 5.9 millones a 18.2 millones, para alcanzar entonces el 4.3 por ciento de la poblacin en el pas. Entretanto, las personas clasificadas en la categora de los llamados baby boomers, aquellas nacidas en la poca de la posguerra entre 1946 y 1964, pasarn de 76.4 millones en 2012 a alrededor de 2.4 millones en 2060, 0.6 por ciento del total, indic el informe. Para 2043, Estados Unidos ser un pas en el que la mayora de la poblacin estar compuesta por las minoras tnicas del pas. En total, todas las minoras, que ahora conforman el 37 por ciento de la poblacin estadounidense, sern el 57 por ciento en 2060. La poblacin minoritaria pasar de 116.2 millones a 241.3 millones para 2060, dijo la Oficina del Censo.

enero, una vez que otra persona asuma el cargo el prximo ao. Parece algo simple, pero he estado en los ms altos niveles de actividades (polticas) estadounidenses y ahora internacionales durante 20 aos, y pens que era tiempo de hacerme a un lado... tal vez hacer algo de lectura y escritura, charlas y docencia, dijo Clinton. Presionada, una vez ms, sobre rumores de una posible candidatura presidencial en 2016, Clinton insisti en que el pblico no la ver haciendo campaa en cuatro aos.

Ligan a inmobiliarias y gasolineras con El Azul; su esposa tambin es buscada

AGENCIAS Washingtin.- El Departamento del Tesoro de Estados Unidos incluy en su lista de narcotraficantes a la esposa y tres colaboradores del capo Juan Jos Esparragoza Moreno, El Azul, uno de los lderes del crtel de Sinaloa, adems de identificar una empresa inmobiliaria sinaloense como parte de la red de lavado de dinero de esa organizacin. En un intento por exhibir las redes de lavado de dinero del narcotraficante Juan Jos Esparragoza, El Azul, socio de Joaqun El Chapo Guzmn en el crtel de

Complejo el proceso post operatorio de Chvez: Maduro

EL UNIVERSAL Caracas.- El presidente Hugo Chvez deber someterse a un difcil proceso post operatorio tras la compleja intervencin quirrgica a la que fue sometido en La Habana para atender la reaparicin de clulas cancergenas en su cuerpo, se inform. El vicepresidente Nicols Maduro anunci en un mensaje televisado que Chvez, de 58 aos, fue sometido a una operacin compleja, difcil, delicada, lo cual nos dice que el proceso post operatorio va a ser un proceso tambin complejo y duro. El alto funcionario no ofreci detalles sobre estado de salud actual del mandatario. Maduro, con voz ronca y aspecto triste, record que Chvez pidi a los venezolanos antes de partir a Cuba mantenerse serenamente preparados para enfrenEl vicepresidente de Venezuela record que el mandatario pidi, antes de partir a Cuba, mantenerse serenamente preparados para enfrentar estos das duros, complejos y difciles que nos va a tocar vivir tar estos das duros, complejos y difciles que nos va a tocar vivir y dijo que este complejo escenario slo se puede enfrentar con con la unidad del pueblo, con la unidad de las fuerzas polticas y sociales de la revolucin. Estamos ms unidos que nunca... estamos unidos en la lealtad a Chvez y a nuestro pueblo, indic el vicepresidente y agreg que ms temprano que tarde vamos a tener a nuestro comandante presidente aqu. Maduro aprovech el discurso para fustigar a la oposicin a la que seal de atacar a Chvez y les exigi que cesaran en sus acciones. Durante su discurso el vicepresidente y canciller estuvo acompaado del presidente de la Asamblea Nacional, el diputado oficialista Diosdado Cabello, y el ministro de Petrleo, Rafael Ramrez, quienes arribaron este mircoles al pas tras acompaar al mandatario en La Habana. Chvez anunci el 8 de diciembre que le haban reaparecido clulas cancergenas en el cuerpo y que deba operarse, por cuarta vez ao y medio, para atender la recurrencia de la enfermedad. Ante las nuevas complicaciones de salud, el mandatario dijo que delegaba el mando poltico del pas en Maduro y que en el caso de que quedara inhabilitado el vicepresidente deba culminar su tercer mandato y prepararse para asumir el 10 de enero, fecha en la que se inicia el cuarto perodo de seis aos para luego llamar a elecciones. El gobernante propuso que en caso que se convoquen a elecciones, Maduro, de 50 aos, deba ser el postulado del oficialismo. Chvez logr la tercera reeleccin en los comicios presidenciales del 7 de octubre. El mandatario fue intervenido el 26 de febrero en La Habana para extirparle una lesin cancerosa de dos centmetros que apareci en la misma regin plvica donde en junio de 2011 le haban extrado un tumor. A partir de marzo y por tres meses el mandatario se someti a varias sesiones de radioterapia en Cuba para combatir la reaparicin del cncer.

Sinaloa, Estados Unidos dio a conocer los nombres de empresas en Mxico supuestamente vinculadas con el capo, entre ellas inmobiliarias y gasolineras. Para tal efecto, el Departamento del Tesoro anunci sanciones contra tres supuestos socios de Esparragoza, por cuya captura Washington ofrece 5 millones de dlares. En un comunicado, acusa a Jorge Enrique Esquerra y a Julio Csar Estrada Gutirrez de manejar varias empresas ligadas a El Azul, mientras que a Carlos Alberto Len Santiesteban lo identifica como la cabeza visible de seis gasolineras asociadas con el narcotraficante.

Condenan a latino por comprar armas para crteles mexicanos

AGENCIAS Phoenix.- El hispano Jaime vila Jr. fue condenado a 57 meses de crcel por comprar armamento que fue entregado a crteles mexicanos como parte de la polmica operacin Rpido y furioso, que permiti el paso ilegal de armas a Mxico en 2009. Dos de los rifles comprados por vila Jr, de 25 aos de edad, fueron encontrados en el lugar donde fue asesinado el agente de la Patrulla Fronteriza Brian Terry en la frontera de Arizona en diciembre de 2010. La Fiscala federal inform que pidi la pena mxima de cerca de cinco aos de prisin para el hispano, ya que aseguraron que ste no solo compr las armas para entregarlas a carteles mexicanos, sino que tambin reclut a otros para hacerlo. El pasado mes de octubre, Manuel Osorio Arellanes, un inmigrante mexicano originario de Sinaloa se declar culpable del asesinato de Terry como parte del acuerdo con la Fiscala para enfrentar una posible pena de muerte.

Bengals no subestimarn a Eagles

AP

HOY POR TV

Cincinnati busca su boleto a los playoffs.

Filadelfia.- Una visita a media semana a Filadelfia debe evitar que los Bengals de Cincinnati piensen en otro oponente del estado de Pensilvania, al menos por unos cuantos das. Los Bengals (76) estn en una situatris: md: 01809 e: 41398 c: 73970 cHisPaZo: 3-4-11-24-25

cin peculiar, al estar empatados con los Steelers de Pittsburgh en la lucha por el ltimo boleto de la AFC a los playoffs, pero un revs hoy contra Filadelfia (4-9) no arruinara sus posibilidades. Esto decide si vamos a los playoffs, dijo el quarterback de los Bengals, Andy Dalton. Todava tenemos que ir partido tras partido. Tenemos que ganar el jueves, y luego nos preocuparemos por los dos ltimos (partidos). En todo caso, el prximo es el ms importante. Los Bengals visitan a los Steelers el 23 de diciembre y cierran

la temporada regular en casa contra los Ravens de Baltimore, lderes del Norte de la AFC. Ganen o pierdan contra los Eagles, los Bengals tienen que vencer a los Steelers para entrar a los playoffs, a menos que Pittsburgh pierda sus dos partidos restantes, esta semana ante Dallas y luego contra Cleveland. Queremos ganar estos tres partidos y ver qu pasa, coment el cornerback de Cincinnati, Leon Hall. Si pierdes partidos al final de la temporada, entonces no controlas tu propio destino. No quieres que pase eso.

VS
Bengals 6:20 p.m. eagles

Tres victorias, o slo dos si son contra Pittsburgh y Baltimore, le garantizaran a Cincinnati su segunda participacin consecutiva en los playoffs, algo que no consigue desde 1981-82. En enero, perdi 31-10 ante Houston en un partido de la ronda de wild card. Luego de perder ante Dallas el domingo, los Bengals no tuvieron tiempo para lamentarse en una semana corta.

melate: 17-26-45-48-50-54/1 revancHa: 11-17-28-38-50-56

diciembre de 2012

JUEVES 13

editor: marco crdenas coeditor: jess VILLa coeditor grfico: jaQUeLIne rIVera email: cancha@perIodIco-norte.com

Asegura Jos Manuel de la Torre que no existen divisiones en el equipo nacional

TRi SlO hAy UNO

est MAnny PACqUiAo disPUesto A UnA qUintA PeleA PArA ConfirMAr qUe JUAn MAnUel MrqUez s lo venCi en lAs Anteriores oCAsiones
xico.- Para Manny Pacquiao, el cuarto combate contra Juan Manuel Mrquez significa brindarle una oportunidad al capitalino de confirmar que s lo venci en las anteriores ocasiones. El filipino tiene su propio objetivo, que es ganar con contundencia y terminar toda duda posible. No, (yo no tengo que limpiar mi nombre de dudas tras la ltima pelea). A Mrquez le estoy dando el chance de demostrar que me ha ganado en las anteriores ocasiones, explica Pacquiao, en enlace telefnico desde Los ngeles. Este cuarto combate entre Pacman (54-4-2, 38 KO) y El Dinamita (54-6-1, 39 KO), pactado para el 8 de diciembre en el MGM Grand de Las Vegas, tiene la intencin de revelar a un verdadero vencedor despus de que han quedado dudas en las anteriores tres afrentas. Pero, sobre todo, despus de lo sucedido en el ltimo choque, el ao pasado, en donde se vio como claro ven-

3c

TRAiciN EN
El tercera base de los Medias Rojas, Kevin Youkilis, pacta por un ao con los Yanquis de Nueva York

El UNiVERSAl

cedor a Juan Manuel Mrquez, pese a que los jueces declararon como vencedor mayoritario a Pacquiao. Por eso, el filipino enfoca su objetivo a vencer con claridad absoluta. Mi intencin para este combate es ser ms agresivo y presentarme con mayor velocidad. Me gustara definir por nocaut. Queremos que esta pelea no sea tan cerrada, aclara Manny. El mximo rival de Juan Manuel en su carrera se muestra por momentos fastidiado ante los cuestionamientos sobre su supuesta superioridad. Los evade y sus respuestas son de una sola palabra. Por momentos, denota que Mrquez no es el rival al que le gustara enfrentar. No estoy cansado de enfrentar a Mrquez. Van varios enfrentamientos, porque los han pedido la aficin, aclara el tagalo. Pacquiao dice no estar presionado. Acepta que se le ha complicado el estilo del mexicano

porque es un boxeador duro. Pero tampoco da crdito de ms al cuatro veces campen del mundo en distintas divisiones. No tenemos una relacin personal (Juan Manuel y yo). Slo somo rivales en el ring. Tampoco lo considero como mi enemigo, porque siempre soy muy respetuoso con todos mis adversarios, enfatiza. Para su entrenador estadounidense Freddie Roach la meta debe de ser ganar con consistencia. Admite que el mexicano se ha vuelto un gran obstculo en la carrera del filipino. Ahora Nacho Beristin (entrenador de Juan Manuel Mrquez) se ha convertido tambin en mi gran rival. Para salir con el puo en alto necesitamos vencer de forma contundente, subraya el entrenador, quien se dice satisfecho de la preparacin que han llevado para esta pelea.

BOSTON

2c

A 88 gOlES

llEgA MESSi

A Mrquez le estoy dando el chance de demostrar que me ha ganado en las anteriores ocasiones
Manny Pacquiao
Boxeador

3c

Avanza Corinthians a la Final

AP

Mundial de Clubes

Toyota.- El peruano Paolo Guerrero anot en el primer tiempo y Corinthians de Brasil venci ayer 1-0 a Al-Ahly de Egipto para avanzar a la Final del Mundial de Clubes. Douglas mand un centro perfecto al rea y Guerrero remat de cabeza para superar al arquero Sherif Ekramy a los 30 minutos. Corinthians, ganador del torneo en 2000, domin el primer tiempo en el estadio Toyota, pero sufri ante la presin del monarca africano en el complemento. No esperbamos un partido tan difcil, concedi el tcnico de Corinthians, Tite. Ellos fueron ms agresivos y tuvieron posesin del baln despus del entretiempo. Tenemos una gran responsabilidad de ganar y estamos bajo una gran presin mental. El ltimo equipo sudamericano que gan el Mundial de Clubes fue Internacional de Brasil, cuando venci 1-0 al Barcelona en la Final de 2006. El dolo del futbol egipcio, Mohamed Aboutrika, estuvo cerca de empatar por Al-Ahly a los 70 minutos con un remate de larga distancia que sali apenas

desviado. Walid Soliman tambin le peg por encima del travesao a cinco minutos del final. Corinthians cont con el respaldo de una gran cantidad de hinchas que viajaron desde Brasil. Al-Ahly, que super 2-1 al equipo japons Sanfrecce Hiroshima en los Cuartos de Final, disput su cuarto Mundial de Clubes. Estoy frustrado por el revs, porque mis jugadores se desempearon muy bien, dijo el tcnico de Al-Ahly, Hossam El Badry. Creo que en realidad jugamos mejor que Corinthians y que merecamos ganar.

Se viste Mendoza de Indio

NORTE

Paolo Guerrero le dio el truinfo al club brasileo.

La nueva aventura inici desde ayer para el equipo de futbol Indios de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez. Enunareunin especial Joaqun Mendoza Hernndez fue presentado de manera oficial como director tcnico del equipo que milita en la Segunda Divisin Profesional, dentro del Grupo Premier. El rector Ricardo Duarte Jquez present al experimentado entrenador, quien se apoyar con Jorge Villa, auxiliar; y Daniel Galvn, como preparador fsico para sacar adelante el proyecto. As tambin seguir Luis Palacios como director deportivo; el mdico

Mendoza fue presentado como entrenador de la UACJ.

Cristbal Limones; Sergio Gmez y Francisco Javier Chapo de utileros. El tcnico lleg a Jurez hace 23 aos a dirigir y ascender en el primer ao al mximo circuito del futbol mexicano a las Cobras de Ciudad Jurez. Record que vino con muchos deseos de ganar y ahora toma el reto con esa misma mstica, pero con mucha mayor experiencia. Adelant que oficialmente empezar la pretemporada el prximo lunes, se har aqu en Ciudad Jurez, para lo cual se

pondr de inmediato a trabajar con el preparador fsico. Tambin se tienen contemplados algunos juegos de preparacin, antes del inicio de la temporada programada para la tercera semana de enero del prximo ao. Sobre la plantilla de jugadores para el torneo de Clausura 2013, dijo que sern prcticamente los mismos reforzados el equipo que algunos que salieron de las visoras y que por lo pronto trabajan por separado.

2c jueves 13 de diciembre de 2012

Inmortalizan a Lorena Ochoa

EL UNIVERSAL

Guadalajara.Lorena Ochoa anunci a travs de su cuenta oficial de Twitter estar muy emocionada y agradecida con el estado de Jalisco por la estatua que edificaron

lorena ochoa.

en su honor, ya que ella

lo recibe como una gran muestra de cario. Ochoa considerada como la mejor golfista mexicana de todos los tiempos, y quien estuvo 157 semanas seguidas como la golfista nmero uno del planeta, gan mas de 127 ttulos de la LPGA en su carrera. La develacin se llevar a cabo en el malecn de Puerto Vallarta, Jalisco, hoy a las 16:30 hrs.

Adquieren Cubs a Rosario

AP

Chicago.- Los Cachorros de Chicago adquirieron ayer al pitcher dominicano Sandy Rosario, colocado en la lista de waivers por los Medias Rojas de Boston. El derecho jug partes de tres temporadas con los Marlins de Miami, con los

sandy rosario.

que permiti 13 carreras limpias en siete y dos tercios de entradas de relevo. Boston escogi a Rosario de la lista de waivers de

los Marlins en octubre, y fue canjeado a Oakland el mes pasado. Los Medias Rojas volvieron a adquirirlo de waivers el lunes.

El tErcEra basE dE los MEdias rojas, KEviN YouKilis, pacta por uN ao coN los YaNquis dE NuEva YorK

Boston
AP

traicin en
jorge Arce se enfrenta al filipino el sbado.

ueva York.- Kevin Youkilis est a punto de pasar al otro lado de la rivalidad entre los Medias Rojas y los Yanquis. El antesalista, uno de los rostros de los equipos de Boston que ganaron dos veces la Serie Mundial en la ltima dcada, se convirti el martes en el ms reciente jugador de los Medias Rojas que cambia de bando para irse a Nueva York. El agente libre pact con los Yanquis, que necesitaban un tercera base para remplazar al lesionado Alex Rodrguez. El contrato por un ao y 12 millones de dlares depende de que Youkilis supere los exmenes fsicos de rigor. Una persona con conocimiento del acuerdo le habl a la AP sobre el contrato bajo la condicin de permanecer en el anonimato, porque todava no se anuncia oficialmente. Youkilis, quien cumple 34 aos en marzo, debe jugar en la antesala mientras Rodrguez se recupera de una ciruga en

la cadera. A-Rod se operar a mediados de enero, y podra perderse ms de la mitad de la prxima temporada. Johnny Damon, Roger Clemens y Wade Boggs son algunas estrellas de Boston que luego jugaron para los Yanquis. Por supuesto, el ms famoso de todos los jugadores que han hecho el cambio fue Babe Ruth. Durante muchos aos, Youkilis fue uno de los jugadores ms populares en el Fenway Park, conocido por su intensidad, especialmente contra los Yanquis. ric Chvez, el tercera base suplente de los Yanquis durante la mayor parte de la ltima temporada, firm con Arizona la semana pasada. Youkilis jug tercera y primera base con los Medias Rojas y los Medias Blancas de Chicago en 2012. Boston lo canje a Chicago en junio, y entre los dos equipos bate .235 con 19 jonrones y 60 remolcadas. Youkilis fue escogido para el Juego de Estrellas en las temporadas 2008, 2009 y 2011, y gan

kevin Youkilis.

Ser explosiva pelea de Arce y Donaire

AgENcIAS

un Guante de Oro como primera base en 2007. Con los Yanquis, Youkilis tambin podra jugar en la pri-

mera base para dar descanso a Mark Teixeira y podra funcionar como bateador designado.

Houston.- El mexicano Jorge Travieso Arce y el filipino Nonito Donaire pronosticaron un explosivo combate este sbado en el Toyota Center, en el combate estelar de la funcin a presentarse en esta ciudad. Arce y Donaire acudieron este mircoles a la ltima conferencia para promocionar la esperada pelea, que seguir con la rivalidad boxstica entre Mxico y Filipinas. En su oportunidad, Donaire declar que s que Jorge Arce es un gran guerrero del ring y vendr con todo contra m. Hice una gran preparacin porque respeto todo lo que Arce ha hecho en el ring y porque s que tendr que estar lo mejor posible para ganarle. El asitico agreg que una cosa s les digo, esta pelea no llegar a los 12 rounds. Estoy seguro que habr un nocaut. Arce, a su vez, respondi: Yo respeto y admiro a Nonito

Donaire porque es uno de los mejores boxeadores libra por libra del mundo y lo considero un amigo, pero este sbado en el ring no va a haber amistad, pues subiremos en busca de la victoria cueste lo que cueste y s que le ofreceremos al pblico una gran pelea. El carismtico mochiteco apunt que estoy seguro que obtendr una victoria histrica este sbado y que Houston siempre vivir en mi corazn porque va a ser la ciudad donde lograr la victoria ms significante de mi carrera y para Nonito ser un lugar que nunca olvidar porque ser el combate ms difcil de su carrera. El promotor Bob Arum seal, por su parte, que esta rivalidad entre las Filipinas y Mxico es una de las mejores en el boxeo mundial y cuando tenemos el tipo de peleas como la del sbado en Las Vegas entre Manny Pacquiao y Juan Manuel Mrquez, la rivalidad crece ms.

dErrota dEl HEat

Warriors

Ni marca de lebron evita

Practica Griffin III con lesin

AP

97
AP

Golden St. Miami

29 24 24 20 97 28 24 22 21 95

95

Heat

Miami.- Draymond Green encest una canasta a 0.9 segundos del final, para dar ayer a los Golden State Warriors una victoria de 97-95 sobre el Heat de Miami. Klay Thompson igual su mejor marca de la temporada con 27 puntos, para encabezar a los Warriors, que han ganado cinco en fila. LeBron James lider a Miami con 31 puntos, llegando a la marca de 20 puntos por 25 partidos en fila, la racha ms larga en la NBA. Jarrett Jack drible el baln hasta el borde de la llave para los Warriors al expirar el tiempo, antes de encontrar a Green libre bajo el aro. Green atrap el pase en el aire y anot en bandeja.
resultado

Virginia.- Robert Griffin III dijo que las posibilidades de que juegue el prximo partido de los Redskins de Washington son bastante buenas, luego de practicar ayer con el resto del equipo. El sensacional quarterback de primer ao se entren con un esguince en la rodilla derecha, que lo oblig a salir del partido del fin de semana pasado contra los Ravens de Baltimore. Washington enfrenta el domingo a los Browns de Cleveland. Griffin coje un poco de la pierna derecha durante la parte del entrenamiento que estuvo

robert griffin iii.

abierto a la prensa. Ni Griffin ni el entrenador Mike Shanahan dieron detalles sobre el entrenamiento, porque quieren que los Browns se preparen para enfrentar tanto a

Griffin como a su suplente Kirk Cousins. Pero Griffin seal que hizo suficiente durante la prctica, y que tratar de esforzar ms la rodilla hoy y maana.

james llega a 25 juegos anotando ms de 20 puntos.

Juegos resultados
Brooklyn Atlanta Indiana Chicago Clippers Golden St. Boston Milwaukee Houston Ok. City Minnesota Phoenix San Antonio Toronto 88 Orlando 80 Cleveland 81 Filadelfia 89 Charlotte 94 Miami 95 Dallas 115 Sacramento 85 Washington 93 N. Orlens 88 Denver 105 Memphis 80 Utah 61 (3) Hoy Charlotte en Atlanta 5:30 p.m. LA Lakers en Nueva York 6:00 p.m. San Antonio en Portland 8:30 p.m.
roger goodell.

86
Atlanta 20 26 26 14 86 Orlando 15 19 26 20 80
hawKs

80
magiC

mitad pero no pudieron revertir 16 prdidas de baln que produjeron 24 puntos. Por el Magic, el pivote mexicano Gustavo Ayn estuvo 13 minutos en cancha. No convirti puntos, captur cinco rebotes y reparti cuatro asistencias.
resultado

94 86 96 96 100 97 117 98 99 92 108 82 56

Vuelve Khan a la carga

AgENcIAS

96
Chicago 21 20 28 27 96 Filadelfia 24 20 22 23 89
ChiCago

89
76ers

resultado

HAwks derrotAn Al MAgic

81
Cleveland 29 29 12 11 81 Indiana 25 27 28 16 96
Cavs

96
PaCers

Orlando.- Josh Smith y Jeff Teague anotaron 16 puntos cada uno y el pivote dominicano Al Horford aport 13 puntos y captur 13 rebotes para que los Hawks de Atlanta vencieran ayer 86-80 al Magic de Orlando. Atlanta ampli a ocho su nmero de victorias en temporada regular contra Orlando con su segundo triunfo ante los Magic en esta temporada. Arron Afflalo obtuvo 16 puntos y J.J. Redick agreg 13 para el Magic, que lograron superarse despus de la primera

Bulls HilAn cuArto triunfo de visitA

Jugadores deben ser castigados: goodell

AP

Mxico.- Esta ser la primer pelea de Amir Khan bajo el mando de su nuevo entrenador Virgil Hunter, despus de que Khan decidiera no seguir con Freddie Roach tras caer en sus dos ms recientes combates ante Lamont Peterson y una inesperada derrota por KO ante Dany Garca. Molina es un peleador invicto con rcord de 17-0-0 y estar en la bsqueda de consolidarse si logra vencer a Khan este sbado en la LA Sports Arena.

Filadelfia.- Joakim Noah anot 21 puntos, Luol Deng encest otros 19 y captur 12 rebotes, y los Bulls de Chicago ganaron su cuarto partido consecutivo como visitantes al derrotar ayer 96-89 a los 76ers de Filadelfia. Menos de 24 horas despus de perder contra los Clippers de Los Angeles por cinco puntos en el United Center, los Bulls viajaron a Filadelfia y lucieron ms frescos que los Sixers, que descansaron el martes.

PAcers reMontAn PArA vencer A cAvs

Indianpolis.- Paul George anot 27 puntos, y los Pacers de Indiana se recuperaron de una desventaja de 16 puntos para derrotar ayer 96-81 a los Cavaliers de Cleveland. David West logr 18 puntos y nueve rebotes y George Hill anot otras 17 unidades para los Pacers, que rompieron una racha de dos juegos perdidos.

Irving.- El comisionado de la NFL Roger Goodell dijo ayer que est fundamentalmente en desacuerdo con la decisin del ex jefe de la Liga, Paul Tagliabue, de no castigar a los jugadores de los Saints de Nueva Orlens involucrados en el escndalo de premios por lesiones. En declaraciones despus de la reunin de propietarios de la NFL del mircoles en el rea de Dallas, Goodell dijo que respetaba la decisin de su predecesor de

revocar una suspensin de un ao de duracin contra el linebacker Jonathan Vilma, as como otras ms cortas para otros tres jugadores y ex jugadores de los Saints. Sin embargo, Goodell dijo que los jugadores merecan ser castigados tanto como los entrenadores y directivos de Nueva Orlens. Dijo que l consideraba a todos responsables. En una sentencia de apelacin de la NFL el martes, Tagliabue revoc las suspensiones, con el argumento de que el castigo era exagerado.

Amir khan.

norte de ciudad jurez

3c jueves 13 de diciembre de 2012

AsegurA Jos MANuel de lA Torre que No exIsTeN dIvIsIoNes eN el equIpo NACIoNAl

jonathan dos santos.

Jona con el corazn en Mxico

AgenciAs

Mxico.- Francisco dos Santos Zizinho asegur ayer que, como siempre, su hijo Jonathan est con el corazn en la mano para decir presente al llamado de la Seleccin Mexicana de futbol. Como siempre, su corazn est abierto para la hora que quieran estar aqu presente, dijo Zizinho, quien asisti como invitado a la firma de convenio de una empresa especializada en suplementos para la Federacin Mexicana de Futbol. El joven Dos Santos se ha vuelto la manzana de la discordia entre su padre y la FMF tras su separacin del Tricolor a diez das del encuentro inaugural de la Copa del Mundo Sudfrica 2010, adems de no asistir a convocatorias. Una de ellas fue para los Juegos Olmpicos Londres 2012, donde el Tricolor dirigido por Luis Fernando Tena gan medalla de oro, con el argumento

Nery ya es un Panza Verde

cibe de la mejor manera sabiendo todo lo que puede aportar al equipo, dijo el presidente del Len, Jess Martnez. No tengo duda que su aporte ser muy importante para el equipo. Con el Len tambin disputar la prxima edicin de la Copa Libertadores. Castillo lleg a Mxico el verano pasado procedente del Aris griego. Nacido en Mxico de padres uruguayos, debut con Danubio de Uruguay en 1999 y un ao despus emigr al Olympiacos griego donde permaneci hasta el 2007, cuando fue vendido al Shakhtar Donetsk. Despus tuvo pasos fugaces con el Manchester City y el Dnipro ucraniano. Quiero meterme a la cabeza que tengo que ayudar al equipo, el Len ya prob ser un gran grupo y yo como jugador tratar de acomodarme con mucha humildad, afirm Castillo. A quienes no creen en m, tratar de mostrarles que estn equivocados. El Len, que ascendi el verano pasado luego de pasar 10 aos en Segunda Divisin, tuvo una gran temporada en la que fue tercero de la clasificacin general y fue eliminado en Semifinales por el eventual campen Tijuana. En Seleccin Mexicana, Castillo tuvo una brillante participacin en la Copa Amrica del 2007, cuando marc cuatro goles en seis encuentros.

de entrenar y alargar su contrato con Barcelona, donde tambin se form su hermano mayor Giovani. No hay cosas del otro mundo, nosotros no tenemos bronca con nadie, no me peli con nadie, la cosa pas y no tengo nada contra nadie, declar. Agreg que Jonathan est con toda la disposicin para vestir otra vez la playera tricolor porque l es mexicano y siente la camisa de Mxico. Adems, quiere cumplir un gran deseo, de ver a sus dos hijos jugar juntos en la Copa del Mundo Brasil 2014, su pas natal. Es un sueo que los dos estn en Brasil, mas no depende de m, depende del director de la Seleccin. El presidente de la Federacin Mexicana de Futbol (FMF) , Justino Compen, brome con l, al decirle: Vas a ser el traductor de nosotros en Brasil, mientras el tcnico Jos Manuel de la Torre lo abraz e intercambiaron palabras y sonrisas.

xico.- Aunque se cumplieron la mayora de los objetivos planteados con las diferentes representativos nacionales, Hctor Gonzlez Irritu, titular de Comisin de Selecciones Nacionales, coment que el Tricolor no se puede conformar y debe intentar ganar todas las competencias que tiene en puerta. Hay que trabajar siempre con objetivos altos y no nadar en la mediocridad o en la zona de confort de decir que vamos a participar y a ver qu hacemos. As trabajamos nosotros, asegur el directivo durante la presentacin de un nuevo patrocinador que tendrn los verdes a partir del prximo ao. Revel que el nico partido de preparacin confirmado es el que disputarn el 30 de enero en Phoenix, Arizona. Continan en negociaciones para finiquitar lo antes posible el calendario completo; de hecho, se tiene previsto que a principios de 2013 se d a conocer el plan de trabajo, en el que se incluirn tanto cotejos

eL UniVeRsAL

seleccin nada ms hay una y es la que represente a Mxico, sea quien sea quien est al frente. eso hay que dejarlo muy claro: no hay una seleccin A, no hay una seleccin B
Jos M. de la torre
DT Mxico oficiales como amistosos. Uno de los contratiempos que se le presentar al Tri ser que disputar dos eventos que estn prcticamente encimados: la Copa Confederaciones que se efectuar del 15 al 30 de junio y de inmediato se realizar la Copa de Oro del 7 al 28 de julio. Esta ltima podra ser dirigida por Luis Fernando Tena. El tcnico Jos Manuel de la Torre afirm que no se puede decir que la justa que

organiza la Concacaf se disputar con el equipo B. Es difcil decir en estos momentos que vamos a tener dos selecciones, Seleccin nada ms hay una y es la que represente a Mxico, sea quien sea quien est al frente. Eso hay que dejarlo muy claro: no hay una Seleccin A, no hay una Seleccin B, somos todo un grupo de trabajo que representa a Mxico y eso es lo importante, dijo. El Chepo coment que los objetivos son claros: buscar el ttulo de la Confederaciones y hacer un buen papel en las eliminatorias mundialistas. Durante la firma de un convenio de patrocinio por parte de la Federacin Mexicana de Futbol (FMF), el estratega agreg que hay que esperar a que se d el tiempo de la eliminatoria mundialista, Copa Oro y Copa Confederaciones. Vamos analizar a los jugadores y vamos a ver quin se har cargo de los equipos.

chepo de la torre, estratega de la seleccin Mexicana.

AP

Mxico.- El delantero Nery Castillo fue presentado ayer como nuevo refuerzo del Len para el Torneo Clausura de 2013 del futbol mexicano. Castillo, de 27 aos, llega a los Esmeraldas cedido a prstamo por seis meses por el Pachuca, donde slo jug el Apertura de 2012 en el que marc un tanto. Llega a un equipo que lo re-

Quiero meterme a la cabeza que tengo que ayudar al equipo, el Len ya prob ser un gran grupo y yo como jugador tratar de acomodarme con mucha humildad A quienes no creen en m, tratar de mostrarles que estn equivocados
Nery castillo
Len

nery castillo se enfund la casaca del Len.

Gana Ajaccio con Ochoa

AgenciAs

Presentan al Chels con Chivas USA

eL UniVeRsAL
jos Luis snchez sol.

Crcega.- Ajaccio, con el arquero mexicano Guillermo Ochoa, volvi a sonrer ayer, luego de vencer por 2-0 al Stade de Reims, en duelo correspondiente a la dcima sptima jornada de la Ligue 1. El rumano Adrian Mutu fue el encargado de abrir el marcador a los 31 minutos y Michael Tacalfred sentenci con un autogol a los 77, en partido disputado en el Stade Franois-Coty. Con la victoria, Ajaccio lleg a 19 unidades para escalar a la dcima tercera posicin de la tabla, en tanto Reims se qued con 17 puntos en el dcimo sptimo puesto. Los Osos, quienes no ganaban desde el 10 de noviembre pasado (4-2 a Toulouse) , salieron decididos a devolverle la sonrisa a su aficin y al minuto 10, dieron el primer aviso con un gol de Mutu, mismo que fue anulado por fuera de juego.

Carson.- Jos Luis Snchez Sol fue nombrado como nuevo director tcnico de las Chivas USA de la MLS, inform la entidad roji-

blanca en un comunicado. Muy halagado, agradecido y con un gran compromiso de cumplir con los objetivos de la institucin. S que con el apoyo de la gente que actualmente es parte de la estructura de la organizacin, mi transicin a la MLS ser ms fcil. Vamos a afrontar este nuevo reto con muchsimas ganas y muchsimos sueos, coment el Chelis, luego de su paso en el Torneo Apertura 2012 de la Liga de Ascenso, en el ban-

quillo de los Correcaminos de la UAT. La llegada de Jos Luis Snchez Sol marca el inicio del nuevo rumbo de nuestra institucin. Los propietarios del club, Jorge Vergara y Anglica Fuentes, siguen trabajando para darle a los aficionados de Chivas USA la experiencia y resultados para tener un equipo exitoso en la MLS, destacaron las Chivas USA en el comunicado oficial. Snchez Sol ha marcado

un buen paso en el balompi mexicano tras regresar al Puebla a la Primera Divisin en el 2007. Posteriormente se mantuvo con el conjunto de La Franja por siete temporadas (Apertura 2007Apertura 2010). El timonel, con seis aos de experiencia como director tcnico en Primera, tambin dirigi a Estudiantes Tecos (Clausura 2011- Apertura 2011) y a los Correcaminos de la UAT (Apertura 2012 de la Liga de Ascenso).

Avanza Juventus en Copa de Italia

AP

Llega Messi a los 88 goles

AP

Dirigir Dunga al Inter de Brasil

AP

Brasil.- Internacional de Porto Alegre anunci ayer la contratacin de Dunga como su tcnico para la temporada de 2013. El ex timonel de la Seleccin brasilea sera presentado el mircoles, seal el equipo en un comunicado. Dunga comenz su carrera como jugador con Internacional en 1983, para luego tener una larga trayectoria en el futbol brasileo, europeo y asitico. Dunga gan el Mundial de 1994 como jugador y como entrenador conquist la Copa Amrica de 2007 y la Copa Confederaciones de 2009. Dej el cargo despus de la eliminacin de Brasil en los Cuartos de Final del Mundial de 2010. Dunga reemplaza en el cargo a Fernandao, con el que Internacional termin 10mo en el pasado campeonato, y tendr a su disposicin a estrellas como el Diego Forln y el Leandro Damiao.

Turn.- Juventus avanz ayer a los Cuartos de Final de la Copa de Italia al derrotar 1-0 al Cagliari, pero el triunfo se vio empaado para el lder de la Serie A, que perdi dos jugadores por lesin. Sebastian Giovinco marc el tanto del triunfo para la Juve a los 57 minutos desde el borde del rea despus de que el Cagliari no consigui despejar el baln. El mediocampista chileno Arturo Vidal sali cojeando a los 16 minutos, al parecer por una lesin de rodilla, y el delantero dans Nicklas Bendtner abandon el campo en camilla a los 43 por un problema muscular. Fue el octavo tanto de la temporada para Giovinco, que ha marcado cinco en la Serie A y dos en la Liga de Campeones. Andrea Pirlo estaba calentando cuando lleg el gol, pero entonces el tcnico Antonio Conte envi de nuevo a la banca al veterano mediocampista. Fue el primer partido de Conte como local desde que regres tras una sancin de cuatro meses por arreglo de partidos. Es muy emocional, dijo Conte. Siempre es especial sentir la emocin de los aficionados. Juventus se enfrentar en la

sebastian Giovinco.
Copa de ItalIa

Resultados

Parma Juventus

1-1 1-0

Catania Cagliari

prxima ronda con el AC Miln o la Reggina, que juegan hoy. La temporada pasada, la Juve perdi la Final con el Npoli, su nica derrota en la campaa 2011-2012. En otro partido de ayer, Catania derrot 4-3 al Parma en tiros desde el punto penal luego de un empate 1-1, y ahora se enfrentar al ganador entre Lazio y Siena, que juegan la prxima semana. El delantero colombiano Dorlan Pabn abri el marcador para Parma a los 12 minutos, y Francesco Lodi empat siete minutos despus por medio de un penal.

Crdoba.- Lionel Messi consigui un doblete y el Barcelona venci ayer 2-0 al Crdoba en el partido de ida por los Octavos de Final de la Copa del Rey, mientras que el Real Madrid perdi 2-1 frente al Celta de Vigo. El astro argentino, que el domingo rompi el rcord de Gerd Muller de 85 goles en un mismo ao, sigue aumentando su nueva marca y ahora tiene 88, cuando todava le restan al Bara dos partidos en 2012. Messi abri la cuenta a los 11 minutos con un pase de David Villa y meti el segundo a los 74, con una asistencia del chileno Alexis Snchez. Tambin se perdi un gol cantado en el segundo tiempo, cuando el arquero del Crdoba le ataj un mano a mano. El Crdoba, un equipo de la Segunda Divisin, tuvo sus oportunidades y no se achic ante el lder del futbol espaol. Un remate desde afuera del rea de Aritz Lpez Garai en los primeros minutos oblig al arquero blaugrana Jos Manuel Pinto a realizar una espectacular atajada. En otro encuentro, el Celta de Vigo derrot 2-1 al Real Madrid. Mario Bermejo y

Copa del Rey

Resultados

Crdoba Mallorca A. Madrid Celta Vigo

0-2 Barcelona 0-5 Sevilla 3-0 Getafe 2-1 Real Madrid paRa hoy Levante vs Zaragoza Las Palmas Vs Betis
el argentino anot doblete en la copa del rey.

Cristian Bustos adelantaron al Celta antes de que Cristiano Ronaldo convirtiera en gol un pase de Xabi Alonso para acortar la distancia a los 86 minutos. El Atltico de Madrid, por su parte, gole 3-0 al Getafe a pesar de que no cont con el delantero colombiano Radamel Falcao Garca por una sobrecarga muscular.

En otros partidos de ida por los Octavos de Final, el Valencia derrot al Osasuna y el Sevilla gole 5-0 al Mallorca. El Eibar dio la sorpresa de la jornada al empatar 1-1 con el Athletic de Bilbao y eliminarlo en una serie por los 16vos de Final. El club de la Tercera Divisin se impuso por el gol de visitante en el estadio San Mams.

4c jueves 13 de diciembre de 2012

norte de ciudad jurez

jueves 13 de dicieMbre de 2012

gEnTE ESTIlO RECETARIO

PASATIEMPO CInE HORSCOPOS

peter jackson explica que utilizaron en la pelcula una nueva tecnologa, llamada High Frame rate 3d, para atraer ms pblico a las salas de cine

estilo

El UnivErsal
Mxico.- El Hobbit no slo debi luchar contra Saurn en Tierra Media, tambin debi sortear los continuos retrasos de la produccin debido a la crisis financiera de los estudios de la MGM, la falta de presupuesto, los problemas gremiales en Nueva Zelanda y la salida del cineasta mexicano Guillermo del Toro del proyecto. Hoy, 11 aos despues de haber estrenado El seor de los anillos, el cineasta Peter Jackson vuelve a adaptar la obra de J.R.R. Tolkien a la pantalla grande con El Hobbit, precuela de la exitosa saga, en una millonaria produccin que comenz a filmarse en marzo del ao pasado. Un viaje inesperado es la primera de tres pelculas que se estrenarn sucesivamente, empezando este 14 de diciembre; la segunda, La desolacin de Smaug, lo har el 13 de diciembre de 2013, y De ida y vuelta llegar a mediados de 2014. De esta manera el director galardonado con el Oscar vuelve para contar una historia pica y de aventuras que lo lleva de regreso al mundo fantstico de la Tierra Media, con nuevos personajes y algunos viejos conocid os ,

adems de enfrentar nuevos retos tcnicos por ser la primera pelcula de la historia rodada en 48 cuadros por segundo, (en lugar de los habituales 24), dando lugar a un nuevo formato llamado High Frame Rate 3D, lo que permite una mayor claridad, muy cercana a como lo percibe el ojo humano. Acerca de esta nueva modalidad del HFR 3D, el propio Jackson sentencia: Tiene un gran potencial en un momento importante por el que estamos pasando en la industria del cine, tenemos que buscar la manera de atraer al pblico a las salas de cine a vivir la experiencia cinematogrfica, y hacerla ms espectacular con la tecnologa a nuestro alcance. El director consigue adaptar la popular obra publicada hace 75 aos y que tiene lugar en la Tierra Media, 60 aos antes de lo sucedido en El Seor de los Anillos. Bsicamente hemos utilizado el material de origen, la novela de El Hobbit, pero tambin tenemos los derechos para usar las notas adicionales que Tolkien elabor del mundo expandido en los apndices que publico al final de El Retorno del Rey, es por eso que hablamos con el estudio para dividirla en tres pelculas, porque hay partes de la historia que no hemos contado todava.

Actividad fsica contra enfermedades digestivas

agEncias
Las enfermedades digestivas son de los ms comunes en la poblacin mundial, los mexicanos no somos la excepcin. Diversos estudios reportan que 21 por ciento de la poblacin sufre de estreimiento crnico y alrededor de 20 por ciento padece de sndrome de intestino irritable, entre otros padecimientos digestivos. Algunas de las principales causas de estos padecimientos digestivos son: una dieta pobre en fibra, insuficiente consumo de agua y poca actividad fsica. Segn los resultados de algunas investigaciones, realizar actividad fsica moderada o intensa de manera regular beneficia los movimientos intestinales, lo que en consecuencia puede ayudar a reducir el riesgo de padecer estreimiento u otros padecimientos.

Ver: ejercicio... /4d

Triste por el incidente de su vestuario

Anne Hathaway.

agEncias
Los ngeles.- Lamentablemente la bella Anne Hathaway fue vctima de uno de los errores de vestuario ms temidos, dejar en evidencia su ropa interior, o pero an como en su caso, no llevar ropa interior! En la pasada premier de Los Miserables, la actriz fue captada por los paparazzis en un ngulo desafortunado, mejor conocido como la Britneypose, sobre este hecho ella coment obviamente fue un incidente desafortunado, dijo al presentador Matt Lauer, durante su visita al programa Today para hablar acerca de su nominacin a los SAG. Ms all de sentirse avergonzada, Anne indic que le entristece cmo hacen uso de la imagen.

Deja Jenni Rivera carta a su familia

El UnivErsal
Los ngeles.- La cantante Jenni Rivera, quien falleci en un accidente areo el domingo pasado, dej una carta para sus seres queridos, adems de instrucciones a su hermana Rosie sobre en qu circunstancias deba darla a conocer. En una entrevista a la seal de CNN en espaol, el hermano de Jenni, Pedro Rivera Jr., asegur que La Diva de la Banda siempre tena consejeros que la ayudaban a trabajar y a hacer las cosas bien. Ella prepar una carta hace aproximadamente un mes o mes y medio y esa carta la tiene Rosie, porque Jenni, una mujer sabia, las decisiones que tomaba eran siempre a lo que ella senta en su corazn y dej a Rosie encargada de todo eso, detall Pedro Jr. Asimismo, aadi que Rosie la leer una vez que la familia reciba la certificacin de las autoridades mexicanas de que entre los restos de las personas que viajaban en la aeronave se encuentran los de la intrprete.

Golf, un deporte con grandes beneficios

agEncias
El golf es un deporte que combina el ejercicio aerbico con la destreza mental, que lo hace el segundo deporte, detrs del ajedrez, en dicha exigencia intelectual. De acuerdo a la tcnica empleada y la distancia al hoyo, los gestos del golf pueden ser predominantemente de potencia o simplemente de precisin. Un swing es un gesto de fuerza explosiva comparable a un tiro libre en futbol o un drive en tenis. Por tanto, mejora la potencia muscular y coordinacin neuromuscular. La diferencia es que en golf no se realiza tantas veces.

Ver: Mejora... /4d

Ver: apenada... /4d

Ms del caso jenni... /2d

Revocan libeRtad condicional a lindsay lohan

interiores

3D

son Whitney houston y Psy lo ms buscado s en la Web

disco que John lennon autogRafi a su asesino est en venta

3D

4D

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 13 de diciembre de 2012 /

CARTELERA Cartelera
CIUDAD JUREZ EL Paso ciuDaD Jurez - eL PASO

JUREZ
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 4:15 6:45 9:15 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 3:10 5:25 7:40 10:05 Las Ventajas de ser Invisible (Subtitulada) (B15) 4:45 7:05 9:35 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 3:35 6:00 8:25 10:45 >LAS MISIONES Las Ventajas de ser Invisible (Subtitulada) (B15) 3:45 6:00 8:15 10:30 El Origen de los Guardianes 3D (Doblada) (A) 2:40 4:50 7:10 9:20 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (B) 2:45 5:10 7:35 10:00 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 3:00 5:20 7:25 9:30 Despes de Luca (Espaol) (B15) 3:40 6:00 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 8:05 10:10 Argo (Subtitulada) (B) 2:35 5:05 7:35 10:05 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 2:55 4:55 6:45 8:35 10:25 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 3:15 8:05 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 5:40 10:30 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 4:20 6:25 8:30 10:35 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 3:30 6:25 9:20 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 3:25 5:40 7:50 10:00 El Origen de los Guardianes IMAX 3D (Doblada) (A) 4:25 6:35 8:45 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 4:00 6:10 Pina 3D (Subtitulada) (A) 8:20 10:30 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 3:40 5:55 8:10 10:30 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 2:25 5:20 Todo lo que necesitas es Amor (Subtitulada) (B) 7:50 10:20 Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 3:15 5:15 7:20 9:20 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:40 6:40 El Hobbit: Un viaje Inesperado 3D (Doblada) (B) 12:01 a.m. El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 11:00 1:10 3:20 5:30 7:40 9:50 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 12:05 2:15 4:25 6:35 8:45 Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 11:15 1:15 3:30 5:35 7:50 9:55 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 11:30 1:20 3:15 5:05 7:10 9:00 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 12:10 p.m. Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 12:20 2:35 4:45 7:00 9:05 Mar de Fondo (Espaol) (B15) 12:40 5:15 10:05 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 11:50 2:05 4:35 6:50 9:20 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 11:15 1:15 Ralph, El Destructor Digital (Doblada) (A) 1:30 8:00 10:10 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 11:20 3:40 5:50 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 3:25 5:25 7:25 9:25 Todo lo que Necesitas es Amor (Subtitulada) (B) 2:50 7:20

Descubre prensa De eu tarDamente a Jenni rivera

Grandes medios nunca haban mencionado el nombre de la cantante hasta su muerte
EL UNIVERSAL Washington.- La prensa anglo descubri tardamente a la cantante estadounidense de origen mexicano Jenni Rivera, quien falleci el domingo pasado en un accidente areo con otras seis personas, indic ayer el diario The Washington Post. Rivera vendi al menos 15 millones de discos, ms que cualquier otro cantante famoso en Estados Unidos, pero no goz de mucha atencin de la prensa de habla inglesa, seal. Indic que aunque la llamada Diva de la Banda era bilinge, solamente cantaba en espaol y que sus seguidores ms leales residen principalmente en el suroeste del pas, en la frontera con Mxico.

magazine-2 MAGAZINE-2

MM CINEMAS
>SAN LORENZO
Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:00 11:40 2:00 3:40 4:20 6:40 8:20 9:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:20 6:00 El Hobbit: Un viaje Inesperado 3D (Doblada) (B) 11:59 p.m. El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 12:50 3:10 5:30 7:50 Splice: Experimento Paranormal (Subtitulada) (B15) 11:20 1:05 2:50 4:35 6:20 8:05 9:50 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 10:10 p.m. Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00 Las Ventajas de Ser Invisible (Subtitulada) (B15) 12:55 3:00 5:05 7:10 9:15 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 11:30 1:40 3:50 6:05 8:15 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 12:00 p.m. Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 11:10 3:20 7:30 9:35 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 1:15 5:25 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 2:05 4:00 5:55 7:50 9:45

>SENDERO

El Origen de los Guardianes Macropantalla (Doblada) (A) 2:25 4:40 6:50 9:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:00 3:30 6:00 8:30 11:00 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 2:50 5:10 7:25 9:50 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 4:10 7:10 10:10 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 2:10 4:20 6:30 8:40 10:50 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 1:35 3:25 5:30 7:30 9:25 Las Ventajas de ser Invisible Digital (Subtitulada) (B15) 2:40 5:00 7:20 9:40 El Origen de los Guardianes 3D (Doblada) (A) 1:10 3:20 5:40 7:50 10:00 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 2:30 4:30 6:20 8:25 10:40 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 1:50 4:00 6:10 8:20 10:30 Crepusculo La Saga: Amanecer Parte 2 3D (Subtitulada) (B) 10:30 p.m.

>CINEMARK

CINEMEX

>GALERAS TEC

007, Operacin Skyfall Digital (Doblada) (B) 12:00 3:10 6:00 8:55 Argo (Subtitulada) (B) 2:25 5:00 7:30 10:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:10 4:10 9:10 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:30 3:00 5:40 8:10

Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 3:10 5:40 8:10 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 4:00 6:20 8:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 4:50 7:10 9:30 Amigos (Subtitulada) (B) 3:50 6:10 Argo (Subtitulada) (B) 5:10 7:50 10:20 La Cabaa del Terror (Subtitulada) (B15) 10:40 p.m. Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 4:30 6:30 8:20 10:10 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 4:40 6:50 9:00 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 3:20 5:20 7:40 9:50 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 3:30 5:30 7:30 9:40 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 3:00 5:00 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 8:30 10:30 007 Operacin Skyfall (Doblada) (B) 7:00 10:00 El Hobbit: Un viaje Inesperado (Doblada) (B) 12:05 a.m.

La vida y muerte de Rivera sugiere una vez ms que es posible vivir en paralelo en Estados Unidos, con una gran parte apenas enterada de las grandes cosas que pasan en el otro lado, puntualiz. Agreg que pese a toda la conectividad instantnea, es posible que alguien sea muy famoso y muy poco conocido, todo al mismo tiempo. El diario puntualiz que la prensa estadounidense estuvo interesada en la muerte de Rivera, al indicar que de los mil 717 artculos en la base de datos de la firma Nexis que mencionan su nombre, 30 por ciento era sobre su fallecimiento. Seal que el propio The Washington Post nunca haba mencionado el nombre de Rivera, sino hasta el domingo, al igual que las divisiones de noticias de las cadenas ABC, CBS, Fox y NBC. Recin, el diario Chicago Sun-Times slo declar Herona; The New York Times la compar con las cantantes Dianne Ross y Tina Turner, y otros medios de prensa la calificaron como una superestrella, anot el rotativo.

Pensaba comprar el Lear Jet

La SCT informa que la empresa propietaria de la aeronave Starwood Management promocionaba la avioneta para que la cantante Jenni Rivera la adquiriera
AGENCIAS
Monterrey.- La Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT) inform que al momento del accidente, la cantante Jenni Rivera estaba probando el avin donde pereci, junto con otras seis personas, con el propsito de adquirirlo. La dependencia federal dio a conocer que as lo dio a conocer la empresa propietaria de la aeronave, Starwood Management, subrayando que los peritajes del avin accidentado podran tomar entre nueve meses y un ao para ser concluidos. La SCT indic que la compaa dio a conocer a las autoridades que el aparato utilizado por la seora Jenni Rivera estaba siendo promocionado con el propsito de que ella lo adquiriera por lo que, segn lo dicho por los representantes de la empresa, no estaba prestando el servicio de cabotaje. Subray que los pilotos de la aeronave Lear Jet 25 con matrcula N3445MC, Miguel Prez y Alejandro Torres, contaban con licencias que cumplan con la normatividad vigente. Indic que la Direccin General de Aeronutica Civil (DGAC) de la SCT junto con la Federal Aviation Administration (FAA) y la National Transportation Safety Board (NTSB) continan llevando a cabo la investigacin y examinan los documentos y los objetos encontrados para formular hiptesis sobre las causas del accidente. La SCT inform que la aeronave de referencia experiment un desplome precipitado que inici a una altitud de 28 mil pies, generando un impacto no controlado a una altitud de 9 mil pies sobre el nivel del mar. Refiri que los restos de los cuerpos que se han encontrado a la fecha en el municipio de Iturbide, donde el avin se accident el pasado domingo, han sido trasladados a las instalaciones del Hospital Universitario de Monterrey.

EL PASO
CINEMARK WEST
The Hobbit: An Unexpected Journey Real D 3D (PG13) 12:02 a.m. The Hobbit: An Unexpected Journey High Frame Rate Real D 3D (PG13) 12:10 a.m. The Hobbit: An Unexpected Journey Digital (PG13) 12:05 a.m. The Hobbit: An Unexpected Journey XD High Frame Rate Real D 3D (PG13) 12:01 a.m. Skyfall (PG13) 12:30 4:00 7:20 10:40 Lincoln (PG13) 10:50 2:30 6:50 10:15 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 10:00 1:05 4:20 7:25 10:00 Rise of the Guardians (PG) 12:05 3:30 6:30 9:15 Life of Pi XD Real D 3D (PG) 12:15 3:20 7:00 Life of Pi Real D 3D (PG) 10:30 6:20 Life of Pi (PG) 2:00 9:30 Playing for Keeps (PG13) 12:35 3:55 7:15 The Colletion (R) 11:15 2:10 5:05 8:00 10:45 Hecho en Mexico (Subtitulada) (R) 12:10 3:25 6:40 Killing Them Softly (R) 10:10 1:20 4:30 7:40 10:30 Red Dawn (PG13) 10:25 1:40 4:45 7:50 10:20 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 12:25 3:40 7:30 10:35 Flight (R) 12:20 3:45 7:05 10:20 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 3:00 9:00 Wreck it Ralph (PG) 12:00 6:00 The Hobbit: An Unexpected Journey Digital (PG13) 12:02 a.m. The Hobbit: An Unexpected Journey XD High Frame Rate Real D 3D (PG13) 12:01 a.m. Skyfall (PG13) 11:50 3:15 6:40 10:05 Lincoln (PG13) 11:30 3:20 6:50 10:20 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 11:55 2:35 5:20 8:10 10:50 Rise of the Guardians (PG) 1:25 4:05 Life of Pi Real D 3D (PG) 1:20 4:30 7:40 11:00 Life of Pi (PG) 11:10 2:20 5:30 8:40 Playing for Keeps (PG13) 11:05 1:55 4:45 7:35 The Collection (R) 11:40 2:05 4:35 7:05 9:30 Hecho en Mxico (Subtitulada) (R) 11:45 2:30 5:15 8:00 10:45 Killing Them Softly (R) 11:35 2:15 4:55 7:45 10:35 Red Dawn (PG13) 11:15 1:50 4:25 7:15 9:50 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:05 9:00 10:00 11:00 Flight (R) 12:30 3:50 7:10 10:30 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 12:50 3:40 6:30 9:20 Wreck it Ralph (PG) 11:25 2:25 5:25 8:15 Taken 2 (PG13) 11:10 1:45 4:20 6:55 9:35 End of Watch (R) 11:20 2:10 5:05 7:555

FOTO: AP

Colocarn cruz de madera y placa en honor a la cantante

AGENCIAS
Monterrey.- El cantante Lupillo Rivera pidi que le realizaran el martes una cruz de madera de caoba para ir a colocarla en el lugar donde muri su hermana Jenni Rivera, en el municipio de Iturbide. Una fuente cercana al intrprete asegur el martes que ste y sus hermanos, Gustavo y Juan Manuel, acudieron a ver el trabajo de un carpintero que se encarg de manufacturar la figura artesanal en un taller del sector de San Jernimo.

PREMIERE BASSETT CENTER

CINEMARK CIELO VISTA

Skyfall (PG13) 11:45 1:45 3:15 5:30 7:00 9:15 10:15 Lincoln (PG13) 12:00 3:25 6:45 10:10 Life of Pi Real D 3D (PG) 12:00 1:00 3:00 4:00 6:00 7:00 9:00 10:30 Life of Pi (PG) 11:00 2:00 5:00 8:00 The Collection (R) 1:35 4:35 7:35 10:35 Hecho en Mexico (Subtitulada) (R) 1:05 4:05 7:05 10:05 Killing Them Softly (R) 1:20 4:20 7:20 10:20 Red Dawn (PG13) 1:40 4:40 7:40 10:40 Flight (R) 12:00 3:30 6:45 10:00 Argo (R) 1:30 4:30 7:30 10:30 Smashed (R) 1:10 4:10 7:10 10:10 The Perks of Being a Wallower (PG13) 1:05 4:05 7:05 10:05

CINEMARK TINSELTOWN

The Hobbit: An Unexpected Journey Real D 3D (PG13) 12:05 a.m. The Hobbit: An Unexpected Journey High Frame Rate Real D 3D (PG13) 12:05 a.m.

Hotel Transylvania 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 6:45 9:35 Rise of the Guardians 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30 10:30 The Hobbit: An Unexpected Journey (PG13) 12:05 a.m. Wreck it Ralph 2D (PG) 10:45 11:30 1:45 2:30 4:45 5:30 7:45 8:30 10:45 The Hobbit: An Unexpected Journey 3D DBOX (PG13) 12:00 a.m. Rise of the Guardians 3D (PG) 11:00 11:30 1:45 2:15 4:30 7:15 10:00 The Hobbit: An Unexpected Journey 3D (PG13) 12:00 a.m. Wreck it Ralph 3D (PG) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Anna Karenina (R) 12:40 3:50 7:00 10:10 Bad Kids go to Hell (R) 11:50 2:20 4:55 7:30 10:05 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 DBOX (PG13) 10:30 1:30 4:35 7:40 El Milagro de Marcelino (NR) 11:20 2:00 4:40 7:10 9:40 End of Watch (R) 11:30 2:30 5:30 8:30 Here Comes the Boom (PG) 11:05 1:50 4:35 7:20 10:05 Pitch Perfect (PG13) 10:50 1:45 4:40 7:35 10:30 Playing for Keeps (PG13) 10:55 1:45 4:35 7:25 10:15 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 10:30 11:00 11:30 12:05 1:30 2:05 2:35 3:10 4:35 5:10 5:40 6:15 7:40 8:20 8:45 9:20

se coLocar una PLaca DonDe cay eL avin

Directorio DIRECTORIO
Editor: Sal Barrera B. CoEditor: Marisol Martnez EDITOR: COEDITOR: email: saulo@periodico-norte.com CoEditor grfiCo: Carlos Molinar COEDITOR GRFICO:
ltima foto de la cantante y sus acompaantes a bordo del jet.

En Mxico, justo en el lugar donde cay el avin en el que viajaban Jenni Rivera y seis acompaantes, se colocar una placa en honor al legado de la cantante. As, el ejido Tejocotes en Iturbide, Nuevo Len, quedar inmortalizado. Vamos a colocar una placa en honor de Jenni Rivera justo en el lugar en donde cay el avin en el que viajaba de Monterrey a Toluca, anunci el alcalde de la localidad, Jos Antonio Gonzlez Bravo, de acuerdo con reportes del peridico El Universal.

entretenimiento ENTRETENIMIENTO
crUciGraMa CRUCIGRAMA vertical VERTICAL
Ciudad 1. ciudad del Per. Volcn Costa 2. volcn de costa Rica. rica. 3. Final de una carrera. 4. Parte del ave. Conejillo Indias. 5. conejillo de indias. 6. Puesta de un astro. Ro Amrica 7. ro de amrica del Sur. 8. Preposicin. Antiguo 9. antiguo nombre de Irlanda. irlanda. Escrito 10. escrito o impreso. Ro Ecuador. 11. ro del ecuador. 19. Muelle. Conforme 20. conforme al orden de la naturaleza. 23. Dejar de vivir. 24. Mamferos prosiIndia. mios de la india. 26. Humor que 41. virtud teologal. Virtud 42. ro de Siberia, Ro afluente del Obi. auente 44. relativo al naciRelativo miento. 45. carraspeo. Carraspeo. 46. Garanta. 48. Prncipe trtaro. 49. traje de mujer en Traje la india. India. 50. Uno de los nombres del maz. 51. Duea. 52. impulso. Impulso. 53. Fetidez, tufo. 54. a nivel. A 55. valija del correo Valija francs. segregan los tejidos inamados. inflamados. Impar. 28. impar. Retal 31. retal o pedazo. 33. Planta papilioncea comn en Espaa. espaa. Iaca. 35. Blsamo, iaca. 37. Dcese de la tierra que se cultiva por primera vez. Capital 39. capital de Senegal. Abuelas. 40. abuelas. 41. Perteneciente al fuero. 43. Planta labiada. Libro 45. libro de versos de Gabriela Mistral. 47. Hogar. 49. Hijo de No.

SOPa De letraS SOPA DE LETRAS

HOrScOPOS HORSCOPOS
AriES ARIES Hoy llegan cambios en aspectos de tu trabajo que pueden traerte nuevas funciones. Ser una buena plataforma si no te conformas con poco y quieres subir ms alto. tAUro TAURO Hoy los altibajos de tu relacin sentimental estn a punto de colmar tu paciencia. Puede ser el da en que te decidas por fin a poner tierra de por medio. gMiNiS GMINIS Los Gminis vern un poco cado su nimo de cara a las festividades que se avecinan. Descubrirn, no obstante, que hay gente que les aprecia mucho ms de lo que aparenta CNCEr CNCER Tu pareja busca un mayor compromiso y debes responder si ests listo para asumirlo. LEo LEO Este da te van a ofrecer buenas oportunidades en tu lugar de trabajo o de estudios. Es el momento de tomar decisiones sobre tu futuro profesional. Virgo VIRGO Estas fechas tendrs que controlar los gastos extraordinarios para evitar desfalcos. Dedica tu tiempo de ocio a actividades que no impliquen un gran costo. LiBrA LIBRA Es hora de enfrentarte a tus problemas y a quienes los causan, as que s valiente. Vstete en color rojo para sentirte segura. ESCorPiN ESCORPIN Tu arrogancia desmedida ha comenzado a desesperar a las personas que te rodean. Deja esa actitud de superioridad o slo conseguirs que se alejen de ti. SAgitArio SAGITARIO El dilogo es importante con las personas mayores de la familia. Hay que hacerles ver que las cosas cambian y hay que adaptarse a los nuevos tiempos. CAPriCorNio CAPRICORNIO Tendrs ganas de disfrutar de una nueva vida y de una nueva relacin de pareja. Tmate las cosas con calma y empieza por aclarar tus sentimientos. ACUArio ACUARIO En estos das aparecern ideas nuevas que podrs explorar sin prisa y con mucho xito. Usa el color blanco para relajarte de las tensiones cotidianas. PiSCiS PISCIS Ser una jornada de mucho trabajo que pondr a prueba tu capacidad de organizacin. Acta con cautela ya que pueden estar hacindote una prueba para lograr un ascenso.

HORIZONTAL HOriZONtal
1. Signo ortogrfico. ortogrco. egeo. 5. isla del mar Egeo. Isla tronco 8. Tronco de la vid. 12. criba para aventar Criba el trigo. 13. ansar. Ansar. 14. expresado verbalExpresado mente. 15. Nudillo que se forma en el pao. 16. tienda donde se Tienda expenden bebidas. 17. especie de palma Especie filipina. lipina. 18. Parte saliente de una vasija. 19. ciudad de Corea Ciudad corea del Sur. 21. Unidad de nutricin. 22. conjuncin Conjuncin negativa. 23. Pastor principal de un rebao. 25. artculo neutro. Artculo 26. los dos extremos Los del eje de la tierra. Tierra. 27. ciudad de Inglaterra. Ciudad inglaterra. 29. Pasta que se hace de legumbres cocidas. 30. Bisonte de europa Europa (Pi). (PI). 32. Palabra que se usa en impresos para indicar que se copia textualmente. 34. rio de europa. Rio Europa. 36. Preposicin. 38. rojas, rojizas. Rojas,

SOLUCIN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

BiNDer BINDER caBiNet CABINET caleNDar CALENDAR cell PHONe CELL PHONE cHairS CHAIRS

clOcK CLOCK cOPier COPIER DeSK DESK FaX MacHiNe FAX MACHINE FileS FILES

laMP LAMP MaGaZiNe MAGAZINE MaNaGer MANAGER MeSSaGeS MESSAGES NOte PaDS NOTE PADS

PaPer cliPS PAPER CLIPS SHreDDer SHREDDER StaPler STAPLER taBle TABLE telePHONe TELEPHONE

HUMOR HUMOr
El marido a su esposa: -Oye vidita siempre me has querido? -S vidita, siempre te he querido. -Y siempre me has tenido en tu pensamiento? -S vidita siempre te he tenido en mi pensamiento. -Y nunca me has sido infiel? inel? -Ay Cornelio que preguntn te has vuelto! Cul es el sueo de una servilleta? Servillete. Sabes por qu los de Gallegolandia hacen un hueco a la nevera en la puerta? Para ver cuando se le apaga la luz.

La desaparecida cantante Whitney Houston es la bsqueda ms recurrida del ao, seguida del video Gangnam Style de Psy, segn Google Inc.

Son lo MS buScado en la web

AGENCIAS Los ngeles.- La atencin mundial fluctu entre lo trgico y lo estpido en 2012, y los usuarios de Internet realizaron una enorme cantidad de bsquedas para saber ms sobre una princesa, el nuevo iPad y un paracaidista que salt desde la estratsfera. La cantante Whitney Houston fue la bsqueda ms recurrida del ao, de acuerdo con el reporte anual zeitgeist de Google Inc. El 12mo resumen anual de Google es una inspeccin profunda al espritu de la poca desde la perspectiva de miles de millones de bsqueda en Google en el ltimo ao, public el martes la compaa en un blog. Google define los temas como tendencias cuando reciben una gran cantidad de trfico durante determinado periodo. A nivel global, las personas buscaron noticias sobre el ahogamiento accidental de Houston en una baera justo antes de presentarse en una fiesta previa al Grammy en febrero. El video musical Gangnam Style del rapero coreano Psy se ubic en segundo lugar, en reconocimiento a sus peculiares movimientos de baile. El video se aproxima a los mil millones de visitas en YouTube.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 13 de diciembre de 2012 /

magazine-3

Sandy Se ubica en el tercer lugar

La supertormenta Sandy, que dej sin electricidad e inund partes de la Costa Este durante la recta final de las elecciones presi-

denciales de Estados Unidos, ocup el tercer sitio. Las siguientes grandes tendencias globales las ocuparon el iPad3 de Apple y el videojuego Diablo 3. Tambin entre las primeras 10 bsquedas figuraron Kate Middleton; los Juegos Olmpicos de Londres; Amanda Todd, una adolescente canadiense que presuntamente se suicid por acoso en Internet; Michael Clark Duncan, el actor de Green Mile (Milagros Inesperados) que muri en septiembre, y la 12ma edicin del programa Big Brother Brasil. Felix Baumgartner, un paracaidista austriaco que se convirti en el primer humano en romper la barrera del sonido sin un vehculo al lanzarse desde una altura de 38 kilmetros (24 millas), tambin marc tendencia en Google.

Revocan libertad condicional a Lohan

EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Por mentir a policas y manejar de manera imprudente, a la actriz Lindsay Lohan le fue revocada su libertad condicional. De acuerdo con el sitio TMZ, ayer le fue revocada la libertad a la actriz por un incidente con su vehculo el pasado junio, cuando choc su coche contra la parte trasera de un camin. Tras el percance dijo a los oficiales que ella no iba conduciendo, pero despus se descubri que minti y por tal motivo se le presentaron cargos. La actriz de 26 aos no se present en la Corte, pero la jueza asignada al caso, Jane Godfrey, program una audiencia para el prximo 15 de enero. Si considera que Lohan viol los trminos de su libertad condicional podra enfrentar una sentencia de hasta 245 das en prisin, pero Godfrey no es muy partidaria de la crcel. Lindsay se encuentra en libertad condicional por un caso relacionado con el robo de un collar en una joyera. Adems tiene pendiente otro cargo por agredir a una mujer en un centro nocturno de Nueva York.

Est en riesgo de perder custodia de su hijo

La cantante y coach de La Voz... Mxico 2, Paulina Rubio, pasa de largo las rdenes del juez, lo que podra afectarla
AGENCIAS
Mxico.- En muchos momentos de su vida, Paulina Rubio ha mostrado desacato a las rdenes de las autoridades, pero en esta ocasin su desobediencia podra costarle muy cara: la cantante est en riesgo de perder la custodia del pequeo Andrea Nicols. El 30 de noviembre, la Corte de Miami a cargo de su divorcio de Nicols Vallejo-Ngera y de la custodia del hijo de ambos prest a La Chica Dorada el pasaporte de Andrea Nicols para poder llevarlo a Mxico, con la orden de devolverlo el da 8 de diciembre. TV y Novelas informa que el documento todava no est en el expediente del caso y har falta esperar a conocer la sancin que el juez decida imponer a la cantante. La publicacin ignora si la artista ya regres a Miami con el menor, pero lo cierto es que Paulina no cumpli con el compromiso de regresar el pasaporte del nio en la fecha indicada. En varios medios se ha comentado que durante la estancia de su hijo en Mxico, la ex Timbiriche lo llev a Xochimilco y disfrut con l cada minuto, aprovechando que tena que realizar algunas grabaciones para La Voz... Mxico 2 en esa locacin. El hecho de que la Corte le haya concedido ese permiso a Rubio sugiere que Colate podra gozar del mismo derecho. Tras varios intentos del empresario de llevar a su beb a Espaa, esta vez quiz logre obtener la autorizacin del Tribunal para que Andrea Nicols celebre las fiestas de fin de ao con l al otro lado del ocano.

Slo amigos Kate del Castillo y Luis Miguel

Se habl de un posible romance entre ambos por su reciente cercana
EL UNVIERSAL
Mxico.- No existe un romance entre Kate del Castillo y el cantante Luis Miguel, slo son buenos amigos, afirm la comunicadora Vernica del Castillo, hermana de la actriz. Le pregunt a Kate y me dijo: S, cen con Luis Miguel, pero nada ms. La verdad, no creo que haya romance, son muy buenos amigos y nada ms, apunt. Vernica indic que ambos cenaron en un restaurante y ah fue donde les tomaron la foto, pero pues no hay nada. Son amigos que se encuentran de repente despus de mucho tiempo y se platican todo, se ponen al da y nada ms. En su edicin de esta semana, la revista TVyNovelas Mxico public imgenes en las que se ve al intrprete de La incondicional al lado de la protagonista de la serie La Reina del Sur cenando en un restaurante-bar del Hotel Bel Air, en Beverly Hills, California. De acuerdo con la publicacin, solicitaron tres botellas de Rose Champagne y cada una tena un costo de mil 195 dlares. Segn informes del personal que labora en el lugar, Luis Miguel se mostr carioso con Kate y despus ambos subieron al auto del artista con rumbo desconocido.

Drew Barrymore y su beb en la portada de People.

Presenta a su pequea hija Olive

AGENCIAS
Los ngeles.- A 9 semanas de haberse estrenado como madre, Drew Barrymore de 37 aos de edad, por fin present a su pequea Olive, a travs People, revista que ofrece toda una galera de la hermosa familia. Al mismo tiempo, la orgullosa madre habl de las sensaciones que experiment durante su embarazo, durante 2 semanas, yo no poda comer ni dormir, estaba tan nerviosa!. Sin embargo, no haba vuelta atrs, ests en los mximos niveles, y sin embargo, te enfrentas el miedo ms grande de, cmo puedo mantener a alguien vivo?, confes Drew. Asimismo, completamente feliz por su embarazo, explica cmo se imaginaba el lugar que quera para ver crecer a su pequea, tena muchas ganas de una casa tradicionalmente maravillosa para mi hija. Will (su esposo) proviene de una familia fuerte, que proporciona una familia fuerte... Me hace muy emotivo porque es como un milagro.

apenada Hathaway por accidente con su vestido

dE LA poRtAdA
Es algo que me puso triste por partida doble, primero me pone muy triste de que vivamos en una poca en que alguien toma una foto de otra persona en un momento vulnerable y en lugar de eliminarlo, y hacer lo decente, lo vende, coment Hathaway. Siento que vivimos en una cultura que mercantiliza la sexualidad de los sujetos Eso es lo que mi personaje es, una persona que se ve obligada a prostituirse en beneficio de su hijo porque ella no tiene nada y no hay de seguridad social. Sin duda el percance quedar sepultado ante el excelente trabajo en la pelcula.

Justin Bieber.

Devastada Miley por la muerte de su perro

AGENCIAS
Los ngeles.- La popular cantante Miley Cyrus anunci el martes el fallecimiento de su mascota Lila a travs de su cuenta de Twitter y asegur que nunca antes haba sufrido tanto por la prdida de un ser querido. Para los que se estn preguntando: jams me he sentido tan dolida en mi vida, mi corazn no podra estar ms destrozado. Mi pequea Lila ya no est con nosotros, mi dulce beb. Me encuentro devastada y voy a estar un tiempo desconectada ya que necesito curarme. Gracias a todos por mandarme su apoyo y amor, de verdad que lo necesito, escribi la artista en varios mensajes publicados en su perfil.

Sera vetado de Filipinas por burlarse de Manny Pacquiao

AGENCIAS
Los ngeles.- Justin Bieber ha desatado la indignacin de las autoridades filipinas, luego de que el cantante de pop difundiera a travs de su cuenta de Instagram una fotografa en la que se burlaba de la derrota del boxeador Manny Pacquiao. Si bien el deportista perdi por K.O. este ltimo fin de semana tras enfrentar a Juan Manuel Mrquez, Pacquiao es el campen de boxeo en Filipinas y el pblico le tiene una profunda admiracin, por ello, Justin Bieber podra ser declarado como persona no grata por faltarle el respeto. Autoridades del pas asitico no slo esperan que el congreso filipino prohba de manera definitiva a Justin Bieber poner un pie en el territorio, sino que tambin esperan vetar la msica del cantante. Si bien Justin Bieber no ha sido autor de la imagen que public, lo consideran culpable por el hecho de haberla compartido.

Anna Kournikova y Enrique Iglesias.

Celebran sus diez aos juntos

AGENCIAS
Miami.- Durante diez aos, Enrique Iglesias y la ex tenista Anna Kournikova han tenido que desmentir rumores de bodas, rupturas, embarazos... Ninguno de ellos ha resultado ser cierto, pero lo cierto es que la pareja ha cumplido ya diez aos, y estn ms felices que nunca. En Miami, donde el cantante vive desde hace varios aos, la pareja est disfrutando de unos das tranquilos. Llevamos ya diez aos, as que supongo que esto funciona, ha explicado Anna a la revista Hola!

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 13 de diciembre de 2012 /

magazine-4

estilo

EjErcicio contra las EnfErmEdadEs digEstivas

de la portada

Cmo benefiCia el ejerCiCio a la salud digestiva?

disco quE joHn lEnnon autografi a su asEsino Est En vEnta

aGeNCIaS Londres.- El lbum que John Lennon firm a Mark Chapman, horas antes de que ste lo asesinara, fue lanzado a la venta por el dueo actual del disco Gary Zimet. La venta del ejemplar de Double Fantasy que Chapman le acerc al ex Beatle a las afueras de su departamento en Nueva York para despus dispararle cuatro veces en la espalda, coincide con el aniversario 32 de la muerte del msico. De acuerdo con la revista Rolling Stone Mxico la ltima vez que se vendi el lbum fue por 525 mil dlares. Cuando Chapman asesin a Lennon el disco qued tirado en una jardinera de la calle, el portero del edificio lo entreg a la Polica como evidencia y despus de documentar el hecho, las autoridades se lo regresaron.
Angry Birds.

1. La actividad fsica ayuda a disminuir el tiempo que la comida pasa en el intestino; adems, estimula la contraccin de los msculos intestinales, lo que ayuda a que el movimiento del contenido sea ms rpido. 2. La concentracin de algunas sustancias y hormonas que participan en el proceso digestivo se elevan durante el ejercicio, por lo que suponen que ste es otro mecanismo mediante el cual la actividad fsica puede ayudar a dicho proceso. 3. Estudios sobre actividad fsica y padecimientos digestivos han destacado distintos tipos de ejercicios que benefician la salud digestiva, desde actividades moderadas como caminata o trote, hasta carreras de largas distancias como maratones. Por otro lado tambin se han evaluado ejercicios que incluyen estiramientos como ciertas posiciones de yoga. 4. El momento del da en que se realice la actividad fsica es el que ms se adapte a los horarios y estilo de vida de cada persona, sin embargo, se recomienda ejercitarse despus de una hora de haber comido para que no se interrumpa el proceso de digestin de los alimentos y cause el efecto contrario. Por lo cual, se recomienda realizar actividad fsica de intensidad moderada de manera regular.

Tendr su versin cinematogrfica en 2016

aGeNCIaS
Los ngeles.- El popular videojuego Angry Birds probar suerte en el cine con la pelcula que una compaa productora pretende lanzar para 2016 a cargo del productor de Mi Villano Favorito. Rovio Entertainment, compaa encargada de hacer el interactivo sobre las aves lanzado en 2006, anunci que John Cohen ser el responsable de llevarlo al cine en una versin CGI y que saldr en formato 3D. Esta ser la primera incursin que haga la productora en el celuloide, que desde su lanzamiento ha registrado ms de un billn de descargas por las diversas plataformas en las que se encuentra disponible.

Mejora tu coordinacin con el golf

de la portada
Si el traslado entre un hoyo y otro lo realizas caminando (lo ms aconsejable), estars haciendo un excelente ejercicio aerbico que proteger tu corazn y cerebro. Un juego de 18 hoyos puede implicar realizar una caminata aproximadamente de 5 a 8 kilmetros. Algunos estudios indican que un partido de golf, caminar llevando los palos, puedes quemar hasta 400 caloras, mientras que empujando un carrito pueden ser alrededor de 300. Este deporte tambin mejora la coordinacin ojo-mano, por lo que mantiene activo el cerebro, esencial para personas mayores o aquellas que estn con un alto nivel de estrs. Los movimientos de articulaciones y la contraccin de determinados grupos musculares hacen que sea el deporte ideal a cualquier edad, adems de que tiene un bajo

Hace shia radical cambio de look

aGeNCIaS
Los ngeles.- El actor Shia LaBeof estuvo con la cabellera larga durante varios meses, y aunque era para un papel, pareca estar contento con su melena. Sin embargo, no todo es eterno y Shia decidi raparse el cabello. Este nuevo look se debe a que estar en la obra Orphans de Alec Baldwin, con la que debutar en Broadway. Shia LaBeof toma muy en serio los roles que elige como actor, y no dud en quedarse sin cabello, aunque todava luce una poblada barba.

ndice de lesiones. Debido a que es un ejercicio aerbico, entre los beneficios de su prctica se destaca que reduce el nivel de triglicridos y del colesterol malo. Adems de disminuir el riesgo de osteoporosis. El golf es una actividad altamente estratgica, cuya prctica conlleva buenos bene-

ficios hacia el mantenimiento de la salud y una buena calidad de vida. Su prctica ensea a tener un mejor control mental en determinadas situaciones, que sirven tambin en la vida diaria, por ello es tan importante en la formacin de jvenes debido a que ayuda a conocer los lmites.

re Ce ta ri o

PaNqu dE ElOTE REllENO

IngredIentes: 3 tazas de granos de elote 1 taza de chicharos cocidos 1 lata de leche evaporada 5 huevos 1 cucharada de polvo para hornear 300 g de queso manchego rallado 2 barritas de mantequilla Sal y pimienta al gusto PreParacIn: 1.- Lica los granos de elote con la leche, los huevos, el polvo para hornear, la mantequilla derretida, sal y pimienta. 2.- Engrasa y enharina un molde para panque, vaca la mitad de la masa. 3.- Encima reparte los chicharos, espolvorea el queso y vaca el resto de la pasta. 4.- Hornea 30 minutos a 180C o hasta que al introducir un palillo en el centro del panque, salga limpio. 5.- Retira el molde del horno, deja entibiar, corta las porciones y acompaa con ensalada o salsa blanca.

nominado Bardem a Premio sag

el UNIVerSal
Los ngeles.- El espaol Javier Bardem fue nominado a los premios del Sindicato de Actores de Estados Unidos (SAG, por sus siglas en ingls) en la categora de Mejor Actor de Reparto por su trabajo en Skyfall. Para Bardem es su tercera nominacin a estos galardones tras las dos obtenidas por No Country For Old Men (2007), al Mejor Actor de Reparto y al Mejor Elenco. Entonces gan ambos premios. Sus rivales esta vez sern Alan Arkin (Argo), Robert De Niro (Silver Linings Playbook), Philip Seymour Hoffman (The Master) y Tomme Lee Jones (Lincoln).

Mick Jagger.

sus cartas de amor con nuevo dueo

aGeNCIaS
Londres.- Un lote de diez cartas que el lder de The Rolling Stones, Mick Jagger, escribi en el verano de 1969 a su entonces amante, Marsha Hunt, se vendieron ayer por 187 mil 250 libras (301 mil dlares) en la casa de subastas Sothebys de Londres. Tras permanecer 43 aos en manos de Hunt, de 66 aos y residente en Francia, la cantante estadounidense decidi subastar su correspondencia con Jagger para aliviar su mala situacin econmica y poder mantener su vivienda.

Pizza hOJaldRada dE PaPa CON ChORizO

IngredIentes: 250 g de pasta en hojaldre 2 papas cocidas y picadas 2 jitomates picados 2 chorizos rebanados 200 g de queso manchego rallado Sal y pimienta al gusto PreParacIn: 1.- En una sartn fre el chorizo, cuando comience a dorar agrega las papas y los jitomates; sazona y cocina a fuego medio hasta que cambie de color; retira y deja enfriar. 2.- Extiende la pasta de hojaldre para formar un rectngulo de 1/2 cm de grosor y pica el centro con un tenedor. 3.- Distribuye el relleno de papas y acomoda la pizza en una charola para horno ligeramente engrasada. 4.- Hornea, en horno preplantado, durante 20 minutos a 180C o hasta que la base este cocida y dorada; retira y corta las porciones.

Har one direction cover de Blondie para ayudar a fundacin

aGeNCIaS
Los ngeles.- La agrupacin juvenil One Direction dio a conocer que grabar el cover One Way or Another, tema que cobrara fama con el grupo estadounidense Blondie en 1979 en la voz de Debbie Harry. Reportes de prensa sealan que la cantidad recaudada con la grabacin del sencillo se destinar a la organizacin de caridad Comic Relief, cuya ceremonia para recaudar fondos se celebra cada marzo desde mediados de los aos 80.