2009 ﻪـﻳﻮـﻓ
2009 ﻪـﻳﻮـﻓ
4
4
!
ﻮـﻫﺎـﻣ ﻞﺮـﺑﺎـﮔ
[...] ÕYﻪﻴﻧﺎﻴﺑ Áﺪﺻ ﺎﺑ ،ﺎﭘÁY ﺔﺧﺎﺷ ½YﺮﻳY ﻰﻠﻣ ﺔﻬﺒﺟ ،1386 µﺎﺳ {»ﺪﻴﺋﺄﺗ ﺎﺑ Á ﺖﺧY{ﺮﭘ [...] ﺎﻴﺘﺨﺑ Õﻮﺳ Y [ÕﺮﻳÁ ﺖﺴﺨﻧ ﺖﺴﭘ] µﻮﺒﻗ ﻪﺑ«.{ﺮﻛ ﺖﻴﺜﻴﺣ Ç{ﺎﻋY ﺎﻴﺘﺨﺑ ÕﺎﻗM Y [...] ½ﺎﻣ ½M{ ÁY ÕÁY{.ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺸﺘﻧY 2009 ﺔﻳﻮﻓ 3 wﻮﻣ ،«ﻰــﺳﻰﺑﻰﺑ» ﺖﻳﺎــﺳ { cﺎﻫﺮﺗ ﻦﻳYÇﺪﻫﺎــﺸﻣ ﺎﺑ ،1386 µﺎــﺳ { ﺎﭘÁY ﺔﺧﺎــﺷ ﻰﻠﻣ ﺔﻬﺒﺟ ﻢﻴﺋﻮﮕﺑ ﺖــﺳY ﺮﺘﻬﺑﻪﻛ Yﺮﭼ .ﺪــﻨﻛ ﺖﻴﺜﻴﺣ Ç{ﺎﻋY {ﻮــﺧ Y ﻪﺘــﺳYﻮﺧ ﻊﻗYÁ { {ﺎﺑ ﺮﻴــﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗﺔﻬﺒﺟ ﻦﻳY Y ﺎﻴﺘﺨﺑ ﻮﭘﺎــﺷ kÁﺮﺧ ﻪﻛ {ﺮﻛ cÁﺎﻀﻗ ﺦﻳﺎﺗ ،µﺎــﺳﻰﺳ Y ﺲﭘY ﺲﭘ .cﺪﻗ ﺐــﺴﻛ ÕYﺮﺑ ﻪﻧ {ﻮﺑ ﻰﻠﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻆﻔﺣ ÕYﺮﺑ ﺖﻴﺜﻴﺣﻰﺑ Á Yﻮــﺳ½YﺮﻳY ﻰﺳﺎﻴﺳ Õﺎﻫﻞﻜــﺸﺗ ﺮﮕﻳ{ Á ﻰﻠﻣﺔﻬﺒﺟ ﻪﻛ {Y{ c{ﺎﻬﺷ ﺦﻳﺎﺗ µﺎــﺳ ﻰﺳc{ﺎﻬﺷ .ﺪﻧYﺎﻤﻌﺘــﺳY YﻮﺧÃﺮﻴﺟ Á YﺪﻧYﺮﺑ ﻰﮕﻤﻫ ﺎﻤﻧﭗﭼ Õﺎﻫﻞﻜــﺸﺗ ﻪﻠﻤﺟ YﺖﺳY ﺖﻴﺜﻴﺣ Ç{ﺎﻋY ﺪﻨﻣﺎﻴﻧ ﻪﻜﻧM .{Y{ ﺮﻴﻴﻐﺗ ½Yﻮﺗﻰﻤﻧ «ﻪﻴﻧﺎﻴﺑ Áﺪﺻ» ﺎﺑ Y ﺦﻳﺎﺗ{ﻮﺧ Yﺰﻨﺠﻟ { Y ﻰﺑﺎﺠﻨﺳ µﺎﺜﻣY ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻫﺖﺴﻴﺷﺎﻓ ﺔﻬﺒﺟ ،ﺖﺴﻴﻧ ﺎﻴﺘﺨﺑ ﻮﭘﺎﺷ.ﺪﻧYÁﺮﭘﻰﻣﻪﻬﺒﺟ ﻦﻳY ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺎﺑ Õﺎﺿﺎﻘﺗ ﺰﮔﺮﻫ Á ،ﺖﺸﮕﻧﺎﺑ ﻰﻠﻣ ﺔﻬﺒﺟ ﻪﺑ ﺰﮔﺮﻫ ﺎﻴﺘﺨﺑ ﻮﭘﺎﺷﻪﺑ ﻂﻘﻓ Ãﺪﻧﺎﻣ Õﺎــﺠﺑ ﺦﻳﺎﺗ { ﺎﻴﺘﺨﺑ Y ÕﺎﺨﺘﻓYﺮﭘ ¹ﺎــﻧ ﺮﮔY ÁﺮﻣY .{ﺮــﻜﻧ sﺮــﻄﻣ YگﻼﺑÁ ﻪﺑ ﻦﺘﺧY{ﺮﭘ Y ﺶﻴﭘ .ﺖــﺳY ﺎﻤﻌﺘــﺳY Yﻮﺧ Ãﺰﻳ ½ﺎﻳYﺎﺑ ﺔﻬﺒﺟ Y kÁﺮﺧ ﻞﻴﻟ{ﺖﻴﻤﺳ ﻪﺑ Y ﺎﺗ{ﻮﻛ ½ﻮﭼ ،{ﺮﻜﻧ ﺎﻔﻌﺘــﺳY ﺰﮔﺮﻫ ﺎﻴﺘﺨﺑ ﻮﭘﺎــﺷ ﻪﻛ ﻢﻴﻨﻛﻰﻣ Yﺮﻜﺗ ،ÁﺮﻣYkÁﺮﺧ Y ﺲﭘ ÕÁ .ﺖﺴﻧY{ﻰﻣ ﻮﺸﻛ ﻰﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﻳÁ ﺖــﺴﺨﻧ Y {ﻮﺧ ﺎﻴﺘﺨﺑ .ﺖﺧﺎﻨــﺷﻰﻤﻧﺦﻴــﺷ ﺖــﺳY ﺮﺘﻬﺑ ﻦﻳYﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺧﺎﻨــﺸﻧ ﺖﻴﻤــﺳ ﻪﺑ Y ﺎﺗ{ﻮﻛ ﺖﻴﻤﻛﺎﺣ ﺰﮔﺮﻫ ﺰﻴﻧ ½YﺮﻳY Yﻪﺑ Á ﺪﻧYÃ{ﺮﻛ ½ﺎﺷcYÁ{ ﺮﻫﻮﺟ Y ﺎﻤﻌﺘﺳY ½ﺎﻫ{ M ﻪﻛ YÕﺎﻫﻰﻤﻠﻗ ﻢﻫ Á {ﻮﻨﻬﺑ {ﻮﻌــﺴﻣﻼﺗ ﺮﻏ ﺎﻤﻌﺘﺳY ﺮﮔY .ﺪﻨﺷﺎﺑ {ﻮﺧ ﻰﻨﻛYﺮﭘ cﺎﻫﺮﺗ ﺐﻗYﺮﻣ ،ﺪﻧYÃﺪﺷ µﻮﻐــﺸﻣ Õﺎﮕﻧﺦﻳﺎﺗﺔﺘﻜﻧ ﺪﻨﭼ ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ،Ãﺪــﺷ «ﻼﻘﻧY» ½YﺮﻳY { ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻪﻨﻘﺣ ﺎﻣ ﻪﺑ Y گﺰﺑ ¡Á{ ﻦﻳY ﺪﻨﻛﻰﻣ.ﻢﻴﻨﻛ ﺮﻋ Y½YYﻮﺧÃﺮﻴﺟ ﻮﻀﺣ Y Ã{ﺎﺘﻓY ﺎﭘ ﺶﻴﭘﺪﻧﺰﻳﻰﻣ ½ﺎﺑﺎﻴﺧ ﻪﺑ YﺮﺘﻋY ÕYﺮﺑ ¹{ﺮﻣ ﺎﺟ ﺮﻫ ﻪﻜﻨﻳY ﺮﮕﻳ{ .{ﻮﺷﻰﻤﻧ ﻼﻘﻧY ،ﺪﻧY{ ﻰﺘﻳﺎﺿﺎﻧ ﺖﻴﻤﻛﺎﺣ Y ¹{ﺮﻣ ﺎﺟ ﺮﻫ ﻪﻜﻨﻳY ﺖﺴﺨﻧ½ﺎﺑﺎﻴﺧ ﻪﺑ ¹{ﺮﻣ ﻪﻛ Yﺮﭼ !ﺪــﺷ ﻼﻘﻧY ½YﺮﻳY { ﺰﻴﻧ 1332 {Y{ﺮﻣ 28 Á ﻪﻛ ﻢﻳﺮﻳﺬﭙﺑ ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ cﻮﺼﻨﻳY { ﻪﭼ ،{ﻮــﺷﻰﻤﻧ ﻼﻘﻧY¹ﻼﻋY ﺎﺑ ﺶﺗY ،½YﺮﻳY Y ﺰﻳﻮﻫ µYﺮﻧژ kÁﺮﺧ Y ﺲﭘ ،1357 µﺎــﺳ { ﻪﻜﻧﺎﻨﭽﻤﻫ .{ﺮﻛ ﺖﻳﺎﻤﺣ ½ﺎﻧM Y ﻢﻫ ﺶﺗY Á ﺪــﻧ{ﻮﺑ ﻪــﺘﺨﻳ½YﺮﻳY ¹{ﺮﻣ ÁﺮﻣY ﻪﺘﺒﻟY .ﺪﻧﺪــﺷ «ﻪﻴﻔﺼﺗ» ﺰﻴﻧ ﺎﺗ{ﻮﻛ ﻒﻟﺎﺨﻣ ½ﺎﻫﺪﻧﺎﻣﺮﻓ Á ،{ﺮﻛ ﺖﻳﺎﻤﺣ ½ﺎﻴﭼﺎﺗ{ﻮﻛ Á ½YYﺪﻧYﺮﺑ Y YﺎﻜــﺷM ﻰﻓﺮﻃﻰﺑÕﺎﻫﺖﻣﻮﻜﺣ YﺮﻘﺘﺳY ½ﺎﻫYﻮﺧ ﻪﻛ {ﻮﺑ پﻮﻟY{Yﻮﮔ { ﻮﺸﻛ ﺎﻬﭼ ½Yﺮﺳ ﻖﻓYﻮﺗ ،ﺪﺷ ﺮﺠﻨﻣ «ﻼﻘﻧY» ﻪﺑ ½YﺮﻳY { ﻪﭽﻧM ﺪﻨﻧY{ﻰﻣ ﻚﻴﻧY «Ãﺰﺠﻌﻣ» ﻰﻣﺎﻬﺳ ﺖﻛﺮــﺷ ﺰﻴﻧ ﻞﻴﺋﺮﺒﺟ ﺪﻨــﺷﺎﺑ ﻪﺘــﺷY{ µﺎﻌﻓ ﻮﻀﺣ ﻰﻤﻴﻫYﺮﺑY ½ﺎﻳ{Y ﺎﺟ ﺮﻫ ﻪﻛ Yﺮﭼ .ﺪﻧ{ﻮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻞﻛ { ﻰﻨﻳ{.ﺪﻨﻛﻰﻣ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻚﻳ ﻞﻗYﺪﺣ {Áﺮﺑ ﺲﻛ ﺮﻫ ¡Yﺮــﺳ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖــﺳY ÕYﻪﺘــﺷﺮﻓ ½ﺎﻤﻫ ﻞﻳﺮﺑﺎﮔ .ﺪﻨﻧYﻮﺧﻰﻣ «ﻞﻳﺮﺑﺎﮔ» Y ﻞﻴﺋﺮﺒﺟ ﺎﻫﺖــﺳﺮﭘkﺎﺧ ½ﺎﺑ {{Y{ «ﻰﻬﻟY ÕYﺮﮔﺎﻳYÁ» ﻚﻳ ÁY ﻪﺑ Á ﺖﻓ ﻢﻴﻫYﺮﺑY ¡Yﺮــﺳ ﻪﺑ ﻪﻛ {ﻮﺑ ÕYﻪﺘــﺷﺮﻓ ½ﺎﻤﻫ ﻞﻳﺮﺑﺎﮔ ﻦﻳY ﻪﻧﻮﻤﻧ ½Yﻮﻨﻋ ﻪﺑ .ﺪﻨﻛﻰﻣ «Ãﺰﺠﻌﻣ»ﻰﺴﻴﻋ Á ﺖﻓﺎﺘﺷ «Ãﺮﻛﺎﺑ ﻢﻳﺮﻣ» Yﺪﻳ{ ﻪﺑ ﻪﻛ {ﻮﺑ ﻞﻳﺮﺑﺎﮔ ﻦﻴﻤﻫ .ﺪﻨﻛ Y{ﺎﺑ Y ﻪﻟﺎﺳ {ﻮﻧ ﺮﺟﺎﻫ ﺪﻧYﻮﺘﺑ ﻰﮕﻟﺎﺳ ﺪﻨﭼ Á {ﻮﻧ ﻦﺳ { ﻪﻛ {ﺮﻛ cﺎﻗﻼﻣ ﺎﻫﻰﻧﺎﺘﺴﻛﺎﭘ ﺎﺑ ،ﺪﻨﻫ ﻰﻤﺗY ﺶﻳﺎﻣM Y ﺲﭘ ﻪﻛ {ﻮﺑ ﻞﻳﺮﺑﺎﮔ ﻦﻴﻤﻫًﺎﻤﻠﺴﻣ .ﺖﺷYﺬﮔ ﺎﺠﻧ ﻒﺳﻮﻳ ﺖــﺳ{ ÕÁ Y ﺢﻴــﺴﻣﺎﺑ ﺎﻫﻦﻛﻮﮔ ﻪﻛ {ﻮﺑ ﻞﻳﺮﺑﺎﮔ ﻦﻴﻤﻫ cﺎﻗﻼﻣ ﺖﻛﺮﺑ ﻪﺑ Ãﺮﺧﻻﺎﺑ Á .{ﺮﻛ ﺰﻬﺠﻣ ÕYﻪﺘﺴﻫ sﻼــﺳ ﻪﺑ Y ½ﺎﺘــﺴﻛﺎﭘ ÕYﻮﻨﻴﺑ ﺖﻟÁ{ ½ﺎﻬﮔﺎﻧ Á.ﺪﻧ{Y{ Yﺮﻗ ﻦﻴﻣ Yﺪﻣ { Y ÃYﻮﻫﺎﻣ ﻚﻳ ﻢﻫ Áﺮﻳ{ Á ،ﺪﻧ{ﺮﻛ Yﻮﻫ «ﻚﺷﻮﻣ» YﺪﺘﺑY «ﺮﺒﻛY ﷲY» ÇﺮﻌﻧY ½YﺮﻳY ﺖﻔﻧ µÁﺎﭙﭼ Y ﻞﺻﺎﺣ Y Á ،ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ ﺖﻓﺎﻳ{ ﺎﻜﻳﺮﻣM ﺪﻘﻣ ﺖــﺳ{ Y Y ﻦﻳﺰﻨﺑ Á ﺖــﺷﻮﮔ Á ½ﺎﻧ ﻪﻛ ﺎﻫﻦﻛﻮﮔ ﻦﻴﻤﻫ ،ﻪﻠﺑÃYﻮﻫﺎﻣ ﻚﻳ Áﺮﻳ{ ﺪﻧYÃﺪﺷ «ﻢﻳﺮﺤﺗ» ءﺎﻛﺮﺷ Á ﺎﻜﻳﺮﻣM Õﻮﺳ Y ﻪﻛ ﺎﻫﻦﻛﻮﮔ ﻦﻴﻤﻫ ،ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ ÕYﺪﻬﮕﻧ ½ﺎﺸﻳYﺮﺑ ﺮﻏ Õﺎﻫﻚﻧﺎﺑ ﺰﻴﻧﻰﺷﻮﮔ ﻪﻛ {Y{ ½ﺎــﺸﻧ Y {Yﮋﻧ ÕﺪﻤﺣY ﺮﻳﻮﺼﺗ ½ﺎﺑﻮﻛ Õﺎﭘ Á ½ﺎــﺸﻓY ﺖــﺳ{ ﻢﻫ «ﻮﻴﻧ Áﻮﻳ» Õﺮﺒﺧ µﺎﻧﺎﻛ .ﺪﻧ{Y{ Yﺮﻗ ﻦﻴﻣ Yﺪﻣ {Ãﺰﺠﻌﻣ ﻪﺑ ½YﺮﻳY { ﻪﺸﻴﻤﻫ ﺎﻫ½YﺮﭼÁﺎﮔ ﺎﺑ cﺎﻗﻼﻣ ﻪﻠﺑ .ﺖﻔﮔﻰﻣ «ﺮﺒﻛYﷲY» ﺐﺗﺮﻣ ﺮﮕﻳ{ ﺔﻨﻳﻮﺑ ﺪﻨﭼ ÃYﺮﻤﻫ ﻪﺑ Á ،{ﻮﺑ ﺶﺘﺳ{ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗﻚﻤﻧًﻻﻮﺻY ﻪﻛ ﺪﻴﺳ ½ﺎﮔﺎﺑ Õﺪﻬﻣ ﺦﻴﺷ ﻪﺑ ﺖﺑﻮﻧ ﺪﻌﺑ ،{ ﺎﻴﻧ{ ﻪﮕﻨﻳ ﻪﺑ Õﺮﺳ {ﻮﺧ cYﺰﺠﻌﻣ ﻖﻘﺤﺗ ÕYﺮﺑ ﻢﻫ ©ﺪﺼﻣ !Ãﺪﺷ ﺮﺠﻨﻣ½YÁ{ﺰﻣ ﺮﮕﻳ{ Á ﺎﻴﺳ ½ﺎﻣﺎﺳ ﻮﻔﻨﻣ ÕÁ{ﺎﭘ ﻦﻳY Y ﺪﻨﻛﻰﻣ ﻼﺗ ﺐﻤﻠﻛYﺪﺧﺎﻧ Õﺎﺴﻤﺳ ﻞﻴﻟ{ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ Á ... Á {ﻮﺑ Ãﺎﮔﺎﺑ ﻦﻳY Ç{Áﺮﭘ.ﺪﻫ{ ﻪﺋYY «ﺮﻳﺬﭙﻟ{ ﺮﻳﻮﺼﺗ» ﻰﻠﻣ sﻼﻄﺻY ﻪﺑ ﺔﻬﺒﺟ { ﺎﻤﻌﺘﺳY
Leave a Comment