Eliittem ;artak

J6:r.si bacsi Sztalin sziberiai Gulag poklat megjart, eletfogy tiglani szamuzetesre itelt, de hazakcriilt hitvall6 lelkcsz.

atkelonel 3 km hosszu kamionsor, a masik savban 1,5 km-es sze melykocsi sor varakozott. A harmadik say a diplomata forgalo me. Tcljesen Lires. Menj oda be - szolt ram .Tozsi bacsi parancsol6 an . De az a say A magya r parlam ntben a prot stalls honatyak kezdemenyezese I nem ne kUnk sz61 - ellenkeztem. re m inden kedden nyflt biblia6nit tartanak. Az egyik alkalmat egy 74 eves reform<itus lelk ip,\szlOf vezette be. A z orszag libera De igen! Mi ISlen diplomarai vagyunk. Menj ott nyugodtan szolt hatarozottan es szuros tek intetet nim mereszlette . lis erkolcsi p svanyat vazo lta fe l, a honatyak alv6 lelki ismeretet E n engedelmeskedtem. A vamb6denal kijbtt egy vamli zt. Tbbb ebresztgeul: Jere m ias pr6feta fi gyelmeztet6 igei vel : .,Atkozoll, a ki az Ur dolgar han yag ul vcgzi!". (Ier 48, 10) (Beszamol6 a KU igazol6, pecsetes meghivo es f6hatosagi levelmellekletet atadva kezd6dott a vamvizsgalat. RfR 1991. novem beri szamilb61.) M it visznek? - hangzott a szigorU fels z6lftas . Hiteles es engedelmes tolm acsa volt Istenn ek Karpataljan. Hat l -Ikipa ztor egyseges dontesev elleve Magyar nyelvu Bibliakat viszti nk let frtak az a ni t nltes mamorarol meg ajandekba refom larus gyUlekezeteknek - valaszolt J6zsi bacsi. itLasodott SZItl1 innak. "Kiralyok nak is elmondom inte lme idet, es nem vallok Es mind magyar? - volt a gyan akv6 szegyelll" (Zsolt 11 9.46) ige kenysze kerdCs. Nyi a fel a csomagtarto t! A kartondobo zok ban kot niszva ki rftii ercjenek enge d ve szovegez tek ye n egy fekete fe de lU BibJiat. Belela meg kettel a leve le t. (K iadott kbnyve ben: .. Tii:o.dopoddal jeghegyek kopozva latla, hogy o rosz nyelvu. ::iir(' reszlelezi a koriilmenyekel. 1995. Hal akkor ez mi? At akarlak razni , FundamenLUm Alapftva ny ) ug ye ? Ez o rosz nyelvCi! A leve l oro~z nyelvu szoveg fgy Jozsi bacsi vala zolt, aki szamtalan allatotiszt szuroje n ment mar es hangzotl: villamgyorsan jart az agya. " Hatal mas Sztalin! bten kegyel mebol a szo vetsegesek Hat az is magyar, csak oroszra van leforditva. Ja, az mas ! Me helne k! es nagyon sok orosz vcr arnn megsza De szfvesen megajandekozom ma badultunk a hi tleri remura lomt61. Te gat vele, ha elfogadja. En mu nkacsi magyar vagyo k. - Akkor azonban ezl a gyoLe lmet magadnak tulajdon fto ttad es a halaadas adok m aganak egy magyar nyelvCi Bibliat - es kicsereltek . helyeu onmagad istenftetted . Ugy fogsz jam i, mi nt a bibliai N a A vamos elfogadta, es m i to vabb folytauuk utunkat. bllk(Klonozor kinily. Am teged a saji\t tia id altaI fog Tsten meg alazni, kivetni :lL embe rek koz Ul!" A rakomany unk szetosztasa soran de riilt ki , hogy-hogy oem, nalu nk csak az az egycLJ'n orosz nyelvu B iblia volt. De hogy k i Es mind a hatan a llifrtik a levelet. A v<ilasz Moszkvab61erkezett: az ftelet 7 ev kenyszemlUnka la cserelhessUk magyarra, akkor ahho z "az Isten diplomataj < lnak" ger eletfo gy tig tart6 szamuzete', me!ybol 93 M nap os szi beriai fur fangos eszja rasara is szUk 'eg volt. i"ogs,lg le u. (A noril szki lager az Eszaki-sarkkbrt6L 250 kJ11-re Elete ktildeteserol fgy vallot t: "Az evangelium maga lhus 'szakra tahil haI6.) Kriszrus. Celom: megismertetni mindenkivel az ISlennek minden merrekel fe/Zilhalad6 szereletet. A masik fo celom, hugy Islen Amnesztiaval szabadli lva a lager vezeto ti sztje a fo goly fiata gyermekei erosodjenek, mert azl lapaszta!om orsZ(lgjarasaim so [os szellemet e' szi porka zo log ikaj <it tapasztalva be kfv amu ot rim, hogy rengeteg mega lkuv6, e vilagga! kevert, a penz altaI szervczni a pOl itikai besu aok nepes tabon'iba. A k ihallgatas so megkoto20lt hfl'o ember van." ran a visszuu tasfto valas z igy ha ngzoll: ,,6rnagy (i r! Lilja ezeket a haj. z<l lakat? ln ne n a fej em bubjatol a Jabam k isujjaig en min Nyolcvanevesen . 1st n hi asara leple at az orokkeval6 o rszag denestUlmeg vagyok veve. En e re t! m Jezu Kriszl us ha t 6 ran at hatarat. ,,161 vagyon jo es hii szolgam, menj be Urad i.innepi la komajaru !" (M t 25,21). vergodatt a keresztcn, hatalmas kfnok kiizott . 6 vel1 111eg enge111. (A: inis Zinuinyi Ji5z;ef lelkipasz/orri51 sz6!.) En az bve vagyok orokre. olbttem mar ne m Lehe l alkudozni. " Hilte ~s vallOllU a megva ltott em ber ktildetesben eli az eletet : Laszlo halabOl. baml i a fog la lkozasa. Szam talan megh fvasra jarta az or szagOl e ang.eliz:icios szo lgalataval, konferenci,ikon , csendes napokon famdhalatlanul sz6lta [slen igejet. Konyv a lakban is ki adou, tObb ezer kazewin rtig7 ftetl szo lgalatait szerte a vi lagon 01 E\'ek slIhalll1ak , .I'Zl'l:;:adok szalll/ok ...
vassak-hallgatjak nidus! nyerve beJOlU k. Hit allas kenl hirdette: Ihva[lillt regllop ii zen a m rnak.
,,I labon! idejen nem engednek zabadsagra senkif' (Pred 8,8). EI(iUiillk Janak . reg dlhoz ertek,
., MoSI sze flem i-Ielki hclboni fi) lyik. Mi ne! k(j-::e !ehh .rhus vissza H iIVal16 usb/( emleke t;bred...
ji.i1 ''fele, anlllilfok ozottahb a harc. Es hGhonihan nincs szabad Emleke allilyi regi csoddllak'
I'URO/Cis ." S dicser<'l :relldii! es /iiila orad'
Egy alkalom ma.1 Karp:ltaljara men te m vele egyhctcs e vangeli

at

cs

Miko

Sz61ion az enek! Zengien a hr.la!

z<116 kbruLra a kocsimmal. A csomaglarl6 megrakva karlo ndobo zokkal. leit: Bibliaval es ev:mgelium i kbnyvekkel. A csapi haUl r

(Reszlet Tr. irmez(' i Erzsebel ver scb(Jl)