iPad Kullanma Klavuzu

iOS 6 Yazlm in

indekiler

7 7 8 9 11 12 13 13 13 14 14 14 15 16 16 17 18 18 21 23 27 28 29 30 32 32 34 34 35 36 37 37 38 40 41 41 41 42

Blm 1: lk Bakta iPad

iPad Hakknda Genel Bilgiler Aksesuarlar Dmeler SIM kart tepsisi Durum simgeleri

Blm 2: Balang
Nelere gereksiniminiz var? iPad'i ayarlama Apple kimlii Mail hesaplarn ve dier hesaplar ayarlama iPad'deki ierikleri ynetme iCloudu kullanma iPadi bilgisayarnza balama iTunes ile ezamanlama Bu kullanma klavuzunu iPadde grntleme

Blm 3: Temel Konular

Uygulamalar kullanma iPad'i zelletirme Yazma Dikte Arama yapma Bildirimler Paylama iPadi TVye veya baka bir aygta balama AirPrint ile yazdrma Bluetooth aygtlar Dosya paylama Gvenlik zellikleri Pil

Blm 4: Siri
Siri nedir? Siriyi kullanma Restoranlar Filmler Spor Dikte Siriyi dzeltme

43 46 46 47 48 49 49 51 51 52 52 53 54 56 56 57 58 59 59 60 60 62 62 62 63 64 64 65 66 68 68 69 70 70 71 71 72 73 74 74

Blm 5: Safari Blm 6: Mail

E-postalar okuma E-posta gnderme E-postalar dzenleme letileri ve iliikleri yazdrma Mail hesaplar ve ayarlar

Blm 7: Mesajlar
Mesaj gnderme ve alma Yazmalar ynetme Fotoraflar, videolar ve daha fazlasn gnderme Mesajlar ayarlar

Blm 8: FaceTime Blm 9: Kamera

lk bakta Grntleme, paylama ve yazdrma Fotoraflar dzenleme ve videolar ksaltma

Blm 10: Fotoraflar

Fotoraflar ve videolar grntleme Fotoraflar ve videolar dzenleme Fotoraf Yayn Fotoraflar ve videolar paylama Fotoraflar yazdrma Resim erevesi Fotoraflar ve videolar ie aktarma

Blm 11: Photo Booth

Fotoraf ekme Fotoraflar ynetme

Blm 12: Videolar Blm 13: Takvim

lk bakta Birden fazla takvimle alma iCloud takvimlerini paylama Takvim ayarlar

Blm 14: Kiiler

lk bakta Kii ekleme Kiiler ayarlar

Blm 15: Notlar

lk bakta

indekiler

76 78 79 79 80 81 81 82 82 82 84 84 84 85 86 86 87 88 90 90 91 92 93 93 94 95 95 96 96 97 97 98

Blm 16: Anmsatclar Blm 17: Saat Blm 18: Harita

Konumlar bulma Yol tarifi alma 3B ve ku bak (Flyover) Harita ayarlar

Blm 19: Mzik

Mzikleri alma Mzik alma Podcastler ve sesli kitaplar Listeler Genius Siri iTunes Match Ev Paylam Mzik ayarlar

Blm 20: iTunes Store Blm 21: App Store

lk bakta Uygulamalar silme

Blm 22: Gazete Bayisi Blm 23: iBooks

lk bakta Kitaplar okuma oklu ortamlarla etkileimde bulunma alma notlar ve szck listeleri Kitap rafn dzenleme Kitaplar ve PDFleri ezamanlama PDFi yazdrma veya e-postayla gnderme iBooks ayarlar

Blm 24: Podcastler

100 Blm 25: Game Center 100 lk bakta 101 Arkadalarla oyun oynama 101 Game Center ayarlar 102 102 102 111 111 111

Blm 26: Eriilebilirlik

Eriilebilirlik zellikleri VoiceOver Siri Ana Ekrana Tk Bytme

indekiler

112 112 112 112 113 113 113 114 114 115 115 115 116 116 116 117 117 118 118 119 120 124 124 125 125 126 126 126 126 127 127

Byk Metin Renkleri Tersine evirme Seimi Seslendir Otomatik Seslendir Mono Ses Atanabilir ses tonlar Gdml Eriim AssistiveTouch OS Xdeki Eriilebilirlik Mail iletileri iin en kk font puntosu Geni ekran klavyeler Gizli altyazlar

Blm 27: Ayarlar

Uak modu Wi-Fi VPN Kiisel Eriim Noktas Bluetooth Hcresel Veri Rahatsz Etme ve Bildirimler Genel Sesler Parlaklk ve Duvar Kad Resim erevesi Gizlilik

Ek A: hayatnda iPad
irket ortamnda iPad Konfigrasyon profillerini kullanma Microsoft Exchange hesaplarn ayarlama VPN eriimi LDAP ve CardDAV hesaplar

128 Ek B: Uluslararas Klavyeler 128 Uluslararas klavyeleri kullanma 129 zel giri yntemleri 131 131 133 134 134 134 134 135 135 135 135 135 137

Ek C: Gvenlik, Kullanm ve Destek

nemli gvenlik bilgileri nemli kullanm bilgileri iPad Destek Pil azald grnts veya "arj Etmiyor" iletisi grntleniyorsa iPad yant vermiyorsa iPad'i yeniden balatma ve sfrlama Yanl Parola veya iPad etkin deil ifadesi grnyor Bu aksesuar iPad tarafndan desteklenmiyor ifadesi grnyor Bir uygulama ekran doldurmuyorsa Ekran klavyesi grnmyorsa iPad'i yedekleme iPad yazlmn gncelleme ve geri ykleme

indekiler

138 139 141 141 142 143

E-posta alma, gnderme veya grntleme Ses, mzik ve video iTunes Store ve App Store Daha fazla bilgi, servis ve destek Atma ve geri dnm bilgileri Apple ve evre

indekiler

lk Bakta iPad

1
FaceTime kamera

iPad zelliklerini, denetimlerin nasl kullanlacan ve daha birok eyi renmek iin bu blm okuyun.

iPad Hakknda Genel Bilgiler

iPad mini
Durum ubuu

Uygulama simgeleri

Ana Ekran Uyut/ Uyandr

oklu dokunmatik (Multi-Touch) ekran

iSight kamera Yandaki Anahtar Sesi a/ks

Mikrofon Kulaklk seti jak

Hoparlr Nano SIM tepsisi (baz modellerde)

Lightning balaycs

iPad
Durum ubuu FaceTime kamera

Uygulama simgeleri

oklu dokunmatik (Multi-Touch) ekran Ana Ekran Uyut/Uyandr Mikrofon Kulaklk seti jak

iSight kamera Yandaki Anahtar Sesi a/ks

Mikro SIM tepsisi (baz modellerde)

Hoparlr

Lightning balaycs

iPad zellikleriniz ve Ana Ekrannz, sahip olduunuz iPad modeline bal olarak farkl olabilir.

Aksesuarlar

Aadaki aksesuarlar iPad ile birlikte gelir:

USB g adaptr: iPad'e g salamak ve pili arj etmek iin birlikte gelen g adaptrn kullanabilirsiniz.

Blm 1 lk Bakta iPad

Not:iPad ile birlikte gelen g adaptr modele ve blgeye gre deiiklik gsterebilir.

Lightning - USB kablosu: iPad'i ve iPad mini'yi arj etmek amacyla USB g adaptrne ya da ezamanlamak amacyla bilgisayarnza balamak iin bu kabloyu kullann. Kabloyu istee bal iPad dock'uyla kullanabilir veya dorudan iPad'e takabilirsiniz.

Dock balaycs - USB kablosu: iPad 2'yi ve 3. nesil iPad'i arj etmek amacyla USB g adaptrne ya da ezamanlamak amacyla bilgisayarnza balamak iin bu kabloyu kullann. Kabloyu istee bal iPad dock'uyla kullanabilir veya dorudan iPad'e takabilirsiniz.

Dmeler

Birka basit dme, iPad'i ap kapatmanz ve ses yksekliini ayarlamanz kolaylatrr.

Uyut/Uyandr dmesi
iPad'i kullanmyorken uyku durumuna geirerek kilitleyebilirsiniz. iPad i kilitlediinizde, ekrana dokunursanz hibir ey olmaz ama mzik almaya devam eder ve ses ykseklii dmesini kullanabilirsiniz.
Uyut/Uyandr dmesi

iPad'i kilitleme: Uyut/Uyandr dmesine basn. iPad'in kilidini ama: Ana Ekran dmesine srgy srkleyin. veya Uyut/Uyandr dmesine basn, sonra da

iPadi kapatma: Krmz srg gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini birka saniye basl tutun, sonra ekrandaki srgy srkleyin. iPadi ama: Apple logosu gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini basl tutun. Bir iki dakika boyunca ekrana dokunmazsanz iPad otomatik olarak kilitlenir. Ekrann ne kadar sre sonra kilitleneceini deitirebilir veya iPad kilidini amak iin bir parola ayarlayabilirsiniz. Otomatik kilit sresini ayarlama: Ayarlar > Genel > Otomatik Kilit blmne gidin. Parola ayarlama: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin. iPad 2 veya daha yenisini otomatik olarak kilitlemek veya kilidini amak iin ayr olarak satlan iPad Smart Cover veya iPad Smart Casei kullanabilirsiniz. iPad Smart Cover veya iPad Smart Casei kullanma: Ayarlar > Genel > iPad Kapa Kilitler/ Kilidi Aar.

Blm 1 lk Bakta iPad

Ana Ekran dmesi

Ana Ekran dmesi istediiniz zaman Ana ekrannza geri dnmenizi salar. Ayn zamanda baka kullanl kestirmeler de salar. Ana Ekrana gitme: Ana Ekran dmesine basn.

Ana Ekranda, amak iin bir uygulamaya dokunun. Baknz: Uygulamalar ama ve uygulamalar arasnda gei yapmasayfa18. Son kullanlan uygulamalar grntleme: iPad kilidi akken, Ana Ekran dmesine iki kez basn. Son kullanlan uygulamalar gsteren oklu grev ubuu ekrann en altnda grnr. Daha fazla uygulama grmek iin ubuu sola doru kaydrn. Ses alma denetimlerini grntleme:

iPad kilitliyken: Ana Ekran dmesini

ift tklayn. Baknz: Mzik almasayfa82. iki kez basn, sonra oklu grev basl tutun. Baknz:

Baka bir uygulamay kullanrken: Ana Ekran dmesine ubuunu soldan saa itin.

Siri'yi kullanma (3. nesil iPad veya daha yenisi):Ana Ekran dmesini Blm4,Siri,sayfa37.

Ses ykseklii dmesi ve Yandaki Anahtar

Sesli uyarlar ve bildirimleri etkisizletirmek iin Yandaki Anahtar kullann. Ayrca onu, ekran ynn kilitlemek ve iPad ekrannn dey ve yatay modlar arasnda gei yapmasn engellemek iin de kullanabilirsiniz. Ses yksekliini ayarlama: Ses yksekliini artrmak veya azaltmak iin ses ykseklii dmesinin st veya alt tarafna basn.

Sesi kapatma: Ses ykseklii dmesinin alt ucunu basl tutun. Ses snr ayarlama: Ayarlar > Mzik > Ses Snr blmne gidin.

Bildirimlerin, uyarlarn ve ses efektlerinin sesini kapatma: Yandaki Anahtar aa kaydrn. Yandaki Anahtar; mziklerin, podcast'lerin, filmlerin ya da TV ovlarnn sesini kapatmaz. Baknz: Yandaki Anahtarsayfa123. Ekran ynn kilitleme: Ayarlar > Genel > Yandaki Anahtar Kullanarak blmne gidin, sonra Yn Kilitle'ye dokunun. Mzik paralarnn, dier ortamlarn ve ayrca uyarlarn ve ses efektlerinin ses yksekliini ayarlamak iin ses ykseklii dmesini kullann.
Yandaki Anahtar Sesi a/ks

UYARI:itme kaybn nleme hakknda nemli bilgiler iin, nemli gvenlik bilgilerisayfa131 konusuna bakn. FaceTime aramalarn, uyarlar ve bildirimleri sessize almak iin Rahatsz Etme ayarn kullanabilirsiniz.

Blm 1 lk Bakta iPad

10

iPad'i Rahatsz Etmeye ayarlama:Ayarlara gidin ve Rahatsz Etmeyi an. Rahatsz Etme; uyarlarn ve bildirimlerin ses karmasn veya ekran kilitliyken ekrann yanmasn engeller. Alarmlar yine de ses karr ve ekran kilitli deilse Rahatsz Etme etkili deildir. Sessiz saatleri programlamak, belirli kiilerin aramasna izin vermek veya yinelenen FaceTime aramalarnn sesli almasn salamak iin, Ayarlar > Bildirimler > Rahatsz Etme blmne gidin. Baknz: Rahatsz Etme ve Bildirimlersayfa119.

SIM kart tepsisi

iPadWi-Fi + hcresel modellerindeki mikro SIM kart hcresel veri iin kullanlr. SIM kartnz nceden taklm deilse ya da hcresel veri operatrnz deitirirseniz, SIM kartn takmanz veya deitirmeniz gerekebilir. iPad miniWi-Fi + hcresel veri

SIM karma arac

Nano SIM kart

SIM tepsisi

iPadWi-Fi + hcresel veri

SIM karma arac

SIM tepsisi Mikro SIM kart

SIM tepsisini ama: SIM karma aracnn ucunu SIM tepsisindeki delie sokun. karma aracn skca bastrp tepsi dar kana dek dz bir ekilde iyice itin. SIM kart takmak veya deitirmek iin SIM tepsisini da doru ekin. SIM karma aracnz yoksa, kk bir kat atann ucunu kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi iin, baknz: Hcresel Verisayfa118.

Blm 1 lk Bakta iPad

11

Durum simgeleri
Durum simgesi

Ekrann en stndeki durum ubuunda yer alan simgeler iPad hakknda bilgi verir:
Anlam Uak modu Uak modunun ak olduunu gsterirInternet'e eriemez veya Bluetooth aygtlarn kullanamazsnz. Kablosuz iletiim gerektirmeyen zellikler kullanlabilir. Baknz: Uak modusayfa116. iPadin (Wi-Fi + hcresel modelleri) Internete 4G LTE a zerinden bal olduunu gsterir. iPadin (Wi-Fi + hcresel modelleri) Internete 4G a zerinden bal olduunu gsterir. iPadin (Wi-Fi + hcresel modelleri) Internete 3G a zerinden bal olduunu gsterir. iPadin (Wi-Fi + hcresel modelleri) Internete EDGE a zerinden bal olduunu gsterir. iPadin (Wi-Fi + hcresel modelleri) Internete GPRS a zerinden bal olduunu gsterir. iPad'in Wi-Fi Internet balantsna sahip olduunu gsterir. ubuk says ne kadar fazlaysa, balant o kadar gldr. Baknz: Bir Wi-Fi ana katlmasayfa116. Rahatsz Etme zelliinin ak olduunu gsterir. Baknz: Rahatsz Etme ve Bildirimlersayfa119. iPadin baka bir iPade, iPhonea veya iPod toucha Kiisel Eriim Noktas saladn gsterir. Baknz: Kiisel Eriim Noktassayfa117. iPadun iTunes ile ezamanlandn gsterir. Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16. A etkinliinin veya baka bir etkinliin olduunu gsterir. Baz nc parti uygulamalar srmekte olan bir ilemi gstermek iin bu simgeyi kullanr. Aa VPN kullanarak bal olduunuzu gsterir. Baknz: VPNsayfa117. iPadun kilitli olduunu gsterir. Baknz: Uyut/Uyandr dmesisayfa9. Bir alarmn ayarlanm olduunu gsterir. Baknz: Blm17,Saat,sayfa78. Ekran ynnn kilitlenmi olduunu gsterir. Baknz: Dey ve yatay ynsayfa20. Bir uygulamann Konum Servislerini kullandn gsterir. Baknz: Gizliliksayfa125. Bir mzik parasnn, sesli kitabn veya podcastin almakta olduunu gsterir. Baknz: Mzik almasayfa82. Beyaz simge: Bluetoothun ak ve mikrofonlu kulaklk seti veya klavye gibi bir aygtla elenmi olduunu gsterir. Gri simge: Bluetooth ak ve bir aygt ile elenmi; fakat aygt kapsama alan dnda veya kapal. Simge yok: Bluetooth bir aygt ile elenmemi. Baknz: Bluetooth aygtlarsayfa34. Bluetooth pili Pil Blm 1 lk Bakta iPad Desteklenen elenmi bir Bluetooth aygtnn pil dzeyini gsterir. Pil dzeyini veya arj olma durumunu gsterir. Baknz: Pilsayfa36. 12

LTE 4G 3G EDGE GPRS Wi-Fi

Rahatsz Etme Kiisel Eriim Noktas Ezamanlama Etkinlik

VPN Kilit Alarm Ekran yn kilidi Konum Servisleri alma Bluetooth

Balang

iPad'inizi ve posta hesaplarn nasl ayarlayacanz, iCloud'u nasl kullanacanz ve daha fazlasn renmek iin bu blm okuyun.

Nelere gereksiniminiz var?

UYARI:Yaralanmalardan kanmak iin nemli gvenlik bilgilerisayfa131'i kullanmadan nce iPad blmn okuyun. iPad'i kullanmak iin unlara gereksinim duyarsnz:

Internet balants (geni bant nerilir) iCloud, App Store, iTunes Store ve evrimii satn almlar da dahil olmak zere baz zellikler iin Apple kimlii Apple kimliini ayarlama srasnda yaratabilirsiniz. USB 2.0 veya 3.0 kapsna sahip bir Mac veya USB 2.0 kapsna sahip bir PC ve aadaki iletim sistemlerinden biri:

iPad'i bilgisayarnzla kullanmak iin unlara gereksinim duyarsnz:

Mac OS X srm 10.6.8 veya daha yenisi Service Pack 3 veya daha yenisine sahip Windows 7, Windows Vista veya Windows XP Home ya da Professional

www.apple.com/tr/itunes/download/ adresinden edinilebilecek iTunes 11 veya daha yenisi (baz zellikler iin)

iPad'i ayarlama

iPadi ayarlamak iin onu an ve Ayarlama Yardmcsn izleyin. Ayarlama Yardmcs'ndaki ekran ynlendirmeleri aadaki admlar da dahil olmak zere ayarlama ilemi boyunca size yol gsterir:

Wi-Fi ana balanma Apple kimliiyle giri yapma veya cretsiz Apple kimlii yaratma iCloudu ayarlama Konum Servisleri ve iPad'imi Bul gibi nerilen zellikleri ama

Ayarlama esnasnda, bir iCloud yedeinden veya iTunes'dan geri ykleyerek baka bir iPad'deki uygulamalarnz, ayarlarnz ve ieriklerinizi kopyalayabilirsiniz. Baknz: iPad'i yedeklemesayfa135.

13

Apple kimlii

Apple kimlii; iTunes Store, App Store ve iCloud gibi Apple servislerine erimenizi salayan cretsiz bir hesabn kullanc addr. Apple ile yaptnz her ey iin tek bir Apple kimliine gereksiniminiz vardr. Kullandnz, satn aldnz veya kiraladnz servisler ve rnler cretli olabilir. Apple kimliiniz varsa onu iPadi ilk kez ayarlarken ve bir Apple servisine giri yapmanz gerektiinde kullann. nceden Apple kimliiniz yoksa, imdi veya daha sonra giri yapmanz istendii zaman bir tane yaratabilirsiniz. Apple kimlii yaratma: Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin ve Giri Yap dmesine dokunun. (Zaten giri yapm durumdaysanz ve baka bir Apple kimlii yaratmak istiyorsanz, nce Apple kimliinize dokunup sonra k Yapa dokunun.) Daha fazla bilgi iin support.apple.com/kb/he37?viewlocale=tr_TR adresine bakn.

Mail hesaplarn ve dier hesaplar ayarlama

iPad; iCloudla, Microsoft Exchangele ve en yaygn Internet tabanl e-posta, kii ve takvim servis salayclarnn ouyla alr. nceden bir e-posta hesabnz yoksa, iPadi ayarlarken cretsiz bir iCloud hesab ayarlayabilir veya daha sonra Ayarlar > iCloud blmnde bir tane ayarlayabilirsiniz. Baknz: iCloudu kullanmasayfa15. Bir iCloud hesab ayarlama: Ayarlar > iCloud blmne gidin. Baka bir hesap ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin. irketiniz veya kurumunuz destekliyorsa, kiileri bir LDAP veya CardDAV hesab kullanarak ekleyebilirsiniz. Baknz: Kii eklemesayfa72. irket ortamnda Microsoft Exchange hesab ayarlama hakknda daha fazla bilgi iin, baknz: Microsoft Exchange hesaplarn ayarlamasayfa126.

iPad'deki ierikleri ynetme

iCloudu veya iTunesu kullanarak iPad ile dier iOS aygtlarnz ve bilgisayarlarnz arasnda bilgileri ve dosyalar aktarabilirsiniz. iCloud; mzikleri, fotoraflar, takvimleri, kiileri, belgeleri ve benzeri ierikleri saklar ve bunlar dier iOS aygtlarnza ve bilgisayarlarnza kablosuz olarak iletir; bylece her ey gncel tutulur. Aadaki iCloudu kullanma blmne bakn. iTunes; mzikleri, videolar, fotoraflar ve daha birok eyi bilgisayarnzla iPadiniz arasnda ezamanlar. Aygtlardan birinde yaptnz deiiklikler ezamanladnzda dierine kopyalanr. iTunesu, bir dosyay bir uygulamayla kullanmak zere iPada kopyalamak veya iPad zerinde yarattnz bir belgeyi bilgisayarnza kopyalamak iin de kullanabilirsiniz. Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16.

Gereksiniminize gre iCloudu veya iTunesu ya da her ikisini birden kullanabilirsiniz. rnein iPad zerinde ektiiniz fotoraflar dier aygtlarnza otomatik olarak iletmek iin iCloud Fotoraf Yaynn kullanabilir ve bilgisayarnzdaki fotoraf albmlerini ezamanlayarak iPade aktarmak iin iTunesu kullanabilirsiniz. Not:Hem iTunesun Bilgi penceresinde eleri (kiiler, takvimler ve notlar gibi) ezamanlayp hem de bu bilgileri aygtlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanmayn. Aksi takdirde iPad zerinde yinelenen veriler grebilirsiniz.
Blm 2 Balang 14

iCloudu kullanma

iCloud; mzikler, fotoraflar, uygulamalar, kiiler, takvimler ve desteklenen belgeler de dahil olmak zere ieriklerinizi saklar. iCloud'da saklanan ierikler, ayn iCloud hesab ile ayarlanm olan dier iOS aygtlarnza ve bilgisayarlarnza kablosuz olarak annda iletilir. iCloud; iOS5 veya daha yenisine sahip iOS aygtlarda, OSXLion 10.7.2 veya daha yenisine sahip Maclerde ve Windows iin iCloud Denetim Masasna sahip PClerde (Windows Vista Service Pack2 veya Windows7 gerekir) kullanlabilir. iCloud zellikleri arasnda unlar bulunur:

Buluttaki iTunesDaha nce satn alnan iTunes mziklerini ve TV ovlarn, istediiniz zaman cretsiz olarak iPada indirin. Uygulamalar ve KitaplarDaha nce yaplan App Store ve iBookstore satn almlarn, istediiniz zaman cretsiz olarak indirin. Fotoraf YaynBir aygtnzda ektiiniz fotoraflar, otomatik olarak tm aygtlarnzda grnr. Baknz: Fotoraf Yaynsayfa60. Buluttaki BelgeleriCloud'u destekleyen uygulamalar iin, belgeleri ve uygulama verilerini tm aygtlarnzda gncel tutun. Mail, Kiiler, TakvimlerMail kiilerinizi, takvimlerinizi, notlarnz ve anmsatclarnz tm aygtlarnzda gncel tutun. YedeklemeBir g kaynana ve Wi-Fiye bal iken iPadu iClouda otomatik olarak yedekleyin. Baknz: iCloud ile yedeklemesayfa136. iPadimi BuliPadinizin yerini haritada bulun, bir mesaj grntleyin, bir ses aln, ekran kilitleyin veya verileri uzaktan silin. Baknz: iPadimi Bulsayfa35. Arkadalarm BulArkadalarm Bul uygulamasn kullanarak ailenizi ve arkadalarnz takip edin (bir Wi-Fi ana veya hcresel aa balyken). cretsiz uygulamay App Store'dan indirin. iTunes MatchiTunes Match abonelii ile CDlerden ie aktardnz veya iTunes dnda bir yerden satn aldnz mzikler de dahil olmak zere tm mzikleriniz btn aygtlarnzda grnr ve talep zerine indirilebilir veya alnabilir. Baknz: iTunes Matchsayfa86. iCloud SekmeleriDier iOS aygtlarnzda veya OS X Mountain Lion veya daha yenisinin ykl olduu bilgisayarlarnzda ak olan web sayfalarn grn. Baknz: Blm5,Safari,sayfa43.

iCloud ile cretsiz bir e-posta hesabna ve e-postalarnz, belgeleriniz ve yedeklemeleriniz iin 5 GB saklama alanna sahip olursunuz. Satn aldnz mzikler, uygulamalar, TV ovlar, kitaplar ve bunun yan sra Fotoraf Yaynnz bo alannzdan dlmez. Not:iCloud baz blgelerde kullanlamayabilir ve iCloud zellikleri blgeye gre deiebilir. Daha fazla bilgi iin, www.apple.com/tr/icloud adresine giden. iCloud hesabna giri yapma veya iCloud hesab yaratma: Ayarlar > iCloud blmne gidin. iCloud'u ynetme: Ayarlar > iCloud blmne gidin.

Servisleri etkinletirme veya etkisizletirme: Ayarlar > iCloud blmne gidin, sonra Fotoraf Yayn, Belgeler ve Veriler gibi servisleri an. iCloud yedeklemelerini etkinletirme: Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin. Daha fazla iCloud saklama alan satn alma: Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme > Alan Ynet > Saklama Alan Plann Deitir blmne gidin, sonra bir ykseltme sein.

iCloud saklama alan satn alma hakknda bilgi iin help.apple.com/iclouda gidin.
Blm 2 Balang 15

Mzikler, uygulamalar veya kitaplar iin Otomatik ndirmeleri ama: Ayarlar > Store blmne gidin. Daha nce satn alnanlar grntleme ve indirme:

iTunes Storedan satn alnanlar: iTunesa gidin ve sonra Satn Alnm App Storedan satn alnanlar: App Storea gidin ve sonra Satn Alnm

simgesine dokunun. simgesine dokunun.

iBookstoredan satn alnanlar: iBooksa gidin, Maaza dmesine dokunun ve daha sonra Satn Alnm simgesine dokunun.

iPad'inizi bulma: www.icloud.com, adresini ziyaret edin, Apple kimliinizle giri yapn ve daha sonra sonra iPadimi Bulu sein. nemli:iPadin bulunabilmesi iin iPadinizin Ayarlar > iCloud blmnde iPadimi Bul seenei alm olmaldr. iCloud hakknda daha fazla bilgi iin, www.apple.com/tr/icloud adresine gidin. Destek bilgileri iin, www.apple.com/emea/support/icloud/ adresine gidin.

iPadi bilgisayarnza balama

iPad'i bilgisayarnza balamak iin, onunla birlikte gelen USB kablosunu kullann. iPad'in bilgisayarnza balanmas; bilgileri, mzikleri ve dier ierikleri iTunes ile ezamanlamanza olanak tanr. iTunes ile kablosuz olarak da ezamanlayabilirsiniz. iTunes ile ezamanlamasayfa16 blmne bakn.

iPad bilgisayarnzla ezamanlanmad srece, istediiniz zaman balantsn kesebilirsiniz. Bir ezamanlama srmekteyken balantsn keserseniz, iPad'i bilgisayarnza bir sonraki balaynza dek baz veriler ezamanlanmam kalabilir.

iTunes ile ezamanlama

iTunes ile ezamanlama, bilgileri bilgisayarnzla iPad arasnda kopyalar. iPadi birlikte gelen USB kablosu ile bilgisayarnza balayarak ezamanlayabilirsiniz veya iTunesu Wi-Fiyi kullanarak kablosuz olarak ezamanlamaya ayarlayabilirsiniz. iTunesu mzikleri, fotoraflar, videolar, podcastleri, uygulamalar ve daha birok eyi ezamanlamaya ayarlayabilirsiniz. iPadi ezamanlama hakknda bilgi iin, bilgisayarnzda iTunesu an, sonra Yardm mensnden iTunes Yardm sein.

Blm 2 Balang

16

iTunes ile kablosuz olarak ezamanlamay ayarlama: iPadi, birlikte gelen USB kablosunu kullanarak bilgisayarnza balayn. Bilgisayardaki iTunesda iPadinizi sein (Aygtlarn altnda), zeti tklayn, sonra Wi-Fi zerinden ezamanlay an. Wi-Fi ezamanlama aldnda iPad her gn otomatik olarak ezamanlanr. iPad'in bir g kaynana bal olmas, hem iPad'in hem de bilgisayarnzn ayn kablosuz a zerinde olmas ve iTunesun bilgisayarnzda ak olmas gerekir. Daha fazla bilgi iin, baknz: iTunes Wi-Fi Ezamanlamasayfa121. iTunes ile ezamanlama ipular Kiilerinizi, takvimlerinizi, yer imlerinizi ve notlarnz saklamak iin iCloudu kullanyorsanz, onlar iTunesu da kullanarak iPad ile ezamanlamayn.

iPad zerinde iTunes Storedan veya App Storedan satn aldklarnz ezamanlanarak yeniden iTunes arivinize aktarlr. Ayrca ierikleri ve uygulamalar bilgisayarnzdaki iTunes Storeda da satn alabilir veya indirebilir ve onlar ezamanlayarak iPada aktarabilirsiniz. Aygtn zet penceresinde, iTunesu iPad bilgisayarnza balandnda onu otomatik olarak ezamanlayacak ekilde ayarlayabilirsiniz. Bu seenei geici olarak geersiz klmak iin, iPadiniz kenar ubuunda grnnceye dek Komut ve Option (Mac) veya Shift ve Kontrol (PC) tularn basl tutun. Aygtn zet penceresinde, iTunesun yedekleme yaparken bilgisayarnzda saklanan bilgileri ifrelemesini istiyorsanz iPad yedeklemesini ifrele seeneini sein. ifrelenen yedeklemeler kilit simgesiyle gsterilir ve yedeklemeyi geri yklemek iin parola istenir. Bu seenei semezseniz, dier parolalar (e-posta hesaplar iin olanlar gibi) yedeklemeye dahil edilmez ve iPadin zerine geri yklemek iin yedeklemeyi kullanrsanz parolalarn yeniden girilmesi gerekir. Aygtn Bilgi penceresinde e-posta hesaplarnz ezamanladnzda yalnzca bilgisayarnzdaki ayarlar iPade aktarlr. iPad'deki bir e-posta hesabnda yaptnz deiiklikler, bilgisayarnzdaki hesab etkilemez. Aygtn Bilgi penceresinde, bir sonraki ezamanlama srasnda iPad'deki bilgileri bilgisayarnzdaki bilgilerle deitirmenizi salayan seenekleri semek iin leri Dzeyi tklayn. Bir podcastin veya sesli kitabn bir blmn dinlediyseniz, bu ierii iTunes ile ezamanlarken kaldnz yer bilgisi de dahil edilir. iPad'de dinlemeye balaynca, bilgisayarnzdaki iTunesda kaldnz yerden srdrebilirsiniz (ya da tam tersi). Aygtn Fotoraf penceresinde, bilgisayarnzdaki bir klasrde bulunan fotoraflar ve videolar ezamanlayarak aktarabilirsiniz.

Bu kullanma klavuzunu iPadde grntleme

iPad Kullanma Klavuzu'nu iPad zerinde Safaride ve cretsiz iBooks uygulamasnda grntleyebilirsiniz. Kullanma klavuzunu Safaride grntleme: Safari'de simgesine dokunun, sonra da iPad Kullanma Klavuzu yer imine dokunun. Veya help.apple.com/ipad adresine gidin. Kullanma klavuzu iin Ana Ekrana bir simge ekleme: Ana Ekrana Ekle dmesine dokunun. simgesine dokunun ve daha sonra

Kullanma klavuzunu iBooksda grntleme: iBooksu yklemediyseniz App Storeu an ve daha sonraiBooksu aratp ykleyin. iBooksu an ve Store dmesine dokunun. iPad Kullanma Klavuzu (User Guide) ifadesini aratn ve daha sonra klavuzu seip indirin. iBooks hakknda daha fazla bilgi iin, baknz: Blm23,iBooks,sayfa93.
Blm 2 Balang 17

Temel Konular

3
basn.

Uygulamalar kullanma

Dokunmatik ekranda nesnelere dokunmak, ift dokunmak, kaydrmak ve kstrp amak iin parmaklarnz kullanarak iPadinizle etkileimde bulunursunuz.

Uygulamalar ama ve uygulamalar arasnda gei yapma

Ana Ekrana gitmek iin, Ana Ekran dmesine Bir uygulamay ama: eye dokunun.

Ana ekrana dnmek iin, Ana Ekran dmesine

yeniden basn.

Son kullanlan uygulamalar grntleme: oklu grev ubuunu gstermek iin Ana Ekran dmesine iki kez basn. Yeniden kullanmak iin uygulamaya dokunun. Daha fazla uygulama grmek iin sola kaydrn.

ok fazla uygulamanz varsa, onlar bulup amak iin Spotlight kullanmak isteyebilirsiniz. Baknz: Arama yapmasayfa28.

18

erii kaydrma
erii kaydrmak iin parmanz yukarya veya aaya doru srkleyin. Web sayfalar gibi baz ekranlarda ierii bir yandan dier yana doru da kaydrabilirsiniz. erii kaydrmak iin parmanz srklediinizde, ekrandaki hibir ey seilmez veya etkinletirilmez.

Hzl bir ekilde kaydrmak iin itin.

Kaydrmann durmas iin bekleyebilir veya kaydrmay hemen durdurmak iin ekranda herhangi bir yere dokunabilirsiniz. Bir sayfann en bana hzl bir ekilde gitmek iin, ekrann en stndeki durum ubuuna dokunun.

Listeler
Listeye bal olarak bir eyi seme ilemi farkl eyler yapabilir; rnein baka bir liste aabilir, bir mzik parasn alabilir, bir e-posta aabilir ya da birinin kii bilgilerini gsterebilir. Listedeki bir eyi seme: eye dokunun. Baz listelerin yan tarafnda, hzl bir ekilde dolamanza yardmc olan dizini vardr. Dizinlenmi bir listedeki eleri bulma: Herhangi bir harfle balayan elere atlamak iin o harfe dokunun. Veya listeyi hzl bir ekilde kaydrmak iin dizin boyunca parmanz srkleyin. Bir nceki listeye veya ekrana dnme: Sol st kedeki geri dmesine dokunun.

Blm 3 Temel Konular

19

Bytme veya kltme

Uygulamaya bal olarak ekrandaki grnty bytmek iin yaklatrabilir veya kltmek iin uzaklatrabilirsiniz. rnein fotoraflar, web sayfalarn, e-postalar veya haritalar grntlerken kltmek iin iki parmanz kstrn veya bytmek iin birbirinden uzaklatrn. Haritalar bytmek iin ift dokunun; kltmek iin ise iki parmanzla birden bir kez dokunun.

Bytme ayn zamanda, kullandnz herhangi bir uygulamada ekrandakileri grmenize yardmc olmak amacyla ekrann tmn bytmenize olanak salayan bir eriilebilirlik zelliidir. Baknz: Bytmesayfa111.

oklu Grev hareketleri

Ana Ekran'a dnmek, oklu grev ubuunu gstermek veya baka bir uygulamaya gemek iin iPad'de oklu grev hareketlerini kullanabilirsiniz. Ana Ekran'a dnme: Drt veya be parmanz birden kstrn. oklu grev ubuunu gsterme: Drt veya be parmakla yukar kaydrn. Uygulamalar arasnda gei yapma: Drt veya be parmakla sola veya saa kaydrn. oklu grev hareketlerini ama veya kapatma: Ayarlar > Genel > oklu Grev Hareketleri blmne gidin.

Dey ve yatay yn
Birok iPad uygulamasn dey veya yatay ynde grntleyebilirsiniz. iPad'i yan dndrdnzde, yeni yne sacak ekilde ekran da dner.

Blm 3 Temel Konular

20

Ekran ynn kilitleme: Ana Ekran dmesine iki kez basn, oklu grev ubuunu soldan saa doru kaydrn ve sonra simgesine dokunun. Ekran yn kilitli iken durum ubuunda yn kilitli simgesi grnr. Yandaki Anahtar, ses efektlerinin ve bildirimlerin sesini kapatmak yerine ekran ynn kilitlemeye de ayarlayabilirsiniz. Ayarlar > Genel blmne gidin ve Yandaki Anahtar Kullanarak: balnn altndaki Yn Kilitleye dokunun. Baknz: Yandaki Anahtarsayfa123.

Ekran parlakln ayarlama:

Ekrann parlakln elle ayarlayabilir veya iPadin parlakl otomatik olarak ayarlamak amacyla yerleik ortam alglaycsn kullanmasn salamak iin Otomatik Parlaklk aabilirsiniz. Ekran parlakln ayarlama: Ana Ekran dmesine iki kez basn, oklu grev ubuunu soldan saa doru kaydrn ve sonra parlaklk srgsn srkleyin.
Parlaklk

Otomatik Parlaklk ama veya kapatma: Ayarlar > Parlaklk ve Duvar Kad blmne gidin. Baknz: Parlaklk ve Duvar Kadsayfa124.

iPad'i zelletirme

Ana Ekrandaki uygulamalarnzn yerleimini zelletirebilir, onlar klasrler halinde dzenleyebilir ve duvar kadn deitirebilirsiniz.

Uygulamalar yeniden dzenleme

Uygulamalar yeniden dzenleyerek, uygulamalar ekrann alt tarafndaki Docka tayarak ve ek Ana Ekranlar yaratarak Ana Ekrannz zelletirin. Uygulamalar yeniden dzenleme: Ana Ekrandaki herhangi bir uygulamaya dokunup titreyene dek parmanz basl tutun, sonra uygulamalar srkleyerek dzenleyin. Dzenlemenizi kaydetmek iin Ana Ekran dmesine basn.

Blm 3 Temel Konular

21

Yeni bir Ana Ekran yaratma: Uygulamalar dzenlerken, uygulamay yeni bir ekran grnnceye dek en sadaki ekrann sa kenarna doru srkleyin. En fazla 11 Ana ekran yaratabilirsiniz. Dockun stndeki noktalar, sahip olduunuz ekran saysn ve o anda hangi ekran grntlediinizi gsterir.

Ana Ekran'lar arasnda gei yapma: Sola veya saa doru kaydrn. lk Ana Ekrana gitme: Ana Ekran dmesine basn.

Uygulamay baka bir ekrana tama: Uygulama titrerken, uygulamay ekrann yan kenarna doru srkleyin. iTunesu kullanarak Ana Ekran zelletirme:iPadi bilgisayarnza balayn. Bilgisayarnzdaki iTunesda iPadi sein ve sonra iPadin Ana Ekran grntsn grmek iin Uygulamalar dmesini tklayn. Ana Ekran zgn yerleimine dndrme: Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin, sonra Ana Ekran Yerleimini Sfrla dmesine dokunun. Ana Ekrann sfrlanmas yaratm olduunuz tm klasrleri siler ve Ana Ekrannza saptanm duvar kadn uygular.

Klasrlerle dzenleme
Ana Ekranlarnzdaki uygulamalar dzenlemek iin klasrleri kullanabilirsiniz. Klasrleri, uygulamalar yaptnz gibi Ana Ekranlarnzn zerinde veya Docka srkleyerek yeniden dzenleyin. Klasr yaratma: Bir uygulamaya dokunun ve Ana Ekrandaki simgeler titremeye balayana dek parmanz basl tutun, sonra uygulamay baka bir uygulamann zerine srkleyin. iPad, iki uygulamay ieren yeni bir klasr yaratr ve klasr uygulamalarn trne gre adlandrr. Farkl bir ad girmek iin ad alanna dokunun. Klasr ama: Klasre dokunun. Klasr kapatmak iin, klasrn dna dokunun veya Ana Ekran dmesine basn. Klasrlerle dzenleme: Uygulamalar dzenlerken (simgeler titrerken):

Uygulamay bir klasre ekleme: Uygulamay klasrn zerine srkleyin. Uygulamay klasrden silme: Gerekiyorsa klasr an, sonra uygulamay darya srkleyin. Klasr silme: Tm uygulamalar klasrn dna tayn. Klasr otomatik olarak silinir. Klasrn adn deitirme: Klasr amak iin dokunun, sonra ada dokunup yeni bir ad girin. basn.

iniz bittiinde, Ana Ekran dmesine

Duvar kadn deitirme

Duvar kad olarak kullanlacak bir grnt veya fotoraf seerek hem Kilitli ekran hem de Ana Ekran zelletirebilirsiniz. Salanan grntlerden birini veya Film Rulonuzda ya da iPaddeki baka bir albmde bulunan bir fotoraf sein. Duvar kadn deitirme: Ayarlar > Parlaklk ve Duvar Kad blmne gidin.

Blm 3 Temel Konular

22

Yazma

Ekran klavyesi, metin girmeniz gerektiinde yazmanz salar.

Metin girme
Kii bilgileri, e-postalar ve web adresleri gibi metinler girmek iin ekran klavyesini kullann. Kullandnz uygulamaya ve dile bal olarak klavye; yazm yanllarn dzeltebilir, yazdnz eyi tahmin edebilir ve hatta kullandklarnz renebilir. Yazmak iin Apple kablosuz klavye de kullanabilirsiniz. Baknz: Apple kablosuz klavyesayfa26. Yazma yerine dikteyi kullanmak iin, baknz: Diktesayfa27. Metin girme: Klavyeyi amak iin bir metin alanna dokunun ve daha sonra klavyedeki tulara dokunun. Yazarken, her harf baparmanzn ya da parmanzn zerinde grnr. . Yanl tua dokunursanz parmanz doru tua doru kaydrabilirsiniz. Parmanz tutan ekene dek o harf girilmez.

Byk harf yazma: Bir harfe dokunmadan nce Shift tuuna dokunup parmanz basl tutarak bir harfe kaydrn. Byk harf kilidini ama: Shift tuuna tuuna dokunun.

dokunun. Veya Shift tuuna

Hzlca bir nokta ve bir boluk girme: Boluk ubuuna ift dokunun. ift dokunun. Byk harf kilidini kapatmak iin, Shift

Saylar, noktalama iaretlerini veya sembolleri girme: Say tuuna dokunun. Ek noktalama iaretlerini ve sembolleri grmek iin, Sembol tuuna dokunun. Aksanl harfleri veya dier alternatif karakterleri girme: Bir tua dokunup basl tutun, sonra seeneklerden birini semek iin kaydrn. dokunun.

Ekran klavyesini gizleme: Klavye tuuna

Yazma seeneklerini ayarlama: Ayarlar > Genel > Klavye blmne gidin.

Blm 3 Temel Konular

23

Metni dzenleme
Metni dzenlemeniz gerekirse, ekrandaki byte ekleme noktasn gerekli yere konumlandrmanz salar. Metni seip kesebilir, kopyalayabilir ve yaptrabilirsiniz. Baz uygulamalarda fotoraflar ve videolar da kesebilir, kopyalayabilir ve yaptrabilirsiniz. Ekleme noktasn yerletirme: Byteci gstermek iin parmanz ekrana basl tutun; sonra parmanz ekleme noktas konumuna srkleyin. Metin seme: Seim dmelerini grntlemek iin ekleme noktasna dokunun. Bitiik szc semek iin See veya metnin tamamn semek iin Tmn See dokunun. Bir szce ift dokunarak da onu seebilirsiniz. Daha fazla veya daha az metin semek iin tutma noktalarn srkleyin. Web sayfalar gibi salt okunur belgelerde, szc semek iin dokunup parmanz basl tutun.

Tutma noktalar

Metni kesme veya kopyalama: Metni sein ve daha sonra Kese veya Kopyalaya dokunun. Metni yaptrma: Ekleme noktasna dokunun ve sonra kestiiniz veya kopyaladnz son metni eklemek iin Yaptra dokunun. Metni deitirmek iin, Yaptra dokunmadan nce onu sein. Son dzenlemeyi geri alma: iPadi sallayn, sonra Geri Ala dokunun. Metni kaln, italik veya alt izgili yapma: Metni sein, dmesine dokunun (her zaman kullanlamayabilir). simgesine dokunun, sonra B/I/U

Szcn tanmna bakma: Szc sein, sonra Tanmlaya dokunun (her zaman kullanlamayabilir). Alternatif szckleri alma: Bir szck sein, sonra nere dokunun (her zaman kullanlamayabilir). Metni iki yana yaslama: Metni sein, sonra sol veya sa oka dokunun (her zaman kullanlamayabilir).

Blm 3 Temel Konular

24

Otomatik dzeltme ve yazm denetimi

Birok dil iin, iPad yazm yanllarn dzeltmek veya siz yazarken nerilerde bulunmak iin etkin szl kullanr. iPad bir szck nerdiinde yazmanz kesmeden neriyi kabul edebilirsiniz. Desteklenen dillerin listesi iin, www.apple.com/tr/ipad/specs adresine bakn.

neriyi kabul etme: Bir boluk, noktalama iareti veya Return karakteri yazn. neriyi reddetme: nerinin yanndaki x simgesine dokunun. Ayn szck iin olan neriyi her reddediinizde, iPadin szc kabul etme olasl artar. iPad, ayrca, daha nce yazm olduunuz ama yazm yanl olabilecek szcklerin altn izebilir. Yanl yazlm bir szc deitirme: Alt izgili szce dokunun, daha sonra doru yazma dokunun. stediiniz szck grnmyorsa, szc yeniden yazn. Otomatik dzeltmeyi veya yazm denetimini ama veya kapatma: Ayarlar > Genel > Klavye blmne gidin.

Kestirmeler ve kiisel szlnz

Kestirmeler, uzun bir szck veya ifade yerine sadece birka karakter yazmanza olanak tanr. Kestirmeyi yazdnz zaman geniletilmi metin grnr. rnein "Yldym" kestirmesi "Yoldaym!" olarak geniletilir. Kestirme yaratma: Ayarlar > Genel > Klavye blmne gidin ve sonra Yeni Kestirme Ekleye dokunun. iPadin bir szc veya ifadeyi dzeltmeye almasn engelleme: Kestirme yaratn ama Kestirme alann bo brakn. Kestirmeyi dzenleme: Ayarlar > Genel > Klavye blmne gidin ve sonra kestirmeye dokunun. Kiisel szlnz dier iOS aygtlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma:Ayarlar > iCloud blmne gidin ve Belgeler ve Verileri an.

Blm 3 Temel Konular

25

Klavye yerleimleri
iPad'de, ekrann altnda bulunan ayrk klavye ile ya da ekrann orta ksmndaki yeri deitirilmi klavye ile yazabilirsiniz.

Klavyeyi ayarlama:

simgesini basl tutun, sonra:

Ayrk klavyeyi kullanma: Ayrmak iin parmanz kaydrn, sonra brakn. Klavyeyi ekrann ortasna tama: Yerini deitirmek iin parmanz kaydrn, sonra brakn. Tam klavyeye dnme: Yerletirmek ve birletirmek iin parmanz kaydrn, sonra brakn. Ekrann alt ksmndaki tam klavyeye dnme: Yerletirmek iin parmanz kaydrn, sonra brakn.

Ayrk Klavye'yi ama ya da kapatma: Ayarlar > Genel > Klavye > Ayrk Klavye blmne gidin. Ekran klavyesi veya iPad ile kullandnz Apple kablosuz klavye iin yerleimleri ayarlamak amacyla Ayarlar kullanabilirsiniz. Kullanlabilir yerleimler, klavye diline baldr. Aadaki Apple kablosuz klavye ve EkB,Uluslararas Klavyeler,sayfa128 blmne bakn. Klavye yerleimlerini seme: Ayarlar > Genel > Uluslararas > Klavyeler blmne gidin, bir dil sein ve sonra yerleimleri sein.

Apple kablosuz klavye

iPadde yazmak iin Apple kablosuz klavyeyi (ayr satlr) kullanabilirsiniz. Apple kablosuz klavye Bluetooth yoluyla balanr, bu yzden nce onu iPad ile elemeniz gerekir. Baknz: Bluetooth aygtlar ile elemesayfa34. Klavye iPad ile elendikten sonra, aralk iinde olduu srece hep balanr (10 metreye kadar). Kablosuz bir klavye balyken bir metin alanna dokunduunuzda ekranda klavye grnmez. Pilden tasarruf etmek iin, klavyeyi kullanlmad zaman kapatn. Donanm klavyesini kullanrken dili deitirme: Kullanlabilir dillerin listesini grntlemek iin KomutBoluk ubuuna basn. Bir dil semek iin Boluk ubuuna yeniden basn. Kablosuz klavyeyi kapatma: Yeil k snene dek klavyedeki ama/kapatma dmesini basl tutun. Klavye kapalyken veya kapsama alannda deilken iPad klavyeyle balantsn keser. Kablosuz klavyenin elemesini kaldrma: Ayarlar > Bluetooth blmne gidin, klavye adnn yanndaki simgesine dokunun ve sonra Bu Aygt Unuta dokunun.

Blm 3 Temel Konular

26

Dikte

Bu zellii destekleyen bir iPad'de yazmak yerine metin dikte edebilirsiniz. Dikteyi kullanmak iin Siri seeneinin ak olmas ve iPadin Internete bal olmas gerekir. Noktalama iaretleri ekleyebilir ve metninizi biimleme komutlar verebilirsiniz. Not:Dikte baz dillerde veya blgelerde kullanlamayabilir ve zellikler deiiklik gsterebilir. Hcresel veri cretleri uygulanabilir. Dikteyi ama: Ayarlar > Genel > Siri blmne gidin ve daha sonra Siriyi an. Metin dikte etme: Ekran klavyesinde simgesine dokunun ve daha sonra konuun. iniz bittiinde, simgesine dokunun.

Dikteyi balatmak iin dokunun.

Metin eklemek iin simgesine yeniden dokunun ve dikteye devam edin. Metni araya eklemek iin, nce ekleme noktasn yerletirmek amacyla dokunun. Dikte ederek seilen metni de deitirebilirsiniz. Noktalama iareti ekleme veya metni biimleme: Noktalama iaretini veya biimleme komutunu syleyin. rnein, Dear Mary comma the check is in the mail exclamation mark ifadesi sylendiinde, Dear Mary, the check is in the mail! yazlr. Noktalama ve biimleme komutlar arasnda unlar saylabilir:

quote end quotetrnak iareti eklemek iin new paragraphyeni paragraf capbir sonraki szc byk harfle balatmak iin caps on caps offher bir szcn ilk karakterini byk harf yapmak iin all capsbir sonraki szcn tmn byk harf yapmak iin all caps on all caps offevrelenen szcklerin tmn byk harf yapmak iin no caps on no caps offevrelenen szcklerin tmn kk harf yapmak iin no space on no space offbir dizi szc bititirmek iin smiley:-) eklemek iin frowny:-( eklemek iin winky;-) eklemek iin

Blm 3 Temel Konular

27

Arama yapma

iPaddeki ou uygulamann yan sra Wikipedia ve web zerinde de arama yapabilirsiniz. Uygulamalarda tek tek arama yapn veya Spotlight kullanarak uygulamalarn tmnde bir kerede arama yapn. Spotlight, iPaddeki uygulamalarn adlarnda da arama yapar; ok fazla uygulamanz varsa, onlar bulup amak iin Spotlight kullanmak isteyebilirsiniz.

Tek bir uygulamada arama yapma: Arama alanna bir metin girin. Spotlight kullanarak iPadde arama yapma: lk Ana Ekrannzda saa doru kaydrn veya herhangi bir Ana Ekranda Ana Ekran dmesine basn. Arama alanna bir metin girin. Siz yazarken, arama sonular grnr. Klavyeyi kapatmak ve daha fazla sonu grmek iin Araya dokunun. Amak iin listedeki bir eye dokunun. Simgeler, sonularn hangi uygulamalardan geldiini tanmanz salar. iPad, daha nceki aramalar temel alarak sizin iin en iyi eleeni grntleyebilir. Spotlight aadakilerde arama yapar:

KiilerTm ierik UygulamalarBalklar MzikPara, sanat ve albm adlar; podcast ve video balklar PodcastlerBalklar VideolarBalklar Sesli KitaplarBalklar NotlarNot metinleri Takvim (Etkinlikler)Etkinlik balklar, davetliler, konumlar ve notlar MailTm hesaplarn Kime, Kimden ve Konu alanlar (ileti metinlerinde arama yaplmaz) AnmsatclarBalklar MesajlarAdlar ve mesajlarn metni

Blm 3 Temel Konular

28

Spotlightta web veya Wikipedia zerinde arama yapma: Arama sonularnn en altna kaydrn, sonra Webde Ara veya Wikipediada Ara dmesine dokunun. Uygulamay, Arama ekranndan ama: Uygulama adnn tmn veya bir blmn girin, sonra uygulamaya dokunun. Hangi elerin aranacan ve elerin hangi srada aranacan seme: Ayarlar > Genel > Spotlight Aramas blmne gidin.

Bildirimler

nemli etkinlikleri karmadnzdan emin olmak iin pek ok iPad uygulamas uyar salayabilir. Uyar, ekrann en stnde bir balk olarak ksa bir sreliine (eer buna yant vermezseniz kaybolur) veya ekrann ortasnda bir uyar olarak (okuyana kadar ekranda kalr) grnebilir. Baz uygulamalar Ana Ekrandaki simgeleri zerinde, ka tane yeni enin beklediini bildirecek ekilde iaret de grntleyebilir (rnein ka tane yeni e-posta iletinizin olduu gibi). Bir sorun olduunda (gnderilemeyen bir ileti gibi) iaretin zerinde bir nlem iareti grnr. Klasrn zerindeki numaral iaret o klasrdeki tm uygulamalar iin olan toplam uyar saysn gsterir.

Uyarlar Kilitli ekranda da grnebilir. iPad kilitliyken bir uyarya yant verme: Uyary soldan saa doru kaydrn. Bildirim Merkezi uyarlarnzn tmn tek bir yerde grntler. Uyary ilk aldnzda yant veremediyseniz, hazr olduunuzda yant vermek iin Bildirim Merkezini kullanabilirsiniz. Uyarlar unlar ierebilir:

Cevapsz FaceTime aramalar Yeni e-posta Yeni mesaj Anmsatclar Takvim etkinlikleri Arkadalk istekleri (Game Center)

Blm 3 Temel Konular

29

Yerel hava durumunu da alabilir ve kiisel borsa kaytlarnz grntleyebilirsiniz. Twitter ve Facebook hesaplarnza giri yaptysanz, Bildirim Merkezinden bu hesaplara Tweet ve gnderi yollayabilirsiniz.

Bildirim Merkezini grntleme: Ekrann en stnden aaya doru kaydrn.

Bir uyarya yant verme: eye dokunun. Uyary silme: simgesine dokunun ve daha sonra Sile dokunun.

Uygulamalarnz iin uyarlar ynetme: Ayarlar > Bildirimler blmne gidin. Baknz: Rahatsz Etme ve Bildirimlersayfa119. Uyar seslerini seme, uyar seslerinin yksekliini ayarlama veya titreimi ama ya da kapatma: Ayarlar > Sesler blmne gidin.

Paylama

iPad dier kiilerle paylamann birok yolunu sunar.

Uygulamalarn iinde paylama

Birok uygulamada simgesine dokunma, paylamann yan sra yazdrma veya kopyalama gibi dier eylemler iin de seenekleri grntler. Seenekler kullandnz uygulamaya gre deiir.

Blm 3 Temel Konular

30

Facebook
iPaddeki birok uygulamadan dorudan yaymlayabilmek iin Ayarlarda Facebook hesabnza giri yapn (veya yeni bir hesap yaratn). Facebook hesabna giri yapma veya Facebook hesab yaratma:Ayarlar > Facebook blmne gidin. Bildirim Merkezinden yaymlama:Yaymlamak in Dokunun dmesine dokunun. Bu zellii amak iin, Ayarlar > Bildirimler > Paylama Ara Takm blmne gidin. Siriyi kullanarak yaymlama:Post to Facebook ifadesini syleyin. Uygulamadan e yaymlama:ou uygulamada simgesine dokunun. Haritada simgesine dokunun, Konumu Paylaa dokunun ve daha sonra Facebook dmesine dokunun. Facebook seeneklerini ayarlama:Aadakileri yapmak iin Ayarlar > Facebook blmne gidin:

iPaddeki Kiileri Facebook adlar ve fotoraflar ile gncelleme App Storeun, Takvimin, Kiilerin veya iTunesun hesabnz kullanmasna izin verme

Facebook uygulamasn ykleme: Ayarlar > Facebook blmne gidin ve daha sonra Ykle dmesine dokunun.

Twitter
iPaddeki birok uygulamadan iliikler ieren Tweet gnderebilmek iin Ayarlarda Twitter hesabnza giri yapn (veya yeni bir hesap yaratn). Twitter hesabna giri yapma veya Twitter hesab yaratma: Ayarlar > Twitter blmne gidin. Bildirim Merkezinden Tweet gnderme:Tweet Gndermek in Dokunun dmesine dokunun. Bu zellii amak iin, Ayarlar > Bildirimler > Paylama Ara Takm blmne gidin. Siriyi kullanarak Tweet gnderme:Tweet . ifadesini syleyin. Uygulamadan eyi Tweet olarak gnderme: eyi grntleyin, simgesine dokunun ve daha sonra Twitter dmesine dokunun. simgesi grnmyorsa ekrana dokunun. Konumunuzu dahil etmek iin Konum Ekleye dokunun. Haritadaki bir konumu tweet ile gnderme: Konum inesine dokunun simgesine dokunun, Konumu Paylaa dokunun ve daha sonra Twitter dmesine dokunun. Tweet olutururken Tweet ekrannn sa alt kesindeki say girebileceiniz kalan karakter saysn gsterir. liikler, Tweete ait 140 karakterden bir ksmn kullanr. Kiilerinize Twitter kullanc adlarn ve fotoraflarn ekleme: Ayarlar > Twitter blmne gidin ve daha sonra Kiileri Gncelle dmesine dokunun. Twitter iin seenekleri ayarlama: Ayarlar > Twitter blmne gidin. Twitter uygulamasn ykleme: Ayarlar > Twitter blmne gidin ve daha sonra Ykle dmesine dokunun.

Blm 3 Temel Konular

31

iPadi TVye veya baka bir aygta balama

erikleri HDTVde duraksz yaymlamak iin Apple TV ile AirPlayi kullanabilir veya iPadi TVnize kablo kullanarak balayabilirsiniz.

AirPlay
AirPlay ile Apple TVde ve dier AirPlay zellikli aygtlarda kablosuz olarak mzik, fotoraf ve video yaymlayabilirsiniz. AirPlay denetimleri, AirPlay zellikli aygt iPadin bal olduu Wi-Fi anda kullanlabilir olduunda grnr. iPad ekrannzn ieriini de TVye yanstabilirsiniz. erikleri AirPlay ile kullanlabilen bir aygtta duraksz yaymlama: aygt sein. simgesine dokunun ve

Uygulamay kullanrken AirPlay ve ses ykseklii denetimlerine erime: Ekran akken Ana Ekran dmesine iki kez basn ve oklu grev ubuunun sol ucuna doru kaydrn.
AirPlay Ses ykseklii

almay veya oynatmay tekrar iPade deitirme:

simgesine dokunun ve iPad'i sein.

iPad ekrann TVye yanstma: oklu grev ubuunun sol ucundaki simgesine dokunun, bir Apple TV sein ve Yanstmaya dokunun. AirPlay yanstma akken iPad ekrannn en stnde mavi bir ubuk grnr. iPad ekranndaki her ey TVde grnr.

iPadi TVye kablo kullanarak balama

Apple kablolar ve adaptrleri (ayr satlr) iPadi TVye, projektre veya dier harici ekranlara balamak iin kullanlabilir. Daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT4108?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

AirPrint ile yazdrma

AirPrint, aadaki iOS uygulamalar kullanlarak AirPrint zellikli yazclarda kablosuz olarak yazdrmanza olanak tanr: Maile-posta iletileri ve Gz At ile grntlenebilen iliikler Fotoraflar ve Kamerafotoraflar Safariweb sayfalar, PDFler ve Gz At ile grntlenebilen dier iliikler iBooksPDFler Haritaekranda gsterilen harita blm Notlaro anda grntlenen not

App Storeda bulunan dier uygulamalar da AirPrinti destekleyebilir.

iPad ve yazc ayn Wi-Fi anda olmaldr. AirPrint hakknda daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT4356?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

Blm 3 Temel Konular

32

Belgeyi yazdrma: veya simgesine dokunun (kullandnz uygulamaya bal olarak) ve daha sonra Yazdra dokunun.

Yazdrma iinin durumunu grme: Ana Ekran dmesine iki kez basn ve daha sonra oklu grev ubuundaki Yazdrma Merkezine dokunun. Simgenin zerindeki iaret, o anki belge de dahil olmak zere ka belgenin yazdrlmaya hazr olduunu gsterir.

Yazdrma iinden vazgeme: Yazdrma Merkezinde gerekiyorsa yazdrma iini sein ve daha sonra Yazdrmaktan Vazgee dokunun.

Blm 3 Temel Konular

33

Bluetooth aygtlar

iPad'i, Apple kablosuz klavyeyle ve Bluetooth mikrofonlu kulaklk seti gibi dier Bluetooth aygtlaryla kullanabilirsiniz. Desteklenen Bluetooth profilleri iin, support.apple.com/kb/HT3647?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

Bluetooth aygtlar ile eleme

Bluetooth aygtn iPad ile kullanabilmeniz iin, nce onu iPad ile elemeniz gerekir. Bluetooth aygtn iPad ile eleme: 1 Aygt bulunabilir yapn. Aygtla birlikte gelen belgelere bakn. Apple kablosuz klavye iin ama/kapatma dmesine basn. 2 Ayarlar > Bluetooth blmne gidin ve Bluetoothu an. 3 Aygt sein ve sorulursa parolay veya PINi girin. Aygtla birlikte gelen, parola veya PIN hakkndaki ynergelere bakn. Apple kablosuz klavyeyi kullanma hakknda bilgi iin, baknz: Apple kablosuz klavyesayfa26. iPad ile Bluetooth mikrofonlu kulaklk setini kullanmak iin, aygtla birlikte gelen belgelere bakn. Bluetooth mikrofonlu kulaklk seti balyken ses kn iPade dndrme: Aygt kapatn veya elemesini kaldrn ya da Ayarlar > Bluetooth blmnde Bluetoothu kapatn. Aygt kapsama alan dndayken ses k iPade dner. Ses kn iPad'e deitirmek iin AirPlayi de kullanabilirsiniz. Baknz: AirPlaysayfa32.

Bluetooth durumu
Bir aygt iPad ile eledikten sonra, ekrann en stndeki durum ubuunda Bluetooth simgesi grnr:

(beyaz): Bluetooth ak ve bir aygt ile elenmi. (gri): Bluetooth ak ve bir aygt ile elenmi; fakat aygt kapsama alan dnda veya kapal. Hibir Bluetooth simgesi yok: Bluetooth bir aygt ile elenmemi.

Bluetooth aygtnn iPad ile elemesini kaldrma

Eer bir Bluetooth aygtn artk iPad ile kullanmak istemiyorsanz, elemesini kaldrabilirsiniz. Bluetooth aygtnn elemesini kaldrma: Ayarlar > Bluetooth blmne gidin ve Bluetoothu an. Aygt adnn yanndaki simgesine dokunun, sonra Bu Aygt Unut'a dokunun.

Dosya paylama

iPad ile bilgisayarnz arasnda dosya aktarmak iin iTunesu kullanabilirsiniz. iPadda e-posta iliii olarak alnan dosyalar da grntleyebilirsiniz. Baknz: E-postalar okumasayfa46. Birden fazla aygtta iCloud'u destekleyen ayn uygulamalara sahipseniz, belgelerinizi aygtlarnzn tmnde otomatik olarak gncel tutmak iin iCloudu kullanabilirsiniz. Baknz: iCloudu kullanmasayfa15. iTunesu kullanarak dosyalar aktarma: iPadi, birlikte gelen kabloyu kullanarak bilgisayarnza balayn. Bilgisayarnzdaki iTunesda iPadi sein ve daha sonra Uygulamalar dmesini tklayn. Belgeleri iPad ile bilgisayarnz arasnda aktarmak iin Dosya Paylama blmn kullann. Dosya paylamay destekleyen uygulamalar, iTunesdaki Dosya Paylama Uygulamalar listesinde grnr. Bir dosyay silmek iin, Dosyalar listesinde dosyay sein ve daha sonra Sil tuuna basn.

Blm 3 Temel Konular

34

Gvenlik zellikleri

Gvenlik zellikleri, iPad zerindeki bilgileri baka kiilerin eriimine kar korumaya yardmc olur.

Parolalar ve veri koruma

Gvenlik amacyla iPadi her atnzda veya uyandrdnzda ya da parolayla kilitleme ayarlarna eritiinizde girmeniz gereken bir parola ayarlayabilirsiniz. Bir parola ayarlama, veri korumay aar ve o da iPad zerinde tutulan e-posta iletilerini ve iliiklerini ifrelemek iin anahtar olarak parolanz kullanr. (App Storeda bulunan baz uygulamalar da veri korumay kullanabilir.) Ayarlardaki Parolayla Kilitleme ekrannn altnda bulunan bir uyar, veri korumann etkin olduunu gsterir. Parola ayarlama: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin, sonra Parolay Aa dokunun ve 4 basamakl bir parola girin. Daha gvenli bir parola kullanma: Gvenlii artrmak iin Basit Parolay kapatn ve saylarn, harflerin, noktalama iaretlerinin ve zel karakterlerin bir kombinasyonu olan daha uzun bir parola kullann. Karma parolayla korunan bir iPadin kilidini amak iin, parolay klavyeyi kullanarak girersiniz. iPadin kilidini saysal tu takmn kullanarak amay tercih ediyorsanz, yalnzca saylar kullanarak daha uzun bir parola ayarlayabilirsiniz. Baknz: Parolayla Kilitlemesayfa121.

iPadimi Bul
iPadimi Bul; baka bir iPaddeki, iPhonedaki veya iPodtouchtaki cretsiz iPhoneumu Bul uygulamasn ya da bir web tarayc ile www.icloud.com adresine giri yapm bir Maci veya PCyi kullanarak iPadinizi bulmanza ve gvenlik altna almanza yardmc olabilir. iPadimi Bul unlar ierir:

Ses alma: Sesi iki dakika boyunca alar. Kayp modu: Kaybolan iPadinizi hemen parolayla kilitleyebilir ve iPade iletiim numaras grntleyen bir mesaj yollayabilirsiniz. iPad bulunduu konumu da izler ve bildirir, bylece iPhoneumu Bul uygulamasn denetlediinizde onun nerede olduunu grebilirsiniz. iPad i silme: iPad'inizin zerindeki tm bilgileri ve ortamlar silerek ve iPad'i zgn fabrika ayarlarna dndrerek kiisel bilgilerinizi korur.

nemli:Bu zellikleri kullanmak iin iPadinizdeki iCloud ayarlarnda iPad'imi Bul zelliinin alm olmas ve iPadin Internete bal olmas gerekir. iPadimi Bulu ama: Ayarlar > iCloud blmne gidin ve sonra iPadimi Bul seeneini an.

Blm 3 Temel Konular

35

Pil

iPad, arj edilebilir dahili bir lityum iyon pile sahiptir. Pil mrn uzatma ipular da dahil olmak zere pil hakknda daha fazla bilgi iin, www.apple.com/tr/batteries adresine gidin. UYARI:Pil ve iPadi arj etme hakknda nemli bilgiler iin, baknz: nemli gvenlik bilgilerisayfa131. Pili arj etme: iPad pilini arj etmenin en iyi yolu, iPad'i birlikte gelen kabloyu ve USB g adaptrn kullanarak bir elektrik prizine balamaktr.

iPad, onu bilgisayarnzdaki USB 2.0 kapsna baladnzda da yava yava arj edilebilir. Maciniz veya PCniz iPadi arj etmek iin yeterli g salamyorsa, durum ubuunda arj Etmiyor iletisi grnr. nemli:iPad kapal veya uyku durumunda ya da bekleme modunda olan bir bilgisayara, bir USB hub'a veya bir klavyedeki USB kapsna balanrsa, iPad'in pili arj olmak yerine boalabilir. Durum ubuunun sa st kesindeki pil simgesi, pil dzeyini veya pilin arj olma durumunu gsterir.

Dolmuyor

Doluyor

Dolu

Pil arj yzdesini grntleme: Ayarlar > Genel > Kullanm blmne gidin ve Pil Kullanmnn altndaki ayar an. nemli:iPadin pili ok azalmsa; onu tekrar kullanabilmeniz iin yirmi dakikaya kadar arj edilmesi gerektiini belirtmek zere, iPad aadaki resimlerden birisini grntleyebilir. iPadun pili ok ok azsa, "pil azald" resimlerinden birisi gzkmeden nce bir iki dakika boyunca bo ekran grnebilir.

veya

arj edilebilir pillerin snrl sayda arj dngleri vardr ve zaman ierisinde deitirilmeleri gerekir. Pili deitirme: Pil kullanc tarafndan eriilemez; yalnzca Apple yetkili servis salayc tarafndan deitirilebilir. www.apple.com/tr/batteries/ bakn.

Blm 3 Temel Konular

36

Siri

Siri nedir?

Siri, ileri yalnzca konuarak yaptrmanza yardmc olan akll bir asistandr. Siri, doal konumay anlar; bylece belirli komutlar renmeniz veya anahtar szckleri hatrlamanz gerekmez. Baz eyleri farkl ekillerde isteyebilirsiniz. rnein, Set the alarm for 6:30 a.m. veya Wake me at 6:30 in the morning diyebilirsiniz. Her iki ekilde de, Siri ne demek istediinizi anlar. UYARI:Sr srasnda dikkat dalmasn nleme hakknda nemli bilgiler iin, nemli gvenlik bilgilerisayfa131 konusuna bakn. Siri, sadece doal bir ekilde konuarak; mesaj yazmanz ve gndermenizi, toplant zamanlamanz, FaceTime grmesi yapmanz, yol tarifi almanz, anmsatc ayarlamanz, webde arama yapmanz ve ok daha fazlasn salar. Siri aklamaya veya daha fazla bilgiye gereksinim duyarsa soru sorar. Siri, sylediklerinizi daha iyi anlamak iin kiilerinizdeki, mzik arivinizdeki, takvimlerinizdeki, anmsatclarnzdaki vb. yerlerdeki bilgileri de kullanr. Siri, iPad'deki yerleik uygulamalarn ouyla sorunsuz bir ekilde alr ve gerektiinde Arama ve Konum Servisleri zelliklerini kullanr. Siriden bir uygulamay amasn da isteyebilirsiniz. Siriye syleyebileceiniz o kadar ok ey vardr ki, aada yeni balayanlar iin daha fazla rnek bulunabilir:

FaceTime Joe Set the timer for 30 minutes Directions to the nearest Apple Store Is it going to rain tomorrow? Post to Facebook Tweet

Not:Siri, 3. nesil iPad veya daha yenisinde kullanlabilir ve Internet eriimi gerektirir. Siri baz dillerde veya blgelerde kullanlamayabilir ve zellikler blgeden blgeye deiiklik gsterebilir. Hcresel veri cretleri uygulanabilir.

37

Siriyi kullanma
Siriyi balatma
Siri, bir dmeye baslmasyla hayata geer. Siriyi balatma: Siri grnnceye dek Ana Ekran dmesine amadysanz, Ayarlar > Genel > Siri blmne gidin. basn. iPad'i ayarlarken Siriyi

ki ksa bip sesi duyar ve ekranda Nasl yardmc olabilirim? yazsn grrsnz.

Konumaya balamanz yeterlidir. Mikrofon simgesi yanarak, Sirinin sizin sylediklerinizi duyduunu bilmenizi salar. Siri ile bir diyalog balattktan sonra, onunla yeniden konumak iin mikrofon simgesine dokunun. Siri, konumay bitirmenizi bekler ama Siriye konumanzn bittiini sylemek iin mikrofon simgesine de dokunabilirsiniz. Bu, arkaplanda ok fazla grlt varken yararldr. Ayrca, Sirinin duraklamanz beklemesi gerekmeyecei iin, Siri ile konumanz da hzlandrabilir. Konumay bitirdiinizde, Siri duyduunu grntler ve bir yant verir. Siri, ounlukla yararl olabilecek ilikili bilgileri de verir. Eer bilgi bir uygulamaya ilikin ise (rnein oluturmu olduunuz bir mesaj veya sorduunuz bir yer gibi) ayrntlar ve bir sonraki eylem iin uygulamay amak zere ekrana dokunmanz yeterli olacaktr.
Sirinin sylediklerinizden duyduklar Sirinin yant

likili bilgileruygulamay amak iin dokunun.

Siriyle konumak iin dokunun.

Siri, bir istei gerekletirmek iin akla kavuturmanz isteyebilir. rnein, Siri'ye Remind me to call mom, dediinizde, Siri size What time would you like me to remind you? diye sorabilir. stekten vazgeme: Cancel ifadesini syleyin, simgesine dokunun veya Ana Ekran dmesine basn.

Siriye kendinizden bahsetme

Siri hakknzda ne kadar ok ey bilirse, size yardmc olmak iin bilgilerinizi o kadar fazla kullanr. Siri sizin hakknzdaki bilgileri, Kiiler iindeki kiisel bilgi kartnzdan (Bilgilerim) alr. Siriye kim olduunuzu anlatma: Ayarlar > Genel > Siri > Bilgilerim blmne gidin ve sonra adnza dokunun.
Blm 4 Siri 38

Tell me how to get home gibi ifadeler syleyebilmek iin ev ve i adresinizi kartnza ekleyin. Siri, hayatnzdaki nemli kiileri de bilmek ister, bu nedenle kiisel bilgi kartnzda bu ilikileri de belirtin (Siri size yardmc olabilir). rnein Siriye kz kardeinize mesaj gndermesini sylerseniz, Siri size kz kardeinizin kim olduunu sorar (eer bu bilgi zaten kartnzda yoksa). Siri bu ilikiyi kiisel bilgi kartnza ekler, bylece bir sonraki sefer bunu tekrar sormas gerekmez. Kiilerde tm nemli ilikileriniz iin kartlar yaratn ve telefon numaralar, e-posta adresleri, ev ve i adresleri ya da kullanmaktan holandnz takma adlar gibi bilgileri ekleyin.

Ekrandaki klavuz
Siri ekranda, syleyebileceiniz eylere rnekler verir. Siri ilk grndnde Siriye what can you do sorusunu sorun veya simgesine dokunun. Siri, rnek bir istekle birlikte destekledii uygulamalarn listesini grntler. Daha fazla rnek grmek iin listedeki bir eye dokunun.

Eller serbest Siri

Siriyi, uzaktan kumandal ve mikrofonlu Apple EarPods (ayr satlr) gibi uyumlu bir mikrofonlu kulaklk setiyle ve dier kablolu veya Bluetooth mikrofonlu kulaklk setleriyle kullanabilirsiniz. Siriyle mikrofonlu kulaklk seti kullanarak konuma: Ortadaki dmeyi (veya Bluetooth mikrofonlu kulaklk setindeki ara dmesini) basl tutun. Siri ile konumanz srdrmek iin, her konumak isteyiinizde dmeye basn ve basl tutun. Mikrofonlu kulaklk seti kullanrken, Siri yantlarn size syler. Siri, dikte ettiiniz mesajlar veya e-posta iletilerini gndermeden nce size geri okur. Bu size, isterseniz mesaj deitirme frsat sunar. Ayrca Siri, anmsatclar yaratmadan nce balklarn geri okur.

Konum Servisleri
Siri current, home ve work gibi konumlar bildii iin (iPadWi-Fi + hcresel modeliniz bu zellii destekliyorsa), bir yerden ayrldnzda veya bir yere vardnzda size belirli bir ii yapmanz anmsatabilir. Siriye Remind me to call my daughter when I leave the office ifadesini syleyin; Siri, iyerinizden ayrldnzda size kznz aramanz anmsatacaktr. Konum bilgileri iPad dnda izlenmez veya saklanmaz. Konum Servislerini kapatsanz da Siriyi kullanabilirsiniz ama Siri konum bilgisi gerektiren hibir eyi yapmaz. Siri iin Konum Servislerini kapatma: Ayarlar > Gizlilik > Konum Servisleri blmne gidin.

Blm 4 Siri

39

Eriilebilirlik
Grme engelli kullanclar Siriye, iOSde yerleik ekran okuyucu olan VoiceOver zerinden eriebilirler. VoiceOver, ekranda grnenleri sesli olarak aklarbuna Siri'nin yantlarndaki metinler de dahildirbylece iPad'i grmeden de kullanabilirsiniz. VoiceOver ama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik blmne gidin. VoiceOvern almas, sizin bildirimlerinizin bile size sesli olarak okunmasna neden olur. Daha fazla bilgi iin, baknz: VoiceOversayfa102.

Siri seeneklerini ayarlama

Siriyi ama veya kapatma: Ayarlar > Genel > Siri blmne gidin. Not:Sirinin kapatlmas Siriyi sfrlar ve Siri sesiniz hakknda renilenleri unutur. Siri seeneklerini ayarlama: Ayarlar > Genel > Siri blmne gidin.

Dil: Siri ile kullanmak istediiniz dili sein. Sesli Geri Bildirim: Saptanm olarak Siri, yalnzca Siriyi mikrofonlu kulaklk setiyle kullandnzda yantn sesli olarak syler. Sirinin yantlarn her zaman sesli olarak sylemesini istiyorsanz, bu seenei Her Zaman olarak ayarlayn. Bilgilerim: Siriye, Kiilerdeki hangi kartn kiisel bilgilerinizi ierdiini bildirin. Baknz: Siriye kendinizden bahsetmesayfa38.

iPad parola ile kilitli iken Siri'ye eriime izin verme veya eriimi engelleme: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin. Siriyi, snrlamalar aarak da etkisizletirebilirsiniz. Baknz: Snrlamalarsayfa122.

Restoranlar

Siri, restoranlar hakknda bilgi vermek ve rezervasyon yapmanza yardmc olmak iin Yelp, OpenTable ve dierleriyle alr. Mutfak trne, fiyata, konuma, ak havada yeri olup olmadna veya bu seeneklerin birleimine gre restoranlarn bulunmasn isteyin. Siri size mevcut fotoraflar, Yelp yldzlarn, fiyat araln ve deerlendirmeleri gsterebilir. Yelp ve OpenTable uygulamalarn kullanarak daha fazla bilgi edininBu uygulamalar sizde ykl deilse iPad onlar indirmenizi ister. Restoran hakknda ayrntl bilgi grme:Sirinin nerdii bir restorana dokunun.

Yelp yorumlarn grn. OpenTable yoluyla rezervasyon yapn. Restoran arayn. Web sitesini ziyaret edin.

Blm 4 Siri

40

Filmler

Siriye hangi filmlerin oynadn veya belirli bir filmi nerede grebileceinizi sorun. Filmin gala tarihini, kim tarafndan ynetildiini ve hangi dlleri kazandn renin. Siri sinema konumlarn, gsterim zamanlarn ve Rotten Tomato yorumlarn verir. Film hakknda ayrntl bilgi grme:Sirinin nerdii bir filme dokunun.

Rotten Tomato yorumlarn okuyun. Fragman izleyin.

Spor

Siri; beyzbol, basketbol, futbol, Amerikan futbolu ve buz hokeyi de dahil olmak zere sporlar hakknda ok ey bilir. Siriye oyun zamanlar, o sezona ait oyunlarn skorlar veya canl oyunlarn son dakika skorlarn sorun. Siriye oyuncu istatistiklerini gstermesini ve bunlar dier oyuncularn istatistikleriyle karlatrmasn syleyin. Siri takm kaytlarn da tutar. Sorabileceiniz baz eyler unlardr:

What was the score of the last Giants game? What are the National League standings? When is the Chicago Cubs first game of the season?

Dikte

Siri akken metin de dikte edebilirsiniz. Baknz: Diktesayfa27. Siriyle dorudan konuarak e-postalar, mesajlar ve dier metinleri oluturabilmenize ramen dikte etmeyi tercih edebilirsiniz. Dikte, metnin tamamn deitirmek yerine iletiyi veya mesaj dzenlemenizi salar. Dikte, oluturma srasnda size dnmeniz iin daha fazla zaman da verir. Siri; duraklamann, o an konumay bitirdiiniz anlamna geldiini dnr ve yant vermek iin bu frsat kullanr. Bu, Siri ile doal bir konuma yapmanz salasa da; duraklamanz ok uzun srerse, Siri gerekten iiniz bitmeden sznz kesebilir. Dikte ile istediiniz kadar duraklayabilir ve hazr olduunuzda konumaya devam edebilirsiniz. Metni Siriyi kullanarak oluturmaya balayabilir ve daha sonra dikteyi kullanmaya devam edebilirsiniz. rnein Siri ile bir e-posta yaratabilir, sonra iletiyi Mailde amak iin taslaa dokunabilirsiniz. Mailde iletiyi tamamlayabilir veya dzenleyebilir ve alc ekleyip silme, konuyu deitirme veya e-postann gnderlecei hesab deitirme gibi dier deiiklikleri yapabilirsiniz.

Blm 4 Siri

41

Siriyi dzeltme
Siri sorun yayorsa
Siri bazen sizi anlamakta sorun yaayabilir (rnein grltl bir ortamda). Eer aksanl konuuyorsanz, Sirinin sesinize almas biraz zaman alabilir. Siri sizi doru olarak duyamyorsa, dzeltmeler yapabilirsiniz. Siri, sylediklerinizden ne duyduunu, yantyla beraber gsterir. Sirinin sylediklerinizden ne duyduunu dzeltme: Sirinin sylediklerinizden ne duyduunu gsteren konuma balonuna dokunun. steinizi yazarak dzenleyin veya dikte etmek iin klavyedeki simgesine dokunun. Dikteyi kullanma hakknda bilgi iin, Diktesayfa27 konusuna bakn. Metnin bir ksmnn alt maviyle izilmise o metne dokunun; Siri baz alternatifler nerir. nerilerden birine dokunun veya metni yazarak ya da dikte ederek deitirin. Siriyi sesli dzeltme: simgesine dokunun, sonra isteinizi yeniden ifade edin veya aklayn. rnein I meant Boston" gibi. Siriyi dzeltirken, ne yapmak istemediinizi deil, sadece ne yapmak istediinizi Siriye syleyin. Bir e-postay veya mesaj dzeltme: Siri size iletiyi veya mesaj gndermek isteyip istemediinizi sorarsa, unun gibi eyler syleyebilirsiniz:

Change it to: Call me tomorrow. Add: See you there question mark. No, send it to Bob. No. (iletiyi veya mesaj gndermeden tutmak iin) Cancel.

Sirinin iletiyi veya mesaj size okumas iin Read it back to me veya Read me the message ifadesini syleyin. Eer doruysa Yes, send it gibi bir ey syleyebilirsiniz.

Grltl ortamlar
Grltl bir ortamda iPad'i aznza yakn tutun ama dorudan alt kenarna doru konumayn. Anlalr ve doal bir biimde konumaya devam edin. Konumay bitirdiinizde simgesine dokunun.

A balants
Siri, size aa balanmaya ilikin sorun yaadn syleyebilir. Siri ses tanma ve dier servisler iin Apple sunucularna bal olduundan, Internete iyi bir 3G, 4G veya LTE hcresel balants ya da Wi-Fi balants ile bal olmanz gerekir.

Blm 4 Siri

42

Safari

Safari zellikleri arasnda unlar bulunur:

Okuyucumakaleleri reklam veya karklk olmadan grntleyin Okuma listesidaha sonra okunacak makaleleri toplayn Tam ekran moduweb sayfalarn yatay ynde grntlerken

Dier aygtlarda ak olan sayfalarnz grmek ve yer imlerinizi ve okuma listenizi dier aygtlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullann.
Yer imlerinizi, tarihenizi veya Okuma Listesini grntleyin. Bir web adresi (URL) girin. Webde veya o anki sayfada arama yapn. Yeni bir sayfa an.

eyi bytmek veya kltmek iin ona ift dokunun ya da parmaklarnz kstrp an.

Web sayfasn grntleme: Adres alanna (balk ubuunda) dokunun, URLyi girin ve daha sonra Git dmesine dokunun.

Web sayfas ieriini kaydrma: Yukarya, aaya veya yanlara doru srkleyin. ereve iinde kaydrma: erevenin iinde iki parmanzla srkleyin. Web sayfasn yeniden ykleme: Adres alannda simgesine dokunun. simgesine dokunun.

Web sayfasn kapatma:Sayfann sekmesindeki

Atnz baka bir web sayfasn grntleme: Sayfann st ksmnda bir sekmeye dokunun. Yakn zamanda kapatlan web sayfasn yeniden ama: simgesini basl tutun, sonra listede bir eye dokunun.
43

Dier aygtlarnzda ak olan web sayfalarn grme: simgesine dokunun. iPaddeki ak web sayfalarn iCloud Sekmelerini kullanan dier aygtlarnzla paylamak iin Ayarlar > iCloud blmne gidin ve Safariyi an. Web sayfasndaki bir balantya gitme: Balantya dokunun.

Balantnn hedefini grme: Balantya dokunun ve parmanz basl tutun. Balanty yeni bir sekmede ama: Balantya dokunup parmanz basl tutun ve daha sonra Yeni Sekmede A dmesine dokunun.

Telefon numaralar ve e-posta adresleri gibi alglanan veriler de web sayfalarnda balant olarak grnebilir. Kullanlabilir seenekleri grmek iin bir balantya dokunup parmanz basl tutun. Makaleyi Okuyucuda grntleme: Adres alannda grnyorsa Okuyucu dmesine dokunun.

Font puntosunu ayarlama: Makaleyi paylama:

simgesine dokunun.

simgesine dokunun.

Not:Okuyucudaki bir makaleyi e-posta ile gnderdiinizde, balantya ek olarak makalenin tm metni de yollanr.

Normal grntye dnme: Okuyucuya dokunun. O anki web sayfasn ekleme: simgesine dokunun, daha sonra Okuma Listesine Ekle dmesine dokunun. iPad 2 veya daha yenisi ile balantnn yan sra web sayfas da kaydedilir, bylece Internete balanamadnz zaman bile onu okuyabilirsiniz. Balantnn hedefini ekleme: Balantya dokunup parmanz basl tutun ve daha sonra Okuma Listesine Ekle dmesine dokunun. Okuma listenizi grntleme: simgesine dokunun ve daha sonra simgesine dokunun. Okuma listenizdeki bir eyi silme: e zerinde parmanz kaydrn, daha sonra Sile dokunun. Farkl bir metin alanna gitme: Bir metin alanna ya da Sonraki veya nceki dmesine dokunun. Bir form gnderme: Formu gndermek iin Git veya Ara dmesine ya da web sayfasndaki balantya dokunun. Otomatik doldurmay etkinletirme: Ayarlar > Safari > Otomatik Doldur blmne gidin.

Web sayfalarn toplamak ve daha sonra okumak iin Okuma Listesini kullann.

Bir formu doldurma: Klavyeyi grntlemek iin bir metin alanna dokunun.

Web zerinde, o anki web sayfasnda veya aranabilir bir PDFde arama yapma: Arama alanna bir metin girin.

Webde arama yapma: Grnen nerilerden birine dokunun veya Araya dokunun. Aranan metni o anki web sayfasnda veya PDFde bulma: Ekrann altna kaydrn ve daha sonra Bu Sayfadann altndaki girie dokunun. Szcn veya ifadenin getii ilk yer vurgulanr. Szcn veya ifadenin getii daha sonraki yerleri bulmak iin simgesine dokunun.

O anki web sayfasna yer imi koyma: esine dokunun.

simgesine dokunun ve daha sonra Yer mi

Bir yer imini kaydederken baln dzenleyebilirsiniz. Yer imleri saptanm olarak Yer mleri klasrnn en st dzeyine kaydedilir. Farkl bir klasr semek iin, Yer mleri'ne dokunun.

Blm 5 Safari

44

Yer imleri ubuunu grntleme: Adres alanna dokunun. Yer iaretleri ubuunu her zaman gstermek iin Genel blm altnda Ayarlar > Safari'ye gidin. Ana Ekranda simge yaratma: simgesine dokunun ve daha sonra Ana Ekrana Ekle dmesine dokunun. Safari, o anki web sayfas iin Ana Ekrannza bir simge ekler. Web sayfasnn zel bir simgesi olmad srece, bu grnt Ana Ekrandaki web klibi simgesi iin de kullanlr. Web klipleri iCloud ve iTunes tarafndan yedeklenir ama iCloud tarafndan dier aygtlara iletilmez veya iTunes tarafndan ezamanlanmaz. Yer imlerinizi ve okuma listenizi dier aygtlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma: Ayarlar > iCloud blmne gidin ve Safariyi an. Baknz: iCloudu kullanmasayfa15. Safari seeneklerini ayarlama: Ayarlar > Safari blmne gidin. Seenekler arasnda unlar bulunur:

Arama motoru Formlar doldurmak iin Otomatik Doldurma Balantlar yeni bir sayfada veya arkaplanda ama Gizli bilgileri korumaya yardmc olmak ve baz web sitelerinin davranlarnz izlemesini engellemek iin zel dolama Tariheyi, erezleri ve verileri silme Okuma Listesi iin hcresel veri Dolandrclk uyars

Blm 5 Safari

45

Mail

6
Bu posta kutusunda arama yapn.

E-postalar okuma
Posta kutularn veya hesaplar deitirin. Birden fazla iletiyi silin, tayn veya iaretleyin. Bir ileti oluturun.

nizleme uzunluunu Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmnde deitirin.

letiye bayrak ekleme veya okunmam olarak iaretleme: simgesine dokunun. Ayn anda birden fazla iletiyi iaretlemek iin, ileti listesini grntlerken Dzenleye dokunun. zellikle size adreslenmi iletileri belirleme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve sonra Kime/Bilgi Etiketi seeneini an veya kapatn. Kime veya Bilgi Etiketi alannda sizin adresiniz olan iletiler, ileti listesinde bir simgeyle gsterilir. letinin tm alclarn grme: Kimden alanndaki Ayrntlar szcne dokunun. Alcnn kii bilgilerini grmek veya onlar Kiilere veya nemli Kiiler listenize eklemek iin alcnn adna veya e-posta adresine dokunun. Uzaktaki grntlerin indirilmesini engelleme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, sonra Uzaktaki Grntleri an veya kapatn. Bir balanty ama: Saptanm eylemini kullanmak iin balantya dokunun veya dier eylemleri grmek iin parmanz basl tutun. rnein bir adres iin konumunu Haritada gsterebilir veya adresi Kiilere ekleyebilirsiniz. Web balantsn Okuma Listesine ekleyebilirsiniz.

46

Bir toplant davetini veya iliiini ama: eye dokunun. liik birden fazla uygulama tarafndan kullanlabiliyorsa, dosyayla kullanlacak uygulamay semek iin dokunup parmanz basl tutun. litirilmi bir fotoraf veya videoyu kaydetme: Fotorafa veya videoya dokunup parmanz basl tutun ve sonra Grnty Kaydet veya Videoyu Kaydet dmesine dokunun. e, Fotoraflar uygulamasndaki Film Rulosuna kaydedilir. Yeni iletileri ykleme: Listeyi yenilemek iin ileti listesini veya posta kutusu listesini aa ekin.

Alnan eski iletilerin saysn ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Gster blmne gidin.

Hesap iin yeni ileti bildirimlerini kapatma: Ayarlar > Bildirimler > Mail > hesap ad blmne gidin, daha sonra Bildirim Merkezini kapatn. Mail tarafndan alnan ses tonlarn deitirme: Ayarlar > Sesler blmne gidin.

Her hesaptaki yeni ileti iin alnan ses tonunu deitirme: Ayarlar > Bildirimler > Mail > hesap ad > Yeni Mail Sesi blmne gidin. nemli Kiilerden gelen yeni iletiler iin alnan ses tonunu deitirme: Ayarlar > Bildirimler > Mail > nemli Kiiler > Yeni Mail Sesi blmne gidin.

E-posta gnderme
Kimden, Bilgi veya Gizli alanlarn deitirmek iin dokunun. mzanz Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmnde deitirin.

leti oluturma: simgesine dokunun, daha sonra bir ad veya e-posta adresi yazn. Alclar girdikten sonra bunlar alanlar arasnda tamak iin (Kime alanndan Bilgi alanna gibi) srkleyebilirsiniz. Birden fazla e-posta hesabnz varsa, gnderdiiniz hesab deitirmek iin Kimdene dokunun. Giden iletilerin Gizli kopyasn otomatik olarak kendinize gnderme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Kendime Gizli Kopya blmne gidin. letiyi taslak olarak kaydetme: Vazge dmesine ve daha sonra Tasla Kaydet dmesine dokunun. Kaydettiiniz taslaklar grmek iin simgesine dokunup parmanz basl tutun. Bir iletiyi yantlama: simgesine dokunun ve daha sonra Yantlaya dokunun. lk iletinin iliiindeki dosyalar ya da grntler geri gnderilmez. liikleri dahil etmek iin, iletiyi yantlamak yerine iletin.

Blm 6 Mail

47

Bir iletiyi iletme: letiyi an ve iliikler de iletilir.

simgesine dokunun, sonra let dmesine dokunun. letideki

Yantladnz veya ilettiiniz bir iletinin bir blmn alntlama: Metni semek iin dokunun ve parmanz basl tutun. Yantnza dahil etmek istediiniz metni semek iin tutma noktalarn srkleyin ve sonra simgesine dokunun.

Girinti dzeyini deitirme: Girintilenecek metni sein, en az iki kez daha sonra Alnt Dzeyine dokunun.

simgesine dokunun,

Alnt dzeyini otomatik olarak artrma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve Alnt Dzeyini Artr seeneini an.

Bir fotoraf veya videoyu iletiyle gnderme: Seim dmelerini grntlemek iin ekleme noktasna dokunun, sonra Fotoraf veya Video Ekle'ye dokunun ve bir albmden fotoraf veya video sein. Fotoraflar kullanarak da birden fazla fotoraf e-posta ile gnderebilirsiniz. Baknz: Fotoraflar ve videolar paylamasayfa62. E-posta imzanz deitirme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > mza blmne gidin. Birden fazla posta hesabnz varsa, her hesap iin farkl bir imza belirlemek istiyorsanz Her Bir Hesap ine dokunun.

E-postalar dzenleme
nemli Kiilerden gelen iletileri grme: Posta kutular listesine gidin (gitmek iin PK dmesine dokunun), sonra nemli Kiilere dokunun.

nemli Kiiler listesine kii ekleme: Kimden, Kime veya Bilgi/Gizli alanndaki kii adna veya adresine dokunun, sonra nemli Kiilere Ekleye dokunun.

lgili iletileri bir arada gruplama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve sonra Konu Gruplarn an veya kapatn. Mesajlarda arama yapma: Posta kutusunu an, sonra Arama alanna bir metin girin. O anda ak olan posta kutusundaki Kimden, Kime veya Konu alanlarnda arama yapabilirsiniz. Sunucudaki iletileri aramay destekleyen mail hesaplar iin, Kimden, Kime, Konu alanlarnda ve ileti gvdesinde aramak iin Tmne dokunun. Mesaj silme: leti aksa

simgesine dokunun.

letiyi amadan silme: leti bal zerinde parmanz kaydrn, daha sonra Sile dokunun. Birden fazla iletiyi silme: leti listesini grntlerken, Dzenleye dokunun. Silmeyi dorulamay kapatma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Silmeden nce Sor blmne gidin.

Bir iletiyi geri alma: Hesabn p Sepeti kutusuna gidin, iletiyi an, , simgesine dokunun, sonra iletiyi hesabn Gelen Kutusuna veya baka bir klasre tayn.

Silinen iletilerin tamamen silinmeden nce ne kadar sre p Kutusunda kalacan ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > hesap ad > Hesap > leri Dzey blmne gidin.

Arivlemeyi ama veya kapatma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > hesap ad > Hesap > leri Dzey blmne gidin. Bir iletiyi arivlediinizde ileti, Tm Postalar posta kutusuna tanr. Baz e-posta hesaplar arivlemeyi desteklemez. letiyi farkl bir posta kutusuna tama: letiyi grntlerken, bir hedef sein. simgesine dokunun ve sonra

Posta kutusu ekleme, silme veya posta kutusunun adn deitirme: Posta kutusu listesinde Dzenleye dokunun. Baz posta kutular deitirilemez veya silinemez.

Blm 6 Mail

48

letileri ve iliikleri yazdrma

letiyi yazdrma: simgesine dokunun ve daha sonra Yazdra dokunun. Metnin iindeki bir grnty yazdrma: Grntye dokunup parmanz basl tutun ve sonra Grnty Kaydet dmesine dokunun. Fotoraflara gidin ve Film Rulosu albmnzdeki grnty yazdrn. liii yazdrma: Gz At ile amak iin iliie dokunun, daha sonra Yazdr dmesine dokunun. Daha fazla bilgi iin, baknz: AirPrint ile yazdrmasayfa32. simgesine dokunun ve

Mail hesaplar ve ayarlar

Maili ve e-posta hesab ayarlarn deitirme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin. unlar ayarlayabilirsiniz:

iCloud Microsoft Exchange ve Outlook Google Yahoo! AOL Microsoft Hotmail

Dier POP ve IMAP hesaplar Ayarlar, ayarladnz hesap trne bal olarak deiebilir. Internet servis salaycnz veya sistem yneticiniz girmeniz gereken bilgileri salayabilir. Bir hesab kullanmay geici olarak durdurma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein, sonra hesap iin e-posta servisini kapatn. Servis kapalyken; iPad, onu yeniden ancaya dek bu bilgileri grntlemez veya ezamanlamaz. Bu rnein tatildeyken ile ilgili e-postalar almay durdurmak iin iyi bir yoldur. Hesab silme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein, sonra da aaya kaydrn ve Hesab Sil dmesine dokunun. O hesapla ezamanlanan tm bilgiler (yer imleri, e-postalar ve notlar gibi) silinir. Annda let ayarlarn yapma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Yeni Verileri Al blmne gidin. Annda let, sunucuda grnen yeni bilgileri Internet balants varsa gnderir (baz gecikmeler olabilir). Annda let kapalyken verilerin hangi sklkta isteneceini belirlemek iin, Yeni Verileri Al ayarn kullann. Burada setiiniz ayar, her bir hesapta yaptnz ayarlar geersiz klar. En iyi pil mr iin, ok sk alma ayarn kullanmayn. Baz hesaplar annda ilet zelliini desteklemeyebilir. mzalanm ve ifrelenmi iletiler gnderme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesap sein ve daha sonra leri Dzeye dokunun. S/MIMEyi an ve daha sonra giden iletileri imzalamak ve ifrelemek iin sertifikalar sein. Sertifikalar yklemek iin sistem yneticinizden bir konfigrasyon profili edinebilir, sertifikalar onlar veren kiinin web sitesinden Safariyi kullanarak indirebilir veya onlar e-posta iliikleri olarak alabilirsiniz.

Blm 6 Mail

49

leri dzey seeneklerini ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > hesap ad > Hesap > leri Dzey blmne gidin. Seenekler hesaba gre deiir ve unlar ierebilir:

Taslaklar, gnderilen iletileri ve silinen iletileri iPad'de saklama Silinen iletilerin tamamen silinmeden nce ne kadar sre tutulacan ayarlama Posta sunucusu ayarlarn dzenleme SSLyi ve parola ayarlarn dzenleme

Hesabnz iin uygun ayarlarn hangisi olduundan emin deilseniz Internet servis salaycnza veya sistem yneticinize sorun.

Blm 6 Mail

50

Mesajlar

Mesaj gnderme ve alma

UYARI:Sr srasnda dikkat dalmasn nleme hakknda nemli bilgiler iin, nemli gvenlik bilgilerisayfa131 konusuna bakn. Mesajlar uygulamasn ve yerleik iMessage servisini kullanarak dier iOS ve OS X Mountain Lion kullanclarna Wi-Fi veya hcresel veri balantlar zerinden snrsz mesaj gnderebilirsiniz. Mesajlar fotoraflar, videolar ve dier bilgileri ierebilir. Dier kiilerin ne zaman yazdn grebilir ve mesajlarn okuduunuz kiilerin haberdar edilmesini salayabilirsiniz. iMessage mesajlar ayn hesapla oturum am iOS aygtlarnzn tmnde grntlenir, bylece aygtlarnzn birinde bir yazmay balatabilir ve daha sonra baka bir aygtta yazmaya devam edebilirsiniz. iMessage mesajlar gvenlik iin ifrelenir. Not:Hcresel veri cretleri uygulanabilir.
Yazmay dzenlemek veya iletmek iin dzenle dmesine dokunun. Yeni bir yazmay balatmak iin olutur dmesine dokunun.

Fotoraf veya video eklemek iin Ortam litir dmesine dokunun.

51

Yazma balatma: simgesine dokunun, daha sonra simgesine dokunun ve bir kii sein, kiilerinizde ad girerek arama yapn veya telefon numarasn ya da e-posta adresini elle girin. Bir mesaj girin ve sonra Gnder dmesine dokunun. Not:Mesaj gnderilemiyorsa bir uyar iareti grnr. Daha fazla bilgi iin veya mesaj gndermeyi yeniden denemek iin uyarya dokunun. Yazmay srdrme: Mesajlar listesinde yazmaya dokunun. Klavyeyi gizleme: Sa alt kede simgesine dokunun. Resim karakterleri kullanma: Ayarlar > Genel > Klavye > Klavyeler > Yeni Klavye Ekle blmne gidin ve daha sonra Emoji klavyesini kullanlabilir yapmak iin Emojiye dokunun. Daha sonra mesaj yazarken Emoji klavyesini amak iin simgesine dokunun. Baknz: zel giri yntemlerisayfa129. Kiinin iletiim bilgilerini grme: simgesine dokunun. Gerekletirebileceiniz eylemleri grmek iin (FaceTime ile arama yapmak gibi) Bilgi penceresini aa kaydrn. Yazmada bulunan daha nceki mesajlar grme: En ste kaydrn (durum ubuuna dokunun). Gerekliyse Eski Mesajlar Ykle dmesine dokunun. Gruba mesaj gnderme: simgesine dokunun ve daha sonra birden fazla alcy girin.

Yazmalar ynetme

Yazmalar Mesajlar listesine kaydedilir. Mavi nokta grntlemek veya srdrmek iin ona dokunun. Yazmay iletme: Yazmay sein, daha sonra lete dokunun.

okunmam mesajlar belirtir. Yazmay

simgesine dokunun, dahil edilecek blmleri sein ve

Yazmay dzenleme: Yazmay sein, simgesine dokunun, dahil edilecek blmleri sein ve daha sonra Sile dokunun. Yazmay silmeden tm metinleri ve iliikleri temizlemek iin, Tmn Sile dokunun. Yazmay silme: Mesajlar listesinde, yazmann zerinde parmanz kaydrn ve daha sonra Sile dokunun. Yazmada arama yapma: Arama alann grntlemek iin Mesajlar listesini en ste kaydrn, daha sonra aradnz ifadeyi girin. Yazmalar Ana Ekranda da arayabilirsiniz. Baknz: Arama yapmasayfa28. Kiiler listenize birisini ekleme veya bir kiinin bilgilerini paylama: Mesajlar listesinde bir telefon numarasna veya e-posta adresine dokunun, sonra simgesine dokunun.

Fotoraflar, videolar ve daha fazlasn gnderme

Fotoraflar, videolar, konumlar, kii bilgileri ve sesli notlar gnderebilirsiniz. liiklerin byklk snr, servis salaycnz tarafndan belirlenir. iPad, gerektiinde fotoraf ve video iliiklerini sktrabilir Fotoraf veya video gnderme: simgesine dokunun. Bir konumu gnderme: Haritada konuma ait simgesine dokunun, Konumu Paylaa dokunun ve daha sonra Mesaj dmesine dokunun. Kii bilgilerini gnderme: Kiilerde bir kii sein, Kiiyi Paylaa (Notlar altnda) dokunun ve sonra Mesaj dmesine dokunun.

Blm 7 Mesajlar

52

Aldnz bir fotoraf veya videoyu Film Rulosu albmnze kaydetme: Fotorafa veya videoya dokunun, simgesine dokunun ve sonra Grnty Kaydet dmesine dokunun. Fotoraf veya videoyu kopyalama: liie dokunup parmanz basl tutun ve sonra Kopyalaya dokunun. Aldnz kii bilgilerini kaydetme: Kii balonuna dokunun ve daha sonra "Yeni Kii Yarat" veya Var Olan Kiiye Ekle dmesine dokunun. Mesajlar listesindeki birisini kii listenize ekleme: Telefon numarasna veya e-posta adresine dokunun ve sonra Kiilere Ekle dmesine dokunun.

Mesajlar ayarlar

Aadakiler de dahil olmak zere Mesajlar seeneklerini ayarlamak iin Ayarlar > Mesajlar blmne gidin: iMessage ama veya kapatma Bakalarna, mesajlarn okuduunuzu bildirme Mesajlar ile kullanlacak telefon numarasn, Apple kimliini veya e-posta adresini belirtme Konu alann gsterme

Mesajlar iin bildirimleri ynetme: Baknz: Rahatsz Etme ve Bildirimlersayfa119. Gelen mesajlar iin uyar sesini ayarlama: Baknz: Seslersayfa124.

Blm 7 Mesajlar

53

FaceTime

iPad 2 veya daha yenisinde FaceTime destekleyen dier iOS aygtlarn veya bilgisayarlar grntl aramak iin FaceTime kullanabilirsiniz. FaceTime kameras yz yze konuma yapmanz salar; etrafnzda grdklerinizi paylamak iin arka taraftaki iSight kameraya gein. Not:FaceTime baz blgelerde kullanlamayabilir. iPadWi-Fi + hcresel modellerinde, FaceTime aramalar hcresel veri balants zerinden yaplabilir. Hcresel veri cretleri uygulanabilir.
Grntnz herhangi bir keye srkleyin.

Sesi kapatn (duyabilir ve grebilirsiniz; arayan kii sizi grebilir ama duyamaz). Kameralar arasnda gei yapn.

FaceTime kullanmak iin, bir Apple kimliine ve Wi-Fi zerinden Internet balantsna gereksiniminiz vardr FaceTime atnzda, Apple kimliinizi kullanarak giri yapmanz veya yeni bir hesap yaratmanz istenebilir. FaceTime ile arama yapma: Kiilere dokunun, bir ad sein ve sonra kiinin FaceTime iin kulland telefon numarasna veya e-posta adresine dokunun. Kiiler uygulamasndan da FaceTime aramas yapabilirsiniz. FaceTime yatay veya dey ynde kullanmak iin iPadi dndrn. Ynn isteiniz dnda deimesini engellemek iin, iPadi dey yne kilitleyin. Baknz: Dey ve yatay ynsayfa20. Son aramay yeniden balatma: Son Aramalar dmesine dokunun ve sonra bir ad veya numara sein.

54

Hzl Aramay kullanma: Hzl Aramaya dokunun.

Hzl aramaya ekleme:

simgesine dokunun ve bir kii sein.

Hzl arama listesindeki bir kiiyi arama: Listede bir ada dokunun.

Kii ekleme: Kiilere dokunun, simgesine dokunun, daha sonra kiinin adn ve FaceTime iin kulland e-posta adresini veya telefon numarasn girin. Alannzn dndaki bir kii iin, lke kodu ve alan kodu da dahil olmak zere numarann tamamn girdiinizden emin olun. Arama srasnda baka bir uygulamay kullanma: Ana Ekran dmesine basn ve sonra bir uygulama simgesine dokunun. Arkadanzla konumaya devam edebilirsiniz ama birbirinizi gremezsiniz. Grntl aramaya dnmek iin, ekrann en stndeki yeil ubua dokunun. FaceTime seeneklerini ayarlama: Ayarlar > FaceTime blmne gidin. Seenekler arasnda FaceTime ile kullanlacak telefon numarasn, Apple kimliini veya e-posta adresini belirtme saylabilir.

Blm 8 FaceTime

55

Kamera

lk bakta

iPad 2 veya daha yenisi sahibiyseniz, hem hareketsiz fotoraf hem de video ekebilirsiniz. Arkasndaki iSight kameraya ek olarak, n tarafnda FaceTime aramalar ve otoportreler iin FaceTime kameras bulunur.

Video kaydn balatn veya durdurun.

ektiiniz fotoraflar veya videolar grntleyin.

Kamera/ Video anahtar

Kamerann odakland ve pozlamay ayarlad yerde ksa sreliine bir dikdrtgen grnr. iPad (3. nesil), kiilerin fotorafn ekerken otomatik olarak odaklanmak ve pozlamay en fazla 10 yz arasnda dengelemek iin yz tanmay kullanr. Alglanan her bir yzn zerinde bir dikdrtgen grnr. Fotoraf ekme: simgesine dokunun veya ses ykseklii dmelerinden birine basn. Ekranda zgaray grntlemek iin Seenekler'e dokunun.

Bytme veya kltme: Ekranda parmaklarnz kstrn (yalnzca iSight kamera).

Video kayd yapma: simgesine gein, sonra kayd balatmak veya durdurmak iin simgesine dokunun ya da ses ykseklii dmelerinden birine basn. Fotoraf ektiinizde veya video kaydna baladnzda, iPad, deklanr dmesine basma sesi karr. Ses yksekliini, ses ykseklii dmeleriyle veya yandaki anahtarla denetleyebilirsiniz. Not:Baz lkelerde iPadun sesini kapatma deklanr dmesine basma sesini engellemez. Konum Servisleri aksa, fotoraflar ve videolar dier uygulamalar ve fotoraf paylama web siteleri tarafndan kullanlabilen konum verileriyle etiketlenir. Baknz: Gizliliksayfa125.

56

Oda ve pozlamay ayarlama:

Bir sonraki ekim iin oda ve pozlamay ayarlama: Ekrandaki nesneye dokunun. Yz tanma geici olarak kapatlr. Oda ve pozlamay kilitleme: Ekrana dokunup dikdrtgen yanp snmeye balayana dek parmanz basl tutun. AE/AF Kilidi ekrann en altnda grntlenir ve ekrana yeniden dokununcaya dek odak ve pozlama kilitli kalr. ayn anda basp

Ekran resmi ekme: Uyut/Uyandr dmesine ve Ana Ekran dmesine brakn. Ekran resmi, Film Rulosu albmnze eklenir.

Not:Kameras olmayan bir iPad'de ekran resimleri Kaydedilenler albmne eklenirler.

Grntleme, paylama ve yazdrma

Kamera ile ektiiniz fotoraflar ve videolar Film Rulosu albmnze kaydedilir. Ayarlar > iCloud blmnde Fotoraf Yayn aksa, yeni fotoraflar Fotoraf Yayn albmnzde de grnr ve dier iOS aygtlarnza ve bilgisayarlarnza duraksz yaymlanr. Baknz: iCloudu kullanmasayfa15 ve Fotoraf Yaynsayfa60. Film Rulosu albmnz grntleme: Saa kaydrn veya kk resim grntsne dokunun. Film Rulosu albmnz Fotoraflar uygulamasnda da grntleyebilirsiniz.

Fotoraf veya videoyu grntlerken denetimleri gsterme ya da gizleme: Ekrana dokunun. Fotoraf veya videoyu paylama: simgesine dokunun. Birden fazla fotoraf veya videoyu gndermek iin, kk resimleri grntlerken simgesine dokunun, eleri sein, sonra Paylaa dokunun. Fotoraf yazdrma: simgesine dokunun. Baknz: AirPrint ile yazdrmasayfa32. simgesine dokunun. Fotoraf veya videoyu silme:

Kameraya dnme: Bitti dmesine dokunun. Fotoraflar ve videolar bilgisayarnza aktarma: iPadu bilgisayarnza balayn.

Mac: stediiniz fotoraflar ve videolar sein ve iPhotoda veya bilgisayarnzdaki baka bir desteklenen fotoraf uygulamasnda e Aktar (Import) veya ndir (Download) dmesini tklayn. PC: Fotoraf uygulamanzla birlikte gelen ynergeleri izleyin.

iPad'deki fotoraflar veya videolar bilgisayarnza aktarrken silmeyi seerseniz, bunlar Film Rulosu albmnzden silinir. Fotoraflar ve videolar iPad zerindeki Fotoraflar uygulamas ile ezamanlamak iin iTunesdaki Fotoraflar ayar penceresini kullanabilirsiniz (videolar yalnzca Mac ile ezamanlanabilir). Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16.

Blm 9 Kamera

57

Fotoraflar dzenleme ve videolar ksaltma

Dndr Krmz gz sil

Otomatik

Krp

Fotoraf dzenleme: Bir fotoraf tam ekran grntlerken Dzenleye dokunun ve sonra bir araca dokunun.

Otomatik iyiletirme: yiletirme; fotorafn genel koyuluunu veya akln, renk doymasn ve dier zelliklerini iyiletirir. Dzeltmeyi istemiyorsanz, araca yeniden dokunun (deiiklikleri kaydetmi olsanz bile). Krmz gz sil: Dzeltme gerektiren her bir gze dokunun. Krp: Izgarann kelerini srkleyin, konumunu deitirmek zere fotoraf srkleyin ve daha sonra Krp dmesine dokunun. Belirli bir oran ayarlamak iin Kstlaya dokunun.

Videoyu ksaltma: Bir videoyu grntlerken, denetimleri gstermek iin ekrana dokunun. Videonun en stndeki kare grntleyicinin herhangi bir ucunu srkleyin, daha sonra Ksalt dmesine dokunun. nemli:zgn Ksalt seerseniz, ksaltlan kareler zgn videodan kalc olarak silinir. "Yeni Klip Olarak Kaydet"i seerseniz, ksaltlm yeni video klip Film Rulosu albmnze kaydedilir ama zgn video deitirilmez.

Blm 9 Kamera

58

Fotoraflar

10

Fotoraflar ve videolar grntleme

Fotoraflar, iPad zerinde u konumlardaki fotoraflar ve videolar grntlemenizi salar: Film Rulosu albmiPad ile ektiiniz veya bir e-posta iletisinden, mesajdan, web sayfasndan veya ekran resminden kaydettiiniz fotoraflar ve videolar Fotoraf Yayn albmleriFotoraf Yaynmdaki ve paylalan fotoraf yaynlarnzdaki fotoraflar (baknz: Fotoraf Yaynsayfa60) Son e Aktarma albmbir saysal kameradan, iOS aygttan veya SD bellek kartndan aktarlan fotoraflar ve videolar (baknz: Fotoraflar ve videolar ie aktarmasayfa63) Bilgisayarnzdan ezamanlanarak aktarlan Fotoraf Arivi ve dier albmler (baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16)

Not:Kameras olmayan bir iPadde Kaydedilenler, Film Rulosu albmnn yerine geer.
Fotoraf dzenleyin. Slayt sunusu oynatn. Fotoraf silin. Slayt sunusunu AirPlay kullanarak HDTV'de duraksz yaymlayn. Fotoraf paylan, bir kiiye atayn, duvar kad olarak kullann veya yazdrn. Denetimleri grntlemek iin ekrana dokunun.

Grntlenecek fotoraf sein.

59

Fotoraflar ve videolar grntleme: Ekrann st ksmndaki dmelerden birine dokunun. rnein, Albm'e dokunun, sonra da kk resimlerini grmek iin bir albme dokunun. Tam ekran grmek istediiniz fotorafn veya videonun kk resmine dokunun.

Bir sonraki veya nceki fotoraf ya da videoyu grme: Sola veya saa doru kaydrn. Bytme veya kltme: ift dokunun veya parmaklarnz kstrp an. Fotorafn dier blmlerini grme: Srkleyin. Video oynatma: Ekrann ortasndaki simgesine dokunun.

Ayrca, bir albm ap kapatmak, bir fotoraf veya videoyu tam ekran grntlemek veya kk resim grntsne dnmek iin parmaklarnz kstrp aabilirsiniz. iPhoto 8.0 (iLife 09) veya daha yenisi ya da Aperture 3.0.2 veya daha yenisi ile ezamanladnz albmler etkinliklere veya yzlere gre grntlenebilir. Fotoraflar yer belirleme zelliini destekleyen bir fotoraf makinesi ile ekilmilerse onlar konuma gre de grntleyebilirsiniz. Slayt sunusunu grntleme: Slayt Sunusu'na dokunun. Slayt sunusu seeneklerini sein, sonra Slayt Sunusunu Balat dmesine dokunun. Slayt sunusunu durdurmak iin ekrana dokunun. Dier seenekleri ayarlamak iin Ayarlar > Fotoraflar ve Kamera blmne gidin. Videoyu veya slayt sunusunu TVde duraksz yaymlama: Baknz: AirPlaysayfa32.

Fotoraflar ve videolar dzenleme

Albm yaratma: Albmlere dokunun, simgesine dokunun, bir ad girin ve daha sonra Kaydet dmesine dokunun. Yeni albme eklenecek eleri sein ve daha sonra Bittiye dokunun. Not:iPad zerinde yaratlan albmler ezamanlanarak bilgisayarnza aktarlmaz. eleri albme ekleme: Kk resimleri grntlerken ve daha sonra Bittiye dokunun. Albmleri ynetme: Dzenle dmesine dokunun.

simgesine dokunun, eleri sein

Albmn adn deitirme: Albm adna dokunun, sonra yeni bir ad girin. Albmleri yeniden dzenleme: Albm srkleyin. Albm silme: simgesine dokunun.

Yalnzca iPad'de yaratlan albmler silinebilir veya adlar deitirilebilir.

Fotoraf Yayn

Bir iCloud zellii olan Fotoraf Yayn sayesinde (baknz: iCloudu kullanmasayfa15), iPad zerinde ektiiniz fotoraflar Fotoraf Yayn ile ayarlanm dier aygtlarnzda (Maciniz veya PCniz de dahil olmak zere) otomatik olarak grnr. Fotoraf Yayn, seilen fotoraflar arkadalarnzla ve ailenizle paylamanz da salar (dorudan onlarn aygtlarnda veya web zerinde).

Fotoraf Yayn hakknda

Fotoraf Yayn akken; iPad zerinde ektiiniz fotoraflar (ve Film Rulosuna eklenmi dier fotoraflar), Kamera uygulamasndan ayrldktan sonra ve iPad Wi-Fi zerinden Internete balyken fotoraf yaynnza yklenir. Bu fotoraflar iPad'deki Fotoraf Yaynm albmnde ve Fotoraf Yayn ile ayarlanm dier aygtlarnzda grnr. Fotoraf Yaynn ama: Ayarlar > iCloud > Fotoraf Yayn blmne gidin.

Blm 10 Fotoraflar

60

Dier iCloud aygtlarnzdan fotoraf yaynnza eklenmi fotoraflar da Fotoraf Yaynmda grnr. iPad ve dier iOS aygtlar en son eklenen en fazla 1000 fotoraf Fotoraf Yaynmda tutabilir. Bilgisayarlarnz, Fotoraf Yayn fotoraflarnzn tmn daimi olarak tutabilir. Not:Fotoraf Yayn fotoraflar, iCloud saklama alannzdan dlmez. Fotoraf yayn ieriklerini ynetme: Fotoraf yayn albmnde Dzenleye dokunun.

Fotoraflar iPad'e kaydetme:Fotoraflar sein ve daha sonra Kaydete dokunun. Fotoraflar paylama, yazdrma, kopyalama veya Film Rulosu albmnze kaydetme:Fotoraflar sein ve daha sonra Paylaa dokunun. Fotoraflar silme: Fotoraflar sein ve daha sonra Sile dokunun.

Not:Silinen fotoraflar aygtlarnzdaki fotoraf yaynlarndan kaldrlsa da; zgn fotoraflar, ait olduklar aygttaki Film Rulosu albmnde kalr. Fotoraf yaynndan bir aygta veya bilgisayara kaydedilen fotoraflar da silinmez. Fotoraf Yaynndan fotoraflar silebilmek iin iPadde ve dier iOS aygtlarnzda iOS5.1 veya daha yenisinin olmas gerekir. Baknz: support.apple.com/kb/HT4486?viewlocale=tr_TR.

Paylalan fotoraf yaynlar

Paylalan fotoraf yaynlar, seilen fotoraflar yalnzca setiiniz kiilerle paylamanz salar. iOS 6 ve OS X Mountain Lion kullanclar paylalan fotoraf yaynlarnza dorudan kendi aygtlarndan abone olabilir, eklediiniz en son fotoraflar grntleyebilir, fotoraflar tek tek beenebilir ve yorum brakabilirler. Fotoraflarnz dier kiilerle web zerinden paylamak amacyla, paylalan fotoraf yayn iin herkese ak bir web sitesi de yaratabilirsiniz. Not:Paylalan fotoraf yaynlar hem Wi-Fi hem de hcresel alar zerinden alr (iPadWi-Fi + hcresel). Hcresel veri cretleri uygulanabilir. Paylalan Fotoraf Yaynlarn ama: Ayarlar > iCloud > Fotoraf Yayn blmne gidin. Paylalan fotoraf yayn yaratma:Fotoraf Yaynna dokunun, sonra simgesine dokunun. Dier iOS 6 veya OS X Mountain Lion kullanclarn, paylalan fotoraf yaynnza abone olmaya davet etmek iin, onlarn e-posta adreslerini girin. Fotoraf yaynn icloud. com zerinde yaymlamak iin, Herkese Ak Site seeneini an. Albme bir ad verin, sonra Yarata dokunun. Paylalan fotoraf yaynna fotoraf ekleme: Bir fotoraf sein, simgesine dokunun, Fotoraf Yaynna dokunun, sonra paylalan fotoraf yaynn sein. Albmdeki birden fazla fotoraf eklemek iin, Dzenleye dokunun, fotoraflar sein, sonra Paylaa dokunun. Paylalan fotoraf yaynndaki fotoraflar silme: Paylalan fotoraf yaynna dokunun, Dzenleye dokunun, fotoraflar sein, sonra Sile dokunun. Paylalan fotoraf yaynn dzenleme:Fotoraf Yaynna dokunun, Dzenleye dokunun, sonra paylalan fotoraf yaynna dokunun. unlar yapabilirsiniz:

Fotoraf yaynnn adn deitirme Abone ekleme veya silme ve daveti yeniden gnderme Herkese ak web sitesi yaratma ve balanty paylama Fotoraf yaynn silme

Blm 10 Fotoraflar

61

Fotoraflar ve videolar paylama

Fotoraflar e-posta, mesaj, fotoraf yaynlar, Twitter gnderileri ve Facebook ile paylaabilirsiniz. Videolar e-postalar, mesajlar ve YouTube ile paylalabilir. Fotoraf veya videoyu paylama veya kopyalama: Fotoraf veya videoyu sein ve daha sonra simgesine dokunun. simgesini grmyorsanz, denetimleri gstermek iin ekrana dokunun. liiklerin byklk snr, servis salaycnz tarafndan belirlenir. iPad, gerekiyorsa fotoraf ve video iliiklerini sktrabilir. Fotoraflar ve videolar kopyalayabilir ve sonra onlar e-postaya veya mesaja yaptrabilirsiniz. Birden fazla fotoraf ve videoyu paylama veya kopyalama: Kk resimleri grntlerken Dzenleye dokunun, fotoraflar veya videolar sein, daha sonra Payla dmesine dokunun. Fotoraf veya videoyu uradan kaydetme:

E-posta: Gerekiyorsa eyi indirmek iin dokunun, fotorafa dokunun veya videoya dokunup parmanz basl tutun ve daha sonra Kaydete dokunun. Mesaj: Yazmadaki eye dokunun, Kaydete dokunun. simgesine dokunun ve daha sonra

Web sayfas (yalnzca fotoraf): Fotorafa dokunup parmanz basl tutun ve sonra Grnty Kaydet dmesine dokunun.

Aldnz veya bir web sayfasndan kaydettiiniz fotoraflar ve videolar, Film Rulosu albmnze (kameras olmayan iPad'lerde Kaydedilenler'e) kaydedilir.

Fotoraflar yazdrma
AirPrint zellikli yazclarda yazdrma:

Tek bir fotoraf yazdrma:

simgesine dokunun ve daha sonra Yazdra dokunun.

Birden fazla fotoraf yazdrma: Fotoraf albmn grntlerken Dzenleye dokunun, fotoraflar sein, Paylaa dokunun, sonra Yazdra dokunun. Baknz: AirPrint ile yazdrmasayfa32.

Resim erevesi

iPad kilitli olduunda, fotoraflarnzn tm albmlerinin veya seili albmlerinin slayt sunusunu grntleyebilirsiniz. Resim erevesi'ni balatma: iPad'i kilitlemek iin Uyut/Uyandr dmesine basn, ekran amak iin dmeye yeniden basn ve sonra simgesine dokunun.

Slayt sunusunu duraklatma: Ekrana dokunun. Slayt sunusunu durdurma: Slayt sunusunu duraklatn, sonra simgesine dokunun.

Hangi albmlerin grntleneceini seme: Ayarlar > Resim erevesi blmne gidin. Resim erevesi iin dier seenekleri ayarlama: Ayarlar > Resim erevesi blmne gidin. Resim erevesi'ni kapatma: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin.

Blm 10 Fotoraflar

62

Fotoraflar ve videolar ie aktarma

iPad Camera Connection Kit ile (ayr olarak satlr); saysal fotoraf makinesindeki, kameras olan baka bir iOS aygttaki veya SD bellek kartndaki fotoraflar ve videolar dorudan ie aktarabilirsiniz. Fotoraflar aktarma: 1 iPad Camera Connection Kit ile birlikte gelen SD kart okuyucuyu veya kamera balaycy, iPad dock balaycya takn.

Bir kamera veya iOS aygt balamak iin: Fotoraf makinesi veya iOS aygt ile gelen USB kablosunu kullann ve kabloyu kamera balaycdaki USB kapsna balayn. Bir iOS aygt kullanyorsanz, ak ve kilitlenmemi olduundan emin olun. Fotoraf makinesi balamak iin, fotoraf makinesinin ak ve aktarm modunda olduundan emin olun. Daha fazla bilgi iin, fotoraf makinesiyle birlikte gelen belgelere bakn. SD bellek kart kullanmak iin: Kart, SD kart okuyucudaki yuvaya takn. Kart yuvaya zorlayarak takmaya almayn; kart yalnzca bir ekilde taklabilir.

Daha fazla bilgi iin, iPad Camera Connection Kit belgelerine bakn. 2 iPad'in kilidini an. 3 Fotoraflar uygulamas alr ve ie aktarlabilecek fotoraflar ve videolar grntler. 4 Aktarmak istediiniz fotoraflar ve videolar sein.

Tm eleri ie aktarmak iin: Tmn e Aktar'a dokunun. elerin bazlarn ie aktarmak iin: Dahil etmek istediklerinize dokunun (her birinde bir onay iareti grnr), e Aktar'a dokunup Seileni e Aktar dmesini sein.

5 Fotoraflar ie aktarldktan sonra; karttaki, fotoraf makinesindeki veya iOS aygtndaki fotoraflar ve videolar tutmay veya silmeyi seebilirsiniz. 6 SD kart okuyucunun veya kamera balaycnn balantsn kesin. Fotoraflar grntlemek iin, Son e Aktarma albmne bakn. Yeni bir etkinlik, ie aktarma iin seilen fotoraflarn tmn ierir. Fotoraflar bilgisayarnza aktarmak iin, iPad'i bilgisayarnza balayn ve grntleri iPhoto veya Adobe Elements gibi bir fotoraf uygulamasyla ie aktarn.

Blm 10 Fotoraflar

63

Photo Booth

11

Fotoraf ekme

iPad 2 veya daha yenisine sahipseniz, Photo Booth ile fotoraf ekmek ve efekt uygulayarak fotorafnz ilgin hale getirmek ok kolaydr.

Fotoraf ekerken, iPad deklanr sesi karr. Deklanr dmesine basma sesinin yksekliini denetlemek iin iPad'in yanndaki ses ykseklii dmelerini kullanabilirsiniz. Yandaki Anahtar sessize ayarladysanz, ses duymazsnz. Baknz: Dmelersayfa9. Not:Baz blgelerde, Yandaki Anahtar sessize ayarlansa bile ses efektleri duyulur. Fotoraf ekme: iPad'i fotorafn ekmek istediiniz eye yneltin ve Efekt seme:

simgesine dokunun.

simgesine dokunun ve sonra istediiniz efekti sein.

Bozulma efektini deitirme: Parmanz ekran boyunca srkleyin. Bozulma efektinde deiiklik yapma: Grnty kstrn, kaydrn veya dndrn.

Yeni ektiiniz fotoraf gzden geirme: Son ekiminize ait kk resme dokunun. Denetimleri tekrar grntlemek iin ekrana dokunun. n ve arka kameralar arasnda gei yapma: Ekrann altndaki simgesine dokunun.

64

Fotoraflar ynetme

Photo Booth ile ektiiniz fotoraflar, iPad'deki Fotoraflar uygulamasnda bulunan Film Rulosu albmne kaydedilir. Fotoraf silme: Kk resmini sein ve sonra simgesine dokunun. Birden fazla fotoraf silme: simgesine dokunun, bir veya birden fazla kk resme dokunun, sonra Sile dokunun. Fotoraflar e-postayla gnderme veya kopyalama: simgesine dokunun, bir veya birden fazla kk resme dokunun, sonra E-postayla gnder'e veya Kopyala'ya dokunun. Film Rulosu albmndeki fotoraflar grntleme: Fotoraflar'da bir albme dokunun, sonra bir kk resme dokunun. Bir sonraki veya nceki fotoraf grmek iin sola veya saa doru kaydrn. Baknz: Fotoraflar ve videolar grntlemesayfa59. Fotoraflar bilgisayarnza aktarma: iPadi, Lightning - USB kablosunu kullanarak bilgisayarnza balayn.

Mac: Aktarmak istediiniz fotoraflar sein ve daha sonra iPhoto'da veya bilgisayarnzdaki baka bir desteklenen fotoraf uygulamasnda e Aktar (Import) veya ndir (Download) dmesini tklayn. PC: Fotoraf uygulamanzla birlikte gelen ynergeleri izleyin.

iPad'deki fotoraflar bilgisayarnza aktarrken silmeyi seerseniz, bunlar Film Rulosu albmnden silinir. Fotoraflar iPad zerindeki Fotoraflar uygulamas ile ezamanlamak iin iTunes'daki Fotoraflar ayar penceresini kullanabilirsiniz.

Blm 11 Photo Booth

65

Videolar

12

Film, TV ovu ve video klip izlemek iin Videolar uygulamasn kullann. Video podcastleri izlemek iin App Storedan cretsiz Podcastler uygulamasn ykleyin. Baknz: Blm24,Podcastler,sayfa98. iPad'deki Kameray kullanarak kaydettiiniz videolar izlemek iin Fotoraflar uygulamasn an. Video alma:

iTunes Storedan video satn alma veya kiralama (baz blgelerde kullanlamayabilir):iPad'de iTunes uygulamasn an ve Videolara dokunun. Baknz: Blm20,iTunes Store,sayfa88. Videolar bilgisayarnzdan aktarma:iPad'i balayn ve daha sonra bilgisayarnzdaki iTunesda videolar ezamanlayn. Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16. Videolar bilgisayarnzdan duraksz yaymlama:Bilgisayarnzdaki iTunesda Ev Paylamn an. Sonra, iPad'da Ayarlar > Videolar blmne gidin ve bilgisayarnzda Ev Paylamn ayarlamak iin kullandnz Apple kimliini ve parolasn girin. Daha sonra iPad'da Videolar an ve video listesinin en stndeki Paylalana dokunun.
leriye veya geriye sarmak iin srkleyin.

Denetimleri gstermek veya gizlemek iin videoya dokunun. Videoyu Apple TV ile TVde izleyin. Ses yksekliini ayarlamak iin srkleyin.

UYARI:itme kaybn nleme hakknda nemli bilgiler iin, nemli gvenlik bilgilerisayfa131 konusuna bakn.

66

Videoyu izleme:Filmler'e veya TV ovlar'na dokunun, sonra izlemek istediiniz videoya dokunun.

Videoyu ekran dolduracak ya da ekrana sacak ekilde lekleme: veya simgesine dokunun. Veya denetimleri gstermeden leklemek iin ekrana ift dokunun. Batan balama:Video blmler ieriyorsa, oynatma ubuunu ilerleme ubuu boyunca tamamen sola srkleyin. Hibir blm yoksa simgesine dokunun. Sonraki veya nceki blme atlama (varsa): veya simgesine dokunun. Uyumlu bir mikrofonlu kulaklk setinin ortasndaki dmeye veya edeerine iki kez (bir sonrakine atlama) veya kez de (bir ncekine atlama) basabilirsiniz. Geri veya ileri sarma: veya simgesini basl tutun. simgesine dokunun ve daha sonra Ses listesinden Farkl bir seslendirme dili seme (varsa): bir dil sein.

Altyazlar gsterme veya gizleme (varsa): simgesine dokunun ve daha sonra Altyaz listesinden bir dil sein veya Kapal seeneini sein. Gizli altyazlar gsterme veya gizleme (varsa):Ayarlar > Videolar blmne gidin. Videoyu televizyonda izleme:Baknz: iPadi TVye veya baka bir aygta balamasayfa32.

Bir videoyu silme: Ariv'inizde, bir filme dokunup sil dmesi grnnceye dek parmanz basl tutun ve sonra simgesine dokunun. Birden fazla videoyu silmek istiyorsanz, Dzenle'ye dokunun. nemli:Kiralanm bir filmi iPad'den silerseniz, film kalc olarak silinir ve yeniden bilgisayara aktarlamaz. iPad'den bir videoyu (kiralanm bir film hari) sildiinizde, o video bilgisayarnzdaki iTunes arivinizden silinmez ve siz daha sonra videoyu yeniden ezamanlayarak iPad'e aktarabilirsiniz. Videoyu yeniden iPad'le ezamanlamak istemiyorsanz; iTunesu, videolar ezamanlamayacak ekilde ayarlayn. Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16.

Blm 12 Videolar

67

Takvim

13

lk bakta

iPad, programa sadk kalmanz kolaylatrr. Takvimleri ayr ayr veya ayn anda birden fazlasn grntleyebilirsiniz.
Bir grnt sein. Davetleri grntleyin. Grntler arasnda gei yapn.

Etkinlii yeniden zamanlamak iin srkleyin.

Farkl bir tarihe gidin.

Etkinlii grntleme veya dzenleme: O etkinlie dokunun. unlar yapabilirsiniz:

Birincil ve ikincil uyar ayarlama Etkinliin tarihini, saatini veya sresini deitirme Etkinlii farkl bir takvime tama Dier kiileri iCloud, Microsoft Exchange ve CalDAV takvimlerindeki etkinliklere katlmaya davet etme Etkinlii silme

Etkinlii basl tutup yeni bir saate srkleyerek veya tutma noktalarn dzenleyerek de tayabilirsiniz.

68

Etkinlik ekleme: simgesine dokunun ve etkinlik bilgilerini girin, sonra da Bitti dmesine dokunun.

Yeni etkinlikler iin saptanm takvimi ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Saptanm Takvim blmne gidin. Doum gnleri ve etkinlikler iin saptanm uyar sresi ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Saptanm Uyar Sresi blmne gidin.

Etkinliklerde arama yapma: Listeye dokunun ve daha sonra arama alanna bir metin girin. Grntlediiniz takvimlerin balklar, davetlileri, konumlar ve notlar aranr. Ana Ekrandan da Takvim etkinliklerinde arama yapabilirsiniz. Baknz: Arama yapmasayfa28. Takvim uyarlarnn ses tonunu ayarlama: Ayarlar > Sesler > Takvim Uyarlar blmne gidin. Takvim dosyasndaki etkinlikleri ie aktarma: Mailde bir .ics takvim dosyas alrsanz, iletiyi an ve takvimin ierdii tm etkinlikleri ie aktarmak iin takvim dosyasna dokunun. Ayrca dosya balantsna dokunarak da web zerinde yaymlanan bir .ics dosyasn ie aktarabilirsiniz. Baz .ics dosyalar etkinlikleri takviminize eklemek yerine sizi takvime abone yapar. Baknz: Birden fazla takvimle almasayfa69. iCloud hesabnz, Microsoft Exchange hesabnz veya desteklenen bir CalDAV hesabnz varsa, irketinizdeki kiilerden toplant davetleri alabilir ve bunlara yant verebilirsiniz. Dier kiileri etkinlie davet etme: Etkinlie dokunun, Dzenleye dokunun, sonra Kiilerden seim yapmak iin Davetlilere dokunun. Bir davete yant verme: Takvimdeki bir davete dokunun. Veya Etkinlik ekrann simgesine dokunun, sonra bir davete dokunun. Dzenleyen kii ve grntlemek iin dier davetliler hakknda bilgi grntleyebilirsiniz. Yorum eklerseniz (baz takvim trlerinde kullanlamayabilir), yorumlarnz dzenleyen kii grebilir ama dier katlmclar gremez. Zaman ayrlm olarak iaretlemeden etkinlii kabul etme: Etkinlie dokunun, sonra Uygunluka dokunup serbesti sein. Etkinlik takviminizde kalr ama size davet gnderen dier kiiler megul olduunuzu grmez.

Birden fazla takvimle alma

Takvimleri ayr ayr veya ayn anda birden fazla takvimi grntleyebilirsiniz. iCloud, Google, Yahoo! veya iCalendar takvimlerinin yan sra Facebook etkinliklerine ve doum gnlerine de abone olabilirsiniz. iCloud, Google, Exchange veya Yahoo! takvimlerini ama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, bir hesaba dokunun ve daha sonra Takvimi an. CalDAV hesab ekleme: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, Hesap Ekleye dokunun ve daha sonra Diere dokunun. Takvimlerin altnda CalDAV Hesab Ekleye dokunun. Facebook etkinliklerini grntleme: Ayarlar > Facebook blmne gidin, sonra Facebook hesabnza giri yapn ve Takvime eriimi an. Grntlenecek takvimleri seme: Takvimlere dokunun, sonra grntlemek istediiniz takvimleri semek zere dokunun. Seilen tm takvimlere ait etkinlikler tek bir grntde gsterilir.

Blm 13 Takvim

69

Doum Gnleri takvimini grntleme: Takvimlere dokunun, daha sonra Kiilerinizdeki doum gnlerini etkinliklerinize dahil etmek iin Doum Gnlerine dokunun. Facebook hesab ayarladysanz, Facebook arkadalarnzn doum gnlerini de dahil edebilirsiniz. iCalendar (.ics) biimini kullanan takvimlere abone olabilirsiniz. iCloud, Yahoo!, Google ve OS Xdeki Takvim uygulamas da dahil olmak zere birok takvim tabanl servis, takvim aboneliklerini destekler. Abone olunan takvimler salt okunurdur. Abone olunan takvimlerdeki etkinlikleri iPad zerinde okuyabilir ama bu etkinlikleri dzenleyemez veya yeni etkinlikler yaratamazsnz. Takvime abone olma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve daha sonra Hesap Ekleye dokunun. Diere dokunun, sonra Abone Olunan Takvim Ekleye dokunun. Abone olunacak .ics dosyas iin sunucuyu ve dosya adn girin. Ayrca takvim balantsna dokunarak da web zerinde yaymlanan bir iCalendar (.ics) takvimine abone olabilirsiniz.

iCloud takvimlerini paylama

iCloud takvimini dier iCloud kullanclaryla paylaabilirsiniz. Bir takvimi paylatnzda dier kiiler o takvimi grntleyebilir ve dier kiilerin etkinlik eklemesine veya etkinlikleri deitirmesine de olanak tanyabilirsiniz. Herkesin grntleyebilecei salt okunur bir srm de paylaabilirsiniz. iCloud takvimi yaratma: Takvimlere dokunun, Dzenleye dokunun, sonra da Takvim Ekleye dokunun. iCloud takvimini paylama: Takvimlere dokunun, Dzenleye dokunun, sonra da paylamak istediiniz iCloud takvimine dokunun. Kii Ekleye dokunun, sonra Kiilerden birisini sein. Bu kii takvime katlmak iin e-posta daveti alr, ama davetinizi kabul etmek iin Apple kimliine ve iCloud hesabna gereksinimi vardr. Paylalan takvimler iin bildirimleri kapatma: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, sonra Paylama Uyarlar seeneini kapatn. Bir kiinin paylalan takvime eriimini deitirme: Takvimlere dokunun, Dzenleye dokunun, sonra takvimi paylatnz kiiye dokunun. Takvimi dzenleyebilme zelliini kapatabilir, takvime katlmas iin yeniden davet gnderebilir veya paylamay durdurabilirsiniz. Salt okunur takvimi herhangi biriyle paylama: Takvimlere dokunun, Dzenleye dokunun, sonra da paylamak istediiniz iCloud takvimine dokunun. Herkese Ak Takvimi an, sonra takvimin URLsini kopyalamak veya gndermek iin Balanty Paylaa dokunun. Herhangi biri iOSdeki veya OS Xdeki Takvim gibi uyumlu bir uygulamay kullanarak takviminize abone olmak iin URLyi kullanabilir.

Takvim ayarlar

Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmnde Takvimi ve takvim hesaplarnz etkileyen birok ayar vardr. Bunlar arasnda aadakiler saylabilir: Gemi etkinlikleri ezamanlama (gelecekteki etkinlikler her zaman ezamanlanr) Yeni toplant davetleri iin alnan uyar sesleri Tarihleri ve saatleri farkl bir saat dilimi kullanarak gstermek iin takvim saat dilimi destei

Blm 13 Takvim

70

Kiiler

14

lk bakta

iPad; kiisel, i veya kurumsal hesaplarnzdaki kii listelerinize kolayca erimenizi ve onlar dzenlemenizi salar.
Kiileri bulun.

Harita'da gsterin.

Bilgileri ekleyin veya deitirin.

Bilgilerim kartnz ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, daha sonra Bilgilerime dokunun ve adnz ve bilgilerinizi ieren kii kartn sein. Bilgilerim kart Siri ve dier uygulamalar tarafndan kullanlr. Sirinin bilmesini istediiniz ilikileri tanmlamak iin ilgili kiiler alanlarn kullann; bylece find my sister gibi ifadeleri syleyebilirsiniz. Kiilerde arama yapma: Kii listesinin en stndeki arama alanna dokunun ve arama metninizi girin. Ana Ekrandan da kiilerinizde arama yapabilirsiniz. Baknz: Arama yapmasayfa28. Kiiyi paylama: Kiiye dokunun, daha sonra Kiiyi Paylaa dokunun. Kii bilgilerini e-posta veya mesaj ile gnderebilirsiniz. Kii ekleme: simgesine dokunun. Microsoft Exchange Genel Adres Listesi gibi yalnzca grntlediiniz bir dizine kii ekleyemezsiniz. Hzl Arama listenize kii ekleme: Bir kii sein, sonra aaya kaydrn ve Hzl Arama dmesine dokunun. Hzl Arama listesi Rahatsz Etme tarafndan kullanlr. Baknz: Rahatsz Etme ve Bildirimlersayfa119. Hzl Arama listenizi FaceTime uygulamasnda grntleyebilir ve dzenleyebilirsiniz. Kiiyi silme: Bir kii sein ve daha sonra Dzenle dmesine dokunun. Aaya kaydrn ve Kiiyi Sil dmesine dokunun.

71

Kiiyi dzenleme: Bir kii seip Dzenle dmesine dokunun. unlar yapabilirsiniz:

Yeni bir alan ekleme:

simgesine dokunun, daha sonra alan iin bir etiket sein veya girin.

Alan etiketini deitirme: Etikete dokunun ve farkl birini sein. Yeni bir alan eklemek iin, zel Etiket Ekle dmesine dokunun. Kiinin zil sesini veya SMS tonunu deitirme: Zil sesi veya SMS tonu alanna dokunun ve daha sonra yeni bir ses sein. Kiiler iin saptanm ses tonunu deitirmek istiyorsanz Ayarlar > Sesler blmne gidin. Kiiye fotoraf atama: Fotoraf Ekle dmesine dokunun. Kamera ile fotoraf ekebilir veya var olan bir fotoraf kullanabilirsiniz. Twitter kullanarak kii bilgilerini gncelleme: Ayarlar > Twitter > Kiileri Gncelle blmne gidin. Kiiler e-posta adresleri kullanlarak eletirilir. zlediiniz arkadalarnzn kii kartlar Twitter kullanc adlar ve fotoraflar ile gncellenir. Facebooku kullanarak kii bilgilerini gncelleme: Ayarlar > Facebook > Kiileri Gncelle blmne gidin. Kiiler e-posta adresleri kullanlarak eletirilir. Arkada listenizdeki her elemeye ait kii kart o kiinin Facebook kullanc ad ve fotoraf ile gncellenir. Telefon numarasna bir duraklama girme: simgesine ve sonra da Duraklat veya Beklet dmesine dokunun. Her bir duraklatma iki saniye srer. Her bir bekletme, siz evire yeniden dokununcaya dek numarann evrilmesini durdurur. rnein iPhoneda Kiileri kullanrken bir dahili hattn veya parolann evrilmesini otomatikletirmek iin bunlar kullann.

Kii ekleme

Kiileri u ekillerde ekleyebilirsiniz: iCloud kiilerinizi kullanma: Ayarlar > iCloud blmne gidin ve sonra Kiileri an. Facebook arkadalarnz ie aktarma: Ayarlar > Facebook blmne gidin, sonra Bu Uygulamalar Hesabnz Kullanabilsin listesinde Kiiler seeneini an. Bu, Kiilerde bir Facebook grubu yaratr. Microsoft Exchange Genel Adres Listesine erime: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, daha sonra Exchange hesabnza dokunun ve Kiiler seeneini an. veya okul rehberlerine erimek iin LDAP veya CardDAV hesab ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > Hesap Ekle > Dier blmne gidin. Daha sonra LDAP Hesab Ekle veya CardDAV Hesab Ekle dmesine dokunun ve hesap bilgilerini girin. Kiileri bilgisayarnzdan, Yahoo! veya Google hesabnzdan ezamanlayarak aktarma: Bilgisayarnzdaki iTunesda, aygtn bilgi blmnde kii ezamanlamay an. Bilgi iin iTunes Yardma bakn. Kiileri vCarddan aktarma: E-postadaki veya mesajdaki ya da web sayfasndaki .vcf iliiine dokunun.

GAL, CardDAV veya LDAP sunucusunda arama yapma: Gruplara dokunun, aramak istediiniz dizine dokunun, sonra da arama metninizi girin. GAL, LDAP veya CardDAV sunucusundaki kii bilgilerini kaydetme: Eklemek istediiniz kiiyi aratn ve daha sonra Kii Ekleye dokunun. Grubu gsterme veya gizleme: Gruplara dokunun, sonra grmek istediiniz gruplar sein. Bu dme yalnzca birden fazla kiiler kaynanz varsa grnr.

Blm 14 Kiiler

72

Birden fazla kaynaktan gelen kiileriniz olduunda, ayn kii iin birden fazla giri olabilir. Kiiler (Tm) listesinde gereksiz bilgilerin grnmesini engellemek iin, farkl kaynaklardan gelen ayn ada sahip kiiler birbirine balanr ve listenizde tek bir birleik kii olarak grntlenir. Birleik kii bilgilerini grntlediinizde, ekrann en stndeki balk blmnde Birleik Bilgi ifadesi grnr. Bir kiiyi balama: Kiiyi dzenleyin, Dzenle'ye dokunun, sonra simgesine dokunun ve bir kii sein. Bal kiiler birletirilmezler. Birleik kii iin bir bilgiyi deitirirseniz veya bilgi eklerseniz, deiiklikler o bilginin mevcut olduu her bir kaynak hesaba kopyalanr. Farkl adlara veya soyadlara sahip kiileri balarsanz, o kartlardaki adlar deimez ama birleik kartta yalnzca bir ad grnr. Birleik kart grntlerken hangi adn grneceini semek iin, tercih ettiiniz ada sahip bal karta dokunun ve daha sonra Birletirilmi Kart in Bu Ad Kullan dmesine dokunun. Kaynak hesaptaki kii bilgilerini grntleme: Kaynak hesaplardan birine dokunun. Kiinin balantsn silme: Dzenleye dokunun, Sile dokunun. simgesine dokunun ve sonra Balanty

Kiiler ayarlar

Kiiler ayarlarn deitirmek iin, Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin. Kullanlabilir seeneklerle: Kiilerin sralama dzenini deitirebilirsiniz Kiileri ada veya soyada gre grntleyebilirsiniz Yeni kiiler iin saptanm bir hesap ayarlayabilirsiniz Bilgilerim kartnz ayarlama

Blm 14 Kiiler

73

Notlar

15
Bir not ekleyin.

lk bakta
Grntlemek iin nota dokunun.

Dzenlemek iin nota dokunun. Notu e-postayla gnderin veya yazdrn. Notu silin. Bir nceki veya bir sonraki notu grntleyin.

Notlarnz iOS aygtlarnzda ve Mac bilgisayarlarnzda gncel tutmak iin iCloudu kullanma:

iCloud iin me.com veya mac.com e-posta adresi kullanyorsanz:Ayarlar > iCloud blmne gidin ve Notlar an. iCloud iin Gmail veya baka bir IMAP hesab kullanyorsanz:Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, sonra hesap iin Notlar seeneini an.

Yeni notlar iin saptanm hesab seme:Ayarlar > Notlar blmne gidin. Belirli bir hesapta not yaratma:Hesaplara dokunun ve hesab sein, daha sonra notu yaratmak iin simgesine dokunun. Hesaplar dmesini grmyorsanz, nce Notlar dmesine dokunun. Yalnzca belirli bir hesaptaki notlar grme:Hesaplara dokunun ve hesab sein. Hesaplar dmesini grmyorsanz, nce Notlara dokunun. Notlar listesini grntlerken bir notu silme:Listedeki notun zerinde parmanz sola veya saa doru kaydrn.

74

Notlarda arama yapma:Notlar listesini grntlerken arama alann gstermek iin listenin en stne kaydrn. Alana dokunun ve aradnz ifadeyi yazn. Ana Ekrandan da notlarda arama yapabilirsiniz. Baknz: Arama yapmasayfa28. Notu yazdrma veya e-posta ile gnderme:Notu okurken simgesine dokunun. Notu e-posta ile gnderebilmek iin, iPadin e-posta iin ayarlanm olmas gerekir. Baknz: Mail hesaplarn ve dier hesaplar ayarlamasayfa14. Fontu deitirme:Ayarlar > Notlar blmne gidin.

Blm 15 Notlar

75

Anmsatclar

16
Tamamlanm olarak iaretleyin.

Anmsatclar yapmanz gereken her eyi takip etmenizi salar.

e ekleyin.

Listeler arasnda gei yapn.

Belirli bir tarihte sresi dolacak eleri grntleyin.

Anmsatc ayrntlarn grme: Anmsatcya dokunun. unlar yapabilirsiniz:

Deitirebilir veya silebilirsiniz Hedeflenen tarihi ayarlayabilirsiniz ncelik ayarlayabilirsiniz Not ekleyebilirsiniz Onu farkl bir listeye tayabilirsiniz

Baz iPad Wi-Fi + hcresel modellerinde, Anmsatclar, bir konuma vardnzda veya bir konumdan ayrldnzda sizi uyarabilir. Konum uyars ekleme: Anmsatc girerken Anmsat an. simgesine dokunun, sonra Belirli Bir Konumda

Farkl bir konum kullanmak iin u anki konumunuza dokunun. Listedeki konumlar Kiiler uygulamasndaki kiisel bilgi kartnzda bulunan adresleri (eklediiniz ev ve i adresleri gibi) ierir. Farkl bir adres kullanmak iin Bir Adres Girine dokunun. Not:Konum anmsatclar yalnzca yeni iPadWi-Fi + hcresel veri modellerinde kullanlabilir. Microsoft Exchange ve Outlook hesaplarnda anmsatclar iin konum ayarlayamazsnz.

76

Anmsatclarnzda arama yapma: Arama alanna bir szck veya ifade girin. Anmsatclar ada gre aranr. Anmsatclar bulmak veya eklemek iin Siriyi de kullanabilirsiniz. Anmsatc bildirimlerini kapatma: Ayarlar > Bildirimler blmne gidin. Bilgi iin, baknz: Rahatsz Etme ve Bildirimlersayfa119. Bildirimler iin alnan ses tonunu ayarlama: Ayarlar > Sesler blmne gidin. Anmsatclarnz dier aygtlarda gncel tutma: Ayarlar > iCloud blmne gidin ve sonra Anmsatclar an. OS X Mountain Lionda anmsatclar gncel tutmak iin Macinizde de iCloudu an. Exchange gibi dier hesap trlerinden bazlar da Anmsatclar destekler. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, sonra kullanmak istediiniz hesaplar iin Anmsatclar an. Yeni anmsatclar iin saptanm listeyi ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve daha sonra Anmsatclarn altnda Saptanm Listeye dokunun.

Blm 16 Anmsatclar

77

Saat

17

Dnyann dier byk ehirlerindeki ve saat dilimlerindeki zaman gstermek iin saat ekleyebilirsiniz.
Saatleri silin veya srasn deitirin.

Saat ekleyin.

Saatleri grntleyin, alarm ayarlayn, etkinlik zamanlayn veya sayac ayarlayn.

Saat ekleme:Ekleye dokunun, sonra ehrin adn yazn veya listeden bir ehir sein. Aradnz ehri grmyorsanz, ayn saat dilimindeki byk bir ehri deneyin. Saati tam ekran gsterme:Saate dokunduunuzda saat ekran doldurur. Tm saatlerinizi grntlemek iin Dnya Saati'ne dokunun. Saatleri dzenleme:Dzenleye dokunun, sonra tamak iin silmek iin simgesine dokunun. Alarm ayarlama:Alarma dokunun, sonra simgesini srkleyin veya

simgesine dokunun.

Alarm deitirme:Dzenleye dokunun, sonra ayarlar deitirmek iin simgesine dokunun veya silmek iin simgesine dokunun. Uyku iin sayac ayarlama:Saya'a dokunun, sreyi sein, Sesler'e dokunun, almay Durdur'u sein, Ayarla'ya dokunun ve sonra Balat'a dokunun.

78

Harita

18

Konumlar bulma
UYARI:Gvenli navigasyon ve sr srasnda dikkatinizin dalmasndan kanma hakknda nemli bilgiler iin, nemli gvenlik bilgilerisayfa131 konusuna bakn.
Yol tarifi aln. Bir arama girin.

Sr iin hzl yol tarifi Daha fazla bilgi aln. Bilgi baln grntlemek iin ineye dokunun. Bytmek iin ift dokunun; kltmek iin iki parmanzla dokunun. Veya kstrp an. Ku bak veya Flyover (standart grntde 3B) u anki konum Yazdrn, trafii gsterin, sonular listeleyin veya grnty sein.

u anki konumunuzu gsterin.

nemli:Harita, yol tarifleri, 3B, ku bak (Flyover) ve konuma dayal uygulamalar veri servislerine baldr. Bu veri servisleri deiebilir ve tm blgelerde kullanlamayabilir. Bu yzden de haritalar, yol tarifleri, 3B, ku bak (Flyover) veya konuma dayal bilgiler kullanlamayabilir, doru olmayabilir veya eksik olabilir. iPadda verilen bilgileri evrenizle karlatrn ve uyumazlklar zmek iin tabela ve iaretlere uyun. Baz Harita zellikleri Konum Servislerini gerektirir. Baknz: Gizliliksayfa125. Bir konumu bulma: Arama alanna dokunun ve daha sonra bir adres veya aadakiler gibi baka bir bilgi yazn:

Kavak ("8. ve market") Blge ("greenwich ky")

79

Referans noktas (guggenheim) Posta kodu

letme (sinemalar, restaurant san francisco ca, apple inc new york) Veya arama alannn altndaki listede bulunan nerilerden birine dokunun. Haritada dolama:

Yukarya, aaya, sola veya saa doru tama:Ekran srkleyin. Haritay dndrme:ki parmanz ekranda dndrn. Sa st kede harita ynn gsteren bir pusula grnr. Kuzeye bakan yne dnme: simgesine dokunun.

Kiinin veya yer imi konmu ya da en son yaplan aramann konumunu bulma: simgesine dokunun. Bir konum hakknda bilgi alma ve paylama: Bilgi baln grntlemek iin ineye dokunun, sonra simgesine dokunun. Kullanabilir olduunda, Yelpden yorumlar ve fotoraflar alabilirsiniz. Ayrca yol tarifi alabilir, iletmeyle iletiim kurabilir, ana sayfasn ziyaret edebilir, iletmeyi kiilerinize ekleyebilir, konumu paylaabilir veya konuma yer imi koyabilirsiniz.

Yorumlar okuma:Yorumlara dokunun. Dier Yelp zelliklerini kullanmak iin, yorumlarn altndaki dmelere dokunun. Fotoraflar grme:Fotoraflara dokunun. Bir konumu e-posta, mesaj veya Tweet ile gnderme ya da Facebookta yaymlama:Konumu Payla dmesine dokunun. Tweet gndermek veya Facebookta yaymlamak iin, hesaplarnza giri yapm olmanz gerekir. Baknz: Paylamasayfa30.

Konumu iaretlemek iin ineyi kullanma: Haritaya dokunun ve ine grnnceye dek parmanz basl tutun. Standart, hibrit veya uydu grntsn seme:Sa alt keye dokunun. Bir sorun bildirme:Sa alt keye dokunun.

Yol tarifi alma

Sr iin yol tarifi alma: simgesine dokunun, sonra simgesine dokunun, balang ve biti konumlarn girin ve Yol dmesine dokunun. Veya kullanlabilir olduunda listeden bir konum veya yol sein. Birden fazla yol grnyorsa, kullanmak istediiniz yola dokunun.

Adm adm yol tariflerini duyma (iPad Wi-Fi + hcresel):Balata dokunun. Harita ilerleyiinizi izler ve hedefinize ulamanz iin adm adm yol tarifini seslendirir. Denetimleri gstermek veya gizlemek iin ekrana dokunun. iPad otomatik olarak kilitlenirse, Harita ekranda kalr ve ynergeleri bildirmeye devam eder. Baka bir uygulamay aabilir ve adm adm yol tarifi almaya devam edebilirsiniz. Haritaya dnmek iin, ekrann en stndeki bala dokunun.

Adm adm yol tariflerini grntleme (iPad Wi-Fi + hcresel):Balata dokunun ve bir sonraki ynergeyi grmek iin sola kaydrn. Genel yol bilgisine dnme:Genel Bilgi dmesine dokunun. Yol tariflerini liste olarak grntleme:Genel Bilgi ekrannda Adm adm yol tarifini durdurma:Bitir dmesine dokunun. simgesine dokunun.

Blm 18 Harita

80

O anki konumunuzdan baka bir konuma hzl yol tarifi alma:Hedefinizin balndaki simgesine dokunun, sonra Buraya Yol Tarifine dokunun. Yrme iin yol tarifi alma: simgesine dokunun, sonra simgesine dokunun, balang ve biti konumlarn girin ve Balat dmesine dokunun. Veya kullanlabilir olduunda listeden bir konum veya yol sein. Balata dokunun ve bir sonraki ynergeyi grmek iin sola kaydrn. Toplu tama iin yol tarifi alma: simgesine dokunun, balang ve biti konumlarn girin, simgesine dokunun, sonra Balat dmesine dokunun. Veya kullanlabilir olduunda listeden bir konum veya yol sein. Kullanmak istediiniz toplu tama servisi iin ynlendirme uygulamalarn indirin ve an. Trafik durumunu gsterme: Ekrann sa alt kesine dokunun, sonra Trafii Gstere dokunun. Turuncu noktalar yavalayan trafii ve krmz noktalar dur-kalk trafii gsterir. Olay raporunu grmek iin, iarete dokunun.

3B ve ku bak (Flyover)

3. nesil iPad veya daha yenisinde dnyann birok ehrini boyutlu olarak grntlemek iin 3B (standart grnt) veya Kubak (Flyover, uydu veya hibrit grnt) zelliklerini kullann. Her zamanki gibi dolaabilir ve binalar grmek iin grnty bytebilirsiniz. Kamera asn da ayarlayabilirsiniz.

Transamerica Pyramid binas, Transamerica Corporationn kaytl servis markasdr.

3B veya ku bak (Flyover) grnty kullanma: veya etkin hale gelene kadar bytn, sonra dmeye dokunun. Veya iki parmanzla yukar srkleyin. Sa alt keye dokunarak ve grntleri deitirerek 3B ile ku bak (Flyover) arasnda gei yapabilirsiniz. Kamera asn ayarlama:ki parmanzla yukar veya aa srkleyin.

Harita ayarlar
Harita seeneklerini ayarlama:Ayarlar > Harita blmne gidin. Ayarlar arasnda unlar bulunur:

Navigasyon ses ykseklii (iPad Wi-Fi + hcresel) Mil veya kilometre olarak mesafe Etiketlerin dili ve bykl

Blm 18 Harita

81

Mzik

19

Mzikleri alma
Mzikleri ve dier ses ieriklerini iPad zerine alma:

iTunes Storedan satn alma ve indirme: Mzik uygulamasnda Maazaya dokunun. Baknz: Blm20,iTunes Store,sayfa88. Dier iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda satn alnan mzikleri otomatik olarak indirme: Baknz: iCloudu kullanmasayfa15. erikleri bilgisayarnzdaki iTunes ile ezamanlama: Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16. Mzik arivinizi iCloudda saklamak iin iTunes Matchi kullanma: Baknz: iTunes Matchsayfa86.

Mzik alma
UYARI:itme kaybn nleme hakknda nemli bilgiler iin, nemli gvenlik bilgilerisayfa131 konusuna bakn. Sesleri; yerleik hoparlrden, kulaklk jakna taklm olan kulaklklardan veya iPad ile elenmi olan kablosuz Bluetooth stereo kulaklklardan dinleyebilirsiniz. Kulaklk balyken veya elenmi durumdayken hoparlrden ses gelmez. Bir izi alma: Listeye, paraya, sanatya veya baka bir kategoriye gre tarayn ve daha sonra ize dokunun. alma denetimleri ekrann en st ksmnda grnr.

Ek tarama dmelerini grme: Fazlas dmesine dokunun. Mzik parasndaki herhangi bir noktaya atlama: Oynatma ubuunu ilerleme ubuu boyunca srkleyin. Sarma hzn yavalatmak iin parmanz aa kaydrn.

u An alnan ekrann grntleme: Ekrann en stnde albm kapann kk resmine dokunun.

Denetimleri grntleme: Ekrana dokunun. Mzik paralarn kapak resmini kullanarak tarama: Sola veya saa doru kaydrn. Mzik paralar otomatik olarak alnmaya balar.

82

O anki mzik parasn ieren albmdeki tm mzik paralarn grme: simgesine dokunun. Bir mzik parasn almak iin ona dokunun. u An alnan ekranna dnmek iin simgesine tekrar dokunun. Paralara beeni dzeyi atama: z listesi grntsnde, yldz saysn ayarlamak iin listenin stndeki nokta satrna dokunun. iTunesda akll listeler yaratrken beeni dzeylerini kullanabilirsiniz.
al/Duraklat Yinele Kartr AirPlay Ses yksekliini deitirin. Genius listesi oluturun. leriye veya geriye sarmak iin srkleyin. u an alnan ve tarama arasnda gei yapn.

Geri

Mzikleri tarayn.

z listesi

Mziklerde (balklar, sanatlar, albmler ve besteciler) arama yapma:Tarama yaparken, ekrann sa alt kesindeki arama alanna metin girin. Ana Ekrandan da ses ieriklerinde arama yapabilirsiniz. Baknz: Arama yapmasayfa28. Baka bir uygulamadayken ses denetimlerini grntleme: Ana Ekran dmesine basn, sonra ekrann alt ksmn saa doru kaydrn.
u anki ses uygulamas; amak iin dokunun.

iki kez

Ekran kilitliyken ses denetimlerini grntleme: Ana Ekran dmesine Mzikleri AirPlay hoparlrlerde veya AppleTVde alma: AirPlaysayfa32.

iki kez basn.

simgesine dokunun. Baknz:

Blm 19 Mzik

83

Podcastler ve sesli kitaplar

almaya baladnzda podcast ve sesli kitap denetimleri u An alnan ekrannda grnr. Not:Podcastler uygulamas App Storeda cretsiz olarak bulunur. Baknz: Blm24,Podcastler,sayfa98. Podcastler uygulamasn yklerseniz, podcast ierii ve denetimleri Mzik uygulamasndan silinir. Podcast alma hzn ayarlama: yeniden dokunun.

simgesine dokunun. Hz deitirmek iin

= ki kat hzda al. = Yarm hzda al. = Normal hzda al. simgesine dokunun.

Podcastin son 15 saniyesini yinele

Daha fazla podcast blmn alma: Podcastler esine dokunun (Podcastler esi grnmyorsa nce Fazlas dmesine dokunun), daha sonra kullanlabilir blmleri grmek iin bir podcaste dokunun.

Listeler
Liste yaratma: Listeleri grntleyin, ekrann st ksmndaki Yeni dmesine dokunun, sonra bir balk girin ve kaydedin. Dahil edilecek paralar ve videolar sein, sonra Bittiye dokunun. Listeyi dzenleme: Listeler'i grntleyin, listeyi sein, sonra Dzenle dmesine dokunun.

Daha fazla para ekleme: Para Ekle dmesine dokunun. Paray silme: simgesine dokunun. Bir mzik parasn listeden sildiinizde, o para iPaddan silinmez. Parann srasn deitirme: simgesini srkleyin.

Yeni ve deitirilen listeler, iPadi bilgisayarnzla bir sonraki ezamanlaynzda veya iTunes Match abonesi iseniz iCloud yoluyla iTunes arivinize kopyalanr. Bir listeyi silme: Listeler'de listeyi basl tutun, sonra simgesine dokunun. Paray iPadden silme: Paralarda, parann zerinde parmanz kaydrn ve daha sonra Sile dokunun. Mzik paras iPadden silinir ama Macinizdeki veya PCnizdeki iTunes arivinizden ya da iClouddan silinmez. iTunes Match akken, mzikleri silemezsiniz. Alan gerektiinde, iTunes Match sizin iin en eskilerden ve en az alnan paralardan balayarak mzikleri siler.

Genius

Genius listesi, arivinizdeki birbiriyle uyumlu mzik paralarnn bir koleksiyonudur. Genius cretsiz bir servistir ama Apple kimlii gerektirir. Genius Karmas, karmay her dinleyiinizde arivinizden yeniden yaratlan ve ayn mzik trndeki paralardan oluan bir seimdir. iPadde Geniusu kullanma: Bilgisayarnzdaki iTunesda Geniusu an ve daha sonra iPadi iTunes ile ezamanlayn. Genius Karmalar, mziklerinizi elle ynetmediiniz srece otomatik olarak ezamanlanr. Genius listelerini de ezamanlayabilirsiniz.

Blm 19 Mzik

84

Genius Karmas'n alma: Listeler'e dokunun, sonra listelerin st ksmndaki Genius Karmalarndan birine dokunun. Genius listesi oluturma: Bir mzik parasn aln, sonra ekrann st ksmndaki simgesine dokunun. Genius Listesi, listelerinize eklenir. Genius listesini alma: Listeye dokunun.

Listeyi yenileme: Yenileye dokunun. Listeyi kaydetme: Kaydete dokunun. Liste, setiiniz prann balyla kaydedilir ve simgesiyle iaretlenir.

Farkl bir paray kullanarak Genius listesini deitirme: Bir mzik parasn aln ve sonra simgesine dokunun. Kaydedilmi bir Genius listesini dzenleme: Listeye dokunun, daha sonra Dzenle dmesine dokunun.

Paray silme:

simgesine dokunun. simgesini srkleyin.

Parann srasn deitirme:

Kaydedilmi bir Genius listesini silme: Listeye dokunup parmanz basl tutun ve sonra simgesine dokunun. iPad zerinde yaratlan Genius listeleri iTunes ile ezamanladnzda bilgisayarnza kopyalanr. Not:Genius listesi bir kez ezamanlanarak iTunesa aktarldktan sonra, onu dorudan iPaddan silemezsiniz. Liste adn dzenlemek, ezamanlanmasn durdurmak veya listeyi silmek iin iTunesu kullann.

Siri

Mzik almay denetlemek iin Siriyi kullanabilirsiniz (3. nesil iPad veya daha yenisi). Baknz: Blm4,Siri,sayfa37. Mzik almak iin Siri'yi kullanma: Ana Ekran dmesini

basl tutun.

Mzikleri alma veya duraklatma: ngilizce play veya play music ifadelerini syleyin. Duraklatmak iin, ngilizce pause, pause music veya stop ifadelerini syleyin. ngilizce next song veya previous song gibi ifadeler de syleyebilirsiniz. Bir albm, sanaty veya listeyi alma: ngilizce play ifadesini ve daha sonra album, artist veya playlist ifadesini syleyip albm, sanat veya liste adn syleyin. O anki listeyi kartrma: ngilizce shuffle ifadesini syleyin. O anki para hakknda daha fazla bilgi edinme: ngilizce whats playing, who sings this song veya who is this song by ifadelerini syleyin. Benzer paralar almak amacyla Geniusu kullanma: ngilizce Genius veya play more songs like this ifadelerini syleyin.

Blm 19 Mzik

85

iTunes Match

iTunes Match, CDlerden ie aktarlan paralar da dahil olmak zere tm mzik arivinizi iCloudda saklar; iPadde, dier iOS aygtlarnzda ve bilgisayarlarnzda koleksiyonlarnzn keyfini karmanz salar. iTunes Match, cretli bir abonelik ile kullanlabilir. Not:iTunes Match baz blgelerde kullanlamaz. Ayarlar > Mzik > Hcresel Veriyi Kullan aksa, hcresel veri cretleri uygulanabilir. iTunes Matche abone olma: Bilgisayarnzdaki iTunesda Maaza > iTunes ile Eletirmeyi A blmne gidin ve sonra Abone Ol dmesini tklayn. Abone olduktan sonra iTunes; mziklerinizi, listelerinizi ve Genius Karmalar'nz iCloud'a ekler. iTunes Storeda bulunan mziklerle eleen paralarnz, otomatik olarak iCloud'da kullanlabilir olur. Dier paralar karya yklenir. Eleen paralar iTunes Plus kalitesine (256 kb/sn DRM korumasz AAC) varan kalitelerde indirebilir ve alabilirsiniz (zgn paralarnz daha dk kalitede olsa bile). Daha fazla bilgi iin, www.apple.com/icloud/features adresine gidin. iTunes Matchi ama: Ayarlar > Mzik blmne gidin. iTunes Match'in almas, ezamanlanan mzikleri iPad'dan siler ve Genius Karmalar ile Genius Listeleri'ni etkisizletirir. Not:Hcresel Veri seenei aksa, hcresel veri cretleri uygulanabilir. Paralar, siz onlar alarken iPade indirilir. Paralar elle de indirebilirsiniz. iPade albm indirme:Tararken Albmlere dokunun, bir albme dokunun ve sonra simgesine dokunun. Yalnzca iClouddan indirilen mzikleri gsterme:Ayarlar > Mzik blmne gidin, Tm Mzikleri Gsteri kapatn (yalnzca iTunes Match akken kullanlabilir). iTunes Matchi veya Otomatik ndirmeleri kullanarak aygtlarnz ynetme:Bilgisayarnzdaki iTunesda Maaza > Hesabm Grntleye gidin. Giri yapn, sonra Buluttaki iTunes blmnde Aygtlar Yneti tklayn.

Ev Paylam

Ev Paylam, Macinizdeki veya PCnizdeki mzikleri, filmleri ve TV ovlarn iPhone zerinde almanz veya oynatmanz salar. iPadin ve bilgisayarnzn ayn Wi-Fi anda olmas gerekir. Not:Ev Paylam, www.apple.com/tr/itunes/download adresinden edinilebilecek iTunes 10.2 veya daha yenisini gerektirir. Saysal kitapklar ve iTunes Extras gibi bonus ierikler paylalamaz. Bilgisayarnzn iTunes arivindeki mzikleri iPad zerinde alma: 1 Bilgisayarnzdaki iTunesda, leri Dzey > Ev Paylamn A komutunu sein. Oturum an ve daha sonra Ev Paylam Yarat dmesini tklayn. 2 iPad zerinde Ayarlar > Mzik blmne gidin ve daha sonra ayn Apple kimliini ve parolasn kullanarak Ev Paylamnda oturum an.. 3 Mzikte, Fazlas dmesine dokunun, daha sonra Paylalan dmesine dokunun ve bilgisayarnzdaki arivi sein. iPaddeki ieriklere dnme: Paylalana dokunun ve iPad seeneini sein.

Blm 19 Mzik

86

Mzik ayarlar

Aadakiler de dahil olmak zere Mzik seeneklerini ayarlamak iin Ayarlar > Mzik blmne gidin: Ses Denetimi (ses ieriinizin ses ykseklii dzeyini normalletirmek iin) Dengeleme (EQ) Not:EQ, mikrofonlu kulaklk seti jak ve AirPlay de dahil olmak zere tm ses klarn etkiler. EQ ayarlar genel olarak yalnzca Mzik uygulamasnda alnan mziklere uygulanr. Ancak, Ge Vakit ayar tm ses klarna uygulanr (video ve mzik). Ge Vakit, yksek pasajlarn sesini azaltp sessiz pasajlarn sesini ykselterek ses knn dinamik araln sktrr. Bu ayar, rnein uakta veya dier baz grltl ortamlarda mzik dinlerken kullanmak isteyebilirsiniz.

Albm sanatsna gre gruplama iTunes Match Ev Paylam

Ses snrn ayarlama:Ayarlar > Mzik > Ses Snr blmne gidin, sonra ses ykseklii srgsn ayarlayn. Ses snr deiikliklerini snrlama:Ayarlar > Genel > Snrlamalar > Ses Snr blmne gidin, sonra Deiiklie zin Vermeye dokunun.

Blm 19 Mzik

87

iTunes Store

20

iPade mzik, TV ovlar ve podcastler eklemek iin iTunes Storeu kullann.

Tarama

Satn alnanlar yeniden indirin.

Kategorileri deitirin.

Aadakiler iin iTunes Storeu kullann:

Tarama veya arama yaparak mzikleri, TV ovlarn, filmleri, ses tonlarn ve daha fazlasn bulma Daha nce satn alnanlar indirme

Not:iTunes Storeu kullanmak iin Internet balantsna ve bir Apple kimliine gereksiniminiz vardr. erikleri tarama: Kategorilerden birine dokunun. Listeleri ayrntlandrmak iin Genrese dokunun. e hakknda daha fazla bilgi grmek iin ona dokunun. erik arama: Araya dokunun, sonra arama alanna dokunup bir veya birden fazla szck girin ve Ara dmesine dokunun. enin nizlemesini grme: Bir rneini almak veya oynatmak iin paraya ya da videoya dokunun. e satn alma: enin cretine (veya cretsiz dmesine) dokunun ve daha sonra satn almak iin tekrar dokunun. eyi nceden satn aldysanz, cret yerine ndir ifadesi grnr ve yeniden cret alnmaz. eler indirilirken Fazlas dmesine dokunun, sonra ilerlemelerini grmek iin ndirilenlere dokunun.
88

Film kiralama: Baz blgelerde belirli filmler kiralanabilir. Kiralanan bir filmi izlemeye balamak iin 30 gnnz vardr. Bir kez oynatmaya baladktan sonra, 24 saat iinde istediiniz sayda seyredebilirsiniz. Bu sre snrlarnn sonunda film otomatik olarak silinir. Daha nce satn alnan bir eyi indirme: Satn Alnma (Purchased) dokunun. Dier aygtlarda satn alnan eleri otomatik olarak indirmek iin Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin. Bir hediye kartn veya kodunu takas etme: Herhangi bir kategoriye (mzik gibi) dokunun, en alta kaydrn ve daha sonra Redeem dmesine dokunun. Hesabnz grntleme veya dzenleme: Ayarlar > iTunes ve App Store blmne gidin, Apple kimliinize ve daha sonra Apple Kimliini Gster dmesine dokunun. Dzenlemek istediiniz eye dokunun. Parolanz deitirmek iin, Apple Kimlii alanna dokunun. iTunes Matchi ama veya kapatma: Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin. iTunes Match, istediiniz her yerden eriebilmeniz iin tm mziklerinizi iCloudda saklayan bir abonelik servisidir. Farkl bir Apple kimlii kullanarak giri yapma: Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin, hesap adnza ve daha sonra k Yap dmesine dokunun. Uygulamay bir sonraki indiriinizde farkl bir Apple kimlii girebilirsiniz. Satn alnan eleri hcresel a kullanarak indirme (Wi-Fi + hcresel modelleri): Ayarlar > iTunes Store/App Store > Hcresel Veriyi Kullan blmne gidin. Bu ilem, iTunes Match'den para alma zelliini de aar. Hcresel a zerinden satn alnan elerin indirilmesi ve iTunes Matchin kullanlmas operatrnz tarafndan cretlendirme yaplmasna neden olabilir.

Blm 20 iTunes Store

89

App Store

21

lk bakta

iPad'e uygulamalar eklemek iin App Store'u kullanabilirsiniz. zellikle iPad, iPhone ve iPod touch iin tasarlanm uygulamalar tarayabilir, satn alabilir ve indirebilirsiniz.
Tarama

Satn alnanlar yeniden indirin.

unlar yapmak iin App Storeu kullann:

Tarama veya arama yaparak cretsiz ya da satn alnan uygulamalar bulma Daha nce satn alnanlar ve gncellemeleri indirme Bir hediye kartn takas etme veya kodu indirme Uygulamay birisine nerme App Store hesabnz ynetme

Not:App Storeu kullanmak iin Internet balantsna ve bir Apple kimliine gereksiniminiz vardr. Bir uygulamay satn alma: Uygulamann cretine (veya cretsiz dmesine) dokunun ve daha sonra Satn Al dmesine dokunun. Uygulamay daha nce satn aldysanz, cret yerine ykle (install) ifadesi grnr. Yeniden indirmek iin hesabnzdan cret alnmaz. Uygulama indirilirken simgesi, bir ilerleme gstergesiyle birlikte Ana Ekranda grnr.

90

Daha nce satn alnan bir eyi indirme: Gncellemelere dokunun, sonra Satn Alnma dokunun. Dier aygtlarda satn alnan yeni eleri otomatik olarak indirmek iin Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin. Gncellenen uygulamalar indirme: Gncellemelere dokunun. Yeni srm hakkndaki bilgileri okumak iin uygulamaya dokunun, daha sonra uygulamay indirmek iin Gncelleye dokunun. Veya listedeki uygulamalarn tmn indirmek iin Tmn Gncelleye dokunun. Bir hediye kartn takas etme veya kodu indirme: ne kanlar dmesine dokunun, en alta kaydrn ve daha sonra Kodu Kullan dmesine dokunun. Arkadana bir uygulamadan bahsetme: Uygulamay bulun, sonra onu nasl paylamak istediinizi sein. simgesine dokunun ve

Hesabnz grntleme ve dzenleme: Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin, Apple kimliinize ve daha sonra Apple Kimliini Gster dmesine dokunun. iTunes bltenlerine abone olabilir ve Applen gizlilik politikasn grntleyebilirsiniz. Parolanz deitirmek iin, Apple Kimlii alanna dokunun. Farkl bir Apple kimlii kullanarak giri yapma: Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin, hesap adnza ve daha sonra k Yap dmesine dokunun. Uygulamay bir sonraki indiriinizde farkl bir Apple kimlii girebilirsiniz. Yeni bir Apple kimlii yaratma: Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin, daha sonra Yeni Apple Kimlii Yarat dmesine dokunun ve ekrandaki ynergeleri izleyin. Satn alnan eleri hcresel a kullanarak indirme (Wi-Fi + hcresel modelleri): Ayarlar > iTunes Store/App Store > Hcresel Veriyi Kullan blmne gidin. Satn alnan elerin hcresel a zerinden indirilmesi operatrnz tarafndan cretlendirme yaplmasna neden olabilir. Gazete Bayisi uygulamalar yalnzca Wi-Fi zerinden gncellenir.

Uygulamalar silme
Bir App Store uygulamasn silme: Ana Ekranda uygulama simgesine dokunup simge titremeye balayana dek parmanz basl tutun ve daha sonra simgesine dokunun. Yerleik uygulamalar silemezsiniz. iniz bittiinde, Ana Ekran dmesine basn. Uygulama silindiinde uygulamaya ait tm veriler de silinir. App Storedan satn alm olduunuz herhangi bir uygulamay cret demeden yeniden indirebilirsiniz. Uygulamalarnzn, verilerinizin ve ayarlarnzn tmn silme hakknda bilgi iin, baknz: Sfrlamasayfa124.

Blm 21 App Store

91

Gazete Bayisi

22

Gazete Bayisi, dergi ve gazete uygulamalarnz dzenler ve yeni saylar okunmaya hazr olduunda size haber verir.

Gazete Bayisi uygulamalarn bulun.

Yeniden dzenlemek iin yayn basl tutun.

Gazete Bayisi, dergi ve gazete uygulamalarn kolay eriim iin raf eklinde dzenler. Gazete Bayisi uygulamalarn bulma: Raf gstermek iin Gazete Bayisine dokunun ve daha sonra Gazete Bayisine dokunun. Bir Gazete Bayisi uygulamas satn aldnzda, uygulama rafnza otomatik olarak eklenir. Uygulama indirildikten sonra saylarn ve abonelik seeneklerini grntlemek iin uygulamay an. Abonelikler, Apple Kimlii hesabnza fatura edilen Uygulama i satn almlardr. Yeni saylar otomatik olarak indirmeyi kapatma: Ayarlar > Gazete Bayisi blmne gidin. Uygulama Gazete Bayisini destekliyorsa, Wi-Fi ana balyken Gazete Bayisi yeni saylar otomatik olarak indirir.

92

iBooks

23

lk bakta

iBooks, kitaplar okumann ve satn almann harika bir yoludur. App Storedan cretsiz iBooks uygulamasn indirin ve daha sonra klasiklerden ok satanlara varncaya dek her eyin keyfini karn.
Yer imi ekleyin.

Bytmek iin ift dokunun.

Farkl bir sayfaya gidin.

iBooks, kitaplarn ve PDFlerin keyfini karmann harika bir yoludur. App Storedan cretsiz iBooks uygulamasn indirin ve daha sonra yerleik iBookstoredan, klasiklerden ok satanlara varncaya dek her eyi aln. iBooks uygulamasn indirmek ve iBookstoreu kullanmak iin, Internet balantsna ve bir Apple kimliine gereksiniminiz vardr. iBookstoreu ziyaret etme: iBooksta unlar yapmak iin Maazaya dokunun:

Tarayarak veya arama yaparak kitaplar bulma Beenip beenmeyeceinizi grmek iin kitabn rneini edinme Deerlendirmeleri okuma ve yazma ve gncel ok satanlar grme Arkadanz e-postayla kitap hakknda bilgilendirme

Kitab satn alma: stediiniz kitab bulun, crete dokunun, sonra onu almak iin tekrar dokunun.

93

Bir kitap hakknda bilgi alma: Kitabn zetini okuyabilir, yorumlar okuyabilir ve satn almadan nce kitabn rneini deneyebilirsiniz. Bir kitab satn aldktan sonra, kendi yorumunuzu yazabilirsiniz. Daha nce satn alnan bir eyi indirme: Satn Alnma (Purchased) dokunun. Tararken indirmek iin genellikle fiyat grdnz yerde ndir (Download) dmesine dokunun. Hesabnzdan yeniden cret alnmaz. Dier aygtlarda satn alnan eleri otomatik olarak indirmek iin Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin.

Kitaplar okuma

Bir kitab okumak kolaydr. Kitap rafna gidin ve okumak istediiniz kitaba dokunun. Her bir kitabn, ieriklerine ve biimine bal olarak bir dizi zellii vardr. Aada aklanan zelliklerden bazlar, sizin okuduunuz kitapta olmayabilir. Kitab ama: Okumak istediiniz kitaba dokunun. Kitab rafta grmyorsanz, dier koleksiyonlar grmek iin sola veya saa kaydrn.

Denetimleri gsterme: Sayfann ortasna yakn bir yere dokunun. Grnty bytme: Grntye ift dokunun. Baz kitaplarda, bir resmi grmek iin kullanabileceiniz byteci gstermek iin parmanz ekrana basl tutun. Belirli bir sayfaya gitme: Ekrann alt ksmndaki sayfa dolama denetimlerini kullann. Veya, simgesine dokunup bir sayfa numaras yazn, sonra arama sonularnda sayfa numarasna dokunun. Bir szc szlkte arama: Bir szce ift dokunun, seimi ayarlamak zere tutma noktalarn kullann, sonra grnen mende Define esine dokunun. Tanmlar, tm diller iin kullanlabilir deildir. indekiler tablosunu grntleme: simgesine dokunun. Ayrca, baz kitaplarda iindekiler tablosunu grmek iin iki parmanz kstrp aabilirsiniz. Yer imi ekleme veya yer imini silme: simgesine dokunun. Yer imini silmek iin yeniden dokunun. Kitab kapatrken yer imi eklemenize gerek yoktur nk iBooks kaldnz yeri anmsar. Birden fazla yer iminiz olabilir; tm yer imlerinizi grmek iin simgesine dokunun, sonra Yer mlerine dokunun. Vurgu ekleme: Bir szce ift dokunun, seimi ayarlamak zere tutma noktalarn kullann, sonra Vurgulaya dokunun ve bir renk veya alt izgi sein. Vurguyu silme: Vurgulanan metne dokunun, sonra simgesine dokunun. Not ekleme: Bir szce ift dokunun, Highlight'a dokunun, sonra da grnen menden simgesini sein. Notu silme: Notun metnini silin. Notu ve vurgusunu silmek iin, vurgulanan metne dokunun ve daha sonra simgesine dokunun. Tm notlarnz grme: simgesine dokunun ve daha sonra Notes esine dokunun. Notlarnz yazdrmak veya e-posta ile gndermek iin simgesine dokunun.

Kitaba aklama ekleme: Kitaba notlar ve vurgular ekleyebilirsiniz.

Blm 23 iBooks

94

Kitabn grnn deitirme: Baz kitaplar; fontu, puntoyu ve sayfa rengini deitirmenize olanak tanr.

Fontu veya puntoyu deitirme: Denetimleri grntlemek iin sayfann ortasna yakn bir yere dokunun, sonra simgesine dokunun. Bir yaztipi semek iin Fonts'a dokunun. Baz kitaplar, yalnzca iPad dey yndeyken yaztipini deitirmenize izin verir. Sayfann ve metnin rengini deitirme: Denetimleri grntlemek iin sayfann ortasna yakn bir yere dokunun, simgesine ve sonra Temaya dokunun. Bu ayar, onu destekleyen tm kitaplara uygulanr. Parlakl deitirme: Denetimleri grntlemek iin sayfann ortasna yakn bir yere dokunun, sonra simgesine dokunun. simgesini grmyorsanz, nce simgesine dokunun. Hizalamay ve tirelemeyi ama veya kapatma: Ayarlar > iBooks blmne gidin. PDFler ve baz kitaplar iki yana yaslanamaz veya tirelenemez.

oklu ortamlarla etkileimde bulunma

Baz kitaplarda filmler, diyagramlar, sunular, galeriler, 3B nesneler ve blm deerlendirmeleri gibi etkileimli eler vardr. oklu ortam nesnesiyle etkileimde bulunmak iin dokunun, kaydrn veya parmaklarnz kstrp an. rnein bir sunuyu balatmak iin simgesine dokunabilir ve daha sonra her bir ekran grmek iin dokunabilirsiniz. Bir eyi tam ekran grntlemek iin, iki parmanz birbirinden ayrn. iniz bittiinde, kapatmak iin parmaklarnz kstrn.

alma notlar ve szck listeleri

Notlarnz grntleme:

Destekleyen kitaplarda, vurgularnzn ve notlarnzn tmn kartlar eklinde gzden geirmek iin notlar grntsn kullanabilirsiniz. simgesine dokunun. Ayrca: Notlar blme gre grntleme: Notlarn grmek istediiniz blme dokunun. Blm listesindeki iaretler, her bir blme eklediiniz not ve vurgu saysn belirtir. Blm listesini grmyorsanz, Blm dmesine dokunun. Tm notlarda arama yapma: Arama alanna bir szck veya ifade girin. Arama alann grmyorsanz, Blmler dmesine dokunun. Notlarn grmek istediiniz blme dokunun. Notlar ve szckleri alma kartlar olarak gzden geirme: alma Kartlarna dokunun. Bir karttan dierine gitmek iin kaydrn. Kartta ile belirtilen notlar varsa, ters evirmek iin karta dokunun. Hangi vurgularn grntlendiini semek veya kartlar kartrmak iin simgesine dokunun. Blmde szck listesi varsa, onu kartlarnza da dahil edebilirsiniz. Notlarnz e-postayla gnderme: simgesine dokunun. Paylamak istediiniz notlar sein ve daha sonra E-postalaya dokunun. Notlar silme: Sile dokunun. simgesine dokunun. Silmek istediiniz notlar sein ve daha sonra

Blm 23 iBooks

95

Kitap rafn dzenleme

Kitaplarnz ve PDFlerinizi taramak iin kitap rafn kullanabilirsiniz. eleri koleksiyonlar halinde de dzenleyebilirsiniz.

Yeniden dzenlemek iin kitab basl tutun.

iBookstore'da bulunabilir. Balk bulunabilirlii deiebilir.

Kitab veya PDFi bir koleksiyona tama: Kitap rafna gidin ve Edit dmesine dokunun. Tamak istediiniz eleri sein, sonra Move dmesine dokunun ve bir koleksiyon sein. Koleksiyonlar grntleme ve ynetme: Koleksiyonlara dokunun. Koleksiyonun adn dzenlemek iin Dzenleye dokunun. Yerleik Kitaplar ve PDF koleksiyonlarn dzenleyemez veya silemezsiniz. Kitap rafn sralama: yntemi sein. simgesine dokunun ve daha sonra ekrann altndan bir sralama

Kitap rafndaki bir eyi silme: Dzenleye dokunun, sonra silmek istediiniz her bir kitaba veya PDFe dokunarak onay iareti grnmesini salayn. Delete dmesine dokunun. iniz bittiinde Bitti dmesine dokunun. Satn aldnz bir kitab silerseniz, onu iBookstoredaki Purchases blmnde yeniden indirebilirsiniz. Bir kitab arama: Kitap rafna gidin. Ekrann en stne kaydrmak iin durum ubuuna dokunun ve daha sonra simgesine dokunun. Balk ve yazar ad ile arama yaplr.

Kitaplar ve PDFleri ezamanlama

Kitaplarnz ve PDF'lerinizi iPad'unuzla bilgisayarnz arasnda ezamanlamak ve iTunes Store'dan kitap satn almak iin iTunes'u kullann. iPad bilgisayarnza balyken, Kitaplar blm ezamanlamak istediiniz eleri semenize olanak tanr. Ayrca, web zerinde DRM korumasz ePub kitaplar ve PDFleri de bulabilir ve onlar iTunes arivinize ekleyebilirsiniz. Bir kitab veya PDFi iPad ile ezamanlama: Bilgisayarnzdaki iTunesda Dosya > Arive Ekle komutunu seip bir .pdf, .epub veya.ibooks dosyas sein. iPadi bilgisayarnza balayn ve ezamanlayn Bir kitab veya PDFi ezamanlamadan iBooksa ekleme: Kitap veya PDF ok byk deilse, onu bilgisayarnzdan kendinize e-posta ile gnderin. iPadda e-posta iletisini an, daha sonra iliie dokunup tutun ve grnen menden iBooks ile A komutunu sein.

Blm 23 iBooks

96

PDFi yazdrma veya e-postayla gnderme

PDFi e-postayla gnderme: PDFi an,

PDFin bir kopyasn e-postayla gndermek veya PDFin tmn veya bir blmn bir AirPrint yazcda yazdrmak iin iBooksu kullanabilirsiniz. simgesine dokunun ve Belgeyi E-postalay sein. PDFi yazdrma: PDFi an, simgesine dokunun ve Yazdr sein. Daha fazla bilgi iin, baknz: AirPrint ile yazdrmasayfa32.

iBooks ayarlar

iBooks; koleksiyonlarnz, yer imlerinizi, notlarnz ve bulunduunuz sayfa bilgilerini Apple kimliinizi kullanarak saklar, bylece kitab tm iOS aygtlarnzda sorunsuz bir ekilde okuyabilirsiniz. iBooks, uygulamay atnz veya uygulamadan ktnz zaman tm kitaplarnzn bilgilerini kaydeder. Bir kitap tek bana aldnda veya kapatldnda da bilgileri kaydedilir. Ezamanlamay ama veya kapatma: Ayarlar > iBooks blmne gidin. Baz kitaplar web'de saklanan videolara veya seslere eriebilirler. iPadun hcresel veri balants varsa, bu dosyalarn alnmas veya oynatlmas operatr tarafndan cretlendirilebilir. evrimii video ve ses eriimini ama veya kapatma: Ayarlar > iBooks > Online Audio & Video blmne gidin. Sol marja dokunduunuzda sayfann dnecei yn deitirme: Ayarlar > iBooks > Sol Marja Dokun blmne gidin.

Blm 23 iBooks

97

Podcastler

24
alma denetimlerini grn. Kullanlabilir blmleri grntlemek iin podcaste dokunun.

Podcasti silin.

Arivinizin tamamn grmek iin kaydrn. Kulanlabilir podcastlerin tmn tarayn. Arivinizdeki podcastleri grntleyin. En popler blmleri tarayn ve nizlemelerini grn.

Podcastleri alma:

Tm katalou tarama:Katalog dmesine dokunun, sonra ilginizi eken herhangi bir podcaste dokunun. En popler podcastleri tarama:En yi stasyonlara dokunun (onu grmyorsanz nce Arive dokunun). Kategoriyi deitirmek iin sola veya saa kaydrn veya o anki kategoriyi taramak iin yukar veya aa kaydrn. En son blmn nizlemesini grmek iin podcaste dokunun veya blmlerin listesini grmek iin simgesine dokunun. Blm yaymlama:Herhangi bir blme dokunun. Blm Wi-Fi ana bal deilken dinleyebilmek iin indirme:Herhangi bir blmn yanndaki indir dmesine dokunun. Her zaman en son blm almak iin podcaste abone olma:Katalou taryorsanz, blmlerin listesini grmek iin podcaste dokunun, sonra Abone Ola dokunun. nceden bir blm indirdiyseniz, arivinizdeki podcaste dokunun, simgesine dokunun, sonra Abonelik seeneini an. Abone olunan podcastin en son blmn otomatik olarak alma:Arivinizdeki podcaste dokunun, simgesine dokunun, sonra Otomatik ndirme seeneini an. Otomatik ndirme anahtarn grmyorsanz, nce Abonelik seeneini atnzdan emin olun.

98

Ses almay denetleme:alma denetimlerinin hepsini grmek iin o an alan podcastin resmini yukar kaydrn.
Podcastin baka bir blmne atlamak iin oynatma ubuunu srkleyin. Denetimleri gstermek veya gizlemek iin yukar veya aa kaydrn.

Bu podcasti paylan. Uyku iin sayac ayarlayn. alma hzn ayarlayn.

Bir nceki blm aln.

30 saniye ileriye atlayn. Son 10 saniyeyi yeniden aln.

Bir sonraki blme atlayn.

Video oynatmay denetleme:Video podcasti izlerken ekrana dokunun.

Blm 24 Podcastler

99

Game Center

25

lk bakta

Game Center; iPhoneu, iPadi, iPodtouch veya OSXMountain Lion ykl Maci olan arkadalarnzla favori oyunlarnz oynamanz salar. Game Center kullanmak iin Internete bal olmanz gerekir. UYARI: Yinelenen hareketler nedeniyle oluan rahatszlklardan kanma hakknda nemli bilgiler iin, nemli gvenlik bilgilerisayfa131 konusuna bakn.
Kimlerin en iyi olduunu grn. Oyun Oyun hedeflerinin oynayacak bir listesini grn. kii bulun.

Oyun oynayn.

Arkadalk isteklerine yant verin. Durumunuzu belirtin, fotorafnz deitirin veya k yapn. Oynamak iin bir oyun sein. Arkadalarnz oyun oynamaya davet edin. Arkadalarnzn meydan okuyup okumadn denetleyin.

Giri yapma:Game Center an. Ben ekrann en stnde takma adnz ve fotorafnz gryorsanz zaten giri yapm durumdasnz demektir. Grmyorsanz, Apple kimliinizi ve parolanz girin ve sonra Giri Yap dmesine dokunun. iCloud veya evrimii maaza (Store) alverileriniz iin kullandnz Apple kimliini kullanabilir veya oyun oynamak iin ayr bir Apple kimlii istiyorsanz Yeni Hesap Yarata dokunabilirsiniz. Oyun satn alma:Oyunlara dokunun, sonra nerilen bir oyuna veya Game Center Oyunlarn Bul dmesine dokunun. Oyun oynama:Oyunlara dokunun, bir oyun sein ve sonra Oyunu Oynaya dokunun.

100

Oyun oynadktan sonra Game Centera dnme:Ana Ekran dmesine Ana Ekrandaki Game Centera dokunun.

basn ve daha sonra

k yapma:Ben dmesine dokunun, Hesap balna dokunun ve daha sonra k Yap dmesine dokunun. Game Center her kapatnzda k yapmanz gerekmez.

Arkadalarla oyun oynama

Arkadalarnz ok oyunculu bir oyuna davet etme:Arkadalara dokunun, bir arkada sein, bir oyun sein, sonra Oynaya dokunun. Oyun daha fazla oyuncuya izin veriyorsa veya daha fazla oyuncu gerektiriyorsa, davet edilecek ek oyuncular sein ve Sonraki dmesine dokunun. Davetinizi gnderin ve sonra dier kiilerin kabul etmesini bekleyin. Herkes hazr olduunda oyunu balatn. Arkada yoksa veya davetinize yant vermiyorsa, Game Centern size baka bir oyuncu bulmas iin Otomatik Elemeye veya baka bir arkada davet etmeyi denemek iin Davet Et dmesine dokunabilirsiniz. Arkadalk istei gnderme:Arkadalara veya steklere dokunun, Arkada Ekleye dokunun ve sonra arkadanzn e-posta adresini veya Game Centerdaki takma adn girin. Kiilerinizi taramak iin, simgesine dokunun. Tek bir istekte birden fazla arkada eklemek iin, her adresten sonra Ge tuuna basn. Sizi yenmesi iin birine meydan okuma:Puanlarnzdan veya baarlarnzdan birine dokunun, sonra Meydan Okuya dokunun. Arkadanzn oynad oyunlar grme ve arkadanzn puanlarn denetleme:Arkadalara dokunun, arkadan adna dokunun ve daha sonra Oyunlar veya Puan dmesine dokunun. Arkadanzda olan bir oyunu satn alma:Arkadalara dokunun ve sonra arkadanzn adna dokunun. Arkadanzn oyun listesindeki oyuna dokunun, sonra ekrann st ksmnda bulunan fiyata dokunun. Arkadanzn arkada listesini grme:Arkadalara dokunun, arkadan adna dokunun ve daha sonra arkadanzn resminin altndaki Arkadalar dmesine dokunun. Arkada silme:Arkadalara dokunun, bir ada dokunun ve daha sonra Arkada Sil dmesine dokunun. E-posta adresinizi gizli tutma:Game Center hesap ayarlarnzda Herkese Ak Profili kapatn. Aadaki Game Center ayarlar blmne bakn. ok oyuncu etkinliini veya arkadalk isteklerini etkisizletirme:Ayarlar > Genel > Snrlamalar blmne gidin ve ok Oyunculu Oyunlar veya Arkada Eklemeyi kapatn. Anahtarlar etkin deilse, nce en stteki Snrlamalar Etkinletire dokunun. Rahatsz edici veya uygunsuz davranlar bildirme:Arkadalara dokunun, kiinin adna dokunun ve daha sonra "Sorun Bildir" dmesine dokunun.

Game Center ayarlar

Baz Game Center ayarlar giri yapmak iin kullandnz Apple kimliiyle ilikilidir. Dierleri, iPad'deki Ayarlar uygulamasndadr. Apple kimliiniz iin Game Center ayarlarn deitirme:Apple kimliinizi kullanarak giri yapn, Bene dokunun, Hesap balna dokunun ve sonra Hesab Gsteri sein. Game Center iin hangi bildirimleri istediinizi belirtme: Ayarlar > Bildirimler > Game Center blmne gidin. Game Center grnmyorsa Bildirimleri an. Game Center iin snrlamalar deitirme:Ayarlar > Genel > Snrlamalar blmne gidin.

Blm 25 Game Center

101

Eriilebilirlik

26

Eriilebilirlik zellikleri

iPad u eriilebilirlik zelliklerini ierir: VoiceOver ekran okuyucu Siri sesli yardmc Bytme Byk Metin Renkleri Tersine evirme Seimi Seslendir Otomatik Seslendir Mono Ses ve ses dengesi Atanabilir ses tonlar Gdml Eriim AssistiveTouch Braille ekranlar iin destek Gizli altyazl ierikleri dinleme

Eriilebilirlik zelliklerini iPadi kullanarak ama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik blmne gidin. Eriilebilirlik zelliklerini iTunesu kullanarak ama: iPadi bilgisayarnza balayn ve iTunesdaki aygt listesinde iPadi sein. zeti tklayn ve daha sonra zet ekrannn altnda Evrensel Eriimi Ayarlay tklayn. iPad'in eriilebilirlik zellikleri hakknda daha fazla bilgi almak iin u adrese gidin:www.apple.com/accessibility.

VoiceOver

VoiceOver, ekranda grnenleri sesli olarak aklar bylece iPad'i grmeden de kullanabilirsiniz. VoiceOver, ekranda setiiniz her bir e hakknda sizi bilgilendirir. Bir eyi setiinizde, enin etraf VoiceOver imleci (siyah bir dikdrtgen) ile evrilir ve VoiceOver enin adn syler veya eyi aklar. Ekrandaki farkl eleri duymak iin ekrana dokunun veya parmaklarnz srkleyin. Metni setiinizde, VoiceOver metni okur. Seslendirme pularn aarsanz, VoiceOver size enin adn syleyip ynergeler sunabilirrnein amak iin ift dokunun. Ekrandaki elerle (dmeler veya balantlar gibi) etkileimde bulunmak iin, u blmde aklanan hareketleri kullann: VoiceOver hareketlerini renmesayfa105.

102

Yeni bir ekrana gittiinizde, VoiceOver bir ses alar, sonra ekrandaki ilk eyi seip seslendirir (genellikle sol st kedeki eyi). VoiceOver, ekran yatay veya dey olarak grntlendiinde ve ekran kilitlendiinde ya da kilidi aldnda da size haber verir. Not:VoiceOver, Ayarlar > Genel > Uluslararas blmndeki Blge Biimi ayar tarafndan da etkilenebilen ve Uluslararas ayarlarnda belirtilen dilde konuur. VoiceOver, tm diller iin olmasa da pek ok dilde geerlidir.

Temel VoiceOver bilgileri

nemli:VoiceOver, iPad'i denetlemek iin kullandnz hareketleri deitirir. VoiceOver aldktan sonra, artk iPad'i kullanmak iin VoiceOver hareketlerini kullanmanz gerekirhatta standart almanz srdrmek zere tekrar VoiceOver kapatmak iin bile. VoiceOver ama ya da kapatma:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver blmne gidin. VoiceOver amak veya kapatmak iin Ana Ekran dmesini kez tklamay da ayarlayabilirsiniz. Baknz: Ana Ekrana Tksayfa111. Ekran kefetme:Parmanz ekrann zerinde srkleyin. VoiceOver dokunduunuz her bir eyi seslendirir. Bir eyi seili brakmak iin parmanz kaldrn.

eyi seme:eye dokunun veya parmanz zerinde srklerken kaldrn. Bir sonraki veya bir nceki eyi seme:Tek parmanzla saa veya sola itin. e sras soldan saa, yukardan aayadr. stteki veya alttaki eyi seme:Deyde Dolamay amak iin rotoru kullann, sonra tek parmanzla yukar veya aa itin. Ekrandaki ilk veya son eyi seme:Drt parmanzla yukar veya aa itin. eyi ada gre seme:e Seiciyi amak iin ekrann herhangi bir yerine iki parmanzla kez dokunun. Daha sonra arama alanna bir ad yazn veya liste boyunca alfabetik olarak hareket etmek iin saa veya sola itin ya da listenin sa tarafndaki tablo dizinine dokunun ve e listesi boyunca hzl bir ekilde hareket etmek iin yukar veya aa itin. Seili bir enin adn daha kolay bulmak amacyla deitirme:Ekrann herhangi bir yerine iki parmanzla iki kez dokunup parmaklarnz basl tutun. Seilen enin metnini seslendirme:Rotor denetimini karakterlere veya szcklere ayarlayn, sonra tek parmanzla aa veya yukar itin. Seslendirme ipularn ama veya kapatma:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver blmne gidin. Fonetik yazm dahil etme:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Fonetik Kullan blmne gidin. En stten balayarak ekrann tamamn okuma:ki parmanzla yukar itin. O anki eden balayarak ekrann altna kadar okuma:ki parmanzla aa itin. Seslendirmeyi durdurma:ki parmanzla bir kez dokunun. Seslendirmeyi srdrmek iin yeniden iki parmakla dokunun. Baka bir eyi setiinizde seslendirme otomatik olarak devam eder. VoiceOver sesini kapatma: parmanzla ift dokunun. Seslendirmeyi yeniden amak iin parmanzla tekrar ift dokunun. Yalnzca VoiceOver seslerini kapatmak iin, Sesli/Sessiz anahtarn Sessize ayarlayn. Harici bir klavye balysa, VoiceOver sesini kapatmak veya amak iin klavyedeki Kontrol tuuna da basabilirsiniz.

Blm 26 Eriilebilirlik

103

Seslendirme sesini ayarlama:Daha kolay anlamanz iin VoiceOver seslendirme sesinin zelliklerini ayarlayabilirsiniz:

Seslendirmenin ses yksekliini deitirme:iPaddeki ses ykseklii dmelerini kullann. Ses yksekliini rotora ekleyebilir ve ayarlamak iin yukarya veya aaya da kaydrabilirsiniz; baknz: VoiceOver rotor denetimini kullanmasayfa106. Seslendirme hzn deitirme:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> VoiceOver blmne gidin ve Konuma Hz srgsn srkleyin. Konuma Hzn rotora ekleyip daha sonra dzenlemek iin yukarya veya aaya da kaydrabilirsiniz. Perde deiimini kullanma:VoiceOver bir grubun (bir liste veya tablo gibi) ilk esini seslendirirken yksek bir perde ve bir grubun son esini seslendirirken de dk bir perde kullanr. Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Perde Deiimi blmne gidin. iPadde kullanlan dili deitirme:Ayarlar > Genel > Uluslararas > Dil blmne gidin. Baz dillerin VoiceOver telaffuzlar Ayarlar > Genel > Uluslararas > Blge Biimi tarafndan etkilenir. Telaffuzu deitirme:Rotoru Dile ayarlayn, sonra yukar veya aa kaydrn. Dil yalnzca, birden fazla telaffuz setiyseniz rotorda kullanlabilir. Dil rotorunda kullanlabilecek telaffuzlar seme:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Dil Rotoru blmne gidin. Listedeki bir dilin konumunu deitirmek iin, simgesini yukarya veya aaya srkleyin. Temel okuma sesini deitirme:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Sktrlm Ses Kullan blmne gidin.

iPadi VoiceOver ile kullanma

iPad'in kilidini ama:Kilidi A srgsn sein, daha sonra ekrana ift dokunun. Seilen eyi etkinletirmek iin dokunma:Ekranda herhangi bir yere ift dokunun. Seilen eye ift dokunma:Ekranda herhangi bir yere kez dokunun. Srgy ayarlama:Srgy sein ve daha sonra tek parmanzla yukar veya aa itin. VoiceOver akken standart bir hareketi kullanma:ift dokunun ve parmanz ekranda basl tutun. Duyulan bir dizi ton, normal hareketlerin yrrlkte olduunu belirtir. Normal hareketler, parmanz kaldrncaya ve VoiceOver hareketleri yeniden kullanlmaya balayncaya dek etkili olmaya devam eder. Listeyi veya ekran alann kaydrma: parmanzla yukar veya aa itin. Liste boyunca sayfa sayfa ilerlerken; VoiceOver, grntlenen e araln syler (rnein, "5 ile 10 arasndaki satrlar gsteriliyor). Liste boyunca sayfa sayfa ilerlemek yerine listeyi srekli olarak da kaydrabilirsiniz. ift dokunup parmanz basl tutun. Bir dizi ses tonu duyduunuzda, listeyi kaydrmak iin parmanz yukar veya aa hareket ettirin. Parmanz kaldrdnzda srekli kaydrma durur.

Bir liste boyunca srekli olarak kaydrma:ift dokunup parmanz basl tutun. Bir dizi ses tonu duyduunuzda, listeyi kaydrmak iin parmanz yukar veya aa hareket ettirin. Parmanz kaldrdnzda srekli kaydrma durur. Liste dizini kullanma:Baz listelerin sa taraflarnda alfabetik dizini vardr. Dizin, eleri iterek seilemez; dizini semek iin dorudan ona dokunmanz gerekir. Dizin seiliyken, dizinde ilerlemek iin yukar veya aa itin. ift dokunup daha sonra parmanz yukar veya aa da kaydrabilirsiniz. Listeyi yeniden dzenleme:Eriilebilirlik ayarlarndaki Rotor ve Dil Rotoru ayarlar gibi, baz listelerdeki elerin srasn deitirebilirsiniz. Bir enin sa tarafndaki simgesini sein, ift dokunup bir ses duyana dek parmanz basl tutun ve sonra yukar veya aa srkleyin. VoiceOver, yukar veya aa tadnz eyi srklediiniz yne bal olarak seslendirir.
104

Blm 26 Eriilebilirlik

Ana Ekrannz yeniden dzenleme:Ana Ekranda, tamak istediiniz simgeyi sein. Simgeye ift dokunup parmanz basl tutun, daha sonra onu srkleyin. Siz simgeyi srklerken VoiceOver satr ve stun konumunu seslendirir. Simge istediiniz yere gelince onu brakn. Daha fazla simge srkleyebilirsiniz. Bir eyi farkl bir Ana Ekran sayfasna tamak iin, onu ekrann sol veya sa kenarna srkleyin. iniz bittiinde, Ana Ekran dmesine basn. iPad'in durum bilgilerini seslendirme:Saat, pil mr, Wi-Fi sinyal gc hakkndaki bilgileri ve daha fazlasn duymak iin ekrann en stne dokunun. Bildirimleri seslendirme:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver blmne gidin ve Bildirimleri Seslendir seeneini an. Gelen SMS mesajlarnn metinleri de dahil olmak zere bildirimler, iPad kilitli olsa bile alndklar anda seslendirilir. Okunmam bildirimler iPadin kilidini atnzda yinelenir. Ekran perdesini ama veya kapatma: parmanzla kez dokunun. Ekran perdesi akken, ekran kapal olsa bile ekran ierii etkindir.

VoiceOver hareketlerini renme

VoiceOver akken, standart dokunmatik ekran hareketlerinin farkl etkileri vardr. Bunlar ve ek baz hareketler, ekranda dolamanz ve seilen her bir eyi denetlemenizi salar. VoiceOver hareketleri, dokunmak veya itmek iin iki ve parmakla yaplan hareketleri ierir. ki veya parmanz kullanmanz gerektiren hareketleri yaparken en iyi sonular almak iin; kendinizi rahat brakn ve parmaklarnzn aralarnda biraz boluk olacak ekilde ekrana dokunmasn salayn. VoiceOver hareketlerini girmek iin farkl teknikler kullanabilirsiniz. rnein; iki parmakla dokunma hareketini, bir elinizin iki parman veya iki elinizin birer parman kullanarak gerekletirebilirsiniz. Baparmaklarnz da kullanabilirsiniz. Birok kii bir eyi semek ve ift dokunmak yerine "ayr ayr dokunma" hareketini zellikle faydal bulmaktadr: bir parmanzla bir eye dokunup onu tutabilir ve sonra baka bir parmakla ekrana dokunabilirsiniz. En iyi hangisinin iinize yaradn kefetmek iin farkl teknikler deneyin. Hareketleriniz almyorsa, zellikle ift dokunma ve itme hareketlerinde daha hzl davranmay deneyin. tmek iin, parmanz veya parmaklarnz ekran zerinde hzl bir ekilde kaydrn. VoiceOver aldnda, ilerlemeden nce VoiceOver hareketlerini denemenize olanak tanyan VoiceOver Denemeleri dmesi grnr. VoiceOver hareketlerini deneme: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> VoiceOver blmne gidin ve sonra VoiceOver Denemelerine dokunun. Denemeleri bitirdiinizde Bitti dmesine dokunun. VoiceOver Denemeleri dmesini grmyorsanz, VoiceOvern ak olduundan emin olun. En nemli VoiceOver hareketlerinin zeti aada verilmektedir: Dolama ve okuma Dokunma: eyi seslendirir.

Saa veya sola kaydrma: Bir sonraki veya bir nceki eyi seer. Yukar veya aa kaydrma: Rotor Denetimi ayarna baldr. Baknz: VoiceOver rotor denetimini kullanmasayfa106. ki parmakla dokunma: O anki enin seslendirmesini durdurur. ki parmakla yukar kaydrma: Ekrann en stnden balayarak tmn okur. ki parmakla aa kaydrma: O anki konumdan balayarak tmn okur.

Blm 26 Eriilebilirlik

105

ki parmakla sarma: Bir uyary kapatmak veya bir nceki ekrana geri dnmek iin iki parmanz ileri geri kez hzlca hareket ettirin (z harfi izer gibi). parmakla yukar veya aa kaydrma: Sayfa sayfa kaydrr. parmakla saa veya sola kaydrma: Bir sonraki veya bir nceki sayfaya (Ana Ekran, Borsa veya Safari gibi) gider. parmakla dokunma: Liste iindeki konum veya metnin seili olup olmad gibi ek bilgileri seslendirir. Ekrann en stne drt parmakla dokunma: Sayfadaki ilk eyi seer. Ekrann en altna drt parmakla dokunma: Sayfadaki son eyi seer.

Etkinletirme ift dokunma: Seilen eyi etkinletirir.

kez dokunma: eye ift dokunur. Ayr ayr dokunma: Bir eyi seip onu etkinletirmek iin ona ift dokunmann dier bir yolu da, eye bir parmanzla dokunup sonra ekrana baka bir parmakla dokunmaktr. ift dokunma ve basl tutma (1 saniye) + standart hareket: Standart hareketi kullanr. ift dokunup basl tutma hareketi iPade bir sonraki hareketi standart hareket olarak alglamasn syler. rnein, ift dokunup parmanz basl tutabilir ve daha sonra parmanz kaldrmadan bir anahtar kaydrmak iin parmanz srkleyebilirsiniz. ki parmakla ift dokunma: Mzikte, Videolarda, Sesli Notlarda veya Fotoraflarda alar/ oynatr ya da duraklatr. Kamerada resim eker. Kamerada veya Sesli Notlarda kayd balatr ya da duraklatr. Kronometreyi balatr veya durdurur. ki parmakla ift dokunup parmaklarnz basl tutma: Seilen enin etiketini deitirir. ki parmakla kez dokunma: e Seici'yi aar. parmakla ift dokunma: VoiceOver sesini kapatr veya aar. parmakla kez dokunma: Ekran perdesini aar veya kapatr.

VoiceOver rotor denetimini kullanma

VoiceOver akken yukar veya aa ittiinizde ne olacan semek iin rotoru kullann. Rotoru altrma: iPad ekrannda iki parmanz aralarndaki bir nokta etrafnda dndrn.

Rotora dahil edilen seenekleri deitirme:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Rotor blmne gidin ve rotoru kullanrken olmasn istediiniz seenekleri sein. Kullanlabilir rotor konumlar ve etkileri ne yaptnza baldr. rnein bir e-postay okuyorsanz, yukar veya aa ittiinizde metnin szck szck ya da karakter karakter okunmas arasnda gei yapmak iin rotoru kullanabilirsiniz. Bir web sayfasn taryorsanz, rotor ayarn metnin tmn (szck szck veya karakter karakter) seslendirmeye veya balklar ya da balantlar gibi belirli trdeki bir eden baka birine atlamak iin kullanabilirsiniz.

Blm 26 Eriilebilirlik

106

VoiceOver ile metin girme ve dzenleme

Dzenlenebilir bir metin alanna girdiinizde, metin girmek iin ekrandaki klavyeyi veya iPade bal harici bir klavyeyi kullanabilirsiniz. Metin girme:Dzenlenebilir bir metin alann sein, ekleme noktasn ve ekran klavyesini grntlemek iin ift dokunun, sonra karakterleri yazn.

Standart yazma: Sola veya saa kaydrarak klavyede bir tu sein, daha sonra karakteri girmek iin ift dokunun. Veya parmanz klavye zerinde hareket ettirerek bir tu sein ve bir parmanzla tuu basl tutarken dier bir parmanzla ekrana dokunun. VoiceOver, seildiinde tuu syler; karakter girildiinde tekrar syler. Dokunarak yazma: Klavyedeki bir tua dokunarak onu sein, sonra karakteri girmek iin parmanz kaldrn. Yanl tua dokunursanz, istediiniz tuu seene dek parmanz klavye zerinde hareket ettirin. VoiceOver, dokunduunuz her tuun karakterini syler ama parmanz kaldrana dek karakteri girmez. Dokunarak yazma, yalnzca metin giren tular iin alr. Shift, Sil veya Ge gibi dier tular iin standart yazmay kullann. Standart veya dokunarak yazmay seme:VoiceOver akken ve klavyede bir tu seili iken, yazma modunu semek zere rotoru kullann, sonra yukar veya aa kaydrn.

Ekleme noktasn tama:Ekleme noktasn metinde ileri veya geri tamak iin yukar veya aa kaydrn. Ekleme noktasn karakter karakter mi, szck szck m yoksa satr satr m hareket ettirmek istediinizi semek iin rotoru kullann. VoiceOver, ekleme noktas hareket ettiinde bir ses karr ve ekleme noktasnn zerinden getii karakteri, szc veya satr syler. leriye doru szck szck hareket ederken; ekleme noktas, zerinden geilen her szcn sonuna, o szc izleyen boluun veya noktalama iaretinin nne yerletirilir. Geriye doru hareket ettirirken; ekleme noktas, bir nceki szcn sonuna, o szc izleyen boluun veya noktalama iaretinin nne yerletirilir. Ekleme noktasn bir szcn veya cmlenin sonundaki noktalama iaretinden sonraya hareket ettirme:Karakter moduna dnmek iin rotoru kullann. Ekleme noktasn satr satr hareket ettirirken, VoiceOver zerinden getiiniz her bir satr syler. leriye doru hareket ettirirken; ekleme noktas, bir sonraki satrn bana yerletirilir (bir paragrafn son satrna ulatnz durumlar dnda; o zaman ekleme noktas henz sylenmi olan satrn sonuna tanr). Geriye doru hareket ettirirken; ekleme noktas sylenmi olan satrn bana yerletirilir. Yazma geri bildirimini deitirme:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Yazma Geri Bildirimi blmne gidin. Yazma geri bildiriminde fonetik kullanma:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Fonetik Kullan blmne gidin. Metin, karakter karakter okunur. Voiceover ncelikle karakteri, daha sonra onun fonetik karln syler (rnein f ve daha sonra foxtrot). Bir karakteri silme: simgesini sein ve daha sonra ift dokunun veya ayr ayr dokunun. Bunu, dokunarak yazyor olsanz da yapmalsnz. Birden fazla karakteri silmek iin Sil tuuna dokunun ve parmanz basl tutun, sonra silmek istediiniz her bir karakter iin ekrana baka bir parmanzla bir kez dokunun. VoiceOver, silinen her bir karakteri syler. Perde Deiimi zellii aksa, VoiceOver silinen karakterleri daha dk perdeden syler. Metin seme:Rotoru Dzenleye ayarlayn, Sei veya Tmn Sei semek iin yukar veya aa kaydrn, sonra ift dokunun. Sei seerseniz, ift dokunduunuzda ekleme noktasna en yakn szck seilir. Tmn Sei seerseniz, metnin tm seilir. Daha azn veya daha ounu semek iin parmaklarnz kstrn veya an.

Blm 26 Eriilebilirlik

107

Kesme, kopyalama veya yaptrma:Rotorun dzenlemeye ayarl olduundan emin olun. Metni sein, Kesi, Kopyalay veya Yaptr semek iin yukar ya da aa itin, daha sonra ift dokunun. Geri alma:iPadi sallayn, geri alnacak eylemi semek iin sola veya saa itin, daha sonra ift dokunun. Aksanl bir karakter girme:Standart yazma modunda, dz karakteri sein, sonra ift dokunun ve dier karakterlerin belirdiine dair bir ses duyana dek parmanz basl tutun. Seenekleri semek ve duymak iin sola veya saa srkleyin. O anki seimi girmek iin parmanz kaldrn. Klavye dilini deitirme:Rotoru Dile ayarlayn, sonra yukar veya aa kaydrn. Uluslararas ayarlarnda belirtilen dili kullanmak iin saptanm dili sein. Dil rotoru yalnzca Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Dil Rotoru blmnde birden fazla dil setiyseniz grnr.

VoiceOver Safari ile kullanma

VoiceOver akken Safari ile web zerinde arama yaptnzda; Arama Sonular rotor eleri, nerilen arama ifadeleri listesini duymanz salar. Webde arama yapma:Arama alann sein, arama metninizi girin, sonra nerilen arama ifadeleri listesinde aa veya yukar hareket etmek iin saa veya sola kaydrn. Daha sonra seilen ifadeyi kullanarak web zerinde arama yapmak iin ekrana ift dokunun. Web tarama iin rotor seeneklerini ayarlama:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Rotor blmne gidin. Seenekleri semek veya seimlerini kaldrmak iin dokunun ya da bir enin yerini deitirmek iin simgesini yukarya srkleyin. Dolarken grntleri atlama:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Grntleri Dola blmne gidin. Tm grntleri veya yalnzca aklamas olmayanlar atlamay seebilirsiniz. Daha kolay okuma ve dolama iin sayfa karkln azaltma:Safari adres alannda Okuyucu esini sein (baz sayfalarda kullanlamayabilir).

VoiceOver Harita ile kullanma

VoiceOver ile bytebilir veya kltebilir, bir ine seebilir veya bir konum hakknda bilgi alabilirsiniz. Haritay kefetme:Parmanz ekrann zerinde srkleyin veya baka bir eye gitmek iin sola veya saa kaydrn. Bytme veya kltme: Haritay sein, rotoru Bytmeye ayarlayn, sonra tek parmanzla yukar veya aa kaydrn. Haritann dier blmlerini grme: parmanzla kaydrn. Grnr ilgi ekici yerleri tarama:Rotoru lgi ekici Yerlere ayarlayn, sonra tek parmanzla yukar veya aa kaydrn. Yolu takip etme:Parmanz yola basl tutun, zlemeyi duraklat ifadesini duyana kadar bekleyin, daha sonra klavuz tonunu dinlerken parmanz yol boyunca hareket ettirin. Yoldan saptnzda ses perdesi ykselir. ne seme: neye dokunun veya ineyi semek iin sola ya da saa kaydrn. Konum hakknda bilgi alma: ne seiliyken, bilgi bayran grntlemek iin ift dokunun. Daha Fazla Bilgi dmesini semek iin sola veya saa kaydrn, daha sonra bilgi sayfasn grntlemek iin ift dokunun.

Blm 26 Eriilebilirlik

108

Videolar VoiceOver ile dzenleme

Kamera videolarn ve ksaltmak iin VoiceOver hareketlerini kullanabilirsiniz. Videoyu ksaltma: Bir videoyu grntlerken, video denetimlerini grntlemek iin ekrana ift dokunun. Krpma aracnn ban veya sonunu sein. Daha sonra, saa doru srklemek iin yukar veya sola doru srklemek iin aa itin. VoiceOver, o anki konumun kayttan ksaltaca sreyi bildirir. Ksaltmay tamamlamak iin, Ksalt sein ve ift dokunun.

VoiceOver Apple kablosuz klavyeyi kullanarak denetleme

VoiceOver iPad ile elenmi bir Apple kablosuz klavye kullanarak denetleyebilirsiniz. Baknz: Bluetooth aygtlarsayfa34. Ekranda dolamak, eleri semek, ekran ieriini okumak, rotoru ayarlamak ve dier VoiceOver eylemlerini gerekletirmek iin VoiceOver klavye komutlarn kullanabilirsiniz. Biri dnda tm klavye komutlarnda, aadaki tabloda "VO" olarak ksaltlm olan Kontrol-Option tular kullanlr. VoiceOver Yardm, yazdnz tular veya klavye komutlarn seslendirir. Klavye yerleimini ve tu birleimleriyle ilikili eylemleri renmek iin VoiceOver Yardm kullanabilirsiniz. VoiceOver klavye komutlar VO = Kontrol-Option

O anki konumdan balayarak tmn okuma:VOA En stten balayarak okuma:VOB Durum ubuuna gitme:VOM Ana Ekran dmesine basma:VOH Bir sonraki veya bir nceki eyi seme:VOSa Ok veya VOSol Ok eye dokunma:VOBoluk ubuu ki parmakla ift dokunma:VO- Bir sonraki veya bir nceki rotor esini seme:VOYukar Ok veya VOAa Ok Bir sonraki veya bir nceki konuma rotoru esini seme:VOKomutSol Ok veya VOKomutSa Ok Konuma rotoru esini ayarlama:VOKomutYukar Ok veya VOKomutAa Ok VoiceOver sesini kapatma veya ama:VOS Ekran perdesini ama veya kapatma:VOShift-S VoiceOver yardm ama:VOK nceki ekrana dnme veya VoiceOver yardm kapatma:Escape

Hzl Dolama Ok tularn kullanarak VoiceOver denetlemek iin Hzl Dolamay an.

Hzl Dolamay ama veya kapatma:Sol OkSa Ok Bir sonraki veya bir nceki eyi seme:Sa Ok veya Sol Ok Rotor ayar tarafndan belirtilen bir sonraki veya bir nceki eyi seme:Yukar Ok veya Aa Ok Birinci veya sonuncu eyi seme:KontrolYukar Ok veya KontrolAa Ok eye "dokunma":Yukar OkAa Ok Yukarya, aaya, sola veya saa doru srkleme:OptionYukar Ok, OptionAa Ok, OptionSol Ok veya OptionSa Ok Rotoru deitirme:Yukar OkSol Ok veya Yukar OkSa Ok

Blm 26 Eriilebilirlik

109

Web iin tek harfle Hzl Dolama Hzl Dolama etkin olarak bir web sayfasn grntlerken sayfada hzl bir ekilde dolamak iin klavyede aadaki tular kullanabilirsiniz. Tua basldnda belirtilen trdeki bir sonraki eye gidilir. Bir nceki eye gitmek iin, harfi yazarken Shift tuunu basl tutun.

Balk:H Balant:L Metin alan:R Dme:B Form denetimi:C Grnt:I Tablo:T Statik metin:S ARIA referans noktas:W Liste:X Ayn trdeki bir e:M Dzey 1 balk:1 Dzey 2 balk:2 Dzey 3 balk:3 Dzey 4 balk:4 Dzey 5 balk:5 Dzey 6 balk:6

VoiceOver ile Braille ekran kullanma

VoiceOver kn Braillede okumak iin yenilenebilir bir Bluetooth Braille ekran kullanabilirsiniz ve VoiceOver akken iPadi denetlemek iin giri tular ve dier denetimleri olan Braille ekranlarn da kullanabilirsiniz. iPad, popler kablosuz Braille ekranlarnn birouyla alr. Desteklenen Braille ekranlarnn listesi iin, u adrese gidin: www.apple.com/accessibility/iphone/braille-display.html. Braille ekrann ayarlama:Ekran an ve daha sonra Ayarlar > Genel > Bluetooth blmne gidip Bluetoothu an. Daha sonra Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Braille blmne gidip ekran sein. Kltlm veya sekiz noktal Braillei ama veya kapatma:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > VoiceOver > Braille blmne gidin. VoiceOver ile dolama iin kullanlan yaygn Braille komutlar hakkndaki ve belli ekranlara zel bilgileri edinmek iin u adrese gidin: support.apple.com/kb/HT4400?viewlocale=tr_TR. Braille ekran, Sesle Denetim iin ayarlanm olan dili kullanr. Genellikle bu, Ayarlar > Uluslararas > Dil blmnde iPad iin ayarlanm olan dildir. VoiceOver ve braille ekranlar iin farkl bir dil ayarlamak amacyla VoiceOver dil ayarn kullanabilirsiniz. VoiceOver iin dili ayarlama: Ayarlar > Genel > Uluslararas > Sesle Denetim blmne gidin ve sonra dili sein. iPad iin dili deitirirseniz, VoiceOver ve braille ekrannz iin olan dili yeniden ayarlamanz gerekebilir.

Blm 26 Eriilebilirlik

110

Braille ekrannzn en sol veya en sa hcresini sistem durumunu ve dier bilgileri salamaya ayarlayabilirsiniz:

Duyuru Tarihesi okunmam bir ileti ieriyor u anki Duyuru Tarihesi mesaj okunmam VoiceOver sesi kapatlm iPad pili azalm (arjn % 20sinden daha az) iPad yatay ynde Ekran grnts kapal u anki satr solda ek metin ieriyor u anki satr sada ek metin ieriyor

En soldaki veya en sadaki hcreyi durum bilgisini grntlemeye ayarlama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> VoiceOver > Braille > Durum Hcresi blmne gidin ve Sola veya Saa dokunun. Durum hcresinin geniletilmi aklamasn grme: Braille ekrannzda, durum hcresinin yneltici dmesine basn.

Siri

Siri ile sadece sorular sorarak iPadinizle alabilirsiniz (uygulamalar amak gibi) ve VoiceOver, Siri yantlarn size okuyabilir. Bilgi iin, baknz: Siri nedir?sayfa37.

Ana Ekrana Tk

Ana Ekrana Tk, Ana Ekran dmesine hzl bir ekilde kez basarak baz Eriilebilirlik zelliklerini ap kapatmanz salar. Ana Ekrana Tk zelliini unlar iin kullanabilirsiniz: VoiceOver Renkleri Tersine evirme Bytme AssistiveTouch Gdml Eriim (Ana Ekrana Tk, zaten aksa Gdml Eriimi balatr. Baknz: Gdml Eriimsayfa113.)

Ana Ekrana Tk ilevini ayarlama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Ana Ekrana Tk blmne gidin. Birden fazlasn seerseniz, Ana Ekrana kez bastnzda hangisini denetlemek istediiniz sorulur. Tklama hzn yavalatma:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Ana Ekrana Tk Hz blmne gidin.

Bytme

Birok uygulama belirli eleri bytmenize veya kltmenize olanak salar. rnein, Safarideki web sayfas stunlarn geniletmek iin ift dokunabilir veya iki parmanz kstrp aabilirsiniz. Ama ayrca, kullandnz herhangi bir uygulama ekrannn tamamn bytmenizi salayan Bytme eriilebilirlik zellii de vardr. Bytmeyi VoiceOver ile birlikte kullanabilirsiniz. Bytmeyi ama ya da kapatma:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Bytme blmne gidin. Veya Ana Ekrana Tk seeneini kullann. Baknz: Ana Ekrana Tksayfa111.

Blm 26 Eriilebilirlik

111

Bytme veya kltme:Ekrana, parmanzla ift dokunun. Bytme orann deitirme: parmanzla dokunun ve yukarya veya aaya srkleyin. Dokunup srkleme hareketi, ift dokunmaya benzerdir. Tek fark; ikinci dokunuta parmaklarnz kaldrmaz, ekranda srklersiniz. Srklemeye baladnzda tek parmanzla srkleyebilirsiniz. parmanzla ift dokunarak tekrar kltp byttnzde iPad ayarlanm bytme oranna dner. Ekrann dier blmlerini grme:Ekran bytlmken, parmanzla ekran srkleyin. Srklemeye baladktan sonra, ekrann daha fazla blmn grebilmek iin tek parmanzla srkleyebilirsiniz. Veya, parmanz ekrann bir kenarna yakn basl tutarak o tarafa kaydrn. Daha hzl kaydrmak iin, parmanz kenara daha ok yaklatrn. Yeni bir ekran atnzda, Bytme ekrann st ortasna gider. Bytmeyi Apple kablosuz klavye ile kullanrken; ekran grnts, ekleme noktasn ekrann merkezinde tutarak onu takip eder. Baknz: Apple kablosuz klavyesayfa26.

Byk Metin

Byk Metin; uyarlardaki, Takvimdeki, Kiilerdeki, Maildeki, Mesajlardaki ve Notlardaki puntoyu artrmanza olanak tanr. Metin puntosunu ayarlama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Byk Metin blmne gidin.

Renkleri Tersine evirme

Bazen iPad ekranndaki renkleri tersine evirmek onu okumay kolaylatrabilir. Renkleri Tersine evirme akken; ekran, fotoraf negatifi gibi grnr. Ekran renklerini tersine evirme: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Renkleri Tersine evirme blmne gidin.

Seimi Seslendir

VoiceOver kapal olsa bile, iPad'in setiiniz herhangi bir metni sesli okumasn salayabilirsiniz. Seimi Seslendiri ama:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Seimi Seslendir blmne gidin. Burada ayrca:

Seslendirme hzn ayarlayabilirsiniz Her bir szcn okunurken vurgulanmasn seebilirsiniz

Metnin okunmasn salama:Metni sein ve daha sonra Seslendire dokunun.

Otomatik Seslendir

Otomatik Seslendir, siz yazarken iPad'in yapt metin dzeltmelerini ve nerilerini syler. Otomatik Seslendir seeneini ama veya kapatma: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Otomatik Seslendir blmne gidin. Otomatik Seslendir, VoiceOver ve Bytme ile de alr.

Blm 26 Eriilebilirlik

112

Mono Ses

Mono Ses, sol ve sa kanallardaki sesi her iki tarafta da alnan tek bir (mono) sinyalde birletirir. Bu, tek kulanda iitme sorunu olan kullanclarn tm ses sinyalini dier kulaklaryla duymasn salar. Mono Sesi ama veya kapatma ve ses dengesini ayarlama: Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Mono Ses blmne gidin.

Atanabilir ses tonlar

Kiiler listenizdeki kiilere, arayan FaceTime numarasna gre ayrt edici bir ses tonu atayabilirsiniz. Dier eitli etkinliklerle (yeni sesli mesaj, yeni ileti, gnderilmi ileti, Tweet, Facebook gnderisi ve anmsatclar gibi) ilgili uyar almak iin de farkl ses tonlar atayabilirsiniz. Baknz: Seslersayfa124. Zil seslerini iPaddeki iTunes Storedan satn alabilirsiniz. Baknz: Blm20,iTunes Store,sayfa88.

Gdml Eriim

Gdml Eriim, iPad kullanan bir kiinin belirli bir ie odaklanm olarak kalmasna yardm eder. Gdml Eriim, iPadi tek bir uygulamayla snrlar ve hangi uygulama zelliklerinin kullanlabileceini denetlemenizi salar. unlar yapmak iin Gdml Eriimi kullann:

iPadi geici olarak belirli bir uygulamayla snrlama Bir grevle ilgili olmayan ekran alanlarn veya yanllkla yaplan bir hareketin dikkat dalmasna yol aabilecei alanlar etkisizletirme iPadin donanm dmelerini etkisizletirme

Gdml Eriimi kullanma:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > Gdml Eriim blmnde unlar yapabilirsiniz:

Gdml Eriimi ama veya kapatma Gdml Eriimin kullanmn denetleyen ve kiinin etkin bir oturumu terk etmesini engelleyen bir parola ayarlama iPadin bir oturum srasnda uyku durumuna geip gemeyeceini ayarlama

Gdml Eriim oturumu balatma:altrmak istediiniz uygulamay an, sonra Ana Ekran dmesine kez basn. Oturum ayarlarn yapn, sonra Balat tklayn.

Uygulama denetimlerini ve uygulama ekran blgelerini etkisizletirme:Ekrann etkisizletirmek istediiniz herhangi bir blmn yuvarlak iine aln. Alan ayarlamak iin tutamaklar kullanabilirsiniz. Tm ekran dokunularn gz ard etme:Dokunmay kapatn. iPadin yatay ekrandan dey ekrana gemesini veya dier hareketlere yant vermesini engelleme:Hareketi kapatn.

Gdml Eriim oturumunu sona erdirme:Ana Ekran dmesine kez basn ve Gdml Eriim parolasn girin.

Blm 26 Eriilebilirlik

113

AssistiveTouch

AssistiveTouch, ekrana dokunma veya dmelere basma gl ekiyorsanz iPadi kullanmanza yardmc olur. iPadi denetlemek iin AssistiveTouch ile birlikte uyumlu bir uyarlanabilir aksesuar (kumanda kolu gibi) kullanabilirsiniz. Size zor gelen hareketleri gerekletirmek iin bir aksesuar olmadan AssistiveTouch da kullanabilirsiniz. AssistiveTouch ama:Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > AssistiveTouch blmne gidin. AssistiveTouch amak veya kapatmak amacyla Ana Ekrana Tk seeneini ayarlamak iin, Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik> Ana Ekrana Tk blmne gidin. zleme hzn ayarlama (aksesuar balyken):Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > AssistiveTouch > zleme hz blmne gidin. AssistiveTouch mensn gsterme veya gizleme:Aksesuarnzda ikincil dmeyi tklayn. Men dmesini gizleme (aksesuar balyken):Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > AssistiveTouch > Meny Hep Gster blmne gidin. 2, 3, 4 veya 5 parma kullanan bir kaydrma veya srkleme gerekletirme:Men dmesine dokunun, Hareketlere dokunun ve daha sonra hareket iin gerekli olan basamak saysna dokunun. Ekranda karlk gelen daireler grndnde, hareketin gerektirdii ynde itin veya srkleyin. iniz bittiinde men dmesine dokunun. Kstrp ama hareketini gerekletirme:Men dmesine dokunun, Favorilere dokunun ve daha sonra Kstrp Aa dokunun. Kstrp ama daireleri grndnde onlar tamak iin ekranda herhangi bir yere dokunun ve daha sonra kstrp ama hareketini gerekletirmek iin kstrp ama dairelerini ieriye veya darya srkleyin. iniz bittiinde men dmesine dokunun. Kendi hareketinizi yaratma:Men dmesine dokunun, Favorilere dokunun ve daha sonra bo bir hareket yer tutucusuna dokunun. Veya Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik > AssistiveTouch > Yeni Hareket Yarat blmne gidin. Ekran kilitleme veya dndrme, iPadin ses yksekliini ayarlama veya iPadin sallanmasna benzetme:Men dmesine dokunun ve daha sonra Aygt dmesine dokunun. Ana Ekran dmesinin baslmasna benzetme:Men dmesine dokunun ve daha sonra Ana Ekran dmesine dokunun. Men dmesini tama:Ekranda herhangi bir konuma srkleyin. Hareketi gerekletirmeden menden kma:Mennn dnda herhangi bir yere dokunun.

OS Xdeki Eriilebilirlik

iTunes arivinizdeki bilgileri ve ierikleri ezamanlayarak iPade aktarmak iin iTunesu kullanrken OS Xdeki eriilebilirlik zelliklerinden yararlann. Finderda, Yardm > YardmMerkezi komutunu sein ve sonra eriilebilirlik ifadesini aratn. iPad ve OS Xin eriilebilirlik zellikleri hakknda daha fazla bilgi iin www.apple.com/accessibility adresine gidin.

Blm 26 Eriilebilirlik

114

Mail iletileri iin en kk font puntosu

Okunabilirlii artrmak iin Mail ileti metni iin en kk font puntosunu Byk, ok Byk veya En Byk olarak ayarlayn. Mail iletilerinin minimum font puntosunu ayarlama:Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler > En Kk Punto blmne gidin. Byk Metin ayar en kk font puntosunu geersiz klar.

Geni ekran klavyeler

iPad'deki yerleik tm uygulamalar, iPad'i yatay grntleyecek ekilde dndrdnzde daha byk bir ekran klavyesi gsterir. Apple kablosuz klavyeyi kullanarak da yazabilirsiniz.

Gizli altyazlar
Videolar iin gizli altyazlar ama:Ayarlar > Videolar > Gizli Altyazlar blmne gidin. Her video ierii gizli altyaz iermeyebilir.

Blm 26 Eriilebilirlik

115

Ayarlar

27

Ayarlar; iPad'i ayarlamanz, uygulama seeneklerini belirlemenizi, hesaplar eklemenizi ve dier tercihleri deitirmenizi salar. Yerleik uygulamalarn ayarlar hakknda bilgi almak istiyorsanz dier blmlere bakn. rnein Safari ayarlar iin, Blm5,Safari,sayfa43 konusuna bakn.

Uak modu

Uak Modu seenei, uan alma sistemlerinde ve dier elektrikli cihazlarda parazite neden olma olasln azaltmak iin kablosuz iletiim zelliklerini etkisizletirir. Uak modunu ama: Ayarlar blmne gidin ve Uak Modu seeneini an. Uak Modu seenei akken, ekrann en stndeki durum ubuunda simgesi grnr. Wi-Fi + hcresel'den Wi-Fi, Bluetooth veya hcresel sinyaller (iPad modellerinde) yaylmaz Bu sinyallere dayanan uygulamalar ve zellikleri (Internete balanma gibi) kullanamayacaksnz. Uu yetkililerinin ve geerli mevzuatn izin verdii yerlerde, iPad'i ve bu sinyallere gerek duymayan uygulamalar kullanabilirsiniz. Wi-Fi varsa ve uu yetkililerinin ve geerli mevzuatn izin verdii yerlerde kullanlabiliyorsa, Wi-Fiyi amak iin Ayarlar > Wi-Fi blmne gidin. Ayrca Ayarlar > Bluetooth blmnde Bluetoothu da aabilirsiniz.

Wi-Fi
Bir Wi-Fi ana katlma
Wi-Fi ayarlar, iPad'in Internete balanmak iin yerel Wi-Fi alarn kullanp kullanmadn belirler. iPad bir Wi-Fi ana katldnda, ekrann en stndeki durum ubuunda bulunan Wi-Fi simgesi sinyal gcn gsterir. Ne kadar ok ubuk grrseniz, sinyal o kadar gldr. Bir Wi-Fi ana katldktan sonra, bu a kapsama alan iindeyken iPad ona otomatik olarak balanr. Kapsama alan iinde nceden kullanlan birden fazla a varsa, iPad en son kullanlana katlr. Evinizde veya i yerinizde Wi-Fi servislerini salayan yeni bir AirPort baz istasyonu ayarlamak iin de iPadu kullanabilirsiniz. Baknz: AirPort baz istasyonunu ayarlamasayfa117. Wi-Fi seeneini ama veya kapatma: Ayarlar > Wi-Fi blmne gidin. unlar yapabilirsiniz:

iPadu yeni bir aa katlmak isteyip istemediinizi soracak ekilde ayarlama: Alara Katlmadan Sor seeneini an veya kapatn. Alara Katlmadan Sor seenei kapalysa ve nceden kullanlm bir a yoksa Internete balanmak iin aa katlmay elle semeniz gerekir. iPadun katlmamas iin bir a unutma: Daha nce katldnz bir an yanndaki simgesine dokunun. Sonra da Bu A Unut dmesine dokunun.
116

Kapal bir Wi-Fi ana katlma: A adlar listesinde Diere dokunun ve daha sonra kapal an adn girin. Kapal bir aa balanmak iin an adn, parolasn ve gvenlik trn biliyor olmalsnz. Wi-Fi ana balanmayla ilgili ayarlar yapma: An yanndaki simgesine dokunun. Bir HHTP proxy ayarlayabilir, statik a ayarlarn tanmlayabilir, BootP'yi aabilir veya DHCP sunucu tarafndan salanan ayarlar yenileyebilirsiniz.

AirPort baz istasyonunu ayarlama

AirPort baz istasyonu; evinizdeki, okulunuzdaki veya kk iletmenizdeki a iin Wi-Fi balants salar. Yeni bir AirPort Express, AirPort Extreme veya Time Capsule baz istasyonu ayarlamak iin iPad kullanabilirsiniz. AirPort Ayarlama Yardmcsn kullanma: Ayarlar > Wi-Fi blmne gidin. Bir AirPort Baz stasyonu Ayarlann altnda, ayarlamak istediiniz baz istasyonunun adna dokunun. Daha sonra ekrandaki ynergeleri izleyin. Ayarlamak istediiniz baz istasyonu listelenmiyorsa, baz istasyonunun ak olduundan, kapsama alannda bulunduunuzdan ve baz istasyonunun daha nce ayarlanm olmadndan emin olun. Yalnzca yeni veya sfrlanm olan baz istasyonlarn ayarlayabilirsiniz. Baz eski AirPort baz istasyonlar iOS aygt kullanlarak ayarlanamaz. Ayarlama ynergeleri iin, baz istasyonuyla birlikte gelen belgelere bakn. AirPort an ynetme: iPad bir AirPort baz istasyonuna balysa, a adnn yanndaki simgesine dokunun. AirPort zlencesini nceden indirmediyseniz, almanz iin App Store alr.

VPN

irketiniz zel bilgileri, zel olmayan bir a zerinden gvenli bir ekilde iletmek iin VPN kullanyor olabilir. rnein, ile ilgili e-postalarnza erimek iin VPNi ayarlamanz gerekebilir. Bu ayar, iPad zerinde VPN ayarlanmsa grnr ve VPN seeneini amanza veya kapatmanza olanak salar. Baknz: VPNsayfa121.

Kiisel Eriim Noktas

Internet balantsn, Wi-Fi + hcreselinize Wi-Fi zerinden bal bir bilgisayarla veya baka bir aygtlaPodtouch veya iPhone gibipaylamak iin Kiisel Eriim Noktasn kullanabilirsiniz (iPad modellerinde). Internet balantsn iPade Bluetooth veya USB yoluyla bal bir bilgisayarla paylamak iin de Kiisel Eriim Noktasn kullanabilirsiniz. Kiisel Eriim Noktas sadece; iPad, hcresel veri a zerinden Internete balysa alr. Not:Bu zellik baz blgelerde kullanlamayabilir. Ek cret demeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi iin operatrnze dann. Internet balantsn paylama: Servisi operatrnzle ayarlamak iin Ayarlar > Genel > Hcresel blmne gidin ve Kiisel Eriim Noktasn Ayarla dmesine (grnyorsa) dokunun. Kiisel Eriim Noktasn atktan sonra dier aygtlar u ekillerde balanabilir:

W-Fi: Aygt zerinde, kullanlabilir Wi-Fi alar listesinde iPadinizi sein. USB: iPad ile birlikte gelen kabloyu kullanarak bilgisayarnz iPad'e balayn. Bilgisayarnzn A tercihlerinde iPadi sein ve a ayarlarn yapn. Bluetooth: iPad'de Ayarlar > Bluetooth blmne gidin ve Bluetoothu an. iPadi aygtnzla elemek ve ona balanmak iin bilgisayarnzla birlikte gelen belgelere bakn.

Blm 27 Ayarlar

117

Aygta balanldnda, iPad ekrannn en stnde mavi bir bant grnr. USB zerinden balandnzda, Internet balantsn etkin olarak kullanmasanz bile Kiisel Eriim Noktas ak kalr. Not:Kiisel Eriim Noktasn kullanan iOS aygtlarnn durum ubuunda Kiisel Eriim Noktas simgesi grnr. iPad iin Wi-Fi parolasn deitirme: Ayarlar > Kiisel Eriim Noktas > Wi-Fi Parolas blmne gidin ve daha sonra en az 8 karakterden oluan bir parola girin. Hcresel veri a kullanmnz izleme: Ayarlar > Genel > Kullanm > Hcresel Kullanm blmne gidin.

Bluetooth

iPad, mzik dinlemeniz ve eller serbest olarak konuabilmeniz iin mikrofonlu kulaklk setleri, kulaklklar ve ara kitleri gibi Bluetooth aygtlarna kablosuz olarak balanabilir. Bluetooth ile Apple kablosuz klavye de balayabilirsiniz. Baknz: Apple kablosuz klavyesayfa26. Bluetoothu ama veya kapatma: Ayarlar > Bluetooth blmne gidin. Bir Bluetooth aygtna balanma: Aygtlar listesinde aygta dokunun ve sonra ona balanmak iin ekrandaki ynergeleri izleyin. Bluetooth eleme hakknda bilgi iin aygtla birlikte gelen belgelere bakn.

Hcresel Veri

Hcresel veri servisini etkinletirmek, hcresel kullanm ap kapatmak veya SIM kart kilitlemek zere bir PIN (Kiisel Kimlik Numaras) eklemek iin iPad'deki Hcresel Veri ayarlarn kullann (Wi-Fi + hcresel modellerinde). Baz operatrlerde veri plannz da deitirebilirsiniz. Hcresel Veri seeneini ama veya kapatma: Ayarlar > Hcresel Veri blmne gidin. Hcresel Veri seenei kapatlrsa; e-posta, web tarama, annda ilet bildirimleri ve dier servisler de dahil olmak zere tm veri servisleri yalnzca Wi-Fiyi kullanacaktr. Hcresel Veri seeneinin almas operatr cretlerine neden olabilir. rnein Mesajlar gibi belirli zelliklerin ve servislerin kullanlmas veri plannzda cretlendirmeye neden olabilecek veriler aktarr. LTEyi ama veya kapatma: Ayarlar > Hcresel Veri blmne gidin. LTE kullanlabilir ise, onu amak verileri daha hzl ykler. Uluslararas Dolam seeneini ama veya kapatma: Ayarlar > Hcresel Veri blmne gidin. Uluslararas Dolam'n kapatlmas, farkl bir operatr tarafndan salanan bir an kullanlmas sonucu operatr cretleri uygulanmasn engeller. Kiisel Eriim Noktasn ayarlama: Ayarlar > Hcresel Veri > Kiisel Eriim Noktas blmne gidin. Kiisel Eriim Noktas, iPadin Internet balantsn bilgisayarnzla ve dier iOS aygtlarnzla paylar. Baknz: Kiisel Eriim Noktassayfa117. Hcresel veri kullanlrken ayarlama: Ayarlar > Hcresel Veri blmne gidin, sonra iCloud Belgeleri, iTunes, FaceTime veya Okuma Listesi iin hcresel veriyi an veya kapatn. Bu ayarlar kapalyken, iPad yalnzca Wi-Fi an kullanr. iTunes, hem iTunes Matchi hem de iTunesdan ve App Storedan otomatik indirmeleri ierir. Hcresel veri hesabnz etkinletirme, grntleme veya deitirme: Ayarlar > Hcresel Veri blmne gidin ve sonra Hesab Gstere dokunun. Ekrandaki ynergeleri izleyin. SIM'i kilitleme: Ayarlar > Hcresel Veri > SIM PIN blmne gidin. SIM'i kilitleme, iPad'in hcresel balantsn kullanmak iin PIN gerektirir.

Blm 27 Ayarlar

118

Rahatsz Etme ve Bildirimler

Annda ilet bildirimleri Bildirim Merkezinde grnr ve ilikili uygulama almyor olsa bile yeni bilgileri size bildirir. Bildirimler, uygulamaya gre deiir ve yazl veya sesli uyarlar ve Ana Ekrandaki uygulama simgesinde grnen numaral bir iaret ierebilir. Tm bildirimleri kapatma: Ayarlara gidin ve Rahatsz Etmeyi an. Bu zellik akken ve iPad kilitliyken, tm bildirimler sessize alnr ama alarmlar hl seslidir. Ayarlar > Bildirimler > Rahatsz Etme blmnde aadaki seenekleri ayarlayabilirsiniz:

Rahatsz Etmeyi otomatik olarak ama: Rahatsz edilmek istemediiniz zamann balang ve biti saatini ayarlayn. iPad Rahatsz Etmeyi her gn bu saatlerde otomatik olarak aar. Rahatsz Etme srasnda baz FaceTime aramalarna izin verme: Rahatsz Etme akken, FaceTime aramalar sessize alnr. Baz kiilerin sesli olarak aramasna izin vermek iin, Arayabileceklere dokunun. Hzl Arama listenizden veya tanmladnz dier Kiiler gruplarndan gelen aramalara izin verebilirsiniz. Hzl Arama hakknda bilgi iin, baknz: Blm14,Kiiler,sayfa71. Israrl aramalarn sesli almasna izin verme: Yinelenen Aramalar an. Ayn kii (FaceTime kimliine gre) sizi dakika iinde iki kere ararsa iPad sesli olarak alar.

Uygulamann bildirimlerini ama veya kapatma: Ayarlar > Bildirimler blmne gidin. Listede bir eye dokunun ve daha sonra o e iin bildirimleri an veya kapatn. Bildirimleri kapal olan uygulamalar Bildirim Merkezinde Deil listesinde grnr. Bildirimlerin nasl grneceini deitirme: Ayarlar > Bildirimler blmne gidin. unlar yapabilirsiniz:

Bildirim saysn deitirme: Bildirim Merkezinde listesinde bir eyi sein. Bu trdeki bildirimlerden ka tanesinin Bildirim Merkezinde grneceini ayarlamak iin Gstere dokunun. Uyar stillerini deitirme: Bildirim Merkezinde listesinde bir eyi sein. Bir uyar stili sein veya uyarlar ve balklar kapatmak iin Yok'u sein. Bildirimler, Bildirim Merkezi'nde grnmeye devam edecektir. Bildirimlerin srasn deitirme: Dzenle dmesine dokunun. Bildirimleri istediiniz sraya srkleyin. Bildirimi kapatmak iin, onu Bildirim Merkezinde Deil listesine srkleyin. Bildirimlere sahip uygulamalarn zerinde numaral iaret grntleme: Bildirim Merkezinde listesinde bir e sein ve Uygulama aretini an. iPad kilitliyken bir uygulamann uyarlarn gizleme: Bildirim Merkezinde listesinde uygulamay sein, sonra Kilitli Ekranda Grntleyi kapatn.

Baz uygulamalarda ek seenekler vardr. rnein Mesajlar, uyar sesinin ka kez yineleneceini ve mesaj nizlemelerinin bildirime dahil edilip edilmeyeceini belirtmenize olanak tanr. Bildirim Merkezinde gnderileri ve Tweetleri silme: Bu paylama seenekleri yalnzca Facebook veya Twitter hesaplar ayarlanmsa grnr. Bu dmeleri silmek iin, Ayarlar > Bildirimler blmne gidin, sonra Paylama Ara Takmn kapatn.

Blm 27 Ayarlar

119

Genel

Genel ayarlar; a ayarlarn, paylama ayarlarn, gvenlik ayarlarn ve dier ayarlar kapsar. Ayrca, iPad'iniz hakknda bilgiler bulabilir ve eitli ayarlar sfrlayabilirsiniz.

Hakknda
iPad hakkndaki bilgileri grntleme: Ayarlar > Genel > Hakknda blmne gidin. Grntleyebileceiniz eler unlardr:

Kullanlabilir saklama alan Seri numaras iOS srm A adresleri Hcresel Veri Numaras (Wi-Fi + hcresel modellerinde) IMEI (Uluslararas Mobil Cihaz Kodu) (Wi-Fi + hcresel modellerinde) GSM alar iin ICCID (Tmleik Devre Kart Tantcs veya Akll Kart) (Wi-Fi + hcresel modellerinde) CDMA alar iin MEID (Mobil Cihaz Kimlii) (Wi-Fi + hcresel modellerinde)

Yasal uyarlar, lisans ve dzenleyici iaretler. Seri numarasn ve dier tantclar kopyalamak iin, tantcya dokunup Kopyala grnnceye dek parmanz basl tutun. Aygt adn deitirme: Ayarlar > Genel > Hakknda blmne gidin ve sonra Ada dokunun. Aygtn ad iTunesa balyken kenar ubuunda grnr ve iCloud tarafndan kullanlr. Applen rnlerini ve servislerini gelitirmesine yardm etmek iin, iPad tan ve kullanm verilerini gnderir. Bu veriler sizi bireysel olarak tehis etmez ama konum bilgilerini ierebilir. Tan bilgilerini grntleme veya kapatma: Ayarlar > Genel > Hakknda > Tanlar ve Kullanm blmne gidin.

Yazlm Gncelleme
Yazlm Gncelleme, Appledan iOS gncellemelerini indirmenizi ve yklemenizi salar. En son iOS srmne gncelleme: Ayarlar > Genel > Yazlm Gncelleme blmne gidin. iOSin daha yeni bir srm varsa onu indirmek ve yklemek iin ekrandaki ynergeleri izleyin.

Kullanm
Kullanm bilgilerini grntleme: Ayarlar > Genel > Kullanm blmne gidin. unlar yapabilirsiniz:

Hcresel kullanmnz grme ve istatistikleri sfrlama (Wi-Fi + hcresel modellerinde) iCloud yedeklemelerini grntleme ve silme, Film Rulosunun yedeklenmesini kapatma ve ek saklama alan satn alma Her bir uygulamann saklama alann grntleme Pil dzeyini yzde olarak grntleme iPad arj olduundan beri geen sreyi grme

Siri
Siriyi etkinletirme: Ayarlar > Genel > Siri blmne gidin. Siriyi kullanma ve Siri ayarlarn deitirme hakknda bilgi iin, baknz: Siri seeneklerini ayarlamasayfa40.

Blm 27 Ayarlar

120

VPN
irketlerde kullanlan VPNler; zel bilgileri, zel olmayan bir a zerinden gvenli bir ekilde iletmenize olanak salar. rnein, ile ilgili e-postalarnza erimek iin VPNi ayarlamanz gerekebilir. Anzda VPNi ayarlamak iin gerekli ayarlar a yneticinize sorun. Bir veya daha fazla VPN ayar tanmlandktan sonra unlar yapabilirsiniz:

VPNi ama veya kapatma: Ayarlar > VPN blmne gidin. VPNler arasnda gei yapma: Ayarlar > Genel > VPN blmne gidin ve daha sonra bir konfigrasyon sein.

iTunes Wi-Fi Ezamanlama

iPadu ayn Wi-Fi ana bal olan bir bilgisayardaki iTunes ile ezamanlayabilirsiniz. iTunes Wi-Fi Ezamanlamay etkinletirme: Wi-Fi ezamanlamay ilk kez etkinletirmek iin, iPadu ezamanlamak istediiniz bilgisayara balayn. Ynergeler iin, baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16. Wi-Fi Ezamanlamay ayarladktan sonra, iPad u durumlarda gnde bir kez iTunes ile ezamanlanr:

iPad bir g kaynana balyken, iPad ve bilgisayarnz ayn Wi-Fi ana balyken ve Bilgisayarnzdaki iTunes alr durumdayken.

Spotlight Aramas
Spotlight Aramas ayar, "Ara" zelliiyle aranacak ierik alanlarn belirtmenizi ve sonularn srasn yeniden dzenlemenizi salar. "Ara" zelliiyle aranacak ierik alanlarn ayarlama: Ayarlar > Genel > Spotlight Aramas blmne gidin ve daha sonra aranacak eleri sein. Sonu kategorilerinin srasn da deitirebilirsiniz.

Otomatik Kilit
iPad kilitleme, pilden tasarruf etmek ve iPadn istemeden almasn nlemek amacyla ekran kapatr. Buna ramen mesajlar alabilir, ses yksekliini ayarlayabilir ve mzik dinlerken mikrofonlu kulaklk setinizdeki mikrofon dmesini kullanabilirsiniz. iPad kilitlenmeden nceki sreyi ayarlama: Ayarlar > Genel > Otomatik Kilit blmne gidin ve daha sonra bir sre sein.

Parolayla Kilitleme
Saptanm olarak iPad, kilidinin almas iin parola girmenizi gerektirmez. Parola ayarlama: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin, sonra 4 basamakl bir parola ayarlayn. Gvenlii artrmak iin Basit Parolay kapatn ve daha uzun bir parola kullann. Parolanz unutursanz, iPad yazlmn geri yklemeniz gerekir. Baknz: iPad yazlmn gncelleme ve geri yklemesayfa137. iPad kilitliyken eriime izin verme: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin. iPad'in kilidini amadan Siri'yi kullanabilirsiniz. Baknz: Siri seeneklerini ayarlamasayfa40. Baarsz on parola giriiminden sonra verileri silme: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin, sonra Verileri Sil dmesine dokunun. On baarsz parola giriiminden sonra tm ayarlar sfrlanr, 256 bit AES ifreleme kullanlarak ifrelenmi olan verilerin ifreleme anahtar kaldrlarak bilgilerinizin ve ortamlarnzn tm silinir.

Blm 27 Ayarlar

121

iPad Kapayla Kilitleme/Kilidi Ama

iPad Smart Cover veya iPad Smart Case ile (ayr satlr) kullanlrken iPad'i otomatik olarak kilitleyebilir veya kilidini aabilirsiniz. Bu zellik akken; kapa kapattnzda iPad otomatik olarak kilitlenir ve uyku durumuna geer, kapa atnzda ise uyanr. Bu ayar iPad Smart Cover veya iPad Smart Case'i taktnzda grnr.

Snrlamalar
Baz uygulamalar ve satn alnan ierikler iin snrlamalar ayarlayabilirsiniz. rnein, ebeveynler mstehcen mzik paralarnn listelerde gzkmesini snrlayabilir veya uygulamalarn yklenmesini engelleyebilirler. Snrlamalar ama: Ayarlar > Genel > Snrlamalar blmne gidin ve sonra Snrlamalar Etkinletire dokunun. Yaptnz ayarlar deitirmek iin gerekli olan bir snrlama parolas tanmlamanz istenecektir. Bu, iPad'in kilidini amak iin kullanlan paroladan farkldr. nemli:Snrlama parolanz unutursanz, iPad yazlmn geri yklemeniz gerekir. Baknz: iPad yazlmn gncelleme ve geri yklemesayfa137. u uygulamalar iin snrlamalar ayarlayabilirsiniz:

Safari Kamera (ve kameray kullanan uygulamalar) FaceTime iTunes Store iBookstore Siri App Store: App Store etkisizletirilir ve simgesi Ana Ekrandan kaldrlr. iPada uygulama ykleyemezsiniz. Uygulamalar Silme: iPaddaki uygulamalar silemezsiniz. zelletirirken uygulama simgelerinde grnmez. simgesi Ana Ekran

unlar da snrlayabilirsiniz:

Mstehcen Dil: Siri, seslendirdiiniz ak szcklerin yerine yldz iaretleri ve bip sesleri kullanarak onlar deitirmeye alr Gizlilik: Konum Servisleri, Kiiler, Takvimler, Anmsatclar, Fotoraflar, Bluetooth Paylama, Twitter ve Facebook iin o anki gizlilik ayarlarnn her biri kilitlenebilir. Hesaplar: O anki Mail, Kiiler, Takvimler ayarlar kilitlenir. Hesap ekleyemez ve hesab deitiremez veya silemezsiniz. iCloud ayarlarn da deitiremezsiniz. Arkadalarm Bul: O anki Arkadalarm Bul ayarlar kilitlenir. Bu seenek, Arkadalarm Bul uygulamas yklyse kullanlabilir. Ses Snr: O anki ses ykseklii snr ayar kilitlenir. Uygulama i Alm: Uygulama i Alm kapalyken App Storedan indirdiiniz uygulamalar iin ek ierik veya ilevsellik satn alamazsnz. Parola Gereksin: Belirttiiniz sreden sonraki uygulama ii almlarda Apple kimliinizin girilmesini gerektirir. erik Snrlamalar: Derecelendirmeye dokunun, daha sonra listeden bir lke sein. Sonra mzikler, podcastler, kitaplar, filmler, TV ovlar ve uygulamalar iin snrlamalar ayarlayn. Setiiniz derecelendirme sistemine uygun olmayan ierikler iPadda grnmez.

Blm 27 Ayarlar

122

ok Oyunculu Oyunlar: ok Oyunculu Oyunlar seenei kapalyken eleme isteyemez, oyun oynamak iin davet gnderip alamaz ya da Game Centerda arkada ekleyemezsiniz. Arkada Ekleme: Arkada Ekleme seenei kapatlrsa, Game Centerda arkadalk istei gnderemez veya alamazsnz. ok Oyunculu Oyunlar seenei alrsa, var olan arkadalarla oyun oynamay srdrebilirsiniz.

Yandaki Anahtar
Ekran ynn kilitlemek veya bildirimlerin ve ses efektlerinin sesini kapatmak iin Yandaki Anahtar kullanabilirsiniz. Ekran dey veya yatay yne kilitleme: Ayarlar > Genel > Yandaki Anahtar Kullanarak blmne gidin, sonra Yn Kilitle'ye dokunun. Bildirimlerin ve ses efektlerinin sesini kapatma: Ayarlar > Genel > Yandaki Anahtar Kullanarak blmne gidin, sonra Sesi Kapat'a dokunun. Yandaki Anahtar, alnan sesi veya oynatlan videonun sesini kapatmaz. Bu sesleri kapatmak iin yandaki ses ykseklii dmelerini kullann.

oklu Grev Hareketleri

oklu grev hareketleri; uygulamalar arasnda hzla gei yapmanza, oklu grev ubuunu gstermenize ve Ana Ekran'a gitmenize olanak tanr. Baknz: oklu Grev hareketlerisayfa20.

Tarih ve Saat
Bu ayarlar; ekrann en stndeki durum ubuunda gsterilen saati, dnya saatlerini ve takvimlerinizi etkiler. iPadu saati 24 saat ya da 12 saat biiminde gsterecek ekilde ayarlama: Ayarlar > Genel > Tarih ve Saat blmne gidin ve daha sonra 24 Saat Biimi seeneini an ya da kapatn. (24 Saat Biimi baz blgelerde kullanlamayabilir.) iPadu tarihi ve saati otomatik olarak gncellemeye ayarlama: Ayarlar > Genel > Tarih ve Saat blmne gidin ve daha sonra Otomatik Ayarla seeneini an ya da kapatn. iPad saati otomatik olarak gncellemeye ayarlanmsa, doru saati hcresel (Wi-Fi + hcresel modellerinde) veya Wi-Fi balantnzn zerinden alr. Baz durumlarda iPad yerel saati otomatik olarak belirleyemeyebilir. Tarihi ve saati elle ayarlama: Ayarlar > Genel > Tarih ve Saat blmne gidin ve daha sonra Otomatik Ayarla seeneini kapatn. Saat diliminizi ayarlamak iin Saat Dilimine dokunun. Tarih ve Saat dmesine dokunun ve daha sonra Tarih ve Saati Ayarla dmesine dokunun.

Klavye
Farkl dillerde yazmak iin klavyeleri aabilir ve yazm denetimi gibi yazma zelliklerini aabilir veya kapatabilirsiniz. Klavye seenekleri hakknda bilgi iin, baknz: Yazmasayfa23. Uluslararas klavyeleri kullanma hakknda bilgi iin, baknz: EkB,Uluslararas Klavyeler,sayfa128.

Uluslararas
Aadakileri ayarlamak iin Ayarlar > Genel > Uluslararas blmne gidin:

iPadde kullanlan dil Takvim biimi Kullandnz klavyeler Tarih, saat ve numara biimleri

Blm 27 Ayarlar

123

Eriilebilirlik
Ayarlar > Genel > Eriilebilirlik blmne gidin ve istediiniz zellikleri an. Baknz: Blm26,Eriilebilirlik,sayfa102.

Profiller
Bu ayar, iPad zerine bir veya daha fazla profil yklediyseniz grnr. Yklediiniz profiller hakknda bilgi almak iin Profillere dokunun. Profiller hakknda daha fazla bilgi iin, baknz: EkA, hayatnda iPad,sayfa126.

Sfrlama
Szck szln, a ayarlarn, ana ekran yerleimini ve konum uyarlarn sfrlayabilirsiniz. eriklerinizin ve ayarlarnzn tmn de silebilirsiniz. iPadu sfrlama: Ayarlar > Genel > Sfrla blmne gidin ve daha sonra bir seenek sein:

Tm ayarlar sfrlama: Tm tercihleriniz ve ayarlarnz sfrlanr. Tm ierii ve ayarlar silme: Bilgileriniz ve ayarlarnz silinir. iPad yeniden ayarlanncaya dek kullanlamaz. A ayarlarn sfrlama: A ayarlarn sfrladnzda daha nce kullanlan alarn listesi ve bir konfigrasyon profili tarafndan yklenmemi VPN ayarlarnz silinir. Wi-Fi kapatlp yeniden alr ve bal olduunuz alarla balantnz kesilir. Wi-Fi ve Alara Katlmadan Sor ayarlar ak kalr. Bir konfigrasyon profili tarafndan yklenmi VPN ayarlarn silmek iin, Ayarlar > Genel > Profil blmne gidin ve daha sonra profili seip Sile dokunun. Bu ilem, profil tarafndan salanan dier ayarlar veya hesaplar da siler. Klavye szln sfrlama: Yazarken iPadun nerdii szckleri reddederek klavye szlne szckler eklersiniz. Klavye szln sfrlama, eklediiniz tm szckleri siler. Ana Ekran yerleimini sfrlama: Yerleik uygulamalar Ana Ekranda zgn yerleimlerine dndrr. Konumu ve gizlilii sfrlama: Konum servisleri ve gizlilik ayarlarn fabrika saptanmlarna sfrlar.

Sesler

iPad yeni bir mesaj, e-posta, Tweet, Facebook gnderisi, sesli mesaj veya anmsatc aldnzda ses alacak ekilde ayarlayabilirsiniz. Randevular, e-posta gnderimleri, klavye tklamalar iin ve iPad kilitlediiniz zaman iin de ses ayarlayabilirsiniz. Ses ayarlarn deitirme: Ayarlar > Sesler blmne gidin. Kullanlabilir seenekler arasnda unlar bulunur:

Zil sesinin ve uyar seslerinin yksekliini ayarlama. Uyarlar ve dier ses tonlarn ayarlama. iPad'in kilitlendii zamanlar iin klavye tklamalarn ve ses tonunu ama.

Parlaklk ve Duvar Kad

Ekran parlakl pil mrn etkiler. iPad yeniden arj etmeniz gerekinceye kadar olan sreyi uzatmak iin ekran soluklatrn ya da Otomatik Parlaklk seeneini kullann. Ekran parlakln ayarlama: Ayarlar > Parlaklk blmne gidin, sonra srgy srkleyin. Otomatik Parlaklk almsa; iPad, yerleik evre aydnlatmas alglaycsn kullanarak o anki k koullar iin uygun ekran parlakln ayarlar.

Blm 27 Ayarlar

124

Duvar Kad ayarlar, Kilitli ekran veya Ana Ekran iin bir grnty veya fotoraf duvar kad olarak ayarlamanz salar. Baknz: Duvar kadn deitirmesayfa22.

Resim erevesi

Resim erevesi modu, iPad'i hareketli bir resim erevesine dntrr. Hangi geiin kullanlacan, her bir fotorafn grntlenme sresini ve hangi albmn grntleneceini sein. Yzlerin yaklatrlp yaklatrlmayacan ve fotoraflarn kark srada gsterilip gsterilmeyeceini seebilirsiniz. Resim erevesi'ni balatma: Kilitli ekranda simgesine dokunun. Resim erevesi dmesini kilitli ekrandan kaldrma: Ayarlar > Genel > Parolayla Kilitleme blmne gidin.

Gizlilik

Gizlilik ayarlar, hangi uygulamalarn ve sistem servislerinin Konum Servislerine ve kiilere, takvimlere, anmsatclara ve fotoraflara eriimi olduunu grmenizi ve bunlar denetlemenizi salar. Konum Servisleri; Anmsatclar, Harita ve Kamera gibi konuma dayal uygulamalarn konumuzu belirten verileri toplamasna ve kullanmasna olanak tanr. Yaklak konumunuz; hcresel a verilerinden (Wi-Fi + hcresel modellerinde), yerel Wi-Fi alarndan (Wi-Fi seeneiniz aksa) ve GPSden (baz blgelerde kullanlamayabilir) alnan bilgiler kullanlarak belirlenir. Apple tarafndan toplanan konum verileri, sizi bireysel olarak tehis edecek ekilde toplanmaz. Bir uygulama Konum Servislerini kullanyorken, men ubuunda simgesi grnr. Konum Servislerini ama veya kapatma: Ayarlar > Gizlilik > Konum Servisleri blmne gidin. Bu zellii uygulamalarn ve servislerin bazlar veya tm iin kapatabilirsiniz. Konum Servislerini kapatrsanz; bir uygulamann veya servisin, bu zellii bir sonraki kullanmak isteyiinde yeniden amanz istenir. Sistem servisleri iin Konum Servislerini kapatma: Konuma dayal iAdler gibi birok sistem servisi Konum Servislerini kullanr. Bu servislerin durumunu grmek, onlar amak veya kapatmak ya da bu servisler konumunuzu kullanrken men ubuunda simgesini gstermek iin, Ayarlar > Gizlilik > Konum Servisleri > Sistem Servisleri blmne gidin. Gizli bilgilere eriimi kapatma: Ayarlar > Gizlilik blmne gidin. Hangi uygulamalarn aadaki bilgilere eriim istediini ve hangi uygulamalara izin verildiini grebilirsiniz:

Kiiler Takvimler Anmsatclar Fotoraflar Bluetooth Paylama Twitter Facebook

Her bir uygulamann her bir bilgi kategorisine eriimini kapatabilirsiniz. nc parti uygulamalarnn istedikleri verileri nasl kullandklarn anlamak iin bu uygulamalarn hkmlerini ve gizlilik politikalarn gzden geirin.

Blm 27 Ayarlar

125

 hayatnda iPad

irket ortamnda iPad

irket alarna gvenli eriim, rehberler ve Microsoft Exchange desteiyle, iPad ie gitmeye hazrdr. iPad'i i amal kullanma hakknda ayrntl bilgi almak iin www.apple.com/ipad/business adresine gidin.

Konfigrasyon profillerini kullanma

Bir irket ortamndaysanz, bir konfigrasyon profili ykleyerek iPad zerinde hesaplar ve dier eleri ayarlayabilirsiniz. Konfigrasyon profilleri, yneticinizin iPad'inizi irketinizdeki, okulunuzdaki veya kurumunuzdaki bilgi sistemlerini kullanacak ekilde ayarlamasn salar. rnein bir konfigrasyon profili iPadinizi i yerindeki Microsoft Exchange sunucularna eriecek ekilde ayarlayabilir; bylece iPad, Exchange e-postalarnza, takvimlerinize ve kiilerinize eriebilir ve bilgileri gvenlik altnda tutmaya yardm etmek iin Parolayla Kilitleme zelliini aabilir. Yneticiniz; konfigrasyon profillerini e-postayla gndererek, gvenli bir web sayfas zerine koyarak veya sizin iin dorudan iPad'e ykleyerek databilir. Yneticiniz, iPad'inizi bir tanabilir aygt ynetimi sunucusuna balayan bir profil yklemenizi isteyebilir. Bu, yneticinizin uzaktan sizin ayarlarnz yapmasna olanak tanr. Konfigrasyon profillerini ykleme: iPad zerinde yneticiniz tarafndan salanan e-posta iletisini an veya konfigrasyon profillerini web sitesinden indirin. Konfigrasyon profilini atnzda ykleme balar. nemli:Konfigrasyon profilinin gvenilir olup olmad sorulabilir. Emin deilseniz, konfigrasyon profilini yklemeden nce yneticinize sorun. Konfigrasyon profili tarafndan tanmlanan ayarlar deitiremezsiniz. Ayarlar deitirmek istiyorsanz nce konfigrasyon profilini silmeli veya yeni ayarlarla yeni bir konfigrasyon profili yklemelisiniz. Konfigrasyon profilini silme: Ayarlar > Genel > Profil blmne gidin, sonra konfigrasyon profilini sein ve Sile dokunun. Konfigrasyon profilini silme, profil tarafndan yklenen ayarlar ve dier tm bilgileri siler.

Microsoft Exchange hesaplarn ayarlama

Microsoft Exchange, iPad ile kablosuz bir ekilde otomatik olarak ezamanlayabileceiniz e-posta, kii, grev ve takvim bilgileri sunar. Exchange hesabn dorudan iPad zerinde ayarlayabilirsiniz. iPad zerinde Exchange hesab ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin. Hesap Ekleye dokunun, sonra Microsoft Exchangee dokunun. Hangi ayarlar kullanmanz gerektiini servis salaycnza veya yneticinize sorun.

126

Ek

VPN eriimi

VPN (sanal zel a), irketinizdeki veya okulunuzdaki alar gibi zel alara Internet zerinden gvenli eriim salar. VPN'i ayarlamak ve amak iin iPad zerindeki A ayarlarn kullann. Hangi ayarlar kullanmanz gerektiini yneticinize sorun. VPN ayrca bir konfigrasyon profili tarafndan da otomatik olarak ayarlanabilir. VPN bir konfigrasyon profili tarafndan ayarlandnda, iPad gerektii zaman VPN'i otomatik olarak aabilir. Daha fazla bilgi iin yneticinize dann.

LDAP ve CardDAV hesaplar

LDAP hesab ayarladnzda, irketinizin LDAP sunucusundaki kiileri grebilir ve arayabilirsiniz. Sunucu Kiilerde yeni bir grup olarak grnr. LDAP kiileri iPad'e indirilmedii iin, onlar grntlemek iin bir Internet balantnz olmaldr. Hesap ayarlar ve dier gereksinimler iin (VPN gibi) yneticinize dann. Bir CardDAV hesab ayarladnzda, hesabnzdaki kiiler iPad ile kablosuz olarak ezamanlanr. irketinizin CardDAV sunucusundaki kiileri de arayabilirsiniz. LDAP veya CardDAV hesab ayarlama: Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve daha sonra Hesap Ekleye dokunun. Diere dokunun. Hangi ayarlar kullanmanz gerektiini servis salaycnza veya yneticinize sorun.

Ek A hayatnda iPad

127

Uluslararas Klavyeler

B
simgesine

Uluslararas klavyeleri kullanma

Uluslararas klavyeler, Asya dilleri ve sadan sola yazlan diller de dahil olmak zere birok farkl dilde metin yazmanz salar. Desteklenen klavyelerin listesi iin, www.apple.com/tr/ipad/specs adresine gidin. Klavyeleri ynetme: Ayarlar > Genel > Uluslararas > Klavyeler blmne gidin.

Klavye ekleme: Yeni Klavye Ekleye dokunun, sonra listeden bir klavye sein. Daha fazla klavye eklemek iin bunu yineleyin. Klavyeyi silme: Dzenleye dokunun, silmek istediiniz klavyenin yanndaki dokunun, sonra Sile dokunun.

Klavye listenizi dzenleme: Dzenleye dokunun ve daha sonra klavyenin yanndaki simgesini listede yeni bir yere srkleyin.

Farkl bir dilde metin girmek iin, klavyeler arasnda gei yapn. Yazarken klavyeler arasnda gei yapma: Etkin klavyelerinizin tmn gstermek iin Dnya tuuna basn ve parmanz basl tutun. Bir klavye semek iin parmanz o klavyenin adna kaydrn ve sonra brakn. Dnya tuu , yalnzca birden fazla klavyeyi etkinletirdiinizde grnr. Yalnzca simgesine de dokunabilirsiniz. simgesine dokunduunuzda, yeni etkinletirilen klavyenin ad ksa bir sre grnr. Etkinletirilen dier klavyelere erimek iin dokunmaya devam edin. Birok klavye, klavyede grnr olmayan harfler, rakamlar veya semboller sunar. Aksanl harfleri veya dier karakterleri girme: likili harfe, rakama veya sembole dokunup parmanz basl tutun, sonra bir varyant semek iin kaydrn. rnein:

Tayca bir klavyede: likili rakama dokunup parmanz basl tutarak yerel rakamlar sein. ince, Japonca veya Arapa bir klavyede: nerilen karakterler veya adaylar klavyenin en stnde grnr. Girmek iin aday karaktere dokunun veya daha fazla aday grmek iin sola itin.

Geniletilmi aday listesini kullanma: Aday listesinin tamamn grntlemek iin sadaki yukar oka dokunun.

Listeyi kaydrma: Yukar veya aa itin. Ksa listeye dnme: Aa oka dokunun.

Belirli ince veya Japonca klavyeleri kullanrken szck - giri iftleri iin kestirme yaratabilirsiniz. Kestirme, kiisel szlnze eklenir. Desteklenen bir klavyeyi kullanarak bir kestirme yazdnzda kestirme yerine onunla elenmi szck veya giri kullanlr.

128

Ek

Kestirmeleri ama ya da kapatma: Ayarlar > Genel > Klavye > Kestirmeler blmne gidin. Aadakiler iin kestirmeler vardr:

Basitletirilmi ince: Pinyin Geleneksel ince: Pinyin ve Zhuyin Japonca: Romaji ve 50 Tu

zel giri yntemleri

Baz dilleri farkl ekillerde girmek iin klavyeleri kullanabilirsiniz. ince Cangjie ve Wubihua, Japonca Kana ve Yz aretleri rneklerden bazlardr. ince karakterleri ekrana yazmak iin parmanz veya stylus kalemi de kullanabilirsiniz. Bileen Cangjie tularndan ince karakterler oluturma: Siz yazarken, nerilen karakterler grnr. Semek istediiniz karaktere dokunun veya daha fazla seenek grmek iin be taneye kadar bileen yazmay srdrn. ince Wubihua (izgi) karakterlerini oluturma: Doru yazma srasnda en fazla be izgiyi kullanarak ince karakterler oluturmak iin klavyeyi kullann: yatay, dey, sola eik, saa eik ve engel. rnein ince karakter (daire) dey izgiyle balamaldr.

Siz yazarken, nerilen ince karakterler grnr (en yaygn kullanlan karakterler ilk nce grnecek ekilde). Semek istediiniz karaktere dokunun. Doru izgiyi tam olarak bilmiyorsanz, yldz (*) girin. Daha fazla karakter seenei grmek iin bir izgi daha girin ya da karakter listesini kaydrn. Yalnzca yazdnzla tam olarak eleen karakterleri gstermek iin ele tuuna () dokunun.

ince karakterleri yazma: Basitletirilmi veya Geleneksel ince el yazs biimleri akken ince karakterleri parmanzla dorudan ekrana yazn. Siz karakter izgilerini yazarken, iPad onlar tanr ve en iyi eleen en stte olacak ekilde eleen karakterleri bir listede gsterir. Bir karakteri setiinizde, ardndan gelmesi en olas karakterler ek seenekler olarak listede grnr.

Dokunmatik yzey

Baz karmak karakterler ((Hong Kong Uluslararas Hava Alan adnn bir blm), (asansr) ve (Kantoncada kullanlan bir tak) gibi) iki veya daha fazla bileen karakteri srayla yazarak girilebilir. Yazdnz karakterlerin yerini almas iin karaktere dokunun. Latin harfler de tannr.
Ek B Uluslararas Klavyeler 129

Japonca kana yazma: Heceleri semek iin Kana klavyesini kullann. Daha fazla hece seenei iin, ok tuuna dokunun ve pencerede baka bir hece veya szck sein. Japonca romaji yazma: Heceleri yazmak iin Romaji klavyeyi kullann. Alternatif seenekler klavyenin st tarafnda grnr; yazmak iin birine dokunun. Daha fazla hece seenei iin, ok tuuna dokunun ve pencerede baka bir hece veya szck sein. Yz iaretlerini veya yz ifadesi simgelerini yazma: Japonca Kana klavyesini kullann ve ^_^ tuuna dokunun. Veya unlar yapabilirsiniz:

Japonca Romaji klavyesini (QWERTY-Japonca yerleimi) kullanma: Say tuuna sonra ^_^ tuuna dokunun.

dokunun,

ince (Basitletirilmi veya Geleneksel) Pinyin veya (Geleneksel) Zhuyin klavyelerini kullanma: Sembol tuuna dokunun, sonra ^_^ tuuna dokunun.

Ek B Uluslararas Klavyeler

130

Gvenlik, Kullanm ve Destek

nemli gvenlik bilgileri

UYARI:Bu gvenlik ynergelerine uyulmamas yangna, elektrik arpmasna veya baka yaralanmalara neden olabilir ya da iPade veya dier eyalara hasar verebilir. iPadi kullanmadan nce aadaki gvenlik bilgilerinin tmn okuyun. Kullanm iPadi dikkatli kullann. Metal, cam ve plastikten yaplmtr ve hassas elektronik bileenler ierir. iPad drlrse, yanarsa, delinirse veya arplrsa ya da suyla temas ederse hasar grebilir. Yaralanmalara neden olabileceinden hasar grm bir iPadi (rnein ekran atlam olan) kullanmayn. izilmesinden endie ediyorsanz, bir klf kullanmay dnn. Onarm iPad'in iini amayn ve iPadi kendiniz onarmay denemeyin. iPadin sklmesi yaralanmanza veya iPadin zarar grmesine neden olabilir. iPad zarar grmse, kusurlu alyorsa veya suyla temas etmise Apple veya Apple yetkili servis salaycsyla iletiime gein. Servis almayla ilgili daha fazla bilgiyi u adreste bulabilirsiniz: www.apple.com/support/ipad/service/faq. Pil iPad pilini kendiniz deitirmeyi denemeyinar snmaya ve hasara yol aacak ekilde pile zarar verebilirsiniz. iPadtaki lityum iyon pil yalnzca Apple veya Apple yetkili servis salaycs tarafndan deitirilmelidir ve ev atklarndan ayr olarak geri dntrlmeli veya atlmaldr. Pili yakmayn. Pilin geri dntrlmesi ve deitirilmesi hakknda bilgi iin u adrese gidin: www.apple.com/tr/batteries. Dikkatin dalmas Using iPadin baz koullarda kullanlmas dikkatinizi databilir ve tehlikeli durumlara neden olabilir. Cep telefonlarnn veya kulaklklarn kullanmn yasaklayan veya snrlayan kurallara uyun (rnein araba kullanrken mesaj atmaktan veya bisiklet srerken kulaklk kullanmaktan kann). Navigasyon Harita, yol tarifleri, ku bak (Flyover) ve konuma dayal uygulamalar veri servislerine dayanr. Bu veri servisleri deiebilir ve baz blgelerde kullanlamayabilir. Bu yzden de haritalar, yol tarifleri, ku bak (Flyover) veya konuma dayal bilgiler kullanlamayabilir, doru olmayabilir veya eksik olabilir. iPadda verilen bilgileri evrenizle karlatrn ve uyumazlklar zmek iin tabela ve iaretlere uyun. Baz Harita zellikleri Konum Servislerini gerektirir. Baknz: Gizliliksayfa125. Navigasyon srasnda sa duyunuzu kullann. arj etme iPad i birlikte gelen USB kablosu ve g adaptr ile veya USB 2.0 ile uyumlu olan baka bir nc parti Made for iPad kablosu ve g adaptr ile arj edin. Hasar grm kablo veya arj aletlerinin kullanlmas ya da slak ortamlarda arj etme elektrik arpmasna neden olabilir. iPadi arj etmek iin Apple USB g adaptrn kullanyorsanz, elektrik prizine takmadan nce AC fiinin veya AC g kablosunun adaptre tam olarak takl olduundan emin olun. G adaptrleri normal kullanm srasnda snabilir ve uzun sreli temas yaralanmaya neden olabilir. G adaptrlerini kullanrken etrafnda her zaman yeterli havalandrma olmasn salayn.

131

Ek

itme kayb Yksek ses dzeylerinde dinleme iitme duyunuza zarar verebilir. Yksek ses dzeylerine uzun sre maruz kalma, arkaplandaki seslerle birlikte seslerin aslnda olduklarndan daha alakm gibi alglanmalarna neden olabilir. Kulanza herhangi bir ey takmadan nce sesi an ve ses yksekliini denetleyin. itme kayb hakknda daha fazla bilgi iin, baknz: www.apple.com/sound. iPadde maksimum ses snrn ayarlama hakknda bilgi iin, baknz: Mzik ayarlarsayfa87. UYARI:Olas iitme hasarlarn engellemek iin yksek ses dzeylerinde uzun sre dinlemeyin. Apple mikrofonlu kulaklk setleri inde iPhone 4S veya daha yenisi ile satlan mikrofonlu kulaklk setleri (fiindeki koyu yaltc halkalarla ayrt edilebilir) in standartlaryla uyumlu olarak tasarlanmtr ve iPhone 4S veya daha yenisi, iPad 2 veya daha yenisi ve 5. nesil iPod touch ile uyumludur. Yalnzca aygtnzla uyumlu mikrofonlu kulaklk setlerini kullann. Radyo sinyalleri iPad kablosuz alara balanmak iin radyo sinyallerini kullanr. Bu sinyalleri gndermek iin kullanlan g miktar ve maruz kalmay en aza indirmek iin yaplmas gerekenler hakknda bilgi iin, Ayarlar > Genel > Hakknda > Yasal > RF Maruz Brakma blmne gidin. Radyo frekans paraziti Mobil aygtlarn kullanlmasn yasaklayan veya snrlayan iaret ve uyarlara uyun (rnein salk tesislerinde veya patlayc ortamlarda). iPad radyo frekans yaylmlarn dzenleyen kurallara uyacak ekilde tasarlanm, test edilmi ve retilmi olmasna ramen, iPaddeki kablosuz vericiler ve elektrik devreleri dier elektronik aygtlarda parazite neden olabilir. Kullanmn yasak olduu durumlarda (rnein uak yolculuu srasnda) veya yetkililer tarafndan istendiinde iPadi kapatn veya iPadin kablosuz vericilerini kapatmak zere Uak Modu zelliini kullann. Tbbi cihazlariPad elektromanyetik alanlar yayan radyolar ierir. Bu elektromanyetik alanlar kalp pillerinde veya dier cihazlarda parazit yapabilir. Kalp pili kullanyorsanz, iPad ile kalp pilinizin arasnda en az 15 cm mesafe olmas nerilmektedir. iPadin kalp pilinizle veya dier tbbi cihazlarla parazit yaptndan phelenmek iin nedeniniz varsa, iPadi kullanmay brakn ve tbb cihaznzla ilgili zel bilgi iin hekiminize dann. iPadin sol kenar boyunca ve n camnn sa kenarnda kalp pillerinde, defibrilatrlerde ve dier tbbi cihazlarda parazite neden olabilecek mknatslar bulunur. iPad Smart Cover'da ve iPad Smart Case'de de mknatslar bulunur. iPad, iPad Smart Cover veya iPad Smart Case ile kalp piliniz ve defibrilatrnz arasnda en az 15 cm mesafe brakn. Tbbi durumlar iPad tarafndan etkilenebileceini dndnz tbbi bir durumunuz varsa (rnein, nbetler, geici bilin kayb, gz yorgunluu veya ba ars), iPadi kullanmadan nce hekiminize dann. Patlama riski olan ortamlar Yakt alanlar veya havann kimyasal madde veya parack (tane, toz veya metal tozu gibi) ierdii alanlar gibi patlama riskinin olduu ortamlarda iPadi arj etmeyin veya kullanmayn. Tm iaretlere ve ynergelere uyun. Yinelenen hareketler iPadde yazmak veya oyun oynamak gibi yinelenen etkinlikleri gerekletirirken ellerinizde, kollarnzda, bileklerinizde, omuzlarnzda, boynunuzda veya vcudunuzun dier ksmlarnda ara sra rahatszlk hissedebilirsiniz. Rahatszlk hissederseniz, iPadi kullanmay brakn ve bir hekime grnn. Ar sonular olan etkinlikler Bu aygt, aygtn hatal almasnn lm, kiisel yaralanma veya ciddi evresel zarara yol aabilecei durumlarda kullanlmak zere tasarlanmamtr. Boulma tehlikesi Baz iPad aksesuarlar, kk ocuklarn boulmasna neden olabilecek kk paralar ierebilir. Bu tr aksesuarlar kk ocuklardan uzak tutun.
Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek 132

nemli kullanm bilgileri

Temizleme iPad; kir, mrekkep, makyaj veya losyon gibi leke yapabilecek herhangi bir maddeye temas ederse onu hemen temizleyin. Temizlemek iin: Tm kablolar karn ve iPadi kapatn (Uyut/Uyandr dmesini basl tutun ve sonra ekrandaki srgy kaydrn). Yumuak, ty brakmayan bir bez kullann. Aklklarn nemlenmesinden kann. Temizleme rnleri veya basnl hava kullanmayn.

iPadin n yz parmak izine dayankl ya geirmeyen bir kaplamaya sahip camdan yaplmtr. Bu kaplama zaman ierisinde normal kullanmla anr. Temizleme rnleri ve andrc maddeler kaplamay daha da azaltacak ve cam izebilecektir Andrc maddeler de iPadi izebilir. Balayclarn, kaplarn ve dmelerin kullanm Asla bir balaycy bir kapya zorlayarak takmaya veya bir dmeye ar basn uygulamaya almayn; aksi takdirde bu durum garanti kapsamnda olmayan hasarlara neden olabilir. Eer balayc ve kap, makul bir kolaylkla birbirine oturmuyorsa muhtemelen birbiriyle uyumlu deildir. Kapnn nnde engel olup olmadna bakn ve balaycnn kapya uyduundan ve balaycy kapya uygun ynde taktnzdan emin olun. Lightning Lightning fiinin dzenli kullanmdan sonra renginin solmas normaldir. Kir, birikinti veya svya maruz kalma rengin solmasna neden olabilir. Renk deiikliini ortadan kaldrmak iin veya kablo kullanm srasnda sndysa ya da iPadi arj etmiyor veya ezamanlamyorsa, Lightning kablosunu bilgisayarnzdan veya g adaptrnzden karn ve yumuak, kuru, ty brakmayan bir bezle temizleyin. Lightning balaycsn temizlerken sv veya temizleme rnleri kulanmayn. altrma scakl iPad, ortam scaklnn 0 ile 35 C (32 - 95 F) arasnda olduu yerlerde alacak ve scakln -20 ile 45 C (-4 - 113 F) arasnda olduu yerlerde saklanacak ekilde tasarlanmtr. iPad bu scaklk aralklarnn dnda saklanr veya altrlrsa hasar grebilir ve pil mr ksalabilir. iPadi kullanrken ar scaklk veya nem deiikliklerinden kann. iPadi kullanrken veya pili arj ederken iPadin snmas normaldir. iPadin i scakl, normal altrma scaklklarnn zerine kmsa (rnein scak bir arabann iinde braklmsa veya uzun sre dorudan gne na maruz kalmsa), scakl dzenlemeye almas srasnda u durumlarla karlaabilirsiniz:

iPad arj olmay durdurur. Ekran soluklar. Scaklk uyars ekran grnr. Baz uygulamalar kapanabilir.

nemli:Scaklk uyars ekran grndnde iPadi kullanamayabilirsiniz. iPad dahili scakln dzenleyemezse, souyana dek derin bir uyku moduna geer. iPadi yeniden kullanmay denemeden nce, iPadi dorudan gne almayan, serin bir yere tayp birka dakika bekleyin. Daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT2101?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

133

iPad Destek

Kapsaml destek bilgileri www.apple.com/tr/support/ipad adresinde evrimii olarak bulunabilir. Kiiselletirilmi destek iin Apple ile iletiim kurmak istiyorsanz (baz blgelerde kullanlamayabilir), expresslane.apple.com adresine bakn.

Pil azald grnts veya "arj Etmiyor" iletisi grntleniyorsa

iPadin pili azalmtr ve onu tekrar kullanabilmeniz iin yirmi dakikaya kadar arj edilmesi gerekir. iPad'in pilini arj etme hakknda bilgi iin, baknz: Pilsayfa36.

veya

arj ederken, iPad ile birlikte gelen USB g adaptrn veya yeni Mac'lerdeki USB kapsn kullandnzdan emin olun. arj etmenin en hzl yolu g adaptrn kullanmaktr. Baknz: Pilsayfa36. Daha hzl arj olmas iin iPad'i kapatn. iPad; daha eski bir Mac'teki, PC'deki, klavyedeki veya USB hub'daki USB kapsna balandnda arj olmayabilir.

Mac'iniz veya PC'niz iPad'i arj etmek iin yeterli g salamazsa, durum ubuunda arj Etmiyor iletisi grnr. iPad'i arj etmek iin, bilgisayarnzla balantsn kesin ve onunla birlikte gelen USB kablosu ile USB g adaptrn kullanarak onu bir elektrik prizine takn.

iPad yant vermiyorsa

iPad'in pili azalm olabilir. iPad'i arj etmek iin USB g adaptrne balayn. Baknz: Pilsayfa36. Krmz bir srg gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini birka saniye basl tutun ve sonra kullandnz uygulamay kmaya zorlamak iin Ana Ekran dmesini basl tutun. Bu ie yaramazsa, iPad'i kapatn ve sonra yeniden an. Krmz srg gzkene dek Uyut/ Uyandr dmesini basl tutun, sonra srgy srkleyin. Sonra da Apple logosu gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini basl tutun. Bu ie yaramazsa, iPad'i sfrlayn. Uyut/Uyandr dmesine ve Ana Ekran dmesine anda basn; Apple logosu gzkene dek en az on saniye boyunca basl tutun. iPad'i evirdiinizde ekran dnmyorsa, iPad'i dik tutun ve ekran dndrme kilidinin devrede olmadndan emin olun. ayn

iPad'i yeniden balatma ve sfrlama

Bir ey doru almyorsa; iPadi yeniden balatmay, bir uygulamay kapanmaya zorlamay veya iPadi sfrlamay deneyin. iPad yeniden balatma: Krmz srg grnene dek Uyut/Uyandr dmesini basl tutun. iPad'i kapatmak iin srgy srkleyin. iPad'i yeniden amak iin, Apple logosu gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini basl tutun.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

134

Bir uygulamay kapanmaya zorlama: Krmz bir srg gzkene dek iPad'in st ksmndaki Uyut/Uyandr dmesini birka saniye basl tutun ve sonra uygulama kapanncaya dek Ana Ekran dmesini basl tutun. iPadi kapatamyorsanz veya sorun devam ediyorsa, iPadi sfrlamanz gerekebilir. Bu ilem yalnzca, iPad'i kapatp ama sorunu zmyorsa yaplmaldr. iPadi sfrlama: Uyut/Uyandr dmesine ve Ana Ekran dmesine ayn anda basn; Apple logosu gzkene dek en az on saniye boyunca basl tutun.

Yanl Parola veya iPad etkin deil ifadesi grnyor

Parolanz unuttuysanz veya iPad etkin olmad uyarsn veriyorsa, iOS: Yanl parola krmz etkisizletirildi ekranna neden olur konusuna bakn: support.apple.com/kb/HT1212?viewlocale=tr_TR.

Bu aksesuar iPad tarafndan desteklenmiyor ifadesi grnyor

Baladnz aksesuar iPad ile almyor olabilir. USB kablosunun ve balayclarn kirli olmadndan emin olun ve aksesuarla birlikte gelen belgelere bakn.

Bir uygulama ekran doldurmuyorsa

iPhone ve iPod touch iin olan ou uygulama iPad ile kullanlabilir ama bu uygulamalar byk ekran avantajndan faydalanamyor olabilirler. Bu durumda, uygulamay bytmek iin simgesine dokunun. zgn boyuta dnmek iin simgesine dokunun. Uygulamann iPad iin en iyi duruma getirilmi bir srmnn veya iPhone, iPod touch ve iPad iin en iyi duruma getirilmi evrensel bir srmnn olup olmadn grmek iin App Storeu denetleyin.

Ekran klavyesi grnmyorsa

iPad bir Bluetooth klavyeyle elenmise, ekran klavyesi grnmez. Ekran klavyesinin grnmesini salamak iin, Bluetooth klavyedeki Diski kar tuuna basn. Bluetooth klavyeyi kapsama alan dna kararak ya da kapatarak da ekran klavyesinin grnmesini salayabilirsiniz.

iPad'i yedekleme

iPad'i otomatik olarak yedeklemek iin iCloud'u veya iTunes'u kullanabilirsiniz. iCloudu kullanarak otomatik olarak yedeklemeyi seerseniz, bilgisayarnza otomatik olarak yedeklemek iin iTunes'u da kullanamazsnz ama bilgisayarnza elle yedeklemek iin iTunesu kullanabilirsiniz.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

135

iCloud ile yedekleme

iCloud, iPad bir g kaynana bal ve kilitliyken, her gn Wi-Fi zerinden otomatik olarak yedekler. Son yedeklemenin tarihi ve saati Saklama Alan ve Yedekleme ekrannn en altnda listelenir. iCloud unlar yedekler:

Satn aldnz mzikleri, TV ovlarn, uygulamalar ve kitaplar Film Rulosu'ndaki fotoraflar ve videolar iPad ayarlarn Uygulama verilerini Ana ekran ve uygulama dzenlemenizi Mesajlar

Not:Satn alnan mzikler baz blgelerde yedeklenmeyebilir ve TV ovlar baz blgelerde kullanlamayabilir. iCloud yedeklemelerini iPad'i ilk kez ayarlarken etkinletirmediyseniz, iCloud ayarlarnda aabilirsiniz. iCloud yedeklemeyi atnzda, iPad artk iTunes ile ezamanladnzda bilgisayarnza otomatik olarak yedeklenmez. iCloud yedeklemelerini ama: Ayarlar > iCloud blmne gidin ve daha sonra gerekiyorsa Apple kimliinizle ve parolanzla oturum an. Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve sonra iCloud Yedekleme seeneini an. Hemen yedekleme: Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve daha sonra imdi Yedekle dmesine dokunun. Yedeklemelerinizi ynetme: Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve daha sonra Alan Ynet dmesine dokunun. iPadunuzun adna dokunun. Film Rulosunu yedeklemeyi ama veya kapatma: Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme blmne gidin ve daha sonra Alan Ynet dmesine dokunun. iPadunuzun adna dokunun ve daha sonra Film Rulosunu yedeklemeyi an veya kapatn. Yedeklenen aygtlar grntleme: Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme > Alan Ynet blmne gidin. iCloud yedeklemelerini durdurma: Ayarlar > iCloud > Saklama Alan ve Yedekleme > Yedekleme blmne gidin ve daha sonra iCloud Yedeklemeyi kapatn. iTunesda satn alnmam mzikler iCloudda yedeklenmezler. Bu ierikleri yedeklemek ve geri yklemek iin iTunesu kullanmalsnz. Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16. nemli:Satn alnan mzikler veya TV ovlar iin yedeklemeler baz blgelerde kullanlamayabilir. Daha nce satn alnanlar artk iTunes Storeda, App Storeda veya iBookstoreda yoksa kullanlamayabilir. Fotoraf Yayn ieriklerinizin yan sra satn alnan dier ierikler 5 GBlk cretsiz iCloud saklama alannzdan dlmez.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

136

iTunes ile yedekleme

iTunes; Film Rulosu'ndaki veya Kaydedilenler'deki fotoraflarn, mesajlarnzn yedeklerinin, notlarnzn, Hzl Arama listenizin, ses ayarlarnzn ve daha birok eyin yedeklemesini yaratr. Mzik paralar ve baz fotoraflar gibi ortam dosyalar yedeklenmez ama iTunes ile ezamanlanarak geri yklenebilir. iPad her zaman ezamanladnz bilgisayara balarsanz iTunes aadaki durumlarda yedekleme yaratr:

iTunes ile ezamanladnzda: iTunes, iPadu bilgisayarnza her baladnzda iPadu ezamanlar. iTunes, o bilgisayarla ezamanlanmaya ayarlanmam bir iPadu otomatik olarak yedeklemeyecektir. Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16. iPadu gncellediinizde veya geri yklediinizde: iTunes, gncellemeden veya geri yklemeden nce iPadu otomatik olarak yedekler.

iTunes, verilerinizin gvenliini salamak iin iPad yedeklemelerini de ifreleyebilir. iPad yedeklemelerini ifreleme: iTunesun zet penceresinde iPad yedeklemesini ifrele seeneini sein. iPad dosyalarn ve ayarlarn geri ykleme: iPad her zaman ezamanladnz bilgisayara balayn, iTunes penceresinde iPad sein ve zet blmnde Geri Ykleyi tklayn. Yedeklemeler hakknda daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT1766?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

iTunes yedeklemesini silme

Bir iPad yedeklemesini, iTunesdaki yedeklemeler listesinden silebilirsiniz. rnein; yedekleme, baka bir kiinin bilgisayarnda yaratlmsa bunu yapmak isteyebilirsiniz. Yedeklemeyi silme: 1 iTunesda, iTunes Tercihlerini an.

Mac: iTunes > Tercihler komutunu sein. Windows: Dzen > Tercihler komutunu sein.

2 Aygtlar sekmesini tklayn (iPadun bal olmas gerekmez). 3 Silmek istediiniz yedeklemeyi sein, daha sonra Yedeklemeyi Sil dmesini tklayn. 4 Seilen yedeklemeyi silmek istediinizi dorulamak iin Sili tklayn, sonra Tamam tklayn.

iPad yazlmn gncelleme ve geri ykleme

iPad yazlmn, Ayarlarda veya iTunesu kullanarak gncelleyebilirsiniz. Ayrca iPadi silebilir ve sonra da bir yedeklemeden geri yklemek iin iCloudu veya iTunesu kullanabilirsiniz. Silinen verilere iPad kullanc arayzyle bir daha eriilemez ama bunlar iPadunuzdan silinmez. eriklerin ve ayarlarn tmn silme hakknda bilgi iin, baknz: Sfrlamasayfa124.

iPad'i gncelleme
iPad yazlmn Ayarlarda veya iTunesu kullanarak gncelleyebilirsiniz. iPad zerinde kablosuz olarak gncelleme: Ayarlar > Genel > Yazlm Gncelleme blmne gidin. Pad, kullanlabilir yazlm gncelleme olup olmadn denetler.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

137

Yazlm iTunesda gncelleme: iTunesu kullanarak iPad her ezamanlaynzda iTunes, kullanlabilir yazlm gncelleme olup olmadn denetler. Baknz: iTunes ile ezamanlamasayfa16. iPad yazlmn gncelleme hakknda daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT4623?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

iPad'i geri ykleme

Yedekten iPad zerine geri yklemek iin iCloudu veya iTunesu kullanabilirsiniz. iCloud yedeklemesinden geri ykleme: Ayarlarn ve bilgilerin tmn silmek iin iPad sfrlayn. iClouda giri yapn ve Ayarlama Yardmcsnda Yedekten Geri Ykleyi sein. Baknz: Sfrlamasayfa124. iTunes yedeklemesinden geri ykleme: iPad her zaman ezamanladnz bilgisayara balayn, iTunes penceresinde iPad sein ve zet blmnde Geri Ykleyi tklayn. iPad yazlm geri yklendiinde onu yeni bir iPad olarak ayarlayabilir veya mziklerinizi, videolarnz, uygulama verilerinizi ve dier ierikleri yedekten geri ykleyebilirsiniz. iPad yazlmn geri ykleme hakknda daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT1414?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

E-posta alma, gnderme veya grntleme

iPad e-posta alp gnderemiyorsa veya e-posta iliiklerini grntleyemiyorsa u admlar deneyin.

E-posta gnderilemiyorsa

iPad'i kapatp sonra yeniden an. Krmz srg gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini birka saniye basl tutun, sonra srgy srkleyin. Sonra da Apple logosu gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini basl tutun. Ayarlar'da; Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin ve daha sonra kullanmaya altnz hesab sein. Hesap Bilgisi'ne dokunun, daha sonra Giden Posta Sunucusu altndaki SMTP dmesine dokunun. Ek SMTP sunucular ayarlayabilir veya iPad zerindeki baka bir posta hesabnn SMTP sunucusunu seebilirsiniz. Konfigrasyon bilgileri iin Internet servis salaycnza dann.

E-posta hesabnz iTunes'dan ezamanlayarak aktarma yerine dorudan iPad zerinde ayarlayn. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, Hesap Ekle dmesine dokunun ve sonra hesap bilgilerinizi girin. iPad, e-posta adresinizi girdiinizde servis salaycnzn ayarlarn bulamyorsa hesabnz ayarlamayla ilgili yardm iin support.apple.com/kb/HT4810?viewlocale=tr_TR adresine gidin. Ek sorun giderme bilgileri iin, www.apple.com/tr/support/ipad adresine gidin.

E-posta alnamyorsa

iPad'i kapatp sonra yeniden an. Krmz srg gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini birka saniye basl tutun, sonra srgy srkleyin. Sonra da Apple logosu gzkene dek Uyut/Uyandr dmesini basl tutun. Ayn e-posta hesabn birden fazla bilgisayarda denetliyorsanz, kilitlenme durumu olabilir. Daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/TS2621?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

138

E-posta hesabnz iTunes'dan ezamanlayarak aktarma yerine dorudan iPad zerinde ayarlayn. Ayarlar > Mail, Kiiler, Takvimler blmne gidin, Hesap Ekle dmesine dokunun ve sonra hesap bilgilerinizi girin. iPad, e-posta adresinizi girdiinizde servis salaycnzn ayarlarn bulamyorsa hesabnz ayarlamayla ilgili yardm iin support.apple.com/kb/HT4810?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

iPadWi-Fi + hcresel modeliniz varsa, iPadin Internete hcresel veri a zerinden balanmas iin Wi-Fiyi kapatn. Ayarlar > Wi-Fi blmne gidin, sonra Wi-Fi'yi kapatn. Ek sorun giderme bilgileri iin, www.apple.com/tr/support/ipad adresine gidin.

E-posta iliikleri grntlenemiyor

litirilmi bir dosyay grntleme: Gz At ile amak iin iliie dokunun. Grntlemeden nce dosyann indirilmesini beklemeniz gerekebilir.

litirilmi bir fotoraf veya videoyu kaydetme: Gz At ile amak iin iliie dokunun. Grntlemeden nce dosyann indirilmesini beklemeniz gerekebilir. Gz At u belge trlerini destekler:

.doc, .docxMicrosoft Word .htm, .htmlweb sayfas .keyKeynote .numbersNumbers .pagesPages .pdfnizleme, Adobe Acrobat .ppt, .pptxMicrosoft PowerPoint .rtfZengin Metin Biimi .txtmetin .vcfkii bilgisi .xls, .xlsxMicrosoft Excel

Ek sorun giderme bilgileri iin, www.apple.com/tr/support/ipad adresine gidin.

Ses, mzik ve video

Ses yoksa

iPad'de ses yoksa veya video oynatlamyorsa u admlar deneyin.

iPad hoparlrnn rtl veya n kapatlm olmadndan emin olun. Yandaki Anahtar sessize ayarlamadnzdan emin olun. Baknz: Ses ykseklii dmesi ve Yandaki Anahtarsayfa10. Mikrofonlu kulaklk seti kullanyorsanz, onu karn ve sonra tekrar takn. Balaycy yerine tam oturttuunuzdan emin olun. Ses yksekliinin sonuna dek ksk olmadndan emin olun. iPad'deki mzik duraklatlm olabilir. al dmesine sahip bir mikrofonlu kulaklk seti kullanyorsanz, almay srdrmek iin al dmesine basmay deneyin. Veya Ana Ekran'da Mzik'e dokunun, sonra simgesine dokunun. Bir ses ykseklii snrnn ayarlanm olup olmadn denetleyin. Ayarlarda Mzik > Ses Snr blmne gidin.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

139

stee bal iPad dock'undaki ses k kapsn kullanyorsanz, harici hoparlrlerinizin veya mzik setinizin ak olduundan, doru takl olduundan ve dzgn altndan emin olun. iPad zerindeki ses ykseklii denetimlerini deil, harici hoparlrlerdeki veya mzik setindeki denetimleri kullann. AirPlay ile alan bir uygulama kullanyorsanz, sesi gnderdiiniz AirPlay aygtnn ak olduundan ve ses dzeyinin de ak olduundan emin olmak iin denetleyin. Sesi iPad'in hoparlrlerinden duymak istiyorsanz, simgesine dokunun ve onu listeden sein.

Bir mzik paras, video veya baka bir e alnamyor/oynatlamyorsa

Mzik paras, video, sesli kitap veya podcast; iPad'in desteklemedii bir biimde kodlanm olabilir. iPad'in destekledii ses ve video dosyas biimleri hakknda bilgi iin, u adrese gidin: www.apple.com/tr/ipad/specs. iTunes arivinizdeki bir mzik paras veya video iPad tarafndan desteklenmiyorsa, onu iPad'in destekledii bir biime dntrebilirsiniz. rnein, korumal olmayan WMA dosyalarn iPad'in destekledii bir biime dntrmek iin iTunes for Windowsu kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi iin, iTunes'u ap Yardm > iTunes Yardm komutunu sein.

AirPlay kullanlyorken video veya ses yoksa

Apple TV gibi bir AirPlay aygtna video veya ses gndermek iin iPad'in ve AirPlay aygtnn ayn kablosuz aa bal olmalar gerekir. dmesini grmyorsanz; iPad, AirPlay agtyla ayn Wi-Fi ana bal deildir veya kullandnz uygulama AirPlay'i desteklemiyordur.

Bir AirPlay aygtna ses veya video gnderiliyorken, iPad video grntlemez veya ses almaz. erii iPad'e ynlendirmek ve iPad'in AirPlay aygtyla balantsn kesmek iin, simgesine dokunun ve iPad'i listeden sein. Baz uygulamalar AirPlay zerinden yalnzca ses alar. Video almyorsa, kullandnz uygulamann hem sesi hem de videoyu desteklediinden emin olun. Apple TV bir parola gerektirecek ekilde ayarlanmsa, sizden istenildiinde AirPlay'i kullanabilmek iin iPad'de bu parolay girmelisiniz. AirPlay aygtndaki hoparlrlerin ak ve sesinin de ak olduundan emin olun. Eer bir Apple TV kullanyorsanz, TV'nin giri kaynann Apple TV'ye ayarlanm olduundan emin olun. iPad zerindeki ses denetiminin ak olduundan emin olun. iPad, AirPlay ile duraksz yaymlanyorken Wi-Fi ana bal kalmaldr. iPad'i aralk dna karrsanz, alma/oynatma durur. Anzn hzna bal olarak, AirPlay kullanrken almann/oynatmann balamas 30 saniye veya daha fazla srebilir.

AirPlay hakknda daha fazla bilgi iin, support.apple.com/kb/HT4437?viewlocale=tr_TR adresine gidin.

iPad'e bal TV'de veya projektrde grnt yoksa

iPad'i USB kablo kullanarak bir TV'ye veya projektre baladnzda, bal ekran otomatik olarak iPad ekrann yanstr. Baz uygulamalar, bal ekran ikinci monitr olarak kullanmay destekleyebilir. Uygulamann ayarlarna ve belgelerine bakn.

HD videolar yksek znrlkte grmek iin Apple dijital AV adaptr veya bir komponent video kablosu kullann. Video kablosunun her iki tarafa da skca bal olduundan ve kablonun desteklenen bir trde olduundan emin olun. iPad bir A/V anahtar kutusuna veya alcya balysa, onu dorudan TV'ye veya projektre balamay deneyin.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

140

TV'nizde HDMI veya component video gibi uygun bir video giriinin seildiinden emin olun. Hi video grnmyorsa; Ana Ekran dmesine basn, kabloyu karp yeniden balayn ve tekrar deneyin.

iTunes Store ve App Store

iTunes Store'u veya App Store'u kullanmak iin, iPad'in Internet balants olmaldr. Baknz: Bir Wi-Fi ana katlmasayfa116.

iTunes Store veya App Store kullanlamyorsa

iTunes Store'dan veya App Store'dan ierik satn almak iin bir Apple Kimliiniz olmaldr. iPad zerinde bir Apple Kimlii ayarlayabilirsiniz. Ayarlar > iTunes Store/App Store blmne gidin, sonra Giri Yap dmesine dokunun. iTunes'u ap Maaza > Hesap Yarat komutunu seerek bilgisayarnzda da bir Apple Kimlii ayarlayabilirsiniz. Not:iTunes Store ve App Store baz lkelerde kullanlamayabilir.

Daha fazla bilgi, servis ve destek

Aadaki tabloda, iPad'le ilikili daha fazla gvenlik, yazlm, servis ve destek bilgilerini nereden edinebileceiniz aklanmaktadr.
u konuda bilgi edinmek iin iPad gvenli bir ekilde kullanma iPad servis ve destek bilgileri, ipular, forumlar ve Apple yazlm indirmeleri iPad hakknda en yeni bilgiler Apple kimlii hesabnz ynetme iCloudu kullanma iTunesu kullanma Bunu yapn Baknz: nemli gvenlik bilgilerisayfa131. www.apple.com/tr/support/ipad adresine gidin. www.apple.com/tr/ipad adresine gidin. appleid.apple.com adresine gidin. www.apple.com/emea/support/icloud/ adresine gidin. iTunesu ap Yardm > iTunes Yardm komutunu sein. evrimii bir iTunes reticisi iin (her blgede kullanlabilir deildir) www.apple.com/emea/support/itunes/ adresine gidin. www.apple.com/emea/support/ios/ adresine gidin. iPadinizin seri numarasn veya Uluslararas Mobil Cihaz Kodu'nu (IMEI) iPad paketinde bulabilirsiniz. Veya iPad zerinde, Ayarlar > Genel > Hakknda elerini seebilirsiniz. Daha fazla bilgi iin support.apple.com/kb/ht4061?viewlocale=tr_TR adresine gidin. ncelikle bu klavuzdaki nerileri izleyin. Daha sonra www.apple.com/tr/support/ipad adresine gidin. iPadta Ayarlar > Genel > Hakknda > Yasal > Mevzuat blmne gidin. www.apple.com/tr/batteries/ gidin. www.apple.com/ipad/business adresine gidin.

Dier Apple iOS uygulamalarn kullanma iPadinizin seri numarasn veya IMEI'yi bulma

Garanti servisi alma iPad mevzuat bilgilerini grntleme Pil deitirme servisi iPadi bir irket ortamnda kullanma

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

141

Atma ve geri dnm bilgileri

iPadnz yerel mevzuata uygun olarak doru ekilde atlmaldr. iPad pil ierdii iin ev atklarndan ayr atlmaldr. iPad'inizin kullanm mr sona erdiinde, geri dnm seeneklerini renmek iin Apple ile veya yerel makamlarla iletiime gein. Applen geri dnm program hakknda bilgi iin, www.apple.com/recycling adresine gidin. Pil deiimi: iPadtaki lityum iyon pil yalnzca Apple veya Apple yetkili servis salaycs tarafndan deitirilmelidir ve ev atklarndan ayr olarak geri dntrlmeli veya atlmaldr. Pilin geri dntrlmesi ve deitirilmesi hakknda bilgi iin u adrese gidin:www.apple.com/tr/batteries/. Pil arj Etme Verimlilii

Trkiye Trkiye Cumhuriyeti: EEE Ynetmeliine Uygundur.

Avrupa Birliielektronik cihazlar ve pil atma bilgileri

Yukardaki sembol, rnnzn ve/veya pilinin yerel mevzuata uygun olarak ev atklarndan ayr atlmas gerektii anlamna gelir. Bu rnn kullanm mr sona erdiinde; onu, yerel mercilerce belirlenen bir toplama noktasna gtrn. rnnzn ve/veya pilinin atlaca zaman ayr ayr toplanmas ve geri dntrlmesi doal kaynaklarn korunmasna yardmc olacak ve insan saln ve evreyi koruyacak ekilde geri kazanlmasn salayacaktr. Union Europeenneinformations sur lelimination: Le symbole ci-dessus signifie que, conformment aux lois et rglementations locales, vous devez jeter votre produit et/ou sa batterie sparment des ordures mnagres. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, apportez-le un point de collecte dsign par les autorits locales. La collecte spare et le recyclage de votre produit et/ou de sa batterie lors de sa mise au rebut aideront prserver les ressources naturelles et sassurer quil est recycl de manire protger la sant humaine et lenvironnement. Europaische UnionInformationen zur Entsorgung: Das oben aufgefhrte Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt und/oder die damit verwendete Batterie den geltenden gesetzlichen Vorschriften entsprechend und vom Hausmll getrennt entsorgt werden muss. Geben Sie dieses Produkt zur Entsorgung bei einer offiziellen Sammelstelle ab. Durch getrenntes Sammeln und Recycling werden die Rohstoffreserven geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts und/oder der Batterie alle Bestimmungen zum Schutz von Gesundheit und Umwelt eingehalten werden.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

142

Unione Europeainformazioni per lo smaltimento: Il simbolo qui sopra significa che, in base alle leggi e alle normative locali, il prodotto e/o la sua batteria dovrebbero essere riciclati separatamente dai rifiuti domestici. Quando il prodotto diventa inutilizzabile, portalo nel punto di raccolta stabilito dalle autorit locali. La raccolta separata e il riciclaggio del prodotto e/o della sua batteria al momento dello smaltimento aiutano a conservare le risorse naturali e assicurano che il riciclaggio avvenga nel rispetto della salute umana e dellambiente. Europeiska unioneninformation om kassering: Symbolen ovan betyder att produkten och/eller dess batterienligt lokala lagar och bestmmelser inte frkastas tillsammans med hushllsavfallet. Nrprodukten hartjnat ut mste den tas tillen tervinningsstation som utsetts av lokalamyndigheter. Genomatt lta den uttjnta produkten och/eller dess batteri tas om hand frtervinning hjlper dutill att spara naturresurseroch skydda hlsa och milj. BrasilInformaes sobre descarte e reciclagem

O smbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria no devem ser descartadas no lixo domstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faa-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informaes sobre o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informaes, visite www.apple.com/br/environment.

Apple ve evre

Apple olarak biz, ilemlerimizin ve rnlerimizin evreye olan olumsuz etkilerini en aza indirme sorumluluumuzun farkndayz. Daha fazla bilgi iin www.apple.com/environment adresine gidin.

Ek C Gvenlik, Kullanm ve Destek

143

K Apple Inc.
2012 Apple Inc. Tm haklar sakldr. Apple, Apple logosu, AirPlay, AirPort, AirPort Express, AirPort Extreme, Aperture, Apple TV, FaceTime, Finder, iBooks, iCal, iLife, iPad, iPhone, iPhoto, iPod, iPod touch, iSight, iTunes, iTunes Extras, Keynote, Mac, Mac OS, Numbers, OS X, Pages, Photo Booth, Safari, Siri, Smart Cover, Spotlight ve Time Capsule; Apple Inc.in ABD ve dier lkelerde kaytl ticari markalardr. AirPrint, EarPods, Kubak (Flyover), Gdml Eriim, iMessage ve Multi-Touch; Apple Inc.in ticari markalardr. Apple Store, Genius, iAd, iCloud, iTunes Extras, iTunes Plus ve iTunes Store; Apple Inc.in ABD ve dier lkelerde kaytl servis markalardr. App Store, iBookstore ve iTunes Match; Apple Inc.in servis markalardr. Adobe ve Photoshop, Adobe Systems Incorporatedn ABD ve/veya dier lkelerde ticari markalar ya da kaytl ticari markalardr.

Bluetooth szc markas ve logolar, Bluetooth SIG, Inc. irketinin sahip olduu kaytl ticari markalardr ve sz konusu markalarn Apple Inc. tarafndan tm kullanm lisansldr. IOS, Cisconun ABD ve dier lkelerde ticari markas veya kaytl ticari markasdr ve lisans altnda kullanlmaktadr. Baz uygulamalar baz blgelerde kullanlamayabilir. Uygulama kullanlabilirlii deiebilir. erik iTunes'da mevcuttur. Balk bulunabilirlii deiebilir. Burada bahsedilen dier irket ve rn adlar, ait olduklar irketlerin ticari markalar olabilirler. nc parti rnlerin adlar yalnzca bilgi vermek amacyla verilmi olup herhangi bir neri veya tevik anlam bulunmamaktadr. Apple, bu rnlerin kullanmna veya performansna ilikin hibir sorumluluk kabul etmemektedir. Varsa tm mutabakat ve anlamalar veya garantiler, dorudan satc firmalar ve olas kullanclar arasnda gerekleir. Bu kitaptaki bilgilerin doruluu iin gerekli zen gsterilmitir. Basm ve yazm hatalarndan dolay Apple sorumlu tutulamaz. TU019-2401/2012-09