Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
On the Origin of Armenian Theatre

On the Origin of Armenian Theatre

Ratings: (0)|Views: 5 |Likes:
Published by vaykuneci

More info:

Published by: vaykuneci on Dec 20, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/27/2014

pdf

text

original

 
вÚÎ²Î²Ü ²ì²Ü¸²Î²Ü ¸ð²Ø²ÚÆ ²ÎàôÜøܺðÆ Þàôðæ²ñÙ»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÐÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ïÇåÇÏ ÑáõÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛà ¿,µ³Ûó Ýñ³ ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ ÝßÙ³ñíáõÙ »Ý Ñݳ·áõÛÝ §Ý³Ë³¹ñ³Ù³ÛǦ ¨ §Ý³Ë³Ã³ïñáÝǦÍÇë³³é³ëå»É³µ³Ý³Ï³Ý ï³ññ»ñÁ: ÐáõÝ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ëϽµÝ³íáñáõÙÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í¿ ˳ÕáÕÇ ¨ ·ÇÝáõ ³ëïí³Í ¸ÇáÝÇëáëÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ Ñ»ï: àÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ÍÇë³Ï³ÝÑÇÙùÝ ¿ »Õ»É ³ÛÍÇ ½áѳµ»ñáõÃÛáõÝÁ ¸ÇáÝÇëáëÇÝ, áñÝ áõÕ»Ïóí»É ¿ Ýñ³Ý ÝíÇñí³Í ˳ջñáí, »ñ·»óáÕáõÃÛ³Ùµ ¨ Ëáëùáí, ϳï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝÁ ͳ·áõÙ ¿¸ÇáÝÇëáëÇÝ ÝíÇñí³Í ÍÇë³Ï³Ý »ñûñÇó, ÇëÏ ë³ïÇñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ÛÇ å»ñëáݳÅÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ¸ÇáÝÇëáëÇ áõÕ»ÏÇó ³Ûͳٳñ¹ ë³ïÇñÝ»ñÇÝ: ²Ûë Í»ë»ñÁáñáß³ÏÇ ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ áõÝ»Ý Ñݹ»íñáå³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáõÙ, áñáÝóùÝÝáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ëáë»É »ñ¨áõÛÃÇ Ñݹ»íñáå³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÇÙ³ëÇÝ
1
: Ðݹ»íñáå³Ï³Ý ѳٳï»ùëïáõÙ §Ý³Ë³¹ñ³Ù³ÛǦ ëÛáõÅ»Ý ÏñÏÝáõÙ ¿ ³Ûëå»ëÏáãí³Í §ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ëå»ÉǦ ë˻ٳÝ
2
: ÐáõÝ³Ï³Ý áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÁ §ï³é³åáÕÑ»ñáëǦ ÁݹѳÝáõñ Ùá¹»ÉÇ ÙÇ Ù³ëݳíáñ Ù³ñÙݳíáñáõÙÝ ¿ (Ñ»ñáëÁ` ÇÝãå»ë§ï³é³åáÕ ¸ÇáÝÇëáëÇ ¹ÇٳϦ, Áëï ÜÇóß»Ç): ¸ÇáÝÇëáëÁ` ã³ñã³ñ³ÝùÝ»ñÇ»ÝóñÏíáÕ, ï³é³åáÕ, ½áÑíáÕ ¨ í»ñ³ÍÝíáÕ ³ëïí³ÍÁ, ³Ùåñáå³ÛÇÝ ¼¨ëÇ áñ¹ÇÝ,áõÕÕ³ÏÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ §ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ëå»ÉǦ ³ÙåñáåÇ ³ëïÍáõ áñ¹áõÏ»ñå³ñÇÝ: ì»ñçÇÝë ÇÝã-áñ ѳÝó³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ å³ïÅíáõÙ ¿` ³ÛñíáõÙ, ëå³ÝíáõÙ,Ù³ëݳïíáõÙ, µ³Ûó Ñ»ïá í»ñ³ÍÝíáõÙ ¿, Çñ Ñ»ï µ»ñ»Éáí µ³ñ·³í³×áõÙ, µ»ñù,³é³ïáõÃÛáõÝ ¨ ³ñµ»óÝáÕ ËÙÇãù: Ðݹ»íñáå³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, ÇѳñÏ», µáÉáñáíÇÝã»Ý µ³ó³éáõ٠ݳ¨ ÑÇÝ Ù»ñÓ³íáñ³ñ¨»ÉÛ³Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ë»Ù³Ï³Ý, »·Çåï³Ï³Ý ¨³Ý³ïáÉÇ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý ¹»ñÁ ÑáõÝ³Ï³Ý Ã³ï»ñ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇ Í³·Ù³Ý¨ Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ
3
:гÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÙ³Ý áõÕÕ³ÏÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁßñç³Ý³éíáõÙ ¿ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ѳÛïÝÇ ¿ ¶ñÇ·áñ Êɳûóáõ ËÙµ³·ñ³Í§Ð³ÛëÙ³íáõñùÇó¦ (XV ¹.):
 Â³·³õáñ ÙÇ Ï³Ûñ гÛáó ²ñï³õ³½ ³ÝáõÝ »õ áõÝ¿ñ áñ¹Ç ÙÇ Ë»É³·³ñ, áñáÛ³ÝáõÝÝ ¿ñ Þǹ³ñ (ï³ñµ»ñ³Ï` ÞÇóñ - ².ä.): ºõ »Õ»õ Ûáñų٠ٻé³õ ³ñù³ÛÝ ²ñï³õ³½, ѳÛñÝ Þǹ³ñ³Û, »õ áã »ï ½Ã³·³õáñáõÃÇõÝ Çõñ Þǹ³ñ³Û, ½Ç ˻ɳ·³ñ¿ñ: ì³ëÝ áñáÛ »õ ³ß˳ñÑë ÛÇñ³ñ ¹Çå³õ, »õ ³õ»ñáõÙÝ ÉÇÝ¿ñ áã ë³Ï³õ: ºõÛ³õáõñ ÙÇáõ٠ѻͻ³É Þǹ³ñÝ Ç ÓÇ »ï ÷áÕ Ñ³ñϳݻÉ, û ϳÙÇ٠ó·³õáñ»É. »õ»É ·Ý³ó ÁÝïÇñ ѻͻɳõù Ç ½µ³õë³Ýë, »õ »É»³É Ç í»ñ³Û ϳÙñçÇ ·»ïáÛ í³ëÝ ³Ýó³Ý»ÉáÛ: ºõ ³Ý¹¿Ý ß³ñÅ»³É ½Ý³ ³ÛëáÛÝ åÕÍáÛ, ³Ýϳõ Ç ·»ïÝ ¨ Ïáñ»³õ: ºõѻͻɳ½ûñùÝ Ñ³Ùµ³õ»óÇÝ, û ã³ëïáõ³ÍùÝ Þǹ³ñ³Û Û³÷ßï³Ï»óÇÝ ½Ý³ ¨ »¹ÇÝ Ç뻳õ É»³éÝ, áñ ¿ ²õ³· سëÇë, »õ ³Ý¹ Ï³Û ßÕó۳Í: ºõ »ñÏáõ ßáõÝù` ÙÇÝÝ ëåÇï³Ï ÙÇÝÝ ë»³õ Ïáõ Éǽ»Ý ѳݳ峽 ½ßÕóÛëÝ Þǹ³ñ³Û. ¨ Ç ï³ñ»ÉÇóÝ Ç Ù³½Ý ·³Ûáñ ÿ ÏïñÇ Ý³ »ÉÝÇ ¨ ½³ß˳ñÑë ³Ýóáõó³Ý¿: ì³ëÝ áñáÛ Ï³ñ·»óÇÝ Ï³Ë³ñ¹ùÝ ³é³ëå»É ¹ÇÙ³õù ¨ û³ïñáÝûù` û Ç ï³ñ»Ï³åÝ Ç Ü³õ³ë³ñ¹Ç Ç Ù»ÏÝ ³Ù»Ý³ÛÝ 
1
 
Â. Í. Òîïîðîâ. Ðóññê. Çàáè(âà)òü êîçëà. Studia linguistica Alexandro Vasilii filio Issatschenkoa collegis amisis que oblata. Lisse 1978, ÝáõÛÝÇ` Ê ïðîèñõîæäåíèþ äðåâíåãðå÷åñêîé äðàìû:âîïðîñ îá èíäîåâðîïåéñêèõ èñòîêàõ. Balcano-Balto-Slavica. Ì.1979, ÝáõÛÝÇ` Íåñêîëüêî ñîîáðàæåíèé î ïðîèñõîæäåíèè äðåâíåãðå÷åñêîé äðàìû. Òåêñò: ñåìàíòèêà è ñòðóêòóðà. Ì.1983.
2
 
§ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ëå»ÉǦ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»ë ѳïϳå»ë Â.Â. Èâàíîâ, Â.Í. Òîïîðîâ. Èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòèñëàâÿíñêèõ äðåâíîñòåé. Ì. 1974: Àëï ³Û¹ ³é³ëå»ÉÇ` ³ÙåñáåÇ ³ëïí³ÍÁ Ñáõñ-ϳÛͳÏáí å³ïÅáõÙ ¿ Çñѳϳé³Ïáñ¹ ûÓ-íÇß³åÇÝ: ²é³ëå»ÉÇ áñáß ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáõÙ, ³ëïÍáõ ¨ ûÓ-íÇß³åÇ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛ³Ýå³ï׳éÁ ³ëïÍáõ ÏÇÝÝ ¿, ÇëÏ áñå»ë ³ëïÍáõ ѳϳé³Ïáñ¹ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë Ýñ³ áñ¹ÇÝ:
3
 
Â. Í. Òîïîðîâ. Îïüÿíÿþùèé íàïèòîê. Ìèôû íàðîäîâ ìèðà. Ò. 2, Ì., 1982, ñ. 258, ÝáõÛÝÇ` Íåñêîëüêî ñîîáðàæåíèé..., ñ. 111 ñë.
1
 
·áñͳõáñ ½Çõñ ½ÇÝã »õ Çó» ·áñÍÝ Ïá÷¿ ¹³ñµÇÝÝ ¨ ³ÛÉÝ ³Ù»Ý³ÛÝ: ¼Ç ϳåÝ Þǹ³ñ³Û, áñ Ç Ù¿Ï Ù³½Ý »Ï»³É ¿ Ç ÏïñÇÉ, ¹³ñÓ»³É ѳëï³ïÇ »õ ³Ùñ³Ý³Û, áñ áã»ÉÝÇ ¨ ½³ß˳ñÑë ³Ýóáõó³Ý¿: ²ÛëåÇëÇ ³é³ëå»É ¹ÇÙ³õù í³ñ¿ÇÝ Ð³Ûù ÙÇÝ㨠ÇëáõñµÝ ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñÇãÝ Ù»ñ: ºõ ÇÙ³ó»³É ëáõñµÝ ¶ñÇ·áñ ½³ÛëåÇëdzé³ëå»É ïûÝÝ ¨ ϳٻó³õ ˳÷³Ý»É ³Ûëáõ: àñ ϳñ·»³ó Ç Ü³õ³ë³ñ¹Ç Ç Ù»ÏÝ ïûÝ»É ë.γñ³å»ïÇÝ ¨ ØÏñïãÇÝ ÚáíѳÝÝáõ: ¼Ç ëáõïÝ ¨ ³é³ëå»ÉÝ ¨ ·³ñß»ÉÇÝ Ë³÷³Ý»ëóÇ, ¨ëáõñµÝ ×ßÙ³ñÇïÝ Ñ³ëï³ï»ëóÇ Ç ÷³éë øñÇëïáëÇ ²ëïáõÍáÛ Ù»ñáÛ:
4
²ÛëåÇëáí, Áëï ³Ûë ï»ùëïÇ, ÙÇÝ㨠ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝáõÙÁ Ýáñ ï³ñí³` ܳí³ë³ñ¹Ç ïáÝÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ Þǹ³ñÇ ³é³ëå»ÉÁ, ¹ÇÙ³ÏÝ»ñáí ¨ óï»ñ³Ï³Ý³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ùµ (
³é³ëå»É ¹ÇÙ³õù, ³é³ëå»É ïûÝ, û³ïñáÝ 
):гÛÏ³Ï³Ý ³é³ëå»É³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ áõÝÇ É»é³Ý Ù»ç,ù³ñ³ÝÓ³íáõÙ ßÕóÛí³Í Ñ»ñáëÇ Ï»ñå³ñÁ, ѳÛïÝÇ ÙÇ ß³ñù ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáí:²Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ÑÇÝ íϳÛáõÃÛáõÝÁ Êáñ»Ý³óáõÝÝ ¿: ²ñï³ß»ë ³ñù³Ý ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿³É³Ý³Ï³Ý ³ñù³Û³¹áõëïñ ê³Ã»ÝÇÏÇ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ëÇñ³Ñ³ñíáõÙ ¿ íÇ߳峽áõÝÝ»ñdzé³çÝáñ¹ ²ñ·³í³Ý Çß˳ÝÇÝ: ²ñï³ß»ëÇ ¨ ê³Ã»ÝÇÏÇ áñ¹Ç ²ñï³í³½¹Á ÝáõÛÝå»ë áñáßíÇß³å³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ ÏñáÕ ¿: ²ñï³ß»ëÇ Ù³Ñí³Ý ųٳݳÏ, ѻóÝáë³Ï³ÝëáíáñáõÃÛ³Ùµ, ß³ï Ïáïáñ³ÍÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ: ²ñï³í³½¹Á µáÕáùáõÙ ¿ ÑáñÇó, û ݳÇñ Ù³Ñáí »ñÏÇñÝ Çñ Ñ»ï ï³ÝáõÙ ¿: ²ñï³ß»ëÝ ³ÝÇÍáõÙ ¿ áñ¹áõÝ, áñ ݳ, áñëǷݳÉÇë, µéÝíÇ ù³çù»ñÇ ÏáÕÙÇó ¨ å³ÑíÇ Ø³ëÇëÇ íÇÑáõÙ: ²ñï³í³½¹Á, Ñ»ÍÛ³ÉáñëÇ ·Ý³ÉÇë, ÇÝã-áñ óÝáñùÇó ß÷áÃíáõÙ-˻ɳ·³ñíáõÙ ¿, ¨ ÁÝÏÝ»Éáí ÙÇ Ëáñ÷áëÇ Ù»ç, ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ: ø³çù»ñÁ ßÕóÛí³Í å³ÑáõÙ »Ý Ýñ³Ý سëÇëÇ ÙÇù³ñ³ÝÓ³íáõÙ: ºñÏáõ ßáõÝ ÏñÍáõÙ »Ý Ýñ³ ßÕóݻñÁ: ܳ ç³ÝáõÙ ¿ ¹áõñë ·³É ¨í»ñç ï³É ³ß˳ñÑÇÝ, µ³Ûó ¹³ñµÇÝÝ»ñÇ Ïé³Ý³Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÇó ϳå³ÝùÝ»ñݳÙñ³ÝáõÙ »Ý: ²ñï³í³½¹Ç ³Ûë µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ µ³ó³ïñí»É »Ý ϳ˳ñ¹áõÃÛ³Ùµ, ϳٳÛÝ µ³Ýáí, áñ íÇ߳峽áõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ý Ù³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏáõÙ ÷áË»É »Ý ¹¨-íÇß³åáí:´³Ûó, Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ×ßÙ³ñÇï ¿ ÃíáõÙ, û ݳ ÍÝݹÇó Ç í»ñ ˻ɳ·³ñ ¿ »Õ»É(Êáñ»Ý³óÇ, ´.ϳ):²ñï³í³½¹Ç ³é³ëå»ÉÁ ѳÛïÝÇ ¿ ÙÇ ß³ñù ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáí (º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óÇ,Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇ, §àëÏ»÷áñÇϦ, ì³ñ¹³Ý ²ñ¨»ÉóÇ, ì³Ý³Ï³Ý í³ñ¹³å»ï, ¶ñÇ·áñ²Ý³í³ñ½»óÇ, ÎÇñ³Ïáë ²ñ¨»ÉóÇ, ¶ñÇ·áñ ÊɳûóÇ): Þǹ³ñ ³Ýí³ÝáõÙÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÑÇßíáõÙ ¿ ì³Ý³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïÇ Ùáï, áñå»ë ²ñï³í³½¹Ç ٳϳÝáõÝ
5
: ²ÏÝѳÛï ¿, áñÞǹ³ñÁ ÝáõÛÝ ²ñï³í³½¹Ý ¿, ¨ Ýñ³` ²ñï³í³½¹Ç áñ¹Ç ¹³éݳÉÁ áõß »ñ¨áõÛà ¿,Ñ»ñáëÇ Ù³Ï³Ýí³Ý »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ³ÝÓݳíáñÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýù, ÑÇÝ ³é³ëå»ÉÇ ³Õ³í³ÕáõÙ:гÛáó ³í³Ý¹³Ï³Ý í»å»ñÁ, ëÏë³Í ³½·³ÍÇÝ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÇó ÙÇÝ㨠§ê³ëݳÍé»ñ¦, µ³Õϳó³Í »Ý ÙdzÝÙ³Ý Ï»ñå³ñ³ÛÇÝ ß³ñù»ñÇó ¨ ³í³ñïíáõÙ »Ý ²ñï³í³½¹Ç ïÇåÇÑ»ñáëÝ»ñáí 
6
: ²é³çÇÝÁ ³½·³ÍÇÝ ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÝ ¿, áñÁ ½áÑíáõÙ ¿å³ï»ñ³½ÙáõÙ, µ³Ûó »Ýó¹ñíáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ý, í»ñù»ñÁ Éǽ»Éáí í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óñ»É»Ý §ßÝÇó ë»ñí³Í¦ ѳٳñíáÕ ³é³ëå»É³Ï³Ý ¿³ÏÝ»ñ` ³ñ³É»½Ý»ñÁ Ûëï»Õ ãϳѻñáëÇ` ųÛéÇ Ù»ç, ù³ñ³ÝÓ³íáõÙ ßÕóÛÙ³Ý å³ÑÁ, µ³Ûó Ï»ñå³ñÝ»ñÇ ¨ÙáïÇíÝ»ñÇ ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÏÝѳÛï »Ý` ²ñï³í³½¹Ç ßÕóݻñÁ ÉǽáõÙ »ÝßÝ»ñÁ, ÇëÏ ²ñ³ÛÇ í»ñù»ñÁ` ³ñ³É»½Ý»ñÁ): ²ñï³í³½¹/ Þǹ³ñÇÝ ³é³í»É Ùáï ¿§ê³ëݳ Íé»ñǦ öáùñ ØÑ»ñÁ: ܳ Çñ Ñáñ` ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ ÏáÕÙÇó ³ÝÇÍí³Í ÷³ÏíáõÙ
4
 
 î»ùëïÁ µ»ñíáõÙ ¿ Áëï Ã.Õàëàòüÿíö. Àðìÿíñêèé ýïîñ â èñòîðèè Àðìåíèè Ì. Õîðåíñêîãî. ÷. II, Ì.,1896, ñ. 73-75. ï»ë ¨ ¶.ԳݳɳÝÛ³Ý. ²í³Ý¹³å³ïáõÙ. ºñ¨³Ý, 1969, ¿ç 363-364, Ð.ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý.Ð³Û ÑÇÝ ¹ñ³Ù³Ý ¨ Ýñ³ å³ÛٳݳӨ»ñÁ. ºñ¨³Ý, 1990, ¿ç 41-42, ÝáõÛÝÇ` Ðݳ·áõÛÝ ¹ñ³Ù³ÛÇÍÇë³ÛÇÝ ÙÇÃáÉá·»ÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ. г۳·ÇïáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç íÇ׳ÏÁ ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ.¼»ÏáõóáõÙÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ. ºñ¨³Ý, 2004, ¿ç 483-484. Ø»ñ ËݹñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ã»³ïñáݵ³éÁ ѳÛïÝÇ ¿ ¶.ʳɳÃÛ³ÝóÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í í»Ý»ïÇÏÛ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇó ¨ Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ å³ÑíáÕ »ñ»ùӻ鳷ñ»ñÇó:
5
 
Ã.Õàëàòüÿíö, Ýßí. ³ßË., ¿ç 74, ͳÝ. 1:
6
 
².ä»ïñáëÛ³Ý. гÛÏ³Ï³Ý ¿åáëÇ Ñݳ·áõÛÝ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ. ºñ¨³Ý, 1997, ¿ç 29-33, À.Å.Ïåòðîñÿí.Àðìÿíñêèé ýïîñ è ìèôîëîãèÿ. Åðåâàí, 2002, ñ. 124-131:
2
 
¿ ì³Ý³ ųÛéÇ Ù»ç, ù³ñ³ÝÓ³íáõÙ, áñï»ÕÇó åÇïÇ ¹áõñë ·³ »ñµ ³ß˳ñÑáõÙ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¨ ³é³ïáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïíÇ (§»µáñ óáñ»Ý »Õ³í ù³Ýó Ù³ëáõñ ÙÇ, áõ·³ñÇÝ »Õ³í ù³Ýó ÁÝÏáõ½ ÙǦ): г۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÁ ѳٳ¹ñí»É ¿Ù»ñÓ³íáñ³ñ¨»ÉÛ³Ý §Ù»éÝáÕ ¨ ѳéÝáÕ¦ ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
7
, ÇëÏ ²ñï³í³½¹Á ¨ØÑ»ñÁ` ÷áùñ³ëÇ³Ï³Ý ¨ ÏáíϳëÛ³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÇ Ñ»ï áõé. àõÉÉÇÏáõÙÙÇ,÷éÛáõ·. ²·¹ÇëïÇë, Çñ³Ý. ²ÅÇ ¸³Ñ³Ï³, ÑáõÝ. äñáٻèë, ëϳݹÇݳí. ÈáÏÇ, íñ³ó.²ÙÇñ³ÝÇ, ³µË³½. ²µñÁëÏÇÉ, ݳñÃ³Ï³Ý ¿åáëÇ §ù³ñÇó ÍÝíáÕ¦ Ñ»ñáëÝ»ñ`êáëñáõÏá, êáëÉ³Ý ¨ ³ÛÉÝ)
8
: ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏÇ Ñ³Ûñ ²ñ³Ù ݳѳå»ïÁ ³ÙåñáåÇ ³ëïÍáõíÇå³Ï³Ý³ó³Í ÙÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿
9
: ²ñï³ß»ëÇ, ê³Ã»ÝÇÏÇ, ²ñï³í³½¹Ç ¨ íÇ߳峽áõݲñ·³í³ÝÇ ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý §ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ëå»ÉǦ³ÙåñáåÇ ³ëïÍáõ ÁÝï³ÝÇùÇ ¨ ûÓ-íÇß³åÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÇÝ: öáùñ ØÑ»ñÇ Ñ³Ûñê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ Ï»ñå³ñÁ ¨ë ͳ·áõÙ ¿ ³ÙåñáåÇ ³ëïÍáõó ³ ¿ §Ï³Ûͳϻ Ãñáí¦Ù»Í³·áõÛÝ ëËñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñáÕÁ): ²ÛëåÇëáí, §ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ëå»ÉǦѳٳï»ùëïáõÙ ²ñ³Ý, ²ñï³í³½¹/ Þǹ³ñÁ ¨ öáùñ ØÑ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý³ÙåñáåÇ ³ëïÍáõ å³ïÅíáÕ ¨ í»ñ³ÍÝíáÕ áñ¹áõÝ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ Ýß»É, áñÑÇÝ í»å»ñÁ ¨ §ê³ëݳ Íé»ñÁ¦ áã ÙdzÛÝ å³ïÙí»É áõ »ñ·í»É »Ý, ³Ûɨ ˳ճñÏí»É
:ê³ëáõÝÇ ³Ùåñáå³ÛÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ½»ÝùÝ ¿ §Ãáõñ-ϳÛͳÏÇݦ: ê³ Ýáñ»ñ¨áõÛà ¿: ì³ÕÝç³Ï³Ý Ñݹ»íñáå³Ï³Ý` ·»ñٳݳϳÝ, µ³ÉÃÇÏ ¨ ëɳíáÝ³Ï³Ý ³Ùåñáådzëïí³ÍÝ»ñÇ ³ïñǵáõïÝ ¿ Ùáõñ×-ϳÛͳÏÁ, áñÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ѳٻٳï»ÉÇ ¿ ÑÇÝØ»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ ³Ùåñáå³ÛÇÝ ³ëïí³ÍÝ»ñÇ, ¨ ѳïϳå»ë` ËáõéÇ³Ï³Ý Â»ßáõµÇµÝáñáß ½»ÝùÇ` Ùáõñ×/ ï³å³ñÇ Ñ»ï 
(ë³ ³ÏݳñÏáõÙ ¿ Ñݹ»íñáå³Ï³Ý ³ëïÍáõ³ñ»³É³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ): гÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý Ù»ç Ùáõñ×áí ½ÇÝí³Í íÇß³å³Ù³ñïÇϳëïÍáõ Ï»ñå³ñÝ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë Èáõë³íáñãÇ ï»ëÇÉùáõÙ
: ²Ùåñáå³ÛÇÝ ³ëïÍáõ ³ÛëÏ»ñå³ñÁ ϳñáÕ ¿ É³í³·áõÛÝë µ³ó³ïñ»É, û ÇÝãáõ± »Ý ²ñï³í³½¹Ç ϳå³ÝùÝ»ñݳÙñ³ÝáõÙ ¹³ñµÇÝÝ»ñÇ` Ùáõñ×»ñÁ ½Ý¹³ÝÝ»ñÇÝ Ë÷»Éáí: ¸³ñµÇÝÝ»ñÁ, ³Ûëѳٳï»ùëïáõÙ, ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë áñå»ë áñ¹áõÝ å³ïÅáÕ ³ÙåñáåÇ ³ëïÍáõ »ñÏñ³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:öáùñ ØÑ»ñÁ ì³Ý³ ųÛéÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ ¨ å»ïù ¿ ¹áõñë ·³ ³ÛÝï»ÕÇó³Ûëå»ë Ïáãí³Í §ØÑ»ñÇ ¹é³Ý¦ ÙÇçáí: ì»ñçÇÝë áõñ³ñï³Ï³Ý ³ñù³Ý»ñ ÆßåáõÇÝÇÇ ¨ØÇÝáõ³ÛÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³Ûé³÷áñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñï»Õ Ãí³ñÏíáõÙ »Ý¹Çó³ñ³ÝÇ µ³½áõÙ ³ëïí³ÍÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó ³ñíáÕ Ñëϳ۳ù³Ý³Ï ½áѳµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇϳñ·Á
: ²ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÙ ³ëíáõÙ ¿, áñ ³Û¹ §¹³ñå³ëÝ»ñÁ¦ ÝíÇñíáõÙ »ÝʳɹÇÇÝ: §Ê³É¹ÇÇ ¹³ñå³ë¦ ¨ §ØÑ»ñÇ ¹áõé¦ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÇóÙdzñÅ»ùáñ»Ý µËáõÙ ¿, áñ ØÑ»ñÇ Ï»ñå³ñÇ Ñݳ·áõÛÝ Ý³Ë³ïÇåÁ ͳ·áõÙ ¿
7
 
².سïÇÏ۳ݫ ²ñ³ ¶»Õ»óÇÏ« ìÇ»Ýݳ, 1930, Ü.²¹áÝó« ÐÇÝ Ñ³Ûáó ³ß˳ñѳ۳óùÁ. ä³ïٳϳÝáõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ« ä³ñÇë, 1948, ¶.Ô³÷³Ýó۳ݫ ²ñ³ ¶»Õ»óÏÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ. ºñ¨³Ý, 1944:
8
 
²Ûë Ñ»ñáëÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»ë Ø.²µ»ÕÛ³Ý. ºñÏ»ñ. Ñ. ², ºñ¨³Ý, 1966, ê.гñáõÃÛáõÝÛ³Ý. г۳é³ëå»É³µ³ÝáõÃÛáõÝ. ´»ÛñáõÃ, 2000, Ì.ß. ×èêîâàíè. Íàðîäíûé ãðóçèíñêèé ýïîñ î ïðèêîâàííîìÀìèðàíè. Ì., 1966,
G.Charachidzé. Prometée ou le Caucase. Paris, 1986,
Â.Ã. Àðäçèíáà. Íàðòñêèéñþæåò î ðîæäåíèè ãåðîÿ èç êàìíÿ. Äðåâíÿÿ Àíàòîëèÿ. Ì., 1985,
C.Wilhelm. Prometheans and theCaucasus: the Origins of the Prometheus Myth. Proceedings of Ninth Annual UCLA Indo-EuropeanConference. Washington, 1998
, Àåòðîñÿí. Àðìÿíñêèé ýïîñ è ìèôîëîãèÿ, ñ. 95-105,·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ:
9
 
À.Å.Ïåòðîñÿí. Àðìÿíñêèé ýïîñ è ìèôîëîãèÿ, ñ. 47-57.
10
 
Ð.ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý. ³ïñáÝÁ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ. ºñ¨³Ý, 1978, ¿ç 281 ÑïÝ.:
11
 
C.Watkins. How to Kill a Dragon. New York, Oxford. 1995, p. 429-430. Ùáõñ×-ϳóÝÇ áñå»ëÑݹ»íñáå³Ï³Ý ³ÙåñáåÇ ³ëïí³ÍÝ»ñÇ ½»ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»ë ¨
 
Â.Â.Èâàíîâ, Â.Í.Òîïîðîâ. Ýßí. ³ßË., ¿ç93-96, Ò.Â.Ãàìêðåëèäçå, Â.Â.Èâàíîâ. Èíäîåâðîïåéñêèé ÿçûê è èíäîåâðîïåéöû. Òáèëèñè, 1984, ñ.715: ÜáõÛÝÇëÏ Ëáõé³áõñ³ñï³Ï³Ý »ßáõµ/ »Ûß»µ³ ³ÝáõÝÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, ͳ·áõÙ ¿ Ñݹ»íñáå³Ï³Ý*tek’s- §Ï³óÇݦ ³ñÙ³ïÇó, ï»ë À.E.Ïåòðîñÿí. Üßí. ³ßË., ¿ç 55:
12
 
È.²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý. ¼áÑÇ Ù³ñÙÝÇó ³×áÕ »ñÏݳÛÇÝ ï³×³ñÁ. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñãÇ ï»ëÇÉùÁ³½·³µ³Ý³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó. гÛáó ëñµ»ñÁ ¨ ëñµ³í³Ûñ»ñÁ. ºñ¨³Ý, 2001:
13
 
Í.Â. Àðóòþíÿí. Êîðïóñ óðàðòñêèõ êëèíîîáðàçíûõ íàäïèñåé. Åðåâàí, 2001 (³ÛëáõÑ»ï¨` ÊÓÊÍ),ÊÓÊÍ 38.
3

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->