Sistematizacin de Proyectos

del 12 de enero al 12 de febrero 2013 Tutor: Orlando Coronado Fernndez Sinergias

CMO SE INCLUYE LA SIST EMATIZACIN EN EL PLAN ORGANIZACIONAL O INST ITUCIONAL?

Elabora cin de un Plan de sistematizacin Se leccin de Instrumentos

QU ASPECTOS CENTRALES DE LA EXPERIENCIA NOS INTERESA SISTEMATIZAR?

Definicin del Eje Definicin de l objetivo AL SIST EMATIZAR?

QU QUEREMOS LOGRAR

CUL ES LA CRONOLGIA DE LA EXPERIENCIA

Reconstruccin histrica
CMO SE CLASIFICA LA INFORMACIN?

PARTIDA

Objeto de la Siste matizacin Vivir la experie ncia

QU EX PERIENCIA QUEREMOS SISTEMAT IZAR?

LLEGADA

Orde namiento de la inform acin

Prctica mejorada Ela bora cin de productos para compartir aprendiza jes Elabora cin de conclusiones
QU HEMOS APRENDIDO, AFIRMACIONES, INQUIETUDES RECOMENDACIONES?

P OR QU SUCEDI LO QUE SUCEDI?

A nlisis e inte rpretacin crtica

CON QUINES SE COMPARTIRN LOS APRENDIZAJES?

POR QU LLEVAR ESTE CURSO? -UD obtendr los conocimientos y herramientas necesarias para sistematizar sus experiencias de desarrollo. -Usamos herramientas de Internet para el curso y UD interacta durante las sesiones de video conferencia en tiempo real con el tutor del curso. CMO FUNCIONA EL CURSO? -El curso tiene cuatro mdulos que sern llevados en cinco semanas, para cada mdulo se presenta una sesin de video conferencia en tiempo real e interactiva a modo de resumen y fcil de comprender. -En la video conferencia, tendremos una sesin de preguntas para profundizar ms. -UD analizar, previamente a la sesin, los materiales enviados va correo electrnico: Las guas del curso, La gua de diseo de proyectos y las lecturas del curso. -UD tendr evaluaciones individuales y grupales (ejercicios prcticos con sus propios casos). Deber dar respuesta a las preguntas y ejercicios que las guas del curso plantean, lo que lo conducir paso a paso disear un plan de sistematizacin.

ACERCA DEL PROFESOR

Orlando Coronado es Bilogo de la Universidad Nacional de San Marcos en Per. Es Mster en Cooperacin al Desarrollo por las universidades de Valencia & Jaume I en Espaa. Tiene una maestra en Gerencia Social por la Pontificia Universidad Catlica del Per. Tambin una Especialidad de Desarrollo Humano en el Instituto Bartolom de las Casas en Per. Actualmente realiza un doctorado en Cooperacin al Desarrollo en la Universidad de Jaume I. Reside en Holanda donde es Consultor en Desarrollo Social & Ambiental.

CONTENIDOS DEL CURSO

MDULO 1: GENERALIDADES, SISTEMATIZACIN DE PROYECTOS - 12 AL 19 DE

ENERO

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

GESTIN DEL CONOCIMIENTO QU ES SISTEMATIZACIN? SISTEMATIZACIN, INVESTIGACIN Y EVALUACIN EL OBJETO DE SISTEMATIZACIN EVALUACIN 1

MDULO 2: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 1 - 19 AL 26 DE ENERO 2.1 OBJETIVOS DE LA SISTEMATIZACIN 2.2 CONTEXTO DE LA EXPERIENCIA VIVIDA 2.3 GUA 1: LOS ACTORES DE LA EXPERIENCIA 2.4 EL EJE DE LA SISTEMATIZACIN 2.5 GUA 2: EL EJE DE SISTEMATIZACIN 2.6 EVALUACIN 2 MDULO 3: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 2 26 DE ENERO AL 02 DE FEBRERO 3.1 METODOLOGA E INSTRUMENTOS 3.2 ORDENAMIENTO DE LA INFORMACIN 3.3 ANLISIS E INTERPRETACIN CRTICA 3.4 RECONSTRUCCIN HISTRICA 3.5 LAS LECCIONES APRENDIDAS 3.6 GUA 3: IDENTIFICAR LAS FUENTES DE INFORMACIN 3.7 GUA 4: PLAN DE ENTREVISTAS 3.8 EVALUACIN 3 MDULO 4: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 3 02 AL 11 DE FEBRERO 4.1 ELABORACIN DE CONCLUSIONES 4.2 SOCIALIZACIN DE APRENDIZAJES 4.3 GUA 7: REDACCIN DEL INFORME 4.4 GUA 5: ANLISIS DE LA INFORMACIN DE LAS ENTREVISTAS 4.5 GUA 6: CMO HACER UN GRUPO FOCAL? 4.6 EVALUACIN 4
FECHAS DE LAS SESIONES DE VIDEO CONFERENCIA DEL CURSO SESIN MDULO 1: GENERALIDADES SOBRE 12 DE ENERO 19 DE ENERO 26 DE ENERO 02 DE FEBRERO Tiempo de las sesiones: 30 minutos de conferencia 35 minutos de preguntas

SISTEMATIZACIN DE PROYECTOS SESIN MDULO 2: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 1 SESIN MDULO 3: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 2 SESIN MDULO 4: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 3
Hora de inicio segn pas: Argentina, Chile, Paraguay 18:00 hrs Bolivia, Repblica Dominicana 17:00 hrs

Colombia, Ecuador, Panam, Per 16:00 hrs Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mxico, Nicaragua 15:00 hrs Espaa, Holanda, Alemania 23:00 hrs Uruguay 19:00 hrs Puede controlar su horario en: http://24timezones.com/

OBJETIVO El curso est dirigido a miembros de instituciones y organizaciones de la sociedad civil, autoridades de gobierno y funcionarios pblicos, estudiantes universitarios y pblico en general. INSCRIPCIN Y MATRCULA Exclusivamente va: inscripciones.sinergias@gmail.com Fecha lmite: 09 de enero 1. Enve la informacin solicitada a inscripciones.sinergias@gmail.com con el asunto: INSCRIPCIN CURSO SISTEMATIZACIN-SU NOMBRE Nombre completo: Correo electrnico: Correo electrnico alternativo: Ciudad y pas: Cmo se enter del curso: Formacin y experiencia: Organizacin a la que pertenece: Expectativas del Curso: 2. Una vez evaluada su inscripcin UD recibir un correo electrnico con el asunto: Su Inscripcin al CURSO SISTEMATIZACIN aceptada-datos de pago con informacin completa sobre las diferentes alternativas de pago. 3. Una vez confirmado su pago UD recibir el correo "UD es ahora alumno(a) del Curso Sistematizacin". Los materiales del curso le sern enviados por E-mail el 14 de agosto (si realiz el pago antes de dicha ficha). Tambin el modo de ingresar al sistema para las clases va video-conferencias, el grupo de Facebook para el Foro de discusin del curso y el correo personal del tutor. INVERSIN -Para ciudadanos Latinoamericanos: S/.110,00 $42,00 -Para ciudadanos no Latinoamericanos: $65,00 dlares 48,00 - Exalumnos de Sinergias y tarifa corporativa (mnimo 3 personas): S/.95.00 $38,00 29,00 -Promocin por pronto pago: Hasta el 28 de diciembre el costo del curso es: S/. 100,00 $40,00 31,00

FORMA DE PAGO

Va depsito bancario

Cuenta N 04098878357 - Banco de la Nacin de Per N CCI: 018-000004098878357-03 Titular de la cuenta: SALAS FERNANDEZ DE GARCIA LUCILA

Confirme que el nmero de cuenta y nombre coinciden al hacer el depsito o transferencia. Luego, enve el comprobante formato digital (escaneado o una foto de buena calidad) con su nombre escrito a: inscripciones.sinergias@gmail.com *Es la nica forma en que podemos comprobar que realiz el pago del curso.

Va Western Union

Enviar el pago del curso a nombre de: SALAS FERNANDEZ DE GARCIA LUCILA. En Lima-Per Enviar el nmero de transferencia, el nombre y apellido de la persona que envi el dinero y de la persona (s) inscrita(s), su ciudad y pas a: inscripciones.sinergias@gmail.com

REQUERIMIENTOS TCNICOS Procesador: -Memoria RAM 512 MB o mayor -Mdem 56 kbps (mnimo), 256 kbps (velocidad recomendada) -Resolucin mnima de pantalla: 800x600 pixeles. Sugerida: 1024x768 pixeles Software instalado en la computadora: -Windows XP, Vista, Linux platform o plataforma Mac -Internet Explorer (Explorador de Internet) 6.0 o mayor / Mozilla Firefox 3.0 o mayor -Flashplayer, lo puede descargar de http://get.adobe.com/es/flashplayer/ -Acrobat Reader, Microsoft Office Conexin a Internet. INFORMES Y CONSULTAS CE: inscripciones.sinergias@gmail.com
Telfono: 00511 - 940308928 (Per)

http://sinergiasperu.blogspot.com/ http://www.facebook.com/events/142900989191276/?context=create PREGUNTAS FRECUENTES 1. Cul es el formato del curso? El curso cubrir 4 mdulos. Para cada mdulo se dar
una charla introductoria accesible para el pblico en general que dura aproximadamente 30 minutos. Luego habr 35 minutos de dilogo con el profesor. Durante el curso se plantean preguntas y tareas grupales para que usted pueda comprobar sus conocimientos sobre la materia.

2. Quines pueden participar?

-Todo aquel que desee presentar iniciativas de inversin con carcter de desarrollo en los diversos niveles de la administracin estatal: Ministerios, Gobiernos Regionales, Locales; Organismos Descentralizados, entre otros. -Profesionales en empresas privadas que gestionan proyectos. -Consultores independientes que estn interesados en brindar asesora al sector pblico.

3. Sobre los certificados. Se enviarn en formato digital el 12 de febrero. Si obtiene

menos de sesenta sobre cien puntos UD recibir un certificado de participacin en el curso. Si obtiene ms de sesenta sobre cien puntos UD recibir un certificado de aprobacin del curso. Si obtiene ms de noventa sobre cien puntos UD recibir un certificado de aprobacin con destaque de excelencia. El certificado es otorgado por OLAS-Organizacin de Lderes Aplicados al Servicio y Sinergias. OLAS es una asociacin civil que existe desde el ao 1999 y ha desarrollado diversos proyectos en las reas de juventud, ambiente, gestin del desarrollo, etc. Sinergias es una consultora que proporciona herramientas para el desarrollo a entidades pblicas y privadas. Desde hace ocho aos realizamos cursos de capacitacin en temas como Diseo de Proyectos, Cooperacin al Desarrollo, Marco Lgico, Planeamiento Estratgico, Gestin del Conocimiento, RSC, Liderazgo & Trabajo en Equipo, etc.

4. Qu debo saber para tomar este curso? Usted debe sentirse cmodo con el
pensamiento crtico y argumentos rigurosos. No es necesario un conocimiento profundo sobre gestin de proyectos, pero debera estar familiarizado con el ciclo del proyecto. En todo caso los temas del curso estn planteados para que UD desarrolle un plan de sistematizacin desde el inicio.

5. Cunto tiempo le debo dedicar al curso? EL curso requiere de constancia en su

participacin durante sus cinco semanas de duracin. El curso demandar aproximadamente 7 horas de trabajo cada semana.

6. Cmo se distribuir su tiempo en el curso?

Video conferencias del curso---seis horas Lecturas del curso---------------doce horas Evaluaciones: Realizacin de los trabajos---quince horas Participacin en foros-----------cinco horas Total--------------------------------treinta y ocho horas (como mnimo)

7. Sobre la Metodologa
En resumen: El curso tiene cuatro mdulos que sern llevados en cinco semanas, para cada mdulo, se presenta un video conferencia en tiempo real e interactiva a modo de resumen y fcil de comprender. Luego tendremos una sesin de preguntas para profundizar ms. UD analizar los materiales enviados va correo electrnico: La gua del curso, La gua de diseo de proyectos y las lecturas del curso. UD tendr evaluaciones individuales y grupales (ejercicios prcticos con sus propios casos). Deber dar respuesta a las preguntas y ejercicios

que la gua del curso plantea, lo que lo conducir paso a paso a disear un plan de sistematizacin. Ms detalles: -Los participantes asumen un rol activo en el proceso de aprendizaje. A mayor inters y motivacin UD recibir ms materiales y aprender ms. -El curso ser terico prctico y pondr mayor nfasis en sus propios casos y experiencias. El tutor del curso explicar aspectos esenciales y luego se trabajar con casos prcticos. Se sugiere a los alumnos que trabajen con un proyecto personal o de su organizacin durante el curso. -No se han establecido requisitos previos para participar (es recomendable tener conocimientos previos de gestin del proyectos de desarrollo), en cualquier caso la metodologa del curso ha sido diseada y comprobada para que alumnos sin conocimientos previos puedan aprender las bases de la gestin del conocimiento. -La evaluacin ser constante y el punto final ser un plan de sistematizacin terminado. -Los participantes analizarn los materiales enviados va correo electrnico: La gua del curso, La gua de diseo de proyectos y las lecturas del curso. Luego, respondern a las preguntas individuales como por ejemplo: Qu diferencias ha encontrado UD entre indicadores cuantitativos y cualitativos; y tareas grupales como: Presentar la jerarqua de objetivos de una iniciativa de desarrollo) que la gua del curso plantea, lo que los conducir paso a paso a disear su plan de sistematizacin. El profesor enviar comentarios y observaciones a los trabajos. Es muy importante que aproveche la oportunidad de compartir un espacio de aprendizaje y experiencias con otros profesionales de la gestin del desarrollo en Amrica Latina y Europa. -Durante cuatro sesiones de video conferencia de 65 minutos (es posible tener tiempo extra dependiendo de las preguntas e inters de los alumnos) c/u el profesor absolver las dudas e inquietudes de los participantes. -El profesor estar disponible (mediante correo electrnico y otras herramientas citadas lneas abajo) durante el curso para orientar las actividades de los participantes asistindolos permanentemente en aspectos tales como: Analizar y evaluar las actividades asignadas, aclarar dudas en caso de que lo requieran y sugerir lecturas o material de apoyo. -Herramientas que utilizaremos: -Correo electrnico, para consultas y envo de materiales. -WizIQ Sistema que nos permite tener video conferencias en tiempo real. El sistema tambin permite grabar las clases y podrn ser vistas cuando el alumno lo desee. -Facebook, el espacio para participar en foros virtuales que sern parte del proceso de evaluacin del curso.

8. Qu materiales recibir?
-Una gua del curso por mdulo (cuatro) -Las lecturas o documentos especializados sobre la temtica del curso (10 como mnimo, con opcin a ms material dependiendo de sus necesidades) -Las sesiones de video conferencia en tiempo real (cuatro). Tambin podr acceder a las grabaciones.

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Invitacin al curso Sistematizacin de Proyectos 12 de enero 2013

Estimados gestores del desarrollo: Con los mejores deseos para estas fiestas los invitamos al curso virtual Sistematizacin de Proyectos. Esperamos que nuestros cursos los ayuden a superar los retos, desafos y aprovechar las oportunidades de este 2013.

Curso virtual Sinergias: Sistematizacin de Proyectos del 12 de

enero al 12 de febrero 2013 Tutor: Orlando Coronado Fernndez POR QU LLEVAR ESTE CURSO? -UD obtendr los conocimientos y herramientas necesarias para sistematizar sus experiencias de desarrollo. -Usamos herramientas de Internet para el curso y UD interacta durante las sesiones de video conferencia en tiempo real con el tutor del curso. -No necesita instalar ningn programa, recibir toda la informacin que necesita directamente a su correo electrnico.

CONTENIDOS DEL CURSO MDULO 1: GENERALIDADES, SISTEMATIZACIN DE PROYECTOS - 12 AL 19 DE

ENERO

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

GESTIN DEL CONOCIMIENTO QU ES SISTEMATIZACIN? SISTEMATIZACIN, INVESTIGACIN Y EVALUACIN EL OBJETO DE SISTEMATIZACIN EVALUACIN 1

MDULO 2: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 1 - 19 AL 26 DE ENERO 2.1 OBJETIVOS DE LA SISTEMATIZACIN 2.2 CONTEXTO DE LA EXPERIENCIA VIVIDA 2.3 GUA 1: LOS ACTORES DE LA EXPERIENCIA 2.4 EL EJE DE LA SISTEMATIZACIN 2.5 GUA 2: EL EJE DE SISTEMATIZACIN 2.6 EVALUACIN 2 MDULO 3: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 2 26 DE ENERO AL 02 DE FEBRERO 3.1 METODOLOGA E INSTRUMENTOS 3.2 ORDENAMIENTO DE LA INFORMACIN 3.3 ANLISIS E INTERPRETACIN CRTICA

3.4 3.5 3.6 3.7 3.8

RECONSTRUCCIN HISTRICA LAS LECCIONES APRENDIDAS GUA 3: IDENTIFICAR LAS FUENTES DE INFORMACIN GUA 4: PLAN DE ENTREVISTAS EVALUACIN 3

MDULO 4: EL PLAN DE SISTEMATIZACIN 3 02 AL 11 DE FEBRERO 4.1 ELABORACIN DE CONCLUSIONES 4.2 SOCIALIZACIN DE APRENDIZAJES 4.3 GUA 7: REDACCIN DEL INFORME 4.4 GUA 5: ANLISIS DE LA INFORMACIN DE LAS ENTREVISTAS 4.5 GUA 6: CMO HACER UN GRUPO FOCAL? 4.6 EVALUACIN 4 INSCRIPCIN Y MATRCULA Exclusivamente va: inscripciones.sinergias@gmail.com Fecha lmite: 09 de enero 1. Enve la informacin solicitada a inscripciones.sinergias@gmail.com con el asunto: INSCRIPCIN CURSO SISTEMATIZACIN-SU NOMBRE Nombre completo: Correo electrnico: Correo electrnico alternativo: Ciudad y pas: Cmo se enter del curso: Formacin y experiencia: Organizacin a la que pertenece: Expectativas del Curso: 2. Una vez evaluada su inscripcin UD recibir un correo electrnico con el asunto: Su Inscripcin al CURSO SISTEMATIZACIN aceptada-datos de pago con informacin completa sobre las diferentes alternativas de pago. 3. Una vez confirmado su pago UD recibir el correo "UD es ahora alumno(a) del Curso Sistematizacin". Los materiales del curso le sern enviados por E-mail una semana antes del inicio del curso. Tambin el modo de ingresar al sistema para las clases va video-conferencias, el grupo de Facebook para el Foro de discusin del curso y el correo personal del tutor. INVERSIN -Para ciudadanos Latinoamericanos: S/.110,00 $42,00 -Para ciudadanos no Latinoamericanos: $65,00 dlares 48,00 - Exalumnos de Sinergias y tarifa corporativa (mnimo 3 personas): S/.95.00 $38,00 29,00

-Promocin por pronto pago: Hasta el 28 de diciembre el costo del curso es: S/. 100,00 $40,00 31,00
FORMA DE PAGO

Va depsito bancario

Cuenta N 04098878357 - Banco de la Nacin de Per N CCI: 018-000004098878357-03 Titular de la cuenta: SALAS FERNANDEZ DE GARCIA LUCILA

Confirme que el nmero de cuenta y nombre coinciden al hacer el depsito o transferencia. Luego, enve el comprobante formato digital (escaneado o una foto de buena calidad) con su nombre escrito a: inscripciones.sinergias@gmail.com *Es la nica forma en que podemos comprobar que realiz el pago del curso.

Va Western Union

Enviar el pago del curso a nombre de: SALAS FERNANDEZ DE GARCIA LUCILA. En Lima-Per Enviar el nmero de transferencia, el nombre y apellido de la persona que envi el dinero y de la persona (s) inscrita(s), su ciudad y pas a: inscripciones.sinergias@gmail.com

INFORMES Y CONSULTAS, sobre metodologas del curso, certificados, formas de pago, el tutor, requerimientos tcnicos, preguntas frecuentes, etc. Siga el vnculo:

http://sinergiasperu.blogspot.com/
Si an tiene dudas escribamos al CE: inscripciones.sinergias@gmail.com (es la mejor forma de comunicarnos) Tambin puede visitar nuestro facebook y podremos atender sus dudas en lnea. http://www.facebook.com/events/142900989191276/?context=create Telfono: 00511 - 940308928 (Per, Sr Carlos Perez) Agradecemos la difusin de este curso.
Si no desea recibir correos nuestros, puede escribir a remover.sinergias@gmail.com con el asunto remover.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Estimada Elizabeth: Gracias por su inters en nuestro curso on line. Sistematizacin de Proyectos Le aseguramos que el curso demanda ms disciplina y dedicacin que un curso presencial.

Por favor, hganos saber si podemos ser de alguna ayuda. Estaremos ms que felices de ayudar y mejorar su experiencia de aprendizaje con nosotros en Sinergias. Mayor informacin: http://sinergiasperu.blogspot.com/ Equipo de Sinergias. Lucila Salas.

Su Inscripcin al Curso Sistematizacin aceptada-datos de inversin Estimado Sr/Sra : Nos es grato comunicarle que la coordinacin del curso Sistematizacin de proyectos ha aceptado su inscripcin. Mientras ms pronto complete su proceso de matrcula (a travs del envo de voucher de pago), ms pronto le podremos enviar sus materiales e informacin del curso. PROCESO DE MATRCULA: INVERSIN -Para ciudadanos Latinoamericanos: S/.110,00 $42,00 -Para ciudadanos no Latinoamericanos: $65,00 dlares 48,00 - Exalumnos de Sinergias y tarifa corporativa (mnimo 3 personas): S/.95.00 $38,00 29,00 -Promocin por pronto pago: Hasta el 28 de diciembre el costo del curso es: S/. 100,00 $40,00 31,00 UD puede verificar tu tipo de cambio en: http://www.colombia.com/cambio_moneda/ Forma de pago: Va depsito bancario Cuenta N 04098878357 - Banco de la Nacin de Per N CCI: 018-000-004098878357-03 Titular de la cuenta: SALAS FERNANDEZ DE GARCIA LUCILA
Confirme que el nmero de cuenta y nombre coinciden al hacer el depsito o transferencia. Luego, enve el comprobante formato digital (escaneado o una foto de buena calidad) con su nombre escrito a: inscripciones.sinergias@gmail.com

Si hace una transferencia bancaria, es importante que nos enve la copia de la pantalla de su PC (se puede hace con las teclas fn y prt, copiar y pegar en un documento de word) con la informacin de la transferencia. *Es la nica forma en que podemos comprobar que realiz el pago del curso.

Va Western Union Enviar el pago del curso a nombre de: SALAS FERNANDEZ DE GARCIA LUCILA. En Lima-Per Enviar el nmero de transferencia, el nombre y apellido de la persona que envi el dinero y de la persona (s) inscrita(s), su ciudad y pas a: inscripciones.sinergias@gmail.com Una vez confirmado su pago UD recibir el correo "UD es ahora alumno(a) del Curso Sistematizacin de Proyectos Los materiales del curso le sern enviados s su correo electrnico en breve. El modo de ingresar al sistema WizIQ para las clases va video-conferencias. El grupo de Facebook para el Foro de discusin del curso y el correo personal del tutor. Podr controlar su condicin de alumno siguiendo el link que le enviaremos. Le recordamos que toda la informacin del curso la puede encontrar en http://sinergiasperu.blogspot.com/. En todo caso, si tiene alguna consulta con gusto aclararemos sus dudas. Por favor, hganos saber si podemos ayudarle. Estaremos ms que felices de hacerlo y mejorar su experiencia de aprendizaje con nosotros en Sinergias. Equipo de Sinergias Lucila S. inscripciones.sinergias@gmail.com http://sinergiasperu.blogspot.com/

----------------Informacin del curso SISTEMATIZACIN DE PROYECTOS Estimado Sr/Sra : Gracias por su inters en el curso Sistematizacin de Proyectos. La informacin sobre: proceso de inscripcin, metodologa, costos, entrega de materiales, requerimientos tcnicos, requisitos para participar, forma de pago, cuenta bancaria, certificados, etc. La podr encontrar en: http://sinergiasperu.blogspot.com/