บทท่ีสอง

หลุมไฟนรก

นรกในภาษากรีก (Hades)

จากนัน
้ พระเจ้าพูดกับผมว่า " พวกเราได้เข้าสู่เข้าไปในส่วนของนรกซ่ ึงเรียกกันว่านรกใน
ภาษากรีก (Hades) เราอยากให้เจ้าคิดว่าสถานท่ีนีเ้ป็ นเหมือนท่ีอยู่ชัว่คราวท่ีดวงวิญญาณของ
ผู้คนถูกทรมาน( เน่าเหม็นเหมือนขยะ)ทิง้อยู่ในไฟท่ีไม่วันดับของนรก( gehenna ).

นรกในภาษากรีก (Hades) เป็ นสถานท่ีชัว่คราว ท่ีดวงวิญญาณได้ผ่านเวลาไปกับการ

ร้องขอความเมตตา ทรมานอย่างเจ็บปวดแบบสิน ้ หวังอยู่ในกองไฟนรก จนกว่าจะได้ถึงวันท่ีย่ิงใหญ่
ของการพิพากษาหน้าพระท่ีนัง่บัลก์ลงั สีขาว

ความตาย นรก(Hades) และทุกๆคนท่ีไม่ดำาเนินชีวิตตามแบบอย่างของพระเจ้า(พระเยซู

คริสต์), ไม่ยอมรับพระเจ้า,ไม่นับถือพระเจ้า, ไม่ได้ดำาเนินชีวิตตามคำาของเราในไบเบิล้ ก็จะถูกโยนลง
ในบึงไฟนรกซ่ ึงถือว่าเป็ นการถาวรในการเผาไหม้ทรมานอย่างท่ีสุด ท่ีไฟไม่มวี ันดับ ไม่มวี ันหยุดตลอด
ไปเป็ นนิจนิรันดร์ในทะเลสาบไฟนรก( gehenna) ก่อนท่ีจะสิน
้ สุดลงการทัวร์นรกของเจ้า เรา
จะอนุญาติให้เจ้าเห็นไฟนรกถาวร( gehenna )ท่ีซ่ึงเรียกว่า บึงไฟนรกและความตายครัง้ท่ีสอง

เปรียบเทียบเหมือนอย่างท่ีเราได้อธิบายให้เจ้าฟั งไปก่อนหน้านี ว้า่ กาฮีน

้ ่า(Gehenna)
ตามตัวอักษรหมายถึง สถานท่ีสาธารณะเป็ นท่ีทิง้กองขยะอย่างกว้างขวาง ของคนในกรุงเยรูซาเล็มท่ี
ได้นำาขยะ ของเสียต่างๆของพวกเขา นำาไปเผาในเขตรอบนอกออกไปจากกำาแพงในเยรูซาเล็ม
นอกจากนีศ ้ พของอาชญากร ท่ีได้นำามาสถานท่ีเผาขยะนอกกำาแพงของกรุงเยรูซาเล็มนี จ้ะเผาพร้อม
ไปกันกับขยะของเสียต่างๆในเมือง ท่ีนีค ้ ือนรก(Hades) เจ้าจะได้เห็นอาชญากร, ฆาตกรเป็ น
จำานวนมากท่ีไม่กลับใจอย่างแท้จริง ได้ถูกเผาไหม้และถูกเพลิงไฟนรกท่ีไหม้ไม่มีวันดับร้องครวญคราง
ทรมานเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส เช่น คนท่ีฆ่าผู้อ่ืนและคนท่ีมีส่วนร่วมในการฆ่าเด็กเล็กๆ พวกคน
เหล่าโน้นท่ีเป็ นฆาตกรลูกของพวกเขาโดยการฝึ กหัดในการทำาแท้ง หรือไปทำาแท้ง นีร้วมไปถึงพวก
หมอและพยาบาลซ่ ึงเป็ นผู้ช่วยในการทำาแท้งอย่างโหดเหีย ้ มท่ีสุด และพวกเขาท่ีฆ่าเด็กๆไม่วา่ กรณี
ไหนๆ เราจะพิพากษาโทษพวกเขาอย่างแสนสาหัส

คำาตักเตือนว่ากล่าวถึงคนท่ีไม่ดำาเนินชีวิตตามน้ำาพระทัยของพระเจ้า

จากนัน
้ พระเจ้าได้ตรัวบอกผมว่า เรากำาลังจะบอกเจ้าว่า มีบางอย่างท่ีเรายังไม่ได้เปิ ดเผยหรือบอก
กล่าว นักเทศนาคำาสอนของเราเกือบจะทัง้หมด ท่ีได้มีชีวิตอยู่ในช่วงอายุของเจ้าและในขณะนี้
ผู้คนมากมาย ซ่งึ มีทัง้ผู้หญิงและผู้ชาย จะต้องมาตกอยู่ไฟนรก( Hades )ท่ีแห่งนี้ เช่น คนท่ีไม่
ยุติธรรม,ไม่เท่ียงธรรม,ไม่ซ่ือสัตย์,ไม่ชอบธรรม ,พวกนักกฏหมายต่างๆ และพวกเจ้าหน้าท่ีตำารวจของ
โลกใบนี้

เราได้เรียกพวกเขามาเพ่ ือท่ีจะช่วยถือรักษากฏหมายความยุติธรรมให้คงอยู่ในแผ่นดิน แต่

ไม่ใช่หมายถึงพวกเขาทัง้หมดแต่ก็เป็ นจำานวนมากท่ีได้เหยียบย่ำากฎหมายของเราอยู่ใต้เท้าของพวกเขา
เหมือนผู้พิพากษากฏหมายท่ีไม่กลับใจแท้จริงในนอร์ทแคโรไลนา ท่ีเจ้าได้อาศัยอยู่และในมิชิแกน
ประเทศอเมริกา ผู้ซ่ึงได้เอารับเงินสินบนจากผู้กระทำาผิดในการแลกเปล่ียนเป็ นคำาพิพากษาชีข้าด
เพ่ ือท่ีจะไม่มีความผิด เราได้เห็นในศาลของท่ีพวกเขาได้ทำางานกันโดย ให้เป็ นผู้บริสุทธิไ์ด้ทำาให้
กลายเป็ นคนกระทำาผิด และเราได้เห็นพวกเขาได้ทำาให้คนทำาผิดกลายเป็ นผู้บริสุทธ์ เราได้เห็นพวกเขา
กดดันแบบตรงกันข้ามในคนจนและคนบริสุทธิ ใ์ห้เจ้าไปบอกคนพวกนัน ้ ท่ีอยู่บนโลกท่ีกล่าวไป

1
ข้างต้น ว่าเราจะพิพากษาลงโทษพวกเขาอย่างแสนสาหัส ถ้าพวกเขาไม่สารภาพบาปและกลับใจแท้จริง
บอกพวกเขาให้กลับใจและเพ่ ือท่ีจะรับบัพติสมาในน้ำา ในนามของพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณ
บริสุทธิ เ ์ พราะเราเห็นทุกส่ิงและรู้ทุกอย่างเก่ียว
ถ้าพวกเขาไม่ทำาตามคำาของเราท่ีตักเตือนไปนี เ ้ ราจะไล่สง่ พวกเขามาท่ีนรกกาฮิน
นรก ท่ีซ่งึ เผาไหม้ด้วยความร้อนสูงสุดไฟอย่างคงท่ีสม่ำาเสมอ แบบไม่มีวันดับ ท่ีซ่ึงเป็ นความตายครัง้ท่ี
สอง

โรม 2:2 แต่เรารู้แน่ว่าการท่ีพระเจ้าทรงพิพากษาลงโทษคนท่ีประพฤติเช่นนัน ้ ก็เป็ นตามความจริง

โรม 2:3 โอ มนุษย์เอ๋ย ท่านท่ีกล่าวโทษคนท่ีประพฤติเช่นนัน ้ และท่านเองยังประพฤติเช่นเดียวกับ
เขา ท่านคิดหรือว่าท่านจะพ้นจากการพิพากษาลงโทษของพระเจ้าได้
ยากอบ 2:3 และท่านสนใจคนท่ีสวมใส่เคร่ ืองแต่งกายอย่างดี และกล่าวแก่เขาว่า "เชิญท่านนัง่ท่ีน่ีใน
ท่ีอันดีเถิด" และท่านก็พูดกับคนจนนัน ้ ว่า "แกจงยืนอยู่ท่ีนัน
่ " หรือ "จงนัง่แทบท่ีรองเท้าของเราเถิด"
ยากอบ 2:2 เพราะว่าถ้ามีคนหน่งึ สวมแหวนทองคำาและแต่งตัวด้วยเคร่ ืองแต่งกายอย่างดีเข้ามาในท่ี
ประชุมของท่าน และมีคนจนคนหน่ ึงแต่งตัวด้วยเส้อ ื ผ้าซอมซ่อเข้ามาด้วย
ยากอบ 2:4 พวกท่านเองมิได้ลำาเอียง และกลายเป็ นผู้วินิจฉัยด้วยใจชัว่หรือ
จากนัน
้ พระเจ้าได้ตรัสบอกผมว่า เจ้าจงไปและบอกคนท่ีไม่กลับใจทัง้หลาย คนคด โกง
คนไม่ซ่ือ และนักกฏหมายท่ีไม่ซ่ือสัตย์ ไม่ยุติธรรมทัง้หลายในโลก ผู้ซ่งึ ชีแ ้ จงคำาพิพากษาในศาลได้
ปกป้ องคนทำาผิดและโยนความผิดให้คนจนท่ีน่าสงสารและบริสุทธิ เ์ราได้เห็นพวกเขาไร้ความสนใจ
หรือไม่ได้ให้ความสำาคัญในการได้เป็ นตัวแทนอยู่ในศาล พวกเขาไม่ได้มีแรงจูงใจอย่างแท้จริงในการท่ี
จะปกป้ องคนจนท่ีบริสุทธิ เ ์ พราะพวกเขามีเงินน้อย
เราจะพิพากษาส่งผลอย่างรวดเร็ว บอกพวกเขาว่าเรายังเห็นว่าพวกเขาให้คำาแถลงการปกป้ องคน
ร่ำารวยท่ีมีความผิด ต่อต้านคนจนผู้บริสุทธิ เ์ราได้เห็นพวกเขาได้รับสินบนจากคนรวยท่ีออ ่ นแอต่อ
การทำาผิดบาป พวกเขาได้รับรู้อย่างแท้จริงว่าลูกค้าของพวกเขาได้ทำาผิด แต่เลือกท่ีจะให้การปกป้ อง
พวกเขาคนรวยท่ีอ่อนแอในทุกๆทางอยู่ดี บางคนรับสินบนเพ่ ือท่ีจะสาเหตุให้คนอ่อนแอท่ีทำาผิดนัน ้
ได้ออกจากคุกแทนท่ีจะถูกกักขังในคุก ทำาให้พวกเขาได้รับอิสระจากโทษของความผิดในอาชญากรท่ี
พวกเขาได้กระทำา เราได้องดู นักกฏหมายท่ีออ ่ นแอ ปกป้ องความผิดอยู่เหนือความถูกต้อง ถึงแม้ว่า
จะรู้ความจริงทัง้หมด อยู่เต็มอกว่าลูกค้าของพวกเขานัน ้ ได้ทำาผิดจริง เจ้าจงไปบอกนักกฏหมายท่ีไร้
ความชอบธรรม ไม่ยุติธรรมเหล่านัน ้ ท่ีอยู่บนโลก ว่าเราจะลงโทษพวกเขาหลายอย่างและพิพากษา
พวกเขาถ้าพกวเขาไม่กลับใจ บอกพวกเขาให้กลับใจและรับบัพติสมาในน้ำา นามของพระบิดา พระบุตร
และพระวิญญาณบริสุทธิ เ ์ พราะเราได้เห็นและรู้ว่าพวกเขาได้ทำาอะไรทำาให
อ่อนแอท่ีทำาผิด ถ้าพวกเขากลับใจ เราจะยกโทษพวกเขา และถ้าพกวเขาไม่กลับใจ เราจะส่งโยนทิง้
พวกเขาไปใน กาฮิน่า บึงไฟนรก ท่ีซ่งึ ไฟเผาไหม้ไม่มีวันดับ ท่ีซ่งึ เรียกว่าความตายครัง้ท่ีสอง

ลูกา 11:52 วิบัติแก่เจ้า พวกนักกฎหมาย ด้วยว่าเจ้าได้เอาลูกกุญแจแห่งความรู้ไปเสีย คือพวกเจ้าเอง

ก็ไม่เข้าไป และคนท่ีกำาลังเข้าไปนัน
้ เจ้าก็ได้ขัดขวางไว้"

พระเจ้าได้ตรัสบอกกับผมว่า เจ้าจงไปและบอกพวกคนท่ีไม่กลับใจทัง้หลาย คนอ่อนแอ

และพวกผู้นำา นักการเมืองต่างๆ คนท่ีไม่สัตย์ซ่ือ ไม่ยุติธรรมทัง้หลาย เป็ นเจ้าหน้าท่ีอยู่ในรัฐบาลบน
โลกใบนี ใ้ห้พวกเขากลับใจจากการกระทำาท่ีชัว่ร้ายของพวกเขาและรับบัพติสมาในพระนามพระบิดา
พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ เ์ราจะยกโทษพวกเขาและเราจะเมตตาสำาหรับการกระทำาท่ีชัว่ร้าย
ของพวกเขา

แต่ถ้าพวกเขาไม่กลับใจ เราจะพิพากษาลงโทษหลายอย่าง เราจะไล่ออกไปและโยนทิง้ในกาฮิ

น่า ( Gehenna) บึงไฟนรก ท่ีซ่งึ ไฟเผาไหม้ไม่มวี ันดับเป็ นนิรันดร์ นัน
้ เป็ นความตายครัง้ท่ีสอง
บอกพวกเขาคุณหมออ่อนแอ แห้งแล้งน้ำาใจ เลือดเย็น ว่าเราเห็นพวกเขาได้ไร้ความพยายาม ไม่มีน้ำาใจ

2
ต่อคนจนและคนท่ีเจ็บป่ วย เราได้เห็นพวกเขาได้โปรดปรานคนรวยท่ีเจ็บป่ วยกว่าคนจนท่ีเจ็บป่ วย
เพราะว่าพวกเขาขาดแคลนเงิน พวกเขาได้รับการรักษาเพียงเล็กน้อยหรือไม่ก็ไม่ได้รับการรักษาเลย

เจ้าจงไปบอกพวกเขาคนท่ีไม่กลับใจ ตระกละ ไม่มีความอดทน คนอ่อนแอ และคุณหมอท่ี

ไม่มีความยุติธรรม ท่ีอยู่บนโลกใบนี ใ ้ ห้กลับใจแท้จริงและรับบัพติสมาในพระนามของพระบิดา
พระบุตร พระวิญญาณบริสุทธ์ ถ้าพวกเขากลับใจ เราจะยกโทษให้พวกเขา และเมตตาต่อการกระทำาท่ี
ชัว่ร้ายของพวกเขา ถ้าพวกเขาไม่กลับใจ เราจะพิพากษาลงโทษหลายอย่าง เราจะไล่ออกไปและโยน
ทิง้ในกาฮิน่า( Gehenna) บึงไฟนรก ท่ีซ่ึงไฟเผาไหม้ไม่มีวันดับเป็ นนิรันดร์ นัน
้ เป็ นความตายครัง้ท่ี
สอง

จากนัน ้ พระเจ้าได้ตรัสบอกเร่ ืองอ่ ืนของผม พระองค์บอกว่า โรเจอร์ เราได้เห็นคนท่ีมีส่วนร่วม

และพนักงานในการขายรถมือสอง ได้เอาผลประโยชน์จากเจ้าโดยการขายรถท่ีเกือบจะเอาชีวิตของเจ้า
ไป เจ้าจงไปบอกให้พวกเขากลับใจ จากความไม่ยุติธรรม คนขายรถท่ีออ ่ นแอทัง้หลายในการขายรถ
มือสอง เรารู้เก่ียวกับการขายรถท่ีราคาสูงท่ีซ่ึงพวกเขาได้ขายรถราคาสูงกว่าราคาตลาดปกติ รถ
หลายคันบางคันท่ีพวกเขาขายได้เป็ นสาเหตุให้หลายคนได้เสียชีวิต เน่ ืองจากสภาพรถอยู่ในเง่ ือนไขท่ี
ไม่สมบูรณ์แบบน่ากลัว เจ้าจงไปบอกคนท่ีไม่กลับใจ คนอ่อนแอ คนท่ีขายรถมือสองแบบไร้ความ
ยุติธรรม เลือดของลูกค้าของพวกเขาได้อยู่บนมือของพวกเขา บอกเขาคนท่ีขายรถมือสองว่าให้กลับ
ใจแท้จริง และให้รับบัพติสมา ในพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ เ์ราจะยกโทษให้พวกเขา
และเราจะเมตตาต่อพวกเขาในการกระท่ีชัว่ร้าย ถ้าพวกเขาไม่กลับใจ เราจะพิพากษาลงโทษหลาย
อย่างต่อพวกเขา เราจะไล่ออกไปและโยนทิง้ในกาฮิน่า( Gehenna) บึงไฟนรก ท่ีซ่ึงไฟเผาไหม้ไม่มี
วันดับเป็ นนิรันดร์ นัน
้ เป็ นความตายครัง้ท่ีสอง

จากนัน
้ พระเจ้าบอกว่า ให้ไปบอกคนท่ีไม่กลับใจทัง้หลาย คนอ่อนแอ และพวกเจ้าหน้าท่ี
ตำารวจ และเจ้าหน้าท่ีต่างๆท่ีไร้ความยุติธรรมท่ีอยู่บนโลก เราได้วางพวกเขาในตำาแหน่งท่ีมีอำานาจ
หน้าท่ีในการถือรักษากฏหมาย แต่เราได้มองเห็นพวกเขาได้ข่มเหงคนอ่ ืนด้วยอำานาจหน้าท่ีของพวก
เขา หรือใช้อำานาจหน้าท่ีไปในทางท่ีผิด ไร้ความยุติธรรม

โรม 13:3 เพราะว่าผู้ครอบครองนัน ้ ไม่น่ากลัวเลย สำาหรับคนท่ีทำาความดี แต่ว่าเป็ นท่ีน่ากลัวสำาหรับ

คนท่ีทำาความชัว่ ท่านไม่อยากจะกลัวผู้มอ ี ำานาจหรือ ถ้าเช่นนัน
้ ก็จงประพฤติแต่ความดี แล้วท่านจะได้
รับการสรรเสริญจากผู้มอ ี ำานาจนัน
้
โรม 13:4 เพราะว่าผู้ครอบครองนัน ้ เป็ นผู้รับใช้ของพระเจ้าเพ่ ือให้ประโยชน์แก่ท่าน แต่ถ้าท่านทำาการ
ชัว่ก็จงกลัวเถิด เพราะว่าผู้ครอบครองนัน ้ หาได้ถอ ื ดาบไว้เฉยๆไม่ ท่านเป็ นผู้รับใช้ของพระเจ้า จะเป็ นผู้
ลงพระอาชญาแทนพระเจ้าแก่ทุกคนท่ีประพฤติชัว่
พระเจ้าได้ยังคงตรัสต่อไปว่า เราเห็นพวกเขาได้จับตัวคนท่ีขายยาเสพติดและได้รับสินบน
จาก คนท่ีเป็ นตัวแทนขายยาเสพติด เราได้มองเห็นพวกเขาได้ยอมรับและได้ขโมยเงินจากการขายยา
เสพติด จากตัวแทนขายยาเสพติด เราเห็นและรู้ว่าพวกเขาได้ใช้การแรงข่มเหง ต่อคนท่ีบริสุทธิ ์
สุจริตเหมือนกับคนท่ีทำาผิด เราได้เห็นการกระทำา ความรุนแรง,ความดุเดือด,การใช้กำาลัง,การ
ทำาลาย,การล่วงละเมิด,การสบประมาท,การทำาให้บาดเจ็บและความโหดร้ายทารุณโดยพลการ พวกเขา
ได้ทำาร้ายประชาชน และพวกเขาได้ ยิงและฆ่าคนบริสุทธิ แ ์ ละไม่มีการนำามาเปิ ดเผย
ว่าพวกเขาจำานวนมากมีความคิดได้เกลียดชังสีผิวและเช้ือชาติ เราได้เห็นคำาพูดท่ีสกปรก และภาษาท่ี
พวกเขาได้ใช้ต่อต้านเช้อ ื ชาติ สีผิวเหล่านัน ้ พวกเขาเป็ นคนคอรัปชัน ่ บนโลก ด้วยอำานาจหน้าท่ี ท่ีเราได้
วางใจพวกเขาจากสวรรค์ เราได้มองดูการฝึ กหัดของพวกเขาไปในทางชัว่ร้าย จากความโหดร้ายและ
อ่อนแอของเจ้าหน้าท่ีตำารวจ และเจ้าหน้าท่ีต่างๆบนโลก เราได้เห็นพวกเขาเบ่ ือหน่ายกลุ่มของคนจน

3
เรารู้จักว่าพวกเขาไม่มีความอดทนต่อคนจน และพวกเขาสุภาพกับคนท่ีพวกเขาได้รับใช้ หรือ
สนับสนุนพวกเขา

เจ้าจงไปบอกพวกเขาให้กลับใจแท้จิง จากความอ่อนแอ พวกตำารวจท่ไี ร้ความยุติธรรม เจ้า

หน้าท่ีต่างๆบนโลก ให้กลับใจรับบัพติสมาในนามพระบิดา พระบุตร พระวิญญาณบริสุทธิ ถ ์ ้าพวก
เขากลับใจ เราจะยกโทษให้พวกเขาและเมตตาต่อการกระทำาท่ีชัว่ร้ายของพวกเขา ถ้าพวกเขาไม่กลับใจ
เราจะพิพากษาลงโทษหลายอย่าง เขา เราจะไล่ออกไปและโยนทิง้ในกาฮิน่า( Gehenna) บึงไฟ
นรก ท่ีซ่งึ ไฟเผาไหม้ไม่มีวันดับเป็ นนิรันดร์ นัน
้ เป็ นความตายครัง้ท่ีสอง

ลูกา 3:14 ฝ่ ายพวกทหารถามท่านด้วยว่า "พวกข้าพเจ้าเล่า จะต้องทำาประการใด" ท่านตอบเขาว่า "

อย่ากดข่ีผู้ใด อย่าหาความใส่ผู้ใด แต่จงพอใจในค่าจ้างของตน"

จากนัน
้ พระเจ้าได้ฝากให้ผมตักเตือน กลุ่มผู้กอ
่ การร้าย พระองค์บอกว่า บอกพวกคนท่ี
อ่อนแอและคนท่ีไม่ได้ประพฤติเหมือนนิสัยของพระเจ้าท่ีบริสุทธิ ท์ ่ีซ่งึ พวกเขาเหล่านัน
้ ท่ีเป็ นผู้
ก่อการร้ายและนำาการทำาลายล้างผลาญมาสู่โลกใบนี บ ้ อ กว่าเราพระเจ้าตรัสดังนีเ้ราจะพิพากษ
หลายอย่างและทำาลายพวกเขาทัง้หมดท่ีทำาลายโลกในบี้

วิวรณ์ 11:18 เหล่าประชาชาติมีความโกรธแค้น แต่พระพิโรธของพระองค์ก็มาถึงแล้ว ถึง

เวลาท่ีพระองค์จะทรงพิพากษาคนทัง้หลายท่ีตายไปแล้ว และถึงเวลาท่ีพระองค์จะทรงประทาน
บำาเหน็จแก่ผู้รับใช้ของพระองค์ คือพวกศาสดาพยากรณ์ และวิสุทธิชนทัง้ปวง และแก่คนทัง้หลายท่ี
ยำาเกรงพระนามของพระองค์ทัง้ผู้ใหญ่ผู้น้อย และถึงเวลาแล้วท่ีพระองค์จะทรงทำาลายคนท่ีทำาลาย
แผ่นดินโลก"

จากนัน้ พระเจ้าได้ให้ขอ
้ ความสกัด ยับยัง้ สำาหรับพวกขายยาเสพติดแบบผิดกฏหมายและ
คนท่ีผลักดันให้เกิดการค้ายาเสพติดขึ้นบนโลก พระองค์ตรัสว่า เจ้าจงไปและบอกคนขายยาเสพติด
เอเยนต์ยาเสพติด คนท่ีผลักดันการขายยาเสพติดทัง้หลายท่ีไม่กลับใจแท้จริงท่อ ี ยู่บนโลกในขณะนี้
เราได้เห็นพวกเขาได้ช่ืนชอบท่ีจะทำาส่ิงต่างๆท่ีผิดกฏหมายท่ีผลักดันและเพ่ ือท่ีทำาการขายยาเสพติด
แบบต่างๆ และเราไม่ได้ยอมรับในการขอโทษใดๆเพ่ ือท่ีจะให้อภัยว่าทำาไมเขาได้ขายยาเสพติดเหล่านี้
เราได้บอกในพระคำาภีร์ไบเบิล ้ ว่าเราต่อต้านคนท่ีผลัดดันหรือขาย ให้เกิดการค้ายาเสพติดใดๆให้เกิด
ขึ้น ไม่ว่าจะเป็ นแบบมีใบอนุญาติและไม่มีใบอนุญาติ บอกพวกเขาให้กลับใจและรับบัพติสมาในนาม
ของพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธ์ ถ้าพวกเขากลับใจแท้จริง และเราจะให้ยกโทษพวก
เขา และเราจะเมตตาในการกระทำาท่ีชัว่ร้ายของพวกเขา ถ้าพวกเขาไม่กลับใจ เราจะมีการพิพากษา
ลงโทษพวกเขา เราจะไล่ส่งพวกเขามาท่ีนรก กาฮิน่า ซ่ ึงเป็ นบึงไฟนรก ท่ีซ่ึงเผาไหม้ดว้ ยความร้อน
สูงสุดไฟอย่างคงท่ีสม่ำาเสมอ แบบไม่มีวันดับ ท่ีซ่งึ เป็ นความตายครัง้ท่ีสอง

วิวรณ์ 21:8 แต่คนขลาด คนไม่เช่ ือ คนท่ีน่าสะอิดสะเอียน ฆาตกร คนล่วงประเวณี คนใช้

เวทมนตร์ คนไหว้รูปเคารพ และคนทัง้ปวงท่ีพูดมุสานัน้ จะได้รับส่วนของตนในบึงท่ีเผาไหม้ดว้ ยไฟ
และกำามะถัน นัน
่ คือความตายครัง้ท่ีสอง"

Revelation 21:8 KJV 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the
abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and
idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with
fire and brimstone: which is the second death. Sorcerers ความหมายของ
ต้นฉบับภาษากรีกเขียน ใน วิวรณ์ 21:8 สะกดว่า Pharmakeus อ่านออกเสียงว่า (far-mak-
yoos';). คำานี แ ้ ย กออกมาจกาคำาท่ีคำาจำากัดความหมายถึงผ
ติด เอเยนต์ยาเสพติด หรือร้านขายยา ผู้ขายยา

4
 จากนัน ้ พระเจ้าได้ให้ข้อความยับยัง้ ถึงคนท่ีขายยาเสพติด ยาท่ีไม่ถูกกฏหมายในโลกใบนี เ้จ้า
ไปและบอกคนท่ีไม่กลับใจแท้จริงเหล่านีว้่า คนท่ีใช้ยาเสพติดผิดกฏหมาย คนท่ีติดยาเสพติดท่ีอยู่ใน
โลกใบนี เ ้ ราเห็นว่าพวกเขาได้ซ้อ ื และใช้ยาเสพติดแบบผิดกฏ
จากนัน้ จะให้ติดยา มีความต้องการในการเสพยา และได้ทำาลายร่างกายของพวกเขา เราได้สร้างร่างกาย
ของพวกเขาให้กลายเป็ นวิหารท่ีซ่ึงวิญญาณของเราอยู่ท่ามกลาง เราได้กล่าวไว้ในพระคำาภีร์ไบเบิล ้ ท่ี
บริสุทธิว์่า เราจะทำาลายทัง้หมดของคนพวกท่ีทำาให้สกปรก,ทำาให้เปรอะเป้อ ื น,ทำาให้เส่ ือมเสีย ,ทำาให้
ด่างพร้อยต่อร่างกายของพวกเขาเอง

ร่างกายของคริสเตียนเป็ นวิหารของพระเจ้า
1 โครินทร์3:16 ท่านทัง้หลายไม่รู้หรือว่าท่านเป็ นวิหารของพระเจ้า และพระวิญญาณของพระเจ้า
สถิตอยู่ในท่าน
1 โครินทร์3:17 ถ้าผู้ใดทำาลายวิหารของพระเจ้า พระเจ้าจะทรงทำาลายผู้นัน ้ เพราะวิหารของพระเจ้า
เป็ นท่ีบริสุทธิแ์ละท่านทัง้หลายเป็ นวิหารนัน
้
รากศัพท์ ภาษากรีก ของ sorceries ได้เขียนอยู่ใน วิวรณ์ 9:21 และ 18:23 สะกดว่า
Pharmakeia และอ่านว่า (far-mak-i'-ah') ท่ีซ่งึ คำาจำากัดความคือ การใช้ยาเสพติด หรือการใช้
ยาในทางการแพทย์ในปั จจุบัน
จากนัน ้ พระเจ้ายังคงพูดต่อไปว่า บอกพวกท่ียังไม่ได้กลับใจจากการใช้ยาเสพติดให้กลับใจแท้จริง
และบัพติสมาในพระนามพระบิดา พระบุตร พระวิญญาณบริสุทธิ ถ ์ ้ าพวกเขากลับใจเราจะยกโทษ
อภัยความผิดบาปและเราจะเมตตาต่อพวกเขาในการกระทำาชัว่ร้าย ถ้าพวกเขาไม่กลับใจ ยังคงใจแข็ง
กระด้าง เราจะมีการพิพากษาลงโทษพวกเขาหลายอย่าง เราจะไล่ส่งพวกเขามาท่ีนรก กาฮิน่า ซ่ ึงเป็ น
บึงไฟนรก ท่ีซ่ึงเผาไหม้ด้วยความร้อนสูงสุดไฟอย่างคงท่ีสม่ำาเสมอ แบบไม่มีวันดับ ท่ีซ่ึงเป็ นความตาย
ครัง้ท่ีสอง

จากนัน
้ พระเจ้าได้มองมาท่ีผม และพูดแบบ อย่างเข้มงวด, อย่างเคร่งครัด ว่า กลับไป
บอกคนบนโลกและให้ข้อความต่อคนท่ีไร้ความชอบธรรม ไม่ยุติธรรม,ไม่เท่ียงธรรม,ไม่ซ่ือสัตย์ และ
ไปบอกพวกเขาท่ีซ่ึงกระทำาผิดทางเพศ ล่วงประเวณี และท่ีตักตวงประโยชน์ทางเพศและการถูกละเมิด
ทางกายภาพต่อเด็กๆให้กลับใจแท้จริง ไปบอกพวกเขาผู้พิพากษาท่ีไม่มีความยุติธรรมและพวกนักกฏ
หมายท่ีไม่มีความชอบธรรมให้กลับใจแท้จริง ไปบอกพวกเขาคุณหมอรักษาคนให้กลับใจแท้จริง ไป
บอกพวกเขาคนท่ีขายรถมือสองให้กลับใจแท้จริง ไปบอกพวกเขานนักการเมือง นักปกครองใกห้
กลับใจแท้จริง ไปบอกพวกเขาเจ้าหน้าท่ีตำารวจให้กลับใจแท้จริง

ไปบอกพวกเขาท่ีเป็ นกลุ่มผู้ก่อการร้ายด้วยการทำาลายล้างผลาญให้กลับใจแท้จริง ไปบอก

พวกเขาท่ีขายหรือซ้อ ื ยาเสพติดผิดกฏหมาย(ไม่วา่ จะมีใบอนุญาติหรือไม่มี)ให้กลับใจแท้จริง ไปบอก
พวกเขาคนท่ีไม่เช่ ือฟั งคำาสอนท่ีบริสุทธิข์องเราท่ีซ่ึงพวกเจ้าเรียกว่าไบเบิล
้ ให้กลับใจแท้จริง

หลุมมากมายในนรก

ผมยังคงเดินต่อไปตรงไปตามท่ีเป็ นเพลิงไฟและพระเจ้าได้ตรัสบอกผมด้วยเสียงท่ีดังว่า
หยุดเดี๋ยวนี ไ ้ ม่ต้องเดินต่อไปอีกแล้วหลังจากท่ีพระองค์ตรัส
เห็นเท้าของผมไม่มีรองเท้าเสียแล้ว จากนัน้ ผมได้รู้เหตุผลแน่แท้วา่ ทำาไมพระองค์บอกให้ผมหยุดเดิน
ผมเดินเกือบจะตกลงไปท่ีดูเหมือนว่าจะเป็ นหลุมของคนใหญ่ๆ พระเจ้าตรัสบอกผมว่า รูท่ีเจ้ากำาลังจะ
เดินตกลงไปเป็ นหลุม มีมากมายหลายหลุมท่ีนรกแห่งนี บ ้ างเป็ นหลุมใหญ่บางเป็ น
ส่วนท่ีเรียกว่าหลุมในนรก แต่ทัง้หมดนีเ้ราเรียกว่านรก หลุมเหล่านีม ้ ีพ้ืนท่ีท่ีซ่ึงได้สำารองสำาหรับพวก
ซาตานในนรกมืดแห่งนี เ ้ ราได้เรียกว่าหลุมลึกท่ีไม่ท่ีสิน ้ สุดเป็ นรกอวจี

5
โยบ 33:30 เพ่ ือจะนำาจิตวิญญาณของเขามาจากปากแดนคนตาย เพ่ ือให้เขาแจ่มแจ้งขึ้นด้วยความ
สว่างแห่งผู้ทรงมีชีวิต

อิสยาห์ 14:15 แต่เจ้าจะถูกนำาลงมาสู่นรก ยังท่ีลึกของปากแดน

ในขณะท่ีจ้องมองไปยังท่ีมอี ยู่ในหลุมส่วนต่างๆ ท่ีผมกำาลังจะเดินจมเข้าไปในนัน

้ พระผู้
เป็ นเจ้าทรงอธิบายให้ผมว่า มันเป็ นหลุมกว้าง ส่ีฟุตตลอดทางและประมาณหกฟุตลึก พระองค์บอก
ผมว่ามีความแตกต่างกันในขนาดของหลุม พวกเขาได้ถูกกำาหนดให้อยู่ในหลุมท่ีถูกสาปแช่ง เหมาะ
พอดีกับตัวของพวกเขาเองในขนาดของทางร่างกายและจิตวิญญาน

อิสยาห์ 24:22 เขาทัง้หลายจะถูกรวบรวมไว้ด้วยกัน ดัง่นักโทษในคุกมืด เขาทัง้หลายจะถูกกักขังไว้

ในคุก และต่อมาหลายวันเขาจึงจะถูกลงโทษ
นีเ้ป็ นส่วนหน่ ึงของหลุมนรกท่ีไม่มีไฟ แต่ผมเห็นควันออกมาจากหลุมขณะท่ีจ้องมองดู ผม
เห็นมือท่ีเป็ นโครงกระดูกย่ ืนแขนขึ้นมา รู้สึกเหมือนจัมาจากทางซ้ายของหลุมขึ้นมาข้างบนหลุม จาก
นัน
้ ผมเห็นมืออีกข้าง และเห็นกะโหลกศรีษะ กะโหลกศรีษะ เร่ิมจะผงก วางคางขึ้นมาท่ีปากหลุมและ
เพ่ ือท่ีดึงตัวเองขึ้นมา ผมเห็นแล้วน่าตกใจเป็ นท่ีสุด ผมสังเกตเห็นว่า กะโหลกยังคงมีเศษผมอยู่บ้าง
ด้านซ้ายและขวา ของศรีษะ มีเศษผมอยู่ตรงกลางประมาณพ้ืนท่ีหน่ ึงตารางนิว้ ตรงกลางหน้าฝากมี
เน้อ ื หนังอยู่ แต่เศษเน้ือนีจ้ะลงหลุดลุ่ยมาอยู่ท่ีริมฝี ปาก ไม่มีดวงตาแต่มีหลุมของดวงตา ผมเมท่ีจะ
เดินถอยห่างออกไปจากหลุมนี้

บาทหลวงท่ีหน้าซ่ ือใจคตจาก ดีทรอยท์ มิชิแกน ทรมานอยู่ในนรก

ผมรู้ว่าโครงกระดูกนีเ้ป็ นผู้ชาย ถึงแม้ว่าจะไม่ค่อยมีเน้อ

ื หนังติดท่ีโครงกระดูก ผมรู้เพราะเขา
พูดด้วยน้ำาเสียงของผู้ชาย โครงกระดูกนีส ้ ามารถท่ีจะปี นออกจากหลุมและเขาได้ยืนอยู่ขา้ งหน้าผม
ผมได้สังเกตเขาตัง้แต่หัวจดเท้า เขาเร่ิมพูด ผมได้มองดูเน้อ ื หนังของริมฝี ปากหลุดร่วงจากปากไปถึง
พ้ืน เขาบอกผมว่า ผมสามารถช่วยเขาได้ ได้โปรดช่วยเขาด้วย เพราะเขาบอกว่าผมรู้จักพระเยซูคริสต์
ผมรู้จักพระเยซูคริสต์ ไม่ใช่หรือ ผมเป็ นนักเทศนาไม่ใช่หรือ แต่เขาบอกผมว่าเขาได้อยู่ท่ีนีม ้ าเป็ นเวลา
นานแล้ว เขากระหายน้ำาตลอดเวลา แต่ไม่มีน้ำา!

กรุณาให้เขาน้ำาถ้วยหน่งึ !เขาได้อยู่ในความเจ็บปวด! อันย่ิงใหญ่ เขาได้อยู่ในความโศกเศร้า

กรุณาบอกพระเยซูจะปล่อยให้เขาออกไปจากท่ีน่ี เขาเป็ นนักเทศน์เหมือนกันกับผม และ เขาได้มา
อยู่ ท่ีน่ีเพราะเขาเทศนาด้วยความเกลียดชัง สอนให้เกลียดชัง และเขาเป็ นคนอคติ

ผม(เขาคนนี้)เคยทำางานเก่ียวกับการส่งเอกสารในใจกลางเมืองดีทรอยท์ โบสถ์คาทอลิกช่ ือ
เซนต์แมร่ี ผมได้ฝึกฝนเป็ นบาทหลวงในช่วงทศวรรษท่ี 1960 ผมอยู่ท่ีนัน ่ ในระหว่างการจลาจลในปี
1960 และตัวเขาก็ไม่ชอบคนผิวสีดำาใดๆท่ีมาประชุมท่ีโบสถ์แล้วเดินผ่านประตูโบสถ์ ผมเป็ นคนรัง
เกลียดคนผิวดำา และในความคิดของผมผมคิดว่าผมได้ปฏิบัติเป็ นท่ีพอพระทัยของพระเจ้า โดยการ
เกลียดชังผู้อ่ืนและมีทัศนคติลบต่อคนท่ีไม่ใช่สีผิวเดียวกันกับผม

ผมได้เติบโตอยู่ในคอเคซอย ซ่งึ เป็ นคนผิวขาวของคาทอลิก ดังนัน ้ ผมคิดว่าผมได้ทำาส่ิงท่ีถูก

ต้องท่ีได้เกลียดสีผิว ท่ีจะไม่ชอบในบางเช้อ ื ชาติสัญชาติ นัน
่ เป็ นความคิดเห็นของผม ในขณะท่ีผมก็
ยังมีชีวิตอยู่ในโลกแต่เม่ ือผมตายวิญญาณท่ีถูกพวกผี ปี ศาจเข้าดวงวิญญาณผมมาท่ีน่ีและโยนฉัน
เข้าไปในนรกหลุมนี แ ้ ล้วผมก็มีคนบอกว่าเหตุผลท่ีว่าทำาไมผมอย
ใจเม่ ือจะอยู่ท่ีน่ีในนรก! ผมเร่ิมท่ีจะสวดมนต์อ้อนวอนพระเจ้าและพูดว่า ผมได้เทศนาเพ่ ือพระองค์เจ้า
เป็ นเวลาหลายปี แล้ว ฉันทำางานในโบสถ์ของพระองค์ ผมทำาหนังสือเอกสารต่างๆ ทำาไมผมต้องมาอยู่

6
ท่ีน่ี ? แล้วพระเจ้าก็มาปรากฏตัวต่อหน้าผม ว่าทำาไมผมอยู่ท่ีน่ีในนรกและพระองค์ได้บอกผมว่า ผม
ได้พิพากษาพ่ีน้องผิวดำาทัง้ผู้ชายและผู้หญิง และผมได้มีความเกลียดชังอยู่ในหัวใจ

ยอห์น 15:12 น่ีแหละเป็ นบัญญัติของเรา คือให้ท่านทัง้หลายรักซ่ ึงกันและกัน เหมือนดังท่ีเราได้รัก

ท่าน

จากนัน้ เขาได้บอกว่า พระองค์ได้ตรัสบอกว่า มีเขียนไว้ในคำาสัง่สอนท่ีบริสุทธิข์องเรา ในพระ

คำาภีร์ไบเบิล
้ ท่ีบริสุทธิ น ์ ี เ้ป็ นคำาสัง่ของเราว่าให้เจ้ารักผูอ
้ ่ ืนเหมือนท่ีเรารักเจ้า

ผมโรเจอร์ ได้ยังคงมองดูดวงวิญญาณท่ีน่าสงสาร เม่ ือเขาได้จับซ่ีโครงด้านซ้าย ท่ีซ่ึงยังคงมีเน้ือ

เย่ ือบางๆเหลืออยู่ เม่ ือเขายังคงจับซ่ีโครงอยู่นัน
้ เขาได้ก้มลงเหมือนผู้หญิงไกล้คลอดลูกร้องเจ็บปวด
เขาพูดว่า นีค
้ ือหน่ ึงในความเจ็บปวดท่ีผมได้รับจากส่งิ ท่ีผมได้กระทำาไว้ ทัง้หมดในความเจ็บปวด
ทรมานได้มาถึงผมเม่ ือผมอยู่ในนรกแห่งนี น ้ ี เ้ป็ นหน่ ึงในความเจ็บ
เจ็บปวดเป็ นเวลา

ผมโรเจอร์สันนิษฐานว่า เขาได้พูดถึงความเจ็บปวดท่ีเขารู้สึกจากการเผาไหม้จากไฟ จนกระทัง่

เขาพูดบอกว่า ความเจ็บปวดนีไ้ด้อาศัยอยู่ในกระดูกสันหลัง เม่ ือเวลามาถึงจะเจ็บลงมาและทรมานผม
เม่ ือผมได้ย้ายมือผมได้เห็นหนอนยาวมากท่ีสุดเท่าท่ีผมเคยเห็นมาก่อน ผมคิดว่าเป็ นงู แต่ว่าเป็ น
หนอนสีขาว ดูเหมือนจะขาวเผือกแบบไม่มีเม็ดสีผิวปรากฏ ผมได้มองดูหนอนปล่อยตัวจากตัวเอง
จากข้างหลังของชายคนนี เ ้ กือบจะคล้ายกับเป็ นซ่ีโครงและผมไม่เคยรู้มาก่อนว่าหนอนอย
เพราะผมไม่เห็นหนอนมันเคล่ ือนไหว หนอนตัวยาวประมาณห้าถึงหกฟุต ผมเห็นมันชอนไชจาก
ซ่ีโครงด้านซ้ายไปขวา ผมได้มองดูหนอนเร่ิมกินเศษเน้ือท่ีเหลือจากซ่ีโครง และผมได้ยินเขาร้องอย่าง
เจ็บปวดทรมานท่ีสุด

มาระโก 9:44 ในท่ีนัน

้ ตัวหนอนก็ไม่ตาย และไฟก็ไม่ดับเลย

อิสยาห์ 66:24 และเขาจะออกไปมองดูซากศพของคนท่ีได้ละเมิดต่อเรา เพราะว่าหนอนของคน

เหล่านีจ้ะไม่ตายไป ไฟของเขาจะไม่ดับ และเขาจะเป็ นท่ีน่าสะอิดสะเอียนต่อเน้อ
ื

เขายังบอกผมถึงช่ ือของเขา เขาได้บอกบ้านเลขท่ี รวมถึงท่ีอยู่ และบ้านของเขาว่าอยู่

ท่ีไหน และ เขาจำาได้แม้แต่ เลขท่ีของบัตรประกันสังคม และหมายเลขโทรศัพท์ของเขา จากนัน ้ เขาได้
ถามผมให้ผมขอร้องพระเจ้าให้เขาออกจากท่ีนี บ ้ อกพระองค์ว่าเขาสัญญาท่ีจะขอโทษคนผิวดำาทุกคน
ท่ีเขาเคยเกลียดชัง คนท่ีเขารู้จักและพวกคนท่ีเขาได้พบในการประชุม ถ้าพระองค์ให้เขาออกจากท่ีนี้
ถ้าพระองค์ไม่ให้ผมออกไปจากท่ีนี ช้่วยไปบอกน้องสาวสองคนของผมว่าผมตายและผมได้มาอยู่ใน
นรก และตักเตือนเขาไม่ให้มาท่ีนรกแห่งนี แ ้ ละบอกช่ ือน้องสาวของเขาและผมสามารถท่ีจะเจอน้อง
สาวสองคนได้ท่ีไหน

จากนัน
้ เขาได้เร่ิมขอโทษผม ผมได้ตกใจ ผมรู้สึกเหมือนจะเป็ นลม เขาได้บอกให้ผม ขอร้อง
พระเจ้าให้เขาออกจากท่ีนี จ ้ ากเปลวไฟนรกแห่งนีเ้ขาบอกว่าเขาได้สารภาพบาปตัง้แต่เขาไ
ในนรกแห่งนี แ ้ ละเขาได้บอกให้ผมไปบอกพระเจ้าว่าเขาได้กล
ตลอด ผมได้ปะหลาดใจว่าทำาไมเขาให้ผมไปขอร้องพระเจ้าให้เขาออกจากนรก ผมได้มองไปท่ีด้าน
ซ้ายมือและขวามือ แต่ผมไม่เห็นพระเจ้า พระองค์ได้หายไป ผมจึงคิดอยู่ในใจ ไม่น่าละเขาถึงได้พูดย้ำา
แล้วย้ำาอีกให้ผมไปขอร้องพระเจ้า ไปถามพระองค์ เพราะดูเหมือนว่าเขาจะไม่เห็นพระเจ้าอยู่ดว้ ยกันกับ
ผม ในความเจ็บปวดทรมานอย่างมาก ผมได้เร่ิมร้องไห้ ผมรู้สึกตกใจ และร่างกายวิญญาณของผม
เร่ิมตกตลึง เพราะชายคนนีย ้ กมือจะผ่านเข้ามากอดผม และจับมือผม และจะบอกผมถึงความรู้สึกท่ี
เจ็บปวดว่ามันมากขนาดไหน ผมได้สังเกตุเห็น ของเหลวอยู่ท่ีแขน แล้วก็หยอตกลงมาเร่ ือยๆบนพ้ืน

7
 ขณะท่ีเขาคนนีไ้ด้มาไกล้ผม ผมเห็นของเหลวหยดลงจากนิว้มือทัง้หมดถึงข้อศอก และ
จากข้อศอกถึงพ้ืน จากนัน ้ ผมถึงรู้แน่แท้แล้วว่า ของเหลวนัน ้ คือเศษเน้ือเย่ ือท่ีเหลือจากระดูกท่ี
หลอมละลาย จากความร้อนของเปลวไฟท่ีเผาไหม้ ทัง้หมดของดวงวิญญาณและร่างกาย จากนัน ้
พระเจ้าได้ปรากฏกายข้างขวาของมือผม ผมได้เห็นพระองค์อย่างชัดเจน เหมือนก่อนหน้านี แ ้ ล้ว
พระองค์ได้พุดกับผมว่า อย่ากลัวเลย เราได้ให้สันติสุขกับเจ้า แล้วพระองค์พูดต่อว่า เราไม่ได้นำาเจ้ามา
เพ่ ือท่ีจะเห็นส่ิงนีใ้นนรก เราตัง้ใจจะนำาเจ้ามาเห็น Skotos [skot'-os] Zophos [Dzof'-os] ซ่งึ
นรกด้านมืด ท่ีเราได้พูดถึงในข่าวประเสริฐท่ีเราได้บอกไว้ ผมได้มองดูพระองค์และผมได้เห็นน้ำาตาใน
ดวงตาของพระองค์ พระองค์ได้เรียกช่ ือแรกของผมว่า โรเจอร์ ชายคนนีรู้้ว่าอะไรผิดอะไรถูก แต่เขา
เลือกท่ีจะเกลียดชัง เพราะว่าเขาต้องการทำาเช่นนัน ้ เขาได้อา่ นคำาของเราในไบเบิล ้ ในพระกิตติคุณ
ยอห์น ท่ีซ่งึ เราบอกว่า

ยอห์น 15:6 ถ้าผู้ใดมิได้เข้าสนิทอยู่ในเรา ผู้นัน

้ ก็ต้องถูกทิง้เสียเหมือนก่ิง แล้วก็เห่ียวแห้งไป และ
เขารวบรวมไว้ทิง้ในไฟ

จากนัน้ พระตรัสบอกผมว่า ไม่มีทไ่ี หนในคำาของเราท่ีสอน ในพระกิตติคุณ ส่ีเล่ม ในพระคำาภีร์ท่ี

บริสุทธิ ว ์ ่ าเป็ นส่ิงท่ีจะกระทำาได้ท่ีจะเกลียดช

ยอห์น 15:7 ถ้าท่านทัง้หลายเข้าสนิทอยู่ในเรา และถ้อยคำาของเราฝั งอยู่ในท่านแล้ว ท่านจะขอส่ิงใด

ซ่ ึงท่านปรารถนา ท่านก็จะได้สง่ิ นัน
้

โรเจอร์ พระองค์ได้ตรัสกับผม เขาคนนีไ้ม่ได้เป็ นคนเทศนาคำาสอนของเราในพระคำาภีร์

เขายังคงขอร้องเราให้เอาเขาออกจากท่ีในนรก เม่ อ ื เขาได้มาถึงนรกแห่งนีเ้ป็ นครัง้แรกเรา(พระเจ้า)
บอกว่าเขาไม่ได้รู้จักเรา และไม่ได้เช่ ือฟั งคำาสอนของเรา เม่ ือเราบอกให้รักคนอ่ ืนๆ เขาปฏิเสธท่ีจะทำา
ตาม เขายังได้มีเพศสัมพันธ์กับเด็กๆเล็กในโบสถ์ นีค ้ ือเหตุผลท่ีได้มาอยู่ในนรกแห่งนีใ้น

มัทธิว 18:6 แต่ผู้ใดจะทำาผู้เล็กน้อยเหล่านีค

้ นหน่ ึงท่ีเช่ ือในเราให้หลงผิด ถ้าเอาหินโม่ก้อนใหญ่
ผูกคอผู้นัน
้ ถ่วงเสียท่ีทะเลลึกก็ดีกว่า

ทรงเตือนถึงนรก
มาระโก 9:42 แต่ผู้ใดจะทำาผู้เล็กน้อยเหล่านีค ้ นหน่งึ ท่ีเช่ ือในเราให้หลงผิด ถ้าเอาหินโม่ก้อนใหญ่
ผูกคอผู้นัน ้ ถ่วงเสียในทะเลก็ดีกว่า 9:43 และถ้ามือของท่านทำาให้ท่านหลงผิด จงตัดมันทิง้เสีย ซ่งึ จะ
เข้าสู่ชีวิตด้วยมือด้วนยังดีกว่ามีสองมือและต้องตกนรกในไฟท่ีไม่มวี ันดับ 9:44 ในท่ีนัน ้ ตัวหนอนก็
ไม่ตาย และไฟก็ไม่ดับเลย

จากนัน ้ ชายคนนีไ้ด้เห็นพระเจ้า และเร่ิมต้นขอร้องพระองค์ให้เขาออกจากท่ีนี พ ้ ระองค์

ได้บอกกับเขาว่า เจ้ามาอยู่ท่ีนีแ้ ละได้ทรมานตลอดเวลาเพราะเหตุผลใด ไม่ใช่เพียงแต่เจ้าเกลียดชังพ่ี
น้อง แต่เจ้าได้ด่ืมเหล้า และเจ้าได้โกหก เราได้มาบอกเจ้า เหมือนได้บอกคนอ่ ืนๆให้กลับใจ แต่เจ้าได้
ปฏิเสธ ทำาให้เจ้าเป็ นคนหน้าซ่ ือใจคต และเจ้าก้ยังคงเป้ ฯคนหน้าซ่ ือใจคตในขณะนีด ้ ้วย แต่อย่างไร
ก็ตาม เจ้าและคนอ่ ืนๆก็จะมาตกนรกมาทรมานอยู่ท่ีนี เ ้ ราจะอนุญาติให้เจ้าออก
พิพากษา ณพระท่ีนัง่บัลลังก์สีขาวมาถึง จนกระทัง่ถึงวันนัน ้ เราจะให้เจ้ายังคงอยู่ท่ีนี เ้พราะเจ้าเลือก
ท่ีจะปฏิเสธ

วิวรณ์ 20 :13 ทะเลก็ส่งคืนคนทัง้หลายท่ีตายในทะเล ความตายและนรกก็ส่งคืนคนทัง้หลายท่ีอยู่

ในท่ีเหล่านัน
้ และคนทัง้หลายก็ถูกพิพากษาตามการกระทำาของตนหมดทุกคน

8
 ได้ยินพระเจ้าพูดดังนัน
้ ชายคนนีเ้ร่ิมต้นท่ีจะขบเขีย
้ วเคีย
้ วฟั นในความโกรธ เหมือนเขา
ร้องไห้ด้วยความเจ็บใจ น้ำาตาหลังออกมาทัว่ใบหน้าของพระเจ้า ผมมองดูสายตาท่ีออ ่ นโยนของ
พระเจ้า บ่งบอกถึงความรักและความโศกเศร้าต่อชายท่านนี พ ้ ระองค์พูดกับผมว่ามาทางนีแ
้ ละเ
จากท่ีนีก
้ ันเถอะ

เม่ ือเราเร่ิมต้นเดินออกไป ชายคนนีเ้ร่ิมตามมา ชายคนนีเ้ดินแบบอ่อนระโหย แบบพิการ

และผมเพ่ิงจะสังเกตว่า เขาไม่มีเท้าข้างขวา ข้อต่อของเท้าได้หักลงและหลุดออกไป เราพวกเราได้
เดินต่อไป พระองค์เจ้าได้หยุดลงสักครู่และพระองค์ได้มองดูและบอกว่า เรารู้วา่ เจ้าอยากรู้แบบปะหลา
ดใจว่า อะไรเกิดขึ้นกับผู้ชายคนนีท ้ ่ีเท้าขวาของเขา ผมบอกว่าใช่พระองค์เจ้าข้า พระองค์บอกว่า นีค ้ ือ
หน่ ึงในการลงโทษ มองดู ฟั งและเรียนรู้ มีการลงโทษหลายอย่างในนรก สำาหรับคนท่ีไม่ร้อนไม่หนาว
ไม่กลับใจจากบาปท่ีทำา คนหน้าซ่ ือใจคต คนท่ีไม่เช่ ือฟั ง และผู้นำา ศิษยาภิบาลท่ล
ี ่ ืนไถลออกจากคำา
สอนท่ีบริสุทธิข์องเรา

มัทธิว 24:51 และจะทำาโทษเขาถึงสาหัส ทัง้จะขับไล่ให้เขาไปเข้าส่วนกับพวกคนหน้าซ่ ือใจคด ซ่ ึงท่ี

นัน
่ จะมีแต่การร้องไห้ขบเขีย
้ วเคีย
้ วฟั น"

จากนัน ้ พระองค์ได้บอกผมว่า จงฟั งคำาของเรา บุตรของเราเอ๋ย เราต้องการให้เจ้ามอง พิจารณา

การดำาเนินชีวิตบนโลกของเจ้า เราได้เรียกเจ้ามาเทศนาคำาสอนของเรา ประกาศข่าวประเสริฐ ไม่มี
ใครต้องการเจ้า เราได้นับและเลือกเจ้า ตัง้แต่ก่อนท่ีเจ้าจะเกิดมา เราได้แนะนำาให้เจ้าเรียนและมีความ
รู้ เม่ ือเจ้ากลับไปยังโลก จะได้ไปเทศนาข่าวประเสริฐของเรา พระเจ้าได้เอามือของพระองค์สองข้าง
มาวางบนไหล่ของผม และด้วยน้ำาตาท่ีไหลออกมา พระองค์บอกว่า เราไม่สามารถช่วยชายคนนีไ้ด้ เรา
ได้เรียกเขามาเทศนา แต่เขาได้เทศนาก่งึ ความจริง มีความจริงคร่ ึงเดียว และเขาได้มีความเกลียดชังอยู่
ในหัวใจ เราไม่ต้องการให้เจ้าเทศนาแบบเกลียดชัง เพราะนัน ้ ไม่ใช่ข่าวประเสริฐของเรา เราไม่ต้องการ
ให้เจ้าเกลียดสีผิว เราไม่ตอ้ งการให้เจ้ามีทัศนคติลบ หรือติดกับดักในความหย่ิงจองหอง หรือคิดว่าเจ้า
ดีกว่าคนอ่ ืนในสีผิว หรือดีกว่าผู้ท่ีเช่ ือท่ีอยู่ในโบสถ์ในนิกายต่างๆท่ีแบ่งแยก เพราะว่าถ้าเจ้าทำา การ
พิพากษาต่อต้านเจ้า เหมือนชายคนนี ท ้ ่ีเจ้าได้เห็นในนรกและยังคงมีอ
บอกว่า บัดนี เ้ราจะบอกเจ้าถึงว่าอะไรเกิดขึ้นกับขาข้างขวาของเขา

พวกวิญญาณปิ ศาจ ได้ทรมานเขาด้วยการลงโทษหลายอย่าง บนโลกในห้องครัวได้มีท่ีบีบกด

เปลือกแข็งของวอลนัทให้แตกออก ท่ีซ่ึงชายคนนีเ้รียกว่าอุปกรณ์กระเทาะเปลือกวอลนัท พวกปี ศาจ
ได้ใช้วิธีเดียวกัน เคร่ ืองมือขนาดยักษ์ท่ีเหมือนส่ิงท่ีกระเทาะเปลือกวอลนัท จากนัน ้ พระเจ้าได้บอก
ผมว่า เอาเท้าของเจ้ามาสิ มันมืดมากๆผมไม่สามารถมองเห็นขาตัวเอง แต่เม่ ือผมยกขาขึ้นมา จาก
นัน
้ พระองค์ได้จับข้อเท้าผม ท่ีซ่งึ พระองค์ได้จับ ผมคิดว่าผมไม่รู้สึกเพราะร่างของผมได้อยู่บนโลก
พระองค์ถามว่า เจ้าได้รู้สึกท่ีเราได้จับข้อเท้าเจ้าไหม และจากนัน้ ผมตอบว่า ใช่ ผมได้รู้สึก พระองค์
บอกว่า พวกปี ศาจในนรกก็ใช้ ท่ีตักข้อเท้าและพวกมันได้เอาเคร่ ืองมือท่ีใหญ่มาก ท่ีดูแหมือนท่ีกระ
เทาะเปลือกของวอลนัท และพกวเขามีเคร่ ืองมือดูเหมือนคีมคีบหนีบกด บนโลก และเอาไปหนีบกด
คนท่ีไม่กลับใจ และโครงกระดูกท่ีไม่เช่ ือฟั ง และตัดทิง้ หัวใจของผมไปอยู่ท่ีตาตุ่ม ด้วยความตกใจใน
ความโหดร้าย และจากนัน ้ ผมถามพระเจ้าว่า ผมคิดว่าเม่ ือพวกเขาตายและมาอยู่ในนรกมีเพียงแต่ดวง
วิญญาณและวิญญาณ เท่านัน ้ แต่ทำาไมท่ีนีใ้นนรกมีดวงวิญญาณและโครงกระดูกและเน้ือหนังมังสา
ด้วย จากนัน ้ พระเจ้าผู้ทรงฤทธิ ไ ์ ด ้ บอกผมว่าจงมองดูฟังและเรี(ยนรู้เราได้บอกใน
เป็ นความจริง)ในพระกิตติคุณ มัทธิว

มัทธิว 5:30 และถ้ามือข้างขวาของท่านทำาให้ท่านหลงผิด จงตัดออกและโยนมันทิง้เสียจากท่าน

เพราะว่าจะเป็ นประโยชน์แก่ท่านมากกว่าท่ีจะเสียอวัยวะไปอย่างหน่ ึง แต่ทัง้ตัวของท่านไม่ต้องถูกทิง้
ลงในนรก

9
 มัทธิว 10:28 อย่ากลัวผู้ท่ีฆ่าได้แต่กาย แต่ไม่มีอำานาจท่ีจะฆ่าจิตวิญญาณ แต่จงกลัวพระองค์
ผู้ทรงฤทธิท์ ่ีจะให้ทัง้จิตวิญญาณทัง้กายพินาศ

พระเจ้าได้บอกผมว่า มองดู ฟั งและเรียนรู้ มีพวกผู้นำา ศิษยาภิบาล ท่ีไม่กลับใจ ท่ีเป็ นคนหน้าซ่ อ

ื ใจคต
จำานวนมากจากทัว่ทุกมุมโลก ท่ีกำาลังตกนรกและถูกเผาไหม้ เราอนุญาติให้เจ้าเห็น เม่ ือเจ้ากลับไปยัง
โลก และจะได้ไปตักเตือนผู้นำา ศิษยาภิบาลท่ีไม่กลับใจและหน้าซ่ ือใจคต เก่ียวกับนรกแห่งนี้

จากนัน
้ พระเจ้ากับผมยังคงเดินต่อไป ผมเร่ิมได้ยินเสียงมาจากชายคนเดิมนี ท
้ ่ีไม่มีข้อเท้าข้าง
ขวา ผมได้หยุดเดินและมองกลับไป รอบๆ ว่าเขายังคงตามพวกเราไหม

แต่ผมได้เห็นปี ศาจประหลาด ขนยาวเหมือนหมี ได้อุ้มเขากลับไปท่ีหลุมเดิมท่ีเขาออกมา ท่ีซ่ึงในทันที

ทันใดไฟได้เผาตัวเขา ผมได้หันกลับมาอย่างรวดเร็วเพ่ ือท่ีจะติดตามไกล้ชิดพระเจ้าไม่ให้คลาดสายตา
เม่ ือพระองค์และผมได้เดินตรงไปเร่ ือยๆ ยังมีหลุมติดไฟนรกอีกมากมาย

ในทันใดนัน ้ ได้เห็นชายผิวขาว เดินตามมาท่ีพวกเขา ชายคนนีไ้ม่เห็นพระเจ้า แต่เห็นผม ผม

สังเกตเขาได้เลือดออกจากบาดแผลท่ีบริเวณคอ ดูเหมือนจะโดนกระสุนปื นยิงมา ผมเห็นชายหนุ่มผิว
ขาวคนนี เ ้ ด ิ น ตรงมาท่ีผมและบอกว่าเขาช่ ือเจสันเขาไ
ประกันสังคม และบอกบ้านเลขท่ีของเขา เขาบอกผมว่า เขาอาศัยอยู่ท่ีชิคาโก้ ทางตะวันตก อายุย่ีสิบ
สอง เขาบอกว่าให้โทรหาครอบครัวของเขา และบอกว่าเขาอยู่ในนรก และอย่ามาท่ีในนรกแห่งนี เ้ขา
ได้ร้องไห้และขอร้องให้ผมช่วยเขาออกจากนรกแห่งนี พ ้ ระเจ้ากับผมยังคงเดินต่อไป
ตะโกนว่า รอก่อน รอก่อน แต่พวกเราไม่ได้รอ ในไม่ช้า เขาได้หายไปในความมืดท่ีอยู่ข้างหลัง มีเสียง
ร้องไห้ คร่ำาครวญเป็ นอย่างมากและเสียงดังออกมาจากไฟนรก ฟั งแล้วเจ็บปวดทรมานในเสียงร้องไห้
จากดวงวิญญาณท่ีสูญเสียไปในนรก ทำาให้ผมเศร้าใจมาก ผมกับพระเจ้ายังคงเดินไปเร่ ือยๆในนรก
แห่งนี เ ้ ป็ นสถานท่ีส่งกล่ินเหม็นมากท่ีสุดเหม็นแบบ
เหม็นเน่าของมนุษย์มาย่างสดๆ เพ่ิมเข้าไป ผมได้นึกถึงหมาท่ีตายเน่านอนอยู่ในฤดูร้อนหลายสัปดาห์
ผมรู้สึกแบบนัน ้ หลายครัง้ แค่ผมคิดก็ทำาให้ผมปวดกระเพาะ อยากจะอ้วกออกมา เม่ ือเราได้ยงั คงเดิน
ต่อไป ผมได้รู้สึกว่า ข้างช้ายมือของผมมีชายหนุ่ม อายุประมาณสิบหก สิบเจ็ด สวใส่กางเกงยีนส์ และ
เส้อื สีขาว เส้ือยีนส์น้ำาเงินกระดุมได้เปิ ดออก และเขาได้ร้องตะโกนเรียกแบบสุดเสียง ว่า ผมรู้จักโทนี้
ไหม เด็กหนุมคนนี ม ้ ี ผมสีน้ำาตาลเข้มแต่ผมไม่สามาร
สลัวๆ เขาสูงประมาณ ห้าฟุตหกนิว้ ถึงเจ็ดนิว้ โดยประมาณ ผมได้มองไปรอบๆ เขาตะโกนอีกครัง้
คุณรู้จักโทนีไ้หม ผมเลยบอกว่าผมรู้จัก เพราะโทนีเ้ป็ นเพ่ ือนของญาติคนหน่ ึง บอกให้เขาไปหาญาติ
ผมและลุงของผม และให้บอกว่าผมอยู่ในนรก และอย่ามาตกนรกกับผมท่ีนี เ้ด็กหนุ่มคนนีบ ้ อกผม
มาแบบนี โ ้ ทนีก้ ับเขาได้เป็ นเพ่ ือนท่ีออกก
เป็ นถนนแฮนด์ดิก ในวาร์เรน มิชิแกน ผมไม่ได้อยากมาอยู่ท่ีนี ผ ้ มไม่เช่ ือว่านรกมีอยู่จริงผมได้ออก
ไปผู้คนหลากหลายชนิดท่ีขายยาเสพติด และผมได้ติดยา และผมได้มีปัญหาชีวิต ผู้คนท่ีผมได้วางใจได้
ให้ผมถูกตำารวจจับเพราะเก่ียวข้องกับยาเสพติด แต่ผมได้รู้ก่อน ผมได้มีชีวิตเกเร แข็งกระด้าง ผมเกิด
ความยากลำาบากท่ีจะไปโบสถ์ ผมได้ไปโบสถ์ตอนเล็กๆ ตอนคริสต์มาสและวันอีสเตอร์

แต่จากนัน ้ ครอบครัวผมไม่ได้มีความเช่ ือแบบคริสเตียน หรืออยู่ในส่ิงแวดล้อมของ

คริสเตียน ผมได้ฆ่าตัวตายโดยทางอ้อม ผมได้ไม่บอกว่าผมฆ่าตัวตาย แต่ผมได้อยู่ในระบบการมึนเมา
และใช้โคเคน จนอ้วก ผมได้รู้สึกป่ วย ผมได้บอกแฟนของผมว่าผมจะไปห้องน้ำาหน่งึ นาทีเด่ียวออกมา
มีคนอยู่ในบ้านนัน ้ สิบห้าคน ผมสามารถจำาได้ว่าผมได้เข้าห้องน้ำาและเรียนรู้ว่าผมอยู่ในห้องน้ำา แต่ผม
ได้ล้มคุกเข่าลง ดูเหมือนว่าผมได้เห็นแสงและจำาได้วา่ ตกลงมาท่ีพ้ืน และผมได้มาท่ีนี ท้ ่ีทรมานแห่งนี้
และผมได้ตกใจมากๆอยู่ตลอดเวลา ถ้าผมสามารถจะกลับไปบนโลก ผมจะไปบอกคอรบครัวและ
เพ่ ือนๆว่าอย่ามาท่ีนี ไ ้ ฟนรกเร่ิมเผาไหม้เด็กหนุ่มคนนีจ้ากเท้าของเขา

10
โหดร้ายน่าตกใจกลัว ไฟเผาเขาไปถึงเอวและไปถึงเส้อ ื ยีนส์สีฟ้า และเร่ิมหลอมละลายจากการเผาจน
ขาด เขาดูเหมือนจะพูดเร็วขึ้นเพราะรู้ว่าอะไรกำาลังจะเกิดขึ้น เขาเร่ิมพูดอย่างรวดเร็ว

เขาบอกว่า โทนี รู้จักผม โทนีเ้รียกผมว่า มิคคีต

้ ัวเล็ก และได้ผิวปาก เขาได้เอานิว้มือเข้าไป
ในปากแล้วเป่ านหหวีด และเขาได้บอกว่าเขามาจากวาแรนด์ มิชิแกน จากนัน ้ เขาได้บอก บัตรประกัน
สังคมเลขท่ีของเขา และผมได้เห็นร่างกายเขาถูกเผาไหมไปทัง้ตัว และได้จมลงไปในหลุมนรก

ผมได้หันกลับมาท่ีพระเจ้า และบอกด้วยเสียงดังว่า ได้โปรดให้เขาออกไปจากท่ีนี ไ้ด้

โปรด ได้โปรดให้เขาออกไปจากท่ีนี จ ้ ากนัน ้ พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพได้มองผมและพ
บอกว่า พระคุณของเราได้มีเพียงพอแล้ว เราไม่นานนำาเจ้ามาเพ่ ือท่ีจะมาดูท่ีนี แ
้ ต่เรานำาเจ้ามาเพ่ ือท่ี
จะดู นรกด้านส่วนมืด

ผมได้เศร้ามากๆ ผมไม่สามารถท่ีจะหยุดคิดเก่ียวกับเด็กหนุ่มคนนีไ้ด้ ผมได้อยู่ในความเจ็บ

ปวดด้วยความโศกเศร้า ดูเหมือนมันเจ็บปวดอยู่ในร่างกายเน้ือหนังของผม ผมไม่เข้าใจว่าผมสามารถ
ตายและได้ออกจากร่างกายของผมท่ีอยู่บนโลก ในขณะเดียวกัน เป็ นเจ้าของได้มีร่างกายของวิญญาณ
ขณะท่ีผมอยู่ในนรก ผมได้มีความรู้สึกนึกคิดทุกอย่าง ผมสามารถมองเห็น ได้ยิน ได้กล่ิน และได้รับรู้
รสชาติ แต่ส่ิงท่ีสำาคัญผมสามารถ มีความทรงจำาทุกอย่าง ผมสามารถจำาได้ว่า ผมได้กลับมายังโลก
ก่อนท่ีพระเจ้าจะปรากฏและนำาผมไปนรกอีกครัง้ ผมได้ยืนอยู่ในนรก ผมได้คิดถึงครัง้แรกเม่ ือผมได้
มานรกเม่ ือ 1980 ผมสามารถจำาได้ว่า นรกมันมืดอย่างไร และความจริงของนรกสีดำามืด ทึบขนาด
ไหน

ขอผมหยุดสักครู่และเพ่ ือท่ีจะบอกแก่เพ่ ือนๆพ่อ แม่ พ่ีน้อง ของสมาชิกทุกท่านท่ีได้อ่าน

หนังสือเล่มนี้ ผมขอร้องให้ทุกท่านได้มอบหัวใจทัง้หมดแก่พระเจ้า หยุดการกระทำาบาป ให้
อธิษฐานถาม ทูลขอต่อพระเจ้าท่ีจะช่วยท่านทัง้หลายให้ปลอดภัย หันกลับมาหาพระเจ้า ก่อนท่ีจะสาย
เกินไป

ชนชาติทุกสีผิวทุกเช้ือชาติมีอยู่ในหลุมไฟนรกแห่งนี้

แล้วพระเจ้าพูดกับผมว่า จงมองดู ฟั งและเรียนรู้ ประชากรจากเช้อ ื ชาติทัง้หมด มีอยู่ท่ีน่ีใน

หลุมไฟนรกแห่งนี บ ้ างคนได้อยู่ในนรกเป็ นพันปี แล้วเราจะอนุญาติให้เจ้าเห็นดวง
หลายๆคนท่ีถูกทรมาน ถูกเผาตลอดทุกชัว่โมงด้วยเพลิงไฟในหลุมนรกแห่งนี จ ้ ำา ได้ไหมท่ีเราได้พูด
ไว้ใน คำาสอนท่ีบริสุทธิข์องเรา ท่ีพวกเจ้าเรียกว่า ไบเบิล
้

พระเจ้าได้ เอาพระคำา โค้ทออกมา (อ้างอิงออกมา)

สดุดี 9:17 คนชัว่จะต้องถอยไปสู่นรก คือประชาชาติทัง้มวลท่ีลืมพระเจ้า

ผู้ชายท่ไี ม่กลับใจ ชาวบอสเนีย อยู่ในนรก

หลังจากนัน ้ พระเจ้าบอกกับผมว่า ให้พวกเราเดินไปยืนอยู่บนยอดของเนินเขามองลงมา เห็น

ผู้คนได้ถูกเผาตลอดเวลาอยู่ในหลุมนรกหลายหลุม จำานวนเป็ นพันๆคน หลังจากนัน ้ ได้เดินลงจาก
เนินเขาและยืนอยู่ท่ีข้างหน้าหลุมนรกแห่งหน่งึ ข้างในหลุมลุกเป็ นเพลิงอยู่ในกองไฟ ผมเห็นโครง
กระดูกมีหมอกหมอกขาว มีเค้าโครงร่างของโครงกระดูกติดไฟ ควันหมอกขาวเป็ นดวงวิญญาณ ผม
คิดอยู่ในใจว่า ส่ิงใดท่ีเขาได้ทำาผิดอย่างร้ายแรงท่ีเขาคนนีไ้ด้มาตกอยู่กับทรมานถูกเผาไหม้อยู่ในนรก
แห่งนี ร ้ ้ องเจ็บปวดทรมานหมุนไปมาอยู่ในเพลิงไฟ

พระเจ้าได้พูดอย่างสุภาพต่อดวงวิญญาณท่ีน่าสงสารท่ีหลงหายอยู่ในนรกแห่งนี ว ้ ่ าเรา
ได้ให้สันติสุขกับเจ้า ในทันใดนัน
้ เพลิงไฟก็หยุดลง จากนัน
้ เผาได้เห็นซากจากการถูกเผาไหม้ ของ

11
โครงกระดูก ได้มองสังเกตุมาท่ีพระเจ้า ไม่มีดวงตาและได้หมุนตัวเองมาในทางท่ีพวกเรา ผมกับ
พระเจ้ายืนอยู่ โครงกระดูกท่อ ี ยู่ในสภาพติดไฟอย่างเลวร้ายนัน
้ ได้พูด จากนัน้ ผมได้รู้ว่าเป็ นน้ำาเสียง
ของผู้ชาย โครงกระดูกได้เอ้อ ื มมือมาถึงพระเจ้า เขาพูดในภาษาอ่ ืนท่ีผมไม่ได้เข้าใจ ผมได้มองดูพระเจ้า
ได้พูดคุญกับโครงกระดูกในภาษาเดียวกันประมาณห้า นาที หลังจากการสนทนาจบลงหลุมนรกก็เผา
เป็ นไฟลุกขึ้นมาอีกครัง้ ผมได้มองดูด้วยความทรมานท่ีเห็นโครงกระดูกนีค ้ ือดวงวิญญาณท่ีน่าสงสาร
ร้องไห้ตะโกนแบบสุดเสียง เจ็บปวดทรมาน อีกครัง้ท่ีพระเจ้าได้มองมาท่ีผม และบอกว่า ชายคนนี้
เป็ นคนบอสเนีย เขาได้มีชีวิต ประมาณส่ีสิบห้าปี ถ้าชายคนนีไ้ด้เรียกนามของเราเพ่ ือท่ีจะช่วยเขาให้
รอดและเขาจะได้กลับใจแท้จริง เราจะยกโทษให้เขาแต่เขาไม่ทำา เราได้สง่ คนไปบอกเก่ียวกับพระคำาภีร์
บริสุทธิ ท ์ ่ีเจ้าเรียกว่าไบเบิล
้

ทุกครัง้เขาจะหัวเราะเยาะ และบอกว่า ไบเบ้ืลนัน ้ ไม่เป็ นความจริง และไม่มีพระเจ้า แม้

กระนัน ้ เราได้ไปเย่ียมเขาในความฝั นและสำาแดงให้เขาเห็นเร่ ืองการตรึงตายบนกางเขนของเราท่ีซ่ึงเรา
ได้บอกว่าเป็ นความรักนะท่ีเราได้ตายไถ่บาปสำาหรับเขา และเขายังคงมีหวั ใจท่ีแข็งกระด้างและบอกว่า
ไม่มีพระเจ้า ย่งิ ไปกว่านัน้ เราเหน่ ือยท่ีจะนำาเขามาไกล้เรา เขาพยายามอย่างท่ีสุดท่ีจะว่งิ หนีจากเรา
จากนัน ้ วันหน่ ึงขณะท่ีเขาได้ทำางานอยู่ ตึกท่ีเขาได้ทำางานท่ีหลอมโลหะ แก็สได้รัว่ไหลออกโดยไม่มีใคร
สังเกตเห็นอยู่หลายวัน และในทันใดนัน ้ ได้ เกิดการระเบิด ฆ่าเขาและบาดเจ็บอีกมากมายหลายคน
เม่ ือเขาตายในทันใด พวกวิญญาณปี ศาจท่อ ี ยู่บนโลกได้เอาจิตวิญญาณเขามาท่ีนรกแห่งนีท ้ ่ีซ่ึงเขาถูก
ทรมาน ทัง้กลางวันและกลางคืนด้วยเพลิงไฟท่ีลุกไหม้ในหลุมนรกของเขา

คนฉลาดเปรียบกับคนโง่เขลา
สุภาษิต 29:1 บุคคลท่ีถูกตักเตือนบ่อยๆ แต่ยังทำาคอแข็ง ประเดี๋ยวจะถูกทำาลาย จึงรักษาไม่ได้
พระเจ้ายังคงพูดกับผม ต่อไปว่า มีคนบอสเนียอยู่ในนรกเป็ นอันมาก เราได้อนุญาติให้เจ้า
เห็นคนหน่ ึงก็เพ่ ือท่ีจะเม่ ือเจ้ากลับไปยังโลก จะได้กล่าวคำาตักเตือนถึงประชากรบอสเนีย เก่ียวกับไฟ
นรก กลับไปยังโลกและบอกชาวบอสเนียว่าเรารักพวกเขามากและเราจะช่วยเขาให้ปลอดภัย ถ้าพวก
เขาอนุญาติก่อนท่ีมันจะสายเกินไป ในความกลัวผมได้ร้องไห้แบบสะอึกสะอึ้น

ผูช
้ ายท่ีไม่กลับใจ ชาวเม็กซิโก อยู่ในนรก

พระเจ้าและผมได้เดินผ่านไปอีกหลุมนรกหน่งึ และยืนอยู่ท่ีปลายขอบหลุม ดูเหมือนว่า

หลุมนีจ้ะเพ่ิมสีแดงมากขึ้นเร่ ือยๆ แต่ไม่มีไฟ สังเกตุดูท่ีก้นหลุมผมเห็นโครงกระดูกอีกคนหน่งึ ติดไฟ
สีแดง และมีหนอนสีขาวพันอยู่รอบๆหัวกะโหลกหนอนตัวใหญ่ยาวประมาณ ห้าฟุต ขาวเหมือนท่ีผม
เคยเห็นมาก่อน ผมได้มองโครงกระดูกติดไฟพยายามท่ีจะย้ายตัวหนอนออกไปจากกะโหลกศรีษะ ไม่
ว่าพยายามมากเท่าไรดวงวิญญาณท่ีน่าสงสารนีจ้ะไม่สามารถทำาได้ เพราะหนอนต่อต้านมากขึ้น จาก
นัน้ โครงกระดูกติดไฟสีแดงเร่ิมต้นพูด ผมจึงรูว้ ่าเป็ นผู้ชาย ผมรู้ว่าภาษาท่ีเขาพูดเป็ นภาษาสเปน เม่ ือ
พระเจ้าได้มองดูผู้ชายคนนี ท้ ่ีจะดึงหนอนออกจากหัวกะโหลกอย่างบ้าคลัง่

ผมได้มองพระองค์เจ้าแสดงออกถึงความสงสารอย่างมาก พระเจ้าได้ทรงพูดตรัสอย่างเบาๆ
ในภาษาสเปน ว่า ปาซ (paz) ท่ีซ่งึ แปลว่า ความสงบสันติสุข ในทันใดนัน ้ ผมได้มองดูหนอนตัว
ยาวสีขาวได้ปล่อยตัวเองออกจากกะโหลกศรีษะ ตกร่วงลงไปท่ีก้นหลุมอย่างทันที จากนัน ้ ผมได้มอง
เห็นผู้ชายคนนีเ้อามือของเขามาทำาเป็ นสัญลักษณ์ของกางเขนอยู่บนโครงกระดูกท่ีหน้าอก เขาไม่ได้
เห็นผมแต่เขาได้เห็นพระเจ้า ผมสังเกตดูว่าเขามีตาและเขามองเห็น เขายังมีเน้อ
ื หนังไหม้ให้เห็นท่ี
หน้าแต่ไม่เหลือท่ีร่างกาย มองเห็นพระเจ้า เขาร้องบอกว่า ไดออส ไดออส (dios , dios !) "
พระเจ้าและชายผู้นีเ้ร่ิมสนทนากันในภาษาสเปน. แล้วพระเจ้าหันมามองผมและพูดว่า"ชายคนนีเ้ป็ น
คนเม็กซิโก. เขามีอายุประมาณย่ีสิบปี . เขาเสียชีวิตในสงครามยาเสพติดในวันท่ีห้าของเดือนสิงหาคม
ในปี 1998 . ช่ ือของเขาคือ เฮ ซูส[ Hes- soos '].

12
 พ่อแม่และน้องสาวได้ไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์ เขาบางครัง้ก็ได้ไปโบสถ์ พ่อแม่ของเขาได้ตัก
เตือนเขาเก่ียวกับ อันตรายของยาเสพติด แต่เขาไม่ได้สนใจในคำาตักเตือน เขาได้กลายเป็ นคนท่ีหมก
หมุ่นอยู่กับแก้งข้างถนน และเร่ิมท่ีจะขายยาเสพติดชนิดต่างๆ แม่ของเขาขอร้องให้กลับมาท่ีโบสถ์
แต่เขาเร่ิมด่าว่า สาปแช่งแม่และพ่อของเขา เขาบอกว่า เขามีชีวิตเป็ นของตัวเอง และเขาจะทำาอะไรก็ได้
ท่ีเขาอยากทำา เขาเป็ นคนท่ีด้ือไม่เช่ ือฟั งพ่อแม่ของเขาในองค์พระผู้เป็ นเจ้า เขารู้ว่าสาปแช่ง ด่าว่า
พ่อแม่เป็ นส่ิงท่ีผิด แต่เขาไม่ได้สนใจ ครัง้เขาเคยได้อ่านคำาสอนท่ีบริสุทธ์ ท่ีเจ้าเรียกว่า ไบเบิล
้

หน้าท่ีของบุตรและบิดามารดา ทาสและนาย
เอเฟซัส 6:1-3 ฝ่ ายบุตรจงนบ นอบเช่ ือฟั งบิดามารดาของตนในองค์พระผู้เป็ นเจ้า เพราะกระทำา
อย่างนัน้ เป็ นการถูก Children, Parents, Servants and Masters.

6:2 `จงให้เกียรติแก่บิดามารดาของเจ้า' (น่ีเป็ นพระบัญญัติข้อแรกท่ีมีพระสัญญาไว้ด้วย) 6:3 `เพ่ ือ

เจ้าจะอยู่เย็นเป็ นสุข และมีอายุยืนนานท่ีแผ่นดินโลก

พระเจ้ายังคงพูดกับผม ต่อไปว่า วันท่ีห้า สิงหาคม ขณะท่ีได้ยืนอยู่ท่ีมุมถนน คุยอยู่กับ

เพ่ ือนๆของเขา กลุ่มคนเกเรอีกกลุ่มยิงเขาเข้าท่ีศรีษะสองครัง้ เม่ ือเขาตายวิญญาณพวกปี ศาจท่ีอยู่บน
โลกได้นำาดวงวิญญาณและวิญญาณของเขาลงมาท่ีหลุมในนรก มีคนแมกซิกันมากมายอยู่ในหลุม
นรกมากมาย เราได้อนุญาติให้เจ้าเห็น เพ่ ือท่ีจะมีคำาสัง่เม่ ือเจ้ากลับไปบนโลกจะได้ไปตักเตือน คนแมก
ซืกันเก่ียวกับไฟนรก กลับไปบนโลก ไปบอกพวกคนแมกซิกันว่าเรารักพวกเขามากมาก และเราจะ
ช่วยเขาถ้าพวกเขาอนุญาติให้เราช่วยก่อนท่ีมันจะสายเกินไป ขณะท่ีผมร้องไห้ อธิษฐานเผ่ ือวิญญาณท่ี
สูยหายในนรกท่ีน่าสงสาร

ผูห
้ ญิงท่ไี ม่กลับใจ ชาวเยอรมัน อยู่ในนรก

พระเจ้าและผมได้เดินไปห่างจากดวงวิญญาณท่ีสูญหายในหลุมนรก ประมาณ สามสิบฟุต ใน

หลุมนัน ้ สีแดงและความร้อนได้เพ่ิมขึ้นเร่ ือยๆ เม่ ือเราได้เดินมาถึงอีกหลุมนรกหน่งึ ผมได้สังเกตเห็น
โครงกระดูกท่ีติดไปอยู่ในหลุม เท่าท่ีผมสังเกตดู โครงกระดูกผมรู้ว่าเป็ นผู้หญิงจากการเคล่ ือนไหวและ
ความประพฤติ ผมได้มองดูเธอได้พยายามอย่างท่ีสุด สุดความสามารถท่ีจะปี นออกมาจากหลุมนรก
แห่งนี เ ้ มือ่เธอไกล้จะออกมาจากหลุมแล้วเธอก็ร่วงต
ส่วนท่ีเหลือของโครงกระดูก เท่าท่ีผมได้จดจ้องท่ีดวงวิญญาณดวงนี แ ้ ละคิดว่าถ้าดวงวิญญาณนี้
เป็ นของคนในครอบครัวผมหรือผมเอง ความบาปอะไรท่ีหญิงคนนีไ้ด้ทำาท่ีเป็ นสาเหตุให้เธอมาตกนรก
ท่ีจะต้องมาทุกข์ทรมานในเพลิงไฟในหลุมนรกแห่งนี้

พระเจ้าได้รู้ความคิดของผม พระองค์ได้มองมาท่ีผมและบอกว่า หญิงคนนีไ้ด้ใช้เวทมนตร์

คาถาตอนอยู่บนโลก เธออาศัยอยู่ท่ีเยอรมัน เธอได้รู้เก่ียวกับคำาสอนของเราท่ีบริสุทธิ เ์พราะยายของ
เธอได้สอนเธอ เก่ียวกับคำาสอนของเรา ท่ีเจ้าเรียกว่าพระคำาภีร์ไบเบิล
้ เธอได้หมกหมุ่นอยู่กับวิชา
โหราศาสตร์ และหนักขึ้นหนักขึ้น ท่ีเก่ียวข้องกับสะกดจิตและดึงดูดผู้คนให้สนใจ เธอได้เรียนรู้ท่ี
จะจะโยนการสะกดจิตไปท่ีผู้คนอ่ ืนๆ เธอก้ไม่ได้สนใจเก่ียวกับพระคำาภีร์บริสุทธิอ์ีกต่อไป หรือไป
โบสถ์ แต่ความจริงก็คือเธอได้ไปไกล้กว่านัน้ คือพยายามใช้คำาสอนท่ีบริสุทธิข์องเรา ไปสะกดจิตและ
ดึงดูดไปในคนบางคนเป็ นพิเศษ เราได้ส่งมิชชันนารีไปตักเตือน ไปเป็ นพยาน ให้เธอหยุดการกระทำา
เหล่านี แ ้ ต่เธอไม่ได้เช่ ือฟั งและเวทม
ลงไปทุกที จนกระทัง่ หญิงนีเ้ร่ิมพูดคุยกับพวกวิญญาณปี ศาจ และพวกปี ศาจได้บอกว่า ถ้าเธอฆ่าตัว
ตายแล้วเธอจะสามารถ มีฤทธิเดชท่ีจะฟ้ืนมีชีวิตขึ้นมาใหม่ จากเม่ ือฟ้น
ื ขึ้นมาจากความตาย มีพลัง
อำานาจมากกว่าพวกไสยศาสตร์ท่ีเธอเคยทำาอยู่ก่อนหน้านี้

13
 ดังนัน
้ เธอเช่ ือเร่ ืองการโกหกต่างๆของพวกวิญญาณปิ ศาจต่างๆ ชักชวนให้ให้เธอเช่ ือมัน ่ ว่าใช้
มีดจากภายในห้องครัว ตัดข้อมือของเธอและฆ่าตัวตาย เม่ ือเธอเสียชีวิตลงในทันทีทันใดวิญญาณชัว่
ร้ายพาดวงวิญญาณของเธอและวิญญาณนีล ้ งมาท่ีน่ีในหลุมนรก เธอโกรธเกรีย ้ วเพราะเธอรู้ว่า แน่
แล้วว่าซาตานครอบงำา เธอได้ถูกหลอกและไม่มีการช่วยรอดในไสยศาสตร์ต่างๆ แต่ตอนนีม ้ ันสายไป
เสียแล้ว จำาได้ไหมเราได้พุดไว้ในพระคำาภีร์บริสุทธิท ์ ่ีซ่ึงเจ้าเรียกว่า ไบเบิล
้ เราบอกว่าไม่ควรมีผู้ใดท่ีจะ
ฝึ กหัดไสยศาสตร์เวทมนตร์ คาถาต่างๆ ไม่ว่า แบบดำาหรือขาว ท่ามกางพวกเจ้า พระเจ้าได้
โค้ท(อ้างอิง) พระคำา ใน
พระราชบัญญัติ 18:10 อย่าให้มีคนหน่ ึงคนใดในหมู่พวกท่านซ่ ึงให้บุตรชายหรือบุตรสาวของเขา
ลุยไฟ อย่าให้ผู้ใดเป็ นคนทำานาย เป็ นหมอดู เป็ นหมอจับยามดูเหตุการณ์ หรือเป็ นนักวิทยาคม

พระเจ้าได้ยังคงพูดต่อไปว่า บุตรของเรา ให้มองดู ฟั งและเรียนรู้ คนทัง้หมดท่ีฝึกฝนเวทมนตร์

คาถา ,พลังต่างๆจากร่างกาย(หมายถึงกังฟู ,โยคะ หรืออ่ ืนๆ) , วิชาหมอผี,วิชาพ่อมด,เวทมนตร์
คาถา,เวทมนตร์และพวกพลังอำานาจซาตาน กราบไหว้บูชาซาตาน และเต็มใจอย่างย่งิ ท่ีจะไม่กลับใจ
จากการกระทำาท่ีชัว่ร้าย เม่ ือพวกเขาตาย พวกเขาจะลงมาท่ีไฟนรกแห่งนี ม ้ ีคนเยอรมันมากมายท่ี
อยู่ในหลุมนรกนี เ้ราอนุญาติให้เจ้าเห็นเพ่ ือท่ีจะสัง่เจ้าเม่ ือกลับไปยังโลกให้ไปบอกกล่าวตักเตือน
คนเยอรมันเก่ียวกับไฟนรก กลับไปยังโลกและไปบอกคนเยอรมันว่าเรารักพวกเขามากมาก เราจะ
ช่วยเขาถ้าพวกเขาอนุญาติให้เราช่วยก่อนท่ีมันจะสายเกินไป ผมได้มองดู หญิงคนนีพ ้ ยายามท่ีจะปี น
ออกมาจากหลุมนรกแบบสิน ้ หวังและ ได้โกรธจนตัวสัน ่ แบบขบเคีย ้ วเขีย
้ วฟั น สาปแช่งซาตานเพราะ
ว่า ซาตานได้หลอกลวงหล่อนเพ่ ือท่ีมาถูกทรมานในไฟนรก สถานท่ีถูกสาบแช่งเป็ นนิจรันดร์

ผู้ชายท่ไี ม่กลับใจ ชาวอารบิก อยู่ในนรก

จากนัน ้ ผมได้ยินเสียงตะโกนอย่างดังออกมาจากหลุมนรก ถัดไปท่ีซ่ึงพระเยซูคริสต์เจ้าผู้ทรงเป็ น

พระเจ้าและผมได้ยืนอยู่ เขาคนนัน ้ เป็ นผู้ชาย และได้ถือหนังสืออยู่ในมือของเขา ผม(ดร. โรเจอร์)
ได้มองดู เม่ ือพระเจ้าได้เดินผ่านไป และยืนอยู่ตรงปลายหลุมมองลงไปในหลุม ซ่งึ อยู่ในสภาพของ
ความสิน ้ หวัง หมดหวัง ชายผู้นัน ้ ก็เร่ิมท่ีจะเปิ ดหนังสืออยู่ในมือและท่องบางส่งิ บางอย่างในภาษาท่ีผม
ไม่ได้เข้าใจ ท่ีดูเหมือนจะเป็ นภาษาต่างประเทศสำาหรับผม หลุมท่ีเขาอยู่ในมีสีแดงระเร่ ือเรืองรอง จะ
คล้ายกับหลุมคนท่ีผมเห็นมาก่อนหน้านี ม ้ ีควันจากน้อยไปมากจากขอบล่างของหลุมแต่ก็ไม่มีไฟ

ชายคนนัน้ คงเหลือผิวหนังอยู่บนแขนของเขาและมือและมีหนวดอยู่รอบๆคาง ท่ีซ่ึงปรากฏให้

เห็นเป็ นหนวดเครา ขณะท่ีกำาลังอ่านหนังสือ ท่ีเขาได้รักษาการตะโกนไว้ พูดซ้ำาย้ำาแล้ว ย้ำาอีก ว่า อัล
เลาะห์ อัลเลาะห์ ผมได้เดินไปและยืนอยู่ข้างพระเจ้า ผมได้มองดูพระเจ้ามองดูชายคนนี แ ้ ละพระองค์
ได้ร้องไห้ด้วยความเมตตาสงสารอย่างมากมายจากสายพระเนตรของพระองค์

ในขณะเดียวกัน ความเมตตานีก ้ ็ได้จับหัวใจของผม เพราะผมไม่เคยได้มีประสบการณ์มา

ก่อน แม้แต่ผมได้สงสารดวงวิญญาณท่ีได้สูญหายในนรก ผมจำาต้องสารภาพบาปว่า ด้วยความเมตตา
สงสารท่ีเป็ นความรู้สึกลึกๆท่ไี ด้สำาแดงออกมา ผมได้เห็นพระเจ้ามีต่อคนท่ีตกอยู่ในนรก มีมากกว่า
ความเมตตาสงสารของผู้ใดในโลกนีท ้ ่ีจะสำาแดงออกมาให้ผู้อ่ืนได้เห็น เม่ ือไรท่ีผมได้เห็นพระเจ้า
ร้องไห้ เป็ นเร่ ืองท่ีถ้าผมได้เข้าใจความรู้สึกท่ีพระเจ้าได้เศร้าโศกเสียใจ เจ็บปวดต่อดวงวิญญาณ
สูญหายเหล่านีท ้ ่ีน่าสงสาร ผมจะร้องไห้ดว้ ย

จากนัน ้ พระเจ้าตรัสกับผมว่า ชายหนุ่มคนนีม

้ าจาก เลบานอน เขาอายุสิบแปดปี ขณะท่ีอยู่บน
โลก เขาอธิษฐานต่อเรา ทัง้กลางวันและกลางคืน ท่องจำาอธิษฐานจากหนังสือท่ีตัวเขาเองเรียกว่า
หนังสือคำาภีร์บริสุทธิ ท ์ ่ ี ซ ่งึ เจ้ารู้จักว่ากรุอ่านชายหนุ่มน
กลับเกลียดชังและโกรธเคืองมีอยู่ในหัวใจตรงไปท่ีชนชาติอ่ืนทุกสีผิว เราพระเยซูคริสต์ เป็ นพระเจ้า

14
ของความรัก ไม่ใช่พระเจ้าของความเกลียดชัง ถ้าผู้ใดบอกว่ารักเรา แต่ถ้าผู้ใดเกลียดชังเพ่ ือนบ้านของ
ตน เขาเป็ นคนโกหก และไม่มีความจริงอยู่ในเขา

1 ยอห์น 4:20 ถ้าผู้ใดว่า "ข้าพเจ้ารักพระเจ้า" และยังเกลียดชังพ่ีน้องของตน ผู้นัน ้ ก็เป็ นคนพูด

มุสา เพราะว่าผู้ท่ีไม่รักพ่ีน้องของตนท่ีแลเห็นแล้ว เขาจะรักพระเจ้าท่ีไม่เคยเห็นอย่างไรได้
มัทธิว 5:44 ฝ่ ายเราบอกท่านว่า จงรักศัตรูของท่าน จงอวยพรแก่ผู้ท่ีสาปแช่งท่าน จงทำาดีแก่ผู้ท่ี
เกลียดชังท่าน และจงอธิษฐานเพ่ ือผู้ท่ีปฏิบัติต่อท่านอย่างเหยียดหยามและข่มเหงท่าน

พระเจ้ายังคงตรัสบอกผมต่อไป เม่ อ ื ตอนเขาอายุสิบสอง เขาได้ไปมีส่วนรวมกับพวกกลุ่มท่ี

ใช้ความรุนแรง,ความดุเดือด,การใช้กำาลังทารุณโหดร้าย ท่ีทำาให้คนอ่ ืนบาดเจ็บและฆ่าคนบริสุทธิ เ์ขา
ได้บอกว่า การตายของเราท่ีถูกตรึงบนกางเขนและการฟ้น ื จากความตายเป็ นเร่ ืองโกหก กล่าวหาคำาพูด
ของเราพระเยซูคริสต์ในคำาภีร์ไบเบิล
้ บริสุทธิท
์ ่ีมีไว้สำาหรับการประกาศ เราได้ส่งมิชชัน
่ นารีไปสอน
เขาเก่ียวกับความรักของเรา แต่เขาได้ทิง้มันลงท่ีพ้ืนใต้เท้าของเขา

หนังสือท่ีเขาถืออยู่ชักชวนสอนเขาแนะนำาเขาให้เอาใจใส่จดจ่อ ทำาตาม และบัดนีเ้ขาได้มา

อยู่ท่ีในนรก และได้ถือการลงโทษในความผิดบาปอย่างมหันต์ เม่ ือเขาตาย ในทันทีทันใด พวกปี ศาจ
วิญญาณชัว่ได้นำาดวงวิญญาณของเขามาท่ีนี ใ ้ นหลุมนรกแห่งนีแ ้ ละมีคนอารบิกเป็ นจำานวนมากตก
อยู่ในนรกแห่งนี เ ้ ราอนุญาติให้เจ้าเห็นเพ่ ือท่ีเจ้าจะกลับไปยังโลกและไปตักเตือนชาวอารบิกเก่ีย
กับไฟในนรก กลับไปบนโลก และบอกว่า เรารักชาวอารบิกทัง้หมดมากๆ และเราจะช่วยเขาให้รอดถ้า
เขาอนุญาติร้องขอต่อเราให้ช่วยเขา ก่อนท่ีมันจะสายเกินไป

กาลาเทีย 1:8 แต่แม้ว่าเราเองหรือทูตสวรรค์ ถ้าประกาศข่าวประเสริฐอ่ ืนแก่ท่าน ซ่งึ ขัดกับข่าว

ประเสริฐท่ีเราได้ประกาศแก่ท่านไปแล้วก็ให้ผู้นัน ้ ถูกสาปแช่ง
กาลาเทีย 1:9 ตามท่ีเราได้พูดไว้ก่อนแล้ว บัดนีข้้าพเจ้าพูดอีกว่า ถ้าผู้ใดประกาศข่าวประเสริฐอ่ ืนแก่
ท่านท่ีขัดกับข่าวประเสริฐซ่งึ ท่านได้รับไว้แล้ว ผู้นัน
้ จะต้องถูกสาปแช่ง
ด้วยความเร่งรีบ พระเจ้าได้หนีบแขนของผม และตรัสบอกว่า ไปเร็วสิ แล้วดึงผมออกไป
จากหลุมนี เ ้ ร าได้เดินออกไปประมาณสิบสองฟุตจ
คนนี ท ้ ่ ี ได้ถูกทรมานถูกไฟนรกเผาไหม้และอยู่ใน
ระเบิดด้วยไฟปะทุ เป็ นการทรมานอย่างมากมาย ผมตกใจสะดุ้ง ผมไม่สามารถเคล่ ือนไหว และ
พูดไม่ออกท่ีสายตาผมได้เห็นดวงวิญญาณท่ีน่าสงสารได้ถูกเผาไหม้ ไม่สามารถจะทนทานได้ พระเจ้า
ตรัสกับผมว่า ไปเถอะ พวกเรามีเวลาอย่างจำากัด เรายังต้องไปดูอีกหลายอย่างในนรกด้านส่วนความ
มืด ท่ีเราพระเยซูคริสต์อยากให้เจ้าเห็น

ผูช
้ ายท่ีไม่กลับใจ ชาวอาฟริกัน อยู่ในนรก

พวกเราได้หยุดอยู่ท่ีหลุมแห่งหน่งึ ยืนอยู่ต่อหน้าไฟท่ีลุกเป็ นประกายคือโครงกระดูกท่ีถูกเผา มือ

ของเขาเอ้อื มขึ้นมา พูดในภาษาท่ีผมไม่ได้เข้าใจ แต่ผมรู้ว่าเป็ นผู้ชายเพราะลักษณะคำาพูดของเขาบ่ง
บอก พระเจ้าได้พูดสัง่กับไฟท่ีอยู่ในหลุม บอกว่า ไฟจงหยุด ในทันใดไฟนรกหลุมนัน ้ ก็ดับลง จาก
โครงกระดูกท่ีติดไฟ และเขาคนนัน ้ เร่ิมดีใจและหังเราะเยาะแบบควบคุฒสติ ผมมองดูท่ีโครงกระดูก
ตบมือ ราวกับว่าเขาได้ควบคุมของไฟได้ ขณะท่ีพระเจ้าและผมยังคงยืนอยู่ท่ีขอบของหลุม จ้องมองลง
ไปท่ีดวงวิญญาณนี ผ ้ มคิดในใจว่าผมแปลกใจว่าทำาไมชายคนนีต
้ บมือ
จากนัน้ พระเจ้าได้บอกผมว่า จงมองดู ฟั งและเรียนรู้ ชายคนนีม ้ าจากซิมบัมเว

อยู่ในอาฟริกา เขาเป็ นหมอผี,พ่อมด ท่ีทำาพิธีศาสนาและเวทมนตร์ของชาวนิโกร ,เวทมนตร์คาถาวูดู

เม่ ือเขาอยู่บนโลก เขาหมกหมุ่นอยู่กับการกราบไหว้ นมัสการ ซาตาน และฝูงปี ศาจ เขาได้ขายตัวเอง
ให้กับซาตาน ท่ีจะแลกกับพลังอำานาจท่ียง่ิ ใหญ่ เหนือธรรมชาติ เขาได้รู้ว่าเขาทำาอะไร เขารู้ว่าเราทรง
พระชนม์อยู่ มีอยู่จริง ในหลายโอกาสเขาได้กล่าวโทษนามของเรา และพระวิญญาณบริสุทธิ ใ์ช้

15
ถ้อยคำาหยาบคายออกมาจากปากของเขา สาปแช่งพระเจ้าสามองค์รวมเป็ นหน่ ึงของเรา คนชาว
ซิมบัมเว เกรงกลัวเขา เพราะเขาสามารถมีอำานาจทำาส่ิงเหนือธรรมชาติ เม่ ือพวกเขาเห็นหมอผี พ่อมด
คนนีส ้ ำาแดง ในหลายโอกาศเขาได้ชักจูงคนเป็ นจำานวนมากเข้ามาดูการสำาแดงของพลังอำานาจซาตาน
หลายครัง้ท่ีเขาได้พ่นน้ำามันเบนซินในตัวเขาและได้จุดไฟเผา เน่ ืองจากพลังนำานาจท่ีซาตานให้เขา ไฟ
ไม่ได้ไหม้เขาเลย คนหลายคนได้กลัวเขาเพราะเขาเป็ นหมอผี แต่เราได้เขียนไว้ใน คำาสอนท่ีบริสุทธิ ์
ของเรา ท่ีเจ้าเรียกว่าไบเบิล
้ พวกพ่อมด หมดผีท่ีไม่กลับใจจะถูกไล้ทิง้ไปท่ีบึงไฟนรก และเผาไหม้ด้วย
กำามะถัน

วิวรณ์ 21:8 แต่คนขลาด คนไม่เช่ ือ คนท่ีน่าสะอิดสะเอียน ฆาตกร คนล่วงประเวณี คนใช้

เวทมนตร์ คนไหว้รูปเคารพ และคนทัง้ปวงท่ีพูดมุสานัน้ จะได้รับส่วนของตนในบึงท่ีเผาไหม้ด้วยไฟ
และกำามะถัน นัน
่ คือความตายครัง้ท่ีสอง"

พระเจ้ายังคงพูดต่อไปกับผมว่า เขาคิดว่า ซาตานคือพระเจ้า และทำาให้หลายคนได้ไปกราบไหว้

ซาตาน เขาได้มีชีวิตอยู่จนแก่เฒ่า และวันหน่ ึงเขาได้ตาย และจในทันทีทันใดนัน ้ พวกปี ศาจซาตาน
จากบนโลกได้นำาดวงวิญญาณและวิญญาณของมนุษย์ลงมาสู่นรกแห่งนี อ ้ ยู่ในนรกเขาเช่ ือและ
คิดง่า เขามีอำานาจเหนือไปไฟนรกแห่งนี ม ้ ี คนอาฟริกันเป็ นอ
ญาติให้เจ้าเห็น เพ่ ือท่ีเจ้าจะกลับไปยังโลกและไปตักเตือนชาวอาฟริกันเก่ียวกับไฟในนรก กลับไปบน
โลก และบอกว่า เรารักชาวอาฟริกันทัง้หมดมากๆ และเราจะช่วยเขาให้รอดถ้าเขาอนุญาติร้องขอต่อเรา
ให้ช่วยเขา ก่อนท่ีมันจะสายเกินไป

เม่ อ
ื พระเจ้าได้พูดจบ ในทันใดนัน
้ หลุมนัน
้ ได้ติดไฟ เผาไหม้ดวงวิญญาณท่ีน่าสงสารนี จ้าก
หัวจดเท้า ผมได้มองเขาตะโกนและพยายามอย่างท่ีสุดท่ีจะหนีจากหลุมนรก จากนัน ้ ผมหันกลับไป
บอกพระองค์เจ้าว่า ผมได้เห็นมากพอแล้ว ได้โปรดเมตตาให้ผมกลับไปยังโลก พระองค์ได้บอกว่า อีก
ไม่นานเราก็จะกลับไปยังโลกแล้ว

ผู้ชายท่ไี ม่กลับใจ ชาวเอเชีย อยู่ในนรก

ขณะท่ีพระเจ้าและผมได้ยังคงทัวร์ในส่วนต่างๆของหลุมนรก พวกเราได้เดินผ่านไปมากมาย
หลายหลุมนรก หลายอย่างซ่งึ เหมือนกับการถูกกักขังด้วยความทรมาน เป็ นลักษณะความตายแต่ยัง
เป็ นๆอยู่ หลุมนรกส่วนใหญ่เต็มไปด้วยเพลิงไฟ ท่ีซ่ึงไหม้ดว้ ยกำามะถัน ไม่ได้พูดเกินความจริง เป็ น
นับร้อย นับพันดวงวิญญาณสูญหายตกอยู่นรก ทรมานเป็ นอย่างมาก เสียงร้อไห้ตะโกน ครวญคราง
ขึ้นออกมาจากหลุม ทุกครัง้เกือบจะทนไม่ได้ท่ีจะได้ยินได้ฟัง จากระยะทางไกลๆ ผมได้ถามพระเจ้า
เม่ ือไรพระองค์จะอนุญาติให้ผมกลับไปยังโลก พระองค์ตอบด้วยความกรุณาและบอกว่า เจ้าจะได้กลับ
ไปอีกไม่ช้า แต่ยังมีอีกหลายส่งิ ท่ีเราจำาต้องสำาแดงให้เจ้ารู้ จากนัน
้ ผมได้เห็นผู้ชายว่ิงตรงมาท่ีพระเจ้า
กับผม ไฟยังเผาตัวเขาจากหัวจดเท้า เขาวางแผนท่ีจะออกจากไฟนรกแห่งนี เ้ขาได้ร้องตะโกนแบบ
สุดเสียงพูดในภาษาท่ีผมไม่รู้จัก เขาไม่ได้เห็นผมกับพระเจ้า ผมเห็นเขาว่ิงผ่านพวกเขาไป ด้วยไฟท่ีติด
อยู่ท่ีแขน ในทันใดนัน ้ พระเจ้าบอกว่า ชายคนนีไ้ม่เห็นเรา เพราะเขามาจากฮ่องกง เขาหมกหมุ่นอยู่
กับการกราบไหว้บูชาส่ิงท่ีเขาคิดว่าศักด์สิทธิ ร ์ ุ ปเคารพต่างๆอย่างหนักหนาสา
รายได้ดีมากๆ และมีภรรยาและลูกสองคน ขณะท่ีเขามีสุขภาพดี เขาจะคุกเข่าทุกๆวัน ต่อหน้ารูปปั ้ น,
รูปสลัก,รูปแกะสลัก,รูปหล่อ ในบ้านของเขาท่ีเขาเรียกว่าพระเจ้าของเขา

เขาบังคับให้ครอบครัวของเขาจะทำาเช่นเดียวกัน เพ่ ือท่ีจะเป็ นคนฉลาด เขาจะร้องเพลง

สรรเสริญ ท่องบทสวดต่อหน้ารูปปั ้ นของซ่งึ เขาเรียกว่าพระเจ้าของเขา เขาพูดกับ ภรรยา ของเขาและ
ครอบครัวของเขาว่า น่ีเป็ นพระเจ้าท่ีเราจะรับใช้เท่านัน
้ เราพระเยซูคริสต์เจ้าได้สง่ ผู้เผยแผ่ศาสนา เพ่ ือ
ท่ีจะบอกเขาว่า เราพระเยซูคริสต์เป็ นพระเจ้าเท่ียงแท้แต่ผู้เดียว และไม่ควรมีพระเจ้าอ่ ืนใดนอกจากเรา

16
แต่เขาไม่เช่ ือฟั ง เม่ ือเขาตาย ในทันใดนัน
้ พวกวิญญาณปี ศาจจากโลกได้นำาดวงวิญญาณเขาและของ
มนุษย์มาท่ีหลุมของเขาจากท่ีเขาว่ิงหนี เพียงระยะหน่ ึง พวกปี ศาจจะไปจับเขาและเอาเขากลับมาใน
หลุมไฟนรกของตัวเขาเอง เราได้บอกเจ้าในหนังสือคำาสอนของเราท่ีเจ้าเรียกว่าไบเบิล ้ ว่า เจ้าไม่ควรมี
พระเจ้าอ่ ืนนอกเหนือจากเราเท่านัน ้

อพยพ 20:3 อย่ามีพระอ่ ืนใดนอกเหนือจากเรา

(20:4 อย่าทำารูปเคารพสลักสำาหรับตนเป็ นรูปส่ิงหน่งึ ส่ิงใด ซ่งึ มีอยู่ในฟ้ าเบ้อ
ื งบน หรือซ่งึ มีอยู่ท่ีแผ่น
ดินเบ้ืองล่าง หรือซ่ ึงมีอยู่ในน้ำาใต้แผ่นดิน 20:5 อย่ากราบไหว้หรือปรนนิบัติรูปเหล่านัน ้ เพราะเรา
คือพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเจ้าเป็ นพระเจ้าท่ีหวงแหน ให้โทษเพราะความชัว่ช้าของบิดาตกทอดไปถึง
ลูกหลานของผู้ท่ีชังเราจนถึงสามชัว่ส่ีชัว่อายุคน)

พระเจ้ายังคงพูดต่อไปว่า ถ้าเขาได้ร้องเรียกช่ ือของเราและกลับใจ เขาก็คงไม่มาตกอยู่ท่ีนรกแห่งนี้

เผาไหม้ด้วยไฟอยู่ตลอดเวลา เจ้าจงมองดู ฟั งและเรียนรู้ มีคนเอเชียอยู่ในหลุมไฟนรกมากมาย เรา
อนุญาติให้เจ้าเห็น เพราะเหมือนคำาสัง่เม่ อื เจ้ากลับไปยังโลก ให้เจ้าไปบอกตักเตือนคนเอเชียเก่ียวกับ
ไฟนรก และเก่ียวกับอันตรายจากความบาปท่ีกราบไหว้รูปปั ้ นต่างๆ รูปเคารพต่างๆ เม่ ือเจ้ากลับไปยัง
โลก และไปบอกคนเอเชียว่าเรารักพวกเขามากมาก และพเราจะช่วยเขาถ้าเขาอนุญาติให้เราช่วย ก่อน
ท่ีมันจะสายเกินไป

ผู้ชายท่ไี ม่กลับใจ ชาวรัสเซีย อยู่ในนรก

พระเจ้าและผมได้เดินไปในหลุมอ่ ืนๆอีก แต่หลุมนีไ้ม่มีไฟและไม่มีความร้อนสีแดงส่องเป็ นไฟ

ลึกท่ียังคุอยู่ท่ีข้างๆรอบๆในหลุมนรก ส่ิงท่ีประหลาดแบบขุนลุกก็คอ ื ความมืดได้ปกคลุมหลุม ผมไม่
สามารถท่ีจะมองเห็นขณะท่ีจ้องมองไปท่ีหลุมดำามืดนี จ ้ า กนัน ้ พระเจ้าได้บอกผมว่า
และเรียนรู้ เราอนุญาติให้เจ้าเห็นไฟท่ีลุกเป็ นเพลิงนัน้ การหยุดไฟจากในหลุมนัน ้ ไม่ถาวร ดังนัน
้ เจ้า
สามารถท่ีจะเห็นและเรียนรู้ เก่ียวกับค่าจ้างของความบาป จากนัน ้ ในทันทีทันใด ผมได้เห็นหลุมนัน ้
เร่ิมมีสีแดงกล่ำาขึ้นเร่ ือยๆ จากนัน
้ ผมจึงได้เห็นโครงกระดูกนอนอยู่บนพ้ืนเม่ ือก่อนหน้านีไ้ด้หลุมมืด
มากๆมองไม่เห็นอะไรเลย ดูเหมือนว่าจะไม่มีชีวิตอยู่ในโครงกระดูกนัน ้ ผมเห็นนอนอยู่แบบไม่มีอา
รมณ์ใดๆขณะท่ีกำาลังสังเกตุโครงกระดูกท่ีน่าสงสารอยู่นัน ้

พระเจ้าได้ตรัสบอกว่า เราได้พูดอยู่ในคำาสอนท่ีบริสุทธิข์องเรา ท่ีเจ้าเรียกว่าไบเบิล

้ ให้รัก
เพ่ ือนบ้านเหมือนรักตัวเอง ดวงวิญญาณท่ีเป็ นโครงกระดูกนี เ ้ ป็ นผู้ชายชาวรัสเชียอาย
มาอยู่ท่ีนีเ้พราะเขาไม่ต้องการทำาอะไรกับเรา

เขาเป็ นฆาตกร เขาได้มีความเกลียดชังอยู่ในหัวใจ เม่ ือเขามีชีวิตอยู่บนโลก เขาได้เกลียดชังคน

ยิว หลายคนในรัสเซียได้ยังคงมีชีวิตอยู่ในขณะนี พ ้ วกเขาได้กล่าวโทษชาวยิวท่ีทำาให้เศรษฐกิจของ
พวกเขาถดถอยลดลง ในรัสซีย เขาเป็ นคนด่ิมเหล่าอย่างมากมาย วันและคืนผ่านไปพวกเคร่ ืองด่ ืม
มึนเมาได้เผาผลาญเขา เขาได้อาศัยอยู่กับพ่อแม่ พ่อแม่ไม่สามารถควบคุมเขาจากทัศนคติท่ีไม่ดี เป็ น
คนโหดร้าย เราได้ส่งมิชชันนารีไปบอกเขาเร่ ืองความรักของเรา และคำาสอนท่ีบริสุทธิข์องเรา ท่ีเจ้า
เรียกว่าไบเบิล
้ เป็ นเวลาหน่ ึงเดือนท่ีพวกมิชชันนารีได้สอนเก่ียวกับความรักของเรา แต่ชายคนนีไ้ม่
ต้องการท่ีจะได้ยิน อยู่มาวันหน่งึ เขาได้กลับมาบ้านด้วยความมึนเมา ชายคนนีไ้ด้หยิบปื นมาฆ่า พ่อแม่
ของเขาและได้ฆ่าตัวเองตาย เราได้บอกในคำาสอนท่ีบริสุทธิข์องเราว่า อย่าฆ่าคน

อพยพ 20:13 อย่าฆ่าคน

พระเจ้ายังคงตรัสต่อไปว่า เม่ ือเขาตาย ในทันใดนัน้ พวกวิญญาณปี ศาจได้นำาดวง

วิญญาณเขามาท่ีนรกแห่งนี ม ้ ี คนรัสเซียจำานวนมากอยู่ในนรกแห่งนีเ้ราอ
เจ้าเม่ ือเจ้ากลับยังโลก ให้เจ้าไปกล่าวตักเตือนคนรัสเซียเร่ ืองไฟนรกและบอกว่าเรารักพวกเขามากมาก

17
เราจะช่วยพวกเขาถ้าพวกเขาอนุญาติ ก่อนท่ีมันจะสายเกินไป ผมได้ยินพระเจ้าตรัสบอกผม จากนัน ้
ในทันใด หลุมนีไ้ด้ลุกเป็ นไฟ ผมได้เห็นโครงกระดูกต่ ืนขึ้นด้วยความเจ็บปวดทรมาน ดิน ้ แบบ
ทุรนทุราย แบบสิน ้ หวังไฟติดท่ีมือ ปาก ด้วยความหวังท่ีจะปี นออกจากหลุม เม่ ือปี นขึ้นมาถึงบนหลุม
เขาก็จะตกลงไปในหลุมอีกครัง้ เสียงหวัดร้องแบบทรมานดังลัน ่ ออกมาจากหลุม ผมคิดอยู่ในใจว่า ถ้า
เขาเช่ ือเพียงในคำาสอนของพระเจ้า เขาก็จะไม่มาทรมานอยู่ท่ีในนรกแห่งนี ใ้นความกลัวผมได้ร้องไห้
เม่ ือผมได้เห็นดวงวิญญาณน่าสงสารเหล่านีส ้ ูญหายถูกเผาอยู่ในหลุมไฟนรกแห่งนี้

ผูช
้ ายท่ีไม่กลับใจ ชาวยิว อยู่ในนรก

จากท่ีนัน
้ ไกลไปสามฟุต ในเพลิงไฟท่ีลุกไหม้อยู่นัน ้ มีคนหนุ่มอีกคนหน่ ึง เหมือนคน
อ่ ืนๆ ผมรู้ว่าเขาเป็ นผู้ชายเพราะสำาเนียงการพูด เขาได้ปีนขึ้นมาเกือบจะหนีออกจากหลุมจกานัน ้ ก็ล่ืน
ตกลงไปใหม่ ผมคิดในใจถ้าเขาสามารถท่ีจะออกจากหลุมได้ เขาคงมีความสงบขึ้นสักนิดหน่งึ จาก
นัน ้ พระเจ้าได้เดินไปท่ีปลายหลุมและยกมือของพระองค์ขึ้น จากนัน ้ ไฟก็ดับทันที เม่ ือไฟได้ดับจาก
โครงกระดูกท่ีติดไฟ

ผมได้เห็นว่าเขาใส่สร้อยคอทองคำาท่ีทำาเป็ นสัญลักษณ์ส่วนประกอบของดวงดาว จากนัน ้

ผมได้มองเหมือนโครงกระดูกได้พับแขนขึ้นและเร่ิมต้นอธิษฐาน จากนัน ้ พระเจ้าได้บอกผมว่า มองดู
ฟั งและเรียนรู้ เขาเป็ นคนยิว จากอิสราเอลเม่ ือได้ยินพระองค์พูดดังนัน
้ ผมได้ร้องตะโกนในความกลัว
พระองค์เจ้าข้าทำาไมพระองค์ให้คนของพระองค์ พ่ีน้องชาวยิวมาตกนกรอยู่ท่ีนี พ ้ ระองค์จ้องมองผม
สักครู่ จากนัน
้ พระองค์พูดว่า ใครก็ตามท่ีทำาตามน้ำาพระทัยของพระเจ้า พวกเขาเหล่านัน ้ เป็ นพ่ีน้องกัน
กับเรา

มัทธิว 12:50 ด้วยว่าผู้ใดจะกระทำาตามพระทัยพระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์ ผู้นัน ้

แหละเป็ นพ่ีน้องชายหญิงและมารดาของเรา"
พระองค์เจ้าได้ยังคงพูดอธิบายต่อไปว่า ชายหนุ่มคนนี ไ้ด้รู้เก่ียวกับคำาของเราท่ีเจ้าเรียก
ว่าไบเบิล
้ เขาได้ปฎิเสธการตายของเราท่ีบนกางเขนและการเป็ นขึ้นมาจากความตาย หลังจากนัน ้ เรา
ได้ส่งมิชชันนารีไปสอนเขาเก่ียวกับความรักของเรา และคำาสอนท่ีบริสุทธิข์องเรา ท่ีเจ้าเรียกว่าไบเบิล ้
เขายังคงปฏิเสธท่ีจะฟั ง และไม่ได้เช่ ือในคำาสอนท่ีบริสุทธิข์องเราท่ีเจ้าเรียกว่าไบเบิล
้ เม่ อ
ื เกิดเหตุการร์
ระเบิด เป็ นสาเหตุให้เขาตายในทันทีทันใด พวกวิญญาณชัว่ได้ นำาดวงวิญญาณของคนและวิญญาณ
ของคน ลงมาท่ีนรกแห่งนี ม ้ ี คนชาวยิวท่ีตกนรกเป
กลับไปยังโลก และได้ไปตักเตืยนคนยิวถึงไฟนรก

ขณะท่ีพระเจ้าได้พูดกับผมอยู่นี ผ ้ มได้ยินชายคนนีพ
้ ูดในภาษายิวฮิบบ
มาจากหลุมมาหาผม เหมือนเขาต้องการให้ผมช่วยเขาออกจากหลุม ผมก็อยากจะช่วยแต่ดูเหมือนจะ
สิน
้ หวังท่ีจะช่วยเขา แต่แล้วในทันใดก็หลุมนรก่ก็เป็ นเปลวเพลิงไหม้ พระเจ้าได้มองมาท่ีผม และเห็น
ผมมีอารมณ์ว้าวุ่น ร้อนใจ พระองค์ได้เข้ามาโอบกอดรอบๆตัวผมและผมก็ร้องไห้และขอให้พระองค์
ทำาให้เขาออกมาจากหลุม พระองค์พูดกับผมว่า"พระคุณของเราได้(ให้โอกาศเขา) เพียงพอแล้ว ผม
ได้เห็นดูไฟหายไปด้วยแต่ทันที แต่ชายหนุ่มคนนีย ้ ังคงร้องตะโกน และว่งิ ไปในหลุมรอบๆ จากนัน ้
พระเจ้าตรัสว่า มองดู ฟั งและเรียนรู้ เราจะให้เจ้าเห็นอีกหลายอย่าง เม่ ือเจ้ากลับไปยังโลก และไปบอก
คนยิวทุกคนว่าเรารักพวกเขามากๆ และเราจะช่วยเขาถ้าเขาได้อนุญาติเราก่อนท่ีมันจะสายเกินไป

จากนัน
้ พระองค์ได้ตรัวว่า ตักเตือนคนทุกเช้อ
ื ชาติเก่ียวกับไฟนรกท่ีเป็ นสถานท่ีนิจนิรันดร์ ในการ
ลงโทษสำาหรับคนท่ีหลงลืมพระเจ้า

18
สดุดี 9:17 คนชัว่(คนอ่อนแอ)จะต้องถอยไปสู่นรก คือประชาชาติทัง้มวลท่ีลืมพระเจ้า

19