Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
The Pit of Hell thai

The Pit of Hell thai

Ratings: (0)|Views: 50|Likes:
Published by purifysoul
หลุมไฟนรก
นรกในภาษากรีก (Hades)
หลุมไฟนรก
นรกในภาษากรีก (Hades)

More info:

Published by: purifysoul on Feb 07, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC or read online from Scribd
See more
See less

02/20/2011

 
บทท่  ีสองหลุมไฟนรก
 
นรกในภาษากรี
(
Hades
)
 
 จากนัพรจ าพูดกับผมว่ า
"
พวกเราไดเข าสู ่เข าไปในส่ วนของนรกซึงเรียกกันว่ า
นรกใน
 
ภาษากรี
(
Hades
)
เราอยากใหเจ าคิดว่ าสถานทีนีป็นเหมือนทีอยู ่ชั วคราวทดวงวิญญาณของ ผู  คนถูกทรมาน
(
เน่ าเหม็นเหมือนขยะ
)
ทิ ่ ในไฟที ไม่ วันดับของนรก
( gehenna ).
นรกในภาษากรี
(
Hades
)
เป็นสถานท  ีชั วคราว ท  ีดวงวิญญาณไดผ่ านเวลาไปกับการ
 
รองขอความเมตตา ทรมานอย่ างเจ็บปวดแบบสิงอยู ่ ในกองไฟนรก จนกว่ าจะไดถึงวันทียิงใหญ่
 
ของการพิพากษาหน าพระท  ีนัลก์ลังสีขาว
 
ความตาย นรก
(
Hades
)
และทุกๆคนที ไม่ดำ าเนินชี วิตตามแบบอย่ างของพระเจ า
(
พระเยซูคริสต์
),
 ไม่ยอมรับพระเจ า
,
 ไม่นับถือพระเจ า
,
 ไม่ ไดดำ าเนินชี วิตตามคำ าของเราในไบเบิ จะถูกโยนลง
 
 ในบึงไฟนรกซึงถือว่ าเป็นการถาวรในการเผาไหมทรมานอย่ างท  ีสุด ที ไฟไม่มี วันดับ ไม่มี วันหยุดตลอด  ไปเป็นนิ จนิรันดร์ ในทะเลสาบไฟนรก
( gehenna)
ก่อนที จะสิดลงการทั วร์นรกของเจ า เรา  จะอนุญาติ ใหเจ าเห็นไฟนรกถาวร
( gehenna )
ทีซึงเรียกว่ า บึงไฟนรกและความตายครัสอง
 
เปรียบเทียบเหมือนอย่ างทีเราไดอธิบายใหเจ าฟังไปก่อนหน านี  า
 
กาฮี า
(Gehenna)
ตามตั วอักษรหมายถึง สถานทีสาธารณะเป็นทีทิ้ กองขยะอย่ างกว างขวาง ของคนในกรุงเยรูซาเล็มที
 
 ไดนำ าขยะ ของเสียต่ างๆของพวกเขา นำ าไปเผาในเขตรอบนอกออกไปจากกำ าแพงในเยรูซาเล็
 
นอกจากนีพของอาชญาก
 
ที ไดนำ ามาสถานทีเผาขยะนอกกำ าแพงของกรุงเยรูซาเล็มนี ะเผาพรอม
 
 ไปกันกับขยะของเสียต่ างๆในเมือง ทีนีอนรก
(
Hades)
เจ าจะไดเห็นอาชญากร
,
ฆาตกรเป็น
 
 จำ านวนมากที ไม่กลับใจอย่ างแท จริง ไดถูกเผาไหมและถูกเพลิงไฟนรกท  ี ไหม ไม่มี วันดับรองครวญคราง
 
ทรมานเจ็บปวดอย่ างแสนสาหัส เช่น คนท  ีฆ่ าผู  อืนและคนทีมีส่ วนร่ วมในการฆ่ าเด็กเล็กๆ พวกคน
 
เหล่ าโนนท  ีเป็นฆาตกรลูกของพวกเขาโดยการฝึกหัดในการทำ าแทง หรือไปทำ าแทง นีวมไปถึงพวก
 
หมอและพยาบาลซึงเป็นผู  ช่ วยในการทำ าแทงอย่ างโหดเหีมทสุด และพวกเขาท  ีฆ่ าเด็กๆไม่ ว่ ากรณี
 
 ไหนๆ เราจะพิพากษาโทษพวกเขาอย่ างแสนสาหั
คำาตักเตือนวากลาวถึงคนท่ี ไมดำาเนินชีวิตตามน้ ำาพระทัยของพระเจ้
 
 จากนัพรจ าไดตรั วบอกผมว่ า เรากำ าลังจะบอกเจ าว่ า มีบางอย่ างทีเรายังไม่ ไดเปิดเผยหรือบอก
 
กล่ าว
 
นักเทศนาคำ าสอนของเราเกือบจะทัหมด ท ไดมีชี วิตอยู ่ ในช่ วงอายุของเจ าและในขณะนี้
 
ผู  คนมากมาย ซึงมีทัง้ ผู  หญิงและผู  ชาย
 
 จะตองมาตกอยู ่ ไฟนรก
( Hades )
ทีแห่งนี้
 
เช่น คนที ไม่ยุติธรรม
,
 ไม่เทียงธรรม
,
 ไม่ซือสัตย์
,
 ไม่ชอบธรรม
,
พวกนักกฏหมายต่ างๆ และพวกเจ าหน าทีตำ ารวจของ
 
 โลกใบนี้
 
เราไดเรียกพวกเขามาเพือที จะช่ วยถือรักษากฏหมายความยุติธรรมใหคงอยู ่ ในแผ่นดิน แต่  ไม่ ใช่หมายถึงพวกเขาทัหมดแต่ก็เป็นจำ านวนมากที ไดเหยียบย่ ำ ากฎหมายของเราอยู ่ ใตเท าของพวกเขา
 
เหมือนผู  พิพากษากฏหมายที ไม่กลับใจแท จริงในนอร์ทแคโรไลนา ทีเจ าไดอาศัยอยู ่และในมิชิแกน
 
ประเทศอเมริ  ซึงไดเอารับเงินสินบนจากผู  กระทำ าผิดในการแลกเปล  ียนเป็นคำ าพิพากษาชี
 
เพือท  ี จะไม่มีความผิเห็นในศาลของท  ีพวกเขาไดทำ างานกันโดย ใหเป็นผู  บริสุทธิ ไดทำ าให
 
กลายเป็นคนกระทำ าผิด และเราไดเห็นพวกเขาไดทำ าใหคนทำ าผิดกลายเป็นผู  บริสุทธ์ เราไดเห็นพวกเขา
 
กดดันแบบตรงกันข ามในคนจนและคนบริสุทธิ หเจ าไปบอกคนพวกนัอยู ่บนโลกทีกล่ าวไป
1
 
 
ข างตน ว่ าเราจะพิพากษาลงโทษพวกเขาอย่ างแสนสาหัส ถ าพวกเขาไม่สารภาพบาปและกลับใจแท จริ
 
บอกพวกเขาใหกลับใจและเพือท  ี จะรับบัพติสมาในน ำ า ในนามของพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณ
 
บริสุนทุกสิงและรู  ทุกอย่ างเกียว
 
ถ าพวกเขาไม่ทำ าตามคำ าของเราทีตักเตืส่งพวกเขามาทีนรกกาฮิ
 
นรก ทีซึงเผาไหมด วยความรอนสูงสุดไฟอย่ างคงทีสม่ ำ าเสมอ แบบไม่มี วันดับ ท  ีซึงเป็นความตายครั สอง
 โรม
2:2
แต่เรารู  แน่ ว่ าการท  ีพระเจ าทรงพิพากษาลงโทษคนท  ีประพฤติเช่นนัเป็นตามความจริ
 โรม
2:3
 โอ มนุษย์เอ๋ย ท่ านทีกล่ าวโทษคนทีประพฤติเช่นนัและท านเองยังประพฤติเช่นเดียวกั
 
เขา ท่ านคิดหรือว่ าท่ านจะพนจากการพิพากษาลงโทษของพระเจ าได
ยากอบ
2:3
และท่ านสนใจคนท  ีสวมใส่เครืองแต่งกายอย่ างดี และกล่ าวแก่เขาว่ า
"
เชิญท่ านนันี ใน ทีอันดีเถิ
"
และท่ านก็พูดกับคนจนนั า
"
แกจงยืนอยู ่ท  ีนั
"
หรื
"
 จงนัท  ีรองเท าของเราเถิ
"
ยากอบ
2:2
เพราะว่ าถ ามีคนหนึงสวมแหวนทองคำ าและแต่งตั วด วยเครืองแต่งกายอย่ างดีเข ามาในที
 
ประชุมของท่ าน และมีคนจนคนหนึงแต่งตั วด วยเส้ือผ าซอมซ่อเข ามาด วย
ยากอบ
2:4
พวกท่ านเองมิ ไดลำ าเอียง และกลายเป็นผู   วินิ จฉัยด วยใจชั 
 
 จากนัระจ าไดตรัสบอกผมว่ า เจ าจงไปและบอกคนที ไม่กลับใจทั้ หลาย คนคด โกง
 
คนไม่ซือ และนักกฏหมายที ไม่ซือสัตย์ ไม่ยุติธรรมทัหลายในโลก ผู  ซึงชี าพิพากษาในศาลได
 
ปกปองคนทำ าผิดและโยนความผิดใหคนจนทีน่ าสงสารและบริสุทธิ เราไดเห็นพวกเขาไรความสนใจ
 
หรือไม่ ได ใหความสำ าคัญในการไดเป็นตั วแทนอยู ่ ในศาล พวกเขาไม่ ไดมีแรงจูงใจอย่ างแท จริงในการท  ี
 
 จะปกปองคนจนทีบริสุเงินน
 
เราจะพิพากษาส่งผลอย่ างรวดเร็ ว บอกพวกเขาว าเรายังเห็นว่ าพวกเขาใหคำ าแถลงการปกปองคน
 
ร่ ำ ารวยทีมีความผิด ต่อต านคนจนผู  บริสุทธิ เราไดเห็นพวกเขาไดรับสินบนจากคนรวยทีอ่อนแอต่
 
การทำ าผิดบาป พวกเขาไดรับรู  อย่ างแท จริงว่ าลูกค าของพวกเขาไดทำ าผิด แต่เลือกที จะใหการปกปอง
 
พวกเขาคนรวยทีอ่อนแอในทุกๆทางอยู ่ดี บางคนรับสินบนเพือที จะสาเหตุ ใหคนอ่อนแอทีทำ าผิดนั
 
 ไดออกจากคุกแทนที จะถูกกักขังในคุก ทำ าใหพวกเขาไดรับอิสระจากโทษของความผิดในอาชญากรที
 
พวกเขาไดกระทำ า เราไดองดู นักกฏหมายทีอ่อนแปกปองความผิดอยู ่เหนือความถูกตอง ถึงแม ว่ า
 
 จะรู  ความจริงทัหมด อยู ่เต็มอกว่ าลูกค าของพวกเขานัทำ าผิดจริง เจ าจงไปบอกนักกฏหมายท  ี ไร
 
ความชอบธรรม ไม่ยุติธรรมเหล่ านัอยู ่บนโลก ว่ าเราจะลงโทษพวกเขาหลายอย่ างและพิพากษา
 
พวกเขาถ าพกวเขาไม่กลับใจ บอกพวกเขาใหกลับใจและรับบัพติสมาในน ำ า นามของพระบิดา พระบุตร
 
และพระวิญญาณบริสุเห็นและรู   ว่ าพวกเขาไดทำ าอะไรทำ าใ
 
อ่อนแอท  ีทำ าผิด ถ าพวกเขากลับใจ เราจะยกโทษพวกเขา และถ าพกวเขาไม่กลับใจ เราจะส่งโยนทิ
 
พวกเขาไปใน กาฮิน่ า บึงไฟนรก ทีซึงไฟเผาไหม ไม่มี วันดับ ทีซึงเรียกว่ าความตายครัง้ ท  ีสอง
 
ลูกา
11:52
 วิบัติแก่เจ า พวกนักกฎหมาย ด วยว่ าเจ าไดเอาลูกกุญแจแห่งความรู   ไปเสีย คือพวกเจ าเอง
 
ก็ ไม่เข าไป และคนทีกำ าลังเข าไปนั าก็ ไดขัดขวางไว
" 
พระเจ าไดตรัสบอกกับผมว่ า เจ าจงไปและบอกพวกคนที ไม่กลับใจทั้ หลาย คนออนแอ
 
และพวกผู  นำ า นักการเมืองต่ างๆ คนท  ี ไม่สัตย์ซือ ไม่ยุติธรรมทัหลาย เป็นเจ าหน าท  ีอยู ่ ในรัฐบาลบน
 
 โลกใบนี้ หพวกเขากลับใจจากการกระทำ าท  ีชั  ายของพวกเขาและรับบัพติสมาในพระนามพระบิดา
 
พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ ราจะยกโทษพวกเขาและเราจะเมตตาสำ าหรับการกระทำ าท  ีชั  าย
 
ของพวกเขา
 
แต่ถ าพวกเขาไม่กลับใจ เราจะพิพากษาลงโทษหลายอย่ าง เราจะไล่ออกไปและโยนทิในกา
 
น่ า
( Gehenna)
บึงไฟนรก ทีซึงไฟเผาไหม ไม่มี วันดับเป็นนิรันดร์ นัเป็นความตายครง้ ท  ีสอง
 
บอกพวกเขาคุณหมออ่อนแอ แหงแลงน ำ าใจ เลือดเย็น ว่ าเราเห็นพวกเขาได ไรความพยายาม ไม่มีน ำ าใจ
2
 
 
ต่อคนจนและคนท  ีเจ็บป่วย เราไดเห็นพวกเขาได โปรดปรานคนรวยทีเจ็บป่วยกว่ าคนจนทีเจ็บป่วย
 
เพราะว่ าพวกเขาขาดแคลนเงิน พวกเขาไดรับการรักษาเพียงเล็กนอยหรือไม่ก็ ไม่ ไดรับการรักษาเลย
 
เจ าจงไปบอกพวกเขาคนท  ี ไม่กลับใจ ตระกละ ไม่มีความอดทน คนอ่อนแอ และคุณหมอที
 
 ไม่มีความยุติธรรม ท  ีอยู ่กลับใจแท จริงและรับบัพติสมาในพระนามของพระบิดา
 
พระบุตร พระวิญญาณบริสุทธ์ ถ าพวกเขากลับใจ เราจะยกโทษใหพวกเขา และเมตตาต่อการกระทำ าที
 
ชั  ายของพวกเขา ถ าพวกเขาไม่กลับใจ เราจะพิพากษาลงโทษหลายอย่ าง เราจะไล่ออกไปและโยน ทิในกาฮิน่ า
( Gehenna)
บึงไฟนรก ท  ีซึงไฟเผาไหม ไม่มี วันดับเป็นนิรันดร์ นัเป็นความตายคร
 
สอง
 
 จากนัพรจ าไดตรัสบอกเรืองอืนของผม พระองค์บอกว่ า โรเจอร์ เราไดเห็นคนทีมีส่ วนร่ วม
 
และพนักงานในการขายรถมือสอง ไดเอาผลประโยชน์ จากเจ าโดยการขายรถทีเกือบจะเอาชี วิตของเจ า
 
 ไป เจ าจงไปบอกใหพวกเขากลับใจ จากความไม่ยุติธรรม คนขายรถท  ีอ่อนแอทัหลายในการขายรถ
 
มือสอง เรารู  เกียวกับการขายรถทีราคาสูงท  ีซึงพวกเขาไดขายรถราคาสูงกว่ าราคาตลาดปกติ รถ
 
หลายคันบางคันทีพวกเขาขายไดเป็นสาเหตุ ใหหลายคนไดเสียชี วิต เนืองจากสภาพรถอยู ่ ในเงือนไขที
 
 ไม่สมบูรณ์แบบน่ ากลั ว เจ าจงไปบอกคนที ไม่กลับใจ คนอ่อนแอ คนทีขายรถมือสองแบบไรความ
 
ยุติธรรม เลือดของลูกค าของพวกเขาไดอยู ่บนมือของพวกเขา บอกเขาคนทีขายรถมือสองว่ าใหกลั
 
 ใจแท จริง และใหรับบัพติสมา ในพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ เราจะยกโทษใหพวกเขา
 
และเราจะเมตตาต่อพวกเขาในการกระท  ีชั  าย ถ าพวกเขาไม่กลับใจ เราจะพิพากษาลงโทษหลาย
 
อย่ างต่อพวกเขา เราจะไล่ออกไปและโยนทิในกาฮิน่ า
( Gehenna)
บึงไฟนรก ทีซึงไฟเผาไหม ไม่มี
 
 วันดับเป็นนิรันดร์ นัเป็นความตายครง้ ท  ีสอง
 
 จากนัระจ าบอกว่ า ให ไปบอกคนที ไม่กลับใจทัหลาย คนออนแอ และพวกเจ าหน าที
 
ตำ ารวจ และเจ าหน าทีต่ างๆที ไรความยุติธรรมทีอยู ่บนโลก เราได วางพวกเขาในตำ าแหน่งท  ีมีอำ านาจ
 
หน าท  ี ในการถือรักษากฏหมาย แต่เราไดมองเห็นพวกเขาไดข่มเหงคนอืนด วยอำ านาจหน าทีของพวก
 
เขา หรือใชอำ านาจหน าที ไปในทางท  ีผิด ไรความยุติธรรม
 
 โรม
13:3
เพราะว่ าผู  ครอบครองนัน่ ากลั วเลย สำ าหรับคนทีทำ าความดี แต่ ว่ าเป็นทีน่ ากลั วสำ าหรั
 
คนทีทำ าความชั ว  ท่ านไม่อยากจะกลั วผู  มีอำ านาจหรือ ถ าเช่นนั จงประพฤติแต่ความดีแล วท่ านจะได รับการสรรเสริญจากผู  มีอำ านาจนั
 
 โรม
13:4
เพราะว่ าผู  ครอบครองนัป็  รับใชของพระเจ าเพือใหประโยชน์แก่ท่ าน แต่ถ าท่ านทำ าการ
 
ชั  จงกลั วเถิด เพราะว่ าผู  ครอบครองนัถือดาบไวเฉยๆไม่ ท่ านเป็นผู  รับใชของพระเจ า จะเป็นผู   ลงพระอาชญาแทนพระเจ าแก่ทุกคนท  ีประพฤติชั ว
 
พระเจ าไดยังคงตรัสต่อไปว่ า เราเห็นพวกเขาได จับตั วคนทีขายยาเสพติดและไดรับสินบน
 
 จาก คนท  ีเป็นตั วแทนขายยาเสพติด เราไดมองเห็นพวกเขาไดยอมรับและไดขโมยเงินจากการขายยา
 
เสพติด จากตั วแทนขายยาเสพติด เราเห็นและรู   ว่ าพวกเขาได ใชการแรงข่มเหง ต่อคนท  ีบริสุทธิ
 
สุ จริตเหมือนกับคนท  ีทำ าผิด เราไดเห็นการกระทำ า ความรุนแรง
,
ความดุเดือด
,
การใชกำ าลั
,
การทำ าลาย
,
การล่ วงละเมิ
,
การสบประมาท
,
การทำ าใหบาดเจ็บและความโหดร ายทารุณโดยพลการ พวกเขา
 
 ไดทำ าร ายประชาชน และพวกเขาได ยิงและฆ่ าคนบริสุมีการนำ ามาเปิดเผ
 
 ว่ าพวกเขาจำ านวนมากมีความคิดไดเกลียดชังสีผิ วและเช้ือชาติ เราไดเห็นคำ าพูดทีสกปรก และภาษาท  ี
 
พวกเขาได ใชต่อต านเช้ือชาติ สีผิ วเหล่ านัพวกเขาเป็นคนคอรัปชัโลก ด วยอำ านาจหน าที ทีเราได
 
 วางใจพวกเขาจากสวรรค์เราไดมองดูการฝึกหัดของพวกเขาไปในทางชั  าย จากความโหดร ายและ
 
อ่อนแอของเจ าหน าท  ีตำ ารวจ และเจ าหน าทีต่ างๆบนโลก เราไดเห็นพวกเขาเบือหน่ ายกลุ ่มของคนจน
 
3

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->