Frank Garlock: Seminario “El Lenguaje de la Música”:
2
PRESENTACIÓN
El Seminario
“El Lenguaje de la Música”
, dictado por el Profesor en Teoría Musical, Dr. Frank Garlock, quien ha sido docente de la Universidad Bob Jones y es catedrático del Christian College de Pensacola,Estados Unidos, ha sido difundido por medios audiovisuales en diversos países del mundo.El tema de la Música cobra la mayor relevancia en nuestros días, en que la discusión acerca de los modosde alabanza en las iglesias cristianas se ha transformado en un verdadero campo de conflicto
1
. ¿Cuál es la alabanzaque verdaderamente agrada a Dios? ¿Da lo mismo cualquier estilo musical para expresarle nuestra adoración?¿Existe algún orden o estructura dado por Dios para la composición de la música? ¿Tiene la música algún propósitoen la vida del hombre? ¿Qué tiene que ver la música con la teología y con la moral? ¿Es verdad que existe impurezaen nuestras alabanzas? Así como es necesario “nacer otra vez” para conocer al Señor, ¿habrá una especie de “cantonuevo” para alabarle y vivir conforme a Su Voluntad?La presente edición escrita corresponde a la transcripción de la versión en audio transmitida por laradioemisora BBN (Bible Broadcasting Network) y disponible en forma gratuita enhttp://www.oremex.org/Predicaciones/El%Lenguaje%20de%20la%20Musica.htm. Este documento es fruto de lalabor anónima de algunos hermanos en Cristo, que han grabado, transcrito, revisado y complementado elSeminario, culminando en una
transcripción adaptada para la lectura
. Procurando conservar y resaltar elexpresivo y didáctico estilo del Dr. Garlock, se han incorporado citas completas de la Biblia -allí donde él ha hechosolamente referencia o mención parcial- o se han añadido notas a pie de página, para aludir a publicaciones oestudios seculares señalados en su exposición, o para agregar alguna información. Así mismo, se ha elaborado un
Índice
que no forma parte de la presentación original del Prof. Garlock, pero cuya sola revisión permite al lectorcomprender la estructura general que él le ha dado al Seminario.Cabe agregar un hecho importante. El Profesor Garlock dicta su Seminario utilizando la versión inglesaKing James Bible (KJB) de la Biblia (la Versión Autorizada, la antigua). Por su parte, la traducción al españolrecurrió a la versión Reina-Valera 1960. El presente documento se remite también a esta última versión, porque sebasa en una transcripción de cintas de audio de dicha traducción. Sin embargo, el Dr. Garlock se oponeabiertamente a la
corriente neo-ortodoxa
2
, que es muy afín a la teología liberal que ha inspirado las modernastraducciones de la Biblia desde mediados del siglo XX.La cita bíblica que encabeza este Seminario es
“Comprobando lo que es agradable al Señor”
y está tomada del capítulo 5 del libro a los Efesios, porción que recomendamos leer en su totalidad, antes de iniciar lalectura de este Seminario, porque entrega el contexto de la
santidad
con que Dios desea que vivamos, no sólo en elplano de la música, sino en todos los aspectos de nuestra vida, acorde al diseño que Él estableció. Agradecemos al Señor por permitirnos examinar en profundidad los sólidos principios queentrega en Su Palabra, para alcanzar discernimiento en el área de la música. De más está decir que este material sepone gratuitamente a disposición del pueblo cristiano para su más amplia difusión, estudio y aplicación práctica. Toda la honra y la gloria sea para Nuestro Señor. Amén.Santiago de Chile, septiembre de 2005.
1
Así lo demuestra también Tim Fisher, autor del libro
“La Batalla de la Música”
, disponible en español, cuya lectura recomendamos.
2
Véase la Cuarta Sesión, páginas 33 y 34.