More From This User
ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΟΣΙΟΥ ΔΑΥΙΔ
Ακολουθία Πανηγυρική Του Οσίου και Θεοφόρου Πατρός Ημών Δαυίδ του εν Ευβοία Α...
IEPA ™YNO¢O™TH™ EKK§H™IA™ TH™ E§§A¢O™ (E.M.Y.E.E.)
\Iˆ. °ÂÓÓ·‰›Ô˘ 14 115-21 \AıÉÓ·ÈTËÏ. 210-72.72.253.
Fax: 210-72.72.251
ISSN 1105-7203
ENTY¶O K§EI™TO AP. A¢EIA™ 1856/2004 KEM¶A
Kø¢IKO™ E
§TA 2355
K.E.M.¶.A
£T·¯. °Ú·Ê›
ÔAÚÈıÌfi
˜ Õ‰ÂÈ·˜¶§H
PøMENOTE§O™10
M
HNIAIO
¶
EPIO¢IKO
°
IA
T
OY™
I
EPEI™
ETO™ N∑ã ñ TEYXO™ETO™ N∑ã ñ TEYXO™99ññ√∫Δø√∫Δøμƒπ√™ 2008μƒπ√™ 2008
√∫Δøμƒπ√™ 2008
2
\
∂È
ÛÎÔÈÎa °
Ú
¿ÌÌ·Ù·™Â‚. ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ \∞¯ÂÏÒÔ˘..............................
ÛÂÏ.
3§·
˚Îc ı
ÚË
Û΢
Ù
ÈÎc ·
Ú
¿‰Ô
ÛË Î·dâ
·Á
ÁÂÏÌ·Ù
ÈÎe
˜ ‚›
Ô˜ Ù
ÔÜ ëÏÏËÓÈÎ
ÔÜ Ï·ÔÜÎ. ª. °. μ·Ú‚Ô‡ÓË..................................................
ÛÂÏ.
4¢È
·ÊË
Ì
ÈÛ
ÙÈÎ
b˜ η
Ì¿Ó
Ș\∞Ú¯ÈÌ. Î. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ §›¯·..................................
ÛÂÏ.
5ª
Ô
ÚÔÜ
Ì
 àÎfiÌ· Óa È
Û
Ù
‡Ԣ
ÌÂÛÙ
a ı·‡
Ì
·Ù
·Î. \∞ı·Ó·Û›Ô˘ \π. ¢ÂÏËΈÛÙÔÔ‡ÏÔ˘..................
ÛÂÏ. 6
™˘
Ì‚
·
›Ó
Ô˘Ó - ™˘Ó
¤
‚ËÛ
·Ó - £
a ™˘
Ì
‚ÔÜÓ........
ÛÂÏ. 7-13
^∏ ·å
ÒÓ
È
· ±
Ú
· Î
·d Ù
e âÊ‹ÌÂÚÔ ¯
¤Ú
ÈÎ. \∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ª. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘..............
ÛÂÏ.
14-15^∏ ^∂Ô
ÚÙ
c Ùɘ ^∞Á›
·˜ ™Î¤
˘Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫. ¢Ú·ÙÛ¤ÏÏ·..........................
ÛÂÏ.
16-17∫‹
Ú˘
Á
Ì
· η
d ¶·Ú
¿
‰ÔÛ
ËÎ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶. ¶·ÙÚÒÓÔ˘............................
ÛÂÏ.
18-20μÈ
‚Ï›
·
Ôf Ï¿‚·ÌÂÎ. §›ÙÛ· \π. ÷Ù˙ËÊÒÙË......................................
ÛÂÏ.
21\
√
Ú
ıÔÁ
Ú·
Ê
ÈÎb˜ \∂È
ÛË
Ì
¿ÓÛ
ÂȘÎ. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ \∞Ó·ÙÔÏÈÎÈÒÙÔ˘......................
ÛÂÏ.
22-23ªb àÊÔ
Ú
Ìc ÙcÓ «^∏
̤ڷ Ù
áÓ ∑
Ò
ˆÓ
»Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ \∞ı. ΔÛÔ‡ÙÛÔ˘................................
ÛÂÏ.
23¶ÂÚ
d ÙÉ
˜ «
‚È
Ô
Ì˯·Ó›
·˜ ÙáÓ Ì˘Û
ÙË
Ú
›ˆÓ
»¶ÚˆÙÔÚ. Î. μ·ÛÈÏ›Ԣ £ÂÚÌÔÜ................
ÛÂÏ.
24-25ªÂ
Á¿Ï˜ ÌÔÚ
Ê
b˜ Ôf öÊ˘Á
·Ó..........................
ÛÂÏ.
26Eå
‰‹
ÛÂ
Ș η
d ™¯fi
ÏÈ
·Î.KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ XÔϤ‚·............................ÛÂÏ. 27-28BÈ
‚ÏÈ
Ô
-¢È
ÛÎ
Ô-·ÚÔ˘ÛÈ
¿
ÛÂ
Ș..............................
ÛÂÏ. 29
^
√ §fiÁ
Ô
˜ Ù
ÔÜ £
ÂÔÜ
:¶ÚˆÙ. Î. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔÜ \∞Ó·ÓÈ¿‰Ë........................
ÛÂÏ.
30
ºˆ
ÙÔÁ
Ú·
ÊÈ
Îa ™ÙÈÁÌ
È
fiÙ
˘
·
....................................
ÛÂÏ.
31
MËÓ
È·Ö
Ô
ÂÚ
ÈÔ‰ÈÎ
e ÁÈ
a ÙÔf
˜ îÂ
ÚÂÖ˜
\Iˆ¿ÓÓÔ˘ °ÂÓÓ·‰›Ô˘ 14, 115 21 ∞£∏¡∞TËÏ: 210 72.72.234,
Fax
: 210 72.72.247
e-mail «
\
∂ÊËÌÂÚ›Ô˘
»: lhatzifoti@hotmail.com
∂∫¢π¢∂Δ∞𠶃√¡√πˇ AÙÔÜ \AÚ¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ \AıËÓáÓ Î·d ¿Û˘^EÏÏ¿‰Ô˜ Î. I∂ƒø¡Àª√ÀI¢IOKTHTH™:KÏ¿‰Ô˜ \EΉfiÛˆÓÙɘ \EÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îɘ ηd MÔÚʈÙÈÎɘ^YËÚÂÛ›·˜ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜EK¢OTH™:^O \AÚ¯ÈÁÚ·ÌÌ·ÙÂf˜ Ùɘ ^I. ™˘Ófi‰Ô˘\AÚ¯ÈÌ. K‡ÚÈÏÏÔ˜ MÈÛÈ·ÎÔ‡Ï˘\I·Û›Ô˘ 1, 11521 \Aı‹Ó·
¢IEY£YN™H EK¢O™Eø™:
§›ÙÛ· \I. X·Ù˙ËÊÒÙË
Y¶EY£YNO™ TY¶O°PAºEIOY:
¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫¿ÏÙ˙È·˜\I·Û›Ô˘ 1, 11521 \Aı‹Ó·
™ÙÔȯÂÈÔıÂÛ›· - \EÎÙ‡ˆÛË - BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·
A¶O™TO§IKH ¢IAKONIA TH™ EKK§H™IA™ TH™ E§§A¢O™\I·Û›Ô˘ 1 – 11521 \Aı‹Ó·
TËÏ.: 210-7272.356 –
Fax
210-7272.380
http://www.apostoliki-diakonia.gr
¶EPIEXOMENA
¶EPIEXOMENA
E•øºY§§O:
\∞ÛÊ·Ïᘠï àÓ·ÁÓÒÛÙ˘ ıa ÛΤÊıËΠ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙcʈÙÔÁÚ·Ê›· ¬ÙÈ Ù¤ÙÔȘ ÂåÎfiÓ˜ àÓ‹ÎÔ˘Ó ÛÙfi... àÒÙ·ÙÔ ·ÚÂÏ-ıeÓ Î·d ¬ÙÈ ì ˙ˆc ϤÔÓ ö¯ÂÈ àÏÏ¿ÍÂÈ. º˘ÛÈÎa ‰bÓ ıa ÙÔÜ ‰ÒÛÔ˘-Ì ¯ÚfiÓÔ Óa ÛÎÂÊıÂÖ ÙcÓ ÔÈfiÙËÙ· ηd ÙcÓ «ÔéÛÈ·ÛÙÈ΋» àÔÙÂ-ÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙáÓ àÏÏ·ÁáÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¬ÙÈ ì ʈÙÔÁÚ·Ê›·ÂrÓ·È ÂÚÛÈÓ‹, ‰ËÏ·‰c ÙÔÜ ª·ÚÙ›Ô˘ 2007! ^∏ ÁÂÏ·ÛÙc ÁÂÚfiÓÙÈÛ-Û· Ìb Ùa ÚÔ‰·Ïa àe Ùe Ì·ÚÙÈ¿ÙÈÎÔ ÎÚÜÔ Ì¿ÁÔ˘Ï· ˙ÂÖ ÛÙcÓ ¶Ô-ΛÛÙ· ¡·˘·ÎÙ›·˜, ¬Ô˘ ÁÈa ÙÔf˜ ·ÏÈÔf˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ï ·Ú·‰Ô-ÛÈ·Îe˜ ÙÚfiÔ˜ Ùɘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ‰bÓ ôÏÏ·Í ηd Ôχ... ^∏ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È àe âÓËÌÂÚˆÙÈÎc öΉÔÛË Ùɘ ¡ÔÌ·Ú-¯È·Îɘ ∞éÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞åÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ (\∞Ú›ÏÈÔ˜ 2008).
√∫Δøμƒπ√™ 2008
3
≠∂Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔÜ ÔÈÌÓ›Ô˘ ÛÔ˘, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔj ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ö¯ÂÈ àÔÎÔÂÖ àe Ùc ˙ˆcÙɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, ıˆÚËÙÈÎa ηd Ú·ÎÙÈο.√î ÚáÙÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È àe Ùd˜ Ù¿ÍÂȘ ÙáÓÏÔÁ›ˆÓ, ÙáÓ ÌÔÚʈ̤ӈÓ, ÙáÓ àÓÙ›ıÂÙˆÓå‰ÂÔÏÔÁÈÎáÓ ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈÎáÓ ÂÔÈ-ı‹ÛˆÓ, ηd Ôî ‰Â‡ÙÂÚÔÈ àe ÙcÓ Ù¿ÍË ÙáÓà‰È¿ÊÔÚˆÓ, ÙáÓ „˘¯ÚáÓ, ÙáÓ ÎÔÛÌÈÎáÓàÓıÚÒˆÓ. ªb ÔÈe ÙÚfiÔ Ú¤ÂÈ Óa àÓÙÈ-ÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙcÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎc ·éÙc ηٿ-ÛÙ·ÛË;^√ Û˘Ó‹ı˘ ηd ÂûÎÔÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÂrÓ·È ìηÙa ̤وÔÓ àÓÙ›ıÂÛË Î·d â›ıÂÛË.¢bÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Óa ÛËÌÂȈıÂÖ, ¬ÙÈ ï ÙÚfi-Ô˜ ·éÙe˜ ÂrÓ·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎa Ï·ıÂ̤ÓԘηd Ù·ÎÙÈÎa àÓ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜. ¶ÚáÙÔÓ,‰ÈfiÙÈ, ó˜ Úe˜ Ùa ηı\ ìÌĘ, ÙcÓ ëÏÏËÓÔÚ-ıfi‰ÔÍË, ‰ËÏ·‰‹, Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¬ÏÔȬÛÔÈ ö¯Ô˘Ó àÔÎÔÂÖ àe Ùc ›ÛÙË Î·d Ùc˙ˆc Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂrÓ·È μ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ\√Úıfi‰ÔÍÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ∞éÙe Ùe ÛÙÔȯÂÖÔö¯ÂÈ ‚·ı‡Ù·ÙË âÎÎÏËÛÈÔÏÔÁÈÎc ÛËÌ·Û›·Î·d ‰bÓ Ú¤ÂÈ ì ú‰È· \∂ÎÎÏËÛ›· Óa Ùe ·-Ú·ıˆÚÂÖ. ∫·›, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ì ηÙa ̤-ÙˆÔÓ â›ıÂÛË, Âå‰ÈÎfiÙÂÚ· Ûb ÌĘ ÙÔf˜ ≠∂ÏÏËÓ˜ àÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ìb ÂåÚˆÓÈÎaηd ¯Ï¢·ÛÙÈÎa Û¯fiÏÈ·...^∏ àÔÎÔc ëÓe˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÜ çÚıÔ‰fiÍÔ˘ÔÈÌÓ›Ô˘ àe ÙcÓ ›ÛÙË Î·d Ùc ˙ˆc Ùɘ\∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ú¤ÂÈ, ηÙ\ àÚ¯‹Ó, Óa ηٷ-ÓÔËıÂÖ ÛÙc ÔéÛÈ·ÛÙÈÎc ‚¿ÛË ÙÔ˘. ™ÙcÓàÓ·˙‹ÙËÛË, ‰ËÏ·‰‹, ÙáÓ ·åÙ›ˆÓ Ôf ÚÔ-οÏÂÛ·Ó Ùe Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·éÙfi. ªÈa Ù¤ÙÔÈ·ıÂÒÚËÛË Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ¬ÙÈ ÙÚ›· qÛ·Ó Ùa·ÚÈ· ·úÙÈ· ÙÔÜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔÜ àԯڈ̷-ÙÈÛÌÔÜ ëÓe˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÜ çÚıÔ‰fiÍÔ˘ ÏËı˘-ÛÌÔÜ: ÚáÙÔÓ, ì ·ÓÙÂÏc˜ öÏÏÂÈ„Ë â·Ú-ÎÔܘ ηً¯ËÛ˘ ÙÔÜ Ï·ÔÜ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ì Ù˘-ÈÎc âÈÙ¤ÏÂÛË Ùɘ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎɘ ˙ˆÉ˜ Ùɘ\∂ÎÎÏËÛ›·˜ η›, ÙÚ›ÙÔÓ, ì Ú·Á‰·›· ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎÔÔÏÈÙÈÛÙÈÎc àÏÏ·Á‹, ÙcÓ ïÔ›· ÚÔ-οÏÂÛ ηd ÛÙc ÃÒÚ· Ì·˜, Ùe Û‡Á¯ÚÔÓÔ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎe Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙɘâÎÎÔÛÌ›Î¢Û˘. ^∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·éÙc Ê·-ÓÂÚÒÓÂÈ, ¬ÙÈ Ùe âÓ ÏfiÁˇ ˇ ˆ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰bÓàÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ìb ÌÈa Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎcÊfiÚÙÈÛË Î·d ÏÂÎÙÈÎc àÓÙ›ıÂÛË, àÏÏa ÌbÌÈa ÛÔ‚·Ú‹, ÌÂÏÂÙË̤ÓË Î·d àÍÈfiÏÔÁËÚÔÛ¿ıÂÈ· Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ûb ¬ÏÔ˘˜ÙÔf˜ ÙÔÌÂÖ˜ ηd Ûb ¬Ï· Ùa â›Â‰·.^ø˜ ÔÈ̤ӷ˜ Ùɘ âÓÔÚÈ·Îɘ ÌÈÎÚÔ-‰ÔÌɘ, ÚÔÛ¿ıËÛ Óa ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÙeöÚÁÔ Î·d ÙcÓ ÂåÎfiÓ· Ùɘ âÓÔÚ›·˜ ÛÔ˘. ≠√ÛÔ˘˜ ‰bÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙc ˙ˆc Ùɘ âÓÔÚ›·˜Ìc ÙÔf˜ ıˆÚÂÖ˜ ïÚÈÛÙÈÎa ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ ÁÈaÙcÓ ›ÛÙË Î·d ÙcÓ \∂ÎÎÏËÛ›·. ªc ÏËÛÌÔ-ÓÂÖ˜, ¬ÙÈ, âÊ\ ¬ÛÔÓ ÂrÓ·È ‚·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ¯ÚÈ-ÛÙÈ·ÓÔ›, \∂Û‡, ó˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ùɘ âÓÔ-ÚÈ·Îɘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ÎÔÈÓfiÙËÙÔ˜, ÚÔ-Û‡¯ÂÙ·È Î·d ÁÈ\ ·éÙÔ‡˜: «^ÀbÚ Î·d ÙáÓ ‰È\ÂéÏfiÁÔ˘˜ ·åÙ›·˜ àÔÏÂÈÊı¤ÓÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓηd à‰ÂÏÊáÓ ìÌáÓ»!
ªb Ô
ÏÏb˜ Âé
¯b˜^√ \∞. ∂.
\EÈÛÎÔÈÎa °Ú¿ÌÌ·Ù·
\AÁ
·
ËÙ
b ™˘ÌÚÂÛ
‚‡
Ù
ÂÚ
Â,
√∫Δøμƒπ√™ 2008 √∫Δøμƒπ√™ 2008
4 5
T O £ E M A T O Y M H N O ™
√
Ì‹Ó·˜ \√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ àÔÙÂÏÂÖ ≤Ó·Ó àe ÙÔf˜Ï¤ÔÓ âÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ìb âÚÁ·Û›Â˜ Ì‹Ó·ÁÈa ÙeÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îe â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎe ‚›ÔÙÔÜ Ï·ÔÜ Ì·˜. ™ÙcÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔÜ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, Ï›ÁÔÚdÓ ì ʇÛË ‚˘ıÈÛÙÂÖ ÛÙeÓ ¯ÂÈ̤ÚÈÔ ≈ÓÔ Ù˘, ÔîôÓıÚˆÔÈ ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó Ùd˜ âÎÚÂÌÌfiÙËÙ˜ÙáÓ ÁˆÚÁÈÎáÓ Î·d ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎáÓ âÚÁ·ÛÈáÓÙÔ˘˜, ηd ëÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈa ÙeÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Ôf ıaöÚıÂÈ, àÏÏa ηd ÁÈa ÙcÓ àÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ‚Ï¿ÛÙËÛË,àÓıÔÊÔÚ›· ηd ηÚÔÊÔÚ›·.ΔcÓ ïÚÈ·Îc ·éÙc ÛÙÈÁÌ‹, ì ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎcÏ·˚Îc ÂéÛ¤‚ÂÈ¿ Ì·˜ ‰bÓ ÌÔÚÂÖ ·Úa Óa ÛÙÚ¤ÊÂ-Ù·È ÛÙeÓ £Âe ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi, Ôf ‰ˆÚ›˙ÂÈ Ùa ¿ÓÙ·,̤۷ àe Ùe âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Ì·˜ ëÔÚÙÔÏfiÁÈÔ Î·dÙd˜ ëÔÚÙb˜ Ùɘ \√Úıfi‰Ô͢ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜. \∞eÙcÓ ÂéÏÔÁ›· ÙÔÜ ÛfiÚÔ˘ ÛÙe Ó·e ηd ÙcÓ Ú‡ıÌÈÛËÙɘ ÛÔÚĘ Ìb ëÔÚÙÔÏÔÁÈÎa ïÚfiÛËÌ·, S˜ ÙcÓ¯Ú‹ÛË ÙáÓ ëÔÚÙáÓ ÙáÓ êÁ›ˆÓ ÁÈa Ùc Û‡Ó·„Ë âÔ-¯È·ÎáÓ â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎáÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·d Û˘Ìʈ-ÓÈáÓ, ì çÚıÔ‰ÔÍ›· ÂrÓ·È ·ÓÙ·¯ÔÜ ·ÚÔÜÛ· ÛÙcÓηıËÌÂÚÈÓc ˙ˆc ÙáÓ ^∂ÏÏ‹ÓˆÓ.∞éÙc ì ÛÙÂÓc Û¯¤ÛË àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙcÓ Ï·˚Îc ıÚË-Û΢ÙÈÎfiÙËÙ· ηd ÛÙeÓ â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎe ‚›Ô âÈ-ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÛÔ ‚·ıÂÈa ÂrÓ·È ì â·Ê‹ ÙÔÜ Ï·ÔÜÌ·˜ Ìb ÙcÓ \√ÚıÔ‰ÔÍ›·, ηd fiÛÔ Ùe ıÚËÛ΢ÙÈÎeÛ˘Ó·›ÛıËÌ· ö¯ÂÈ âÌÔÙ›ÛÂÈ Î¿ıÂ Ù˘¯c Ùɘ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎɘ ηd àÙÔÌÈÎɘ ˙ˆÉ˜ Ì·˜. ¢bÓ ÂrÓ·È ÌfiÓÔÓÔî ±ÁÈÔÈ ÚÔÛٿ٘ ÙáÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓÔf Ùe âÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·éÙfi, ÂrÓ·È Î·d ì ηıËÌÂ-ÚÈÓc àÓ·ÊÔÚa ηd âÌÏÔÎc ÙÔÜ ı›Ԣ, àÎfiÌË Î·dÛÙd˜ ϤÔÓ àÛ‹Ì·ÓÙ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ùɘ ¶·Ú¿‰Ô-Û‹˜ Ì·˜. ∫·d ì Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·éÙc ñÔ‰ÂÈÎÓ‡-ÂÈ Û·ÊᘠÙeÓ ÚfiÏÔ Ôf ï Ï·e˜ Ì·˜ âÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈÁÈa ÙcÓ \∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ηd ÁÈa ÙcÓ ÛÙ¤ÚÂË ıÚË-Û΢ÙÈÎc ›ÛÙË ÙÔ˘.¢bÓ ÂrÓ·È ‚‚·›ˆ˜ ôÛ¯ÂÙÔ Ùe ¬ÙÈ ï Ï·˚Îe˜ôÓıÚˆÔ˜ ηı·ÁÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ÁˆÓÈa ÙÔÜ Ê˘ÛÈÎÔÜ·Ú·ÁˆÁÈÎÔÜ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Ìb ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ·, ͈Î-ÎÏ‹ÛÈ· ηd ÚÔÛ΢ÓËÙ¿ÚÈ·, Ôf ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙeÓàÚÈıÌe ηd Ï·ÌÚa ÛÙcÓ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ Ô-Ï˘ÏÔÎfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ûb οı ÁˆÓÈa ÙɘëÏÏËÓÈÎɘ Áɘ. √ûÙ ÂrÓ·È à‰È¿ÊÔÚÔ ¬ÙÈ Î¿ı¯áÚÔ˜ ηd οı Ì˯¿ÓËÌ· j âÚÁ·ÏÂÖÔ –àÎfiÌËηd Ùa Û‡Á¯ÚÔÓ· ÙÚ·ÎÙ¤Ú– ö¯Ô˘Ó ÙeÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜«ıÚËÛ΢ÙÈÎe ‰È¿ÎÔÛÌÔ». ¶›Ûˆ à\ ¬Ï˜ ·éÙb˜ Ùd˜ñÏÈÎb˜ âΉËÏÒÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ì ˙¤Ô˘Û· ›ÛÙË Î·dì ÊÏÔÁÂÚc ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ì·˜, Ô‡àÓ·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙcÓ çÚıfi‰ÔÍË \∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ≤Ó·˜¯áÚÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎa ÔåÎÂÖÔ Î·d ÛÙÔÚÁÈÎa ÌËÙÚÈÎfi.\∞ÎfiÌË Î·d ÛÙa àÛÙÈÎa ΤÓÙÚ·, àÎfiÌË Î·d ÛÙaϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓ· ÙáÓ â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ì ıÚËÛ΢-ÙÈÎc ›ÛÙË ÂrÓ·È ·ÚÔÜÛ· ηd ˙ˆÓÙ·Óc. ^√ ͇ÏÈ-ÓÔ˜ j ï âÂÓ‰˘Ì¤ÓÔ˜ Ìb Ê˘Ùa ÛÙ·˘Úe˜ ÛÙ‹ÓÂÙ·È¿ÓÙÔÙ ÛÙd˜ ÎÔÚ˘Êb˜ ηd ÛÙd˜ ÛÎÂb˜ ηd ÙáÓϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ àÛÙÈÎáÓÔåÎÔ‰ÔÌáÓ, âÓá Ôî ‰ÚfiÌÔÈ ÙáÓàÛÙÈÎáÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Ì·˜, àÏÏa ηdÔî ÎÉÔÈ Î·d Ôî ·éÏb˜ ÙáÓ à-ÛÙÈÎáÓ àÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì·˜ Û˘¯ÓaÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Î·d ÓÔËÌ·ÙÔ‰Ô-ÙÔÜÓÙ·È Ìb ÚÔÛ΢ÓËÙ¿ÚÈ·.\∞Ê‹Óˆ Ôf Ùa Âú‰Ë Ùɘ Û‡Á-¯ÚÔÓ˘ Ï·˚Îɘ ıÚËÛ΢ÙÈÎɘ٤¯Ó˘ ÂrÓ·È àe Ùa ϤÔÓ Â-ÚÈ˙‹ÙËÙ· ÛÙd˜ Ï·˚Îb˜ àÁÔÚb˜àÏÏa ηd ÛÙÔf˜ ëÔÚÙ·ÛÙÈÎÔf˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙáÓ ·ÓË-Á˘ÚÈáÓ Î·d ÙáÓ ÔÈÎ›ÏˆÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎáÓ j ëÔÚÙ·-ÛÙÈÎáÓ âΉËÏÒÛÂÒÓ Ì·˜.^∏ ÚÔ‚ÔÏc ÙÔÜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔÜ ÛÙe ñÏÈÎfi, ÙÔÜıÚËÛ΢ÙÈÎÔÜ ÛÙe â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi, ÙÔÜ ñÂÚ‚·ÙÈ-ÎÔÜ ÛÙe ηıËÌÂÚÈÓfi, àÔÙÂÏÂÖ Û˘Ó‹ıË ÙÚfiÔâÚÁ·Û›·˜ Ùɘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îɘ ıÚËÛ΢ÙÈÎɘ Û˘-ÌÂÚÈÊÔÚĘ ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ì·˜. \∞ÔÙÂÏÂÖ ≤Ó·Ó âıÈÌÈÎeÙÚfiÔ, ̤۷ àe ÙeÓ ïÔÖÔ ì ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË ïÏfiÎÏË-ÚË ‰›ÓÂÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎe ÓfiËÌ· ηd ÛÙd˜ ϤÔÓ Â˙b˜Û˘ÏÏÔÁÈÎb˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. ∫·d Û˘ÓÈÛÙÄÙÚfiÔ öÌÚ·ÎÙ˘ ‚›ˆÛ˘ Ùɘ ıÚËÛ΢ÙÈÎɘ ˙ˆÉ˜,ÙÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ õıÔ˘˜ ηd Ùɘ ˙ˆÓÙ·ÓɘçÚıfi‰Ô͢ ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ì·˜. ≠√Ï· ·éÙa à˯ÔÜÓÙ·È ˙ˆÓÙ·Óa ÛÙa οıÂÂú‰Ô˘˜ ÊıÈÓÔˆÚÈÓa öıÈÌ¿ Ì·˜, ıÚËÛ΢ÙÈÎa ηdÌc. ≠√Ï· ·éÙa Û˘ÓÈÛÙÔÜÓ ÙcÓ ÂÌÙÔ˘Û›· ÙɘϷ˚Îɘ ‚ÈÔıˆڛ·˜ ηd ÎÔÛÌÔıˆڛ·˜, àÏÏa ηdÙc ‚¿ÛË Ùɘ å‰ÂÔÏÔÁÈÎɘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔÜ Ï·ÔÜÌ·˜, Ôf ÈÛÙ‡ÂÈ ‚·ıÈa ηd ıÚËÛ·ÂÈ âÓÂÚÁá˜,àÊ‹ÓÂÈ ‰b ¬Ï\ ·éÙa Óa âΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙd˜ ηıË-ÌÂÚÈÓb˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ηd àÛ¯Ôϛ˜ ÙÔ˘, ó˜ Ì›· â΂·ı¤ˆÓ, ÁÓ‹ÛÈ· ηd ‰˘Ó·ÌÈÎc ïÌÔÏÔÁ›· ηd Ì·Ú-Ù˘Ú›· çÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ηd çÚıÔÚ·Í›·˜.
§·˚Îc ıÚËÛ΢
ÙÈÎc·Ú¿‰Ô
ÛË Î·d â·Á
ÁÂÏÌ·ÙÈÎe˜‚›Ô˜ ÙÔÜ ëÏÏËÓÈÎÔÜ Ï·ÔÜ
M. °. B
APBOY
NH
™\AÓ
·ÏËÚ
ˆÙ
c
˜ K·
ı
ËÁ
ËÙ
c˜ÙÔÜ ¢Ë
Ì
ÔÎ
Ú
ÈÙ
›
Ô˘ ¶·Ó
ÂÈ
ÛÙ
ËÌ›
Ô˘ £
Ú
¿Î˘
∞
¡∞Δ∞ƒ∞Ã∏
âÈÎÚ·ÙÂÖ ÛÙd˜ ëÙ·ÈÚÂÖ˜ ÙÚÔʛ̈Ó,ηıg˜ ì ∂éÚˆ·˚Îc ^ÀËÚÂÛ›· ¢È·ÙÚÔÊÈÎɘ\∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (
EFSA)
, ÌÂÙa àe ‰È·ÙÂÙ·Á̤Ó˜ àeÙcÓ ∫ÔÌÈÛÈeÓ öÚ¢Ó˜, ‰È·›ÛÙˆÛ Ҙ: ì ÚÔ-‚ÔÏc ÔÏÏáÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ó˜ «ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁáÓ» ÁÈaÙcÓ ñÁ›· Û·Ó›ˆ˜ àÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙcÓ Ú·Á-Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δe ̤ÁÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙe ÙáÓ «
ÔÏ˘¯ÚÒ- ÌˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ
» ÛÙÂÚÔÜÓÙ·È âÈÛÙËÌÔÓÈÎɘ ‚¿-Û˘. ò∂ÙÛÈ «
Ê¿ÓËΠ¬ÙÈ ï ηٷӷψÙc˜ Ú¤ÂÈ Ó¿àÓ·˙ËÙ‹ÛÂÈ àÏÏÔÜ Ùd˜ ÙÚÔÊb˜ Ôf ıa ÙeÓ ‚ÔËı‹- ÛÔ˘Ó Óa àÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔf˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ηd Óa ÎÚ·- Ù‹ÛÂÈ Ûb ηÏc ηٿÛÙ·ÛË ÙcÓ ñÁ›· ÙÔ˘
». ∫ÔÓÙÔ-ÏÔÁ›˜: «
√î ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÌĘ Ù·˝˙Ô˘Ó „¤Ì·Ù·
»,Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ̇ıÔ˘˜ ηd ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ àÓ¢ı˘ÓfiÙË-Ù˜. ΔÚÔÊc ÏÔÈeÓ àÏÏÔÜ. \∞ÏÏ¿, ÔÜ; ™ÙeÓ Î·Ù·-ӷψÙÈÎe ΢ÎÂÒÓ· ï ôÓıÚˆÔ˜ ‰bÓ Í¤ÚÂÈ ÔÜ ÓaÛÙËÚȯÙÂÖ. Δe
marketing
ηd ì ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙáÓ âÈ-ÙˉÂÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂrÓ·È ¡fiÌÔ˜. ∫¿ÔÈÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈaÔÈÔÙÈÎc ˙ˆ‹, àÏÏa ̤ÓÔ˘Ó ÛÙe ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· ηdÙe àÌ·Ïa˙ ÙáÓ «ÔÈÔÙÈÎáÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ». £‡Ì·Ù·ÌÈĘ âÈfiÏ·È˘ ÂåÎÔÓÈÎɘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÌbÊÙÈ·¯Ùb˜ àÓ¿ÁΘ ηd à·ÈÙ‹ÛÂȘ, Ì¤Ûˇ ˆ ÙáÓ ÔÏ-Ïa ñÔÛ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÊË̛ۈÓ. ∫¿ˆ˜ öÙÛÈö¯Ô˘Ó Ùa àÊÔÚáÓÙ· ÙcÓ ≈ÏË, Ùd˜ ñÏÈÎb˜ ÙÚÔÊb˜ ηdÙfiÓ «ÎÔÛÌÈÎfi» ÂÚ›Á˘ÚÔ. ™‡Á¯˘ÛËØ à¿ÙÂ˜Ø âÎÌÂ-Ù·ÏχÛÂÈ˜Ø âÊÈ¿ÏÙÂ˜Ø ¯¿Ô˜.™Ùe ¯áÚÔ Ùɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ ˙ˆÉ˜, ÁÈa οÔÈÔÓÔf ı¤ÏÂÈ Óa ‚·‰›ÛÂÈ ÊÈÏfiÙÈÌ· ηd ÂÚÈÂÛÎÂÌ̤-Ó·, ñ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ «ÛÙ·ıÂÚb˜ çÚıÔ‰ÔÍ›·˜ ηdçÚıÔÚ·Í›·˜», Ìb ‚¿ÛÈÌ· ⯤ÁÁ˘·. √î àÔÎÚ˘-ÛÙ·Ïψ̤Ó˜ Ú·ÎÙÈÎb˜ Ùɘ \√Úıfi‰Ô͢ \∂ÎÎÏË-Û›·˜ ‰bÓ âÍ·ÚÙáÓÙ·È àe Ùd˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ηd ÙcÓÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û· àÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∫È i˜ ϤÓ Ҙ «
ηd ï £Âe˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ùd˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ,, ÁÈ\ ·éÙfi,âÍ¿ÏÏÔ˘, ñ¿Ú¯Ô˘Ó Ôî η̿Ó˜
». ^∏ âΉԯc ÔfñÔÓÔÔÜÓ Î·d ì ëÚÌËÓ›· Ôf ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙe ÂéÊ˘Ô-ÏfiÁËÌ· ·éÙe ÂrÓ·È ÊÙËÓÈ¿ÚÈΘ. ¢bÓ ÂéÛÙ·ıÔÜÓ,ηıfiÛÔÓ: «
^√ £Âe˜ ÔéÎ âÓ ¯ÂÈÚÔÔÈ‹ÙÔȘ Ó·ÔÖ˜ ηÙÔÈÎÂÖ
» (¶Ú¿Í. 17,24), «ÛÙ¤ÎÂÈ» ÔÏf Èe «„Ë-Ï¿». Δe ¬ÙÈ ¬Ìˆ˜ ¯Ù˘¿ÂÈ (âÛˆÙÂÚÈο, ΢ڛˆ˜)«Î·Ì¿Ó·», Ôf ÎÚ¿˙ÂÈ ÙÔf˜ ÊÈÏfiÙÈÌÔ˘˜ ηd ÂåÏÈ-ÎÚÈÓÂÖ˜ ÈÛÙÔ‡˜ ΔÔ˘, ÂrÓ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·dÌ¿ÏÈÛÙ·, ·éÙc ì η̿ÓÈ· ÂrÓ·È ÙfiÛÔ öÓÙÔÓË,œÛÙ ·Ú·ÛȈÔÜÓÙ·È ¬Ï· Ùa ôÏÏ· «Î·Ì·Ó¿-ÎÈ·» ÙÚÈÁ‡Úˆ. ∫¿ı ÂÚ›ÙˆÛË ^∞Á›Ô˘ ñÔ‰ËÏÒ-ÓÂÈ ÙcÓ –àÊ·Óc j âÌÊ·Ó¤ÛÙÂÚË– Ù¤ÙÔÈ· η̿-Ó·, Ôf ÙeÓ Î·ÏÂÖ Óa ˙‹ÛÂÈ Ì¤ «àfiÏ˘ÙÔ ÙÚfiÔ»Ùc Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ìb ÙeÓ ÃÚÈÛÙfiØ Î·d âÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÈÁcÛ\ ¬Ï· Ù\ ôÏÏ·, àÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈÎa η̷ӿ-ÎÈ·. ªÈa Ù¤ÙÔÈ· ÂûÁψÙÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ṳ́ÓËàe ÙcÓ ëÔÚÙÔÏÔÁÈÎc âÈηÈÚfiÙËÙ·, ÂrÓ·È ÙáÓ
^∞Á›ˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ™ÂÚÁ›Ô˘ ηd μ¿Î¯Ô˘
(7 \√ÎÙˆ-‚Ú›Ô˘). Δa ÁÂÌ¿Ù· ìÚˆÈÛÌe ηd ÂéÛ¤‚ÂÈ· ÏfiÁÈ·ÙÔ˘˜, ÌÚÔÛÙa ÛÙe ª·ÍÈÌÈ·Ófi, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ìb ˙Ë-Ï¢Ùc ÂéÎÚ›ÓÂÈ·: Ù› öÏÂÁ ì η̿ӷ ÙÔÜ £ÂÔṲ̈۷ ÙÔ˘˜, ηd ᘠ·éÙÔd ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Óa Ùe âÁÎÔÏ-ˆıÔÜÓ, ηd Óa Ùe ‰È·ÙÚ·ÓÒÛÔ˘Ó, ÛÙa tÙ· ÙáÓ«àÎÔ˘fiÓÙˆÓ» – Ê˘ÛÈο:«
ªfiÓÔÓ Âå˜ ÙcÓ â›ÁÂÈ·Ó Ù·‡ÙËÓ ÛÙÚ·Ù›·Ó ÂúÌÂı· ñÔ¯Úˆ̤ÓÔÈ Óa Ûb ñËÚÂÙáÌÂÓ ó˜ ‰ÔÜÏÔÈ ÂéÁÓÒÌÔÓ˜, t ‚·ÛÈÏÂÜ! ∫ˆÊÔf˜ ¬Ìˆ˜ ηd àÓ·ÈÛı‹ÙÔ˘˜ ıÂÔf˜ Ìc Á¤ÓÔÈÙÔ Óa ÚÔÛÎ˘Ó‹Ûˆ- ÌÂÓ, j ÌÈÎÚeÓ Óa àÔ¯ˆÚÈÛıáÌÂÓ ÙeÓ àÏËıÉ Î·d ·ÓÙ¤ÏÂÈÔÓ £ÂfiÓ, ηd iÓ Ìb Û›‰ËÚ· ηd ÜÚ Î·- Ù·Ó·ÏÒÛF˘ Ùa˜ Û¿Úη˜ Ì·˜. ¢ÈfiÙÈ ‰bÓ ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È ôÏÏÔÓ ÙfiÛÔÓ Ì·Î¿ÚÈÔÓ Âå˜ ÙeÓ ÎfiÛÌÔÓ ¬ÛÔÓ Ùe Óa¿ı÷Ë ÙȘ ñbÚ Ùɘ ÂéÛ‚›·˜
».\∞Í›˙ÂÈ Óa ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÌÈa Ù¤ÙÔÈ· ñ„ËÂÙc ηdêÁÈfiÓÔË Î·Ì¿ÓÈ·! «Δe ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ», ÙÚ¤ÊÂÈÔéÛÈ·ÛÙÈο. ™›ÁÔ˘Ú· ÎÈ âÁÁ˘Ë̤ӷ.
\AÚ¯ÈÌ. °ÚËÁÔ
Ú
›
Ô˘ °. §›¯·
¢
¢
π
π
∞
∞
º
º
∏
∏
ª
ª
π
π
™
™
Δ
Δ
π
π
∫
∫
∂
∂
™
™
∫
∫
∞
∞
ª
ª
¶
¶
∞
∞
¡
¡
π
π
∂
∂
™
™
N
N
Y
Y
•
•
E
E
I
I
™
™
K
K
A
A
I
I
¶
¶
P
P
O
O
B
B
§
§
H
H
M
M
A
A
T
T
I
I
™
™
M
M
O
O
I
I
of 00
efimerios_2008_oktobrios
204 Reads
Info and Rating
| Category: | Uncategorized. |
| Rating: | |
| Upload Date: | 02/07/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment