192 5

Organo de prensa de la Asociacin Trabajadores del Estado

DECANO DE LA PRENSA SINDICAL ARGENTINA

UNA HERRAMIENTA
DE ORGANIZACIN Y LUCHA
Cuando nos referimos al peridico de nuestra organizacin es inevitable remitirnos a la poca de su fundacin. Fue en 1925, pocos meses despus de que ATE cobrara vida como sindicato, que El Trabajador del Estado empez a circular en los distintos sectores de trabajo. En esos tiempos, las tareas de composicin y edicin requeran mucho ms esfuerzo que en la actualidad y la posibilidad de contar con grandes tiradas era mucho ms limitada. Pero los pioneros que fundaron el sindicato aceptaron el desafo de construir una herramienta de prensa con todas las dificultades que ello implicaba porque tenan en claro las prioridades y los objetivos de la organizacin. A travs del peridico, ATE se propuso fomentar la unidad de los trabajadores, promover el crecimiento de la organizacin, brindar informacin para una mejor comprensin de la realidad cotidiana, discutir esa realidad desde una perspectiva de clase y, en definitiva, proveer de un medio de formacin para todos los trabajadores. En ese pliego de cuatro hojas no falt espacio para expresar la solidaridad de ATE con toda la clase trabajadora, tanto a nivel local como internacional. Tambin se reserv un lugar destacado para la cultura y el debate de ideas. Quienes tuvieron a su cargo el desarrollo de esta herramienta desde sus inicios tenan una mirada integradora y reconocan las mltiples potencialidades de la clase trabajadora. Quienes formamos parte de la tradicin que recuper el sindicato en 1984 no podemos dejar de identificarnos con esos orgenes. Con esas mismas convicciones editamos nuestra publicacin actual, que mes a mes llega a los trabajadores estatales de distintos puntos del territorio argentino. La histrica edicin mensual en papel se complementa hoy con un activo sitio de Internet, que nos permite compartir informacin multimedia, actualizada todos los das. A ms de 87 aos de su creacin, seguimos convencidos de que esta herramienta de prensa es vital para el funcionamiento de nuestro sindicato. Porque El trabajador del Estado es el lugar donde se reflejan nuestras luchas, escritas por los mismos trabajadores que las protagonizan. Y es tambin all donde damos a conocer nuestras propuestas, por las que luchamos da a da con el objetivo de construir una sociedad ms justa y solidaria.

Julio D. Fuentes
Secretario General Asociacin Trabajadores del Estado

01 02 03 06 05 06 07 09 10

LA PRENSA DE LOS PIONEROS UNA MIRADA INTEGRADORA CONTRA LA GUERRA Y EL IMPERIALISMO SOLIDARIDAD DE CLASE LA IMPORTANCIA DEL PRIMERO DE MAYO AOS PERDIDOS HERRAMIENTA PARA LA RECUPERACIN DEL GREMIO UN VOCERO CONTRA EL NEOLIBERALISMO WWW.ELTRABAJADOR DELESTADO.ORG

LA PRENSA DE LOS PIONEROS

El Trabajador del Estado comenz a distribuirse por primera vez el 20 de noviembre de 1925, apenas 10 meses despus de que fuera fundada la
Asociacin Trabajadores del Estado. Esto lo convierte en el peridico decano de la prensa sindical argentina. Existan ya en esa poca otras publicaciones obreras, como La Protesta (1897) y La Vanguardia (1894). Sin embargo, se trataba de publicaciones partidarias, del Movimiento Anarquista en el primer caso y del Partido Socialista en el Segundo. El Trabajador del Estado, en cambio, fue desde un

COMENZ A DISTRIBUIRSE POR PRIMERA VEZ EL 20 DE NOVIEMBRE DE 1925

Fue desde un comienzo una publicacin sindical autnoma de los partidos y de los gobiernos.

comienzo una publicacin sindical autnoma de los partidos y de los gobiernos.

El peridico responda a la necesidad que los obreros anarcosindicalistas, fundadores de la organizacin, se plantearon desde un comienzo: satisfacer la

imperiosa necesidad de un elemento eficaz que fomente intensamente el espritu de unin de todos los trabajadores del Estado. Y el deseo de fomentar la unidad no era una simple declaracin de
buenas intenciones, era una necesidad estratgica. Los pioneros fundadores de ATE eran trabajadores de Construcciones Portuarias, pertenecientes a los talleres de la Isla de Marchi, en el barrio porteo de La Boca. Conocan la dispersin de la fuerza laboral y su aislamiento. Para organizar a los ms de 6.000 trabajadores del Ministerio de Obras Pblicas que se encontraban embarcados en las dragas marinas, en los astilleros y en los talleres distribuidos en la capital del pas y el litoral, era necesario construir una herramienta de comunicacin efectiva.

UNA MIRADA
Nuestro peridico naci como una publicacin mensual, gratuita, que se distribua los das 20 de cada mes. Se trataba de un pliego de cuatro hojas, tamao sbana. All poda encontrase informacin referida al crecimiento organizativo de la ATE, sus reclamos y sus denuncias sobre las situaciones extremas a las que eran sometidos los trabajadores del Estado argentino. Tambin publicaba informacin sobre deberes de los socios, de los delegados, y se detallaba con precisin el estado de cuenta y las finanzas de la organizacin. Pero un dato fundamental, que surge de la lectura de los primeros ejemplares de la publicacin, es el carcter integral que los pioneros fundadores daban a la tarea sindical. Desde la concepcin anarcosindicalista se rechazaba la separa-

INTEGRADORA

cin entre trabajo manual y trabajo intelectual, propia de la divisin de trabajo que propona el sistema capitalista burgus.

CULTIVO Y DESARROLLO INTELECTUAL GENERAL

Dio lugar en sus pginas a variadas colaboraciones literarias, tanto de afiliados como de reconocidos escritores de la poca.

Por ello, los fundadores de ATE consideraban que la prensa obrera deba ser tambin un medio para el cultivo y el desarrollo intelectual general. As lo sostena el editorial del N 1 y con ese principio El Trabajador del Estado dio lugar en sus pginas a variadas colaboraciones literarias, tanto de afiliados

como de reconocidos escritores de la poca.

En sus pginas podan encontrarse textos de figuras como Roberto Arlt, Horacio Quiroga, Lenidas Barletta o Jos Ingenieros. Tambin dedic varias columnas a textos de escritores extranjeros como Fidor Dostoyevski, Mximo Gorki, Mark Twain o Pablo Neruda. Los primeros ejemplares de El Trabajador del Estado hacen referencia al proyecto de biblioteca que, definido en el estatuto de ATE junto a la creacin del peridico, habla no slo de la fuerte vocacin humanista de los pioneros fundadores sino tambin de su confianza en el potencial de la clase obrera.

CONTRA LA GUERRA Y EL IMPERIALISMO

Durante el perodo que va desde la fundacin hasta los aos 40, El trabajador del Estado se hace eco de las tensiones polticas y econmicas que se viven a nivel nacional e internacional. El perodo de entreguerras es un momento en el que cuestiones como la crisis econmica mundial capitalista, el nuevo orden socialista que avanza en la URSS, el belicismo y el armamentismo, sumado a la emergencia del fascismo en las principales potencias europeas, son objeto de debate por parte de las organizaciones de la clase trabajadora. El peridico de ATE, lejos de huirle a estas discusiones dedica varias notas y columnas de opinin a reflexionar sobre estos temas, lo que hace de la herramienta de prensa del sindicato no slo un medio de informacin sino tambin de formacin. La irracionalidad de la guerra es referida desde su costo humano, para ello el peridico relata experiencias de familias obreras destruidas por conflictos blicos o reflexiona sobre la idea de patriotismo. Las cuestiones internacionales ocupan un lugar destacado para la publicacin en todo momento, lo que da cuenta de la mirada internacionalista del sindicato y de la conciencia de sus dirigentes respecto a que la emancipacin de la clase obrera es un proceso de carcter mundial. Las

LA CONFERENCIA DE LA HABANA 1928

En dicho artculo, como en muchos otros del perodo, se denuncian los intereses imperialistas detrs de la guerra y se hace referencia al avasallamiento de la soberana de los pases latinoamericanos por parte de EE.UU.

referencias a la farsa que representan las conferencias internacionales sobre paz y desarme pueden rastrearse a la cobertura que el peridico hace de la Conferencia de La Habana de 1928. En dicho artculo, como en muchos otros del perodo, se denuncian

los intereses imperialistas detrs de la guerra y se hace referencia al avasallamiento de la soberana de los pases latinoamericanos por parte de EE.UU.

SOLIDARIDAD

DE CLASE

FERDINANDO NICOLA SACCO Y BARTOLOMEO VANZETTI

La Asociacin Trabajadores del Estado, nunca perdi de vista la situacin de la clase trabajadora en su conjunto, de sus organizaciones y de sus militantes, tanto a nivel local como internacional.

La Asociacin Trabajadores del Estado, a pesar de ser un sindicato del sector pblico, nunca perdi de vista la situacin de la clase trabajado-

ra en su conjunto, de sus organizaciones y de sus militantes, tanto a nivel local como internacional. En ese sentido, el peridico

sigui de cerca los procesos judiciales con los que se busc perseguir y reprimir al movimiento obrero organizado. Las demandas continuas por la libertad de Simn Radowitzky, obrero anarquista condenado a cadena perpetua en el penal de Ushuaia por ajusticiar a un jefe policial represor, son una prueba de ello. Tambin lo son las denuncias sobre el juicio al que fueron sometidos los anarquistas Ferdinando Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti, en Massachusetts, EEUU. La sentencia que los conden a muerte, luego de un proceso plagado de irregularidades fue objeto de repudio por parte del peridico de ATE en numerosos ejemplares.

LA IMPORTANCIA RO

DEL 1

MAYO
EL PRIMERO DE MAYO
No era una simple efemride sino un da de afirmacin y lucha proletaria.

DE

una simple efemride sino un da de afirmacin y lucha proletaria.

Cada Primero de Mayo El trabajador del Estado dedicaba sus tapas a esta fecha conmemorativa para toda la clase obrera mundial. Con ilustraciones diversas, que demandaban un esfuerzo y un costo de impresin adicional para una publicacin de su tipo en esa poca, el peridico se dedicaba a analizar el significado de esta fecha y el rol heroico del los mrtires de Chicago en la lucha por la jornada de ocho horas de trabajo. Desde la perspectiva de ATE, el Primero de Mayo no era

AOS
1955-1983
Se inici a partir de entonces un largo perodo de proscripcin poltica, democracia tutelada y gobiernos de facto. Esto repercuti en las organizaciones sindicales y la ATE no fue ajena a ese proceso.

PERDIDOS

En septiembre de 1955 un golpe de Estado liderado por civiles y militares conservadores tom por asalto el poder en la Argentina y puso fin al gobierno constitucional. Una de las primeras medidas que adopt el gobierno de facto fue la intervencin de todos los sindicatos. Se inici a partir de entonces un largo perodo de proscripcin poltica, democracia tutelada y gobiernos de facto. Esto repercuti en las organizaciones sindicales y la ATE no fue ajena a ese proceso. Los ejemplares de El Trabajador del Estado de esas dcadas se perdieron,

pudiendo recuperarse algunos nmeros editados durante la dcada del 70, cuando el sindicato estaba en manos de sectores que termi-

naran siendo funcionales a la dictadura genocida que gobern desde 1976 a 1983.

HERRAMIENTA PARA LA
ATE recuper su vida institucional democrtica, el peridico volvi a ser una herramienta para la accin gremial, para la formacin y para la difusin de ideas.

1984

RECUPERACIN DEL GREMIO

Cuando en 1984 ATE recuper su vida institucional democrtica, el peridico volvi a ser una herramienta para la accin gremial, para la
formacin y para la difusin de ideas. En los 80 El Trabajador del Estado acompa desde sus pginas el mpetu que volva tomar cuerpo en la organizacin, que daba a lugar a debates y estimulaba el crecimiento. El sindicato se esforz por comunicar los cambios de la nueva etapa: reforma estatutaria, incorporacin de trabajadores provinciales, crecimiento de las prestaciones sociales. Asimismo emprendi el lento pero decidido proceso orientado a recuperar derechos perdidos y a conquistar nuevos. La lucha por el Convenio Colectivo de Trabajo en la

administracin pblica fue, tal vez, una de las peleas ms grandes de la etapa.

UN VOCERO
CONTRA EL
NEOLIBERARISMO
AOS 90
ATE resisti con fuerza el proceso privatizador y de desarme de la estructura estatal y la pginas de El Trabajador del Estado dieron cuenta de ello.

Durante los aos 90 el peridico de ATE

fue la tribuna desde donde se denunciaron las polticas desarrolladas en el marco del llamado Consenso de Washington, que se aplicaban sin matices en distintos pases de Latinoamrica y el Caribe bajo la supervisin del Fondo Monetario Internacional. ATE resisti con fuerza el

proceso privatizador y de desarme de la estructura estatal y la pginas de El Trabajador del Estado dieron cuenta de ello. Las dos ltimas dcadas del milenio tambin fueron un perodo en el que las pginas del peridico de ATE volvieron a ocuparse de cuestiones internacionales vinculadas a la clase obrera, con un especial enfoque hacia Amrica Latina. Durante esa etapa, la referencia ineludible a nivel regional fue la Confederacin Latinoamericana de Trabajadores Estatales (CLATE), que ATE supo sostener y revitalizar.

WWW.ELTRABAJADOR DELESTADO.ORG
ATE consigui de este modo reunir en un sitio de internet todo el material grfico, fotogrfico y audiovisual para dar una amplia cobertura informativa enriqueciendo la oferta de contenidos.

WWW. ELTRABAJADOR DELESTADO.ORG

En la actualidad El Trabajador del Estado es algo ms que una publicacin impresa mensual. Adems de la edicin en papel que mes a mes llega a los 240.000 afiliados, repartidos en 23 capitales de provincia, la Capital Federal y las 131 ciudades ms importantes del pas, el rgano de prensa de la ATE est disponible en Internet. Desde su sitio http://www.eltrabajadordelestado.org publica

noticias de las 23 provincias y de la Ciudad de Buenos Aires, tanto las vinculadas a trabajadores nacionales y provinciales como las referidas a los estatales de los ms de 2100 municipios argentinos. La posibilidad de tener un peridico en Internet ha permitido

agilizar la cobertura federal de los conflictos as como tambin, reforzar la tarea desarrollada por las reas de prensa de todo el pas. ATE consigui de este modo reunir en un mismo soporte material grfico, fotogrfico y audiovisual para dar una amplia cobertura informativa y ampliar la oferta de contenidos. Con las mismas convicciones de siempre, El Trabajador del Estado sigue apostando a los objetivos que le dieron origen: promover la unidad de los trabajadores del estado, fomentar su conciencia de clase y acompaar cada una de las acciones que llevan adelante en pos de construir una sociedad ms justa.

CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL Personera jurdica y Gremial N 2 www.ateargentina.org.ar | www.eltrabajadordelestado.org | www.clate.org Av. Belgrano 2527 - Capital Federal - (1096) - Argentina