d i c a s

p a r a v o c ê c u i d a r d o p l a n e t a

Como e por queo álcool combustívelmelhoraa sua vida ea do planeta

 

A experiência brasileira com etanol decana-de-açúcar é o mais bem-sucedidoprograma de combustível alternativo jádesenvolvido no planeta. O Brasil é o únicopaís do mundo que combina uma amplarota de veículos bicombustíveis (ex) comdistribuição de etanol combustível baratoem larga escala. Apesar disso, ainda pai-ram sobre ele vários mitos e inverdades.O objetivo desta cartilha é justamente es-clarecer as principais dúvidas sobre essecombustível verde, hoje o melhor substitutocomercial para os derivados do petróleo.

O que é etanol?

O etanol (nome técnico do álcool etílicocombustível) pode ser produzido a partirde várias matérias-primas, como milho,trigo, beterraba e cana-de-açúcar. Trata-se de uma onte de energia natural, limpa,renovável, sustentável e mais democráticado que os combustíveis ósseis. No Brasil,existe o etanol hidratado, com 5% de água,que abastece os automóveis ex, e o etanolanidro, com 0,5% de água, misturado nagasolina numa proporção de 20% a 25%.

O que é um carro fex?

Trata-se de um automóvel capaz de un-cionar com etanol, com gasolina ou comqualquer mistura de ambos. Quando omotorista pisa no acelerador, um sensoridentifca a quantidade de álcool combus-tível com base no teor de oxigênio do gásdo escapamento e o motor é ajustado au-tomaticamente. Feito de ligas especiais, omotor do carro ex pode rodar toda suavida útil com etanol puro, sem nenhumanecessidade de intercalar ou misturar comgasolina e sem nenhuma perda de durabi-lidade. Hoje quase 90% dos carros novosno Brasil possuem tecnologia ex.

Etanol ou gasolina?

O etanol tem várias vantagens sobre a ga-solina. Uma delas é o preço. Mesmo comum conteúdo energético menor – o quetorna seu consumo por litro de combus-tível maior –, o etanol é geralmente maisvantajoso por ter um preço inerior ao dagasolina. Além disso, ele proporciona maispotência, orça de arranque e velocidade.Outro beneício é para o meio ambiente, já

Bom e mais barato

Aviões usados parapulverizar plantaçõesBioplásticosMotocicletas lexÔnibus a etanol

Novos usos do etanol

Veja outros possíveis usos do etanol como combustível

Índice

O etanol polui menoso ar e combate oaquecimento global

Bom e mais barato .................................................................Uma questão de saúde ..........................................................5De ponta a ponta ...................................................................6Alimento e energia para todos ..............................................8Para o Brasil e para os brasileiros........................................10Pequenas grandes atitudes .................................................1

4 5

O etanol dámais potênciaque a gasolinae custa menos

A partir do momento em que as primei-ras olhas de cana-de-açúcar começama pintar de verde a terra dos canaviais, oetanol já está ajudando o planeta e a saú-de de seus habitantes. Veja o porquê:

Como o etanol ajuda areduzir a poluição do ar eo aquecimento global?

O etanol polui menos o ar do que os deri-vados do petróleo porque é um combustí-vel mais limpo (não contém certos poluen-tes, como o benzeno, que são prejudiciaisà saúde e ao meio ambiente). Além disso,a sua queima é mais completa, reduzin-do a quantidade de poluentesna atmosera. O processo deprodução e uso do etanol decana-de-açúcar, que se iniciacom o plantio da cana e termi-na com os gases que saem doescapamento dos carros

(veja o inográfco na página 6)

, éresponsável pela absorção decerca de 90% dos gases deeeito estua durante o ciclo devida do combustível.

Por que o etanolde cana-de-açúcar é melhor?

Se o etanol é, em geral, me-nos danoso do que a gasolinapara o ambiente, o que é pro-duzido no Brasil é o melhor domundo. Para cada unidade deenergia óssil (gasolina, diesel) usada emsua produção, geram-se 9,3 unidades deenergia renovável. Essa relação, chama-da de “balanço energético”, é quase setevezes maior que a obtida pelo etanol demilho (usado nos Estados Unidos) e qua-tro vezes maior que o da beterraba ouo do trigo (produzidos na Europa). Outravantagem é que a cana, comparada comoutras culturas, requer uma quantidadepequena de deensivos agrícolas. Váriaspragas são combatidas sem agrotóxicos,por meio de controle biológico, e a ero-são é pequena, uma vez que o solo fcacoberto a maior parte do tempo.

Uma questão de saúde

Energia em equilíbrio

Redução média de gases do efeito estufaem relação à gasolina

Etanol decana-de-açúcar Etanol debeterrabaEtanolde grãos

Fonte: IEA (Agência Internacional de Energia)

46%1%

8%

que comparado com a gasolina o uso doetanol reduz em cerca de 90% a emissãodos gases do eeito estua, principais res-ponsáveis pelo aquecimento global.

Existem outros usospara o etanol?

Motocicletas ex-uel serão lançadas nomercado até meados de 2009. Ônibus mo-vidos por uma mistura de 95% de etanole 5% de um aditivo já rodam no exterior eestão sendo testados no Brasil atualmente.Os beneícios para o meio ambiente sãoo principal atrativo da substituição do óleodiesel por etanol. Estima-se que a substi-tuição de mil ônibus a diesel por modelosmovidos a etanol reduziria as emissões degás carbônico em cerca de 96 mil tonela-das por ano, equivalente às emissões de18 mil automóveis a gasolina. O Ipanema,um pequeno avião agrícola abricado noBrasil pela Embraer, voa com 100% de eta-nol. Entre as uturas utilizações do etanolestá o desenvolvimento de bioplásticos.Estuda-se também o uso de caldo de canana produção de substitutos para o quero-sene de aviação.

O que é o etanol desegunda geração?

O mundo inteiro está buscando alternati-vas para o petróleo. Na próxima décadadeve chegar ao mercado o etanol de se-gunda geração, produzido a partir de todotipo de biomassa vegetal, incluindo o lixoorgânico. O bagaço e a palha da cana sãoexcelentes alternativas para o Brasil. Quan-do eles orem plenamente utilizados, a pro-dutividade por área do etanol brasileiro vaipraticamente dobrar. Ou seja, a produçãodo combustível vai crescer sem expansãodas áreas cultivadas.