Suplemento del Consejo Nacional del Colegio de Arquitectos del Per

Edicin Agosto

PRESENTACIN DEL LIBRO

Vademcum Arquitectonico
Pg. 05

EXPOVIVIENDA Y CONSTRUCCIN
Centro de Exposiciones Jockey Club
Pg. 07

LOS VALORES de la modernidad

Pg. 10

(1962 - 2012)

2
Editorial
Arq. Shirley Emperatriz Chilet Cama Decana Nacional

Comit Editorial

Arq. Shirley Emperatriz Chilet Cama Arq. Manuel Agripino Rodrguez Alvarez Arq. Jos Luis Castillo Crdova

Direccin

Arq. Manuel Agripino Rodrguez Alvarez

ARQUIVISIN, el Suplemento Virtual del Colegio de Arquitectos del Per-Consejo Nacional, contina con la tarea de dar a conocer la labor que venimos forjando de manera dinmica como institucin a nivel regional, nacional e internacional, en los diferentes niveles de organizacin. En este mes de agosto, quiero enviar un saludo fraterno a todos nuestros lectores y seguidores del Suplemento, con la firme promesa y compromiso de mantenerlos informados ya actualizados en todos los temas referentes a la Arquitectura. Arquivisin N 8, trae artculos interesantes e informativos sobre iluminacin, materiales de construccin y una interesante nota de investigacin desde la Regional Lambayeque acerca de los Valores de la Modernidad, entre otros temas de inters gremial. Por otro lado, informndoles a nuestros lectores que la XV Bienal de Arquitectura Peruana Arquitectura en el Desarrollo Nacional + Bienales RAGA, ha tenido gran acogida por parte de los Arquitectos a nivel nacional, quienes se encuentran concursando por el preciado Hexgono de Oro, en estos momentos nos encontramos en la etapa de evaluacin y seleccin de trabajos en las sedes macro regionales, entre las actividades previas a la Bienal se realizarn conferencias magistrales de arquitectos peruanos e internacionales de reconocido prestigio, charlas tcnicas de auspiciadores, muestras permanentes de los trabajos de los ganadores de las Bienales R.A.G.A (Regional de Arquitectos del Grupo Andino) conformado por los pases Bolivia, Ecuador, Colombia, Venezuela y Per. Es por ello que los invitamos a acompaarnos a la ciudad de Chiclayo del 19 al 22 de setiembre, das centrales de este evento. Esperamos que esta 8va edicin sea de su completo agrado.

Produccin

Illary Vsquez Jimenez Roberto Rubio Domnguez

Edicin

CAPtv - Canal de Televisin por Internet del Colegio de Arquitectos del Per Arq. Tulia Polo Tiznado

Diagramacin y Direccin de Arte

Deyvi Marn

Las Notas publicadas en ARQUIVISIN son responsabilidad de sus autores.

(1962 - 2012)

Estamos en:
CAPcn Arquitectosdelperu

REGIONAL ANCASH - SEDE CHIMBOTE MIRIAM PREZ POEMAPE

DECANA REGIONAL

ROBERTO JESS BRICEO FRANCO

VICE DECANO REGIONAL

COLEGIO DE ARQUITECTOS DEL PER

CONSEJO NACIONAL
SHIRLEY EMPERATIRZ CHILET CAMA
DECANA NACIONAL

REGIONAL LORETO - SEDE IQUITOS JUAN C. MONTENEGRO OLIVOS

DECANO REGIONAL

ORLANDO BUSTAMANTE MRQUEZ

VICE DECANO REGIONAL

EDGARD ALEXIS TAPIA PALACIOS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

OSCAR F. CAJUSOL VILLEGAS

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JORGE A. MONTENEGRO QUIONEZ

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

ALEJANDRO J. ADRIANZN ARBUL

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL AREQUIPA - SEDE AREQUIPA LUIS GERVACIO ALEMAN ABAD

DECANO REGIONAL

MANUEL AGRIPINO RODRGUEZ ALVAREZ

VICE DECANO NACIONAL

REGIONAL MOQUEGUA - SEDE MOQUEGUA MIGUEL FELIPE GARCA LEN

DECANO REGIONAL

JUAN JOS PURIZAGA SERRUTO

VICE DECANO REGIONAL

ROBERTO MARTN LIBIO LECAROS

DIRECTOR NACIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

HELBERT MANUEL PINTO ARENAS

VICE DECANO REGIONAL

MILAGROS N. GORDILLO POLANCO

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JOS LUIS CASTILLO CRDOVA

DIRECTOR NACIONAL DE ASUNTOS POLTICO-ADMINISTRATIVOS

JESS EDELWEIS BARRIGA HUAMAN

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

MIGUEL RENATO DAMIANI LAZO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

PERCY ERIBERTO GARCA CALIZAYA

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.caparequipa.org

MARTHA VICTORIA GMEZ SNCHEZ

DIRECTORA NACIONAL DE ASUNTOS TECNOLGICOS

REGIONAL CAJAMARCA - SEDE CAJAMARCA JORGE ALFREDO CABALLERO CHVEZ

DECANO REGIONAL

PEDRO JAVIER FERNANDEZ DIAZ

DIRECTOR NACIONAL DE RELACIONES INSTITUCIONALES

REGIONAL PIURA - SEDE PIURA LEOPOLDO A. VILLACORTA ICOCHEA

DECANO REGIONAL

VIRGINIA PATRICIA TORRES MOSQUEIRA

VICE DECANA REGIONAL

REGIONAL AYACUCHO- SEDE HUAMANGA RUBY BUSTAMANTE DUEAS

DECANA REGIONAL

JOS A. ENRIQUEZ RELLOSO

VICE DECANO REGIONAL

RICARDO CORO QUIROZ

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

KARLA M. JIBAJA CHUMACERO

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

DANTE JESS URQUIZO ABANTO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

EDGARD RENE GARGUREVICH SAAVEDRA

VICE DECANO REGIONAL

OSCAR OMAR HIDALGO LEIVA

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

BEATRIZ MARLENE MAMANI ILASACA

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

www.cappiura.org.pe

REGIONAL CUSCO - SEDE CUSCO DARO SOSA SOTO

DECANO REGIONAL

JAVIER RICARDO BETALLELUZ URRUCHI

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL PUNO - SEDE PUNO GILBERTO A. MORALES DEL ARROYO

DECANO REGIONAL

MARA INS PREZ CUENTAS

VICE DECANA REGIONAL

REGIONAL APURIMAC - SEDE APURIMAC LUIS ENRIQUE WARTHON VARELA

DECANO REGIONAL

MIGUEL A. TUTI MARGAS MAMANI

VICE DECANO REGIONAL

TANU ALVAREZ BACA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

REN L. MENDOZA URQUIZO

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

MARCO ANIBAL GAMARRA SAMANEZ

VICE DECANO REGIONAL

JORGE SALCEDO QUISPE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

ALFONSO J. PORTILLO LUQUE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

www.arquitectoscusco.org REGIONAL HUANCAVELICA - SEDE HUANCAVELICA MARCO ANTONIO ARIZAPANA ALMONACID

DECANO REGIONAL

CARMEN LUCIA CARDENAS CATALAN

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

www.capregionalpuno.org.pe

BENZ URDANEGUI ISMODES

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL SAN MARTN - SEDE TARAPOTO TEDY DEL GUILA GRONERTH

DECANO REGIONAL

REGIONAL LA LIBERTAD - SEDE TRUJILLO RAL ARMANDO HUACCHA MUZ

DECANO REGIONAL

RUTH TELLO ARVALO

VICE DECANA REGIONAL

FREDY ANGEL RUIZ APACCLLA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

EVER SIDENCIO ANTEZANA IPARRAGUIRRE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

JUAN JOS ALCZAR FLORES

VICE DECANO REGIONAL

TEDDY IVN ESTEVES SALDAA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

RAFAEL N. BARDALES CABRERA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

JUAN C. DUHARTE PEREDO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL HUNUCO - SEDE HUNUCO DARCY ARSTEGUI MATUTTI

DECANO REGIONAL

JULIO MANUEL RAMREZ LLORCA

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL TACNA - SEDE TACNA JORGE L. ESPINOZA MOLINA

DECANO REGIONAL

RICARDO SNCHEZ MURRUNAGA

VICE DECANO REGIONAL

www.cap-lalibertad.org REGIONAL LAMBAYEQUE - SEDE CHICLAYO CARLOS GERMN PAREDES GARCA

DECANO REGIONAL

GABRIELA I. HEREDIA ALVAREZ

VICE DECANA REGIONAL

MAURO C. HUARINGA PASSUNI

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

ROSARIO COHAILA VELSQUEZ

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

VCTOR M. GOYCOCHEA VARGAS

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

MANUEL HELMUT MECHN WONG

VICE DECANO REGIONAL

NATIVIDAD M. MENDOZA CASTRO

DIRECTORA DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

REGIONAL ICA - SEDE ICA LUIS RAFAEL VSQUEZ MENDOZA

DECANO REGIONAL

ROBERTO ESTEBAN GIBSON SILVA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

www.captacna.org

REGIONAL TUMBES - SEDE TUMBES DIEGO O. LA ROSA BOGGIO

DECANO REGIONAL

JUSTINIANO IRIGOIN DELGADO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

ANA M. ORTZ DE ZEVALLOS MADUEO

VICE DECANA REGIONAL

www.caplambayeque.org.pe REGIONAL LIMA - SEDE LIMA JOS ENRIQUE ARISPE CHVEZ

DECANO REGIONAL

MANUEL M. CHVEZ DIOS

VICE DECANO REGIONAL

GINO A. LEN GUTIERREZ

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

PATRICIA D. SOSA ORELLANA

DIRECTORA REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

CSAR A. FUENTES URIBE

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

GIANNY J. MOQUILLAZA HERRERA

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

JOS ANTONIO VARGAS VA REGIONAL JUNN - SEDE HUANCAYO FERNANDO TORRES SUREZ
DECANO REGIONAL VICE DECANO REGIONAL

VCTOR RAL TAPIA TORRES

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

REGIONAL UCAYALI - SEDE UCAYALI JUAN C. VILLACORTA RAMREZ

DECANO REGIONAL

ELSA L. QUILLAMA DE MACHA

VICE DECANA REGIONAL

MARA P. DEL GUILA CHVEZ

DIRECTORA DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

ALEJANDRO A. CHAUPIZ OLIVERA

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

www.caplima.pe

ELVA VILLANUEVA TORRES

VICE DECANA REGIONAL

ARTURO A. PACAR PANEZ

DIRECTOR REGIONAL DE ECONOMA Y FINANZAS

SAL O. MEDINA OR
DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

DAVID D. BUENO CARPIO

DIRECTOR DE ASUNTOS GREMIALES Y COMUNALES

(1962 - 2012)
8 de Junio 2012

NOTA DE INTERS

PRESENTAN AKILA: LUMINARIA LED QUE DURA 23 AOS

Novedad para el alumbrado de grandes reas

Iluminacin NP KILA

100 mil horas de vida equivalentes a 23 aos en promedio, hasta el 75% de ahorro energa, una gran potencia para iluminar grandes reas de exteriores e interiores y un mantenimiento nulo, son caractersticas que convierten a Akila en una familia de luminarias NICA en el mercado peruano, tanto para alumbrado pblico, urbano, deportivo e industrial. Schrder S.A. por medio de su filial en Per, es la empresa que ha diseado, fabricado y pone a disposicin del mercado peruano las luminarias Akila. Su gerente general, Lucien Bonhommet, detalla que estas novedosas luminarias contienen fuentes de luz basados en la tecnologa LED, la cual consume poca energa y es altamente eficiente. Explic que Akila busca reemplazar a las tradicionales lmparas de Halogenuro Metlico (HM) que gastan demasiada electricidad y son de poca duracin. Por ejemplo, una luminaria HM de 400 vatios dura entre 10 a 12 mil horas de uso, en cambio Akila ofrece 10 veces ms de vida (100 mil horas), con un consumo promedio de hasta 380 vatios (casi 14% menos). Esta coleccin de luminarias de Schrder se presenta en cinco

tamaos que varan de acuerdo al nmero de fuentes de luz LED. Hay de 48, 96, 144, 192 y 240 LEDS. Las luminarias ms pequeas son ideales para peatonales, calles, centros comerciales, clubes, condominios, mientras que las grandes para las avenidas y de carreteras, puesto que emiten ms luz, seal Bonhommet. Hay que destacar que Akila cuenta con un motor fotomtrico IP 66, que est diseado para mantener su rendimiento al proteger los LEDs y dems componentes de la luminaria contra factores del ambiente externo, como la humedad y el polvo. Datos - La coleccin Akila cumple con las normativas de calidad IEC, NEMA, UL, entre otras. - Las luminarias Akila permite ahorrar entre 15% y 75% de la energa y tener hasta 20% ms de luz, dependiendo de las aplicaciones y el uso que se dan a las luminarias. Posee un total de 20 versiones, alimentados a 350 y 500 miliamperios.

NOTA DE INTERS

5
Por su parte el Arquitecto Miguel Cruchaga Belaunde, decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas expres: Como bien sabemos, nada es ms estimulante para la imaginacin que la sorpresa que suscitan las cosas nunca antes vistas. Esto no es fcil de conseguir cuando se est sujeto a la concatenacin de una trama. En ello radica la fascinacin que produce un libro sin trama como este compendio de pequeos bocados -tapas diran los espaoles- que pueden probarse al azar o buscarse deliberadamente para despertar o saciar cualquier inquietud de cultura. Por eso afirmo que estos volmenes se parecen ms a los viajes que a la lectura convencional. Infinitas ciudadelas imaginarias extradas de la larga historia de la arquitectura, dispuestas en una galera ordenada y rigurosa, listas a satisfacer nuestra curiosidad pero sobretodo, a ofrecernos un instrumento eficaz para precipitar la idea arquitectnica. Pero no solo para esto es til el Vademcum, tambin lo es para el anlisis prctico de distintas posibilidades, pues est lleno de informacin valiosa para la consulta puntual En otra parte de su ameno discurso el Arquitecto Cruchaga quien prologara esta obra seal: Acaso este libro es como un mausoleo de la creatividad arquitectnica al que debemos reverentes en busca de sintona e inspiracin. Tambin congratul al Colegio de Arquitectos del Per por haber incluido esta presentacin entre las actividades de celebracin del 50 aniversario del CAP y felicit al Fondo Editorial de la Universidad de San Martn de Porras por haber hecho posible la estupenda edicin de este libro en dos volmenes esplndidos, en una edicin de calidad y con una presentacin agradable de tener en las manos que atesoro personalmente desde que tuve acceso a ellos y que recomiendo a mis colegas con el mayor entusiasmo Puntualiz. Por su parte, la autora Velia Beltrn Centurin expres su sincero agradecimiento tanto a sus maestros como a la FIA de la USMP quienes hicieron posible que su obra llegara a su destino final que son las nuevas generaciones de profesionales de arquitectura.

PRESENTACIN LIBRO VADEMCUM ARQUITECTNICO

Arq. Velia N. Beltrn Centurin

Arq. Velia Beltrn Centurin, Arq. Miguel Cruchaga Belaunde y Arq. Shirley Chilet Cama - Decana nacional del CAP

En el marco del 50 Aniversario del Colegio de Arquitectos del Per, el jueves 16 de agosto se otorg un reconocimiento a la Arquitecta Velia Beltrn Centurin por su valioso aporte al gremio como autora del Vademcum Arquitectnico Volumen I y II que fuera editado por el Fondo Editorial de la Universidad de San Martn de Porras. En este evento la Decana Nacional del Colegio de Arquitectos del Per, Arq. Shirley Emperatiz Chilet Cama hizo entrega de un Diploma de Honor a la autora expresando: Esta obra es un gran aporte al gremio ya que facilita la bsqueda y el entendimiento de terminologa referente a nuestra carrera, el gran compendio de informacin detallado en esta magnfica obra es el fruto del gran esfuerzo y tesn de nuestra querida Velia, quien nos deja esta obra de investigacin y recopilacin a favor de las nuevas generaciones no slo de arquitectos sino de aquellos profesionales interesados en conocer acerca de la arquitectura, arte, restauracin y afines. Es por el trabajo plasmado en este estupendo libro que hoy la felicitamos y reconocemos.

Arq. Velia Beltrn Centurin, autora del Libro Vademcum Arquitectnico Volumen I y II

Arq. Shirley Chilet - Decana Nacional, Arq. Victor Pimentel Gurmendi y Arq. Velia Beltrn

NOTA DE PRENSA - LIMA

COMPRADORES DE CENTRO Y SUDAMRICA CONFIRMAN PARTICIPACIN EN MAC PER 2012

PROM PER

Reunin MAC Per 2011

Empresas peruanas del sector materiales y acabados para la construccin tendrn la oportunidad de hacer negocios con compradores de Centro y Sudamrica al participar en la VII Rueda de Negocios Internacional MAC PERU 2012, a realizarse el 03 de octubre en el Centro de Exposiciones del Jockey en el marco de XVII Feria Excon. Las empresas peruanas que participan cuentan con una atractiva oferta exportable desarrollada con un mayor valor agregado tanto en material y acabados para la construccin (cemento, baldosas cermicas, travertinos, etc.) como en productos ferreteros (fregaderos, grifera, etc.) La Comisin de Promocin del Per para la Exportacin y el Turismo - PROMPERU organiza MAC PERU 2012 en coordinacin con la Cmara Peruana de la Construccin (Capeco) como parte de una serie de actividades que se desarrollan con la finalidad de impulsar las ventas externas de este sector, el cual viene mostrando un incremento sostenido. En esta oportunidad, los 25 compradores que asistirn provienen de importantes empresas de Ecuador, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Mxico, y Panam.

MAC PER se constituye como la principal plataforma para generar contactos y negocios relacionados con el sector de materiales y acabados para la construccin peruano e internacional. Para mayores informes contactarse con el 616 7400 anexo 2604 o al correo cpacheco@promperu.gob.pe

NOTA DE PRENSA - LIMA

7
compradores (empresas importadoras) provenientes de Centro y Sud Amrica, quienes tendrn una serie de reuniones con empresas exportadoras peruanas del sector constructor a fin de establecer alianzas comerciales. SHOW DE LA CONSTRUCCIN Activacin en la cual de una manera gil y divertida se interactuar en vivo con diversas marcas y productos del sector construccin permitiendo apreciar su potencial y beneficios de una forma entretenida. PREMIOS CAPECO A LA INNOVACIN Entrega de los Premios CAPECO en sus dos categoras: Innovacin Tecnolgica y Comercial; en reconocimiento a los esfuerzos realizados por las empresas del sector en la implementacin y desarrollo de productos y servicios innovadores que contribuyan al progreso de la construccin. SALN DE LAS NOVEDADES rea donde se expondr - a manera de primicia aquellos productos y/o servicios novedosos que recin se vayan a presentar al mercado peruano en el marco de EXCON. Las novedades van a recibir votacin de los visitantes especializados; de esa manera se seleccionarn a los tres ganadores del Premio Producto y/o Servicio Novedoso EXCON. ZONA DE DEMOSTRACIONES rea donde se realizan demostraciones de empleo de maquinarias, herramientas, materiales de obra, de instalacin, etc. Cabe mencionar que EXCON se desarrollar del 02 al 06 de Octubre del ao en curso, en las instalaciones del Centro de Exposiciones Jockey Club ubicado en el Hipdromo de Monterrico, los ingresos sern por las puertas 1 ubicada pasando el trbol del Av. Javier Prado (by pass) y las puertas 2 y 4 de la Av. El Derby. Para mayor informacin comunicarse con nosotros - FERIAS MULTISECTORIALES S.A.C - a los siguientes nmeros telefnicos: 2248809 / 2248865. Nextel 403*8896 / 422*9350, nita@ feriasmultisectoriales.com, jmarin@feriasmultisectoriales.com ingresar a la pgina web www.excon.com.pe

EXPOVIVIENDA Y CONSTRUCCIN 2012 EN EL CENTRO DE EXPOSICIONES DEL JOCKEY CLUB

EXCON 2012
Sin lugar a dudas actualmente participar en la principal feria especializada del Per EXCON 2012 se ha convertido en una necesidad para aquellas empresas que buscan apoyar el posicionamiento de sus marcas, ampliar su cartera de clientes, desarrollar inteligencia comercial, entre otros objetivos. Esto debido a que en EXCON 2012 encontrarn a su pblico objetivo y tendrn la opcin de tomarle el pulso al mercado. Del mismo modo se ha convertido en el uno de los canales de ingreso al mercado peruano de empresas provenientes del exterior, como prueba de ello es que para EXCON 2012, se ha logrado comprometer a ms de 70 firmas extranjeras procedentes de Argentina, Colombia; China, Espaa, Korea del Sur, Chile, Brasil, USA, etc quienes participarn como expositores y, adicionalmente, a mas de 100 importadores internacionales que asistirn con la finalidad de encontrar productos innovadores de en nuestra completa y variada vitrina comercial. Esta claro que EXCON 2012 se ha constituido en un imn que atrae inversiones y contribuye a elevar la competitividad de los empresarios al posibilitar el ingreso de tecnologa de punta y de inversionistas interesados en adquirir productos peruanos o en realizar asociaciones con sus colegas locales y generar divisas para el pas. Este ao se estima que EXCON crecer en 20% de rea de exposicin y tendr ms de 350 firmas expositoras y espera superar la asistencia del ao pasado que fue de 36,000 visitantes en cinco das de exposicin. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS En el marco de EXCON se llevarn a cabo las siguientes actividades: CONFERENCIAS TCNICO COMERCIALES Programa de conferencias dictadas por especialistas de la construccin y dirigidas a actualizar los conocimientos de los profesionales y tcnicos del sector. MAC PERU 2012: VII Rueda Internacional de Negocios del Sector Constructor organizada por PROMPERU y que contar con la participacin de

Feria EXCON 2011 - Lima

Feria EXCON 2011 - Lima

NOTA DE PRENSA

9
En Aceros Arequipa creemos firmemente que el desarrollo empresarial va de la mano con el compromiso social. Hemos estado trabajando estrechamente con el Ministerio de Transporte para que la Escoria, que ya se utiliza en pases de Europa, Asia, Latinoamrica y Estados Unidos, sea incluida en el Per como material apto para la construccin de carreteras. Una vez logrado esto, estamos en disposicin de anunciar la donacin de 300,000TM de escoria, para ser usada en la reconstruccin de las vas de Pisco declar Alfredo Casas Valverde, Gerente Central de Gestin Humana y Responsabilidad Social de la empresa. La Escoria es un subproducto que se obtiene en el proceso de fabricacin del acero. Es un material inerte cuyas caractersticas son apropiadas para la construccin de vas o carreteras, expres Walter Zecenarro, Director General de Caminos y Ferrocarriles del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, quien agreg que dicho material cumple con las Especificaciones Tcnicas Generales para la construccin de carreteras. El uso de la Escoria presenta una serie de ventajas como la disminucin del consumo de recursos naturales al reducir la explotacin de canteras a cambio del uso de un residuo.

ACEROS AREQUIPA PONE A DISPOSICIN 300,000 TM DE ESCORIA PARA CONSTRUCCIN DE PISTAS EN PISCO
Aceros Arequipa
La escoria es un producto que se obtiene de la fabricacin del acero, cuyas caractersticas son apropiadas para la construccin de vas y carreteras. Per se suma a Estados Unidos y varios pases de Europa y Latinoamrica en emplear la escoria para la construccin de vas, tras ser incluida por el MTC en la lista de materiales apropiados para tal fin. Pisco, 15 de Agosto de 2012. Como parte de su labor social y compromiso con la reconstruccin de Pisco tras el terremoto de 2007, Aceros Arequipa, hizo entrega al Ministerio de Vivienda de las primeras 3,500 toneladas de escoria, producto seguro y amigable con el medioambiente, de las 300,000 que sern destinadas en la pavimentacin y/o construccin de carreteras en la ciudad. En una ceremonia llevada a cabo en la Planta N2 en Pisco, que cont con la presencia de funcionarios del MTC y de la empresa, Aceros Arequipa anunci la disposicin de aproximadamente 300,000 TM de Escoria para ser entregada a las entidades pblicas que soliciten el material, siempre que el fin sea la reconstruccin de la ciudad de Pisco.

Ejecutivos y trabajadores de Aceros Arequipa, junto al director General del MTC, Walter Zecenarro

NOTA DE INVESTIGACIN - Regional Lambayeque

10

LOS VALORES DE LA MODERNIDAD

Arq. Eduardo Itabashi Montenegro

La crisis de la arquitectura, deja sin un camino claro para desarrollar nuestro propio pensamiento. La gran confusin de arquitecturas efmeras, sin contenido, por parte de las publicaciones en arquitectura, nos confunde sobre lo bueno y lo malo, dando valores con los que no nos identificamos del todo, y as, algunos se refugian en el pasado caricaturizado, otros persisten con las mismas formas racionalistas con admirable persistencia, y otros revolucionarios deconstruyen objetos incompresibles e inscostruibles. en todos, por supuesto, se dan muchas propuestas interesantes, pero quizs impertinentes para nuestro medio, Nuestro objetivo es por tanto darle al ser humano espacios que le pertenezcan, que lo identifiquen con lo que son, dueos de un potencial que el lugar donde viven les proporciona. No pretendo hablar de una arquitectura exacta, sin embargo, me han interesado siempre los problemas que han sido abordados en el interior de ella. El texto que a continuacin presento son reflexiones vertidas acerca de la modernidad. Espero que estas reflexiones sean entendidas como una contribucin a una discusin fructfera y no como dogmas definitivos sobre problemas que son especialmente complejos. He procedido de la siguiente manera: en primer lugar, me ocupo de la Modernidad y de la manera en que aqulla se ha interpretado as misma en relacin a sta (I). En segundo lugar, me detengo en la arquitectura moderna en Latinoamrica (II). Finalmente dedicar algunas conclusiones. La Modernidad La arquitectura y urbanstica moderna, movimiento que naci hacia principios del siglo XX, segn muchos autores tiene como gnesis y quizs su punto de partida, la llamada Arquitectura del Iluminismo (Bulle y Ledoux) y el amplio debate terico del siglo XVIII. Sin embargo los factores ms cercanos y proCenotafio a Newton 1784 Luis Boulle bablemente causantes del nacimiento de dicho movimiento fueron las distintas expresiones que motivaron un cambio social y cultural en el siglo XVIII. El Liberalismo, el Positivismismo, la Revolucin Industrial y tecnolgica, el Socialismo, el Marxismo, etc. El liberalismo cuya ideologa democrtica, igualitaria y humanitaria, sostena desde el punto de vista econmico, el principio de la propiedad privada. Por otra parte, el Positivismo produjo un notable desarrollo tecnolgico, es as como estos pensamientos se ven asociados al Industrialismo. El ejemplo mas claro de una civilizacin industrializada lo tenemos en Inglaterra, que fue la primera nacin en el mundo en vivir esta situacin. Generando las condiciones ideales que precederan al movimiento moderno.

Nace en los Estados Unidos la Escuela de Chicago (1830) que con un conjunto de obras dieron un paso trascendental en la historia de la arquitectura. A principios de 1900 surgi un fenmeno conocido como el arte de vanguardia, Cubismo, Neoplasticismo, PuAuditrium de Chicago 1889 Louis Sullivan rismo, Futurismo, etc. Este fenmeno que se inicio como un movimiento artstico que involucraba artes como la pintura y escultura se trasladara luego a la arquitectura, es por lo tanto un acontecimiento incisivo en el desarrollo del movimiento moderno. El racionalismo movimiento que do origen a la Bauhaus, constituy en su momento la contribucin ms importante a la educacin esttica. Fue creada en 1919 por Walter Gropius, y cerrada en 1933 bajo presin de los nacionalistas, comienza y termina con la historia de la repblica de Weimar. En ese corto perodo de 14 aos, no slo se crean las bases de lo que hoy se conoce como diseo, sino que en esta escuela de arte se desarrollaron y aplicaron un nuevo tipo de concepciones pedaggicas. En 1918, el Gobierno Alemn puso a cargo de Walter Gropius la direccin y administracin de las dos escuelas ms importantes de arte en Weimar, la Schsichen Kunstgewerbeschule y la Schsischen Hochschule fr bildene Kunst. Finalmente, tras la unin de ambas, el 12 de abril de 1919 Gropius fund la Statliches Bauhaus in Weimar, la escuela de arte ms moderna en su tiempo. Se considera la Bauhaus como clula germinal del Diseo Moderno, comprendiendo en ello su importancia histrica para el siglo XX. Ah se experimentaba con tejidos, trabajo de metales, Diseo Inmobiliario, Fotografa, Diseo Escenogrfico, Pintura, Escultura y Arquitectura. Esto llev a diseos incipientes, funcionales y eficientes. Figuras del mundo entero se unieron a esta institucin pedaggica que orient el pensamiento de toda una generacin de Arquitectos, Diseadores y Artistas hacia la creacin de obras con utilidad social producidas en serie. En esos aos el Partido Nacional Socialista ya gobernaba en Alemania y al no aprobar el intercambio cultural con artistas de otros pases, estableci que el arte deba ser puramente alemn. Por ello, en 1933 la escuela fue definitivamente clausurada. El edificio fue diseado por el mismo Gropius y cuenta con una coleccin documental muy importante. Esta organizacin revela la gran importancia de la escuela, su progreso a lo largo de la historia y la manera en que sirvi como referente para el desarrollo de nuestro siglo.

National Gallery Berlin 1969 Mies Van Der rohe

Le Corbusier, Arquitecto suizo, dio un aporte muy importante al Racionalismo, Tanto tericamente como en su produccin Arquitectnica y Urbanstica. Planteamientos como la vivienda mnima dan solucin a la problemtica de un mundo industrializado, un ejemplo significativo lo tenemos en la Casa Citrohan (Le Corbusier). En Holanda surge un acontecimiento que recogi distintos movimientos artsticos y arquitectnicos, ubicndose sobre otras naciones en referencia a la predisposicin existente en este medio para el desarrollo del movimiento moderno. La casa Schroeder en Utrecht (G. Rietveld) y la produccin de Teo Van Doesburg, son ejemplos representativos del movimiento holands, asocindose a este la figura de Mies Van Der Rohe. Hacia los aos 20 figuras como las de Le Corbusier, Mies Van Der Rohe, Walter Gropius, Frank Lloyd Wright, A Aalto se convirtieron en iconos de la Arquitectura moderna. La modernidad Moviliz a la sociedad hacia el Arte Contemporneo. Le dio gran importancia al diseo, desarrollo la figura del diseador aportando nuevas soluciones a los problemas arquitectnicos; se interesa por los nuevos materiales. La modernidad es un movimiento abarcador, no solo se dio a la elaboracin de residencias, museos o parques exclusivos, sino que se adecu a estaciones de ferrocarril, tranva, bodegas etc. A pesar de declaraciones de muerte de la Modernidad en la dcada de los 70s y 80s, y con ello las tambin variables declaraciones de Nacimiento del Post-modernismo, lo que coexiste actualmente es una diversidad de expresiones formales que resultan en productos arquitectnicos vlidos solamente cuando responden en su conjunto a los postulados de racionalidad, congruencia, funcionalidad y constructividad que conforman el acervo del proceso del desarrollo del pensamiento Arquitectnico-Urbano del presente siglo. De hecho, se considera que, en trminos generales, la Arquitectura del siglo XX se ha desarrollado en torno a la modernidad. Ser, quizs, por lo que dice koolhas, los Arquitectos Modernos tenan ms conciencia y preocupacin por el ambiente arquitectnico y los ocupantes de sus edificios, que la que tenan los Arquitectos Post-Modernos de los ochenta. La Modernidad en Latinoamrica Cuando la modernidad hizo su aparicin en la dcada del 20 en el mundo hispanoamericano, lo hizo como un producto de importacin cultural. Este ideal funcionalista fue fuente de inspiracin que libero a Latinoamrica de las ya envejecidas formulas estilsticas. Pero la realidad americana era absolutamente distinta, en lo referente a lo Socio-Cultural, a la que se viva entonces en Europa donde la Museo de Arte Contemporaneo Sao Paulo 1957 revolucin tecnolgica e industrial dio paso a mltiples movimientos de vanguardia. Obras como las de Villagran Garca, de OGorman y Cetto (Mxico), Lucio Costa, Oscar Ninmeyer, Rino Levi, (Brasil), Vila Maj y Cravato (Uruguay) y la de Vilar y Prebisch, lvarez (Argentina) No tuvieron una acogida masiva en casi ninguna esfera Socio-Cultural, pero estas obras realizadas entre 1928 y 1938, constituyeron un precedente de lo que despus se materializo. Esta propuesta se basaba en un purismo racional, exento de toda influencia localista, convirtindose en una mera imitacin de la Arquitectura que imperaba en toda Europa. Si bien es cierta la influencia europea en todo Latinoamrica, cada nacin presentaba un panorama muy distinto en cuanto a su predisposicin hacia lo moderno y racional. El caso de Argentina cuyo panorama era aparentemente uno de los ms favorables sino el ms favorable en relacin a la realidad que presentaba el resto de sus pases hermanos, para el desarrollo de la arquitectura moderna. No fue sino hasta la dcada del 40 donde una gran generacin

de Arquitectos provenientes de escuelas Europeas, tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, algunos de estos discpulos del maestro Le Corbusier, regresaron a su pas para hacer Arquitectura. Jvenes como Jorge Ferrari h., Jual Kurchan, Alberto Le Pera, e Hilario Zalva, plantearon en su pas propuestas Arquitectnicas y Urbansticas muy representativas durante la dcada del 40 y 50. En Mxico pas con un rico y vasto pasado e historia, el trabajo de Arquitectos jvenes tras la segunda guerra mundial, fue el de encontrar una arquitectura moderna pero con una fuerte inspiracin autctona aunque, muchas veces desatinada. Jos Villagrn Garca fue uno de los principales promotores del movimiento moderno en Mxico, con planteamientos mucho ms acertados que los que se planteaban por entonces. La experiencia moderna brasilera esta ligada a Arquitectos como, Lucio Costa, Oscar Ninmeyer, Rino Levi, etc. Con una arquitectura netamente influenciada por Le Corbusier, quien tuviera un acercamiento con este pas, estos arquitectos plantearon sus proyectos Arquitectnicos y Urbanos por todo el vasto territorio brasileo se convirti en un perfecto campo de experimentacin para modelos europeos. En Uruguay la experiencia moderna fue al igual que en Argentina, mucho mas variada que en el resto de pases, donde la acogi una sociedad mucho mas libre de prejuicios y desprovista de tradiciones y costumbres. Durante los aos de Post-Guerra la mayora de estados latinoamericanos, estaba ya neta o parcialmente influenciada por maestros europeos de la talla de Mies, Le Corbusier y Gropius. Ya en Colombia, Per y Venezuela aparecan jvenes Arquitectos y Artistas que con postulados muy concretos, trataban de vislumbrar el destino de la Arquitectura en Latinoamrica. Las conclusiones de lo que me dio como enseanza son pautas y resultados que me ayudan a ver la modernidad de otra manera y creo que todo lo hecho por estos grandes maestros de la modernidad y que tuvieron tanta influencia sobre Latinoamrica y sobre todo en el lugar que de alguna manera existen buenos ejemplos de Arquitectura y sentirse beneficiado por profesores que pertenecieron al movimiento me dejan estas conclusiones como arquitecto, para repensar muchas formas de ver la Arquitectura. En fin, la Arquitectura y las ideas espaciales, urbanas o no, debern absorber e incorporar los componentes de una nueva ciencia, la ciberntica, que se desarrolla a pasos cada vez ms acelerados desde hace dos dcadas, llevndonos en contra del reloj. Cada movimiento artstico suele provocar una reaccin y casi inevitablemente, aparece una persona o un movimiento que pretende corromper las ideas sugeridas por su antecesor. Mantengmonos firmes en lo que creemos y en lo que queremos Entonces la Modernidad: - Muestra como esta hecha, busca la verdad. - Se maravilla con la tecnologa, a la cual nutre y por la cual es nutrida. - Niega el ornamento. - Pretende no ser un estilo. - Busca la riqueza del espacio, de lo tridimensional. - Busca la coherencia, la unidad de los conceptos que adoptan en el proyecto. - Su sistema es la misma Arquitectura. - La forma sigue a la funcin. - Su cdigo principal es el compromiso con el arte de construir. - Es importante construir correctamente y respetar la naturaleza de los materiales. - Busca la coherencia del todo y de las partes. - Pretende ser duradera. - Es lo que es: Una Creacin Original. - Es Dogmtica. - Es Jerrquica. - Busca reproducir sus propios elementos formales.

11

12

www.cap.org.pe

(1962 - 2012)