Rfrentiel de certification des prestataires en gorfrencement

A. OBJECTIF DU RFRENTIEL Le prsent document a pour objet de : Dterminer un rfrentiel de certification pour le relev des rseaux, conformment larrt du 15 fvrier 2012 dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement (cf. article 23 entreprise certifie pour effectuer des prestations de gorfrencement) et larrt du 16 septembre 2003 sur les classes de prcision applicables aux travaux topographiques Permettre de sassurer quune entreprise prestataire en gorfrencement est capable de raliser un relev des rseaux enterrs ou ariens conformment la classe A de prcision exige Servir de rfrence dans le cadre des audits dentreprises prestataires en gorfrencement

B. CHAMP ET CONDITIONS DAPPLICATION DU RFRENTIEL Le prsent rfrentiel a pour objet de dfinir les bnficiaires de la certification, les prrequis la certification et les possibilits de certification mono site ou multi sites. Les prestations de gorfrencement vises par le prsent rfrentiel portent dune part sur le trac des rseaux enterrs ou ariens viss par larticle R. 554-2 du code de lenvironnement, ou sur le trac des ouvrages de gnie civil contenant de tels rseaux, et dautre part sur la localisation de repres visibles de lenvironnement ports sur les fonds de plans et utiliss comme supports de la reprsentation graphique de ces rseaux. Sagissant du trac des rseaux, les prestations de gorfrencement peuvent concerner des rseaux existants, dans le cadre des investigations complmentaires prvues aux articles R. 554-23 et R. 554-28 du code de lenvironnement, ou des rseaux ou tronons neufs dans le cadre des relevs topographiques prvus larticle R. 554-34 du code de lenvironnement. Si lopration de gorfrencement du trac dun rseau est faite partir de relevs de mesure de position du rseau effectus par dtection sans fouille, le prestataire effectuant la dtection doit en outre tre certifi conformment au rfrentiel correspondant (rfrentiel dtection ).

C. CARACTRISTIQUES CERTIFIES DU SERVICE 1. PROCDURE GNRALE DE RELEV DES RSEAUX a) Objectifs atteindre : connaissance en 3D du rseau pour toute intervention future ou projet venir tant pour les rseaux existants que pour les rseaux neufs en tranche ouverte ou sans tranche b) Exigences en matire de prcision : - respect dun cart maximal de 40 cm. dans toutes les directions, soit une classe de prcision infrieure ou gale 10 cm sur les coordonnes gorfrences, au sens de l'article 5 de l'arrt du 16 septembre 2003, - respect de la profondeur minimale rglementaire lorsquelle existe ; par exemple : profondeur rglementaire minimale de 80 cm pour les rseaux de distribution de gaz, hors branchements, postrieurs au 13 juillet 2000 ; profondeur rglementaire minimale de 1m pour les rseaux de

transport de matires dangereuses postrieurs au 15 septembre 2006 ; profondeur rglementaire fixe par certains rglements de voirie pour tous rseaux implants sous la chausse ou les bordures.

Dtail en coupe

2. PHASAGE DE LA PROCDURE a) Connaissance des rseaux er Rseaux concerns (guide technique et article 1 du dcret) : - Ouvrages souterrains de transport ou de distribution - Assainissement - AEP (adduction eau potable) - Electricit - Gaz - Communications lectroniques - Chauffage urbain - Etc. Objets concerns : - Conduite principale - Regards et branchements - Ouvrages annexes aux rseaux - Ouvrages de gnie civil contenant les rseaux - Etc. b) Documents pralables au relev des rseaux dans le cas dinvestigations complmentaires sur rseaux existants - DT (Dclaration de projet de travaux) - Demande du responsable de projet (Matre douvrage - MOA) - Cahier des charges du MOA - Plans de lemprise des travaux prvus et plans disponibles des rseaux existants fournis par leurs exploitants en rponse la DT - Attestation dassurance RCP c) Documents pralables aux relevs des rseaux dans le cas de relev topographique sur rseaux ou tronons neufs - Cahier des charges du MOA - Plans prvisionnels de pose - Attestation dassurance RCP d) Documents rglementaires de rfrence - Dcret n2006-272 du 3 mars 2006 modifiant le dcr et n 2000-1276 du 26 dcembre 2000 portant application de larticle 89 de la loi n 115 du 4 fvrier 1995 modifie dorientation 95pour lamnagement et le dveloppement du territoire relatif aux conditions dexcution et de publication des levs de plans entrepris par les services publics

Arrt du 16 septembre 2003 portant sur les classes de prcision applicables aux catgories de travaux topographiques raliss par lEtat, les collectivits locales et leurs tablissements publics ou excuts pour leur compte En outre, les exigences de la version en vigueur de la norme NF S70-003 partie3 doivent tre respectes.

e) Go-rfrencement (X Y Z) des repres fixes conformment au dcret du 3 mars 2006 : - Systme de rfrence planimtrique RGF93 en projection Lambert 93 ou conique conforme 9 zones en mtropole, WGS84 UTM Nord fuseau 20 en Guadeloupe et Martinique, RGFG95 UTM Nord fuseau 22 en Guyane, RGR92 UTM Sud fuseau 40 la Runion et RGM04 UTM Sud fuseau 38 Mayotte. - Systme de rfrence altimtrique (altitude) NGF-IGN69 en France mtropolitaine lexclusion de la Corse, IGN 1978 en Corse, IGN 1988 en Guadeloupe, IGN 1987 Martinique, NGG 1977 en Guyane, IGN 1989 la Runion et SHOM 1953 Mayotte. f) Prcision du relev des rseaux incluant la prcision du gorfrencement Prcision finale conforme aux dispositions de larrt du 16 septembre 2003 dans le cadre dun positionnement par tldtection ou par mesure directe, La position du rseau doit tre connue avec une incertitude maximale de localisation de 0,40 m garantie par une classe de prcision infrieure ou gale 10 cm sur les coordonnes gorfrences, au sens de l'article 5 de l'arrt du 16 septembre 2003, En toutes circonstances, la chane de mesure doit garantir le respect de la classe de prcision exige en tenant compte du cumul des erreurs rsultant des oprations successives.

g) Mthode de rattachement Diffrentes mthodes de rattachement : - Points fixes du rseau national (point fixes RRF, RBF, RDF remesur, RGP) - Points fixes du rseau du MOA ou exploitant - Mesures partir dun plan numrique rattach (rseau national ou rseau du MOA ou exploitant) de prcision quivalente h) Positionnement planimtrique du rseau, dans tous les cas : Diffrentes possibilits de mesure pour obtenir le rsultat attendu : - Mesures directes par rapport trois points fixes minimum laide dun ruban gradu. Les points fixes sont ou seront go-rfrencs. Les points fixes peuvent tre constitus de puce RFID (lisible par tout le monde ?) contenant ou donnant accs des informations de localisation. - Mesures indirectes : avec tachomtres, GNSS, ondes lectromagntiques et radar ou par photogrammtrie ou lasergrammtrie. Mode opratoire et contrle : - Mesure de la gnratrice suprieure externe de la canalisation ou du branchement - Mesure du point central du tampon ou de la bouche clef - Mesure de lemprise de louvrage de gnie civil li au rseau i) Positionnement altimtrique du rseau, dans tous les cas : Diffrentes possibilits de mesure : Mesures directes = nivellement avec niveau et mire par rapport des points fixes, et simple calcul de diffrences Mesures indirectes = tachomtrie, GNSS, ondes lectromagntiques et radar ou par photogrammtrie ou lasergrammtrie et tous matriels permettant dobtenir une mesure par calcul, Mode opratoire et contrle : Mesure de la gnratrice suprieure externe de la canalisation ou du branchement enterrs Mesure de la gnratrice infrieure externe du cble arien Mesure du point central du tampon ou de la bouche clef Mesure de lemprise de louvrage de gnie civil li au rseau et de ses altitudes Calculs

j)

Tous les points dfinissant l'ouvrage relev devront tre gorfrencs en X, Y, Z Il convient de prvoir au moins une mesure redondante pour contrle. k) Fournitures des donnes - Respect des normes en vigueur - Report en prenant en compte les cahiers des clauses techniques particulires (CCTP) du MOA et de lexploitant : a. Intgration des donnes gorfrences b. la demande de la MOA, intgration des investigations et dtections complmentaires - Contrle interne par lexcutant - Plan de louvrage dans son environnement au format numrique ou papier accompagn du fichier des coordonnes des points relevs, conforme larticle 15 de larrt du 15-02-2012 dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement et la demande du MOA ou de lexploitant sur les donnes quil souhaite voir figurer (en particulier les cotes de radier, de fil deau ou de gnratrice suprieure ) - Le fichier et/ou le plan devront galement tre renseigns des indications suivantes: o le nom du matre douvrage du chantier concern ; o le nom de lentreprise certifie effectuer le relev ; o le nom de la personne de lentreprise habilite ayant effectu le relev ; o le nom de lentreprise de travaux, sil sagit dun relev de mesure directe sur ouvrage accessible en fouille ; o la date de la mesure ; o le numro de la dclaration de projet de travaux, et celui de la dclaration dintention de commencement de travaux ; o la nature de louvrage objet du relev; o la marque et le numro de lappareil de mesure ; o le procd de mesure garantissant le respect de lincertitude (en diffrenciant le cas chant les 3 directions) dans le cas de mesures directes sur rseaux apparents.

D. ORGANISATION INTERNE, MOYENS ET COMPTENCES TECHNIQUES 1. Equipement Il ny a pas de type de matriel impos. Mais ce matriel doit permettre de rpondre aux exigences de la version en vigueur de la norme NF S70-003 partie 3. Capacit choisir le matriel (en propre, ou lou, y compris en cas de sous-traitance) adapt la situation, aux rseaux ou objets gorfrencer. Gestion matrise du matriel conformit, talonnages ou vrifications, contrles priodiques selon les recommandations du constructeur traabilit.

2. Logiciels Disposer, le cas chant, des logiciels avec leur licence permettant dassurer les prestations

3. Personnel Disposer du personnel ayant les comptences pour choisir et utiliser la matriel de l'entreprise ou de location, apte juger des limites de ces matriels et de la ncessit de faire appel d'autres, disposant le cas chant de lautorisation dintervention proximit des rseaux (selon larticle 21 de larrt du 15 fvrier 2012 dapplication du chapitre IV du titre V du livre V du code de lenvironnement), possdant les comptences suivantes :

a) Responsable technique - Coordonnateur avec le matre douvrage et les entreprises - Responsable de la vrification des comptences de ses techniciens et de la bonne excution de leurs travaux b) Techniciens dexcution - Technicien de terrain (prise de la mesure) o Capable de lire sur un ruban gradu o Capable dutiliser un instrument topographique (tachomtre, GNSS) o capable de raliser des mesures gorfrences o capable de raliser un plan lchelle o Capable de choisir le matriel adapt la prestation excuter o Capable didentifier et de comprendre un rseau o Capable didentifier lensemble des rseaux marqus au sol au moyen des diffrentes couleurs codifies - Technicien de bureau (exploitation de la mesure) o Capable de raliser des calculs topographiques o Capable de faire du dessin assist par ordinateur o Capable didentifier et de comprendre un rseau o Connaissant le code couleur des rseaux

Les pr-requis en matire de qualification pour les techniciens dexcution sont les suivants : Opration technique Mesure avec ruban gradu Mesure avec niveau + mire Niveau minimum requis IV - ducation nationale ou quivalent IV - ducation nationale ou quivalent Comptences professionnelles -Attestation de comptence -Formation spcifique avec attestation de comptence -ou BAC PRO Gomtre-Topographe (1) (ou VAE) NSF 231 -Formation spcifique avec attestation de comptence -ou BTS Gomtre-Topographe (ou (1) VAE) NSF 231 -Formation spcifique avec attestation de comptence -ou BTS Gomtre-Topographe (ou (1) VAE) NSF 231

Mesure avec instrument topographique

III - ducation nationale ou quivalent

DAO

III - ducation nationale ou quivalent

(1)

Nomenclature des spcialits de formations selon le rpertoire national des certifications professionnelles (RNCP)

Dans le cas o la vrification des comptences repose sur une attestation de comptence, celle-ci est tablie sur la base des critres suivants, sous la responsabilit de lemployeur : - Analyse de la formation initiale suivie,

Analyse des sessions de formation continue suivies, Analyse de lexprience acquise dans le domaine dactivit, Evaluation des comptences techniques en rfrence au niveau requis, par QCM dans les domaines des rseaux, des instruments, des contrles.

Dans le cas o la validation des comptences repose sur la VAE, celle-ci est tablie en conformit avec larticle L. 335-5 et les articles R. 335-5 et suivants du code de lducation. Lencadrement dlivre et renouvelle, selon les critres ci-dessus, les habilitations des intervenants au sein de lentreprise certifie : - Habilitations prise de mesure - Habilitations exploitation de la mesure Les habilitations sont valides par le responsable de lentreprise. Les habilitations sont nominatives et leur dure de validit est de deux ans. Les critres dacceptation des demandes de renouvellement des habilitations nominatives reposent sur lexprience professionnelle acquise. EXEMPLE DHABILITATION Individu Mesure ruban NOM DATE NOM NOM

Instrument DATE

Niveau DATE

DAO

DATE

4. Organisation Respecter les exigences de la version en vigueur de la norme NF S70-003 partie 3, Mobiliser le matriel adquat en complment du matriel propre de l'entreprise, en louant ou en sous-traitant, Matriser la sous-traitance : Disposer d'une liste de prestataires rfrencs, certifis si requis, et de loueurs de matriels, Organiser le transfert dinformations entre les intervenants en prise de mesure et ceux en exploitation de la mesure , Matriser les relations avec les prestataires en dtection, et le cas chant avec les exploitants : accs aux ouvrages, Matriser les relations avec les gestionnaires de voirie, Grer les habilitations et autorisations, Disposer dun rfrentiel Qualit expliquant en particulier les dispositions de contrle et de traabilit, Disposer dune note dengagement de lentreprise vis--vis des donneurs dordre en matire de contenu de loffre, dexcution des prestations, de prsentation de la restitution des rsultats de la prestation de dtection, de prsentation de la facturation, de service aprs-vente, dvaluation de la qualit de service et de traitement des rclamations, Mettre en place une procdure de traitement des anomalies et non-conformits dtectes en interne ou via les rclamations des donneurs dordre ou des tierces parties (exploitants

de rseaux notamment) intresses par le rsultat des prestations effectues. Cette procdure prvoit : une analyse des processus appliqus et des rclamations pour dterminer les causes possibles des rsultats non conformes, puis adopter les mesures correctives de nature viter le renouvellement des non conformits, une gestion garantissant que les actions correctives sont mises en uvre et quelles produisent leffet escompt.

5. Traabilit Archiver les rapports Archiver les plans selon les termes du march (avec la prcision des mesures, en xyz, etc. ) Archiver les informations sur le matriel utilis (matriel propre, de location, marque et numro de la srie, type, date du dernier contrle o o Modes opratoires Fiches de contrle et dtalonnage des instruments de mesure

Archiver les rclamations reues quant la qualit des prestations excutes. Le registre des rclamations doit comporter la description de la prestation excute, la date de la restitution correspondante, la nature de la rclamation et laction entreprise en consquence

6. Assurances Lentreprise fournira au donneur dordre les attestations dassurance en responsabilit civile.