Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
P. 1
Universale Vorlesung über den Begriff Semitismus

Universale Vorlesung über den Begriff Semitismus

Ratings: (0)|Views: 24|Likes:

Mit dem Ausdruck SEMITISMUS bezeichnet man SPRACHWISSENSCHAFTLICH eine Anleihe an Konstruktions- oder Ausdrucksweisen, wie sie in semitische Sprachen üblich ist. Diese Verwendung ist analog z. B. zu Germanismus, Anglizismus usw.

Somit ergibt sich für die Klassifikation der SEMITISCHEN SPRACHEN folgende Struktur:
Semitisch: Ostsemitisch (Akkadisch); Westsemitisch; Zentralsemitisch (Hebräisch, Neuhebräisch; Nordwestsemitisch (Kanaanäisch, Aramäisch …); Arabisch …; Athiosemitisch u.sw.

Wer also das Wort SEMITISMUS dem eigentlichen Sinn nach begreift, der erkennt, dass das Wort „Anti-Semitismus“ ein fundamentaler Denkfehler ist, da es „Gegen den Semitismus“, also „Gegen alle SEMITISCHEN SPRACHEN“ bedeutet, und „nicht gegen die dem semitischen Sprachgebrauch angehörigen Personen“ gerichtet ist.




Mit dem Ausdruck SEMITISMUS bezeichnet man SPRACHWISSENSCHAFTLICH eine Anleihe an Konstruktions- oder Ausdrucksweisen, wie sie in semitische Sprachen üblich ist. Diese Verwendung ist analog z. B. zu Germanismus, Anglizismus usw.

Somit ergibt sich für die Klassifikation der SEMITISCHEN SPRACHEN folgende Struktur:
Semitisch: Ostsemitisch (Akkadisch); Westsemitisch; Zentralsemitisch (Hebräisch, Neuhebräisch; Nordwestsemitisch (Kanaanäisch, Aramäisch …); Arabisch …; Athiosemitisch u.sw.

Wer also das Wort SEMITISMUS dem eigentlichen Sinn nach begreift, der erkennt, dass das Wort „Anti-Semitismus“ ein fundamentaler Denkfehler ist, da es „Gegen den Semitismus“, also „Gegen alle SEMITISCHEN SPRACHEN“ bedeutet, und „nicht gegen die dem semitischen Sprachgebrauch angehörigen Personen“ gerichtet ist.



More info:

Published by: Amen Ronald Oberhollenzer on Jan 11, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

09/17/2013

pdf

 
 Tfnxdq{ljd X`qjd{tfb úadq gdf Adbqnhh [dcnwn{ct{, ‛ tfg rlqtc gl{ R`qw ‖Lfwn#[dcnwn{ct{‚ dnfhtfglcdfwljdq Gdfohdejdq n{w, … tfg lfgdqd Ojlq{wdjjtfbdf }tc cnwjdqfdf&
%Dnf Aqndh lf ]rlfb{ad{kefdngtfb{bdbfdq nf dnfdc Nfwdqfdwh`qtc.Ltke endq ‛ nf gnd{dc H`qtc # rnqg gdq Adbqnhh ‖Lfwn#[dcnwn{ct{‚ ‛ lj{`= ‖Bdbdf#[dcnwn{ct{‚adfúw}w* `efd }t adbqdnhdf ‛ ml `efd úadqeltyw bdyqúhw }t eladf # rl{ ‖
[dcnwn{ct{
‚ dnbdfwjnkeadgdtwdw&Gl rnqg ajnfg ‛ ml gdfohltj # flkebdyjlyydqw tfg x`f ‖Lfwn{dcnwn{ct{‚ bd{yq`kedf* gdq lth Bqtfggd{ Adbqnhhd{
[DCNWN[CT[
blq fnkew dun{wndqw& D{ n{w lj{` dnf htfglcdfwljdq Hdejdq gl{ R`qw‖Lfwn{dcnwn{ct{‚ }t adfúw}df* tfg {` n{w d{ ltke {nffj`{ gnd{d{ R`qw lt{{kejndÐjnke lth dnfd{yd}nhn{ked # gdc {dcnwn{kedf [yqlkebdaqltke lfbdeøqnbd Adxøjodqtfb{bqtyyd ‛ }&A& Edaqçdqf /Mtgdf / Mtgdfwtc. }t ad{keqçfodf&Tfg rdff d{ ftf g`ke {` n{w* gl{{ d{ bdqlgd gnd Onfgdqxdq{wúccjdq {nfg* rdjked {nke ‖Mtgdf /Edaqçdq‚ fdffdf* gnd mdgdf gdq {nke oqnwn{ke úadq gnd{d tfg mdfd x`f nefdf adblfbdfd LownxnwçwçtÐdqw* lj{ ‖Lfwn#[dcnw‚ ad}dnkefdf* glff n{w gnd{ ml ftq dnf rdnwdqd{ ]dnkedf y{~ke`ylwn{kedqNbf`qlf}* rdjked {nke nf gdq oqlfoelhwdf Adeltywtfb ‛ gdq y{~ke`ylwn{kedf Úadqedajnkeodnw # ‖Rnq{nfg gnd Lt{dqrçejwdf‚ ‛ ‖B`ww elw TF[ lt{dqrçejw‚ %‖Rnq {nfg rl{ blf} ad{`fgdqd{‚.rndgdq{yndbdjw& … tfg gnd{ {nkedqjnke }tc `hhdf{nkewjnkedf Flkewdnj gnd{dq {nke {dja{w nc {nffj`{dfR`qw ‖Lfwn{dcnwn{ct{‚ lj{ ‖Dnf}nbd [dcnwdf‚ ad}dnkefdfgdf Cnwcdf{kedf& Hlowtc n{w ladq* gl{{ gnd{`bdflffwdf Edaqçdq adn rdnwdc fnkew gnd dnf}nbdf [dcnwdf %lj{` gdc {dcnwn{kedf [yqlkebdaqltkelfbdeøqnbdf Cdf{kedf. {nfg&Rdq lj{` gl{ R`qw
[DCNWN[CT[
gdc dnbdfwjnkedf [nff flke adbqdnhw* gdq dqodffw* gl{{
gl{ R`qw‖Lfwn#[dcnwn{ct{‚ dnf htfglcdfwljdq Gdfohdejdq n{w*
gl d{ ‖Bdbdf gdf [dcnwn{ct{‚* lj{` ‖Bdbdfljjd
[DCNWN[KEDF [YQLKEDF
‚ adgdtwdw* tfg ‖fnkew bdbdf gnd gdc {dcnwn{kedf [yqlkebdaqltkelfbdeøqnbdf Ydq{`fdf‚ bdqnkewdw n{w&Cnw gdc Lt{gqtko
[DCNWN[CT[
ad}dnkefdw clf
[YQLKERN[[DF[KELHWJNKE
dnfd Lfjdned lfO`f{wqtown`f{# `gdq Lt{gqtko{rdn{df* rnd {nd nf {dcnwn{ked [yqlkedf úajnke n{w& Gnd{d Xdqrdfgtfbn{w lflj`b }& A& }t Bdqclfn{ct{* Lfbjn}n{ct{ t{r&[`cnw dqbnaw {nke húq gnd Ojl{{nhnolwn`f gdq
[DCNWN[KEDF [YQLKEDF
h`jbdfgd [wqtowtq=[dcnwn{ke= @{w{dcnwn{ke %Loolgn{ke.? Rd{w{dcnwn{ke? ]dfwqlj{dcnwn{ke %Edaqçn{ke* Fdtedaqçn{ke?F`qgrd{w{dcnwn{ke %Olfllfçn{ke* Lqlcçn{ke ….? Lqlan{ke …? Lwen`{dcnwn{ke t&{r&
 
Gl d{ lj{` ltke fndclfgdf bnaw* gdq {nke ‖Bdbdf gdf [dcnwn{ct{‚* {`jj ednÐdf= ‖Bdbdf gnd{dcnwn{kedf [yqlkedf‚ lt{{yqnkew* n{w gl{ R`qw ‖Lfwn{dcnwn{ct{‚ / ‖Bdbdf#[dcnwn{ct{‚ x`jjo`ccdf{nffj`{, Dnf htfglcdfwljdq Gdfohdejdq lj{`,]rdnhdjj`{ bnaw d{ Cdf{kedf* rdjked {nke gnd{dq tfg mdfdq x`f {nke lj{ ‖Mtgdf‚ ad}dnkefdfgdfCnwcdf{kedf adblfbdfdf Lownxnwçw lt{{yqdkedf* gnd{d tfg mdfd Lownxnwçw ‛ bdqdkewhdqwnbw `gdqtfbdqdkewhdqwnbw # oqnwn{ndqdf tfg glff dadf lj{ ‖Lfwn#[dcnwdf‚ ad}dnkefdw rdqgdf& Gl ladq ‛ rndendq dqojçqw rtqgd ‛ gnd{d {nke lj{ ‖Mtgdf‚ ad}dnkefdwdf Cdf{kedf ftq dnfd Bqtyyd x`f xndjdflfgdqdf Bqtyydf n{w* rdjked gdc {dcnwn{kedf [yqlkebdaqltke lfbdeøqdf* n{w gnd Ftw}tfb gd{R`qwd{ ‖Lfwn#[dcnwn{ct{‚ HLJ[KE … tfg rdff d{ ltke Cdf{kedf bnaw* gnd {nke tfbdqdkew bdbdfgnd{d tfg mdfd x`f {nke lj{ ‖Mtgdf‚ ad}dnkefdfgdf Cnwcdf{kedf qnkewdf* glff n{w gl{ R`qw ‖Lfwn#Mtgd‚ P ‖Lfwn#Mtgdfwtc‚* ladq fnkew gl{ R`qw ‖Lfwn#[dcnw‚ P Lfwn#[dcnwn{ct{‚ o`qqdow&R`adn {dja{wxdq{wçfgjnke gdq Adbqnhh MTGDFWTC lt{{kejndÐjnke cnw gdc Rdqw %gdq Lownxnwçw. gd{DKEWDF MTGDFWTC[ nc Dnfojlfb n{w& … tfg {` adw`fd nke ltke endq rndgdqtc tfg cnw ljjdqGdtwjnkeodnw* gl{{ gl{ DKEWD MTGDFWTC rdgdq cnw gdc Adbqnhh ‖Qdjnbn`f‚ / ‖Qnwtlj‚ /‖Onfgdqxdq{wúccdjf‚ tfg gdq `hhdf{nkewjnke ml ltke htfglcdfwljdf KET]YD* gdc Lt{gqtko wndh{wdAjl{yedcnd Adeltywtfb= ‖B`ww elw tf{ Lt{bdrçejw‚ / ‖B`ww elw tf{ gnd{d{ Jlfg xdq{yq`kedf‚ /‖B`ww elw tf{ adh`ejdf gl{ Onfg }t ad{kefdngdf‚ %]rlfb{ad{kefdngtfb.
FNKEW[
lc Etw elw … dadfbdflt{` fnkew rnd Ctwwdq v Xlwdq [keøyhdq {dja{wxdq{wçfgjnke
FNKEW[
cnw gnd{dq tfg mdgdq lfgdqdfLfwn#[keøyhtfb{#Lownxnwçw }t wtf elw,D{ n{w lj{` {ke`f ltke húq Dtke endq nf gnd{dc H`qtc lf gdq eøke{wdf ]dnw dfgjnke }t dqodffdf* gl{{d{ lt{{kejndÐjnke gl{ HLJ[KED MTGDFWTC n{w* gl{{ d{ gnd HLJ[KEDF MTGDF {nfg* rdjked gndBqlt{lcodnw* gnd Lfwn#[keøyhtfb{#Lownxnwçw gdq ]rlfb{ad{kefdngtfb adbdedf* tfg rdjked gndKET]YD eladf* gnd{d{ XDQAQDKEDF blq Ctwwdq v Xlwdq [keøyhdq nf gnd [keted {kendadf,Gl{ DKEWD MTGDFWTC n{w la{`jtw FNKEW lf ‖Qdjnbn`f‚* ladq lt{{kejndÐjnke lc R`ej gdq [keøyhtfbtfg glqnf dadf ltke lc R`ej gdq Cdf{keednw nfwdqd{{ndqw tfg nf gnd{dc [nffd {dja{wxdq{wçfgjnkeltke }tq Xdqenfgdqtfb tfg }tq Addfgnbtfb gd{ Xdqaqdkedf{ gdq ]rlfb{ad{kefdngtfb tfg gdqTfwdqgqúkotfb gdq yljç{wnfdf{n{kedf Cnwcdf{kedf nf Olfllf lownx&Ftq gnd HLJ[KEDF MTGDF / ftq gl{ HLJ[KED MTGDFWTC n{w adqdnw gnd{d Xdqaqdkedf }t adbdedf* tfgglqúadq enflt{ f`ke gnd ‖Jdbljn{ndqtfb‚ gnd{dq Xdqaqdkedf lf}t{wqdadf&Ftq gdq HLJ[KED QDKEW[[WLLW n{w hçenb dnf ONFGDQXDQ[WÚCCJDQ[WLLW }t {dnf,Nf gdq DKEWDF GDC@OQLWND n{w gnd ‖Jdbljn{ndqtfb‚ x`f Xdqaqdkedf fnkew cøbjnke,[` olff clf rdgdq Gdtw{kejlfg tfg ‖N{qldj‚ FNKEW lj{ Dkewd Gdc`oqlwnd* ladq dadf lj{Onfgdqxdq{wúccjdq{wllw* lj{ Y`jn}dn{wllw* lj{ Tfqdkew{{wllw dqodffdf&Gl{{ gnd ‖Jdbljn{ndqtfb‚ gdq ]rlfb{ad{kefdngtfb nf {nke {dja{w dnf Xdqaqdkedf bdbdf gndCdf{keednw glq{wdjjw* tfg rlqtc nke gnd{d ‖Jdbljn{ndqtfb‚ cnw gdf <>;4 Fúqfadqbdq Bd{dw}dfxdqbjdnked* oøffw neq nc Duy`{î=ewwy=//gd&{kqnag&k`c/g`k/<<<;9<4<;/<>;4#Ftqfadqbdq#Bd{dw}d#19<1#]rlfb{ad{kefdngtfb#Jdbljn{ndqtfb{#Bd{dw}#Duy`{d{wtgndqdf&Tfg rdff {nke ltke cnw dnfnbdf lfgdqdf ]rlfb{ad{kefdngtfb{bdbfdqf dadf{` Elqljg [wúkodq tfggnd Bn`qglf` Aqtf` [wnhwtfb FLKE gdc Oøjfdq Tqwdnj }t R`qw cdjgdw* ajdnaw gnd Hqlbd }tadlfwr`qwdf= ‖R` rlqdf gdff Elqljg [wúkodq tfg gnd lfgdqdf* tfg gnd Bn`qglf` Aqtf` [wnhwtfb*tfg gnd lfgdqdf ‖Onfgdq{ketw}xdqalfgd‚ X@Q gdc Oøjfdq Tqwdnj0 … tfg rnd qdkewhdqwnbdf gndBn`qglf` Aqtf` [wnhwtfb tfg gnd lfgdqdf ‖Onfgdq{ketw}xdqalfgd‚ NEQ HDNBD[ [KERDNBDF*rdffbjdnke nke {nd {dnw xndjdf Mleqdf glqúadq nfh`qcndqd* gl{{ gl{ Xdqaqdkedf gdq]rlfb{ad{kefdngtfb lf cçffjnkedf Onfgdqf wlbwçbjnke tfg nc bd{lcwdf Atfgd{bdandw adblfbdfrnqg? gl{{ nke gnd{d{ Xdqaqdkedf nf gnd{df Mleqdf tfg {` ltke jlfbd x`q gdc Oøjfdq Tqwdnj

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->